Aansluitingsreglement elektriciteit hoogspanning - Eandis
Aansluitingsreglement elektriciteit hoogspanning - Eandis
Aansluitingsreglement elektriciteit hoogspanning - Eandis
Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!
Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.
BIJLAGE 1Reglement betreffende de aansluitingenop het distributienet <strong>hoogspanning</strong> (1 kV < U n
OPDRACHTHOUDENDE VERENIGING IMEWOREGLEMENT BETREFFENDE DE AANSLUITINGEN OP HETDISTRIBUTIENET HOOGSPANNING (1 kV < U n
Artikel 5: TerminologieIn het Reglement hebben de gebruikte termen en begrippen de betekenis zoalsgedefinieerd in Bijlage 1 van het TRE zoals vastgesteld en gepubliceerd door de VlaamseReguleringsinstantie voor de Elektriciteits- en Gasmarkt, de “VREG”.Onder de termen en begrippen die niet in het TRE zijn opgenomen wordt verstaan• Buitendienststelling van de Aansluiting: Het spanningsloos maken van deinstallaties van de DNG en de administratieve melding van de actie door de DNB.• Hoofdcabine van de DNG: Cabine waar het HS-net wordt verbonden met deinstallaties van de DNG.• CREG: De instelling van openbaar nut die instaat voor de regulering, de controle ende transparantie van de Belgische <strong>elektriciteit</strong>smarkt, opgericht door de wet van 29april 1999 betreffende de organisatie van de <strong>elektriciteit</strong>smarkt en de wet van 29 april1999 betreffende de organisatie van de gasmarkt en het fiscaal statuut van de<strong>elektriciteit</strong>sproducenten (voluit: de Commissie voor de Regulering van de Elektriciteiten het Gas).• Indienststelling van de Aansluiting: Het onder spanning brengen van de Installatiesvan de DNG en de administratieve melding van de actie.• Opgegeven Voedingsspanning U c : De opgegeven voedingsspanning U c is over hetalgemeen gelijk aan de nominale spanning U N van het distributienet. Indien er eenakkoord bestaat tussen de DNB en de DNG, waardoor op het contractueeltoegangspunt een Voedingsspanning wordt geleverd die afwijkt van de Nominalespanning, dan komt die geleverde spanning overeen met de OpgegevenVoedingsspanning U c .• Tarieven: De door de DNB gepubliceerde en door de CREG aanvaarde tarievenconform de tariefstructuur vastgelegd door de CREG. Bij ontbreken van een ofmeerdere van voorgaande betreft dit het voorlopig tarief zoals vastgesteld door deDNB.• Partij: Distributienetgebruiker of Distributienetbeheerder• Partijen: Distributienetgebruiker en Distributienetbeheerder• Eigenaar: Elke persoon die geniet van een recht van eigendom, opstal of elk anderzakelijk recht op een gebouw (of een deel ervan) dat over een aansluiting beschikt.Artikel 6: Algemene rechten en plichten van de Partijen6.1 Opdracht, rechten en plichten van de DNBDe DNB staat in voor de exploitatie, het onderhoud en de ontwikkeling van hetdistributienet op basis van een middelenverbintenis zoals beschreven in het TRE.6.2 Rechten en plichten van de DNG en van de eigenaarDe DNG/eigenaar ziet toe op de goede werking en de goede staat van zijn installaties(inclusief het deel van de aansluiting dat zijn eigendom is, of waarover hij de effectievecontrole of het gebruik heeft in akkoord met de eigenaar).De DNG en de eigenaar hebben de verplichting de nodige voorzorgen te nemen om omhet even welke schade aan de aansluiting te vermijden.De DNG (of de eigenaar indien er geen DNG is) dient te beschikken over eenleveringscontract met een leverancier die op zijn beurt instaat voor het bekomen vantoegang tot het distributienet (via toegangscontract met de DNB). Indien op hettoegangspunt geen leveringscontract bekend is bij de DNB heeft de DNB het recht deVersie 10.11.2006 3
aansluiting buiten dienst te stellen, rekening houdend met de wettelijke bepalingen inzakede sociale openbare dienstverplichtingen.De Installaties van de DNG/eigenaar mogen bij de DNB of bij derden geen risico’s ofschade van welke aard dan ook veroorzaken, en in geval van het veroorzaken vanstoringen moeten deze binnen de in het TRE en / of de Synergrid-voorschriftenvastgelegde marges vallen.De kosten voor een buitendienststelling en/of terug indienststelling van een aansluiting,vallen ten laste van de DNG.De DNG en de eigenaar zullen ervoor zorgen dat de toegankelijkheid van de Installatiesvan de DNG en de aansluiting (inclusief de meetinrichting) voor de DNB op ieder ogenblikverzekerd is teneinde in de mogelijkheid gesteld te worden alle exploitatieverrichtingen tekunnen uitvoeren en zijn controlerecht op de installaties te kunnen uitoefenen. Indien deveiligheidsvoorschriften van de DNG bijkomende investeringskosten veroorzaken wordendeze gedragen door de DNG. In geen geval is de DNB aansprakelijk voor beschadigingvan de aansluiting veroorzaakt op een ogenblik waarop hij geen toegang had of konhebben.De DNG (evenals de eigenaar van het betrokken vastgoed) dient de DNB onmiddellijk opde hoogte te stellen van elke beschadiging, afwijking of elke niet-conformiteit aan dewettelijke voorschriften die hij redelijkerwijze kan vaststellen, teneinde de DNB toe te latentussen te komen om het euvel op te lossen. Bij gebrek aan of laattijdige kennisgeving vande beschadiging, afwijking of niet-conformiteit aan wettelijke of reglementaire voorschriftendoor de DNG/eigenaar, kan de DNB in geen enkel geval aansprakelijk gesteld worden.De DNG (evenals de eigenaar van het betrokken vastgoed) brengt de DNB op de hoogtevan technische wijzigingen die relevante invloed hebben op de aansluiting of devoorwaarden van dit contract. De DNG dient elke gedecentraliseerde productie schriftelijkte melden aan de DNB. Hierbij wordt de relevante informatie doorgegeven om te voldoenaan de technische beoordeling en de van toepassing zijnde reglementen en technischevoorschriften (AREI, Synergrid-voorschriften, voorschriften DNB).De installatie van de DNG zal op geen enkele wijze de signalen, die de DNB gebruikt voorde centrale afstandsbediening (CAB), nadelig beïnvloeden. In het bijzonder zal er overgewaakt worden dat de installatie geen abnormale afzuiging of opslorping (Kn
Artikel 8. Aansprakelijkheid8.1 Variaties in spanning en frequentieVariaties in spanning en frequentie kunnen niet worden voorkomen, evenmin als storingendie onvermijdelijk zijn (zoals micro-onderbrekingen en spanningsdips) gegeven destructuur van het <strong>elektriciteit</strong>snet, de stand van de techniek en wat men redelijkerwijze vande DNB mag verwachten met verwijzing naar de norm NBN EN 50160(spanningskarakteristieken van de openbare <strong>elektriciteit</strong>snetten), zoals voorzien in hetTechnisch Reglement. De DNB kan dan ook niet instaan voor schade als gevolg vandergelijke verschijnselen, wanneer deze zich voordoen zonder overschrijding van de normNBN EN 50160, en dit ongeacht de oorzaak ervan.Wanneer bij variaties in spanning en frequentie en/of storingen de norm NBN EN 50160zou worden overschreden, heeft de DNG recht op schadevergoeding als deze hetrechtstreekse gevolg zijn van een fout van de DNB, en dit overeenkomstig dehiernavolgende bepalingen.De DNG die gebruik maakt van installaties en/of toestellen die gevoelig zijn voor storingenen variaties in spanning en frequentie, zoals hierboven bepaald, zorgt ervoor dat zijninstallaties hiertegen beveiligd worden.Teneinde zijn recht op schadevergoeding te vrijwaren, zal de DNG uitsluitend installatiesen/of toestellen gebruiken overeenkomstig de geldende Europese normering.8.2 Aansprakelijkheid inzake aansluiting op HS (inclusief ‘gelijkgestelden’)Met inachtneming van de hierna genoemde regels is de DNB uitsluitend aansprakelijk voorde door de DNG geleden rechtstreekse materiële schade, wanneer is aangetoond dat dezeschade het rechtstreekse gevolg is van een aan de DNB toerekenbare fout.Bijgevolg is de DNB niet aansprakelijk voor schade als gevolg van een gebrek in de zaaktenzij wordt aangetoond dat het gebrek te wijten is aan een fout van de DNB.De aansprakelijkheid van de DNB is als volgt geregeld:a) In geval van bedrog of opzet, stelt de DNB de DNG volledig (niet-forfaitair)schadeloos;b) in geval van zware fout/nalatigheid is de aansprakelijkheid van de DNB forfaitairgeregeld zoals nader bepaald in Bijlage 1, evenwel zonder enige drempel ofvrijstelling;c) in geval van gewone fout/nalatigheid is de aansprakelijkheid van de DNB forfaitairgeregeld zoals nader bepaald in Bijlage 1, en dit met inachtneming van de volgendevoorwaarden:• in geval van een stroomonderbreking: van zodra deze meer dan één uur bedraagt;• in alle andere gevallen buiten een stroomonderbreking: onder aftrek van eenvrijstelling van 250€ per benadeelde DNG.De maximale vergoeding voor de door de DNG geleden rechtstreekse materiële schadewordt in ieder geval beperkt tot het bedrag van maximum € 625.000 voor het geheel vande vorderingen van de DNG en derden die in hun geheel of hoofdzakelijk gesteund zijn opeen zelfde vastgestelde oorzaak. In voorkomend geval zullen de vorderingen van de DNGnaar evenredigheid worden voldaan.Behoudens in geval van bedrog of opzet, zal de DNB in geen geval aansprakelijk zijn vooronrechtstreekse schade of voor immateriële schade, waaronder maar niet beperkt totwinstderving, verlies van inkomsten, uurlonen, gebruiksverlies en/of onderbreking vanactiviteiten.De DNB is volledig aansprakelijk voor lichamelijke schade en/of overlijden, waarvan isaangetoond dat deze schade het rechtstreekse gevolg is van een aan de DNBtoerekenbare fout.Versie 10.11.2006 5
8.3 Schade t.g.v. werkzaamheden aan de aansluiting of schade aan de aansluiting doorde DNGAangezien de DNB zich dient te gedragen als zorgvuldig exploitant bij het uitvoeren vanwerkzaamheden, is de DNB ten opzichte van de DNG of van de eigenaar van hetbetrokken vastgoed aansprakelijk voor de rechtstreekse materiële en/of lichamelijke schadeveroorzaakt door zijn fout ter gelegenheid van werken aan de aansluiting, en dit ongeachtde overige bepalingen van dit artikel 8.De DNG of de eigenaar van het vastgoed, als bewaarder van de installaties, is tenoverstaan van de DNB gehouden tot vergoeding van alle rechtstreekse materiële schadeaan enige voorziening aangebracht door de DNB in, aan, op, onder of boven het perceelten behoeve van de aansluiting of het distributienet, tenzij de schade hem dan wel depersonen voor wie hij aansprakelijk is niet kan worden aangerekend. Voor schade die doormiddel van de installaties van de DNG of de eigenaar van het vastgoed wordt aangerichtt.a.v. derden draagt enkel deze DNG of eigenaar van het vastgoed de volledigeverantwoordelijkheid, tenzij de schade hem dan wel de personen voor wie hij aansprakelijkis niet kan worden aangerekend.8.4 Kennisgeving van aanspraak op schadevergoedingIndien de DNG of de eigenaar van het gebouw een vordering tot schadevergoeding wilindienen, is deze gehouden de schade en de motivatie ervan bij middel van een(aangetekende) brief ter kennis te brengen aan de DNB, binnen de 90 kalenderdagenvolgend op het zich voordoen van de feiten die eraan ten grondslag liggen, behalve indiende DNG of de eigenaar van het gebouw zich in de onmogelijkheid bevindt zijn vorderingbinnen deze termijn voor te leggen. Omgekeerd heeft de DNB eveneens 90kalenderdagen, te rekenen vanaf kennisname van de schade en de identiteit van dedaarvoor aansprakelijke persoon, om een vordering tot schadevergoeding in te dienen.De DNB maakt een objectief verslag op van de feiten. Op eenvoudig verzoek wordt ditverslag toegestuurd aan de DNG. Indien de DNB op basis hiervan vaststelt dat deaansprakelijkheid van de DNB in het gedrang komt, verzoekt hij de DNG naar eenkostenraming van zijn schade. Op basis hiervan en rekening houdend met het bedrag vande eventuele schadevergoeding voorzien in onderhavig reglement, zal de DNB het dossieral dan niet overmaken aan zijn verzekeraar. De DNB of zijn verzekeraar informeert deDNG.Indien de DNB vaststelt dat de schade van de DNG werd veroorzaakt door de Leverancierof evenwichtsverantwoordelijke of door een andere netbeheerder, dan zal de DNB de DNGin de eerste twee gevallen doorverwijzen naar de Leverancier, en in het laatste geval dezaak zelf afhandelen met de DNG.8.5 VerzekeringenDe HS-DNG verbindt zich ertoe de aansprakelijkheidsbeperkingen ter kennis te geven aanzijn verzekeraar, en voor al zijn risico’s de nodige verzekeringen te voorzien. Bijgevolg zal(zullen) de verzekering(en) afgesloten door de DNG uitdrukkelijk vermelden dat deverzekeraar afziet van alle aanspraken of vorderingen tot vergoeding van schadetegenover de DNB die de in dit hoofdstuk voorziene aansprakelijkheidsregelingoverschrijden.8.6 Overmacht8.6.1 In gevallen van overmacht en noodsituatie zoals omschreven in het TRE enonderhavig reglement zal de DNB ingrijpen zoals voorzien in het TRE. Deopschorting van verplichtingen geschiedt conform het TRE.8.6.2 Aanvullend bij de gevallen gedefinieerd in het TRE als noodsituatie en overmachtworden ondermeer als gevallen van overmacht beschouwd:Versie 10.11.2006 6
• een al dan niet verklaarde staat van oorlog, een oorlogsdreiging, een invasie, eengewapend conflict, een blokkade• een revolutie, een opstand, een oproer, een manifestatie of elke andere volksbeweging• een radioactieve of chemische besmetting of ioniserende stralingen en de gevolgenervan• wind, droogte, regens van ongewone intensiteit of duur, de ophoping van sneeuw of ijs,of andere uitzonderlijke klimatologische omstandigheden, of het gebrek aan water tengevolge van meteorologische of milieuproblemen• stakingen, lock-outs, walk-outs of elk ander arbeidsconflict• onvoorzienbare onbeschikbaarheden van de uitrustingen of installaties die eigendomzijn of onder het beheer staan van één van de betrokken partijen voor zover dezegebeurtenissen niet konden vermeden worden door toepassing van de regels van dekunst• onderbrekingen veroorzaakt door derden• de periodieke of permanente onmogelijkheid voor het distributienet om degeproduceerde of op het distributienet te brengen <strong>elektriciteit</strong> te ontvangen of deonmogelijkheid om via het distributienet <strong>elektriciteit</strong> te leveren voor zover dezeomstandigheid niet kon vermeden worden door toepassing van de regels van de kunst• ernstige ongevallen van personen.8.6.3 Niettegenstaande wat voorafgaat,• zal de niet-uitvoering van een verplichting die had moeten uitgevoerd worden vóór hetgeval van overmacht niet worden verontschuldigd.• brengt, van zodra dit redelijkerwijze mogelijk is, de in gebreke blijvende betrokken partijde andere betrokken partijen op de hoogte over de redenen voor de niet-uitvoering vanhaar verplichting en de verwachte duur van de overmacht• levert de in gebreke blijvende betrokken partij alle redelijke inspanningen om zo snelmogelijk een einde te maken aan de onmogelijkheid om haar verplichtingen uit tevoeren.8.7 Onvoorziene omstandighedenIn omstandigheden die niet door dit contract voorzien zijn of in situaties vanhoogdringendheid, beslist de DNB over de te volgen gedragslijn en onderneemt hijdesnoods de nodige stappen om deze omstandigheden en situaties te verhelpen. Dezebeslissingen verbinden alle betrokken partijen.Artikel 9: Prijs en betalingsmodaliteiten9.1 AlgemeenDe kosten met investeringskarakter, verbonden met de aansluiting, hebben in principe eeneenmalig karakter.Indien er interventies en/of schakelingen gebeuren op vraag van de DNG/eigenaar of hunoorzaak vinden in de Installaties van de DNG zijn de kosten van deze interventies en/ofschakelingen ten laste van de DNG/eigenaar.In de tarieven voor de aansluiting is de belasting op de toegevoegde waarde (B.T.W.) nietinbegrepen. Deze belasting komt bovenop het tarief en is volledig ten laste van deDNG/eigenaar.Nieuwe belastingen of heffingen van welke aard ook, verhogingen van bestaandebelastingen en retributies die opgelegd worden door een bevoegde publieke instantie endie betrekking hebben op de aansluiting op het distributienet zijn volledig ten laste van deDNG/eigenaar.Versie 10.11.2006 7
Alle kosten welke te maken hebben met het gebruik van het distributienet, wordenperiodiek verrekend via het toegangscontract dat voor de aansluiting door de leveranciermet de DNB wordt afgesloten.Conform het K.B. van 11 juli 2002 betreffende de algemene tariefstructuur en debasisprincipes en procedures inzake de tarieven voor de distributienetten, art. 3, zijn dit deperiodieke tarieven ivm aansluiting, de tarieven voor het gebruik van het distributienet ende tarieven voor de ondersteunende diensten.De DNG verklaart dat hij kennis heeft genomen van de periodieke aansluitingskosten envan de tarieven voor het gebruik van het distributienet en van de ondersteunende diensten.9.2 Betalingstermijn en modaliteitenDe DNG of zijn gemandateerde verbindt er zich toe het volledig bedrag van de éénmaligeaansluitingstarieven aan de DNB te betalen binnen de 15 dagen te rekenen vanaf deverzenddatum van de factuur. Ingeval voorafbetaling gevraagd wordt door de DNB zal hetin dienst nemen of in dienst houden van de Aansluiting enkel plaatsvinden na correcteafhandeling van de betalingen.Indien het een werk betreft waarvoor een offerte wordt opgemaakt, gelden de prijzen enbetalingsmodaliteiten die vermeld zijn in de offerte.De post- of bankrekening van de DNB moet binnen deze termijn gecrediteerd worden endit in de munt van rekening, onafhankelijk van de munt waarin de betalingsopdracht werdgegeven.9.3 VerwijlinterestenDe DNB heeft het recht om vanaf de uiterste betalingsdatum de betaling van interesten tevorderen, tegen een rentevoet gelijk aan de waarde van de EURIBOR voor een maand (opde uiterste betalingsdatum), verhoogd met 2 %. Het aanrekenen van verwijlinterestengebeurt zonder verdere verwittiging of ingebrekestelling en eenvoudig op grond van nietbetaling.De verwijlintresten zijn van rechtswege opeisbaar in geval van niet-betalingbinnen de uiterste betalingsdatum.De eerste betalingen verricht door de DNG na verzending van debetnota’s door de DNBvoor het aanrekenen van verwijlinteresten zullen steeds eerst geboekt worden tervereffening van die debetnota’s.9.4 Laattijdige betaling en onderbreking van de aansluitingBij laattijdige betaling van hetzij de hoofdsom, de interesten of eventuele andere, in ditcontract bepaalde kosten, heeft de DNB het recht om na een contact met de DNG envervolgens een ingebrekestelling per aangetekende brief, de Aansluiting te onderbreken,14 dagen na postdatum van deze brief (poststempel geldt als bewijs), behalve indienvoldaan is aan de voorwaarden voorzien in het Vlaams Besluit van 31 januari 2003betreffende de sociale openbare dienstverplichtingen (residentiële, gedomicilieerde DNG).De DNB is niet aansprakelijk t.o.v. de DNG/eigenaar voor enige schade, noch voorwinstderving veroorzaakt door de onderbreking van de aansluiting uitgevoerd omwille vanhet in gebreke blijven van de betaling.De kosten voor het onderbreken en opnieuw ter beschikking stellen, alsmede alle overigekosten tengevolge van het gebrek aan betaling, vallen ten laste van de DNG/eigenaar.De installaties van de DNB kunnen opnieuw gebruikt worden na betaling door de DNG vanalle nog verschuldigde sommen (hoofdsom, intresten en andere kosten).9.5 Verbetering van facturenVersie 10.11.2006 8
Indien de DNG van mening is dat er door een vergissing één of meerdere verbeteringenaan de factuur aangebracht moeten worden, dient zij de DNB te contacteren vóór deuiterste betaaldatum van de factuur, waarna beide partijen tot een vergelijk zullen komen.Indien een vergissing in de facturatie wordt ontdekt na de betaling van de factuur, zullen departijen overleg plegen om tot een vergelijk te komen.De rechtzetting is mogelijk tot 12 maanden na de uiterste betaaldatum van de teverbeteren factuur.9.6 Fraude, bedrog, onrechtmatige afname van energie en (al dan niet tijdelijke)onrechtmatige onmogelijkheid om de aansluiting af te sluiten.Wat fraude en bedrog betreft, wordt verwezen naar de besluitvorming inzake openbaredienstverplichtingen (Vlaams besluit van 31 januari 2003).Onrechtmatig afgenomen energie is energieafname door middel van een aansluiting opeen moment en gedurende een periode dat deze aansluiting niet het voorwerp uitmaaktvan een leveringscontract met een leverancier.Er is sprake van onrechtmatige (al dan niet tijdelijke) onmogelijkheid om een aansluiting afte sluiten wanneer de DNB zich aangeboden heeft tot afsluiting van de aansluiting, die niethet voorwerp uitmaakt van een leveringscontract, na voorafgaandelijke verwittiging vanaanbieding, zonder de mogelijkheid te hebben gekregen om toegang te krijgen tot hetbetrokken vastgoed met het oog op effectieve afsluiting.De eigenaar van het betrokken vastgoed heeft de verplichting om, wanneer de bewoner ofde gebruiker van het vastgoed het goed verlaat of diens leveringscontract met eenleverancier tot een einde komt, een leveringscontract af te sluiten met een leverancier,alvorens stroom af te nemen van het distributienet. Zoniet bevindt hij zich in een situatievan onrechtmatig afgenomen energie.Ingeval van fraude, bedrog, onrechtmatig afgenomen energie en onrechtmatigeonmogelijkheid van afsluiting zal de DNB aan de DNG, of bij gebreke aan een DNG deeigenaar van het betrokken vastgoed, de volgende kosten en schadeposten aanrekenen,voor zover deze kosten en schade effectief tot stand zijn gekomen, en onverminderd debepalingen van het Vlaamse besluit van 31 januari 2003 met betrekking tot de socialeopenbare dienstverplichtingen:• de kosten van schorsings- en afsluitingswerken• de kosten van energieverbruiken,• de distributienetvergoedingen en transportnetvergoedingen en alle toeslagen• de verplaatsingskosten• de juridische en administratieve kosten, met inbegrip van inningskosten.De principes voor de berekening van de voormelde kosten en schadeposten wordenvastgelegd door de raad van bestuur van de DNB.De aan te rekenen kosten en schadeposten worden vermeerderd met verwijlintresten. DeDNB heeft het recht om vanaf de uiterste betalingsdatum de betaling te vorderen vanintresten conform artikel 9.3.De terug indienststelling zal slechts geschieden indien aan alle voorwaarden voldaan is,zoals ondermeer het bestaan van een geldig leveringscontract, voorafgaandelijke betalingvan alle kosten, schadevergoedingen, intresten enzomeer.Versie 10.11.2006 9
Artikel 10: Overdracht – Faillissement10.1 OverdrachtDe DNG kan het aansluitingscontract vrij overdragen aan een verbonden onderneming opvoorwaarde dat deze verbonden onderneming er zich toe verbindt de verbintenissen vandit contract te zullen naleven. Bij overdracht aan een verbonden onderneming zal deoverdragende partij en de verbonden onderneming de DNB door middel van eenaangetekend schrijven op de hoogte brengen.Overdracht van het aansluitingscontract aan een derde – andere dan een verbondenonderneming – is enkel mogelijk na uitdrukkelijke goedkeuring door de DNB en opvoorwaarde dat deze derde er zich toe verbindt de verbintenissen van dit contract te zullennaleven. Bij overdracht aan een derde zal een bijvoegsel aan het contract wordenopgemaakt.Indien de DNG haar installaties op één of andere wijze, tijdelijk of definitief, geheel ofgedeeltelijk, overdraagt, verhuurt of ter beschikking stelt aan een derde, zal zij het nodigedoen om dit aansluitingscontract door deze derde te doen eerbiedigen. Met deze derde zalhiertoe een overeenkomst van overdracht (als bijvoegsel aan het contract) wordenondertekend. Indien geen overdracht plaatsvindt zal de DNB alle nodige stappenondernemen om de overdracht afdwingbaar te maken ten opzichte van de oude en denieuwe DNG (inclusief het eisen van schadevergoeding).10.2 FaillissementFaillissement van één der partijen stelt van rechtswege een einde aan hetaansluitingscontract. De op dat ogenblik door de gefailleerde partij verschuldigde bedragenworden onmiddellijk opeisbaar.Op diens eenvoudig verzoek zal de betrokken curator vermeld worden als DNG in hettoegangsregister van de DNB.Artikel 11: Diversen11.1 Interpretatie van de gebruikte termenTenzij uitdrukkelijk anders vermeld houdt elke verwijzing naar een wet of naar een anderdocument ook een verwijzing in naar de wijzigingen van of bijlagen tot deze tekst of ditdocument.11.2 Wederzijdse informatieDe betrokken partijen geven elkaar onverwijld de inlichtingen die het goede verloop van deprocedures van het aansluitingscontract kunnen beïnvloeden.11.3 BevoegdheidVoor geschillen in verband met het aansluitingsreglement of het aansluitingscontract wordtde bevoegdheid van de Belgische rechtbank bepaald overeenkomstig de zetel van deDNB.Versie 10.11.2006 10
Bijlage 1:Bepaling van de forfaitaire schadevergoeding in het kader van hetaansluitingsreglement <strong>elektriciteit</strong> <strong>hoogspanning</strong> (1 kV < Un