23.01.2014 Views

Download de handleiding - Toestelhulp - T-Mobile

Download de handleiding - Toestelhulp - T-Mobile

Download de handleiding - Toestelhulp - T-Mobile

SHOW MORE
SHOW LESS

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.

Aan <strong>de</strong> slagMet <strong>de</strong>ze handige gids kunt u snel aan <strong>de</strong> slag met uwT-<strong>Mobile</strong> G2 Touch met Google.Zie voor een complete gids voor uw telefoon <strong>de</strong>Handleiding PDF op <strong>de</strong> geheugenkaart.BELANGRIJK!Voor <strong>de</strong> meste toepassingen op <strong>de</strong> telefoon is een vasteinternetverbinding nodig. We ra<strong>de</strong>n sterk aan om eenabonnement met een onbeperkte gebruikslimiet te nemen vanT-<strong>Mobile</strong>. Als u geen onbeperkt abonnement hebt, kan dit veelkosten voor gegevensverkeer opleveren als uw telefoon gebruikmaakt van internet. Vraag naar <strong>de</strong> tarieven voor gegevensverkeervan T-<strong>Mobile</strong> voordat u <strong>de</strong> telefoon in gebruik neemt.91H00815-33M Rev.AControleer of allesaanwezig isDe verpakking moet <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong>on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>len bevatten.1. T-<strong>Mobile</strong> G2 Touch2. USB-kabel3. Netstroomadapter4. Stereo headset5. Batterij6. Geheugenkaart7. Handleiding Aan <strong>de</strong> slag8. Veiligheidsinformatie en wettelijkekennisgevingenUw T-<strong>Mobile</strong> G2 Touch leren kennenAansluitinghoofdtelefoonVolumeknoppenStartpaginaBellenTrackballLuidsprekerTouch ScreenPc-aansluitingMeldings-LEDMenuOproep beëindigen/uitschakelenTerugZoekenMicrofoonBasisfuncties van telefoonA. De achterklep verwij<strong>de</strong>renB. De SIM-kaart installerenD. De batterij plaatsenF. De batterij opla<strong>de</strong>n123Zorg dat <strong>de</strong> telefoon is uitgeschakeld.Houd het toestel stevig vast met<strong>de</strong> voorkant omlaag gericht.Wip met uw vinger <strong>de</strong> achterklepuit <strong>de</strong> groef in het bovenpaneelvan <strong>de</strong> telefoon.GroefAchterklep123Schuif <strong>de</strong> hou<strong>de</strong>r voor <strong>de</strong> SIMkaartnaar rechts om <strong>de</strong>ze teontgren<strong>de</strong>len en open hem.Plaats <strong>de</strong> SIM-kaart met <strong>de</strong>gou<strong>de</strong>n contactpunten omlaaggericht en het afgeschuin<strong>de</strong>hoekje naar buiten uit <strong>de</strong> sleuf.Schuif <strong>de</strong> SIM-kaart volledig in<strong>de</strong> hou<strong>de</strong>r.Vervang <strong>de</strong> SIM-kaarthou<strong>de</strong>ren schuif <strong>de</strong>ze naar links tot hijop zijn plek klikt.C. Een geheugenkaart installeren12Zoek <strong>de</strong> sleuf voor <strong>de</strong>geheugenkaart bovenin hetvrijgekomen achterpaneel.Plaats <strong>de</strong> geheugenkaartin <strong>de</strong> sleuf met <strong>de</strong> gou<strong>de</strong>ncontactpunten omlaag gericht.1Geheugenkaartsleuf3212Plaats <strong>de</strong> koperencontactpunten van <strong>de</strong> batterijtegen <strong>de</strong> batterijpolen binnen<strong>de</strong> batterijhou<strong>de</strong>r.Plaats eerst <strong>de</strong> zij<strong>de</strong> van <strong>de</strong>batterij met <strong>de</strong> polen. Duw <strong>de</strong>batterij dan voorzichtig in <strong>de</strong>hou<strong>de</strong>r. Plaats <strong>de</strong> batterijklepterug.E. Een riem vastmaken12Verwij<strong>de</strong>r <strong>de</strong> achterkant ensteek <strong>de</strong> lus van <strong>de</strong> riemdoor <strong>de</strong> riemhou<strong>de</strong>r op <strong>de</strong>achterklep.Maak <strong>de</strong> lus vast aan <strong>de</strong> T-vormige haak en trek aan hetkoord om <strong>de</strong> lus stevig vastte maken.1 212De batterij is nog niet opgela<strong>de</strong>n wanneer u<strong>de</strong>ze uit <strong>de</strong> verpakking haalt.Sluit <strong>de</strong> USB-kabel van <strong>de</strong>lichtnetadapter aan op <strong>de</strong> pcaansluitingvan <strong>de</strong> telefoon.Sluit <strong>de</strong> lichtnetadapteraan op een stopcontactom <strong>de</strong> batterij op te la<strong>de</strong>n.Als <strong>de</strong> batterij volledig is gela<strong>de</strong>n, is <strong>de</strong> LEDgroen en verschijnt het pictogram voor eenvolle batterij ( ) in <strong>de</strong> statusbalk.G. De T-<strong>Mobile</strong> G2 Touch inschakelenDruk op <strong>de</strong> knop GESPREK STOPPEN/AAN-UIT( ) om <strong>de</strong> telefoon in te schakelen.OpmerkingDruk als <strong>de</strong> telefoon is ingeschakeld open houd <strong>de</strong>ze ingedrukt, en tikop Uitschakelen om <strong>de</strong> telefoon uit teschakelen.Uw e-mailaccounts instellen en aan <strong>de</strong> slag gaanAls u voor het eerst uw telefoon inschakelt, verschijnen opties waarmee u snel verschillen<strong>de</strong> accounts kunt instellen,zoals Google of Microsoft ® Exchange ActiveSync ® . U bent niet verplicht om <strong>de</strong>ze accounts in te stellen om <strong>de</strong>telefoon te kunnen gebruiken. Het wordt echter aangera<strong>de</strong>n om ze in te stellen om alle mogelijkhe<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> telefoonte kunnen gebruiken.12Selecteer <strong>de</strong> taal die u wilt gebruiken en klik op Volgen<strong>de</strong>.U wordt gevraagd om <strong>de</strong> zelfstudie over werken met hetschermtoetsenbord te volgen. Volg <strong>de</strong> zelfstudie of tik opOverslaan om naar het volgen<strong>de</strong> scherm te gaan.3 Selecteer in het scherm Gegevens automatischsynchroniseren Gegevensbronnen automatischsynchroniseren zodat uw telefoon regelmatig wordtbijgewerkt met <strong>de</strong> nieuwste weers- en financiëleinformatie en om automatische updates en berichtente ontvangen van sociale netwerken die u later op uwtelefoon kunt instellen. Klik op Volgen<strong>de</strong> om door tegaan.4 Kies in het scherm Accounts instellen welke e-mailaccounts u wilt instellen.Nadat u een e-mailaccount hebt ingesteld, keert u terugnaar het scherm Accounts instellen zodat u nog meere-mailaccounts kunt instellen.5 Tik als u klaar bent met het instellen van alle e-mailaccountsop Voltooien om het beginscherm te openen.Selecteren, schuiven en navigeren in het schermU kunt gebruikmaken van <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> selectie-, schuif- en zoommogelijkhe<strong>de</strong>n omitems te selecteren en door uw schermen, toepassingen en menu's te navigeren van uwT-<strong>Mobile</strong> G2 Touch.Benut het beginscherm optimaalHet ruime beginscherm biedt veel ruimte om mee te werken, zodat u on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>len kunt toevoegen die u wilt gebruiken.In <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>len leggen we uit hoe u gebruik maakt van het veelzijdige beginscherm.• Meldingen.Houd dit ingedrukten sleep omlaag overhet scherm om hetmeldingenvenster teopenen.• Houd dit gebiedaangetikt om <strong>de</strong>datum weer te geven.Tik op een pictogramom <strong>de</strong> bijbehoren<strong>de</strong>toepassing te openen.Tik hier op omhet scherm Alleprogramma's teopenen of sluiten.SignaalsterkteVerbindingsstatusBatterijstatusTijdDruk hierop om hettelefoonscherm teopenen.Tik hierop omsnelkoppelingen,widgets enmappen aan hetbeginscherm toe tevoegen.Het scherm ontgren<strong>de</strong>lenHoud <strong>de</strong> handgreep ingedrukt ensleep <strong>de</strong>ze omlaag om het scherm teontgren<strong>de</strong>len.Tij<strong>de</strong>ns eenbinnenkomendgesprekAlles on<strong>de</strong>r controle Bevolk het Kies uw scèneHet navigeren over het beginschermgaat heel eenvoudig. Schuif hetbeginscherm naar links of rechts doormet uw vinger naar links of rechts teschuiven, door <strong>de</strong> Trackball te rollen.Tik op en op Toevoegen aanBegin om het beginscherm te vullenmet widgets die u van informatiekunnen voorzien. U kunt ook mappentoevoegen om uw bestan<strong>de</strong>n teor<strong>de</strong>nen en mensen te groeperen dievoor u het belangrijkst zijn.Wat wilt u vandaag doen? Drukop Menu en tik op Scène omhet beginscherm automatischaan te passenmet een reeksbijbehoren<strong>de</strong>widgets dieu direct <strong>de</strong>gewensteinformatie bie<strong>de</strong>n.Tik opWanneer u items in hetscherm wilt selecteren,tikt u erop met uw vinger.Vegen of schuivenMuti-touch zoomenSleep of schuif met uw vinger Schuif uw duim en wijsvingerverticaal of horizontaal over het bij het bekijken van eenscherm om omhoog of omlaag webpagina uit elkaar om in tein een lijst te gaan of om over zoomen, of beweeg ze naareen kaart of webpagina te elkaar toe om uit te zoomen.schuiven.De trackball rollenRol <strong>de</strong> Trackball om doorselecteerbare items op hetscherm te navigeren. Druk op <strong>de</strong>Trackball om een gemarkeerditem of actie te selecteren.


Geniet van geavanceer<strong>de</strong> telefoonfunctiesSmart DialKies zoals u <strong>de</strong>nkt. Als u begint met kiezen, zoekt <strong>de</strong>optie Smart Dial efficiënt naar contactnummers dieop uw telefoon zijn opgeslagen, zoals <strong>de</strong> eerste lettervan een contactnaam enzovoort. Of u nu op naam ofnummer belt, Smart Dial snapt het.Als u het verkeer<strong>de</strong> nummer hebt aangetikt, tikt u op. Als u het volledige nummer wilt wissen, houdt uingedrukt.Ontvang e-mail op uw telefoon met Google MailGoogle Mail wordt direct geactiveerd wanneer u <strong>de</strong> telefoon <strong>de</strong> eerste keer instelt. Google Mail groepeert elk berichtdat u verzendt met alle reacties die u ontvangt. Deze conversatielijst wordt steeds langer wanneer een nieuw antwoordwordt verzon<strong>de</strong>n, zodat u steeds <strong>de</strong> berichten in context kunt zien. Zie voor het synchroniseren van Google Mail op uwtelefoon en het web <strong>de</strong> Handleiding PDF op <strong>de</strong> geheugenkaart.1 Druk op Begin, tik open vervolgens op Gmail.Het postvak verschijnt.Druk om het postvak teverversen op Menu en tikop Verversen.Tik op een conversatieom alle berichten indie conversatie weer tegeven.23TipMet <strong>de</strong> T-<strong>Mobile</strong> G2 Touch kunt u ook e-mail ontvangenvan Microsoft ® Exchange ActiveSync ® die u op uw werkgebruikt, en u kunt POP3/IMAP-e-mailaccounts vanbeken<strong>de</strong> internet e-mailprovi<strong>de</strong>rs zoals Yahoo! MailPlus, AOL, en meer toevoegen. Zie <strong>de</strong> Handleiding PDFvoor meer informatie.Als <strong>de</strong> conversatielijst lang is, tikt u op <strong>de</strong> kop van eenbericht om dat te openen en lezen.Ga naar bene<strong>de</strong>n om <strong>de</strong> opties te openen die u voorhet huidige gesprek of <strong>de</strong> huidige conversatie kuntgebruiken.Opties voor e-mailberichten.Tik op een knop om hetbericht te beantwoor<strong>de</strong>n(aan <strong>de</strong> afzen<strong>de</strong>r of alleontvangers) of door testuren.Opties voor conversaties.Tik op een knop om <strong>de</strong>conversatie te archiveren, teverwij<strong>de</strong>ren of een label toete wijzen.Importeer contacten en breng bestan<strong>de</strong>n over naar uw T-<strong>Mobile</strong> G2 Touch2 Druk in het tabblad Alle op MENU en tik opImporteren.Opmerking Als u op uw telefoon een Google- ofExchange ActiveSync-account hebtingesteld, kiest u het type voor <strong>de</strong>geïmporteer<strong>de</strong> contacten en tikt u opOK.Bestan<strong>de</strong>n van uw pc overzettenNadat u een geheugenkaart hebt geïnstalleerd, kuntu <strong>de</strong> T-<strong>Mobile</strong> G2 Touch verbin<strong>de</strong>n met uw computeren afbeeldingen, muziek en toepassingen overzetten.De T-<strong>Mobile</strong> G2 Touch on<strong>de</strong>rsteunt een groot aantalbestandsin<strong>de</strong>lingen zodat u Word-, Excel-, PowerPointenPDF-bestan<strong>de</strong>n kunt bekijken, naar muziekluisteren en foto's en vi<strong>de</strong>o op uw telefoon bekijken.1 Sluit <strong>de</strong> telefoon aan op uw computer met <strong>de</strong>USB-kabel. Het pictogram voor <strong>de</strong> USBaansluiting( ) verschijnt in <strong>de</strong> statusbalk234Contactgerichte communicatieUw contacten zijn het belangrijkst voor u. Al uwSMS-berichten, e-mailconversaties, Facebookstatus, Flickr ® fotoalbums en telefoonlogboeken zijnnetjes geor<strong>de</strong>nd binnen <strong>de</strong> contactgegevens zodatu snel en gemakkelijk een overzicht hebt van al uwcommunicatie met <strong>de</strong> contactpersoon.Tik op Mensen op hetbeginscherm om allecontacten op uw telefoonte tonen.Tik op een pictogram om <strong>de</strong>gevoer<strong>de</strong> communicatie tebekijken.Gebeurtenissen en herinneringen <strong>de</strong>lenAlle foto's en vi<strong>de</strong>o die u met uw telefoon hebt vastgelegd, wor<strong>de</strong>n automatisch op <strong>de</strong> geheugenkaart opgeslagen.U kunt uw foto's en vi<strong>de</strong>o's <strong>de</strong>len via een MMS- of e-mailbericht, of ze uploa<strong>de</strong>n naar Flickr, Facebook, uw Picasawebalbum of naar YouTube ® .1 Druk op Begin, tik op en vervolgens op Cameraals u een foto maakt of op Camcor<strong>de</strong>r als u vi<strong>de</strong>ovastlegt2 Ka<strong>de</strong>r het on<strong>de</strong>rwerp ophet scherm in en druk op<strong>de</strong> Trackball om auto-focusin te schakelen en <strong>de</strong> fotote maken of vi<strong>de</strong>o vast teleggen. Als u klaar bentmet het opnemen van vi<strong>de</strong>odrukt u nogmaals op <strong>de</strong>Trackball om te stoppen.Autofocusindicator.Druk op <strong>de</strong> Trackballom <strong>de</strong> foto te maken ofvi<strong>de</strong>o vast te leggen.Alle contacten vanaf uw SIM-kaart importerenGebruik <strong>de</strong> toepassing Mensen om contacten van uwSIM-kaart te importeren.1 Tik in het beginscherm op Mensen.3 Tik op na het vastleggen en selecteer hoe u <strong>de</strong>beel<strong>de</strong>n wilt <strong>de</strong>len. Volg <strong>de</strong> instructies op het schermom door te gaan.Als u Berichten of een e-mailaccount hebtgeseelcteerd, wordt het beeld automatisch aan hetbericht toegevoegd.Raadpleeg <strong>de</strong> gebruikers<strong>handleiding</strong> voor meerinformatie over <strong>de</strong> camera.56Open hetmeldingenvenster, tik opVia USB verbon<strong>de</strong>n envervolgens op Koppelen.Navigeer op uw computernaar <strong>de</strong> USB-schijf en open<strong>de</strong>ze.Begin met het kopiëren of verplaatsen van bestan<strong>de</strong>nnaar <strong>de</strong> geheugenkaart.Opmerking De telefoon herkent <strong>de</strong> geheugenkaart nietwanneer <strong>de</strong>ze wordt gebruikt als USB-schijf.Daarom kunt u <strong>de</strong> camera of muziek nietgebruiken als <strong>de</strong> telefoon via USB is aangesloten.Open het me<strong>de</strong><strong>de</strong>lingenvenster op uw telefoon alsu klaar bent met het kopiëren van bestan<strong>de</strong>n, tik opUSB-opslag uitschakelen en tik op Uitschakelen.Ontkoppel het toestel van <strong>de</strong> computer.Zie <strong>de</strong> Handleiding PDF op <strong>de</strong> geheugenkaartvoor meer informatie over het overbrengen vanbestan<strong>de</strong>n naar uw telefoon.Bel niet zomaar, maar communiceer!U kunt korte tekstberichten (SMS) of multimediaberichten (MMS) versturen naar een an<strong>de</strong>re mobiele telefoon.1 Druk op Begin, tik op en vervolgens opBerichten.2 Tik op Nieuwe opstellen.345Typ het mobiele nummer of e-mailadres (bijhet verzen<strong>de</strong>n van een MMS-bericht) van <strong>de</strong>ontvanger van het bericht in het veld Aan.Tij<strong>de</strong>ns het invoeren van het telefoonnummerof e-mailadres verschijnen <strong>de</strong>overeenkomstige contacten op het scherm.Tik op <strong>de</strong> contactgegevens van <strong>de</strong> ontvangerof ga door met het invoeren van hettelefoonnummer of e-mailadres.Typ een bericht in het tekstvak.Als u een MMS-bericht stuurt, drukt u op Menuen tikt u op On<strong>de</strong>rwerp toevoegen of opBijlage om een on<strong>de</strong>rwerp aan het bericht toete voegen, of een foto, vi<strong>de</strong>o, geluidsbestan<strong>de</strong>nzovoort als bijlage op te nemen.Tik als u klaar bent met het samenstellen vanhet bericht op Verzen<strong>de</strong>n.SMS* In uw abonnement moet MMS zijn opgenomen om MMS-berichtente kunnen verzen<strong>de</strong>n. Neem contact op met T-<strong>Mobile</strong> voor meerinformatie.Het World Wi<strong>de</strong> Web ont<strong>de</strong>kken met web’n’walkGebruik web'n'walk als uitgangspunt bij het surfen over het web. Met web'n'walk kunt u naar informatie zoeken,verbinding maken met uw favoriete sociale netwerk- en nieuwssites, en muziek, spelletjes en toepassingen naar uwtelefoon downloa<strong>de</strong>n.1 Tik in het beginscherm op web'n'walk.32U gaat automatisch naar <strong>de</strong> website T-<strong>Mobile</strong>Favourites. Schuif omhoog of omlaag in het schermom an<strong>de</strong>re ge<strong>de</strong>elten van <strong>de</strong> webpagina te bekijken.TipU kunt ook spelletjes en toepassingen kopen op <strong>de</strong> Android Market en<strong>de</strong>ze vervolgens downloa<strong>de</strong>n. Zie <strong>de</strong> PDF-<strong>handleiding</strong> voor meer <strong>de</strong>tails.Foto in een MMS-berichtTik op <strong>de</strong> tabs bovenin het scherm om muziek,spelletjes en toepassingen voor uw telefoon te bekijkenen downloa<strong>de</strong>n, of om verbinding te maken met uwfavoriete nieuwssites.Altijd op het juiste spoor met KaartenGebruik Kaarten om <strong>de</strong> huidige locatie te bekijken, een interessante plaats te zoeken, een routebeschrijving te zoeken,weten waar uw vrien<strong>de</strong>n zijn met Google Latitu<strong>de</strong> (afhankelijk van <strong>de</strong> beschikbaarheid) enzovoort. Als u Kaarten wiltopenen, drukt u op en tikt u op Kaarten.1234Een interessante plaats opzoeken en bezoekenDruk op Menu en tik op Mijn locatie. Uw locatie op <strong>de</strong>kaart wordt aangegeven door een blauwe stip ( ).Druk op Menu en tik op Zoeken. Voer <strong>de</strong> plek inwaarnaar u wilt zoeken en tik op .Tik in <strong>de</strong> lijst metzoekresultaten op een plekom <strong>de</strong>ze weer te geven op<strong>de</strong> kaart.Tik op <strong>de</strong> locatie om<strong>de</strong>tails hierover te tonenen tik vervolgens opRoutebeschrijving naardit adres.De T-<strong>Mobile</strong> G2 Touch aan uw voorkeuren aanpassenA. De datum en tijdinstellenTik op het beginschermop <strong>de</strong> digitale klok,druk op Menu en tikdaarna op Plaatselijketijdinstellingen.Wis het keuzevakjeAutomatisch en stel <strong>de</strong>tijd, datum en tijdzone in.B. De achtergrondwijzigenDruk in het beginvensterop MENU en tik opAchtergrond. Kies waaru <strong>de</strong> achtergrond wilttoepassen en tik opAchtergrondgalerij. Ukunt ook Albumfoto's alsachtergrond gebruiken.56Voer het beginpunt en <strong>de</strong> bestemming in en tik op Route.Wanneer het scherm Richtingen wordt weergegeven,tikt u op Kaart weergeven om <strong>de</strong> routebeschrijvingop een kaart te tonen.C. Uw beltoon wijzigenDruk in het beginschermop Menu en tik opInstellingen > Gelui<strong>de</strong>nen weergave >Beltonen.Selecteer <strong>de</strong> beltoon in<strong>de</strong> lijst en tik op OK.D. Het volume aanpassenDruk op <strong>de</strong> knoppenvoor volume omhoog/omlaag aan <strong>de</strong> zijkantvan <strong>de</strong> telefoon om hetbelvolume aan te passen.Druk tij<strong>de</strong>ns het afspelenvan muziek of vi<strong>de</strong>o op<strong>de</strong> knoppen voor volumeomhoog/omlaag omhet mediavolume aan tepassen.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!