26.11.2012 Views

PROTECTIVE FABRICS TenCate Tecasafe® - XL 9300

PROTECTIVE FABRICS TenCate Tecasafe® - XL 9300

PROTECTIVE FABRICS TenCate Tecasafe® - XL 9300

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>PROTECTIVE</strong> <strong>FABRICS</strong><br />

<strong>TenCate</strong> Tecasafe ® - <strong>XL</strong> <strong>9300</strong><br />

De nieuwe dimensie in comfort<br />

www.tencatetecasafe.com


De nieuwe dimensie<br />

in comfort<br />

Met je bedrijfskleding nog aan sfeervol tafelen en een rondborstige<br />

Bourgogne bestellen? Het zou zo maar eens kunnen.<br />

De nieuwe generatie <strong>TenCate</strong> Tecasafe ® weefsels zet enorme<br />

stappen in draagcomfort. Maar ook in ultieme bescherming en<br />

maximale kleurechtheid. En met de biologische vezel zelfs in<br />

een milieuvriendelijk productieproces.<br />

Met de <strong>TenCate</strong> Tecasafe ® - <strong>XL</strong> <strong>9300</strong> (300 g/m 2 ) introduceert<br />

<strong>TenCate</strong> Protective Fabrics de eerste in een geheel nieuwe serie<br />

<strong>TenCate</strong> Tecasafe ® - <strong>XL</strong> weefsels. De nieuwe <strong>XL</strong>-collectie bevat<br />

sterk verbeterde eigenschappen die het resultaat zijn van een<br />

intensieve samenwerking met onder andere eindgebruikers,<br />

wasserijen, confectionairs en leveranciers van chemicaliën en<br />

vezels. Moderne technologieën en een wijziging in de vezelsamenstelling<br />

resulteerden in een verrassend nieuwe dimensie<br />

beschermende en comfortabele bedrijfskleding.<br />

Room to move - every level of safety and comfort.<br />

VIER SUPERSTERKE EIGENSCHAPPEN<br />

1. Multi-risk bescherming. De weefsels<br />

bieden bescherming tegen een keur<br />

aan risico’s - F L E S C D.<br />

2. Duurzaam. De weefsels zijn sterk, slijtvast, hebben<br />

uitstekende kleurechtheden en zijn daardoor zeer geschikt<br />

voor de industriële wasserij.<br />

3. Ultiem comfort. Weefsels met een nog beter ademend<br />

vermogen en vochtregulerende functie.<br />

4. Milieuvriendelijk. De speciale cellulose vezel vervangt<br />

de katoenen vezel en is daarmee veel groener.<br />

<strong>TenCate</strong> Protective Fabrics heeft <strong>TenCate</strong> Tecasafe ® - <strong>XL</strong> <strong>9300</strong> uitvoerig getest en licht u tijdens een persoonlijke presentatie graag de<br />

unieke eigenschappen toe. Afspraak maken voor productpresentatie? Stalen aanvragen? Ga dan eerst naar www.tencatetecasafe.com.<br />

2 <strong>PROTECTIVE</strong> <strong>FABRICS</strong> <strong>PROTECTIVE</strong> <strong>FABRICS</strong> 3


Room to move<br />

Naar maximale<br />

bescherming<br />

De veiligheidsrisico’s in sectoren als chemie, energie, metaal<br />

en constructie zijn hoog. De kans is aanwezig dat medewerkers<br />

worden blootgesteld aan onder meer vlammen, vlambogen,<br />

statische elektriciteit en spatten van gesmolten metaal en<br />

chemicaliën. Maximale bescherming is daarom van uiterst<br />

groot belang. Naast uiteraard maximaal comfort. <strong>TenCate</strong><br />

Tecasafe ® - <strong>XL</strong> <strong>9300</strong> excelleert in beide aspecten.<br />

Het weefsel, ook geschikt als kazernekleding voor de brandweer,<br />

is inherent vlamwerend. Intensief testen bij een onafhankelijk<br />

testinstituut - honderd keer industrieel wassen op 75°C - wijst uit<br />

dat de vlamwerende eigenschappen na talloze wasbeurten niet<br />

verdwijnen. Het weefsel voldoet dan nog steeds aan de gestelde<br />

EN-normen voor hitte, vlammen en lassen.<br />

Room to move dus - naar every level of safety and comfort.<br />

BESCHERMING TEGEN EEN KEUR AAN RISICO’S<br />

Certi cering van <strong>TenCate</strong> Tecasafe ® - <strong>XL</strong> <strong>9300</strong> garandeert maximale<br />

bescherming tegen de meest voorkomende risico’s.<br />

F Industriële vlammen en hitte EN ISO 11612 A1, A2, B1, C1, E3: 2008<br />

(A1 + A2 = 100 x ISO 15797 - 75 ˚C)<br />

L Lasspatten EN ISO 11611, klasse 1: 2007<br />

(A1 + A2 = 100 x ISO 15797 - 75 ˚C)<br />

E Elektrische vlamboog EN IEC 61482-1-2, klasse 1: 2007<br />

S Antistatisch bij explosierisico EN 1149-5: 2008, EN 1149-3: 2004<br />

C Vloeibare chemicaliën spatten EN 13034, type 6: 2005<br />

D Hoge zichtbaarheidskleur: geel<br />

Contrast kleuren: Twilight 89250<br />

EN 471: 2003 + A1: 2007<br />

Algemene eisen EN 340: 2003<br />

Öko-Tex Standard 100<br />

4 <strong>PROTECTIVE</strong> <strong>FABRICS</strong> <strong>PROTECTIVE</strong> <strong>FABRICS</strong> 5


Room to move<br />

Duurzaam in<br />

representatie<br />

Medewerkers in industriële sectoren vervullen vaak een<br />

dienstverlenende functie. Ze zijn daarmee ook representatief<br />

voor hun organisatie. Dat vereist kleding dat kleurecht blijft.<br />

Wasbeurt na wasbeurt.<br />

Dankzij de nieuwe cellulose vezel behoudt het weefsel van <strong>TenCate</strong><br />

Tecasafe ® - <strong>XL</strong> <strong>9300</strong> z’n superieure kleurvastheid. Ook na tientallen<br />

keren industrieel wassen op 75° Celsius. De bedrijfskleding blijft<br />

op die manier zo mooi dat je die met gemak na werktijd zou kunnen<br />

aanhouden. Is het niet tijdens een sfeervol diner, dan wel relaxed<br />

thuis op de bank. Overigens is het nieuwe weefsel ook geschikt<br />

voor de thuiswas.<br />

Resultaten van onafhankelijk testinstituut na het wassen van<br />

de kleur Twilight 89250.<br />

Wassen en drogen<br />

(ISO 15797)<br />

Orgineel - 5<br />

10x 75°<br />

5<br />

25x 75°<br />

4-5<br />

50x 75°<br />

3-4<br />

Kleurechtheden<br />

(ISO105 AO2)<br />

MOOI, WASBEURT NA WASBEURT<br />

<strong>TenCate</strong> Tecasafe ® - <strong>XL</strong> <strong>9300</strong> is sterk,<br />

slijtvast en kent een uitstekende<br />

weerstand tegen pilling. Maar dat is niet<br />

alles. De sterke cellulose vezel krijgt een<br />

speciale behandeling in het spinproces.<br />

Dat voorkomt fi brilleren in de industriële<br />

was. Met zijn uitstekende kleurechtheden<br />

krijgt witslag op naden en manchetten<br />

bovendien nauwelijks kans bij een<br />

intensief wasprocedé.<br />

modacrylic/katoen weefsel<br />

<strong>TenCate</strong> Tecasafe ® - <strong>XL</strong> <strong>9300</strong><br />

6 <strong>PROTECTIVE</strong> <strong>FABRICS</strong> <strong>PROTECTIVE</strong> <strong>FABRICS</strong> 7


Room to move<br />

Naar ultieme bewegingsvrijheid<br />

Vlammen, opspattende chemicaliën… Bedrijfskleding moet niet<br />

alleen beschermen tegen tal van gevaren, ze moet ook flexibiliteit<br />

en maximaal draagcomfort bieden. De drager wil zijn werk immers<br />

uitvoeren zonder fysieke en psychische hinder van zijn kleding te<br />

ondervinden. Room to move.<br />

Het hightech ontwikkelde <strong>TenCate</strong> Tecasafe ® - <strong>XL</strong> <strong>9300</strong> is uiterst<br />

flexibel en heeft een zeer hoog ademend vermogen. Dankzij de<br />

bijzondere cellulose vezel wordt transpiratievocht meteen in<br />

het weefsel opgenomen. De verbeterde vocht regu lerende<br />

19<br />

17<br />

15<br />

13<br />

11<br />

9<br />

7<br />

5<br />

<strong>TenCate</strong> Tecasafe ®<br />

3<br />

<strong>XL</strong> <strong>9300</strong><br />

Modacryl/katoen<br />

320 g/m 2<br />

(1) Hoge Fi waarde<br />

Aramide<br />

255 g/m 2<br />

eigenschappen zorgen er vervolgens voor dat het vocht snel<br />

verdampt. Maximaal draagcomfort dus, dankzij de nieuwe<br />

generatie <strong>TenCate</strong> Tecasafe ® .<br />

Slechts één gevaar resteert: met deze ultieme bewegingsvrijheid<br />

vergeet de drager al snel zich om te kleden voor het sfeervolle etentje<br />

na werktijd. Room to move - every level of comfort.<br />

Uniek samenspel<br />

Dankzij het unieke samenspel van (1) de hoge Fi waarde en (2) de lage Ret waarde biedt het weefsel een uitstekend draagcomfort. Dat<br />

betekent dat (1) transpiratievocht direct in het weefsel wordt opgenomen en dat (2) het vocht door het ademende vermogen snel verdampt.<br />

5<br />

4<br />

<strong>TenCate</strong> Tecasafe ®<br />

3<br />

<strong>XL</strong> <strong>9300</strong><br />

Modacryl/katoen<br />

320 g/m 2<br />

(2) lage Ret waarde<br />

Aramide<br />

255 g/m 2<br />

8 <strong>PROTECTIVE</strong> <strong>FABRICS</strong> <strong>PROTECTIVE</strong> <strong>FABRICS</strong> 9


Room to move<br />

Aandacht voor<br />

mens en milieu<br />

Wie vandaag de dag industrieel innoveert, doet dat niet zonder<br />

serieuze aandacht voor mens en milieu. De nieuwe weefsels van<br />

<strong>TenCate</strong> Tecasafe ® resulteren in bedrijfskleding met een sterk<br />

verbeterd comfort en een uitstekende kleurechtheid. Maar<br />

bovenal zijn ze ontwikkeld volgens een milieuvriendelijke<br />

vezeltechnologie.<br />

Een belangrijke component van <strong>TenCate</strong> Tecasafe ® - <strong>XL</strong> <strong>9300</strong> is de<br />

nieuwe cellulose vezel. Die wordt gemaakt van hout dat uit<br />

verantwoord beheerde bossen komt. In het productieproces wordt<br />

houtpulp opgelost om de nieuwe biologische vezel te maken, niet<br />

te verwarren met de minder milieu vriendelijke viscose vezel. Het<br />

cellulose spinproces is veel groener. Alle niet toxische<br />

chemicaliën, die nodig zijn voor het oplossen van de houtpulp,<br />

worden op slechts 0,1% na volledig hergebruikt.<br />

Goed voor het milieu, en daarmee ook weer voor de mens.<br />

10 <strong>PROTECTIVE</strong> <strong>FABRICS</strong> <strong>PROTECTIVE</strong> <strong>FABRICS</strong> 11


Room to move<br />

Move on.<br />

Kijk op www.tencatetecasafe.com, vraag stalen aan of maak<br />

direct een afspraak voor een presentatie van de nieuwe,<br />

innoverende <strong>TenCate</strong> Tecasafe ® - <strong>XL</strong> <strong>9300</strong>.<br />

Mail naar protectivefabrics@tencate.com.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!