Private Yachting Special Products Boat Equipment ... - cuatc.eu

BR OVR S OV TS FSITC UHT IOI GNE ENG N E NS T A I N L BE OS S A T S TS EHE EL OL EFRSI TI GT IGNI GN S GE D EB LO SOTTT AAHS HSL L CFHTI UT ATHK IEN LG N EBootschoen Atlantik BlauwBoat shoe Atlantik BlueBootsschuhe Atlantik BlauItem Nr.Maat/Size/Größe10841136 3610841137 3710841138 3810841139 3910841140 4010841141 4110841142 4210841143 4310841144 4410841145 4510841146 46Bootschoen Atlantik BruinBoat shoe Atlantik BrownBootsschuhe Atlantik BraunItem Nr.Maat/Size/Größe10841036 3610841037 3710841038 3810841039 3910841040 4010841041 4110841042 4210841043 4310841044 4410841045 4510841046 468 Email: sales@cuatc.eu Tel.: 0031 515 43 02 03 Fax: 0031 515 43 01 48 Mobiel: 0031 6 29 242 535

RV VE S I L TI GU HI GE EI D NS T A I N L E S S ASFTEETEYL R I G G I N GE D E LS SI CT HA EH RL H TE AI T K E L NWedstrijd ZeilhandschoenenRegatta Sailing GlovesRegatta-SegelhandschuhItem Nr. Maat/Size/Größe Kleur/Color/Farbe10969110 XS Wit/White/Weiß10969106 S Wit/White/Weiß10969107 M Wit/White/Weiß10969108 L Wit/White/Weiß10969109 XL Wit/White/Weiß10969111 XXL Wit/White/WeißMisthoorn, gebogen messingFog Signal, brassNebelhorn, gebogen MessingItem Nr. L (mm.) Uivoering/Version/Ausführung10578106 160 Zonder ketting/Without chain/Ohne Kette10578107 270 Met ketting/With chain/Mit KetteMisthoorn, kunststofFog Signal, plasticNebelhorn, KunststoffItem Nr.L (mm.)10591532 300Zwemvest OlympiaLife Jacket OlympiaScwimmweste OlympiaItem Nr. Maat/Size/Größe (Kg.) Benaming/Designation/ Bezeichnung50102794 30 - 40 CE EN 393, 50 N50102795 40 - 60 CE EN 393, 50 N50102796 60 - 70 CE EN 393, 50 N50102797 70 - 100 CE EN 393, 50 N50102798 > 100 CE EN 393, 50 NHonden-/Katten zwemvestDogs - /Cats lifejacketHunden-/Katzen SchwimmwesteItem Nr. Maat/Size/Größe Maat/Size/Größe (Kg.)50102806 S ≤ 850102807 M 8 - 1550102808 L 15 - 40Email: sales@cuatc.eu Tel.: 0031 515 43 02 03 Fax: 0031 515 43 01 48 Mobiel: 0031 6 29 242 535 9

R VRV S VE S IFLITI GUT HII GEN EIGDN E NS T A I N L E S S A SF TE ETE EL Y L FRI TI GT IGNI GN S GE D E LS SI TCTA HAH EHL RL FH TIETA I KTI EN LG N EReddingsvest TornadoLifejacket TornadoRettungsweste TornadoItem Nr. Maat/Size/Größe (Kg.) Benaming/Designation/ Bezeichnung10840110 10 - 20 CE EN 395, 100 N10840120 20 - 30 CE EN 395, 100 N10840130 30 - 40 CE EN 395, 100 N10840160 40 - 60 CE EN 395, 100 N10840150 60 - 70 CE EN 395, 100 N10840170 70 - 90 CE EN 395, 100 N10840190 > 90 CE EN 395, 100 N“Atlantik” veiligheidsharnas voor kinderen“Atlantik” lifebelt for childeren“Atlantik” lifebelt für KinderItem Nr.50102809“Atlantik” veiligheidsharnas voor volwassenen“Atlantik” lifebelt for adults“Atlantik” lifebelt für ErwachsenenItem Nr.50102810Veiligheidshaak volgens DIN EN 1095, sterkte 15 KNSecurity hook according to DIN EN 1095, Strength 15 KNSicherheitshaken nach DIN EN 1095, Festigkeit 15 KNItem Nr.501028113-Punts “Atlantik-elastische-veiligheidslijn” volgens DIN EN 10953-Point “Atlantik-Stretch-Lifeline” flexible according to DIN EN 10953-Punkt “Atlantik-Stretch-Lifeline” flexibel, nach DIN EN 1095Item Nr.501028122-Punts “Atlantik-elastische-veiligheidslijn” volgens DIN EN 10952-Point “Atlantik-Stretch-Lifeline” flexible according DIN EN 10952-Punkt “Atlantik-Stretch-Lifeline” flexibel, nach DIN EN 1095Item Nr.5010281310 Email: sales@cuatc.eu Tel.: 0031 515 43 02 03 Fax: 0031 515 43 01 48 Mobiel: 0031 6 29 242 535

RV VE S I L TI GU HI GE EI D NS T A I N L E S S ASFTEETEYL R I G G I N GE D E LS SI CT HA EH RL H TE AI T K E L N3-Punts “Atlantik-Y-veiligheidslijn” volgens DIN EN 10953-Point “Atlantik-Y-Lifeline” according to DIN EN 10953-Punkt “Atlantik-Y-Lifeline” nach DIN EN 1095Item Nr.501028143-Punts “Atlantik-Y-veiligheidslijn” asymmetrisch volgens DIN EN 10953-Point “Atlantik-Y-Lifeline” asymmetric according to DIN EN 10953-Punkt “Atlantik-Y-Lifeline” asymmetrisch nach DIN EN 1095Item Nr.50102815Atlantik VeiligheidslooplijnAtlantik Safety walk around LineAtlantik SicherheitslaufleineItem Nr.10844115Atlantik Y-VeiligheidslooplijnAtlantik Y-Safety walk around lineAtlantik Y-SicherheitslaufleineItem Nr.10844117Veiligheidslijn DIN 1095Lifeline DIN 1095Lifeline DIN 1095Item Nr.10844112Bootmansstoel, type ProfiBosun’s chair, type ProfiBootmannstuhl, Typ ProfiItem Nr. Afmetingen/Size/Größe (mm.) Gewicht/Weight/Gewicht (Kg.)50102818 400 x 400 0,95Email: sales@cuatc.eu Tel.: 0031 515 43 02 03 Fax: 0031 515 43 01 48 Mobiel: 0031 6 29 242 535 11

R VSR S PVAS FNITB UAT INI GND EG N E NS T A I N TL EE N S S I OS TN EEBE L L E FLRI TTI S GT IGNI GN S GE D E K L LSTET AMA HMH L GL FUTI RTAT KEI EN LG N ESpanband met klemsluiting, voorgerekt polyester, volgens DIN EN 12195-2Tension Belt with clamp, prestreched polyester, according to DIN EN 12195-2Klemmgurt mit Klemmschloss, vorgereckt Polyester, nach DIN EN 12195-2Item Nr.BreedteWidthBreite(mm.)SterkteStrengthFestigkeit(daN)LengteLengthLänge(mm.)KleurColorFarbe50102834 252502.500Geel/Yellow/Gelb50102835 252504.000Geel/Yellow/GelbBudget spanband met klemsluiting, zeer sterk polypropBudget tension belt with clamp, high strength polypropKlemmgurt mit Klemmschloss, Hochfest Polyprop, PreiswertItem Nr.BreedteWidthBreite(mm.)MateriaalMaterialMaterialLengteLengthLänge(mm.)KleurColorFarbe50102836 25Polyprop3.000Zwart/Black/50102837 25Polyprop4.000Zwart/Black/Sjorband met ratel, voorgerekt polyester, volgens DIN EN 12795-2Ratchet lashing, prestreched polyester, according to DIN EN 12795-2Ratschenzurrgurt, vorgereckt Polyester, nach DIN EN 12795-2Item Nr.BreedteWidthBreite(mm.)SterkteStrengthFestigkeit(daN)LengteLengthLänge(mm.)KleurColorFarbe50102838 255005.000Geel/Yellow/Gelb50102839 255007.000Geel/Yellow/GelbSjorband met rvs-ratel, voorgerekt polyester, volgens DIN EN 12795-2Lashing strap with stainless steel ratchet, prestreched polyester, according toDIN EN 12795-2Ratschenzurrgurt mit Edelstahlratsche, vorgereckt Polyester, nach DINEN 12795-2Item Nr.BreedteWidthBreite(mm.)SterkteStrengthFestigkeit(daN)LengteLengthLänge(mm.)KleurColorFarbe50102840 25 500 5.00010880726 25 500 7.000Geel/Yellow/GelbGeel/Yellow/Gelb12 Email: sales@cuatc.eu Tel.: 0031 515 43 02 03 Fax: 0031 515 43 01 48 Mobiel: 0031 6 29 242 535

SR PVAS N TB UA IN GD ENS T A I NTLEENS S I OS TN E BE L E LRTI S G G I N GE D E KL LS ET MA MH GL UTRATKEE L NSjorband met ratel, polypropyleen, voldoet niet aan de normRatchet lashing, polypropyleen, does not conform to the standardRatschenzurrgurt, Polypropyleen, Entspricht nicht der NormItem Nr.BreedteWidthBreite(mm.)LengteLengthLänge(mm.)KleurColorFarbe10880025.4 25 4.000 Rood/Red/Rot10880025.6 25 6.000 Rood/Red/Rot10880025.8 25 8.000 Rood/Red/RotProfi-Sjorband met gechromatiseerde ratel, voorgerekt polyester, 1-deligvolgens DIN EN 12195-2Profi-lashing with chromated ratchet, prestreched polyester, one-pieceaccording to DIN EN 12195-2Profi-Ratschengurt mit chromatisierter Druckratcher, vorgereckt Polyester,einteilig, nach DIN EN 12195-2Item Nr.BreedteWidthBreite(mm.)SterkteStrengthFestigkeit(daN)LengteLengthLänge(mm.)KleurColorFarbe50102841 362.0007.000Oranje/Orange/Orange50102842 481.0007.000Oranje/Orange/OrangeProfi-Sjorband met gechromatiseerde ratel, voorgerekt polyester, volgensDIN EN 12195-2Profi-lashing with chromated ratchet, prestreched polyester, according toDIN EN 12195-2Profi-Ratschengurt mit chromatisierter Druckratcher, vorgereckt Polyester,nach DIN EN 12195-2Item Nr.BreedteWidthBreite(mm.)SterkteStrengthFestigkeit(daN)UitvoeringDesignAusführungKleurColorFarbe50102843 504.000Tweedelig/Twopiece/ZweiteiligOranje/Orange/Orange50102844 504.000Eendelig/Onepiece/EinteiligOranje/Orange/OrangePerstang met draadknipper voor 1.5 mm. tot 5.0 mm. staaldraadCrimping tool with wire cutter for 1.5 mm. till 5.0 mm. wire ropePresszange mit Drahtschneider für 1.5 mm. bis 5.0 mm. DrahtseilItem Nr.Lengte/Length/Länge (mm.)50102854 910Email: sales@cuatc.eu Tel.: 0031 515 43 02 03 Fax: 0031 515 43 01 48 Mobiel: 0031 6 29 242 535 13

ER LVRAS VS S TF I TE UKT IIHGN AEGKNE NS T A HI ON OL E K S S F SO T R EEEL EL LFARI TSI G T IGIN ICGN S GH A EKDE EN L SFTTÜ AAR HHL GL UF TIMT AMTK I ENS LGE N E I L ENylon patenthaakNylon patenthookNylon PatenthaakItem Nr. Lengte/Length/Länge/Ø (mm.) Kleur/Color/Farbe10199206 47 / Ø 5 & 6 Zwart/Black/SchwarzNylon patenthaakNylon patenthookNylon PatenthaakItem Nr. Lengte/Length/Länge/Ø (mm.) Kleur/Color/Farbe10199208 70 / Ø 8 Zwart/Black/SchwarzKarabijnhaakCarabiner hoookKarabinerhaakItem Nr. Lengte/Length/Länge/Ø (mm.) Kleur/Color/Farbe10199107 50 / Ø 6 & 8 Wit/White/WeißEindkogelEnd ballEndkugelItem Nr. Ø (mm.) Kleur/Color/Farbe10199119W 26 Wit/White/Weiß10199119SC 26 Zwart/Black/SchwarzPersenning nylon haken openPersenning nylon hooks openPersenning Nylon Haken offenItem Nr. Lengte/Length/Länge/Ø (mm.) Kleur/Color/Farbe10199120 65 / Ø 6 & 8 Wit/White/WeißPersenning nylon haken openPersenning nylon hooks openPersenning Nylon Haken offenItem Nr. Lengte/Length/Länge/Ø (mm.) Kleur/Color/Farbe10199121 65 / Ø 6 & 8 Wit/White/Weiß18 Email: sales@cuatc.eu Tel.: 0031 515 43 02 03 Fax: 0031 515 43 01 48 Mobiel: 0031 6 29 242 535

ZREVI S L BTI UN IDGEERNSS T A I N L E S S A ISL T ET EI L E S R I G G I N GE DS E LG SE TL AE HI NL B TI NA DK E R L NZeilbinder met 2 kunststof kogelsSail ties with two plastic ballsSegeleinbinder mit zwei PlastikkügelnItem Nr. Ø (mm.) x L Kleur/Color/Farbe10199130 4 x 300 Wit/White/Weiß10199140 4 x 400 Wit/White/Weiß10199150 4 x 500 Wit/White/Weiß10199160 4 x 600 Wit/White/WeißZeilbinder met één nylon haakSail ties with one nylon hookSegeleinbinder mit ein NylonhakenItem Nr. Ø (mm.) x L Kleur/Color/Farbe10199335 4 x 350 Wit/White/Weiß10199355 4 x 550 Wit/White/WeißZeilbinder met één nylon haakSail ties with one nylon hookSegeleinbinder mit ein NylonhakenItem Nr. Ø (mm.) x L Kleur/Color/Farbe10199361 4 x 100 Wit/White/Weiß10199362 4 x 200 Wit/White/Weiß10199363 4 x 300 Wit/White/Weiß10199356 4 x 400 Wit/White/Weiß10199357 4 x 500 Wit/White/Weiß10199358 4 x 600 Wit/White/Weiß10199359 4 x 700 Wit/White/Weiß10199360 4 x 800 Wit/White/WeißZeilbinder, traploos instelbaarSail ties, infinitely adjustableSegeleinbinder, Stufenlos verstellbarItem Nr. Ø (mm.) x L Kleur/Color/Farbe10199755 5 x 550 Wit/White/Weiß10199756 5 x 400 Wit/White/WeißEmail: sales@cuatc.eu Tel.: 0031 515 43 02 03 Fax: 0031 515 43 01 48 Mobiel: 0031 6 29 242 535 19

L A N D V A RS VT S E N T/ UA NI GK E N R L I J N E NS TMAOI ON RL EI NS S G / SA TNECEHL O R ILGI GN IENSGF E SETDMEALCSHT EA R H/ L A NT KA EK RE L ENI N E“Taifun” polyester landvast met voorgesplitste lus (± 40 cm.) en takeling“Taifun” polyester mooring rope with eye (± 40 cm.) spliced and rigged“Taifun” polyester festmacher mit Schlaufe (± 40 cm.) gespleißt und getakeltItem Nr. Ø (mm.) L (mtr.) BL./STR./FK. Kleur/Color/Farbe50102723 12 8.0 2.500 daN* ZW/W/Bl./WH./SC/W50102724 12 12.0 2.500 daN* ZW/W/Bl./WH./SC/W50102725 14 8.0 3.700 daN* ZW/W/Bl./WH./SC/W50102726 14 14.0 3.700 daN* ZW/W/Bl./WH./SC/W50102727 16 8.0 4.400 daN* ZW/W/Bl./WH./SC/W50102728 16 16.0 4.400 daN* ZW/W/Bl./WH./SC/W* 1 daN = 9,81 N 2.500 daN = 2.453 Kg.Ankerlijn, polyester, met 10 mtr. loodlijn en ingesplitste rvs kousAnchor line, polyester, with 10 mtr. perpendicular line and stainless steel thimbleAnkertau, Polyester, mit 10 mtr. Bleikern und eingespleißter Edelstahl-KauscheItem Nr. Ø (mm.) L (mtr.) BL./STR./FK. Kleur/Color/Farbe50102729 10 30.0 1.630 daN* ZW/W/Bl./WH./SC/W50102730 12 40.0 2.290 daN* ZW/W/Bl./WH./SC/W50102731 14 40.0 3.030 daN* ZW/W/Bl./WH./SC/W50102732 16 40.0 3.900 daN* ZW/W/Bl./WH./SC/W* 1 daN = 9,81 N 1.630 daN = 1.599 Kg.“Taifun” polyester ankerlijn met ingesplitste rvs kous en takeling“Taifun” polyester anchor line with stainless steel thimble, spliced and rigged“Taifun” polyester Ankerleine mit gespleißte und betakelte EdelstahlkauscheItem Nr. Ø (mm.) L (mtr.) BL./STR./FK. Kleur/Color/Farbe50102733 10 30.0 1.900 daN* ZW/W/Bl./WH./SC/W50102734 12 30.0 2.500 daN* ZW/W/Bl./WH./SC/W50102735 14 30.0 3.700 daN* ZW/W/Bl./WH./SC/W50102736 16 30.0 4.300 daN* ZW/W/Bl./WH./SC/W50102737 18 30.0 5.800 daN* ZW/W/Bl./WH./SC/W* 1 daN = 9,81 N 1.900 daN = 1.864 Kg.RVS Splits-set voor dubbelgevlochten touwwerkStainless Steel braid on braid Fid setEdelstahl Spleiß-SetItem Nr.Aantal naalden/Number of hollow needles/AnzahlhohlnadelnVoor touw Ø/For rope Ø/Für Seile Ø10975023 5 6 - 12 mm.Email: sales@cuatc.eu Tel.: 0031 515 43 02 03 Fax: 0031 515 43 01 48 Mobiel: 0031 6 29 242 535 21

B OR OVRTS VAS FC ICT EUTSI ISGN OEG INERNE SS T A I BN OL AE ST S E SQ TU EEIEPL L MFRE I TIN G T IGNI GN S GE D EB LO SOTTT AAZH HUL L BFETI HT ATÖK IREN LG N EKlitteband, rood of blauw, eendelig op haspelVelcro, red or blue, one-piece on a spoolKlettband, Rot oder Blau, einteilig auf RolleItem Nr.BreedteWidthBreiteOpmaak haspelFormat CoilAufmachung Spule50102746 20 50 mtr.Klitteband, wit, eendelig op haspelVelcro, white, one-piece on a spoolKlettband, Weiß, einteilig auf RolleItem Nr.BreedteWidthBreiteOpmaak haspelFormat CoilAufmachung Spule50102747 25 25 mtr.50102748 40 25 mtr.Nylon touwkousNylon ropethimbleNylon TaukauschenItem Nr. Ø (mm.) B (mm.) L (mm.) Kleur/Color/Farbe50101143 3 7.3 7.3 Wit/White/Weiß50101144 4 10.0 14.5 Wit/White/Weiß50101145 6 14.7 21.8 Wit/White/Weiß50101146 8 19.3 29.0 Wit/White/Weiß50101147 10 24.4 36.3 Wit/White/Weiß50101148 12 29.3 43.5 Wit/White/Weiß50101149 14 34.0 51.0 Wit/White/Weiß50101150 16 38.0 56.0 Wit/White/Weiß50101151 20 44.0 65.3 Wit/White/WeißTouwbranderHand held hot knifeHeiß-SchneidegerätItem Nr. V. W.10975010 230 60.22 Email: sales@cuatc.eu Tel.: 0031 515 43 02 03 Fax: 0031 515 43 01 48 Mobiel: 0031 6 29 242 535

B O ORTVAS C CT EU SI SG OE INR E SS T A I BN OL AE ST S E SQTUEIEPL M ER NI GTG I N GE D EB LO SO TAZHUL B ET HA ÖK R E L NCilinderslot “Atlantik” met rvs-beugel en kunststof omkleed messing huisPadlock “Atlantik” with stainless steel bracket and plastic based brass housingZylinderschloß “Atlantik” mit Edelstahlbügel, Messingkörper Kunststof ummanteltItem Nr.L (mm.)B / W (mm.)Ø BeugelØ BracketØ Bügel(mm.)BeugelbreedteBracket widthBügelweite(mm.)50102809 493451650102810 62 4450102811 74 54682227Cilinderslot “Atlantik” met rvs-beugel en kunststof omkleed messing huisPadlock “Atlantik” with stainless steel bracket and plastic based brass housingZylinderschloß “Atlantik” mit Edelstahlbügel, Messingkörper Kunststof ummanteltItem Nr.L (mm.)B / W (mm.)BeugelBracketBügel(mm.)Ø BeugelwijdteØ Bracket widthØ Bügelweite(mm.)GelijksluitendKeyed alikeGleichschließend50102812 4934516Y50102813 62 44622Y50102814 74 54827YCilinderslot “Atlantik” met lange rvs beugel en kunststof omkleed messing huisPadlock “Atlantik” with long stainless steel bracket and plastic based brass housingZylinderschloß “Atlantik” mit langem Edelstahlbügel, Messingkörper Kunststof ummanteltItem Nr.L (mm.)B / W (mm.)Ø BeugelØ BracketØ Bügel(mm.)BeugelwijdteBracket widthBügelweite(mm.)50102815 8644623Email: sales@cuatc.eu Tel.: 0031 515 43 02 03 Fax: 0031 515 43 01 48 Mobiel: 0031 6 29 242 535 23

Doelstelling AT C Sales to Sail:Het ontwikkelen en faciliteren van innovatieve watersportgerichte marketing- en verkoopconcepten teroptimalisering van de commerciële belangen tussen de internationale leveranciers- en producenten vantechnische watersportaccessoires enerzijds en die van de internationale watersportvakhandel anderzijds.AT C ontwikkelde daartoe voor haar zakenrelaties:Het Marketing en Verkoopconcept: “AT C Private Yachting ® ”Hoofddisciplines:- Special products- Plug & Play- Added Value- Individual services- Individual customizationHet Marketing en Verkoopconcept: “AT C Personal Sailing ® ”Hoofddisciplines:- Sailarrangementen- Salesarrangementen- Purchase-arrangementen- Service-arrangementen- AT C School Academy“AT C Private Yachting ® ”: Binnen dit concept worden de belangen van de Europese Werfindustrie, opbasis van maatwerk, harmonieus verenigd met die van materiaalproducenten.“AT C Personal Sailing ® ”: Binnen dit concept worden de belangen van de Europese Watersportretail,door ons als gespecialiseerd intermediair, harmonieus verenigd met die vanproducenten en leveranciers van technische watersportaccessoires.Binnen beide concepten staat de individuele persoonlijkheid van de watersportondernemer immer voorop.Wij gaan verder dan eenvoudige in- en verkooptransacties. Wij sluiten graag aan bij de persoonlijke wensenen ambities van de watersportondernemer.Bij AT C Sales to Sail wordt meer dan 40 jaar watersportexpertise verenigd. Het is onze ambitie om dewatersportintermediair te worden, die u graag zult aanbevelen bij anderen.Voor een nadere kennismaking en uiteenzetting van onze concepten houdt het team van AT C Sales to Sailzich van harte aanbevolen.Met vriendelijke Watersportgroet,Team AT C Sales to SailPagina: 1at C ® Sales to Sail Tel. : +31 (0) 515 43 02 03 Mob: +31 (0) 6 29 242 535 KvK nr. : 01145072Postbus 308 Fax : +31 (0) 515 43 01 48 Email: sales@cuatc.eu BTW.nr.: NL125916255B028600 AH SNEEK Mob: +31 (0) 6 51 533 171 Website: www.cuatc.eu Bankacc.: ABN-AMRO 41.49.78.684Swift: ABNANL2AIBAN: NL27ABNA0414978684

ALGEMENE VERKOOP- & LEVERINGSVOORWAARDENVAN AT C Sales to Sail, gevestigd POSTBUS 308, 8600 AH SNEEKA 1.Toepasselijkheid van deze voorwaardenA 1.1 In het hierna volgende wordt onder ”afnemer” verstaan degene aan wie AT C Sales to Sail (hierna te noemen AT C)een aanbieding doet tot het leveren van goederen en/of diensten alsmede degene met wie AT C een overeenkomst sluittot het leveren van goederen en/of diensten. Onder ”overeenkomst” wordt verstaan iedere overeenkomst waarop dezevoorwaarden van toepassing zijn verklaard.A 1.2A 1.3A 1.4A 1.5A 2.A 2.1A 2.2A 3.A 3.1A 3.2A 3.3A 3.4Deze voorwaarden zijn, met uitsluiting van voorwaarden van derden, toepasselijk op alle leveringen van goederenen/of diensten van AT C aan de afnemer, alsmede alle daarop betrekking hebbende overeenkomsten en alle daarmeeverband houdende handelingen, zowel van voorbereidende als uitvoerende aard, zoals offertes, orderbevestigingen enleveranties.Afwijkende voorwaarden gelden uitsluitend voorzover deze uitdrukkelijk schriftelijk door AT C zijn aanvaard engelden alleen voor de desbetreffende overeenkomst(en).Indien enige bepaling van deze algemene voorwaarden om welke reden dan ook niet geldig is, blijven dezevoorwaarden voor het overige van kracht.Indien enige bepaling van deze algemene voorwaarden of de overeenkomst om welke reden dan ook niet geldig is,zullen partijen over de inhoud van een nieuwe bepaling onderhandelen, welke bepaling de inhoud van deoorspronkelijke bepaling zo dicht mogelijk benadert.OffertesAlle offertes van AT C zijn steeds vrijblijvend, zowel wat betreft prijs, inhoud, uitvoering als levertijd enleverbaarheid, tenzij schriftelijk anders vermeld. Indien een offerte een vrijblijvend aanbod bevat en deze wordtaanvaard door de afnemer, heeft AT C het recht, deze binnen 2 werkdagen na ontvangst van de aanvaar-ding teherroepen.De inhoud van alle bij een offerte verstrekte prijslijsten, brochures, en andere gegevens, zoals afbeeldingen, maten engewichtsopgaven, zijn zo nauwkeurig mogelijk opgegeven. De betreffende gegevens zijn slechts bedoeld om eenalgemene voorstelling te geven van AT C’s aanbod en derhalve voor AT C slechts bindend, indien dituitdrukkelijk schriftelijk door AT C is bevestigd. Afwijkingen geven de afnemer niet het recht de ontvangst of debetaling van de door AT C geleverde goederen te weigeren of enigerlei vergoeding van AT C te verlangen. Offerteszijn gebaseerd op de eventueel bij aanvraag door de afnemer verstrekte gegevens.OvereenkomstEen overeenkomst met AT C komt eerst tot stand, nadat AT C een opdracht schriftelijk binnen 8 dagen na ontvangstvan een opdracht heeft aanvaard respectievelijk heeft bevestigd. De opdrachtbevestiging wordt geacht deovereenkomst juist en volledig weer te geven.Eventueel na de totstandkoming van de overeenkomst gemaakte aanvullende of gewijzigde afspraken en/oftoezeggingen door het personeel of namens AT C door vertegenwoordigers en andere personen binden AT C slechts,indien deze afspraken / toezeggingen eveneens schriftelijk door AT C zijn bevestigd.AT C is gerechtigd om - indien AT C dit noodzakelijk of wenselijk acht - voor de goede uitvoering van de aan haarverstrekte opdracht, bij uitvoering van de overeenkomst derden in te schakelen, waarvan de kosten aan de afnemerzullen worden doorberekend conform de door AT C verstrekte prijsopgave.Voor werkzaamheden/leveringen waarvoor in verband met de aard en/of omvang geen opdrachtbevestiging wordtverzonden, geldt de factuur tevens als opdrachtbevestiging, welke wordt geacht de overeenkomst juist en volledigweer te geven.A 3.5Elke overeenkomst wordt door AT C aangegaan onder de opschortende voorwaarde, dat AT C uit in te winneninlichtingen zal blijken, dat de afnemer voldoende kredietwaardig is.Pagina: 1at C ® Sales to Sail Tel. : +31 (0) 515 43 02 03 Mob: +31 (0) 6 29 242 535 KvK nr. : 01145072Postbus 308 Fax : +31 (0) 515 43 01 48 Email: sales@cuatc.eu BTW.nr.: NL125916255B028600 AH SNEEK Mob: +31 (0) 6 51 533 171 Website: www.cuatc.eu Bankacc.: ABN-AMRO 41.49.78.684Swift: ABNANL2AIBAN: NL27ABNA0414978684

ALGEMENE VERKOOP- & LEVERINGSVOORWAARDENVAN AT C Sales to Sail, gevestigd POSTBUS 308, 8600 AH SNEEK(vervolg)A 4.A 4.1A 4.2A 4.3A 4.4A 4.5A 4.6A 4.7A 4.8LeveringOnder AT C terrein/magazijn worden mede verstaan de magazijnen van eventueel aan AT C gelieerdevennootschappen alsmede in enkele gevallen de magazijnen van toeleveranciers.Tenzij schriftelijk anders overeengekomen, geschiedt levering af AT C terrein/magazijn. Als tijdstip van leveringgeldt het moment, waarop de bestelde goederen AT C’s terrein/magazijn verlaten.Leveringen geschieden in principe ongefrankeerd. Indien de afnemer niet of niet tijdig instructies geeft omtrent dewijze van verzending, is AT C vrij in de keuze van het vervoermiddel.Tenzij anders overeengekomen, worden bestellingen boven Є 350,00 netto exclusief BTW binnen Nederland francoafgeleverd, waarbij de wijze van vervoer door AT C wordt bepaald. Voor bestellingen tussen Є 200,00 en Є 350,00netto exclusief BTW worden verzend- en administratiekosten à Є 9,50 in rekening gebracht; tussen Є 100,00 en Є200,00 netto exclusief BTW is dit Є 12,50; tot Є 100,00 netto orderwaarde exclusief BTW bedragen de verzend- enadministratiekosten Є 15,00.Voor bestellingen met een netto orderwaarde lager dan Є 50,00 exclusief BTW wordt bovendien een kleineordertoeslag van Є 5,00 gerekend.Daarnaast worden zaterdagleveringen belast met Є 6,00, terwijl transporten van goederen langer dan 1,80 meter eentoeslag van Є 17,50 kennen.Zendingen, die op verzoek van de afnemer per expresse worden verstuurd, geschieden nimmer franco. Per expressezendingwordt een toeslag van Є 6,00 gerekend. Expresse-zendingen per pallet worden belast met een bedrag van Є19,50.Ook retourzendingen - na door AT C uitgevoerde reparaties – worden nimmer franco uitgevoerd. Echter, ter reparatieaangeboden artikelen, die onder een door AT C afgegeven garantie vallen, worden wél franco geretourneerd.AT C behoudt zich het recht voor om, indien dat naar AT C’s oordeel noodzakelijk is, onder rembours te leveren. Dekosten hiervan bedragen Є 12,50. Bij weigering van de rembours zending is de afnemer verplicht alle hieruit voor ATC voortvloeiende kosten te vergoeden.AT C behoudt zich het recht voor, emballage tegen kostprijs in rekening te brengen. De emballage wordt, mits francoen binnen een maand na factuurdatum in ongeschonden staat geretourneerd, voor de berekende waarde gecrediteerd.AT C behoudt zich het recht voor, goederen die door oorzaken onafhankelijk van AT C’s wil niet naar de plaats vanbestemming kunnen worden vervoerd, voor rekening en risico van de afnemer op te slaan en betaling te verlangen, alshad de levering plaatsgevonden alsmede betaling van de opslagkosten.A 4.9Alle goederen, ook die welke franco worden geleverd, reizen vanaf AT C’s terrein/magazijn voor risico van deafnemer c.q. ontvanger, ook in het geval de vervoerder van de zending zich op het standpunt stelt, dat de schadengedurende het vervoer voor rekening van de afzender komen.A 4.10 Vanaf het moment van levering, daaronder begrepen het in A 6.2 genoemde tijdstip, is het geleverde voor rekening enrisico van de afnemer.A 4.11 Opgegeven levertijden zullen nimmer zijn te beschouwen als een fatale termijn. Bij niet tijdige levering dient AT Cschriftelijk ingebreke te worden gesteld, waarbij AT C nog een redelijke termijn tot aflevering moet worden geboden.A 4.12 AT C is gerechtigd nieuwe leveranties uit te stellen, totdat de afnemer - in voorkomende gevallen - aan al zijnopenstaande betalingsverplichtingen jegens AT C heeft voldaan.A 4.13 Desgewenst kan door AT C in gedeelten worden geleverd. Ten aanzien van dergelijke leveringen zijn alle bepalingenvan deze voorwaarden onverkort van toepassing. Dit geldt in het bijzonder met betrekking tot de termijn voorbetalingen en reclame.Pagina: 2at C ® Sales to Sail Tel. : +31 (0) 515 43 02 03 Mob: +31 (0) 6 29 242 535 KvK nr. : 01145072Postbus 308 Fax : +31 (0) 515 43 01 48 Email: sales@cuatc.eu BTW.nr.: NL125916255B028600 AH SNEEK Mob: +31 (0) 6 51 533 171 Website: www.cuatc.eu Bankacc.: ABN-AMRO 41.49.78.684Swift: ABNANL2AIBAN: NL27ABNA0414978684

ALGEMENE VERKOOP- & LEVERINGSVOORWAARDENVAN AT C Sales to Sail, gevestigd POSTBUS 308, 8600 AH SNEEK(vervolg)A 5.A 5.1A 5.2A 5.3A 5.4A 5.5A 6.A 6.1A 6.2A 7.A 7.1A 7.2A 8.A 8.1A 8.2PrijzenAlle prijzen zijn exclusief omzetbelasting (BTW) en andere heffingen, welke van overheidswege worden opgelegd, enzijn gebaseerd op kontante betaling.Indien prijzen en/of tarieven van prijsbepalende factoren, zoals bijvoorbeeld lonen, materialen, valutaverschillen, eenverhoging ondergaan, door welke oorzaak dan ook, is AT C gerechtigd de prijs dienovereenkomstig te verhogen. Ingeval van de in dit artikel genoemde prijsverhoging heeft de afnemer het recht om de gesloten overeenkomst,voorzover nog niet uitgevoerd, op te zeggen, mits hij AT C schriftelijk van zijn daartoe strekkende besluit op dehoogte stelt binnen 10 dagen, nadat hij van de desbetreffende prijsverhoging heeft kennisgenomen.Tenzij schriftelijk anders overeengekomen, zijn de door AT C opgegeven prijzen:- gebaseerd op levering af terrein/magazijn van AT C;- vermeld in Euro’s.Tenzij schriftelijk anders overeengekomen, worden reparatie- en inbouw-opdrachten op basis van nacalculatiegefactureerd.Voor bestellingen tot Є 100,00 netto exclusief BTW worden verzend- en administratiekosten à Є 15,00 in rekeninggebracht. Voor bestellingen tussen Є 100,00 en Є 200,00 netto exclusief BTW is dit € 12,50 en voor bestellingentussen € 200,00 en € 350,00 netto exclusief BTW is dit € 9,50. Voor bestellingen boven Є 350,00 netto exclusiefBTW worden deze kosten niet berekend.Daarnaast gelden de kosten, zoals vermeld in artikelen A 4.4, A 4.5 en A 4.6.AfnameDe afnemer is verplicht aan de levering mee te werken, alsmede het geleverde in ontvangst te nemen. Bij gebreke vanafname of in ontvangstneming van het geleverde door de afnemer, behoudt AT C zich het recht voor eventueeldaaraan verbonden kosten (waaronder de kosten van opslag en vervoer) door te berekenen aan de afnemer.Afname wordt geacht te zijn geweigerd, indien de bestelde goederen ter aflevering zijn aangeboden, doch afleveringonmogelijk is gebleken. De dag, waarop afname wordt geweigerd, geldt als de dag van levering.Montage / installatie / reparatie / gebruikDe afnemer is gehouden, de door AT C geleverde goederen deugdelijk, en - ingeval AT C een gebruiksaan-wijzingheeft bijgeleverd - conform de ten aanzien van de betreffende produkten verstrekte voorschriften, te (laten) monteren,installeren, repareren c.q. gebruiken.Voorzover de afnemer niet de eindgebruiker is van de betreffende goederen, is de afnemer gehouden het in artikel A7.1 neergelegde beding als derdenbeding aan zijn afnemers op te leggen.BetalingAangezien AT C’s prijzen zijn gebaseerd op kontante betaling, dient betaling netto kontant te geschieden, tenzijuitdrukkelijk schriftelijk anders overeengekomen. Bij gebreke hiervan zal de afnemer van rechtswege in verzuim zijnzonder dat enige ingebrekestelling zal zijn vereist. Daarbij is de op de bankafschriften van AT C aangegevenvalutadatum bepalend en wordt als dag van betaling aangemerkt.De afnemer is niet gerechtigd tot verrekening van hetgeen AT C van hem te vorderen heeft met hetgeen hij meent opAT C te vorderen te hebben.Pagina: 3at C ® Sales to Sail Tel. : +31 (0) 515 43 02 03 Mob: +31 (0) 6 29 242 535 KvK nr. : 01145072Postbus 308 Fax : +31 (0) 515 43 01 48 Email: sales@cuatc.eu BTW.nr.: NL125916255B028600 AH SNEEK Mob: +31 (0) 6 51 533 171 Website: www.cuatc.eu Bankacc.: ABN-AMRO 41.49.78.684Swift: ABNANL2AIBAN: NL27ABNA0414978684

ALGEMENE VERKOOP- & LEVERINGSVOORWAARDENVAN AT C Sales to Sail, gevestigd POSTBUS 308, 8600 AH SNEEK(vervolg)A 8.3A 8.4A 8.5A 8.6A 9.A 9.1A 9.2A 9.3A 9.4A 9.5A 9.6Vanaf het moment, waarop de afnemer in verzuim is, tot aan de dag van volledige betaling, is hij vertragingsrenteverschuldigd van 1% per maand, of gedeelte daarvan, onverminderd het recht van AT C op volledigeschadevergoeding op basis van de wet.Alle kosten van invordering van het door de afnemer verschuldigde - zowel gerechtelijke als buitengerechte-lijkekosten - zijn voor rekening van de afnemer. De hoogte van de aan AT C verschuldigde incassokosten wordt berekendconform het incassotarief van de Nederlandse Orde van Advocaten, zoals dat van tijd tot tijd wordt vastgesteld.Onverminderd het in artikel A 8.1 vermelde is de afnemer bij of na het aangaan van de overeenkomst op eersteverzoek daartoe van AT C telkens gehouden tot verschaffing van voldoende zekerheid in verband met zijnbetalingsverplichtingen en andere uit de overeenkomst voortvloeiende verplichtingen. In afwachting van dezezekerheidsverschaffing is AT C gerechtigd tot opschorting van haar verplichtingen.Betalingen van de afnemer aan AT C zullen steeds worden geacht te strekken tot voldoening van de verschuldigderente en/of kosten en vervolgens tot voldoening van de oudste openstaande facturen.ReclamesDe afnemer dient de door AT C geleverde goederen én goederen ten aanzien waarvan AT C service heeft verleend,direct na aflevering en zo volledig mogelijk te inspecteren. Eventuele reclames dienen dan uiterlijk binnen 8werkdagen na aflevering en onder vermelding van factuur en/of pakbonnummer schriftelijk aan AT C te wordenmedegedeeld. Ingeval van reclame dient de afnemer de desbetreffende goederen voor inspectie beschikbaar te houden.Storingen of gebreken, die redelijkerwijs niet binnen bovengenoemde termijn konden worden geconstateerd, dienenonmiddellijk na constatering en uiterlijk binnen de garantietermijnen, die in artikel A 10 zijn aangegeven, AT Cschriftelijk te hebben bereikt. Een reclame zal worden getoetst aan de hand van de garantiebepalingen, zoals verwoordin artikel A 10.Indien en voorzover de reclame door AT C gegrond wordt bevonden, is AT C uitsluitend verplicht naar keuze hetgebrek c.q. de gebreken te herstellen dan wel de ondeugdelijke goederen te vervangen, zonder dat de afne-merdaarnaast enig recht kan doen gelden op welke vergoeding dan ook.De afnemer kan aan een reclame niet het recht ontlenen zijn betaling op te schorten of te weigeren.Retournering van het geleverde kan slechts geschieden in de originele, onbeschadigde display/verpakking en návoorafgaande schriftelijke toestemming van AT C onder door AT C te bepalen voorwaarden. Een verzoek omtoestemming tot retourneren dient te geschieden onder opgave van het factuurnummer, waarmee AT C de goederenleverde. AT C is gerechtigd tot schadevergoeding van maximaal 100 % van het factuurbedrag voor het betreffendeprodukt, indien bovengenoemde voorwaarden niet worden nageleefd, onverminderd het recht van AT C opschadevergoeding op basis van de wet.Retourzendingen dienen franco te worden uitgevoerd, terwijl de betreffende goederen reizen voor risico van deafzender.Indien conform de opdracht geleverde goederen worden geretourneerd, behoudt AT C zich het recht voor om bij hetcrediteren van de waarde van die goederen, 10% administratiekosten in rekening te brengen, indien zij ditnoodzakelijk acht.A 10. GarantiebepalingenA 10.1 Ten aanzien van door AT C geleverde produkten wordt niet méér garantie verleend dan aan AT C door haartoeleveranciers wordt gegeven.Pagina: 4at C ® Sales to Sail Tel. : +31 (0) 515 43 02 03 Mob: +31 (0) 6 29 242 535 KvK nr. : 01145072Postbus 308 Fax : +31 (0) 515 43 01 48 Email: sales@cuatc.eu BTW.nr.: NL125916255B028600 AH SNEEK Mob: +31 (0) 6 51 533 171 Website: www.cuatc.eu Bankacc.: ABN-AMRO 41.49.78.684Swift: ABNANL2AIBAN: NL27ABNA0414978684

ALGEMENE VERKOOP- & LEVERINGSVOORWAARDENVAN AT C Sales to Sail, gevestigd POSTBUS 308, 8600 AH SNEEK(vervolg)A 10.2 Met inachtneming van het in 10.1 bepaalde verleent AT C, tenzij schriftelijk anders is overeengekomen, garantie opde door haar geleverde produkten gedurende 6 maanden na de afleveringsdatum van de door haar geleverdeprodukten, mits de afnemer behoorlijk en tijdig zijn verplichtingen uit de overeenkomst (inclusief deze algemenevoorwaarden) met AT C nakomt.A 10.3 Door AT C wordt in ieder geval géén garantie gegeven op :A. produkten (in het algemeen) ten aanzien waarvan de afnemer in de (tijdige) overeengekomenmateriaal-/gegevensverstrekking jegens AT C tekort is geschoten;B. maatvoering, in geval de afnemer in strijd met de overeenkomst incomplete/onjuiste tekeningenen/of (papieren) mallen met steekmaten heeft geleverd aan AT C;C. maatvoering met betrekking tot te leveren ramen en aanverwante produkten, indien de afnemer instrijd met de overeenkomst AT C niet tijdig heeft voorzien van hardboard of triplex mallen met dejuiste maten precies passend in de betreffende ruimte van het vaartuig;D. produkten, die op basis van onjuiste/incomplete gegevens van de kant van de afnemer, zijn geleverd.A 10.4 Wat betreft door AT C verrichte diensten (advies, service, reparatie en revisie), welke niet voortvloeien uit problemenmet door AT C (eerder) geleverde produkten, verleent AT C slechts garantie gedurende 3 maanden na het verrichtenvan de dienst. Deze garantie strekt zich slechts uit over de deugdelijkheid van de uitvoering van de opgedragenwerkzaamheden, alsmede van de daarvoor gebruikte materialen.A 10.5 Een door AT C verleende garantie geldt alleen, indien (een) eventuele verzegeling(en) niet is (zijn) verbroken ofindien aan niet verzegelde goederen door derden, althans niet door AT C daartoe geautoriseerde personen, géén(reparatie)-werkzaamheden zijn verricht.A 10.6 Bij herstel of vervanging als bedoeld in artikel A 9.2 wordt de reclame- noch de garantietermijn gestopt of verlengd.A 11. EigendomA 11.1 Eigendom van door AT C aan de afnemer geleverde goederen verblijft aan AT C tot het moment van volledigebetaling door de afnemer van al hetgeen hij aan AT C is verschuldigd uit hoofde van alle aan de levering(en) tengrondslag liggende, tussen AT C en de afnemer gesloten schriftelijke overeenkomst(en) met inbegrip van allegezamelijke (saldo-)verplichtingen en alle vorderingen van AT C wegens het tekortschieten door de afnemer(inclusief rente, kosten en boete) ten aanzien van zodanige overeenkomsten. Acceptatie van een overschrijving of enigander handelspapier geldt in dit verband niet als betaling.A 11.2 Het is de afnemer niet toegestaan de door AT C geleverde goederen in pand te geven of anderszins met een beperktrecht te bezwaren, zolang daarop een eigendomsvoorbehoud rust.A 11.3 Rechten worden aan de afnemer verleend, of in het voorkomend geval overgedragen, onder de voorwaarde, dat deafnemer steeds de overeengekomen vergoedingen tijdig en volledig betaalt.A 11.4 Onverminderd het bovenstaande blijven alle ten behoeve van (het verkrijgen van) een opdracht verstrekteafbeeldingen, monsters, tekeningen of andere documentatiematerialen AT C’s eigendom. Het is de afnemer niettoegestaan deze materialen zonder voorafgaande toestemming van AT C aan derden ter beschikking te stellen of tetonen. Daarnaast mogen op tentoonstellingen de door AT C verhandelde goederen niet worden geëxposeerd zonderAT C’s voorafgaande, schriftelijke toestemming.A 11.5 AT C is gerechtigd de door haar geleverde en in eigendom voorbehouden goederen weg te (laten) halen, ingeval deafnemer zijn (betalings-)verplichtingen, voortvloeiende uit de overeenkomst inclusief deze algemene voorwaarden,niet nakomt dan wel dreigt niet na te komen. De afnemer is gehouden alle medewerking te verlenen aan het weghalenvan de goederen.Pagina: 5at C ® Sales to Sail Tel. : +31 (0) 515 43 02 03 Mob: +31 (0) 6 29 242 535 KvK nr. : 01145072Postbus 308 Fax : +31 (0) 515 43 01 48 Email: sales@cuatc.eu BTW.nr.: NL125916255B028600 AH SNEEK Mob: +31 (0) 6 51 533 171 Website: www.cuatc.eu Bankacc.: ABN-AMRO 41.49.78.684Swift: ABNANL2AIBAN: NL27ABNA0414978684

ALGEMENE VERKOOP- & LEVERINGSVOORWAARDENVAN AT C Sales to Sail, gevestigd POSTBUS 308, 8600 AH SNEEK(vervolg)A 12. Ontbinding / schadevergoeding / opschortingA 12.1 Indien de afnemer :A. zijn eigen faillissement aanvraagt, in staat van faillissement wordt verklaard, tot boedelafstand overgaat,een verzoek tot surséance van betaling indient, dan wel beslag op het geheel of een gedeelte van zijnvermogen wordt opgelegd en dit niet binnen 10 dagen na beslaglegging wordt opgeheven, ofB. enige uit kracht der Wet of van contractuele condities (inclusief deze algemene voorwaarden) op hemrustende verplichtingen jegens AT C na schriftelijke ingebrekestelling niet of niet geheel nakomt, ofC. nalaat een factuurbedrag of een gedeelte daarvan binnen de daarvoor gestelde termijn te voldoen, ofD. overgaat c.q. besluit tot staking of overdracht of (gedeeltelijke) liquidatie van zijn bedrijf of eenbelangrijk gedeelte daarvan, daaronder begrepen de inbreng van zijn bedrijf in een op te richten of reedsbestaande vennootschap, dan wel overgaat c.q. besluit tot wijziging van de doelstelling van zijn bedrijf,of tot ontbinding,wordt de afnemer geacht van rechtswege in gebreke te zijn, en zal de (resterende) schuld onmiddellijk opeisbaarzijn.A 12.2 AT C is in de in A 12.1 genoemde gevallen gerechtigd, zonder enige verplichting tot schadevergoeding enonverminderd de haar toekomende rechten, zoals rechten ten aanzien van reeds vervallen boetes of rente en het rechtop schadevergoeding, en zonder dat ingebrekestelling of rechterlijke tussenkomst daartoe is vereist :A. de overeenkomst geheel of gedeeltelijk ontbonden te verklaren door een daartoe strekkendeschriftelijke mededeling aan de afnemer, en/ofB. enig door de afnemer aan AT C verschuldigd bedrag terstond in zijn geheel op te eisen, en/ofC. alvorens verder te presteren eerst van de afnemer zekerheid te verkrijgen voor (tijdige) nakomingvan zijn betalingsverplichtingen.A 13. Industriële c.q. intellectuele eigendomsrechtenA 13.1 Het is de afnemer niet toegestaan enige aanduiding omtrent merken, auteursrechten, handelsnamen, octrooien ofandere rechten uit het door AT C geleverde produkt te verwijderen of te wijzigen, daaronder begrepen aanduidingenomtrent het vertrouwelijke karakter en geheimhouding van het geleverde. Afnemer is gehouden dit beding alsderdenbeding aan zijn afnemer op te leggen.A 13.2 AT C aanvaardt geen aansprakelijkheid voor inbreuken op intellectuele of industriële eigendomsrechten van derden,die worden veroorzaakt door, zonder toestemming van AT C, in het geleverde aangebrachte wijzigingen.A 14. OvermachtA 14.1 Indien AT C door overmacht van blijvende of tijdelijke aard wordt verhinderd de overeenkomst (verder) uit te voeren,is AT C gerechtigd zonder enige verplichting tot schadevergoeding de overeenkomst door een daartoe strekkendeschriftelijke mededeling, zonder gerechtelijke tussenkomst, geheel of gedeeltelijk te ontbinden, onverminderd hetrecht van AT C op betaling door de afnemer voor reeds door AT C verrichte prestaties, voordat sprake was van deovermachtssituatie, dan wel de (verdere) uitvoering van de overeenkomst op te schorten. Ingeval van opschorting zalAT C alsnog gerechtigd zijn de overeenkomst geheel of gedeeltelijk ontbonden te verklaren.A 14.2 Onder overmacht zijn begrepen alle omstandigheden, waardoor AT C tijdelijk of blijvend niet in staat is aan haarverplichtingen te voldoen, zoals overheidsmaatregelen, werkstaking, niet of niet tijdige levering van materialen enonderdelen, die AT C in bestelling heeft, brand en voorts alle omstandigheden, waarbij redelijkerwijs niet (meer) vanAT C kan worden verlangd, dat zij haar verplichtingen jegens de afnemer (verder) nakomt.Pagina: 6at C ® Sales to Sail Tel. : +31 (0) 515 43 02 03 Mob: +31 (0) 6 29 242 535 KvK nr. : 01145072Postbus 308 Fax : +31 (0) 515 43 01 48 Email: sales@cuatc.eu BTW.nr.: NL125916255B028600 AH SNEEK Mob: +31 (0) 6 51 533 171 Website: www.cuatc.eu Bankacc.: ABN-AMRO 41.49.78.684Swift: ABNANL2AIBAN: NL27ABNA0414978684

ALGEMENE VERKOOP- & LEVERINGSVOORWAARDENVAN AT C Sales to Sail, gevestigd POSTBUS 308, 8600 AH SNEEK(vervolg)A 15. AansprakelijkheidA 15.1 Met inachtneming van het overige in dit artikel bepaalde, is de aansprakelijkheid van AT C uitdrukkelijk beperkt tothet in artikel A 9 sub 2 en artikel A 10 ten aanzien van reclame resp. garanties bepaalde, zodat AT C in verband metdoor haar geleverde goederen nimmer aansprakelijk is voor enige (verdere) schade, inclusief vervolgschade, en AT Cniet is gehouden tot vergoeding van bedrijfsschade, winstderving, schade als gevolg van persoonlijke ongevallen,schade voortvloeiende uit aansprakelijkheid van derden jegens de afnemer of welke andere schade dan ook, eneveneens zal de aansprakelijkheid van AT C nimmer de waarde van de door haar geleverde goederen overtreffen.A 15.2 In het bijzonder is AT C niet aansprakelijk voor schade, die voor de afnemer of voor derden mocht ontstaan als directof indirect gevolg van :A. normale slijtage door gebruik van het geleverde of door gebruik van het geleverde voor een anderdoel dan waarvoor het geleverde bestemd is;B. handelingen of nalatigheden door personeel in dienst bij AT C of van andere personen van wiensdiensten AT C gebruik maakt, daaronder begrepen aanbevelingen of andere aanwijzingen door dezepersonen voor de toepassing en het gebruik van het door AT C geleverde, behoudens in geval vanopzet en/of grove schuld;C. schending van octrooien en licenties of andere rechten van derden door het gebruik van gegevens,die AT C door of vanwege de afnemer voor de uitvoering van de opdracht zijn verstrekt, behoudensin geval van opzet en/of grove schuld;D. ondeugdelijkheid van de constructie/het (eind)produkt op zichzelf, waarvan de door AT C geleverdeprodukten deel (gaan) uitmaken.A 15.3 Met betrekking tot persoonsschade, geleden als gevolg van een gebrek aan door AT C geleverde goederen, waarvanAT C niet als producent in de zin van artikel 6:185 e.v. BW kan worden aangemerkt, is de afnemer gebonden zichrechtstreeks tot de producent te wenden. AT C is voor die schade niet aansprakelijk.A 15.4 De afnemer vrijwaart AT C van alle aanspraken van derden ter vergoeding van schade, die verband houdt met doorAT C aan de afnemer geleverde goederen, tenzij de schade het gevolg is van opzet/grove schuld van personeel van ATC en/of door haar ingeschakelde derden.A 16. Toepasselijk rechtA 16.1 Op alle overeenkomsten bedoeld in artikel 1.2 is Nederlands recht van toepassing.A 16.2 Alle geschillen voortvloeiende uit of samenhangende met de overeenkomst, zullen uitsluitend ter beslechting wordenvoorgelegd aan de competente rechter te Sneek, tenzij AT C - als eisende partij - aan een rechter in een anderarrondissement de voorkeur geeft.-.-.-.-.-.-.-.-.-Pagina: 7at C ® Sales to Sail Tel. : +31 (0) 515 43 02 03 Mob: +31 (0) 6 29 242 535 KvK nr. : 01145072Postbus 308 Fax : +31 (0) 515 43 01 48 Email: sales@cuatc.eu BTW.nr.: NL125916255B028600 AH SNEEK Mob: +31 (0) 6 51 533 171 Website: www.cuatc.eu Bankacc.: ABN-AMRO 41.49.78.684Swift: ABNANL2AIBAN: NL27ABNA0414978684