Open de folder hier! - Walter Goovaerts Herenthout

PelletkachelsPoêles à pellets

pellets: een krachtige,hernieuwbare warmtebronDe ontwikkeling van houtpellets als brandstof beïnvloedt sterk demanier waarop een moderne woning verwarmd wordt. Pellets zijngemaakt uit zuiver zaagmeel of spanen afkomstig uit de houtindustrie.Tegelijk vervullen pellets de vraag naar hernieuwbare energie voor hetverwarmen van woningen en zorgen ze ook voor een vermindering vande CO2 uitstoot. De pelletkachels van Hergom bieden een alternatievevorm van verwarmen en zijn voorzien van de nieuwste technologie.Deze kachels zijn efficiënt en gemakkelijk te bedienen.En zijn daarnaast ook uiterst milieuvriendelijk.Pellets: un puissant source dechaleur renouvelablele développement du pellet comme combustible résidentiel est unénorme progrès dans la façon dont nous chauffons nos maisons. lespellets sont fabriqués à partir de sciure de bois ou de copeaux del’industrie du bois. en même temps, les pellets répondent à la demanded’énergie renouvelable pour le chauffage domestique et la réductiondes émissions CO2. les poêles à pellets de Hergom offrent une formealternative de chauffage et sont prévues avec la dernière technologie etsont efficaces et faciles à utiliser. Ils sont également écologique.

De Hergom pelletkachel brengt u het comforten gemak van een technologisch geavanceerdekachel. De efficiënte verbranding van de pellets,het aantrekkelijk design, de gietijzeren structuuren het aangename vlammenspel wordengecombineerd in een Hergom kachel.Het traditionele plezier van een houtvuuraangepast aan de hoge comforteisen, voorzietin de energie van de toekomst.Le poêle à pellet de Hergom vous apporte leconfort et la commodité d’un poêle de hautetechnologie. La combustion efficace des pellets,le design attrayant, la structure en fonte et lesflammes agréables sont réunis dans ce concept.Le plaisir d’un feu de bois traditionnel adaptéaux normes élevées de confort, fournit l’énergiede l’avenir.

677269Heritage Black74,5

een optionele ruimtesensorlaat toe de kachel te bedienenin functie van temperatuur entijd. De modulerende werkingoptimaliseert het vermogen enhet rendementUn thermostat d’ambiancefacultatif permet de gérer le poêleen fonction de la température etdu temps. l’effet de modulationoptimise la capacité et l’efficacité.Manchester BlackManchester EmailleHergom raadt aan om pellets te gebruiken met een hoge kwaliteit voor een optimale verbrandingen prestaties van uw kachel.Hergom recommande l’utilisation de pellets de haute qualité pour une combustion optimale et performante.ManCHeSTer13,6 kW3,7 kW - 12 kW0,8 kg/h - 2,9 kg/h93% - 88%23 kg0,012%1,3 gr/hachterkant / Arrière, 100 mm int.220 v / 50 Hz400 - 110 - 70 W25 - 8147 kgHergom zet zich in om de hoogste kwaliteit te bekomen, dievoldoen aan ISO 9001-2000. De kwaliteit wordt op regelmatige basisgecontroleerd door internationale entiteiten.Hergom s’engage à obtenir la plus haute qualité, conforme à la normeISO 9001-2000. La qualité est contrôlée régulièrement par des entitésinternationales:Hergom pelletkachels zijn wereldwijd gecertificeerd voor veiligheid enefficiëntie:Les poêles à pellets de Hergom ont connu dans le monde pour sasécurité et son efficacité:EuropeanCommunityCertificationSwiss agency forFire SafetyEnvironmentalprotection agencyuSa15a B-VGFederal austrianregulationTechnical ControlassociationEN-14875European StandardReference for Stoves

InvOerDer HergOM In BelgIëIMpOrTaTeur D’HergOM en BelgIQueStroomop bvbaHarelbeeksestraat 368520 KuurneTel: 056/72 36 30Fax: 056/72 36 31info@stroomop.bewww.stroomop.beOnder voorbehoud van wijzigingen in de constructie, prijswijzigingen en drukfouten.Sous réserve de changements dans la construction, d’erreurs d’impression et de modifications de prix.©Copyright Hergom 2012