You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
het<br />
<strong>Krantje</strong><br />
PB- PP B-04985<br />
BELGIE(N) - BELGIQUE<br />
jaargang <strong>43</strong> | editie 3 | januari 2017 datum afgifte: 23/12/2016<br />
P004985<br />
www.uilenspiegel.nu
www.optiekgeyskens.be<br />
Ketelstraat 15 - 3290 Diest<br />
www.chocolat-diest.be<br />
chocolatdiest@hotmail.com<br />
Tel./Fax 013 45 98 17<br />
OPEN ma.-za. van 8.30 - 18u<br />
zo. van 13-18u • do. gesloten<br />
zondag van 9 - 13u ontbijten op reservatie!<br />
GARAGE<br />
GOVAERTS en ZONEN NV<br />
Leuvensesteenweg 160, B-3290 Diest, 013/46 01 50<br />
Blijstraat 6, B-3473 Waanrode, 016/77 77 16
ditoriaal<br />
eIn volle feestperiode verschijnt dit derde krantje, halfweg ons 62ste<br />
seizoen gonzend van de toneelactiviteiten.<br />
Terwijl we nagenieten van de tragedie “Augustus, ergens op de vlakte”,<br />
onze eerste zaalproductie na een succesvolle eerste reeks van dertien<br />
voorstellingen van ons eenentwintigste Tejaterkaffee, bereiden we ons<br />
voor op onze volgende productie “<strong>Parfumerie</strong>”. Het wordt een romantische komedie die ons meetroont naar de<br />
jaren dertig. Gewoon gaan zitten en genieten van wat op je afkomt is het advies.<br />
Aansluitend hierbij volgt de tweede reeks voorstellingen van ons Tejaterkaffee 2016, waarna ons<br />
Toneelateljee aan de beurt is met “De Locker”.<br />
Natuurlijk wensen wij u het allerbeste voor een goede gezondheid, voorspoed en geluk het komende jaar.<br />
Bij het begin van dit seizoen bezorgden onze leden mij een fenomenale, aangrijpende viering n.a.v. m’n 40<br />
jaar voorzitterschap in onze vereniging. Het werd een verrassende en prachtige show van meer dan twee<br />
uur ineen gebokst door een schare medewerkers en bestuursleden. Het was een genieten van begin tot<br />
einde. Hiermee wil ik al die trouwe medewerkers en actieve leden danken voor hun eerbewijzen. Ik steek<br />
het niet onder stoelen of banken dat deze hulde door eigen mensen en door externen mij enorm beroerd<br />
heeft. Ik ben dan ook iedereen er enorm dankbaar voor. Mijn grote dank en waardering gaan natuurlijk<br />
naar al die mensen die mij al die jaren hebben omringd, die in onze plannen geloofden en er voor gingen.<br />
We hebben altijd het geluk gehad ons te kunen omringen met de juiste mensen en ze op sleeptouw te nemen<br />
ten dienste van de vereniging. Alleen ben je uiteraard niets op deze wereld. Door de grote vriendschap en<br />
kameraadschap en het geloof in ons kunnen, hebben we samen een fantastisch toneelgezelschap en een<br />
prachtige theateraccomodatie vorm gegeven. Zonder al die trouwe vrijwilligers en hun belangeloze inzet en<br />
medewerking was het helemaal niet mogelijk geweest om dit allemaal te verwezenlijken. Ook wil ik zeker<br />
onze abonnees en toeschouwers die ons al die jaren sterk maakten, van ganser harte bedanken. Zonder hun<br />
steun en hun geloof in ons was het allemaal niet mogelijk geweest. Bedankt trouwe sponsors die ons elk jaar<br />
weer een stevig steuntje in de rug geven. Bedankt allemaal en hopelijk kunnen we nog lang samen met de<br />
aankomende opvolgers genieten van ons geïnvesteerd “zweet”!<br />
En nu veel theatergenot met onze volgende producties!<br />
Frans Vanhentenrijk,<br />
president<br />
a = in abonnement<br />
2017:<br />
PARFUMERIE<br />
januari: 20, 21, 27 & 28<br />
februari: 2 & 3<br />
TEJATERKAFFEE 2016<br />
februari: 9, 10, 11, 12, 16, 17, 18 & 19<br />
DE LOCKER<br />
door Toneelateljee<br />
februari: 24, 25 & 26<br />
a<br />
a<br />
DE JOSSEN<br />
maart: 10, 11, 17, 18, 23 & 24<br />
DE TANTE VAN CHARLIE<br />
mei: 19, 20, 26 & 27<br />
juni: 1 & 2<br />
a<br />
a<br />
VU: Frans Vanhentenrijk<br />
Peetersstraat 30, 3290 Diest<br />
info, contact & opmerkingen:<br />
013/31.27.62<br />
info@uilenspiegel.nu<br />
www.uilenspiegel.nu<br />
3
Voeding - Traiteur - Beenhouwerij<br />
Sint-Hubertusplein 24 - 3290 Schaffen<br />
Tel. 013 31 40 78<br />
4
BLOEMEN - EN SFEERBOETIEK<br />
HASSELTSESTRAAT 86, 3290 DIEST<br />
0479 84 54 85<br />
W&V - Verzekeringen<br />
(Schaffen - Halen - Meldert)<br />
Heesstraat 20, 3560 Meldert-Lummen<br />
Tel: 013/31.15.27 - Fax: 013/32.15.89<br />
Email: info@verzekeringen-meldert.be<br />
Bart Thijs<br />
www.verzekeringen-meldert.be<br />
Diestersteenweg 69, 3545 Halen<br />
Tel./Fax: 013/29 35 17, GSM: 0478/250 301<br />
info@tes.be - www.tes.be<br />
Fashion<br />
Marccain<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Schotelstraat 5<br />
DIEST<br />
013 33 55 84<br />
Trendy<br />
<br />
<br />
<br />
Arma<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
HAIRFASHION<br />
KATJA<br />
Liefst na afspraak!<br />
5
<strong>Parfumerie</strong><br />
data<br />
vr 20, za 21, vr 27, za 28 januari, do 02, vr 03 februari 2016,<br />
telkens om 20.30 u.<br />
Met ‘<strong>Parfumerie</strong>’ trachten we u iets unieks te serveren: een nostalgisch en romantisch<br />
toneelstuk met een grote feelgoodfactor.<br />
We sprongen binnen bij een repetitie en interviewden (vlnr.) acteurs Guy Camps, <br />
Dimitri Broos, Silke Jacobs en Jef Rasschaert. Met veel plezier openden zij de deuren<br />
van hun “Illatszertar”.<br />
6<br />
Om te beginnen: stel je<br />
personage eens voor.<br />
Jef: Ik ben Miklos Hammerschmidt,<br />
de eigenaar van de<br />
parfumerie. Ik heb er mijn<br />
hele leven hard gewerkt,<br />
met het volste vertrouwen<br />
in mijn medewerkers, maar<br />
plots lijkt het allemaal voor<br />
niks geweest te zijn en begin<br />
ik zelfs mijn beste verkoper<br />
te wantrouwen.<br />
Dimitri: Dat is mijn rol;<br />
George Horvath. Ik weet<br />
niet wat me overkomt wanneer<br />
mijn baas me dreigt te<br />
ontslaan.<br />
Guy Camps speelt Sipos<br />
Ondertussen – daar komt de<br />
romantiek naar boven – heb<br />
ik een briefwisseling met een<br />
anonieme pennenvriendin<br />
die ik alleen ken als “postbus<br />
1222”.<br />
Silke: Ik ben Amalia Balash,<br />
een van de weinige vrouwelijke<br />
medewerksters in de<br />
parfumerie. Ze is met iedereen<br />
goed bevriend, behalve<br />
met George. We pesten het<br />
bloed onder elkaars nagels<br />
uit, maar al snel blijkt het<br />
onvermijdelijke, dat we onwetend<br />
liefdesbrieven naar<br />
elkaar schrijven.
k i<br />
orte nhoud<br />
Enkele dagen voor Kerstmis wordt George ontslagen door zijn baas omdat die hem ervan verdenkt<br />
de minnaar van z’n vrouw te zijn. En dat terwijl de ware liefde van George zijn anonieme pennenvriendin<br />
is die hij bij hun eerste ontmoeting ten huwelijk zou willen vragen ... Hij kan niet vermoeden<br />
dat Amalia, zijn medeverkoopster met wie hij constant ruzie heeft, even verliefd is op haar anonieme<br />
pennenvriend...<br />
Er zijn zo van die stukken waar je verliefd op wordt ... ‘<strong>Parfumerie</strong>’, een van oorsprong Hongaars stuk<br />
uit 1937, is er zo één. Het stuk zelf werd voor 2009 nooit opgevoerd buiten Boedepast, maar was in<br />
de VS het bronmateriaal van drie filmadaptaties en de musical ‘She loves me’ (momenteel aan een<br />
revival bezig op Broadway).<br />
Auteur:<br />
Regie:<br />
Spel:<br />
Productie:<br />
Miklos Laszlo<br />
Bart Rasschaert<br />
Dimitri Broos, Guy Camps, Ewout Celis, Herman Degelin, Silke Jacobs, Dennis Luts,<br />
Jef Rasschaert, Danny Somers, Greet Swinnen, Theo Van Eyen, Griet Van Thienen,<br />
Johan Van der Eycken en Solange Vandevelde<br />
Silke Jacobs - Filip Vandueren<br />
Guy: Ik speel Sipos, de oudste<br />
medewerker in de parfumerie.<br />
Ik heb een goede band met<br />
iedereen die daar werkt. Door<br />
m’n leeftijd en karakter ben ik<br />
de man aan wie veel verteld<br />
wordt, en zo ontdek ik - samen<br />
met het publiek - hoe de<br />
verhoudingen tussen iedereen<br />
precies in elkaar zitten.<br />
We horen daar toch wel wat<br />
vreemde namen ...<br />
Guy: Het is van oorsprong een<br />
Hongaars stuk, dus ja, het was<br />
wel even zoeken naar de juiste<br />
uitspraak van die namen.<br />
Silke: Gelukkig werkt er<br />
bij Bart (Rasschaert, de regisseur, nvdr.) een<br />
Hongaarse collega en daar heeft het wel aan<br />
kunnen vragen.<br />
Jef: Het speelt zich dus af in Boedapest, in de<br />
jaren 30, tussen de twee wereldoorlogen. Je<br />
voelt tussen de regels ook wel de depressie en<br />
de dreiging van WO II die eraan komt.<br />
Dat klinkt vrij dramatisch. Welk soort stuk is<br />
‘<strong>Parfumerie</strong>’?<br />
Jef: Noem het een blijspel, zeker geen drama.<br />
Het heeft natuurlijk spanningen,<br />
maar het blijft<br />
komisch en zeer luchtig. Ik<br />
denk wel dat de mensen<br />
het gaan smaken, want<br />
het heeft alle ingrediënten<br />
die je in een toneelstuk<br />
verwacht, taferelen uit het<br />
dagelijkse leven ook.<br />
Zit daar misschien de<br />
meerwaarde in? Het gaat<br />
niet gewoon over een<br />
jongen die een meisje<br />
ontmoet en er volt een<br />
happy end?<br />
Guy: Nee, het is veel<br />
meer. Er zitten veel spanningen<br />
in, net zoals het in het echte leven soms<br />
ook spannend is.<br />
Silke: Wat ook wel uitdagend is, is dat alle personages<br />
mensen van uitersten zijn in hun emoties:<br />
heel blij of heel kwaad. Buiten Sipos, die zo wat<br />
de lijm is die iedereen samenhoudt en kalmeert.<br />
Dimitri Broos als George Horvath<br />
Maakt dat jouw rol net makkelijker of moeilijker,<br />
Guy?<br />
Guy: Het is niet makkelijk, maar ik voel me wel<br />
thuis in die rol. Ik probeer in het dagelijkse leven<br />
7
ook eerder de lijmer te zijn. Dat is dus eigenlijk<br />
goed gecast.<br />
We brengen onze eigen bewerking. Het originele<br />
stuk uit de jaren ‘30 is de bron geweest<br />
van vele adaptaties (zie kaderstuk). Snappen<br />
jullie dit succes.<br />
Dimitri: Er zit een hoge feelgoodfactor aan.<br />
Daardoor snap ik wel waarom daar zoveel films<br />
en musicals van gemaakt werden. De meeste<br />
mensen gaan naar zoiets kijken om een fijne<br />
avond te hebben.<br />
Silke: Vergelijk het met een film die je op vrijdagavond<br />
op VIJF opzet, om onder een dekentje te<br />
kijken. Er gebeuren soms wel dramatische dingen,<br />
maar toch heb je de hele tijd een glimlach op je<br />
gezicht.<br />
Jef Rasschaert alias Miklos Hammerschmidt<br />
Het feit dat het stuk noch in tijd, noch in plaats<br />
naar hier en nu verhuisd is, vind je dat een<br />
voordeel?<br />
Jef: Absoluut, het zorgt voor die nostalgie. Als je<br />
het zou verplaatsen kan iedereen zich meteen<br />
een hedendaags realistisch beeld vormen.<br />
Silke: Nu blijft het eerder filmisch: Boedapest,<br />
mooi aan het water, de oude stad, kerstlichtjes,<br />
een politieagent die komt zeggen dat de avondklok<br />
ingaat ...<br />
Dimitri: Ook in de taal voel je dat, bijvoorbeeld<br />
de aansprekingen: we spreken elkaar altijd aan<br />
met mevrouw Balash, meneer Horvath enz. Nu<br />
spreken collega’s elkaar gewoon aan met de<br />
voornaam.<br />
8
Van Hongaars toneelstuk tot romcom-bron<br />
“De parfumerie”, een theaterstuk geschreven door de Hongaar Miklós László,<br />
werd tijdens het interbellum gecreëerd. We hoeven jullie dus niet te vertellen<br />
dat het al heel wat decennia heeft doorstaan. Wat we wel willen vermelden,<br />
is het feit dat dit theaterstuk de bescheiden eer heeft om op de planken verder<br />
te leven in de schaduw van de beroemde films en de Broadway-musical<br />
waarvoor het een inspiratiebron was.<br />
In 1936 ontstond het script van het theaterstuk “De parfumerie”, in 1940<br />
volgde de eerste filmadaptatie met de romantische komedie “The shop<br />
around the corner”. In de naoorlogse periode mocht Judy Garland een<br />
hoofdrol spelen in de filmmusical-versie van het theaterstuk “In the good<br />
old summertime”.<br />
Recenter - en wellicht bekender bij het grote publiek<br />
– draafden Tom Hanks en Meg Ryan op in één van de meest bekende<br />
romcoms uit de jaren ’90, “You’ve got mail”. Niet alleen vond het theaterstuk zijn<br />
weg naar het witte doek, ook in de musicalscene van Broadway vormde “De<br />
parfumerie” een inspiratie voor één van de meest geliefde en langstlopende<br />
musicals. “She loves me” is sinds 1963 niet meer weg te denken uit het muziektheater<br />
van New York.<br />
De persoonlijke relaties tussen de winkelbedienden en het clienteel van een<br />
geschenkenwinkeltje in Boedapest vormen de insteek van het theaterstuk van<br />
László. In de filmversies staan de spots eerder gericht op die ene relatie tussen<br />
twee bekvechtende collega’s (of concullega’s) onwetend over het feit dat ze<br />
elkaars pennenvriend zijn.<br />
Mark Brokaw (een bekend Amerikaans regisseur die in 2013 <strong>Parfumerie</strong> op<br />
Broadway regisseerde) omschreef het theaterstuk recent nog als een<br />
“veel rijker verhaal dan hetgene dat zich ontplooit in de films.” Nadat<br />
hij de regie van de musical al op zich had genomen, las hij het oorspronkelijke<br />
theaterstuk pas en hij was verrast door het rijke samenspel<br />
van diepgaande personages en de vele verschillende verhaal lijnen.<br />
Volgens Brokaw en vele anderen is “De parfumerie” een ingenieus in<br />
elkaar passend theaterstuk. Hoeveel lof we het ook mogen geven, rijk<br />
is de Hongaarse schrijver evenwel niet geworden van zijn inspiratierijk<br />
toneelstuk aangezien hij volgens bepaalde bronnen de rechten voor een<br />
appel en een ei had verkocht. Gelukkig doorstond het de tand des tijds<br />
en kan u binnenkort bij Uilenspiegel genieten van een Vlaamse versie.<br />
“She loves me”<br />
nu op Broadway<br />
tekst: Ellen Van Gelder<br />
Het is een vrij grote cast, zeker met figuratie<br />
erbij.<br />
Guy: Ja, dat maakt ook weer net die sfeer en<br />
gezellige drukte van zo’n winkel.<br />
Jef: Het creëert ook balans. Jongere tegen oudere<br />
werknemers, de beleefde verkopers tegenover<br />
de brutale loopjongens, de casanova tegen<br />
de bescheiden man. Iedereen heeft zo wel zijn<br />
tegenpool om een evenwicht te behouden.<br />
Dimitri, het is geen geheim dat we vorig jaar<br />
een auditie hebben uitgeschreven. Dat was<br />
voor dit stuk en jij bent daar uitgekomen.<br />
Vertel eens hoe dat ging.<br />
Dimitri: Het is eigenlijk dankzij mijn zus, Liesbet<br />
Broos, dat ik hier terug sta. Toen ik haar<br />
op het podium zag staan bij ‘The Broken Circle<br />
Breakdown”, had ik zelf zo veel zin om terug te<br />
spelen.<br />
9
10<br />
Terug? Dus dit is niet je debuut?<br />
Dimitri: Ik heb vroeger hier bij de jeugd meegedaan,<br />
en stond in het allereerste Tejaterkaffee,<br />
maar ik ben daarna naar Brussel verhuisd. Het<br />
kriebelde al wel langer, maar als je bij Uilenspiegel<br />
gespeeld hebt, ga je niet zomaar ergens<br />
anders spelen. Dus toen<br />
ze iemand zochten, heb ik<br />
mijn kans gegrepen.<br />
Hoe was de auditie dan?<br />
Dimitri: Eigenlijk vond ik<br />
het nog wel leuk om te<br />
doen. Ook omdat we zelf<br />
een monoloog moesten<br />
voorbereiden. Beangstigend<br />
is misschien een<br />
groot woord, maar het<br />
was wel wennen om na zo<br />
een lange tijd terug op<br />
het podium te staan.<br />
Jef: Ik was erbij toen Dimitri<br />
auditie kwam doen,<br />
om een scène uit <strong>Parfumerie</strong><br />
te lezen. Het was wel een stevige vuurproef,<br />
ik begrijp goed dat je daar even sterft dan op<br />
dat podium. Ik vond het wel goed wat hij bracht.<br />
Er stond iemand met goesting op het podium,<br />
waar je iets mee kan doen. Dat merken we hier<br />
op de repetities ook, als de regisseur iets zegt,<br />
neemt hij het goed op.<br />
Silke: Bijvoorbeeld de toon van onze ruziemomenten.<br />
Als je die puur tekstueel bekijkt, is het<br />
best gemeen en dramatisch. Dat probeert Bart in<br />
zijn regie net te vermijden, door het wat kinderachtiger,<br />
speelser te maken. Het blijft luchtig.<br />
Dimitri: Ik heb nogal rap de neiging om naar<br />
dat theatrale te gaan. Dat komt misschien omdat<br />
het zo lang geleden is dat ik op planken heb<br />
gestaan…<br />
Jef: Dat heeft niet zo zeer met ervaring te<br />
maken, ik voel dat ook. Dezelfde tekst kan op<br />
meerdere manieren gebracht worden. Daar zit<br />
dan net het verschil tussen een drama en een<br />
blijspel. Als je in de sfeer blijft en alles luchtig<br />
speelt, heb je een goed blijspel.<br />
Gaat dat het belangrijkste zijn, de sfeer overbrengen?<br />
Guy: Ik denk het wel. De sneeuw, de kerstlichtjes<br />
dat gaat heel leuk zijn. De realiteit is echter dat<br />
mijn personage, Sipos, die lichtjes moet gaan<br />
ophangen in de parfumerie en ik doe dat zelf<br />
in mijn professioneel leven al van januari tot<br />
januari.<br />
Jef: Zie, weeral goed gecast.<br />
Silke: Wat inderdaad heel belangrijk zal zijn,<br />
is het decor. Ik ben blij dat we<br />
gekozen hebben voor nog eens<br />
een goed ouderwets uitgewerkt<br />
decor. Het is een heuse<br />
zoektocht naar al die flesjes<br />
en spiegeltjes en pakjes, kledij<br />
die klopt voor de tijd, maar het<br />
maakt echt mee de sfeer.<br />
Jullie hebben redenen genoeg<br />
gegeven om te komen kijken.<br />
We zullen onze traditionele<br />
slotvraag dan ook anders<br />
formuleren: waar gaan we de<br />
mensen mee verrassen als ze<br />
komen kijken?<br />
Jef: Het is een stuk uit het leven<br />
Silke Jacobs oftewel Amalia Balash gegrepen en we zullen de<br />
mensen van in het begin wat spanning geven<br />
zodat ze willen weten hoe het allemaal toch<br />
goed komt.<br />
Silke: Ik denk dat de mensen na die drukke<br />
feestdagen – het leven begint terug in zijn gewone<br />
ritme te komen – de kans gaan hebben om<br />
naar Uilenspiegel te komen, onderuit te zakken<br />
in onze rode zetels en zichzelf te verwonderen<br />
over het feit: dat zijn nu zo een eenvoudige, menselijke<br />
dingen en ik kan daarvan genieten.<br />
Guy: Ik gok dat de mensen dikwijls ja-knikkend<br />
zullen meeleven met de mensen in de parfumerie.<br />
Dimitri: Als je komt, sturen we je zeker met een<br />
glimlach naar huis.<br />
Alle info over prijzen & reservatie<br />
vindt u op p. 24<br />
tekst/interview<br />
foto’s<br />
Pieter Claes &<br />
Filip Vandueren<br />
Filip Vandueren
KURT WUYTS<br />
Kinesitherapie<br />
DIEST <br />
privé FITNESS<br />
met begeleiding<br />
11
12
13
“De locker”<br />
k i orte nhoud<br />
In ‘De locker’ maken we kennis met Alisa die als nieuwe leerlinge moeite heeft om haar weg te vinden op<br />
school. Daarenboven wordt haar locker geblokkeerd door het uitpuilende schrijn voor de pas overleden<br />
Elisabeth. Vanaf de eerste schooldag wordt ze op de vingers getikt door de M4’s, een clubje van de vier<br />
meest omhooggevallen meiden van de school. Hun enige doel is om de herinnering aan de overleden Beth<br />
levendig te houden met de verkoop van T-shirts en het organiseren van de ene wake na de andere. Gelukkig<br />
is er ook nog Brady, een ietwat schuchtere jongen en de voormalige tv-reporter van de school. Wanneer Alisa<br />
en Brady bevriend geraken, ontdekt Alisa al snel dat er nog een andere, onbesproken gebeurtenis recent op<br />
school heeft plaatsgevonden. Slaagt Alisa erin haar plaats te vinden in de groep en haar medeleerlingen te<br />
ontdooien?<br />
Auteur:<br />
Regie:<br />
Spel:<br />
Productie:<br />
Jonathan Dorf<br />
Sofie Truyen<br />
Matt Adams, Evelien Aerts, Lotte Andriessen, Axelle Bonnez, Felien Cluckers,<br />
Sarah Devriendt, Alicia Fahrenfort, Josefien Hendrickx, Joke Hufkens,<br />
Bram Jordens, Dennis Luts, Julie Mues, Shauni Paessens, Emma Lise Pivion,<br />
Lod Severyns, Anke Van Cauwenbergh, Renke Van der Haeghe en<br />
Anouck Vercammen<br />
Sander Brants, Ewout Celis en Silke Jacobs<br />
14<br />
Sofie Truyen – regisseur:<br />
Met het Amerikaanse stuk “The Locker next 2 mine” kozen we dit jaar een stuk<br />
dat zich afspeelt in de leefwereld van onze jongeren: de middelbare school.<br />
De personages zijn dus jongens en meisjes van vlees en bloed. De dialogen zijn<br />
perfect geschreven op “tienermaat”, heel herkenbare, realistische dialogen met<br />
jargon dat voor hen geen uitleg nodig heeft! Samen met de jongeren gaan we<br />
op zoek om van elke scène een plaatje te maken.<br />
Het is heerlijk om met hen in hun eigen leefwereld te duiken. Wie is er populair<br />
op school en wie net niet? Wat is daar de reden voor, en wat moet je doen om<br />
erbij te horen?... Zo leer je ook als volwassene bij: van snapchat tot volgers op<br />
twitter, van de typische reacties op Facebook “zelf” tot 101 selfies, van muziek,<br />
van uitspraken, van kleding (de do’s en don’ts), van eerste fuiven tot eerste katers,<br />
van eerste lieven tot het eerste liefdesverdriet…<br />
Maar waar plaatsen wij - volwassenen - ons in dat plaatje? Als de strenge leerkracht, die zegt dat het in onze<br />
tijd anders was? Als de volwassene, die vindt dat pubers lui en arrogant zijn, maar die eigenlijk gewoon bang<br />
voor hen is? Angst voor het onbekende, angst omdat we niet meer weten waar ze mee bezig zijn op hun smartphones<br />
en in die chatrooms? Of gaan we gewoon - elke zaterdag - met hen aan de slag? Gaan we in dialoog<br />
met hen, spelen we met hen, frustreren we ons soms in hun lage energiepeil of verwonderen we ons soms net<br />
om hun ontwapenende karakter en eerlijkheid?<br />
Hoe we het ook draaien of keren, het is aan hen. Op alle manieren liggen de toekomst en de veranderingen<br />
bij hen. Ik ben heel erg trots op het engagement dat ze aangaan, om het zoeken en het harde werk, om de<br />
vriendschap die ze mekaar geven, om hun kritische kijk en het vertrouwen dat ik krijg.<br />
Dankjewel Toneelateljeeërs : “Yes, you can!” en merci voor de fijne tijd!
Julie Mues - 14 jaar<br />
Lotte Andriessen - 17 jaar<br />
Waarom moeten jullie zeker<br />
komen kijken? Dit stuk laat op<br />
een grappige en overdreven<br />
manier toch de (soms trieste)<br />
waarheid in het leven van jongeren<br />
zien. Daarenboven wordt<br />
het door een super enthouisaste<br />
en gepassioneerde groep<br />
gebracht, die hierin fantastisch<br />
begeleid wordt.<br />
Ik speel nog maar enkele maanden bij Toneelateljee,<br />
maar voel me nu al<br />
thuis. Het wordt een superleuk<br />
stuk, gespeeld door superleuke<br />
mensen. We vormen een<br />
hechte groep, al mogen we<br />
daar op het podium niks van<br />
laten merken.<br />
Sarah Devriendt - 17 jaar<br />
Toneelateljee geeft mij de kans om op<br />
het podium in de huid te kunnen kruipen<br />
van om het even welk personage en<br />
tegelijk achter<br />
de coulissen echt<br />
mezelf te kunnen<br />
zijn in een groep<br />
(h)echte vrienden,<br />
die -zelfs<br />
al zit je aan de<br />
andere kant van<br />
de wereld- altijd<br />
voor je klaar<br />
staan.<br />
Anouk Vercammen - 15 jaar<br />
De locker is een knotsgek stuk,<br />
maar verbazend herkenbaar!<br />
Josefien Hendrickx<br />
17 jaar:<br />
Er is niets mooier dan<br />
je laatste seizoen<br />
bij Toneelateljee<br />
afsluiten met zo’n<br />
amusante bende, zo’n fantasierijke<br />
regisseuse, en bovenal zo’n<br />
meesterlijk stuk dat u ongetwijfeld<br />
zal bekoren.<br />
Anke Van Cauwenbergh<br />
17 jaar<br />
Mijn laatste seizoen bij Toneelateljee<br />
is net zoals een goed boek:<br />
ik kan niet wachten om te weten<br />
hoe het eindigt, maar eens het<br />
voorbij is, wil ik dat het verhaal voor altijd<br />
blijft duren. Ik zal mijn laatste jaar afsluiten<br />
zoals mijn personage (en een beetje<br />
zoals mezelf): met enorm veel show.<br />
Lod Severyns - 16 jaar<br />
Bij de jeugd van Uilenspiegel<br />
zijn er stuk voor stuk gemotiveerde<br />
acteurs en actrices, maar<br />
wat ons stuk<br />
echt perfect<br />
maakt, is de<br />
vriendschap<br />
die er achter<br />
zit.<br />
Matt Adams - 14 jaar:<br />
Ook al is mijn personage<br />
niet een van de gelukkigste<br />
op het podium, dat betekent<br />
niet dat dat bij mij<br />
ook zo is. Ik heb namelijk<br />
superveel zin in ons nieuwe Bram Jordens – 16 jaar:<br />
toneelstuk! Een repetitie bij Dit is het meest enthousiaste en beweeglijke<br />
gezelschap dat ik ken.<br />
Toneelateljee zit in mijn top<br />
10 van de tofste bezigheden.<br />
Hier bij Uilenspiegel ontstaan de meest toffe, hilarische<br />
en soms ook de meest emotionele momenten die ik ken.<br />
Hopelijk komen jullie allemaal kijken.<br />
15
Felien Cluckers - 14 jaar<br />
Ik heb eindelijk een hobby<br />
gevonden die bij mij past.<br />
Hier kan ik tijdens de pauze<br />
mezelf zijn en daarna terug<br />
in de huid van mijn personage<br />
kruipen. Ik heb hier ook veel<br />
nieuwe vrienden gemaakt. Het<br />
wordt een spetterend toneelstuk,<br />
kom dus zeker kijken!<br />
Shauni Paessens - 18 jaar:<br />
Theater is en blijft voor mij een keer iemand anders<br />
zijn dan mezelf, ook al is het<br />
stuk dit jaar zeer realistisch.<br />
Onze groep, die elke zaterdag<br />
blijft groeien en nog<br />
hechter wordt, zal dit stuk met<br />
veel liefde en plezier brengen.<br />
Onder leiding van de fantastische<br />
begeleiding en onze<br />
geweldige regisseur en met de<br />
hulp van zoveel mensen, die<br />
elk jaar opnieuw klaarstaan<br />
om er iets oogverblindend van te maken, wordt het<br />
een echte aanrader!<br />
Dennis Luts - 17 jaar:<br />
Renke Van der Haegen - 16 jaar<br />
Toen ik in september startte<br />
met Toneelateljee, had ik nooit<br />
verwacht dat we zo’n hechte<br />
groep zouden vormen. Onze<br />
vriendschap, die we uitstralen op<br />
het podium, is dan ook een extra<br />
reden die het de moeite waard maakt om te<br />
komen kijken.<br />
Mijn laatste jaar, mijn laatste stuk, mijn laatste<br />
keer dit en mijn laatste keer dat: zoveel mooie<br />
herinneringen en vooral leuke herinneringen aan<br />
deze groep, met ieder jaar weer een pracht van<br />
een stuk, een geweldige begeleiding en een regisseur<br />
die altijd van wanten weet. Dit wordt een<br />
knallend einde!<br />
Joke Hufkens<br />
15 jaar<br />
Twee rollen, één uitdaging, ik ga er alvast<br />
voor! Kom maar eens kijken...<br />
Emma Lise Pivion - 14 jaar,<br />
Evelien Aerts - 14 jaar<br />
en Alicia Fahrenfort - 13 jaar:<br />
De dood is een moeilijk onderwerp,<br />
maar komt voor iedereen<br />
soms toch akelig dichtbij. Misschen<br />
moet je het eens vanuit ons standpunt<br />
komen bekijken.…<br />
Sander Brants, Silke Jacobs en Ewout Celis - begeleiding<br />
Ook wij hebben als Toneelateljeeërs op het podium gestaan en konden dankzij een<br />
groep gedreven begeleiders en met de nodige ondersteuning van talloze vrijwilligers<br />
onze toneelkriebels ontplooien. Wij willen graag de huidige generatie dezelfde kansen<br />
geven. Daarnaast streven we er steeds naar een aangename sfeer te creëren waarin<br />
onze jongeren zich thuis voelen, zichzelf durven te zijn, maar vooral zichzelf voor 100%<br />
durven te geven. We vinden het daarbij belangrijk dat ze goed op elkaar ingespeeld<br />
zijn en het spelplezier hoog houden. Ten slotte moeten we er ook eerlijk bij vermelden<br />
dat we onszelf elke zaterdag rot amuseren met deze enthousiaste bende.<br />
16<br />
tekst<br />
foto’s<br />
Silke Jacobs, Sofie Truyen en de cast<br />
Ewout Celis en Sander Brants
kopieën kleur en zwart-wit / familiedrukwerk / planafdrukken<br />
inbinden / plastificeren / stempels / graveren<br />
lederwaren / wenskaarten / cadeautjes en gadgets<br />
kantoor- en schoolmateriaal / schilder- en tekenmateriaal<br />
koning albertstraat 108 - 3290 diest | tel. 013 31 46 59 | fax 013 32 75 02 | info@klavertje-vier.net<br />
www.klavertje-vier.net<br />
Lingerie intensive<br />
Veronique Jacobs<br />
August Nihoulstraat 7<br />
3270 Scherpenheuvel<br />
tel 013/782331<br />
lingerie – nachtmode – badmode<br />
dames – heren – kids<br />
meer dan 50 merken<br />
like us on facebook !<br />
Snijbloemen & planten - Exclusieve potterie<br />
Feestdecoraties - Bruidsboeketten - Rouwwerk<br />
Leveringen aan huis<br />
K. Albertstaat 29 - 3290 Diest - Tel. + fax 013 31 27 66<br />
www.bloemenlotus.be<br />
woensdag en vrijdag: 07.00 - 18.30 u<br />
zaterdag: 06.00 - 16.00 u<br />
maandag rustdag<br />
dinsdag en donderdag op afspraak<br />
Wijngaardstraat 1A - 3290 Diest - Tel. 013 33 64 28<br />
17
Fietsen - Fietskleding<br />
Sportvoeding - Elektrische fietsen<br />
Kwaliteit en service is een keuze geen optie!<br />
Koning Albertstraat 80 - 3290 Diest - Tel. 013 31 17 24<br />
UW TEXTIELVERZORGING<br />
Botermarkt 20 - 3290 DIEST - Tel. 013 31 11 61<br />
cleanshop@skynet.be<br />
18
MOSSELHUIS<br />
ROGER<br />
SPECIALITEITEN:<br />
<br />
<br />
Open van 11u30 tot 14u00 en van 17u00 tot 21u30<br />
Zondag doorlopend open van 11u30 tot 21u30<br />
Ed Robeynslaan 138 • 3290 Diest • Tel & fax 013 31 35 29<br />
www.mosselhuis-roger.be<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
RESTAURANT – BRASSERIE<br />
Grote Markt 19, 3290 Diest Tel. 013-33 51 06<br />
www.denieuwehaan.be info@denieuwehaan.be<br />
RPR Leuven BTW (BE) 0450 160 271<br />
Kerkstraat Begijnhof 18<br />
3290 Diest<br />
Tel. 013 / 67 77 80<br />
Gratis parking aan de overzijde van de ring !<br />
GPS instellen op >>> Omer Vanaudenhovelaan<br />
GESLOTEN OP MAANDAG EN WOENSDAG<br />
19
De cultuurtrofee voor een<br />
Uilenspiegel-coryfee<br />
We schrijven maandag 5 december, de avond<br />
waarop de goedheilig man, beter gekend als<br />
Sinterklaas, de huizen van de brave kindjes<br />
aandoet. Op deze avond branden ook de lichten<br />
in het Stadhuis van Diest nog uitnodigend<br />
met warme gloed, om in intieme sfeer een<br />
belangrijke prijs uit te reiken.<br />
Onze voorzitter, die veertig jaar aan het roer<br />
staat van Uilenspiegel, krijgt deze avond de<br />
eer om de cultuurtrofee in ontvangst te nemen. Wij van de redactie stelden onszelf de vraag: wat is<br />
dat eigenlijk die cultuurtrofee en op welke wijze wordt hij onthaald? Hiervoor gingen wij te rade bij<br />
experten ter zake Herman Degelin en Frans Vanhentenrijk.<br />
“De cultuurtrofee is een onderscheiding voor een duurzaam of uitzonderlijk cultureel gebeuren waarbij<br />
het op de voorgrond doen treden van onze stad Diest centraal staat. Naast de cultuurtrofee worden<br />
er ook cultuurpenningen uitgereikt. Deze zijn een stimulerende kracht en blijk van waardering voor de<br />
verdienstelijke inzet op cultureel vlak en benadrukken de vrijwillige basis waarop dit gebeurt.”<br />
Uiteraard doet een erkenning, een blijk van waardering die vanuit andere culturele verenigingen<br />
komt (er zijn meer dan 100 verenigingen aangesloten bij de cultuurraad), toch iets met een mens. Het<br />
dankwoord van onze voorzitter wilen we jullie dan ook niet onthouden.<br />
“Beste burgemeester en schepenen, beste vrienden van de algemene vergadering van de cultuurraad, eerst<br />
en vooral wil ik de verenigingen die me voorgedragen hebben bedanken voor deze eer en steun. Ik steek<br />
het niet onder stoelen of banken dat deze eerbetuiging me wel degelijk iets doet. Anderzijds wens ik het<br />
bestuur van de cultuurraad te danken voor de toewijzing en het geloof in mij en Uilenspiegel. Maar, ik<br />
draag deze cultuurtrofee 2016 op aan al die mensen en trouwe medewerkers die me al die jaren door<br />
dik en dun gesteund hebben zowel op artistiek, organisatorisch, als technisch vlak en op het vlak van<br />
de accommodatie. Alleen is een mens immers niets op deze wereld, maar kunnen bouwen op een schare<br />
medewerkers in het algemeen belang is een grote luxe. Bedankt allemaal. Frans”<br />
Met deze warme woorden duiken wij samen met u graag het nieuwe jaar in. Een jaar waarin wij u als<br />
Uilenspiegel plechtig beloven dat wij u zullen doen lachen, grinniken, een traan wegpinken en dit alles in<br />
naam van cultuur.<br />
tekst Kirsten Janssens<br />
foto<br />
Hedwig Neesens<br />
20
Café<br />
De Zwaan<br />
Vervoortstraat 2 - 3290 Diest<br />
Tel. 013 31 27 67<br />
Gesloten op donderdag.<br />
garage rutten diest<br />
Leuvensesteenweg 112 - 3290 Diest<br />
info@garagerutten.be - www.garagerutten.be<br />
Kantoren Diest, Herk-de-Stad, Hasselt en Zonhoven<br />
013 31 14 00<br />
www.era.be/depiramidenobiso<br />
Dagbladhandel<br />
LUCAS<br />
Kopieën - Lotto<br />
Ook schepsnoep en worstenbrood...<br />
Hasseltsestraat 63, Diest<br />
Tel. 013-33 32 47<br />
IN DEN ZOETEN INVAL<br />
R estaurant - T ea-room<br />
Feest- en vergaderzaal tot 24 personen.<br />
Te<br />
al@skynet.be wwwal.be<br />
Open:: <br />
21
THIELS n.v.<br />
IJZERWAREN-GEREEDSCHAPPEN<br />
<br />
<br />
Thiels n.v. - Statiestraat 84 - 3290 Diest<br />
Tel 013-35 16 90 - Fax 013-35 16 96<br />
www.thielsnv.be - infothielsnv.be<br />
Schoonheidsinstituut<br />
<strong>Parfumerie</strong><br />
Hasseltsestraat 80 - 3290 Diest<br />
Tel.: 013/311718<br />
Industriepark 1219 3545 HALEN<br />
Tel. 013 44 42 25 Fax 013 31 27 08<br />
info@steenkapperij-juchtmans.be<br />
www.steenkapperij-juchtmans.be<br />
Hasseltsestraat 6 - 3290 DIEST<br />
Tel. 013 33 70 13 - Fax 013 33 85 46<br />
E-mail guy.meurs@skynet.be<br />
SPECIALITEIT:<br />
portet in studio of locatie en bruidsfotografie<br />
Uw vakfotograaf<br />
Uw films en digitale bestanden bij ons veilig ontwikkeld aan de beste voorwaarden<br />
in eigen labo<br />
Afdrukken van uw digitale opnames uitkiezen via de nieuw geïnstaleerde<br />
Fuji-Order It of via onze website<br />
Import en verdeling van zwart-wit produkten voor opname en doka<br />
van Macophot, Forte en Efke en Ilford en Rollei<br />
HERMANS<br />
VERTESSEN<br />
BVBA<br />
<br />
<br />
22<br />
Bredestraat 22, 3293 Diest<br />
013 31 13 39<br />
info@hermansvertessen.be
KBC Verzekeringen<br />
DIESTER VERZEKERINGSGROEP bvba<br />
Henri Verstappenplein 14, Diest - Tel. 0477 19 46 06<br />
Dorpsstraat 44B - 3294 Molenstede - Tel. 013 33 40 11<br />
W&V Verzekeringen<br />
Heesstraat 20 - 3560 Lummen - Tel. 013 31 15 27<br />
SEVERIJNS Verzekeringen bvba<br />
Hasseltsebaan 112 - 3290 Deurne-Diest - Tel. 013 66 26 53<br />
Kautershoek 1<br />
3290 DIEST<br />
Tel. 013 32 63 <strong>43</strong><br />
GSM 0477 44 94 85<br />
Enoteca<br />
Groot- en kleinhandel in wijnen<br />
Restaurant<br />
Spaanse & Portugese<br />
specialiteiten<br />
Wijn- & Tapas Bar<br />
Met een gezellig en verwarmd<br />
tuinterras<br />
<br />
<br />
keuken open vanaf 18u • wijnhandel vanaf 11u.<br />
Zo: keuken + wijnhandel open vanaf 17u<br />
Di-wo-do: gesloten.<br />
Afhalen ook mogelijk<br />
e-mail: casa.iberico@proximedia.be<br />
ERKENNING VAN GAUl TMILLAU: MEDITERRAAN VAN HET JAAR 2011<br />
Verhuur van kostuums voor toneel, show, carnaval, folklore, historische optochten, gala en mascotten.<br />
Sinterklaas, Paashaas en de Kerstman<br />
Verkoop van gelegenheids- en seizoendecoratie, feest- en fopartikelen, vuurwerk, grim, maskers, pruiken, etc.<br />
Open alle dagen van 10 - 12 u. en van 13 - 19 u. Zaterdag van 10 - 12 u. en van 13 - 17 u.<br />
Gesloten dinsdag, zondag en feestdagen Seizoen (1 dec. tot eind feb.) Zondag van 13 - 17 u.<br />
Diesterstraat 105, 3270 Scherpenheuvel Tel. 013 78 16 00 - Fax 013 78 36 14<br />
www.festivalshop.be info@festivalshop.be<br />
Ed. Robeynslaan 22 - 3290 Diest<br />
23
info & reservatie<br />
Hoe reserveren?<br />
<strong>Parfumerie</strong><br />
op vr 20, za 21, vr 27, za 28 januari - do 2 & vr 3 februari 2017<br />
prijs: €12 volw., €11 EYCA*/+3 en €7 stud. ≤ 26j.<br />
Reservatie vanaf 2 januari 2017 voor abonnees<br />
Reservatie vanaf 4 januari 2017 voor niet-abonnees<br />
De locker<br />
op vr 24 en za 25 februari om 20.30 u.<br />
op zo 26 februari om 15.00 u.<br />
prijs: €7 volw., €6 EYCA*/+3/stud. ≤ 26j.<br />
Reservatie vanaf 2 januari 2017<br />
in<br />
abonnement<br />
* EYCA= European Youth Card<br />
Online reserveren via www.uilenspiegel.nu. Hier kan u voor zaalproducties zelf uw plaatsen kiezen.<br />
Telefonisch reserveren kan iedere werkdag van 10-12 u. en 14-16 u. via 013 31 27 62,<br />
of reserveer rechtstreeks aan het loket van het Uilenspiegeltheater: Peetersstraat 30 - 3290 Diest.<br />
Let op! Uw reservatie is pas definitief na betaling. Dat kan via overschrijving: BE06 73<strong>43</strong> 1623 1022<br />
Abonnees hebben voorrang bij reservaties<br />
Abonnees hebben 3 weken vóór de première 2 dagen absolute voorrang om hun kaarten te reserveren.<br />
Reservaties van niet-abonnees worden uitgevoerd vanaf de derde dag na de opening van de reservatie<br />
voor abonnees.<br />
extra korting<br />
Wij aanvaarden alle cultuurcheques!<br />
volgens de geldigheidsvoorwaarden<br />
Leden van Opendoek krijgen €1 korting op vertoon van hun lidkaart.<br />
Houders van een ‘VSK’-leerlingenkaart krijgen €1 korting bovenop de studentenprijs.<br />
Korting voor groepen vanaf 20 personen (te bespreken via secretariaat)<br />
Peetersstraat<br />
Mariëndaalstraat<br />
Parking I:<br />
KSD Campus<br />
Sint-Jan Peetersstraat<br />
UILENSPIEGEL<br />
THEATER<br />
Parking II:<br />
KSD Campus<br />
Sint-Jan Mariëndaal<br />
De weg naar het Uilenspiegeltheater<br />
In de omgeving van het Uilenspiegeltheater zijn onlangs riolerings- en<br />
wegeniswerken gestart. Hierdoor zullen we de bereikbaarheid van<br />
onze parkings niet altijd kunnen garanderen. We bekijken voor iedere<br />
voorstelling welke parking beschikbaar is. Wij zullen u hierover via ons<br />
<strong>Krantje</strong> steeds informeren. De meest recente situatie zal u ook terugvinden<br />
op onze website www.uilenspiegel.nu. Daar kunt u zich ook<br />
inschrijven voor onze nieuwsbrief waarin we de actuele beste route<br />
naar onze zaal zullen vermelden bij wijzigingen.<br />
24<br />
colofon<br />
Redactie:<br />
Lay-out:<br />
Pieter Claes, Silke Jacobs, Kirsten Janssens,<br />
Filip Vandueren, Ellen Van Gelder<br />
Tinne Gielen, Filip Vandueren