VERTELCULTUUR

Donkey Lady, een lokale Texaanse spookverschijning. Verschillende
papers zullen gepubliceerd worden in het tijdschrift
Contemporary Legend, waaronder mijn lezing. Het
congres van ISCLR wordt volgend jaar georganiseerd in
Tallinn (Estland), in 2017 in Louisiana en in 2018 in Brussel.
The Alamo, publiekstrekker naast het Menger hotel
organiseerd op het Amerikaanse continent, het andere
jaar ergens in Europa. Dit jaar vond het congres plaats in
San Antonio, Texas, in het koloniale hotel Menger (tevens
gasthuis voor meerdere spookverschijningen naar men
beweert). De bijeenkomst is niet zo massaal dat men voordurend
uit parallelsessies moet kiezen: het is mogelijk om
gedurende vier dagen alle lezingen bij te wonen en ook
alle sprekers nader te leren kennen. Op het programma
van dit jaar stonden lezingen over smartphone apps waarmee
je kunt spokenjagen, legend tripping in het algemeen,
de golf aan crimiclowns in Frankrijk, en meerdere lezingen
over paniekverhalen rond ebola. Zelf vertelde ik waarom
broodjeaapverhalen in Nederland (en Vlaanderen) broodjeaapverhalen
heten, en waarom het titelverhaal ‘Broodje
Aap’ helemaal geen Nederlands verhaal is, maar veel eerder
een Amerikaans verhaal. De nieuw ingestelde Linda
Dégh Lifetime Achievement Award ging dit jaar naar Paul
Smith en Gillian Bennett. De aanmoedigingsprijs voor studenten
ging naar Mercedes Torrez voor haar lezing over de
Cinderella (2015)
Deze versie van Assepoester sluit vrij nauw aan bij de eerdere
tekenfilmversie van Disney (1950), die op zijn beurt
weer aansluit bij de sprookjesversie van Charles Perrault
(eind 17 e eeuw). Het is daarmee dus een behoorlijk getrouwe
versie van het sprookje over de door haar stiefmoeder
en stiefzusters vernederde Cinder-Ella (= As-Ella) die door
haar petemoei geholpen wordt om op het bal met de prins
te kunnen dansen, die vervolgens verliefd op haar wordt
en met haar trouwt als blijkt dat zij het glazen muiltje
past. Wat verder in positieve zin over de film gezegd kan
worden is dat Cinderella goed geacteerd wordt door de
beeldschone actrice Lily James, en dat de film te prijzen
valt als kostuumdrama en om z’n special effects. Ook de
rode draad door de film
is niet slecht bedacht:
“have courage and be
kind”, maar het is wel
erg braaf en traditioneel
allemaal. Menigeen zal
tegenwoordig denken:
geef dat pokkenwijf van
een stiefmoeder gewoon
een ros met een
eind hout, wat denkt ze
wel? Waarom moeten
meisjes altijd maar lief
en aardig blijven? Natuurlijk,
dat is de aard
van menig traditioneel
sprookje, maar recente
47