13.07.2015 Views

Lions 458 - Lions Clubs International - MD 112 Belgium

Lions 458 - Lions Clubs International - MD 112 Belgium

Lions 458 - Lions Clubs International - MD 112 Belgium

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>MD</strong>Chaque district illustre par une remarquable présentation audiovisuelleune de ses activités sociales:• Le District A lance le coup d'envoi des travaux de songouverneur Carlos De Troch sur «Le diabète »: un aperçudes dangers et des risques de cette maladie trèsrépandue. Les actions qui ont été (et sont encore)menées, comme le « diabètebus », une productionthéâtrale et la valise du diabète l’illustrent.• Le District B montre la floraison étonnante parcroisement et reproduction de roses aux couleurs jauneset bleues du lions.Elk District brengt een degelijke audiovisuele voorstelling van éénvan zijn sociale activiteiten:• District A bijt de spits af met het werk van zijnGouverneur Carlos De Troch rond ‘Diabetes’:een overzicht van de gevaren en de risico’s van deze ruimverspreide aandoening alsmede van de acties diewerden (en nog worden) ondernomen, o.a. een toneelopvoering,de diabetesbus en de diabeteskoffer.• District B toont een sprekende evocatie van veredelingen kruising van rozen.• Le District C fait référence à la période de Noël, où lerestaurant occasionnel « Zazou - sous les étoiles » a réunides citadins et des sans-abri. Les habitants ont payé "devolle pot" (le pot plein) et les sans-abri un eurosymbolique. Cette initiative a été inspirée par le réalisateurJulien Vrebos et Paula Raiglot, Présidente fondatricedu LC Amigo à Bruxelles et sous leur direction.• Le District D présente le centre de jour "Le Castillon"un centre orthopédique pour personnes handicapées àLa Louvière.• District C refereert naar de kerstperiode, waar hetgelegenheidsrestaurant ‘ZAZOU- onder de sterren’stedelingen en daklozen samenbracht; de stedelingenbetaalden ‘de volle pot’ en de daklozen één symbolischeeuro. Dit initiatief stond onder de bezielende leiding vanfilmregisseur Julien Vrebos en Paula Raiglot, stichtendvoorzitter van LC Brussels Amigo.• District D geeft een evocatie het dagcentrum‘Le Castillon’ een orthopedagogisch centrum voormindervalide jongeren in La Louvière.6Le <strong>MD</strong> <strong>112</strong> cherche à aller de l’avant dans une volonté de continuité.Dans cette optique, les candidats CC proposent leur visionpour l’année 2012-2013:Het <strong>MD</strong> <strong>112</strong> kijkt vooruit en wil continuïteit, vandaar dat de kandidatenCC voor het werkjaar 2012-2013 zich kunnen voorstellen:- Paul Lambert a utilisé, dans un message pleind’humour, une métaphore liée à la navigation: il veut uncapitaine qui entraîne le navire lions sur une mer d’huilemême si elle peut aussi être mouvementée par moment.- Paul Lambert gebruikt hierbij een metafoor uit descheepswereld: hij wil een kapitein zijn die het <strong>Lions</strong>schipleidt doorheel zachtgolvende maar ook rumoerigewateren !- Corinne Bloemendal trouve que voir deux candidatsLiégeois s’affronter est un beau derby et propose, enplusieurs langues, son expérience et son engagementpour être le premier guide.Corinne Bloemendal est la lauréate élue.L’Europa Forum de Bruxelles (du 6 au 8 Septembre 2012) estconsacré aux 60 ans de Lionisme belge. Le Forum sera orchestrésous la direction compétentede son président PIDPhilippe GERONDAL. Unmontage vidéo en a donnédéjà un petit avant-goûtagréable aux spectateurs.La CC élu Carl Tack présenteMargot Van Fleteren,patiente diabétique ellemême,qui accompagne lesenfants diabétiques de type1 ainsi que leurs parents.Elle a été nominée par le LCBO4 Ostende et a remportéle « Prix du Jeune Ambassadeur» du district A etaussi celui du <strong>MD</strong> <strong>112</strong>. Margotdonne un aperçu brillantde son assistance pratique- Corinne Bloemendal vindt dat beide Luikse kandidateneen derby moeten uitvechten en stelt haar ervaring enengagement als leidraad voorop.Corinne Bloemendal komt als winnaar uit de stembusslag.Het Europa Forum van Brussel (6 tot 8 september 2012) staatin het teken van 60 jaar Belgisch Lionisme.Het Forum zal doorgaan onder de kundige leiding van zijn voorzitterPID Philippe Gerondal.Een videomontage geeft detoeschouwers reeds eenaangenaam voorsmaakje.CC Elect Carl Tack steltMargot Van Fleteren voor,die zich als diabetespatiëntinzet voor kinderen met diabetesvan het type 1 en dieook hun ouders begeleidt. Zijwerd voorgedragen door LCOostende BO4, won de‘Young AmbassadorAward’ van het District A enook deze van het Md <strong>112</strong>.Margot geeft een klaar overzichtvan haar concrete hulpnaar diabetespatiënten toe.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!