Programmaboekje Dick Langenbach Toernooi 2016

PROGRAMMA
4 JUNI 2016

DICK LANGENBACK TOERNOOI 2016
inleiding
Wij heten u van harte welkom bij
het Dick Langenbach Toernooi,
hét C-Top Toernooi in Gelderland.
Dit toernooi vind voor de
2e keer plaats en ook dit keer
weer met een sterk deelnemersveld.
De deelnemende C1-teams
komen landelijk uit in de 1e en
2e divisie en gaan de strijd aan
om de Dick Langenbach Cup
2016.
SML bestaat inmiddels 105 jaar
en kent een lange traditie in het
spelen op hoog niveau met haar
jeugdteams. Dit seizoen spelen
al onze jeugdselectieteams op
divisieniveau. En daar zijn we als
amateurvereniging trots op!
Het past dan ook bij onze
traditie om een sterk bezet C1-
Toptoernooi te organiseren. En
hoe kan het dan anders dan dit
te vernoemen naar onze erevoorzitter
Dick Langenbach.
In dit programmaboekje vindt u
alle belangrijke informatie.
Wanneer u echter nog vragen
heeft of er zijn nog onduidelijkheden,
aarzel dan niet ons
aan te spreken zodat wij direct
kunnen handelen om het betreffende
probleem op te lossen.
Ook tijdens het toernooi staan
wij klaar om alles zo goed mogelijk
te laten verlopen.
We vertrouwen er op dat het
Dick Langenbach Toernooi een
groot succes wordt. Om dat
voor elkaar te krijgen zijn altijd
veel mensen en middelen nodig.
Daarom nemen wij hier van de
gelegenheid gebruik om alle
sponsoren en vrijwilligers hartelijk
te danken voor hun zeer
gewaardeerde bijdrage.
Zonder hen was dit toernooi,
met deze omvang, nooit tot
stand gekomen. Wij hopen dan
ook dat zij net zo’n gezellige en
sportieve dag beleven als alle
deelnemende teams.
Rest ons alleen nog u allen een
heel fijn en sportief toernooi
te wensen. Treedt elkaar met
respect tegemoet en laten we er
samen een onvergetelijke voetbaldag
van maken.
Sportieve groeten,
Paul Matthieu
Voorzitter SML Arnhem
3

tuinaanleg
tuinmaatwerk
tuinonderhoud
Schelmseweg 67 6816 PA Arnhem t 026 443 14 74 of 06 54 31 04 59 info@totaaltuin.nl www.totaaltuin.nl
Openingstijden: vrijdag 10.00-17.00 uur, zaterdag 09.00-17.00 uur. Wilt u op andere dagen of liever ‘s avonds
langskomen, geen probleem! Bel of mail gerust voor het maken van een afspraak.
CLUB van 100
Graag draagt de Club van 100 van
SML bij aan het Dick Langenbach
Toernooi. Wij zorgen dat SMLleden
en oud-leden elkaar twee
keer per jaar blijven ontmoeten,
een soort reünie dus.
ADVERTENTIE
Onze doelstelling is om specifieke
projecten van SML (financieel)
te ondersteunen.
Uiteraard kunt u lid worden van
de Club van 100. Al voor een klein
bedrag bent u, samen met uw
partner, gegarandeerd van twee
gezellige feestavonden, inclusief
buffet en live muziek!
Voor meer informatie kunt u
terecht bij Joep van Haastrecht
(joep.vanhaastrecht@upcmail.nl)
en/of Cees Buijs (info@buijs.nl).
4

DICK LANGENBACK TOERNOOI 2016
dick langenbach toernooi
Dit TOP C-Toernooi is vernoemd naar het oudste lid en tevens erevoorzitter
van SML, de heer Dick Langenbach.
Hij is al 72 jaar lid van onze vereniging en heeft al die jaren een zeer
positieve bijdrage geleverd aan de vitaliteit van onze club. Of dat op de
velden, langs de lijn, bij de jeugd en bij de senioren of in de kantine was,
hij zorgde voor de levendigheid.
Tijdens zijn lidmaatschap van SML heeft hij ook nog eens 20 jaar als
bestuursvoorzitter gefungeerd. Naast zijn verdiensten voor SML is Dick
Langenbach tevens ere-lid van het bondsbestuur van de KNVB.
Als ere-lid van SML vind ik het
ook een eer en ben ik trots dat
ik hier een welkomstwoord voor
‘mijn’ mooie club mag plaatsen.
Als 15-jarige West-Arnhemse jongen
werd ik in 1943 lid van SML
Spatram. De club speelde toen
op de Lichtenbeek. Dit was een
weiland waar we, voor dat we
konden starten met spelen, eerst
de koeien moesten verjagen tot
achter de terreinafzetting. Het
water om je een beetje op te
frissen na de wedstrijd, in een
aluminium schaal, werd bij de
boer aan de pomp gehaald.
Vanaf die tijd is er, gelukkig, heel
wat veranderd. We spelen nu
op prachtige velden met goede
voorzieningen. Genoeg om een
geweldig toernooi neer te zetten
voor de C-jeugd in Nederland.
Ik wens alle deelnemers,
scheidsrechters, leiders, de
organisatie, vrijwilligers, het
publiek en alle anderen een hele
gezellige en sportieve dag toe.
Met vriendelijke groet,
Dick Langenbach
5

deelnemende teams
RKDV Nuenen
Nuenen, Noord-Brabant
AFC '34
Alkmaar, Noord-Holland
Alphense Boys
Alphen a/d Rijn, Zuid-Holland
DVV
Duiven, Gelderland
GVAV-Rapiditas
Groningen, Groningen
H.V.V. Laakkwartier
Den Haag, Zuid-Holland
Hollandia
Hoorn, Noord-Holland
LAC Frisia 1883
Leeuwarden, Friesland
RKSV Nuenen
Nuenen, Noord-Brabant
6

DICK LANGENBACK TOERNOOI 2016
Sportclub Irene
Tegelen, Limburg
SV Urk
Urk, Flevoland
UVS
Leiden, Zuid-Holland
Zeeburgia
Amsterdam, Noord-Holland
SV Argon
Mijdrecht, Utrecht
USV Elinkwijk
Maarssen, Utrecht
Vriendenschaar
Culemborg, Gelderland
SML
Arnhem, Gelderland
7

Sportpark de Bakenberg
Veld 3 (gras)
parkeergelegenheid
kleedkamers
douches
ehbo
kantine en terras
Veld 1 (kunstgras)
Veld 2 (kunstgras)
Velden voor warming-up
(achter de hockeyvelden)
8

DICK LANGENBACK TOERNOOI 2016
kleedkamerindeling
KLEEDKAMER B3
KLEEDKAMER B2
KLEEDKAMER B1
SCHEIDS-
RECHTERS
KLEEDKAMER 2.
EHBO
KLEEDKAMER 1.
TOILETTEN
KLEEDKAMER 3.
KLEEDKAMER 4.
KLEEDKAMER 5.
KLEEDKAMER 6.
KLEEDKAMER 7.
DOUCHES
TOILETTEN
DOUCHES
TOILETTEN
KLEEDKAMER 8.
KLEEDKAMER 9.
KLEEDKAMER 10.
KLEEDKAMER 11.
KLEEDKAMER 12.
9

van de toernooicommissie
Wij heten u van harte welkom bij het Dick Langenbach Toernooi
2016. Om het toernooi zo goed mogelijk te laten verlopen en
iedereen die aanwezig is een prettige dag te bezorgen vragen we uw
aandacht voor een aantal huishoudelijke mededelingen.
• De toernooicommissie is te herkennen aan de zwarte shirts.
• Wij verzoeken u om een half uur voor aanvang van het toernooi
zich te melden bij de toernooicommissie in de commissiekamer.
Wanneer er onverhoopt een team niet (op tijd) aanwezig is,
dienen we namelijk het wedstrijdschema zo snel mogelijk aan te
passen, zodat het toernooi alsnog op tijd kan beginnen.
• Graag ontvangen wij een lijst met daarop de volgende gegevens
vermeld; de naam, voornaam, geboortedatum en rugnummer
van elke speler.
• Naast de speelvelden, op het terrein van onze hockeyburen is
een terrein gereserveerd voor de warming-up van de teams.
• Tijdens het hele toernooi is EHBO-personeel aanwezig.
• SML, en dus ook de toernooileiding, stelt zich niet aansprakelijk
voor zoekgeraakte of beschadigde eigendommen. Wij verzoeken
u dan ook dringend om geen waardevolle spullen achter te laten
in de kleedkamer. Wanneer u wenst kunt u voor 10,- borg een
kleedkamersleutel krijgen.
• Gevonden voorwerpen kunnen worden afgegeven bij de
toernooicommissie.
• U wordt vriendelijk verzocht om reserveshirts mee te nemen. Dit
om verwarring te voorkomen bij een wedstrijd met teams die
dezelfde clubkleuren hebben.
10

DICK LANGENBACK TOERNOOI 2016
• Tijdens het toernooi staat in de
commissiekamer koffie en thee klaar
voor alle leiders. Ook wordt hier de
lunch voor de leiders geserveerd.
• Elke speler krijgt een goedgevuld
lunchpakket. De leiders kunnen deze
pakketten afhalen in de commissiekamer.
• Tevens staan In de commissiekamer een paar flessen frisdrank
klaar voor de spelers.
• De winnaar ontvangt een wisselbeker. Deze beker blijft
eigendom van SML. De winnaar van deze wisselbeker is
‘verplicht’ deze het komende jaar te verdedigen.
• Wij verzoeken alle leiders om er op toe te zien dat de
kleedkamers, de velden en andere gebruikte gebouwen netjes
achter gelaten worden.
• De toernooicommissie is op de toernooidag te vinden in de
commissiekamer. Daar staan zij voor u klaar om eventuele vragen
te beantwoorden, gewoon voor een gezellig praatje en/of om te
horen hoe u het toernooi beleefd. Loop dus gerust even binnen.
• Na afloop van de laatste finalewedstrijd volgt direct de
prijsuitreiking.
De scheidsrechter tijdens het
Dick Langenbach Toernooi
zijn:
• Mohamed Benali
• Ramzi Benali
• Omar Ghalifa
• Maarten Holtus
• Victor Kleve
• Nico Kooij
• Rico Osterop
Heeft u nog vragen of zijn er nog onduidelijkheden, neem dan
contact op met Jeroen Neuhaus via 06-34865383 of
toernooien@smlarnhem.nl.
Wij rekenen op een sportieve deelname van alle teams en wensen
iedereen een bijzonder fijn voetbaltoernooi toe. En moge de beste
ploeg winnen!
11

12
't Holland 8 - 10 6921 GW DUIVEN T 0316 26 33 41
info@koenderstotaalbouw.nl www.koenderstotaalbouw.nl

DICK LANGENBACK TOERNOOI 2016
wedstrijdreglement
1. De wedstrijden worden geleid door scheidsrechters van de KNVB.
2. Elke speler speelt gedurende het toernooi met hetzelfde
rugnummer. Dit in verband met de verkiezing van beste speler en
keeper van het toernooi.
3. De toernooicommissie behoudt zich het recht om spelerspassen te
controleren. Neem dus de passen mee van alle spelers.
4. Bij clubkleuren die slecht van elkaar te onderscheiden zijn, speelt
het team dat in het programma als 1ste vermeld staat, in shirts
met afwijkende kleuren.
5. Het toernooi wordt gespeeld volgens de normale invaller
bepalingen, per wedstrijd 5 veldspelers of 4 en 1 keeper.
6. De wedstrijden duren 20 minuten.
7. Begin en eindtijd wordt centraal gegeven. Alleen een strafschop
binnen de speeltijd toegekend mag na de centrale fluitsignaal
genomen worden.
8. Omdat de wedstrijden snel achter elkaar plaatsvinden verzoeken
wij u ervoor te zorgen dat de teams 5 minuten voor aanvang
van de wedstrijden gereed staan bij het juiste veld. Is een elftal 5
minuten na het aangegeven tijdstip niet aanwezig dan wordt de
tegenpartij als winnaar beschouwd met de uitslag 3-0.
9. Het eerst genoemde team verdedigt het doel aan de kant van de
kantine en heeft de aftrap.
10. Wanneer een speler in 1 wedstrijd 2 gele kaarten krijgt moet
betreffende speler het speelveld definitief verlaten.
11. Wanneer een speler direct een rode kaart wordt getoond, mag
hij de daarop volgende wedstrijd niet spelen indien daartoe
aanleiding is kan de toernooicommissie besluiten tot een langere
uitsluiting.
12. Wanneer teams gelijk in de poule beslist het doelsaldo. Bij
gelijk eindigen en een gelijk doelsaldo wint het team met de
meeste doelpunten voor. Is dat ook gelijk, dan wordt gekeken
naar onderlinge wedstrijd. Indien ook dat gelijk is, nemen de
betreffende teams elk drie penalty’s.
13. Protesten tegen scheidsrechterlijke beslissingen zijn niet mogelijk
en worden bij de toernooicommissie niet in behandeling
genomen.
14. In alle gevallen waarin dit regelement niet voorziet beslist de
toernooicommissie.
13

14

DICK LANGENBACK TOERNOOI 2016
poule A
REIJNEN
poule sponsor
aanvangstijd wedstrijd veld uitslag
09.30 uur SML - Argon 1
09.30 uur Vriendenschaar - URK 3
10.20 uur URK - SML 2
10.45 uur Argon - Vriendenschaar 2
11.35 uur Argon - URK 3
11.35 uur SML - Vriendenschaar 1
1e 2e 3e
totaal
punten
goals
voor
goals
tegen +/-
eind
positie
15

16

DICK LANGENBACK TOERNOOI 2016
poule B
poule sponsor
aanvangstijd wedstrijd veld uitslag
09.30 uur Alphense Boys - UVS 2
09.55 uur Elinkwijk - Sportclub Irene 3
10.45 uur Sportclub Irene - UVS 1
10.45 uur Elinkwijk - Alphense Boys 3
12.00 uur UVS - Elinkwijk 1
12.00 uur Alphense Boys - Sportclub Irene 2
1e 2e 3e
totaal
punten
goals
voor
goals
tegen +/-
eind
positie
17

18

DICK LANGENBACK TOERNOOI 2016
poule C
poule sponsor
aanvangstijd wedstrijd veld uitslag
09.55 uur AFC '34 - DVV 1
09.55 uur Zeeburgia - LAC Frisia 1883 2
11.10 uur LAC Frisia 1883 - AFC '34 1
11.10 uur DVV - Zeeburgia 3
12.00 uur Zeeburgia - AFC '34 3
12.25 uur LAV Frisia 1883 - DVV 2
1e 2e 3e
totaal
punten
goals
voor
goals
tegen +/-
eind
positie
19

20

DICK LANGENBACK TOERNOOI 2016
poule D
aanvangstijd wedstrijd veld uitslag
10.20 uur Hollandia - Laakkwartier 1
10.20 uur RKSV Nuenen - GVAV Rapiditas 3
11.10 uur Hollandia - RKSV Nuenen 2
11.35 uur Laakkwartier - GVAV Rapiditas 2
12.25 uur RKSV Nuenen - Laakkwartier 1
12.25 uur GVAV Rapiditas - Hollandia 3
1e 2e 3e
totaal
punten
goals
voor
poule sponsor
goals
tegen +/-
eind
positie
21

finale ronde
aanvangstijd wedstrijd veld uitslag
13.00 uur nummer 3 poule A - nummer 4 poule B 1 (1) -
13.00 uur nummer 3 poule B - nummer 4 poule A 2 (2)
13.25 uur nummer 1 poule A - nummer 2 poule B 1 (3)
13.25 uur nummer 3 poule C - nummer 4 poule D 2 (4)
13.25 uur nummer 3 poule D - nummer 4 poule C 3 (5)
13.50 uur nummer 1 poule B - nummer 2 poule A 1 (6)
13.50 uur nummer 1 poule C - nummer 2 poule D 2 (7)
13.50 uur nummer 1 poule D - nummer 2 poule C 3 (8)
14.15 uur winnaar wedstrijd 2 - winnaar wedstrijd 5 1 (9)
14.15 uur winnaar wedstrijd 1 - winnaar wedstrijd 4 2 (10)
14.15 uur verliezer wedstrijd 1 - verliezer wedstrijd 4 3 (11)
14.40 uur verliezer wedstrijd 2 - verliezer wedstrijd 5 1 (12)
14.40 uur verliezer wedstrijd 3 - verliezer wedstrijd 7 2 (13)
14.40 uur verliezer wedstrijd 6 - verliezer wedstrijd 8 3 (14)
15.05 uur winnaar wedstrijd 3 - winnaar wedstrijd 7 1 (15)
15.05 uur winnaar wedstrijd 6 - winnaar wedstrijd 8 2 (16)
15.05 uur verliezer wedstrijd 9 - verliezer wedstrijd 10 3 (17)
15.30 uur winnaar wedstrijd 11 - winnaar wedstrijd 12 1 (18)
22

DICK LANGENBACK TOERNOOI 2016
aanvangstijd wedstrijd veld uitslag
15.30 uur winnaar wedstrijd 9 - winnaar wedstrijd 10 2 (19)
15.30 uur verliezer wedstrijd 11 - verliezer wedstrijd 12 3 (20)
15.55 uur winnaar wedstrijd 13 - winnaar wedstrijd 14 1 (21)
15.55 uur verliezer wedstrijd 15 - verliezer wedstrijd 16 2 (22)
15.55 uur verliezer wedstrijd 13 - verliezer wedstrijd 14 3 (23)
16.20 uur winnaar wedstrijd 15 - winnaar wedstrijd 16 1 (24)
Achter het veldnummer staat tussen haakjes het wedstrijdnummer vermeld.
23

B K montagetechniek
Groepsreizen voor hoger
opgeleide singles
www.villavibes.nl
Looyenland 49, 6931VD,
Westervoort, Nederland
T 06 53 45 27 50
Dorpsstraat 24
6661 EK
ELST
T 0481 374 255
www.snelderssport.nl
24

DICK LANGENBACK TOERNOOI 2016
eindstand
1e winnaar wedstrijd nummer 24
2e verliezer wedstrijd nummer 24
3e winnaar wedstrijd nummer 22
4e verliezer wedstrijd nummer 22
4e winnaar wedstrijd nummer 21
6e verliezer wedstrijd nummer 21
7e winnaar wedstrijd nummer 23
8e verliezer wedstrijd nummer 23
9e winnaar wedstrijd nummer 19
10e verliezer wedstrijd nummer 19
11e winnaar wedstrijd nummer 17
12e verliezer wedstrijd nummer 17
13e winnaar wedstrijd nummer 18
14e verliezer wedstrijd nummer 18
15e winnaar wedstrijd nummer 20
16e verliezer wedstrijd nummer 20
25

Brood- en Banketbakkerij Reijnen is uw bakker
in de buurt. Ook voor biologisch brood. Dagelijks
vers gebakken brood is onze specialiteit. Wij
zijn een echt familiebedrijf. Samen houden
we de kwaliteit en het vakmanschap hoog. Zo
bieden wij u iedere dag weer het brood dat uw
maaltijd compleet maakt.
www. bakkerijreijnen.nl
www.facebook.com/bakkerijreijnen
26

DICK LANGENBACK TOERNOOI 2016
routebeschrijving
SML Arnhem speelt al vele jaren
op Sportpark De Bakenberg. Dit
sportpark ligt in het noorden
van Arnhem op de grens
van de wijken Hoogkamp en
Schaarsbergen.
Onze velden liggen langs
de Schelmseweg, bekend
van Burgers Zoo en het
Openluchtmuseum. De
ingang voor auto's is aan de
Kemperbergerweg, hier is ook
een grote parkeerplaats.
BEZOEKERSADRES PER AUTO
Kemperbergerweg 11a
6816 RM ARNHEM
T 026 84 86 344
BEZOEKERSADRES PER OV/FIETS/
LOPEND
Bakenbergseweg 256b
6816 PC ARNHEM
BEDANKT!
Wij willen hierbij graag iedereen
bedanken die, op wat voor manier
ook, een bijdrage heeft geleverd
aan het welslagen van het Dick
Langenbach Toernooi 2016. Met
wat extra aandacht voor onze
speciale Vrienden van het toernooi,
Dick Langenbach en Daan ten
Hooven.
Sponsoren, vrijwilligers,
scheidsrechters, supporters,
spelers, teamleiders, EHBO
en alle andere bezoekers en
medewerkers, hartelijk dank voor
jullie aanwezigheid, bijdrage en
medewerking.
Namens de organisatie van het
Dick Langenbach Toernooi
Jeroen Neuhaus
Hanneke Neuhaus
Sabina Kersten
27

Wij zien u graag volgend jaar weer!
Op 10 juni 2017 bij het
3e Dick Langenbach Toernooi!