PDF Helly Hansen 2017

APPAREL

A4_Heritage_frames.indd 1 29.03.16 20.05
Diploma for Excellent Products at the World Exhibition in Paris 1878.
A4_Heritage_frames.indd 2 29.03.16 20.05
A3_Heritage_frames.indd 2 29.03.16 20.11
A3_Heritage_frames.indd 3 29.03.16 20.11
The transition from oil garments to plastic started. The very successful Helox
garments made from PVC was launched, giving Helly Hansen a head start on the
competition due to extensive material research abroad.
A4_Heritage_frames.indd 3 29.03.16 20.05
A4_Heritage_frames.indd 4 29.03.16 20.05
140 JAAR
zonder ook maar een
WALKING WITH THE WOUNDED
Photo: Richard Pohle
2011
NORTH POLE
1878
DIPLOMA
2013
SOUTH POLE
1877
After many wet and cold years at sea,
Norwegian captain Helly Juell Hansen
starts producing oilskin apparel using
linseed oil, in Moss, Norway.
His waterproof gear is an immediate
success, and Helly Juell wins a diploma
for excellence at the World Expo in Paris
the year after, and begins exporting the
products.
OFFSHORE SAIL RACES
1981-82
TEAM BERGE VIKING
First Norwegian boat compeeting in an Ocean Race.
1997-98
TEAM INNOVATION KVÆRNER
2001-02
TEAM DJUCE DRAGONS
2008-09
TEAM ERICSSON - RACE WINNER
2011-12
TEAM SANYA
1949
HELOX
1961
FIBER PILE
Helly Hansen partners with Norwegian Fiber Pile Inc. and develops the original
Fiberpile – the first fleece. The success still lives on and the developed and
improved ProPile is still in production today.
2014-15
TEAM SCA - WOMEN´S BOAT
1877 - Helly Juell
Hansen deed lijnzaadolie
op zijn werkkleding
als bescherming
tegen de elementen. Dit
was een eenvoudige,
functionele innovatie die
de eerste stap vormde
richting professionele
kledingstukken voor
arbeiders. Hij richtte
vervolgens samen met
zijn vrouw een onderneming
op voor het maken
van waterbestendige oliejassen
voor zeelieden.
1924 – Helly Hansen
introduceert de stof
Linox. Het is een doorbraak:
het oppervlak
is waterdicht en glanst
mooi, zonder te kleven
zoals olie.
1949 – Helly Hansen
introduceert Helox.
Een dun vel doorzichtig
PVC-plastic in
een waterdichte jas
verving de oliegebaseerde
buitenkleding
en werd de must have
beschermende kleding
voor buiten. Met een
productie van 30.000
jassen per maand was
dit een groot succes!
1961 – Helly Hansen
begint te werken
aan het originele
fleece en ontwikkelt
en patenteert een
nieuwe methode om
vezels te combineren:
de geboorte van het
systeem met lagen,
dat sindsdien verder is
geperfectioneerd.
1970 – Helly Hansen
begint een experiment
met performance-ondergoed
- het ‘drielagenconcept’
is geboren.
1972 – Helly Hansen introduceert
PVC-schuim
met gesloten cellen
voor reddingsvesten.
Nu, meer dan 30 jaar
later, heeft het schuim
nog steeds de voorkeur
voor drijfmaterialen.
1975 – De introductie
van Lifa ® , een revolutionaire
high-performance
basislaag
voor sport. Een serie
bodywear van polypropyleen
die vocht beter
van de huid wegvoert
dan andere materialen
en transpiratie richting
het materiaaloppervlak
afvoert, waar het
verdampt.
1980 – Helly Hansen introduceert
Helly Tech ® ,
een unieke coating
die transpiratievocht
afvoert en tegelijkertijd
voorkomt dat vocht van
buiten door het materiaal
binnendringt.
1994 – Helly Hansen is
de officiële leverancier
van alle kleding voor
de vrijwilligers van de
Olympische Winterspelen
in Lillehammer
2004 - Na 127 jaar lanceert
Helly Hansen zijn
eerste schoenencollectie
met de zeilschoenen
Hydrator, Level 10 en
Latitude 60.
2006 – Introductie van
de best presterende
basislaag voor koude
weersomstandigheden.
De warme HH ® -ba-

With the development of the wonder- body revolutionized everyday life for
fibre LIFA ® , the first technical baselayers
were launched. Its unsurpassed ation LIFA ® technology is still used in
outdoor workmen. The latest gener-
ability to move moisture away from the our baselayers today.
A4_Heritage_frames.indd 5 29.03.16 20.05
A3_Heritage_frames.indd 1 29.03.16 20.11
The Prowool (today named HH ® Warm) baselayer for cold weather was lauched,
combining Lifa ® Stay Dry Technology with Merino wool for both moisture transport
and added warmth. Designed for the coldest conditions, it catered the need
for at greater range of baselayers for activities with varying intensity levels.
A4_Heritage_frames.indd 8 29.03.16 20.06
The new waterproof and breathable
fabric Helly Tech ® is launched and
HH receives “The Quality Award”.
Helly Tech ® sat a new standard for
waterproof, breathable fabric and
also provided the final layer for the
1986 introduction of the Helly Hansen
3-Layer System.
A4_Heritage_frames.indd 6 29.03.16 20.05
A3_Heritage_frames.indd 4 29.03.16 20.11
STAY DRY. STAY COMFORTABLE. PERFORM LIKE A PRO.
The Air-Flow-Vent system allows cool air in and surplus heat out. The principles
of mechanical venting and flow was later incorporated into the Down Flow
System and subsequently the successful H2Flow and LIFA ® Flow construction.
A4_Heritage_frames.indd 7 29.03.16 20.05
No shoulder
seam
Helly Tech ®
Professional
construction
Recco Reflector
Vent zippers
Snow skirt
Extra wide cuff
with velcro
Wrist gaitors
High protective collar
High vis brim
Longer fit for freeride
Insulated detachable and
adjustable hood
Hidden cord adjustment
HH printed logo
Chest pocket
Neon piping
Key card pocket
ULLR rubber logo
Bellow pocket
moment te verspillen
1970s
LIFA ®
1990s
PROWOOL
2012
2014
LIFA ® FLOW
2017
RESORT UNIFORM PROGRAM
2005
Canadian Rockies. First
ski resort with the Resort
uniform program
2007
One of the most iconic ski
resorts in the world is now
wear Helly Hansen at work.
2009
1984
HELLY TECH ®
H2 Flow allows you to control your body’s
temperature. The insulation concept uses
air to provide warmth and ventilation and,
at the same time, lets you control airflow
so you can cool down when necessary.
First European ski resort
with Helly Hansen resort
uniform program.
2011
The largest Ski Resort
group in the world
2015
École du Ski Français
ELEVATION SHELL JACKET
2015/2016
sislagen combineren
de Lifa ® -technologie
met de mulesing-vrije
merinowol. Het product
wordt een ware
bestseller en sleept
wereldwijd diverse ‘als
beste getest’-prijzen in
de wacht.
2008 – Introductie van
de Odin-outdoorcollectie
met Helly Tech
02-technologie (dat
nu Professional wordt
genoemd), de revolutionaire
Aquaseal-rits
van YKK ® en het Fusion
modulaire systeem. In
het eerste productiejaar
wint de Odin-collectie
al de Duitse Red
Dot Design Award.
2009 – Introductie van
de Ask & Embla-collectie.
Helly Hansen
combineert de eigen
performancekleding
met high fashion in een
gevarieerde collectie
urban kleding.
2012 – Helly Hansen
introduceert H 2 Flow,
een revolutionaire,
gepatenteerde
technologie waarmee
de lichaamstemperatuur
kan worden
gereguleerd. Het
H 2 Flow-concept is
gebaseerd op een isolatie-
en ventilatiesysteem
dat lucht gebruikt
voor warmte-isolatie
en als ventilatie om het
lichaam indien nodig af
te koelen.
2013 – Merket for God
Design, H 2 Flow-jas
Good Design Award,
Chicago Athenaeum -
Crew H 2 Flow-jas
2014 – Best of Outdoor
Retailer, Gear Patrol
– HH Warm Flow
FZ-hoodie
Best for Skiing, Men’s
Journal – HH ® Active
Flow LS
2001-2015 Volvo Ocean
Race Sponsor
2015 – Gear of the Year,
Outdoor Retailer Daily –
Elevation Shell-jas
Best of the Show, The
Manual – Elevation
Shell-jas
Best in Show, Gumption
Gear – Elevation
Shell-jas
Ski Showstopper, Ski
Magazine – Elevation
Shell-jas
2016 – Winnaar ISPO
Award – Elevation
Shell-jas
Red Dot Award – Elevation
Shell-jas
2017 – Helly Hansen
gaat Light-Flex
gebruiken, een draagbare
technologie met
actief licht voor betere
zichtbaarheid en meer
veiligheid.
2017 – Helly Hansen
introduceert Life
Pocket: een zak die
de accuduur van
uw persoonlijke
elektronica optimaal
houdt.

OUR MISSION
WE MAKE PROFESSIONAL GRADE GEAR
TO HELP PEOPLE STAY AND FEEL ALIVE

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
CONTENT
140 YEARS ............................................................... 2
BRAND INTRO ........................................................ 4
UITLEG ICONEN ..................................................... 6
TECHNOLOGIE & TECHNISCHE PARTNERS ....... 8
THE 2017 CONCEPTS ........................................... 14
VAKLUI ...........................................................16
MAGNI ....................................................... 18
MJØLNIR ....................................................24
AKER.......................................................... 28
CHELSEA EVOLUTION ............................. 33
CHELSEA .................................................. 37
HI-VIS ZICHTBAARHEID ............................... 44
ICU ............................................................. 46
ALTA .......................................................... 51
ALNA ......................................................... 57
ESBJERG .................................................. 60
TOP 20 BESTSELLER............................................ 62
VAKLUI................................................................. 64
HI-VIS ZICHTBAARHEID ..................................... 82
VLAMVERTRAGEND.......................................... 100
REGENKLEDING & DE VISSERIJ ......................107
PROFILE .......................................................... 111
BASELAYER .................................................... 117
MIDLAYER ....................................................... 122
BESCHERMENDE KLEDING ............................. 128
ACCESSORIES ................................................. 138
MATENTABEL .................................................... 146
INDEX .................................................................. 148
TERMS................................................................. 152
TECH CLINIC ...................................................... 154
CE-MARKERING & STANDARDS ...................... 164
CONTENT
5

UITLEG ICONEN
2-laagse constructie
Waterdicht en ademend materiaal met 2
lagen. De buitenste laag heeft een Helly
Tech ® - en DWR-coating. De binnenste laag is
een ondersteunende stof voor extra comfort.
2,5-laagse constructie
Waterdicht en ademend materiaal met 2,5
lagen. Een enigszins strakker geweven stof
dan de 2 lagen voor meer duurzaamheid.
De halve laag is ook behandeld voor extra
bescherming tegen de elementen.
3-laagse constructie
Waterdicht en ademend materiaal met
3 lagen. Een nog zwaardere en strakker
geweven stof met 3 lagen voor maximale
kracht en duurzaamheid en bescherming
tegen de elementen. 2 lagen zijn behandeld,
terwijl de binnenste laag bedoeld is voor
extra comfort.
Verstelbare manchetten
Verstelbare manchet met klittenband of
knopen voor een individuele pasvorm en
comfort.
Verstelbare zoom
Verstelbare zoom aan de onderzijde met
knopen of klittenband voor een individuele
pasvorm en comfort.
Verstelbare taille
Verstelbare taille met trekkoord voor een
individuele pasvorm en comfort.
CIS-compatibel
3-in-1-producten. Het componentisolatiesysteem
(CIS) laat een losse jas combineren
met een uit-/inritsbare isolatielaag/
middenlaag. Gebruik de buitenste jas voor
lichtgewicht ventilatie, de uitritsbare isolatielaag
voor warmte of gebruik ze beide voor
de maximale bescherming tegen het weer.
Afneembare capuchon
Afneembare capuchon met drukknopen of
ritsen voor minimaal volume wanneer de
capuchon niet nodig is.
Duurzaam waterafstotend (DWR)
De DWR-laag is een coating die aan een
stof wordt toegevoegd om die hydrofoob
(waterafstotend) te maken. Deze laag wordt
toegevoegd aan Helly Hansen-producten
voor betere prestaties.
Te gebruiken met helm
Een capuchon die groot genoeg is om over
een helm te passen
Capuchon met hoge zichtbaarheid
Capuchon met hoge zichtbaarheid die voldoet
aan de 360 o EN 471-norm voor maximale
zichtbaarheid en veiligheid waar nodig.
Kneepad-zakken
Kneepads voor extra bescherming,
duurzaamheid en stevigheid.
Laptopcompartiment
Afzonderlijk, gewatteerd compartiment
voor een laptop of tablet.
Lichtgewicht stof
Lichte constructie voor minimaal gewicht
en betere prestaties.
Gevoerd voor comfort
Gevoerd voor comfort, prestaties
en ventilatie
Geen schoudernaden
Geen schoudernaden, dus geen
dikke, oncomfortabele naden en geen
schaafplekken of huiduitslag.
Opvouwbaar
Opvouwbaar voor gemakkelijk meenemen
zonder extra ruimte in te nemen
Opvouwbare capuchon
Als de capuchon niet wordt gebruikt, kan
deze worden opgeborgen in de kraag van
de jas.
Sneldrogende stof
Sneldrogende stof voor comfort
en betere prestaties
Reflecterende elementen
Reflecterende elementen voor
zichtbaarheid en veiligheid
Verstevigende stof
Extra verstevigende stof op belangrijke
plekken voor duurzaamheid. Plekken die
normaal gesproken worden verstevigd zijn
de ellebogen, het zitvlak, de knieën en de
onderste zoom.
Softshell-constructie
Softshell-constructie die u comfortabel
warm en droog houdt en lichte wind- en
waterbestendigheid biedt.
UPF20
Bescherming tegen de zon met 93-95%
blokkering van uv-straling
UPF30
Bescherming tegen de zon met 96-97%
blokkering van uv-straling
UPF40
Bescherming tegen de zon met 98%
blokkering van uv-straling
UPF50
Bescherming tegen de zon met minimaal
98% blokkering van uv-straling
Ventilatie
Ventilatieritsen voor optimale
temperatuurregeling.
Waterdicht
100% waterdicht materiaal biedt
bescherming tegen de elementen.
Waterbestendig
Waterbestendige stof en constructie.
Niet 100% waterdicht en voorkomt niet
helemaal dat water binnendringt.
Waterafstotend
Waterafstotende stof en constructie. Biedt
bescherming tegen de eerste druppels.
Waterbestendige rits
Waterbestendige YKK-ritsen bieden
bescherming tegen de elementen.
Waterdichte rits
Waterdichte YKK-ritsen bieden volledige
bescherming tegen de elementen.
Kruisinzetstuk
Versterkt kruis dat de broek steviger
en comfortabeler maakt en scheuren
voorkomt!
Smart touch
Smart touch op de wijsvinger voor
gebruik van mobiele telefoons zonder de
handschoenen uit te trekken.
Omkeerbaar
Het product kan worden omgekeerd en
binnenstebuiten worden gedragen voor
variatie in stijl en kleur. U heeft dus twee
producten in één.
Telefoonzakje
Een kleine zak met rits voor uw telefoon
Geschikt voor in het vliegtuig
De tassen hebben het juiste formaat voor
handbagage en passen in de bagageruimtes
boven de stoelen.
2-way stretch
In één richting rekbare 2-way stretchstof
voor bewegingsvrijheid en een
comfortabele pasvorm.
4-way stretch
In de lengte en kruiselings rekbare 4-way
stretchstof. Voor meer bewegingsvrijheid
en comfort.
Id-kaarthouder
Een handige id-kaarthouder, zodat u uw
id-kaart altijd bij de hand heeft.
Zak voor liniaal/duimstok
Een speciale zak voor uw liniaal of duimstok
5 cm pijpverlenging
Optie om de broekspijpen met 5 cm te
verlengen
6 FEATURE ICONS GUIDE

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
*Feature icons for illustration purposes only
FEATURE ICONS GUIDE
7

LIFA ®
WARM. DROOG. COMFORTABEL.
STAY WARM
TECHNOLOGY
MOVES SWEAT AWAY
Lifa ® werd begin jaren zeventig van de vorige eeuw geïntroduceerd en
is gebaseerd op een technologie die in de loop van de jaren uitvoerig
is getest. De belangrijkste voordelen van Lifa ® zijn vochtregulering en
isolatie; vocht wordt bij de huid weggehaald en transpiratie wordt naar het
oppervlak van het materiaal afgevoerd, waar het verdampt. In 2006 werd
Lifa ® gecombineerd met mulesing-vrije merinowol en zo ontstond de best
presterende basislaag tot nu toe. Lifa ® is een hydrofobe vezel die de opname
van vloeistof verhindert.
De Lifa ® -vezels worden gebruikt op de eerste membraanlaag van de
basislaag, de laag die het dichtst op de huid zit. Als de eerste laag wordt
gecombineerd met een extra laag met hydrofiele (vochtabsorberende)
eigenschappen, wordt transpiratie van de huid afgevoerd naar de tweede
laag en daar geabsorbeerd. Zo blijft u warm, droog en comfortabel.
HOE LIFA® WERKT
LIFA® Stay Dry technologie voert het zweet weg
van de huid, waardoor u langer warm blijft.
LIFA ® is een extreem lichte basislaag die perfect
is voor de herfst en winter. HH DRY ® biedt lichte
isolatie en vochtregulering via de 100% enkellaags
Lifa ® -vezels. De Lifa ® -technologie werkt het beste
als laag onder een ander kledingstuk. Hoe meer
kledingstukken er worden gedragen, hoe verder
namelijk de transpiratie en het vocht uit het materiaal
en weg van de huid worden gevoerd.
LIFA ® ACTIVE is onze beste vochtregulerende
basislaag, perfect voor lichte isolatie het hele jaar
door. Het is gemaakt van licht, tweelaags materiaal
dat vocht optimaal van de huid wegvoert. Zo blijft u
warm en comfortabel. LIFA ® ACTIVE kan als enkele
laag of onder een ander kledingstuk worden gedragen.
HH WARM ® is een unieke 2-in-1-basislaag die de lichte
Lifa ® -vezels op de huid combineert met extreem
zachte merinowol aan de buitenzijde. De Lifa ® -vezels
voeren vocht weg van de huid, terwijl de merinowol
uitstekende isolatie en warmte biedt. Dit is onze
warmste basislaag en wordt aanbevolen voor elke
buitenactiviteit in de winter.
HH WOOL Helly Hansen heeft een aantal jaar geleden
de basislagen van puur merinowol geïntroduceerd.
Deze lagen bieden op koude herfst- en winterdagen de
hele dag door warmte en comfort.
8

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
WARMER. KOELER. DROGER.
H ² FLOW
SMART
VENTILATION
SYSTEM
Met H²Flow kunt u de temperatuur van uw lichaam zelf
regelen. De technologie optimaliseert isolatie door gebruik te
maken van luchtzakken of holtes die lichaamswarmte opslaan
en u tegelijkertijd in staat stellen om de warmte en ventilatie via
ventilatieritsen te regelen door koude lucht naar binnen en warme
lucht naar buiten te laten.
AIR POCKETS
TO KEEP YOU
WARMER
Negatieve of positieve luchtruimte wordt gecreëerd door materiaal
aan de binnenkant van de kleding toe te voegen of weg te halen, zodat
deze extra luchtruimte kan worden gevuld met lucht verwarmd
door het lichaam. In beide gevallen is het doel luchtzakken op
strategische plekken op het lichaam te creëren. De lucht in deze
zakken wordt verwarmd door lichaamswarmte en houdt u warm.
1
2
HOE WERKT H²FLOW?
Ventilatieristen HOW H2FLOW laten koude WORKS lucht binnen als u het te warm krijgt
Luchtzakken of holtes slaan lichaamswarmte op, waardoor alle
H²FLOW-jassen een hoge warmte-/gewichtsverhouding hebben
1 Ventilation zippers let cold air in if you
get too warm
2 Air pockets or holes store warmth from
your body, so all H2FLOW jackets have a
high warmth to weight ratio
WARMER. COOLER. DRIER.
"Helly Hansen jassen met de H²Flow
technologie verkoelen je 20% sneller
dan jassen van onze concurrenten zonder
deze technologie. Vergeleken producten
met hetzelfde gewicht en isolatie."
9

HELLY TECH ®
WATERDICHT. ADEMEND. GEGARANDEERD.
HELLY TECH ® VORMT EEN WATERDICHTE EN ADEMENDE
BUITENSTE SCHEIDINGSLAAG TUSSEN U EN DE ELEMENTEN.
DWR TREATED
WATER REPELLENT
OUTER FABRIC
Helly Tech ® is een combinatie van membranen op basis van
polyurethaan (PU) en coating-technologieën. Het PU-membraan
geeft zachtheid en rek aan de stof, terwijl de coating zorgt voor
waterdichtheid en ventilatie.
Helly Tech ® wordt gemaakt met hydrofiele scheidingsmembranen
of microporeuze membranen, afhankelijk van de toepassing.
WATERPROOF AND
BREATHABLE
MEMBRANE
De hydrofiele scheiding werkt volgens het osmotisch principe,
dat binnendringen van zout en blokkeren van de poriën voorkomt.
De microporeuze PU-membranen zijn hydrofobe polymeren, die
water afstoten. De waterdichtheid van Helly Tech ® is te danken aan
deze membraanconstructie, waarbij de poriën 20.000 keer kleiner
zijn dan een waterdruppel maar wel ventilatie bieden omdat de
poriën 700 keer groter zijn dan een waterdampmolecuul - en dus
zweet en hitte laten ontsnappen.
Het is eigenlijk meer dan een gewone stof - het is een combinatie
van een DWR-behandeld buitenmateriaal, een zeer ademend en
waterdicht membraan, volledig afgedichte naden en vaak zeer goed
ademend materiaal aan de binnenzijde.
FOR MAXIMUM
WATERPROOFNESS
De naden van dit product zijn afgedicht met een waterbestendig lint en
lijm, waardoor er geen water via de kleine gaatjes tussen de stiksels
van de naden naar binnen kan.
10

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
1
2
3
HOE WERKT HELLY TECH ® ?
HOW HELLY TECH WORKS
1. DWR-behandeld 1
materiaal is windbestendig
en waterafstotend
2
DWR treated outer fabric is windproof and water-repellent
Waterproof and breathable membrane or coating
3 Highly breathable inner fabric, mesh or lining
2. Waterdicht en ademend membraan of waterdichte
en ademende coating
3. Zeer goed ademend materiaal aan de binnenzijde
ER ZIJN VERSCHILLENDE SOORTEN HELLY TECH ® -MATERIALEN.
DE BELANGRIJKSTE ONDERSCHEIDENDE FACTOR IS EEN AANTAL LAGEN
WAARUIT HET MATERIAAL BESTAAT.
Voor inspannende, buitengewoon natte of ongewoon
langdurige activiteiten.
Uiterst waterdichte en extra ademende ontwerpen en
constructies specifiek voor sport. Voor veel verschillende,
intensieve buitenactiviteiten in zeer uitdagende,
veranderlijke en onvoorspelbare weersomstandigheden.
Volledig waterdichte, winddichte en ademende
materialen en constructies. Voor alle situaties en
weersomstandigheden waarin bescherming tegen
de elementen noodzakelijk is.
3 PLY CONSTRUCTION
Buitenste materiaal + membraan en binnenste materiaal zijn aan
elkaar gehecht en daarmee licht, sneldrogend en duurzaam.
2,5 PLY CONSTRUCTION
Buitenste materiaal + membraan of coating zijn aan elkaar gehecht
middels een beschermende print aan de binnenkant en daarmee
extreem licht en compact.
2 PLY CONSTRUCTION
Buitenste materiaal + membraan of coating zijn aan elkaar gehecht
voor ademende waterdichtheid en worden beschermd door voering
of mesh aan de binnenkant voor
11

HELLY HANSEN TECHNISCHE PARTNERS
3M
Science. Applied to Life.
3M is een pionier op het gebied van de ontwikkeling van retroreflectie
en is al meer dan dertig jaar het brein achter nieuwe, innoverende
ontwikkelingen voor de technologie. 3M Scotchlite Reflective
Material wordt gebruikt in meer dan 35 verschillende producten
(waaronder verschillende hoogwaardige opties) en heeft een van
de grootste en meest diverse portfolio’s in de branche. Het is een
bekende naam in de wereld van de retroreflecterende materialen.
POLARTEC ®
The Cornerstone of fleece insulation
Wij werken intensief samen met Polartec ® , een beroemde
fabrikant van lichtgewicht, warme fleece, die bekend
staat om zijn prestaties, duurzaamheid en esthetische
vormgeving. De belangrijkste voordelen voor het gebruik
van Polartec ® zijn warmte zonder veel extra gewicht,
optimale ventilatie, compact en sneldrogend.
CORDURA ®
Durable. Versatile. Reliable
Als het gemaakt is van CORDURA ® -materiaal, dan is het
gemaakt om lang mee te gaan.
CORDURA ® -weefsels zijn de perfecte combinatie van
duurzaamheid, veelzijdigheid en betrouwbaarheid.
Mensen die graag buiten zijn, vertrouwen er al meer dan
40 jaar op dat Cordura ® -weefsels zo robuust zijn als zijzelf.
PRIMALOFT ®
The world’s best down alternative
PrimaLoft ® is een synthetische isolatietechniek die
superieure thermische eigenschappen biedt en uiterst
waterafstotend is. Het wordt gemaakt van zeer fijne
vezels die luchtzakken vormen om de warmte binnen
te houden. Een extra kenmerk van de ultrafijne vezel
is zijn superieure zachtheid.
12
TECHNISCHE PARTNERS

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
LIGHT FLEX
ACTIVE LIGHT SAFETY
Light-Flex is een technologie op basis van actief licht die
door middel van zichtbaarheid in alle omstandigheden de
persoonlijke veiligheid verbetert. Light-Flex-technologie
maakt gebruik van verlichte inktlagen op flexibele materialen
om zo stroken of patronen van actief licht te creëren.
YKK ®
Little parts. Big difference
Kleine onderdelen, groot verschil. Hoge kwaliteit ritsen,
geschikt voor alle doeleinden. YKK ® is een Japans
bedrijf opgericht in 1934. Vandaag de dag worden hun
producten wereldwijd verkocht en staat YKK ® bekend
als marktleider op het gebied van innovatieve ritsen en
sluitingen van hoge kwaliteit.
ALLIED ®
Advanced down technologies
Natuurlijk ganzendons wordt beschouwd als het beste
isolatiemateriaal dat er is, dankzij het lichte gewicht,
de samendrukbaarheid en warmtebehoud. Allied Down
levert zijn klanten de beste kwaliteit dons en veren op
de markt.
VIBRAM ®
Walk Safe. Work safe.
Veilig lopen, veilig werken met Vibram ® -zolen.
Getest op zaken waar het op aankomt
TECHNISCHE PARTNERS
13

THE 2017
CONCEPTS
De volgende stap in moderne werkkleding is
gearriveerd. Helly Hansen Workwear biedt nog meer
verschillende lijnen met nieuwe producten voor
vakmensen. Zo werkt u dag na dag op uw best.
De Chelsea Evolution-collectie overschrijdt de
grenzen van bekende werkkleding voor vakmensen.
Nieuwe stoffen, meer duurzaamheid en een uitstekend
design brengen een radicale verandering teweeg
in koude, natte en warme werkomstandigheden.
Deze nieuwe collectie stelt hoge eisen aan uitzonderlijk
comfort. Onze nieuwe lijn Chelsea Evolutionveiligheidsschoenen
complementeert deze serie met
lichte, sportieve en veilige schoenen die passen bij de
stijl van dit bijzondere concept.
14
THE 2017 CONCEPTS

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
Voor wie op wil vallen in de menigte combineert
onze nieuwe ICU-collectie optimale prestaties met
onovertroffen bewegingsvrijheid. De nieuwe Hi-Vizproducten
van Helly Hansen voegen onmiskenbare
trendy elementen toe en verbeteren de veiligheid
in uw werkomgeving. De ICU-collectie tilt u uit uw
comfortzone en zorgt voor veiligheid op het werk.
Helly Hansen Workwear beschermt u tijdens het werk.
Dankzij de beste werkkleding ter wereld blijft u de hele
dag comfortabel en gefocust op uw werk. Sluit u aan bij
de fans die elke dag hun leven toevertrouwen aan hun
professionele kleding.
THE 2017 CONCEPTS
15

MAGNI SERIES
UNCOMPROMISING PERFORMANCE
For the new, modern tradesmen not willing to
compromise between style and function
Magni Shell Jacket
71161_439
Magni Workpant
76563_990
Magni Fleece Jacket
72170_994
Magni Winter Jacket
71361_990
Magni Shorts
76583_990
THE COMPLETE
TRADESMEN COLLECTION
Mjølnir Windpile Jacket
72271_208
Mjølnir Hoodie
79150_570
Mjølnir Winter Jacket
76269_975
Mjølnir Shorts
76503_570
Mjølnir Cons Pant
76502_999
MJØLNIR COLLECTION
CONTEMPORARY TRADESMEN
Inspired by the most fearsome weapon in Norse mythology
16

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
AKER COLLECTION
FUNCTIONAL PERFORMANCE FOR
THE MODERN TRADESMAN
Aker Shorts
77402_999
Aker Fleece Jacket
72155_970
Aker Tee
79160_555
Aker Cons Pant
77401_555
Aker Winter Jacket
71351_555
CHELSEA EVOLUTION COLLECTION
STRETCH AND COMFORT FOR THE MODERN TRADESMEN
Chelsea Evolution Tee
79198_930
Chelsea Evolution Hoodie
79197_930
Chelsea Evolution Jacket
71140_950
Chelsea Evolution Cons Pant
77441_990
CHELSEA COLLECTION
PROFESSIONAL GRADE GEAR
Chelsea Active HZ
75063_990
Chelsea Pile Jacket
72256_779
Chelsea Cons Pant
76441_559
Chelsea Shell Jacket
71047_530
17

MAGNI CONCEPT
MAGNI
DE NIEUWE HELLY HANSEN MAGNI-SERIE is
geïnspireerd op de zoon van Thor uit de Noorse
mythologie en weerspiegelt de geestdrift, brute
kracht en vernieuwingsdrang van zijn naamgenoot.
Deze serie loopt altijd voorop op het gebied van
bescherming, duurzaamheid en stijl!
18
MAGNI CONCEPT

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
71361
MAGNI WINTER JACKET
Isolatie; Primaloft ®
Helly Tech ® Professional
Geen schoudernaden
Ritssluiting onder
armen voor ventilatie
Met Cordura ® -
versterking op
schouders en ellebogen
Lus voor ID-kaart
H²FLOW-technologie
YKK-ritssluiting aan
voorzijde met stormklep
Asymmetrische manchetten
met klittenbandverstelling
Tailleverstelling aan
binnenzijde
71361
MAGNI WINTER JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
S-3XL
100% Polyamide - 150 g/m²
990
Onze winterjas voor die koude dagen
wanneer u maximale bescherming
nodig heeft. De Magni-winterjas is
gemaakt van extra duurzaam polyamide
buitenmateriaal met onze beste
bescherming tegen de elementen,
Helly Tech ® Professional. Versterkingen
op schouders en ellebogen van
Cordura ® -materiaal maken deze jas
perfect geschikt voor ruw werk. Deze jas
die is geïsoleerd met een speciale dons/
Primaloft ® -mix, en onze gepatenteerde
H2Flow-technologie maakt hem zowel
superwarm als veelzijdig. Reflecterende
logo’s en aangepaste afwerkingen.
• Helly Tech ® Professional
• Isolatie; Primaloft ® Down Mix ® 90/10
• Isolatie; PrimaLoft ® Black Hi-Loft
• Voering: 100% polyester
• H²FLOW-technologie
• Met Cordura ® -versterking op schouders en ellebogen
• Geen schoudernaden
• Constructie met vierkante luchtkamers in romp voorkomt koudebruggen
• Op kritieke plaatsen getapet
• Volledig verstelbare capuchon
• Kraag met verstelmogelijkheid middenachter
• Gewatteerde kraag voor extra comfort
• Geruwd polyester aan binnenzijde kraag
• YKK-ritssluiting aan voorzijde met stormklep
• Lus aan stormklep voor eenvoudig gebruik met handschoenen
• Verstevigd met geruwd tricot
• Napoleonzak, toegankelijk zonder de jas te openen
• Handzakken met plastic drukknoppen voor sluiting
• Handwarmerzakken
• Ritssluiting onder armen voor ventilatie
• Scharnierende mouwen
• Asymmetrische manchetten met klittenbandverstelling.
• Tailleverstelling aan binnenzijde
• Binnenzak op borst met YKK-ritssluiting
• Binnenzak van gaas met lycra rand aan bovenzijde
• Verlengd rugpand voor verbeterd comfort
• Reflecterende details
• Lus voor ID-kaart
• Ritssluiting om bij binnenkleding te komen voor aanbrengen logo’s
MAGNI CONCEPT
19

MAGNI CONCEPT
71161
MAGNI SHELL JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
439 DARK LIME, 990 BLACK
S-3XL
100% Polyamide - 187g/m²
990 439
De Magni-serie is bedoeld voor de moderne vakman
die geen concessies wil doen aan stijl of functionaliteit.
We combineren onze kennis over de vervaardiging van
sportieve buiten- en expeditiekleding met bijna 140 jaar
ervaring op het gebied van beroepskleding om onze
grenzen te verleggen. Dit is onze meest geavanceerde
shell-jas voor de vakman die op zoek is naar optimale
bescherming en maximaal comfort. Het drielaagse
HellyTech Professional materiaal is perfect onder alle
weersomstandigheden, het houdt u namelijk droog
tijdens al uw werkzaamheden zonder dat dit ten koste
gaat van de ventilatie. Deze jas is zelfs onder de moeilijkste
omstandigheden ideaal, dankzij de met Cordura ®
fabric verstevigde schouders en ellebogen voor maximale
duurzaamheid, de lussen voor eenvoudig gebruik
met handschoenen aan, de tochtstrook voor bescherming
tegen wind en de interne verstelmogelijkheden.
• EN 343 3,3
• 100% polyamide
• HellyTech ® Professional
• Met Cordura ® -versterking op de schouders en ellebogen
• Geen schoudernaden
• Volledig getapet
• Verlengd rugpand voor verbeterd comfort
• Volledig verstelbare capuchon
• Kraag met verstelmogelijkheid middenachter
• Gewatteerde kraag voor extra comfort
• YKK-ritssluiting aan voorzijde met stormklep
• Lus aan stormklep voor eenvoudig gebruik met
handschoenen aan
• Versterking met geruwd tricot
• YKK-borstzak met waterafstotende ritssluiting
• Handzakken met klep en YKK-ritssluiting
• Napoleonzak, toegankelijk zonder de jas te openen
• Ritssluiting onder armen voor ventilatie
• Binnenzak van gaas met lycra rand aan bovenzijde
• Verstelbare taille in zak voor comfort en veiligheid
• Scharnierende mouwen
• Asymmetrische manchetten met klittenbandverstelling.
• Lus voor ID-kaart
71162
MAGNI HYBRID JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
997 BLACK/DARK GREY
S-3XL
100% Polyamide - 150g/g/m²
997
De Magni-serie is bedoeld voor de moderne vakman
die geen concessies wil doen aan stijl of functionaliteit.
We combineren onze kennis over de vervaardiging van
sportieve buiten- en expeditiekleding met bijna 140 jaar
ervaring op het gebied van beroepskleding om onze
grenzen te verleggen. De Magni Hybride jas is gericht op
functionaliteit en comfort. Combineert de waterafstotende
eigenschappen van het HellyTech ® Performancemateriaal
op de kwetsbare gebieden met een voering
van bijzonder ventilerende stof aan de rugzijde. Enorme
ventilatieritssluitingen aan de voorzijde om teveel aan
warmte weg te kunnen leiden.
• 100% polyamide
• HellyTech ® Performance
• Hybride constructie
• Op kritieke plaatsen getapet
• Voering van bijzonder ventilerend materiaal op de
rugzijde voor extra comfort
• Waterafstotende YKK-ritssluiting aan voorzijde
• Verstevigd met geruwd tricot
• Handzakken met YKK-ritssluiting
• Binnenzak van gaas met lycra rand aan bovenzijde
• Ademende ventilatieritsen
71163
MAGNI LIGHT JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
430 DARK LIME, 530 RACER BLUE,
990 BLACK
XS-4XL
100% Polyamide - 75 g/m²
Lichte Magni-jas van lichtgewicht
en eenvoudig op te bergen
HellyTech ® Performance-materiaal.
Waarom zou u genoegen nemen met
zware stof als deze jas een optie is?
Versterking op de schouders voor
verbeterde duurzaamheid.
• 100% polyamide - 75 g/m²
• HellyTech ® Performance
• Getapete naden
• Verstelbare capuchon
• YKK-ritssluiting aan voorzijde met stormklep
• Handzakken met YKK-ritssluiting en klep
• Ritssluiting onder armen voor ventilatie
• Reflecterende elementen
• Kan in handzak worden opgeborgen
• Klittenbandverstelling bij manchetten
• Met koord verstelbare onderkant
990
530 430
20 MAGNI CONCEPT

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
71563
MAGNI LIGHT PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
XS-4XL
100% Polyamide - 75 g/m²
Lichte Magni-broek van lichtgewicht
en eenvoudig op te bergen
HellyTech ® Performance-materiaal.
Waarom zou u genoegen nemen met
zware stof als u deze broek kunt
dragen?
• 100% polyamide - 75 g/m²
• HellyTech ® Performance
• Getapete naden
• Verstelbaar in taille
• Handzakken met YKK-ritssluiting en klep
• Reflecterende elementen
• Lus met HH WW-logo
• Laarsritssluiting met stormklep en klittenbandsluiting
• Packable
990
76563
MAGNI WORKPANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
C44-C58
93% polyamide, 7% elastane -
310g/sm
990
De Magni-serie is bedoeld voor de moderne vakman die geen
concessies wil doen aan stijl of functionaliteit. We combineren
onze kennis over de vervaardiging van sportieve buiten- en
expeditiekleding met bijna 140 jaar ervaring op het gebied
van beroepskleding om onze grenzen te verleggen. De Magniwerkbroek
is bij uitstek geschikt voor zware werkzaamheden,
met een opvallend ontwerp en nieuw materiaal dat in vier
richtingen rekbaar is. De met Cordura ® fabric versterkte
zakken voor kniebeschermers, de duimstokzak en het
uiteinde van de pijpen, zorgen voor extra duurzaamheid. Een
gewatteerde, waterdichte dijzak voor uw mobiele telefoon
en de afritsbare hangende zakken maken deze broek ideaal
voor alle werkzaamheden. Combineer deze broek met een
Magni-jas of -T-shirt wanneer u indruk wilt maken met een
moderne, sportieve look.
• 93% polyamide, 7% elasthaan
• Versterking: 100% Cordura - 219 g/m²
• Handzakken met YKK-ritssluiting
• Achterzakken
• Riemlus middenachter van versterkt materiaal
• Afritsbare hangende zakken voor veelzijdig gebruik
• Gewatteerde waterdichte dijzak voor mobiele telefoon
• Dijzak met ritssluiting
• Zak met dubbele bodem van Cordura, geschikt voor
duimstok
• Scharnierende knieën, met lichte stof achter de
knieën voor meer comfort.
• Zak voor kniebeschermers van Cordura, met opening
aan binnenzijde
• De kniebeschermer kan +/- 5 cm worden verschoven
voor een betere pasvorm
• Omgevouwen zoom aan uiteinde pijp voor 5 cm extra
beenlengte
76583
MAGNI SHORTS
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
C44-C58
93% polyamide, 7% elastane -
310g/sm
990
De Magni-serie is bedoeld voor de moderne vakman die geen
concessies wil doen aan stijl of functionaliteit. We combineren
onze kennis over de vervaardiging van sportieve buiten- en
expeditiekleding met bijna 140 jaar ervaring op het gebied
van beroepskleding om onze grenzen te verleggen. De Magnishorts
zijn bij uitstek geschikt voor zware werkzaamheden,
met een opvallend ontwerp en nieuw materiaal dat in vier
richtingen rekbaar is. De met Cordura ® versterkte zakken
voor kniebeschermers, de zak voor een duimstok en het
uiteinde van de pijpen zorgen voor extra duurzaamheid.
Deze short is ideaal voor alle werkzaamheden, dankzij de
gewatteerde, waterdichte zak voor uw mobiele telefoon en een
afneembare hangende zak. Combineer deze broek met een
Magni-jas of -T-shirt wanneer u indruk wilt maken met een
moderne, sportieve look.
• 93% polyamide, 7% elasthaan
• Versterking: 100% Cordura ® -materiaal - 219 g/m²
• Handzakken met YKK ® -ritssluiting
• Achterzakken
• Riemlus middenachter van versterkt materiaal
• Afritsbare hangende zakken voor veelzijdig gebruik
• Gewatteerde dijzak voor mobiele telefoon
• Dijzak met ritssluiting
• Zak met dubbele bodem van Cordura ® , geschikt
voor duimstok
MAGNI CONCEPT
21

MAGNI CONCEPT
79545
MAGNI WEBBING BELT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
430 DARK LIME
STD
96% Cotton/4%Spandex
Stretch Twill
430
Maak de look af met uw geweven
Magni-riem met stretch voor
extra comfort.
• Volledige stretch
• Gesp met HH WW-logo
72170
MAGNI FLEECE JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
994 BLACK/DARK LIME
S-3XL
100% Polyester - 210 g/m²
Ons hoogwaardige Polartec ® -fleecejack met fantastische
pasvorm en comfort. Versterkte schouders en ellebogen voor
extra duurzaamheid, strakke structuur in de zijkanten voor
best mogelijke beweging en comfort. Binnenste manchetten
voor maximale bescherming bij koud weer.
• Polartec ®
• Versterkingen op de schouders en mouwen
• Geen schoudernaden
• Scharnierende mouwen
• Elastische manchetten binnenmouwen
• YKK ® Vislon ritssluiting aan voorzijde
• Kinbescherming
• Handzakken met YKK-ritssluiting
• Borstzak met YKK-ritssluiting
• Binnenzak
• Verstelbaar trekkoord in boord
994
75162
MAGNI LONGSLEEVE
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
S-3XL
65% Polyester, 35% Polypropylene
- 130 g/m²
990
Ons meest technische shirt met
lange mouwen en een opvallend
ontwerp. Dankzij het LIFA
Flow-materiaal voor optimale
vochtafvoer en de geïntegreerde
UV-bescherming is dit T-shirt ideaal
voor zware werkzaamheden in de
zomer. Perfect te combineren met
onze Magni-werkbroek.
• 65% polyester, 35% polypropyleen - 130 g/m²
• Platte naden
• Lifa ® Flow Technology
• Lifa Stay Dry Technology
• UPF 40
• HH WW-logo
75161
MAGNI T-SHIRT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
430 DARK LIME, 990 BLACK
S-3XL
65% Polyester, 35% Polypropylene
- 130 g/m²
990 430
Ons meest technische T-shirt ooit met
een opvallend ontwerp. Dankzij het
LIFA Flow-materiaal voor optimale
vochtafvoer en de geïntegreerde UVbescherming
is dit T-shirt ideaal voor
zware werkzaamheden in de zomer.
Perfect te combineren met onze
Magni-werkbroek.
• 65% polyester, 35% polypropyleen - 130 g/m²
• Platte naden
• Lifa ® Flow Technology Lifa Stay Dry Technology
• UPF 40
• HH WW-logo
22 MAGNI CONCEPT

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
MAGNI CONCEPT
23

MJØLNIR
De Mjølnir-collectie – Deze producten zijn
ontworpen met het oog op een eigenzinnige
stijl en compromisloze prestaties. We willen
u met deze producten hetzelfde vertrouwen
bieden als waarmee Thor hele bergen plette
met zijn magische hamer, Mjølnir.
De Mjølnir-collectie biedt
een kenmerkende look en
compromisloos comfort
voor vakmannen, zowel
tijdens als buiten werktijd.
DISTINCT LOOK
MODERN
STRENGTH
24 MJØLNIR CONCEPT

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
76269
MJØLNIR WINTER JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
975 DARK GREY/DEEP STEEL,
999 BLACK/DENIM BLACK
S-3XL
79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
Trendy, warme winterjas met
relaxte look uit onze Mjølnir-serie.
De vezelpelsvoering en comfortabele
capuchon maken deze jas tot uw
nieuwe favoriet tijdens de koude dagen
• YKK ® Vislon ritssluiting aan voorzijde
• Geen schoudernaden
• Vaste capuchon met aantrekkoord voor verstelling
• Kinbescherming
• Vezelpels aan binnenzijde
• YKK ® Metaluxe-ritssluiting
• Zak op mouw met ritssluiting
• Twee handzakken met klep en klittenbandsluiting
• Verstelbaar trekkoord in boord
• Klittenband bij onderkant mouw
• Plooi aan achterzijde voor optimale bewegingsvrijheid
• Verlengd achterpand
999 975
72269
MJØLNIR HOOD JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
S-3XL
100% Polyester - 366 g/m²
Maak kennis met het Mjølnirconcept.
Dit is de jas voor de
moderne vakman die op zoek is
naar kwaliteitsproducten met een
stoere, mannelijke uitstraling, zowel
op het werk als daarbuiten. In deze
jas wordt Polartec ® Thermal 300
fleece gecombineerd met Polartec ®
Powerstretch voor optimale warmte,
duurzaamheid en bewegingsvrijheid.
• 100% polyester - 366 g/m²
• Polartec ® Pile
• Polartec ® Powerstretch
• Dubbele laag materiaal in capuchon
• Capuchon is verstelbaar met trekkoord
• Rand langs capuchonopening en langs ritssluiting aan voorzijde
• Verlengde manchetten van lycra, met duimgat
• Ritssluiting aan voorzijde en twee handzakken met YKK-ritssluitingen
990
72270
MJØLNIR JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
S-3XL
100% Polyester - 366 g/m²
Maak kennis met het Mjølnirconcept.
Dit is de jas voor de
moderne vakman die op zoek is
naar kwaliteitsproducten met een
stoere, mannelijke uitstraling, zowel
op het werk als daarbuiten. In deze
jas wordt Polartec ® Thermal 300
fleece gecombineerd met Polartec ®
Powerstretch voor optimale warmte,
duurzaamheid en bewegingsvrijheid.
• 100% polyester - 366 g/m²
• Polartec ® Pile
• Polartec ® Powerstretch
• Dubbele laag materiaal in kraag
• Rand langs hals en langs ritssluiting aan voorzijde
• Verlengde manchetten van lycra, met duimgat
• Ritssluiting aan voorzijde en twee handzakken met YKK-ritssluitingen
990
MJØLNIR CONCEPT
25

MJØLNIR CONCEPT
76502
MJØLNIR CONS PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
570 DEEP STEEL,
999 DENIM BLACK/BLACK
C44-C64, D88- D116
85% Cotton Cordura ® ,
15% Polyamide- 380 g/m²
999
570
De populaire, nieuwe
Mjølnir-werkbroek is nu
verkrijgbaar in een nieuwe,
trendy kleur. Deep Steel
is zowel mannelijk als
veelzijdig, en perfect te
combineren met onze
nieuwe Mjølnir-tops voor
een stoere, coole uitstraling.
• 85% Cordura ® -katoen, 15% polyamide -
380 g/m²
• Versterking: 100% Cordura ® fabric - 219 g/m²
• Elastische taille
• Lus voor ID-kaart onder riemlus
• Lussen met dubbel klittenband aan beide
zijden voor hamerhouders
• Brede riemlus aan achterkant voor extra
stevigheid en stabiliteit
• Kruisinzetstuk
• Twee hangende zakken van Cordura ® fabric
met schuine hoek en dubbele bodem aan
voorzijde, voor spijkers/schroeven
• Een dijbeenzak met metalen ritssluiting
• Een dijbeenzak met klep en waterbestendig
materiaal aan de binnenzijde
• Zak voor duimstok met dubbele bodem
van Cordura ® fabric en afneembare knoop
voor bevestiging van messen. Extra knoop
inbegrepen
• Zakken voor kniebeschermers van
Cordura ® , met opening aan binnenzijde
• De kniebeschermer kan +/- 5 cm worden
verschoven voor een betere pasvorm
• Omgevouwen zoom aan uiteinde pijp voor
5 cm extra beenlengte
• Versterking van de zoom aan de onderkant
76501
MJØLNIR PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
570 DEEP STEEL,
999 DENIM BLACK/BLACK
C44-C64, D88- D116
85% Cotton Cordura ® ,
15% Polyamide- 380 g/m²
999
570
De populaire, nieuwe
Mjølnir-broek is nu
verkrijgbaar in een nieuwe,
trendy kleur. Deep Steel
is zowel mannelijk als
veelzijdig, en perfect te
combineren met onze
nieuwe Mjølnir-tops voor
een stoere, coole uitstraling.
• 85% Cordura ® -katoen, 15% polyamide - 380 g/m²
• Versterking: 100% Cordura ® fabric - 219 g/m²
• Elastische taille
• Lus voor ID-kaart onder riemlus
• Brede riemlus aan achterkant voor extra stevigheid en stabiliteit
• Op de rechterheup zit een zak met een metalen knoop voor een mes of gereedschap
• Kruisinzetstuk
• Een dijbeenzak met metalen ritssluiting
• Een dijbeenzak met klep en waterbestendig materiaal aan de binnenzijde
• Zak voor duimstok met dubbele bodem van Cordura ® fabric en afneembare knoop voor
bevestiging van messen. Extra knoop inbegrepen
• Zakken voor kniebeschermers van Cordura ® , met opening aan binnenzijde
• De kniebeschermer kan +/- 5 cm worden verschoven voor een betere pasvorm
• Omgevouwen zoom aan uiteinde pijp voor 5 cm extra beenlengte
• Versterking van de zoom aan de onderkant
76503
MJØLNIR SHORTS
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
570 DEEP STEEL, 990 BLACK
C42-C58
100% Cotton - 350 g/m²
990
570
Bijzonder comfortabele en coole
korte werkbroek voor de perfecte
zomerlook. Draag de korte broek
met onze Mjølnir-tops voor een
mannelijke uitstraling, zowel op
het werk als erbuiten
• 100% katoen - 350 g/m²
• Ontspannen pasvorm
• Geborduurd Helly Hansen Work Wear-logo
• Gewassen look
• Verstelbaar trekkoord in taille
• Riemlussen
• Lus voor ID-kaart onder riemlus
• Onbewerkte rand
72271
MJØLNIR WINDPILE JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
208 IRON RED, 480 DARK GREEN,
570 DEEP STEEL, 990 BLACK
S-3XL
100% Polyester - 400 g/m²
990 570
480 208
Relaxte vezelpelsjas met
windvoering uit onze moderne
Mjølnir-serie. Deze jas combineert
onze unieke HH-traditie met nieuwe,
moderne vormgeving.
• Voering: 100% polyamide
• YKK ® Vislon ritssluiting aan voorzijde
• Borstzak met ritssluiting
• Zak op mouw met ritssluiting
• HH-logo op linkerarm
• Twee handzakken met YKK-ritssluiting
• Verlengd achterpand
• Elastische rand bij taille en aan het uiteinde van de mouwen
• Geruwd polyester aan binnenzijde kraag
• Lus aan binnenzijde onderste boord voor ID-kaart
26 MJØLNIR CONCEPT

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
79150
MJØLNIR HOODIE
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
570 DEEP STEEL, 990 ACID BLACK
S-3XL
100% Cotton - 310 g/m²
990
570
Mannelijke, onbewerkte hoodie
uit onze nieuwe Mjølnir-collectie.
Een ontspannen pasvorm,
onbewerkte randen en in zuur
gewassen voor een versleten,
coole uitstraling. Grafische
Helly Hansen Mjølnir opdruk op
borsthoogte.
• 100% katoen - 310 g/m²
• Onbewerkte rand
• Ontspannen pasvorm
• Geborduurd Helly Hansen Work Wear-logo
• Grafische Helly Hansen Mjølnir-opdruk
• Capuchon met trekkoord
• Gewassen look
79151
MJØLNIR SWEATER
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
570 DEEP STEEL, 990 ACID BLACK
S-3XL
100% Cotton - 310 g/m²
990
570
Mannelijke sweater uit onze
nieuwe Mjølnir-collectie.
Ontspannen pasvorm met ronde
hals, onbewerkte randen en in
zuur gewassen voor een versleten,
coole uitstraling. Geborduurd
Mjølnir-logo op de linkerarm.
• 100% katoen - 310 g/m²
• Onbewerkte rand
• Ontspannen pasvorm
• Geborduurd Helly Hansen Work Wear-logo
• Gewassen look
• Ronde hals met onbewerkte details
79152
MJØLNIR LOGO TEE
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
570 DEEP STEEL, 990 ACID BLACK
S-3XL
100% Cotton - 160 g/m²
Bijzonder comfortabel T-shirt
van onregelmatig jersey-katoen
dat perfect staat bij onze Mjølnirbroek.
Een ontspannen pasvorm,
onbewerkte randen en een grafische
Helly Hansen Mjølnir opdruk zorgen
voor een versleten, coole uitstraling.
• 100% katoen - 160 g/m²
• Onbewerkte rand
• Ontspannen pasvorm
• Geprint Helly Hansen Work Wear-logo
• Grafische Helly Hansen Mjølnir-opdruk
• Gewassen look
• Ronde hals met onbewerkte details
990
570
79153
MJØLNIR TEE
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
299 IRON RED, 570 DEEP STEEL,
900 WHITE, 917 ACID GREY,
990 ACID BLACK
S-3XL
100% Cotton - 160 g/m²
Bijzonder comfortabel T-shirt
van onregelmatig jersey-katoen
dat perfect staat bij onze Mjølnirbroek.
Een ontspannen pasvorm,
onbewerkte randen en geprint logo
voor een versleten, coole uitstraling.
• 100% katoen - 160 g/m²
• Onbewerkte rand
• Ontspannen pasvorm
• Geprint Helly Hansen Work Wear-logo
• Gewassen look
• Ronde hals met onbewerkte details
990 900
570
299
MJØLNIR CONCEPT
27

AKER CONCEPT
AKER
Open uw ogen voor de
functionele prestaties in onze
nieuwe Aker-collectie voor
professionele vakmensen.
Een moderne, eigentijdse en
functionele kijk op essentiële
kleding voor vakmensen.
28 AKER CONCEPT

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
71050
AKER SHELL JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
555 COBALT BLUE/EVENING BLUE,
979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK
S-3XL
100% Polyester - 145 g/m²
Veelzijdige, lichtgewicht shell-jas
biedt u een uitstekende prijskwaliteitverhouding.
Helly Tech ®
Protection houdt u droog onder zware
omstandigheden. Reflecterende
strepen voor extra veiligheid.
• Helly Tech ® Protection
• Voering: 100% polyester
• Getapete naden
• Capuchon met trekkoord aan voorzijde en klittenband aan achterzijde
• Stormklep met klittenbandsluiting
• YKK ® Vislon ritssluiting aan voorzijde
• Handzakken met YKK-ritssluiting en klep
• Reflectiestrepen op schouders en armen
• Reflecterende biezen
• Geprinte HH WW-decoratie op linkermouw
• Klittenbandverstelling bij manchetten
• Verstelbaar trekkoord in boord
• Binnenzak met klittenbandsluiting
• Ritssluiting om bij binnenjas te komen voor aanbrengen logo’s
999
979
555
73251
AKER INSULATED JACKET
AVAILABLE IN OCTOBER
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
585 EVENING BLUE, 990 BLACK
S-3XL
100% Polyamide,65% Polyester
35% Cotton - 300g/m²
990
585
Dit is uw nieuwe favoriete jas.
De geïsoleerde Aker-jas combineert
ons duurzame Aker-polyester/-
katoen met een moderne en stijlvolle
look. Primaloft-isolatie biedt
warmte zonder de toevoeging van
extra gewicht. Een moderne nieuwe
klassieker van HH WW
• 100% polyamide, 65% polyester, 35% katoen – 300 g/m²
• Primaloft ® Black-isolatie 80 g, Primaloft ® -isolatie
• YKK ® -ritssluiting
• YKK ® Vislon-ritssluiting aan voorzijde
• Kinbescherming
• Geruwd polyester aan binnenzijde kraag en handzakken
• Handzakken met knoopsluiting
• Binnenzak
• Elastische manchetten
• Verstelbaar trekkoord in boord
• Lus voor ID-kaart
• Reflecterende details
77200
AKER JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
555 COBALT BLUE/EVENING BLUE,
979 DARK GREY/BLACK,
999 BLACK/DARK GREY
S-3XL
65% Polyester, 35% Cotton - 310 g/m²
999
979
555
Nieuwe werkjas in ons Aker-concept
voor de professionele vakman.
Duurzaam en comfortabel materiaal,
moderne pasvorm en ons nieuwe
HH WW-logo op de linkerarm maakt
dit de perfecte keuze.
• Geruwd tricot aan binnenzijde kraag
• YKK ® Vislon ritssluiting aan voorzijde
• Borstzakken met klep en sluiting met drukknoop
• Borstzak met YKK-ritssluiting
• Zak voor mobiele telefoon op rechterborst
• Handzakken met plastic drukknoppen als sluiting
• Scharnierende mouwen
• Reflecterende biezen
• Elastische manchetten
• Lus onder klep van linkerborstzak voor ID-kaart
• Drukknoopverstelling in boord
• Verlengd achterpand
AKER CONCEPT
29

AKER CONCEPT
71351
AKER WINTER JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
555 COBALT BLUE/EVENING BLUE,
979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK
S-3XL
100% Polyester - 145 g/m²
999
979
555
Veelzijdige, lichtgewicht
winterjas met Primaloft ® -
isolatie biedt u een uitstekende
prijs-kwaliteitverhouding.
Helly Tech ® Protection
houdt u droog onder
zware omstandigheden.
Reflecterende strepen voor
extra veiligheid.
• Helly Tech ® Protection
• Isolatie: 100% polyester, 100 g/m² in romp, 80 g/m² in mouwen
• Voering: 100% polyamide
• PrimaLoft ® -isolatie
• Getapete naden
• Capuchon met trekkoord aan voorzijde en klittenband aan achterzijde
• Stormklep met klittenbandsluiting
• YKK ® Vislon ritssluiting aan voorzijde
• Handzakken met YKK ® -ritssluiting en klep
• Reflectiestrepen op schouders en armen
• Reflecterende biezen
• Geprinte HH WW-decoratie op linkermouw
• Klittenbandverstelling bij manchetten
• Verstelbaar trekkoord in boord
• Binnenzak met klittenbandsluiting
• Ritssluiting om bij binnenjas te komen voor aanbrengen logo’s
71452
AKER WINTER PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
S-3XL
100% Polyester - 145 g/m²
Veelzijdige, lichtgewicht winterbroek
met Primaloft ® -isolatie. Helly Tech ®
Protection houdt u droog, zelfs op
gure dagen. Reflecterende strepen
voor extra veiligheid.
• Helly Tech ® Protection
• Lichte isolatie: 100% polyester - 60 g/m²
• Voering: 100% polyamide
• PrimaLoft ® -isolatie
• Getapete naden
• Verstelbaar in taille
• Reflectiestreep op pijpen
• Reflecterende elementen
• Laarsritssluiting met stormklep
990
77401
AKER CONS PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
555 COBALT BLUE/EVENING BLUE,
979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK
C44- C60, D88- D116
65% Polyester, 35% Cotton - 310 g/m²
Nieuwe bouwbroek volgens ons Akerconcept
voor de professionele vakman.
Het duurzame en comfortabele
materiaal, de moderne pasvorm en de
versterkingen van Cordura ® -materiaal
maken deze broek tot uw nieuwe
favoriet. Met hangende zakken voor
gereedschap
• Versterking: 100% Cordura ® -materiaal - 219 g/m²
• YKK ® Vislon ritssluiting aan voorzijde
• Twee hangende zakken met schuine hoek en dubbele bodem aan voorzijde voor
spijkers/schroeven van Cordura ® -materiaal
• Kruisinzetstuk
• Dijbeenzak met vislon ritssluiting
• Dijbeenzak met klep en klittenbandsluiting
• Zak voor mobiele telefoon in dijbeenzak
• Lus voor ID-kaart onder de klep van de dijbeenzak
• HH-logo op dijbeenzak
• Reflecterende biezen
• Zak voor duimstok en dubbele bodem van Cordura ® -materiaal
• Zakken voor kniebeschermers in Cordura ® -materiaal met opening aan binnenzijde
• De kniebeschermer kan +/- 5 cm worden verschoven voor een betere pasvorm
• Twee achterzakken, waarvan één met klep en klittenbandsluiting
• Omgevouwen zoom aan uiteinde pijp voor 5 cm extra beenlengte
999
979
555
30 AKER CONCEPT

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
77400
AKER WORK PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
555 COBALT BLUE/EVENING BLUE,
979 DARK GREY/BLACK,
999 BLACK/DARK GREY
C44- C60, D88- D116
65% Polyester, 35% Cotton - 310 g/m²
Nieuwe werkbroek in ons Akerconcept
voor de professionele
vakman. Het duurzame en
comfortabele materiaal, de moderne
pasvorm en de versterkingen van
Cordura ® -materiaal maken deze
broek tot uw nieuwe favoriet
• Versterking: 100% Cordura ® -materiaal - 219 g/m²
• YKK ® Vislon ritssluiting aan voorzijde
• Dijbeenzak met vislon ritssluiting
• Dijbeenzak met klep en klittenbandsluiting
• Zak voor mobiele telefoon in dijbeenzak
• Lus voor ID-kaart onder de klep van de dijbeenzak
• HH-logo op dijbeenzak
• Kruisinzetstuk
• Reflecterende biezen
• Zak voor duimstok en dubbele bodem van Cordura ® -materiaal
• Zakken voor kniebeschermers in Cordura ® -materiaal met opening aan binnenzijde
• De kniebeschermer kan +/- 5 cm worden verschoven voor een betere pasvorm
• Twee achterzakken, waarvan één met klep en klittenbandsluiting
• Omgevouwen zoom aan uiteinde pijp voor 5 cm extra beenlengte
999
979
555
77403
AKER CONS SHORTS
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
555 COBALT/EVENING BLUE,
999 BLACK/DARK GREY
C44-C60
65% Polyester, 35% Cotton
999
555
Nieuwe bouwshorts volgens ons
Aker-concept voor de professionele
vakman. Het duurzame en
comfortabele materiaal, de moderne
pasvorm en de versterkingen van
Cordura ® -materiaal maken deze
shorts tot uw nieuwe favoriet.
Hangende zakken voor gereedschap.
• Versterking: 100% Cordura ® -materiaal - 219 g/m²
• YKK ® Vislon ritssluiting aan voorzijde
• Twee hangende zakken met schuine hoek en dubbele bodem aan voorzijde
voor spijkers/schroeven van Cordura ® -materiaal
• Kruisinzetstuk
• Dijbeenzak met Vision-ritssluiting
• Dijbeenzak met klep en klittenbandsluiting
• Zak voor mobiele telefoon in dijbeenzak
• Lus voor ID-kaart onder de klep van de dijbeenzak
• HH-logo op dijbeenzak
• Reflecterende biezen
• Zak met dubbele bodem van Cordura ® -materiaal, geschikt voor duimstok
77402
AKER WORK SHORTS
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
555 COBALT/EVENING BLUE,
999 BLACK/DARK GREY
C44-C60
65% Polyester, 35% Cotton
999
555
Nieuwe werkshorts volgens ons
Aker-concept voor de professionele
vakman. Het duurzame en
comfortabele materiaal, de moderne
pasvorm en de versterkingen van
Cordura ® -materiaal maken deze
shorts tot uw nieuwe favoriet.
• Versterking: 100% Cordura ® -materiaal - 219 g/m²
• YKK ® Vislon ritssluiting aan voorzijde
• Dijbeenzak met Vision-ritssluiting
• Dijbeenzak met klep en klittenbandsluiting
• Zak voor mobiele telefoon in dijbeenzak
• Lus voor ID-kaart onder de klep van de dijbeenzak
• HH-logo op dijbeenzak
• Kruisinzetstuk
• Reflecterende biezen
• Zak met dubbele bodem van Cordura ® -materiaal, geschikt voor duimstok
77404
AKER PIRATE PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
555 COBALT/EVENING BLUE,
999 BLACK/DARK GREY
C44-C60
65% Polyester, 35% Cotton
999
555
Nieuwe werkbroek in ons Akerconcept
voor de professionele
vakman. Het duurzame en
comfortabele materiaal, de moderne
pasvorm en de versterkingen van
Cordura ® -materiaal maken deze
broek tot uw nieuwe favoriet.
• Versterking: 100% Cordura ® -materiaal - 219 g/m²
• YKK ® Vislon ritssluiting aan voorzijde
• Dijbeenzak met Vision-ritssluiting
• Dijbeenzak met klep en klittenbandsluiting
• Zak voor mobiele telefoon in dijbeenzak
• Lus voor ID-kaart onder de klep van de dijbeenzak
• HH-logo op dijbeenzak
• Kruisinzetstuk
• Reflecterende biezen
• Zak met dubbele bodem van Cordura ® -materiaal, geschikt voor duimstok
• Zakken voor kniebeschermers in Cordura ® -materiaal met opening aan binnenzijde
• De kniebeschermer kan +/- 5 cm worden verschoven voor een betere pasvorm
• Twee achterzakken, waarvan één met klep en klittenbandsluiting
AKER CONCEPT
31

AKER CONCEPT
79557
AKER WEBBING BELT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
360 YELLOW
STD
96% Cotton/4%Spandex Stretch Twill
Maak de look af met uw
geweven Aker-riem met stretch
voor extra comfort.
• Volledige stretch
• Gesp met HH WW-logo
360
74051
AKER SOFTSHELL
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
555 COBALT BLUE/EVENING BLUE,
979 DARK GREY/BLACK,
999 BLACK/DARK GREY
S-3XL
94% Polyester, 6% Elestane - 305g/m²
Klassieke softshell-jas met een
uitstekende prijs-kwaliteitverhouding.
Door de borstzak en ons nieuwe
HH WW-logo op de linkermouw sluit
deze jas uitstekend aan bij onze
nieuwe lijn voor de vakman.
• Softshell, fleece aan binnenzijde
• YKK ® Vislon ritssluiting aan voorzijde
• Borstzak met YKK-ritssluiting
• Handzakken met klittenbandsluiting
• Reflecterende biezen
• HH-logo op linkermouw
• Klittenbandverstelling bij manchetten
• Lus onder klep van linkerhandzak voor ID-kaart
• Verstelbaar trekkoord in boord
• Verlengd achterpand
999
979
555
72155
AKER FLEECE JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
550 COBALT, 585 EVENING BLUE,
970 DARK GREY, 990 BLACK
S-3XL
100% Polyester - 159 g/m²
990 970
585
550
Uiterst comfortabele superzachte
Polartec ® -microfleece. Door de
reflecterende naden op de schouders
voor extra veiligheid en ons mooie
nieuwe HH WW-logo op de linkerarm
sluit deze jas uitstekend aan bij onze
nieuwe lijn voor de vakman.
• Polartec ®
• Kinbescherming
• YKK ® Vislon ritssluiting aan voorzijde
• Twee handzakken met YKK-ritssluiting
• Reflecterende biezen
• HH-logo op linkermouw
• Binnenzakken van tafzijde met een bovenrand van lycra
• Verlengd achterpand
79160
AKER TEE
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
555 COBALT/EVENING BLUE,
990 BLACK
S-3XL
100% Cotton - 200 g/m²
Bijzonder comfortabel T-shirt van
katoen dat perfect staat bij onze Akerbroek.
Normale pasvorm en geprint
logo voor een coole look.
• 100% katoen – gewicht 200 g
• Normale pasvorm
• Aker-print op de linkermouw (Hi-vis geel)
990
555
32 AKER CONCEPT

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
CHELSEA EVOLUTION
De nieuwe Chelsea Evolution-collectie
overschrijdt de grenzen van bekende
werkkleding voor vakmensen met nieuwe
materialen, meer duurzaamheid en een
uniek design. Deze nieuwe collectie stelt
hoge eisen aan uitzonderlijk comfort en
beschermt u in alle weersomstandigheden.
STRETCH
COMFORT
MOVEMENT
CHELSEA EVOLUTION CONCEPT
33

CHELSEA EVOLUTION CONCEPT
71140
CHELSEA EVOLUTION
SHELL JACKET
Afneembare capuchon
met trekkoord en
klittenbandverstelling
Ritssluiting onder
armen voor ventilatie
Geen schoudernaden
3-laagse constructie
Lus voor ID-kaart
Binnenzak van gaas met
lycra rand aan bovenzijde
Elastische verstelbare
zoom aan onderkant
Water- en windbestendig,
ventilerend Helly Tech ®
Performance-materiaal
71140
CHELSEA EVOLUTION SHELL JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
950 EBONY
S-3XL
Face: 100% Polyester /
Back: 100% Polyurethane
AVAILABLE IN OCTOBER
950
De Chelsea Evolution shell-jas
overschrijdt de bekende grenzen van
vakmanproducten. Deze shell-jas
combineert licht maar duurzaam
3-laags Helly Tech ® Performancemateriaal
met ventilatieritsen,
een buitengewoon design en uniek
comfort. Ga met de tijd mee.
• EN 343 3,3 waterbestendig/ventilerend
• 100% polyester - 265 g/m²
• 100% polyuretan
• Water- en windbestendig, ventilerend Helly Tech ® Performance-materiaal
• Met Cordura ® -versterking op de schouders
• YKK ® -ritssluiting
• Verstelbare capuchon
• Scharnierende mouwen
• Verstevigd met geruwd tricot
• Elastische verstelbare zoom aan onderkant
• Geruwd tricot in hals voor comfort
• Ritssluiting aan voorzijde en twee handzakken met YKK ® -ritssluitingen
• Napoleonzak met YKK ® -ritssluiting
• Ritssluiting onder armen voor ventilatie
• Kraag met verstelmogelijkheid middenachter
• Manchetten met klittenbandverstelling
• Afneembare capuchon met trekkoord en klittenbandverstelling
• Verstelbaar met trekkoord in capuchon
• Volledig getapet
• ID-lus
• Binnenzak van gaas met lycra rand aan bovenzijde
• Geen schoudernaden
• Gewatteerde kraag voor extra comfort
• Stormklep met klittenbandsluiting
• Verlengd achterpand
• Normale pasvorm
34 CHELSEA EVOLUTION CONCEPT

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
77441
CHELSEA
EVOLUTION PANT
Verlengd rugpand voor
meer comfort
YKK ® -ritssluiting
Brede riemlus aan
achterkant voor extra
stevigheid en stabiliteit
Zak voor duimstok
4-way stretch
Zak voor
kniebeschermers van
Cordura ® -materiaal, met
opening aan binnenzijde
Met Cordura ® -
versterking
Omgevouwen zoom
aan uiteinde pijp
voor 5 cm extra
beenlengte
77441
CHELSEA EVOLUTION PANT
AVAILABLE IN OCTOBER
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
C44-C60, D88-D116
93% Polyamide, 7% Elastane
990
Klaar voor een hoger niveau?
Onze Chelsea Evolutionbroek
biedt u het beste van
twee werelden — duurzaam
materiaal en gegarandeerde
bewegingsvrijheid. De combinatie
van polyamidemateriaal dat
in vier richtingen rekbaar en
ons legendarische Chelseakatoen
voldoet aan deze belofte.
Moderne pasvorm, verbeterde
opbergmogelijkheden, unieke
designlijnen en onze iconische
Chelsea-kenmerken maken van
deze nieuwe broek samen uw beste
werkpartner. Ga met de tijd mee.
• 100% polyamide
• 79% katoen, 21% polyester - 295 g/m²
• Met Cordura ® -versterking
• YKK ® -ritssluiting
• Scharnierende knieën
• Achterzakken
• Riemlussen
• Brede riemlus aan achterkant voor extra stevigheid en stabiliteit
• Versterkingen van Cordura ® -materiaal onderaan de pijp
• Verlengd rugpand voor meer comfort
• Gulp met ritssluiting
• Omgevouwen zoom aan uiteinde pijp voor 5 cm extra beenlengte
• Kruisinzetstuk
• Lus voor ID-kaart onder de klep van de dijbeenzak
• Zak voor kniebeschermers van Cordura ® -materiaal, met opening aan binnenzijde
• Zak met dubbele bodem van Cordura ® -materiaal, geschikt voor duimstok
• Dijbeenzak met klep voor accessoires/gereedschap
• Lus met dubbel klittenband aan beide zijden voor hamerhouder
• De kniebeschermer kan +/- 5 cm worden verschoven voor een betere pasvorm
• Metalen knopen voorzien van plastic laag
• Twee hangzakken van Cordura ® -materiaal met dubbele bodem voor extra
duurzaamheid en rits voor kleiner gereedschap.
CHELSEA EVOLUTION CONCEPT
35

CHELSEA EVOLUTION CONCEPT
79197
CHELSEA EVOLUTION HOOD
AVAILABLE IN OCTOBER
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
930 GREY MELANGE, 990 BLACK
S - 3XL
80% Cotton, 20% Polyester
990
930
Trendy en comfortabel tegelijk.
De Chelsea Evo-hoodie biedt het
allebei. Opvallende lijnen, stevige
YKK-ritsen en een capuchon met een
kleurrijke gaasvoering passen perfect
bij het bijzondere design van onze
Chelsea Evo-broek. Wees onderdeel
van de ontwikkeling van producten
voor vakmensen.
• 80% katoen, 20% polyester - 320 g/m²
• Voering van gaas: 100% polyester
• YKK ® -ritssluiting
• Elastische verstelbare zoom aan onderkant
• YKK ® -ritssluiting aan voorzijde
• Dubbele laag materiaal in capuchon
• Vaste capuchon met aantrekkoord om te verstellen
• HH-logo op linkerarm
• Normale pasvorm
• Geribde manchetten
• Twee handzakken met YKK ® -ritssluiting
• Lus in de nek
79198
CHELSEA EVOLUTION TEE
AVAILABLE IN OCTOBER
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
900 HH WHITE, 930 GREY MELANGE,
990 BLACK
S - 3XL
57% Cotton, 38% Polyester, 5% Elastane
990
930
900
Klaar voor uw werkdag met ons
nieuwe Chelsea Evo T-shirt.
De combinatie van superzacht
katoen en polyester biedt
ultiem comfort. Het T-shirt is
uitzonderlijk comfortabel dankzij
5% stretchmateriaal. Zo zien wij de
evolutie!
• 57% katoen, 38% polyester, 5% elasthaan - 160 g/m²
• Rib: 95% katoen, 5% elasthaan - 220 g/m²
• HH WorkWear-logo
• Normale pasvorm
• Gemêleerde look op materiaal
• Lus in de nek
4-WAY STRETCH
NIn de lengte en kruiselings rekbare 4-way
stretchstof. Voor meer bewegingsvrijheid
en comfort.
36 CHELSEA EVOLUTION CONCEPT
Uiterst waterdichte en extra ademende
ontwerpen en constructies specifiek voor
sport. Voor veel verschillende, intensieve
buitenactiviteiten in zeer uitdagende, veranderlijke
en onvoorspelbare weersomstandigheden.

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
CHELSEA
De Chelsea-collectie is sinds de introductie
in 2009 een wereldwijd succes en vandaag
de dag bevat deze collectie veel van onze
absolute bestsellers.
CHELSEA CONCEPT
37

CHELSEA CONCEPT
71047
CHELSEA SHELL JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
530 RACER BLUE, 990 BLACK
XS-3XL
100% Polyester - 175 g/m²
990 530
Een jas van hoogwaardig materiaal voor de
professionele vakman die buiten werkt in alle
omstandigheden. Water- en windbestendige,
ventilerende 2-lagige en volledig getapete
Helly Tech ® Performance-constructie. Gaas aan
de binnenkant voor comfort bij koud en warm
weer. Strategisch geplaatste versterkingen
van Cordura ® fabric 100% polyamide voor
duurzaamheid en bescherming, en reflecterende
elementen voor extra zichtbaarheid en
veiligheid. Waterbestendige, hoogwaardige
YYK ® -ritssluitingen. Ritssluitingen onder
de armen om overmatige lichaamswarmte
kwijt te raken. Scharnierende mouwen voor
bewegingsvrijheid.
• EN 343 3,3 waterbestendig/ventilerend
• 100% polyester - 175 g/m²
• Versterking: 100% Cordura ® fabric - 219 g/m²
• Voering van gaas: 100% polyester
• Versterking: 100% Cordura ® fabric - 219 g/m²
• Volledig getapet
• Geen schoudernaden
• Scharnierende mouwen
• Capuchon met trekkoord
• Waterafstotende ritssluiting aan voorzijde
• Reflecterende elementen
• Twee handzakken
• Borstzak met waterafstotende ritssluiting
• Binnenzak
• Extra lange manchetten met klittenbandverstelling
• Ventilatieritssluitingen onder oksels
• Met koord verstelbare onderkant
• Lus aan binnenzijde onderste boord voor ID-kaart
• Verlengd rugpand voor extra comfort
• Ritssluiting om bij binnenkleding te komen voor aanbrengen logo’s
71414
CHELSEA SHELL PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
C44-C64
100% Polyester - 175 g/m²
Waterdichte en zeer ventilerende werkbroek,
ideaal bij zeer veranderlijk weer. Met Cordura ®
fabric versterkte kniebeschermer en stevige
zakken voor gereedschap. Dankzij de
afneembare bretels is dit een veelzijdige broek
voor gebruik het hele jaar door.
• EN 343 3,3 waterbestendig/ventilerend
• 100% polyester - 175 g/m²
• Volledig getapet
• Versterking: 100% Cordura ® fabric - 219 g/m²
• Water- en windbestendig, ventilerend Helly Tech ® -materiaal
• Afneembare bretels
• Reflectiestreep op pijpen
• Zak voor kniebeschermers van Cordura, met opening aan binnenzijde
• De kniebeschermer kan +/- 5 cm worden verschoven voor een
betere pasvorm
• Zak met dubbele bodem van Cordura, geschikt voor duimstok
• Dijbeenzak met klep
• Twee achterzakken
• Twee hangende zakken met dubbele bodem van Cordura ® fabric
voor extra duurzaamheid
• Polyester lussen voor schroevendraaier en tangen
• Twee zakken aan voorzijde
• Brede riemlus aan achterkant voor extra stevigheid en stabiliteit
• Omgevouwen zoom aan uiteinde pijp voor 5 cm extra beenlengte
• Kruisinzetstuk
• Lussen met dubbel klittenband aan beide zijden voor hamerhouders
990
70115
CHELSEA RAIN JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
S-3XL
100% Polyester - 280 g/m² ,
PU coated
• 100% polyester - 280 g/m² , PU-coating
• Verstelbare capuchon
• Afneembare capuchon
• Geruwd polyester aan binnenzijde kraag
• Tweeweg ritssluiting aan voorzijde
• Borstzak met waterafstotende ritssluiting
• Twee handzakken
• Reflecterende elementen
• Ventilatie aan achterzijde
• Klittenbandverstelling in manchetten
• Elastische manchetten binnenmouwen
• Lus onder klep van rechterzak voor ID-kaart
• Verlengd rugpand voor verbeterd comfort
990
38 CHELSEA CONCEPT

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
70435
CHELSEA RAIN PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
S-3XL
100% Polyester - 280 g/m² ,
PU coated
• 100% polyester - 280 g/m² , PU-coating
• Dubbele laag materiaal op knieën voor versterking
• Afneembaar achterstuk met elastische bretels
• Verstelbaar in taille
• Reflecterende elementen
• Opening voor hangzakken
• Zak voor duimstok
• Knopen bij uiteinde pijpen
990
76040
CHELSEA JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
559 COBALT/BLACK,
999 BLACK/CHARCOAL
S-3XL
79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
999
559
Hoogwaardige werkjas uit onze
succesvolle Chelsea-serie. Duurzaam
en zacht katoen/polyester weefsel,
gecombineerd met Cordura
versterkingen op schouders, ellebogen
en onderste boord maakt dit de
perfecte combinatie voor zwaar werk.
Reflecterende details voor extra
veiligheid, gelede elleboogstukken voor
comfort en gewatteerde schouders
• Versterking: 100% Cordura ® -materiaal - 219 g/m²
• YKK ® Vislon ritssluiting aan voorzijde
• Extra isolatie bij schouders
• Geen schoudernaden
• Reflecterende elementen
• Geruwd microfleece aan binnenzijde kraag en manchetten
• Twee zakken met ritssluiting aan voorzijde
• Twee borstzakken met kleppen en drukknoop met klittenbandsluiting
• Twee diepe binnenzakken met klittenbandsluiting
• Metalen knopen voorzien van plastic laag
• Klittenbandverstelling bij manchetten
• Drukknoopverstelling aan weerszijden van de taille
• Plooi aan achterzijde voor optimale bewegingsvrijheid
• Verlengd achterpand
zorgen ervoor dat u deze jas - elke dag
opnieuw - wilt gebruiken.
76041
CHELSEA LINED JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
559 COBALT/BLACK,
999 BLACK/CHARCOAL
S-3XL
79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
999
559
Warme en comfortabele versie
met vezelpelsvoering van
onze meestverkochte werkjas.
Reflecterende details maken u
zichtbaar op donkere winterdagen en
de combinatie van gelede ellebogen
en de materiaalmix zorgen voor een
jas die licht aanvoelt, maar bestand
is tegen zwaar weer.
• Versterking: 100% Cordura ® -materiaal - 219 g/m²
• Isolatie: 100% polyester, 350 g/m²
• YKK ® Vislon ritssluiting aan voorzijde
• Extra 80 g isolatie bij schouders
• Geen schoudernaden
• Reflecterende elementen
• Geruwd microfleece aan binnenzijde kraag en manchetten
• Twee zakken met ritssluiting aan voorzijde
• Twee borstzakken met kleppen en drukknoop met klittenbandsluiting
• Eén diepe binnenzak met klittenbandsluiting
• Metalen knopen voorzien van plastic laag
• Klittenbandverstelling bij manchetten
• Drukknoopverstelling aan weerszijden van de taille
• Plooi aan achterzijde voor optimale bewegingsvrijheid
• Verlengd achterpand
CHELSEA CONCEPT
39

CHELSEA CONCEPT
76441
CHELSEA CONSTRUCTION PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
559 COBALT/BLACK,
802 BLACK/RACER BLUE,
979 DARK GREY /BLACK,
999 BLACK/CHARCOAL
C44-C64, D96-D116
79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
999
979 802
559
Onze populairste werkbroek en wel hierom!
Een lichtgewicht en zeer duurzame katoenmix
voor dagelijks comfort. Knieversterking,
uiteinde pijp en hangende zakken van
Cordura ® fabric met 100% polyamide voor
eindeloze duurzaamheid. Kruisinzetstuk voor
bewegingsvrijheid en duurzaamheid. Verhoogd
rugpand voor comfort en een perfecte pasvorm
in alle posities. Reflecterende elementen voor
extra zichtbaarheid en veiligheid. Verlengbare
pijpen voor verschillende beenlengten.
Verstelbare kniebeschermer voor een pasvorm
die precies geschikt is voor uw werk.
• 79% katoen, 21% polyester -
295 g/m²
• Versterking: 100% Cordura ®
fabric - 219 g/m²
• Reflecterende elementen
• Brede riemlus aan achterkant
voor extra stevigheid en
stabiliteit
• Lussen met Click-on-functie
voor extra accessoires
• Lussen met dubbel klittenband
aan beide zijden voor
hamerhouders
• Gulp met ritssluiting
• Metalen knopen voorzien van
plastic laag
• Kruisinzetstuk
• Twee zakken aan voorzijde
• Twee achterzakken
• Twee hangende zakken met
dubbele bodem van Cordura ®
fabric voor extra duurzaamheid
• Dijbeenzak met klep
• Zak met dubbele bodem van
Cordura, geschikt voor duimstok
• Extra knoop inbegrepen
• Polyester lussen voor
schroevendraaier en tangen
• Brede riemlus aan achterkant
voor extra stevigheid en
stabiliteit
• Zak voor kniebeschermers
van Cordura, met opening aan
binnenzijde
• De kniebeschermer kan +/- 5
cm worden verschoven voor een
betere pasvorm
• Omgevouwen zoom aan uiteinde
pijp voor 5 cm extra beenlengte
76451
CHELSEA WORK PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
559 COBALT/BLACK,
979 DARK GREY/BLACK,
999 BLACK/CHARCOAL
C44-C64, D88- D116
79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
Nieuwe versie van onze best
verkopende Chelsea-bouwbroek
- deze is voor degenen die geen
behoefte hebben aan hangende
zakken, maar wel zakken willen voor
de kniebeschermers en duimstok en
de klassieke pasvorm.
• Versterking: 100% Cordura ® -materiaal - 219 g/m²
• YKK-ritssluiting
• Metalen knopen voorzien van plastic laag
• Dijbeenzak met klep voor accessoires/gereedschap
• Twee achterzakken, waarvan één met klep en klittenbandsluiting
• Zak met dubbele bodem van Cordura ® -materiaal, geschikt voor duimstok
• Brede lus middenachter voor extra stevigheid en stabiliteit
• Kruisinzetstuk
• Versterking bij de knie en uiteinde pijpen
• De kniebeschermer kan +/- 5 cm worden verschoven voor een betere pasvorm
• Zoom aan onderzijde boord voor 5 cm extra lengte
999
979
559
76411
CHELSEA KEVLAR CONS. PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
459 ROCK/CHARCOAL
C44-C64, D88- D116
79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
Onze best verkopende broek in een
nieuwe versie voor diegenen die
extra bescherming nodig hebben.
De met Kevlar verstevigde knieën
garanderen maximale duurzaamheid
en de nieuwe trendy kleuren en
afwerkingen zorgen ervoor dat deze
boek opvalt.
• Versterking: 94% polyamide / 6% aramide - 676 g/m²
• YKK-ritssluiting
• Metalen knopen voorzien van plastic laag
• Dijbeenzak met klep voor accessoires/gereedschap
• Twee hangzakken van Cordura ® -materiaal met dubbele bodem voor extra
duurzaamheid en nylon gaas
• Zak met dubbele bodem van Cordura ® -materiaal, geschikt voor duimstok
• Twee achterzakken, waarvan één met klep en klittenbandsluiting
• Brede lus middenachter voor extra stevigheid en stabiliteit
• Kruisinzetstuk
• Lussen met dubbel klittenband aan beide zijden voor hamerhouders
• Zakken voor kniebeschermer in Kevlar, met opening aan binnenzijde
• De kniebeschermer kan +/- 5 cm worden verschoven voor een betere pasvorm
• Zoom aan onderzijde boord voor 5 cm extra lengte
459
40 CHELSEA CONCEPT

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
76440
CHELSEA SERVICE PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
559 COBALT/BLACK,
979 DARK GREY/BLACK,
999 BLACK/CHARCOAL
C44-C64, D96- D116
79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
Onze Chelsea-servicebroek is de perfecte
keuze voor als u bijvoorbeeld werkt in de
modder, of gewoon op zoek bent naar een
werkbroek met een geweldige uitstraling.
De met Cordura verstevigde zakken en
zoom in de broekspijpen zorgt voor extra
duurzaamheid. Compleet met 2 zijzakken
maken deze broek tot een veelzijdige favoriet.
• YKK-ritssluiting
• Metalen knopen voorzien van plastic laag
• Dijbeenzak met klep voor accessoires/gereedschap
• Twee achterzakken, waarvan één met klep en klittenbandsluiting
• Brede lus middenachter voor extra stevigheid en stabiliteit
• Kruisinzetstuk
• Zoom aan onderzijde broekspijp voor 5 cm extra lengte
• Versterkingen van de zoom aan de onderkant
999
979 559
76542
CHELSEA BIB
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
559 COBALT/BLACK,
999 BLACK/CHARCOAL
C44-C64, D88-D120
79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
De bretel-versie van onze nieuwe
Chelsea-werkbroek biedt u veel comfort
en de klassieke pasvorm.
• Versterking: 100% Cordura ® -materiaal - 219 g/m²
• YKK-ritssluiting
• Gulp met ritssluiting
• Verstelbare elastische bretels
• Verstelbaar in taille
• Borstzak met klep en klittenbandsluiting
• Kruisinzetstuk
• Twee achterzakken, waarvan één met klep en klittenbandsluiting
• Dijbeenzak met klep voor accessoires/gereedschap
• Zak met dubbele bodem van Cordura ® -materiaal, geschikt voor duimstok
• Zak voor kniebeschermers van Cordura ® -materiaal, met opening aan binnenzijde
• De kniebeschermer kan +/- 5 cm worden verschoven voor een betere pasvorm
• Onderste zoom kan met 5 cm worden verlengd
999
559
76444
CHELSEA CONSTRUCTION SHORTS
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
999 BLACK/CHARCOAL
C44-C64
79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
999
• 79% katoen, 21% polyester - 295 g/m²
• Versterking: 100% Cordura ® fabric - 219 g/m²
• Lussen met Click-on-functie voor extra accessoires
• Brede riemlus aan achterkant voor extra stevigheid en stabiliteit
• Gulp met ritssluiting
• Metalen knopen voorzien van plastic laag
• Kruisinzetstuk
• Twee achterzakken
• Twee hangende zakken met dubbele bodem van Cordura ® fabric voor extra
duurzaamheid
• Twee zakken aan voorzijde
• Twee diepe dijbeenzakken met klittenbandsluiting voor accessoires/
gereedschappen. Met extra zak voor mobiele telefoon in de linkerzak
• Zak voor duimstok
76443
CHELSEA SHORTS
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
999 BLACK/CHARCOAL
C44-C62
79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
999
• 79% katoen, 21% polyester - 295 g/m²
• Versterking: 100% Cordura ® fabric - 219 g/m²
• Lussen met Click-on-functie voor extra accessoires
• Brede riemlus aan achterkant voor extra stevigheid en stabiliteit
• Gulp met ritssluiting
• Metalen knopen voorzien van plastic laag
• Kruisinzetstuk
• Twee zakken aan voorzijde
• Twee achterzakken
• Twee diepe dijbeenzakken met klittenbandsluiting voor accessoires/
gereedschappen. Met extra zak voor mobiele telefoon in de linkerzak
CHELSEA CONCEPT
41

CHELSEA CONCEPT
76442
CHELSEA CONS.PIRATE PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
999 BLACK/CHARCOAL
C44-C64
79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
990
• 79% katoen, 21% polyester - 295 g/m²
• Versterking: 100% Cordura ® fabric -
219 g/m²
• Reflecterende elementen
• Brede riemlus aan achterkant voor extra
stevigheid en stabiliteit
• Lussen met Click-on-functie voor extra
accessoires
• Lussen met dubbel klittenband aan beide
zijden voor hamerhouders
• Gulp met ritssluiting
• Metalen knopen voorzien van plastic laag
• Kruisinzetstuk
• Twee zakken aan voorzijde
• Twee achterzakken
• Twee hangende zakken met dubbele
bodem van Cordura ® fabric voor extra
duurzaamheid
• Dijbeenzak met klep
• Zak met dubbele bodem van Cordura,
geschikt voor duimstok
• Extra knoop inbegrepen
• Polyester lussen voor schroevendraaier
en tangen
• Trekkoord in boord met knoopsluiting voor
extra veiligheid
76445
CHELSEA JR CONSTRUCTION PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
999 BLACK/CHARCOAL
104, 116, 122, 128, 140
79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
• 79% katoen, 21% polyester - 295 g/m²
• Versterking: 100% Oxford-nylon - 195 g/m²
• Twee handzakken
• Twee hangende zakken van versterkt materiaal met dubbele bodem voor extra duurzaamheid
• Polyester lussen voor schroevendraaier en tangen
• Metalen knopen voorzien van plastic laag
• Twee achterzakken
• Dijbeenzak met klep
• Zak voor duimstok met versterkt materiaal
• Versterkt bij de knie
• Reflecterende elementen
999
76341
CHELSEA CONSTRUCTION VEST
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
999 BLACK/CHARCOAL
S-3XL
79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
999
• 79% katoen, 21% polyester - 295 g/m²
• Versterking: 100% Cordura ® fabric -
219 g/m²
• Reflecterende elementen
• Schouderversterking
• Geen schoudernaden
• Brede schouders, met verborgen naden en
mogelijkheid voor 3,5 cm extra lengte
• Een grote hangende borstzak aan linkerzijde
voor pennen en gereedschap, inclusief
knopen voor bevestiging van messen
• Metalen knopen voorzien van plastic laag
• Twee hangende achterzakken met schuine
hoeken van Cordura, voor gereedschap
• Twee hangende zakken met dubbele
bodem van Cordura ® fabric voor extra
duurzaamheid
• Verstelbare riem met gesp
• Brede riemlus aan achterkant voor extra
stevigheid en stabiliteit
• Lussen met Click-on-functie voor extra
accessoires
• Lussen met dubbel klittenband aan beide
zijden voor hamerhouders
• Click-on-lus in boord voor ID-kaarthouder
• Verlengd rugpand voor extra comfort
74014
CHELSEA SOFTSHELL JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
XS-3XL
Softshell
• Waterbestendig softshell materiaal
• Volledig getapet
• Versterking: 100% Cordura - 219 g/m²
• Ventilatieritssluitingen onder oksels
• Reflecterende elementen
• Manchetten met klittenbandverstelling
• Twee handzakken
• Borstzak met ritssluiting
• Verlengd achterpand
990
42 CHELSEA CONCEPT

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
72256
CHELSEA PILE JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
559 COBALT/BLACK,
779 TIMBER/BLACK,
999 BLACK/CHARCOAL
S-3XL
100% Polyester - 400 g/m²
Coole vezelpelsjas met zachte voering
van tafzijde. Deze jas is perfect, zowel
op het werk als voor de vrije tijd.
Reflecterende elementen voor extra
veiligheid en ons klassieke HH WWlogo
op de linker arm
• Voering: 100% polyester
• YKK ® Vislon ritssluiting aan voorzijde
• Capuchon met trekkoord
• Reflecterende elementen
• Borstzak met klep en klittenbandsluiting
• Twee handzakken met YKK-ritssluiting
• Elastische rand bij taille en aan het uiteinde van de mouwen
• Verstelbaar trekkoord in taille
• Lus aan binnenzijde onderste boord voor ID-kaart
999
779
559
72049
CHELSEA WIND FLEECE
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
559 COBALT/BLACK,
999 BLACK/CHARCOAL
S-3XL
100% Polyester - 320 g/m²
999
559
Winddichte fleecejas met de
kenmerkende details van onze
wereldwijd best verkopende
Chelsea-collectie. De versterkingen
op de schouders, de reflecterende
strepen voor extra veiligheid en de
verstelmogelijkheid op de mouwen
zorgen ervoor dat deze jas het hele
jaar door comfortabel is.
• YKK ® Vislon ritssluiting aan voorzijde
• Windbestendig materiaal
• Borstzak met YKK-ritssluiting
• Schouderversterking
• Twee handzakken met YKK-ritssluiting
• Klittenbandverstelling bij manchetten
• Twee diepe binnenzakken
• Lus aan binnenzijde onderste boord voor ID-kaart
79147
CHELSEA FZ HOODIE
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
970 DARK GREY, 990 BLACK
S-3XL
Polycotton
88% Polyester, 12% Cotton
• Synthetische jersey-vezelpels
• Reflecterende biezen
• Ritssluiting aan voorzijde
• Verstelbare capuchon
• Elastische boord en manchetten
990
970
CHELSEA CONCEPT
43

HI-VIS COLLECTION
ICU COLLECTION
FLEXIBILITY, STYLE AND SAFETY
The unbeatable ease of movement
ICU SAFETY JACKET
71171_369
ICU Pant Cl 1
77471_369
ICU SAFETY VEST
71170_360
THE COMPLETE
Alta Pilot Jacket
71371_360
Alta Shell Jacket
71370_369
Alta Cons Pant
76496_369
Alta Fleece Jacket
72171_360
Alta Shelter Bib
71570_360
ALTA SERIES
FUNCTION, PROTECTION
Focus on your work, not your company’s spending
44
HI-VIS COLLECTION

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
ALNA COLLECTION
COMFORT, DURABILITY AND PERFORMANCE
The complete offering for the modern worker
Alna Jacket cl 3
77210_369
Alna Bib cl 2
77510_369
Alna Cons Pant cl 1
77412_369
Alna Cons Vest cl 1
77110_369
Alna Suit cl 3
77610_369
HIGH-VIS COLLECTION
Esbjerg Polo Shirt
75036_360
Esbjerg Polo Zip
75019_360
Esbjerg Crewneck
75018_360
ESBJERG COLLECTION
SAFETY AS A SECOND SKIN
Ultimate moisture management and comfort combined
with safety - can it get any better?
HI-VIS COLLECTION
45

ICU
De ICU-collectie combineert optimale
prestaties met onovertroffen
bewegingsvrijheid. De nieuwe Hi-Vizproducten
van Helly Hansen voegen
onmiskenbare trendy elementen toe
en verbeteren de veiligheid in uw
werkomgeving.
BETTER FIT
MOVABILITY
MODERN
Optimale prestaties
Unieke bewegingsvrijheid
Onmiskenbaar modieus
46 ICU CONCEPT

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
71172
ICU SHELL JACKET
Ritssluiting onder
armen voor ventilatie
YKK ® -ritssluiting
3-laagse constructie
Lus voor ID-kaart
Reflecterende details
Verstelbare taille in
zak voor comfort en
veiligheid
Waterdicht
Asymmetrische manchetten
met klittenbandverstelling
Water- en windbestendig,
ventilerend Helly Tech ®
Performance-materiaal
71172
ICU SHELL JACKET
AVAILABLE IN OCTOBER
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
369 YELLOW/EBONY
S - 3XL
Face: 100% Polyester
/ Back: 100% Polyurethane
369
Onze nieuwe ICU shell-jas biedt u
de perfecte bescherming tegen de
elementen met ongeëvenaard comfort
en optimale bewegingsvrijheid. Zacht
3-laags HellyTech Performancemateriaal
met reflectiestrepen,
ventilatieritsen en een verstelbare
capuchon bieden alles dat u wilt en
nodig hebt.
• EN ISO 20471 cl3 Hivis (S/M= Cl 2)
• 100% polyester - 265 g/m²
• YKK ® -ritssluiting
• Volledig getapet
• Volledig verstelbare capuchon
• Kraag met verstelmogelijkheid middenachter
• Gewatteerde kraag voor extra comfort
• YKK-ritssluiting aan voorzijde met stormklep
• Verstevigd met geruwd tricot
• Handzakken met klep en YKK-ritssluiting
• Napoleonzak, toegankelijk zonder de jas te openen
• Ritssluiting onder armen voor ventilatie
• Binnenzak van gaas met lycra rand aan bovenzijde
• Verlengd rugpand voor verbeterd comfort
• Verstelbare taille in zak voor comfort en veiligheid
• Scharnierende mouwen
• Asymmetrische manchetten met klittenbandverstelling.
• Lus voor ID-kaart
• Reflecterende details
ICU CONCEPT
47

ICU CONCEPT
77471
ICU PANT CLASS1
4-way stretch
YKK ® -ritssluiting
Zak voor duimstok
Zak voor
kniebeschermers van
Cordura ® -materiaal, met
opening aan binnenzijde
Met Cordura ® -
versterking
Reflectiestrepen
op pijpen
Omgevouwen zoom aan
uiteinde pijp voor 5 cm
extra beenlengte
77471
ICU PANT CLASS1
AVAILABLE IN OCTOBER
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
369 YELLOW/EBONY
C44–C60
93% Polyamide, 7% Elastane
Eindelijk! Hi-viz is nu ook heel
comfortabel. Het duurzame materiaal
dat in vier richtingen rekbaar is, zorgt
samen met ons hi-viz polyester/katoen
voor flexibiliteit, stijl en veiligheid.
Moderne pasvorm, verwijderbare
zakken voor gereedschap en met
Cordura-materiaal versterkte
kniezakken - alles in één! Unieke,
onbegrensde bewegingsvrijheid.
• EN ISO 20471, klasse 1 HiVis
• 93% polyamide, 7% elasthaan, 315 g/m2
• Hi-Vis: 85% polyester, 15% katoen, 315 g/m2
• Met Cordura ® -versterking
• YKK ® -ritssluiting
• YKK ® Vislon-ritssluiting aan voorzijde
• Afritsbare hangende zakken voor veelzijdig gebruik
• Lus met dubbel klittenband aan beide zijden voor hamerhouder
• Brede riemlus aan achterkant voor extra stevigheid en stabiliteit
• Kruisinzetstuk
• Dijbeenzak met Vision-ritssluiting
• Scharnierende knieën
• Zak voor kniebeschermers van Cordura ® -materiaal, met opening aan binnenzijde
• De kniebeschermer kan +/- 5 cm worden verschoven voor een betere pasvorm
• Zak met dubbele bodem van Cordura ® -materiaal, geschikt voor duimstok
• Achterzakken
• Metalen knopen voorzien van plastic laag
• Reflectiestrepen op pijpen
• Omgevouwen zoom aan uiteinde pijp voor 5 cm extra beenlengte
369
48 ICU CONCEPT

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
71170
ICU SAFETY VEST
Geen schoudernaden
Water- en windbestendig, ventilerend
Helly Tech ® Performance-materiaal
Light-Flex
Waterafstotend en
windbestendig materiaal
Lus voor ID-kaart
YKK ® -ritssluiting aan voorzijde
First CSA striping to be
launched on the global market
71170
ICU SAFETY VEST
AVAILABLE IN OCTOBER
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
360 YELLOW
S-3XL
Face: 100% Polyester
/ Back: 100% Polyurethane
360
Met ons nieuwe ICU-veiligheidsvest
tillen wij zichtbaarheid naar een
hoger niveau. HH WW introduceert
‘Helly Xtra Viz’. De unieke combinatie
van LightFlex-technologie en
reflectiestrepen in een X-vorm,
maakt iedereen ervan bewust dat er
mensen aan het werk zijn met hun rug
richting de gevarenbron. Zo verbetert
‘Helly Xtra Viz’ de veiligheid van
werknemers aanzienlijk.
• EN ISO 20471 Cl 2 Hivis (S=Cl 1)
• 100% polyester
• Voering van gaas: 100% polyester,
• Helly Tech ® Performance
• Light-Flex
• YKK ® -ritssluiting
• YKK ® -ritssluiting aan voorzijde
• Binnenzak met klittenbandsluiting
• Handzakken met klep en klittenbandsluiting
• Handwarmerzakken
• HH WorkWear-logo
• Lus voor ID-kaart onder klep
• Geen schoudernaden
• Reflecterende band rondom het lichaam
• Normale pasvorm
• Verlengd achterpand
• Waterafstotend en windbestendig materiaal
• Ritssluiting om bij binnenkleding te komen voor aanbrengen logo’s
• Batterijvak aan de binnenzijde voor Light-Flex
ICU CONCEPT
49

ICU CONCEPT
71171
ICU SAFETY JACKET
AVAILABLE IN OCTOBER
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
369 EN 471 YELLOW/CHARCOAL
XS-3XL
Face: 100% Polyester
/ Back: 100% Polyurethane
369
De ICU-veiligheidsjas tilt hi-viz naar een
hoger niveau. U werkt veiliger dan ooit
met Light-Flex met reflectiestrepen die
oplichten in het donker. Waterbestendig
en ademend HellyTech Performancemateriaal,
reflectiestrepen, een verstelbare
capuchon en grote zakken zorgen voor
optimale prestaties.
• EN ISO 20471 Cl 2
• EN 343 CI 3,3 waterbestendig/
ventilerend
• 100% polyester
• Voering van gaas: 100% polyester,
tafzijde voering: 100% polyamide
• Helly Tech ® Performance
• Light-Flex
• YKK ® -ritssluiting
• Verstelbare capuchon
• Scharnierende mouwen
• Elastische verstelbare zoom aan
onderkant
• Geruwd tricot in hals voor comfort
• Ritssluiting aan voorzijde en twee
handzakken met YKK ® -ritssluitingen
• Napoleonzak met YKK ® -ritssluiting
• Ritssluiting onder armen voor
ventilatie
• Kraag met verstelmogelijkheid
middenachter
• Elastische manchetten
• Afneembare capuchon met trekkoord
en klittenbandverstelling
• Volledig getapet
• ID-lus
• Batterijvak aan de binnenzijde voor
Light-Flex
• Binnenzak van gaas met lycra rand
aan bovenzijde
• Reflectiestreep rondom lichaam
en armen
• Normale pasvorm
• Stormklep met klittenbandsluiting
• Verlengd achterpand
• Gewatteerde kraag voor extra
comfort
74272
ICU SOFTSHELL JACKET
AVAILABLE IN OCTOBER
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
369 YELLOW/BLACK
S-3XL
100% Polyester 320g/m2
369
Onze nieuwe ICU softshell-jas met
ongeëvenaard comfort en optimale
bewegingsvrijheid.
• EN ISO 20471 Cl 3, Cl 2 zonder mouwen, S=Cl2, Cl 2 zonder mouwen
• 100% polyester, 320g/m2
• YKK ® -ritssluiting
• Softshell, fleece aan binnenzijde
• Geruwd tricot aan binnenzijde kraag
• YKK ® Vislon-ritssluiting aan voorzijde
• Borstzak met YKK ® -ritssluiting
• Reflectiestrepen rondom lichaam, mouwen en op schouders
• Handzakken met YKK ® -ritssluiting
• Reflecterende elementen
• Afneembare mouwen
• Scharnierende mouwen
• Klittenbandverstelling bij manchetten
• Lus aan binnenzijde onderste boord voor ID-kaart
• Verstelbaar trekkoord in boord
• Verlengd achterpand
Reflective Layer
• Provides passive reflectivity
• Enhances transmission of
active light
VEILIGHEID DOOR MIDDEL
VAN ACTIEF LICHT
Electro-phosphorus ink
• Creates active light when
connected to a power source
Light-Flex is een technologie
op basis van actief licht die door
middel van zichtbaarheid in alle
omstandigheden de persoonlijke
veiligheid verbetert
Flexible Base Layer
• Keeps component sealed & waterproof
from the under side
Printed circuit layer
• Flexible electrical conductive cables
50 ICU CONCEPT

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
ALTA
Ontdek onze nieuwe Altacollectie
- de perfecte keuze voor
bescherming tegen de elementen
met veel waar voor uw geld.
Met certificaat voor goede
zichtbaarheid, helemaal waterdicht
en ademend - met deze collectie
kunt u zich richten op uw werk - niet
op de uitgaven van uw onderneming.
ALTA CONCEPT
51

ALTA CONCEPT
71071
ALTA SHELL JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL,
269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL,
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
S-4XL
100% Polyester - 200 g/m²
169 269 369
Waterdichte, ademende Core-shelljas
met Helly Tech ® Performancemembraan,
gecertificeerd volgens
EN ISO 20471, klasse 3 met
reflecterende elementen op de
schouders voor extra zichtbaarheid.
Opbergbare capuchon, binnenzak en
meshvoering voor comfort.
• Helly Tech ® Performance
• EN ISO 20471 cl 3 HiVis
• EN 343 3,3 waterdicht/ademend, 100% polyester - 200 g/m²
• 100% polyamide - 140 g/m²
• Voering: 100% polyamide
• Volledig getapet
• YKK-ritssluiting aan voorzijde met stormklep
• Kraagversterking met geruwd polyester bij kinbescherming
• Geruwd polyester aan binnenzijde kraag
• Verborgen capuchon met trekkoord aan voorzijde en
klittenbandverstelling aan achterzijde
• Capuchon geschikt voor helm
• Twee handzakken met klep en klittenbandsluiting
• Napoleonzak, toegankelijk zonder de jas te openen
• Klittenbandverstelling bij manchetten
• Lus voor ID-kaart
• Verlengd rugpand voor verbeterd comfort
• Ritssluiting om bij binnenkleding te komen voor aanbrengen logo’s
• 169 Verkrijgbaar in oktober
71370
ALTA CIS JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
269 EN ISO 20471 ORANGE/BLACK,
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
S-4XL
100% Polyester - 200 g/m²
269 369
Deze jas met certificaat
volgens ISO 20471,
klasse 3 is perfect in elk
seizoen. Gebruik de shell-jas
op regenachtige dagen of rits
de isolatie erin
• EN ISO 20471 cl 3 HiVis
• EN 343 3,3 waterbestendig/ventilerend
zonder inritsbare jas
• EN 343 3,1 waterbestendig/ventilerend met
inritsbare jas
• EN 342 0,341 m²K/W(B)(2.2 clo) w/70445
geïsoleerde Alta-broek. Norm voor
bescherming tegen koude
• EN ISO 14058 norm voor bescherming tegen
koude als jas zonder broek, 100% polyester
- 200 g/m²
• 100% polyamide - 140 g/m²
• CIS: Isolatie in romp: 100% polyamide - 100 g/m²
• CIS: Isolatie in mouwen: 100% polyamide
- 80 g/m²
• Voering: 100% polyamide
• Shell-jas: volledig getapete constructie
• YKK-ritssluiting aan voorzijde met stormklep
• Kraagversterking met geruwd polyester bij
kinbescherming
• Geruwd polyester aan binnenzijde kraag
• Verborgen capuchon met trekkoord aan
voorzijde en klittenbandverstelling aan
achterzijde
• Capuchon geschikt voor helm
• Twee handzakken met klep en
klittenbandsluiting
• Napoleonzak, toegankelijk zonder de jas
te openen
• Klittenbandverstelling bij manchetten
• Lus voor ID-kaart
• Verlengd rugpand voor verbeterd comfort
• Ritssluiting om bij binnenkleding te komen
voor aanbrengen logo’s
• Inritsbaar
• CIS-jas:
• YKK ® Vislon ritssluiting aan voorzijde
• Kinbescherming met geborsteld polyester
• Geruwd polyester aan binnenzijde kraag
• Twee handzakken met klep en
klittenbandsluiting
• Afneembare mouwen
• Boord manchetten elastisch geribd
• Verlengd rugpand voor verbeterd comfort
70335
ALTA INSULATED JKT
169 269 369
Met onze Hi-Vis Core-winterjas krijgt
u waar voor uw geld. Met deze jas van
waterdicht, ventilerend Helly Tech ® -
materiaal en met 120 g isolatie blijft u
droog, warm en veilig op het werk.
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL,
269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL,
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
XS-4XL
100% Polyester - 200 g/m²
100% Polyamide - 140 g/m²
• EN ISO 20471, klasse 3 (S-M klasse 2) HiVis
• EN 343 CL 3,1 waterbestendig/ventilerend
• EN 342 0,332m² K/W(B) (2,1 clo) Norm voor bescherming tegen koude
• Luchtdoorlatendheid klasse 3
• 100% polyester, 200 g/m²
• 100% polyamide - 140 g/m²
• Isolatie: 100% polyamide - 120 g/m² in romp, 100 g/m² in mouwen
• Volledig getapet
• Afneembare capuchon
• Verborgen capuchon met trekkoord aan voorzijde
• Geruwd polyester aan binnenzijde kraag
• Twee zakken met klep aan voorzijde
• Napoleonzak, toegankelijk zonder de jas te openen
• Klittenbandverstelling in manchetten
• Verstelbaar trekkoord in boord
• Lus voor ID-kaart
• Ritssluiting om bij binnenkleding te komen voor aanbrengen logo’s
• Verlengd rugpand voor verbeterd comfort
• 169 Verkrijgbaar in oktober
52 ALTA CONCEPT

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
70445
ALTA INSULATED PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL,
269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL,
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
XS-4XL
100% Polyester - 200 g/m²
100% Polyamide - 140 g/m²
• EN ISO 20471 CL2 HiVis
• EN 343 CL 3 waterbestendig/ventilerend
• EN 342 klasse 3 0,332 m² K/W(B)(2,1 clo) Norm voor bescherming tegen koude
• Luchtdoorlatendheid klasse 3
• 100% polyester, 200 g/m²
• 100% polyamide - 140 g/m²
• Isolatie: 100% polyamide, 100 g/m²
• Volledig getapet
• Elastische taille
• Afneembare, elastische bretels
• Brede riemlus aan achterkant voor extra stevigheid en stabiliteit
• Lus voor ID-kaart
• Zak bij kniebeschermer met opening aan binnenzijde
• Laarsritssluiting met stormklep en klittenbandsluiting
• Klittenbandverstelling in boord
• 169 Verkrijgbaar in oktober
169 269 369
70665
ALTA INSULATED SUIT
169 269 369
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL,
269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL,
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
C44-C64
100% Polyester - 200 g/m²
Contrast color 100% Nylon - 140 g/m²
• EN ISO 20471 CL3 HiVis
• EN 343 CL 3 waterbestendig/ventilerend
• EN 342 klasse 3 0,314 m² K/W(B)(2,0 clo) Norm voor
bescherming tegen koude
• Luchtdoorlatendheid 3
• 100% polyester, 200 g/m²
• Contrastkleur: 100% nylon - 140 g/m²
• Materiaal en afwerking waterdicht
• Voering: 100% nylon
• Isolatie: 120 g/m² in romp en 100g/m² in mouwen en pijpen
• Reflectiestreep
• Verborgen capuchon met trekkoord aan voorzijde
• Contrastkleur
• Geruwd polyester aan binnenzijde kraag
• Kinbescherming
• Twee zakken aan voorzijde met klittenbandsluiting en opening
om in het pak te stappen
• Binnenzak op borst met ritssluiting
• Klittenbandverstelling in manchetten
• Stormklep
• Rits aan binnenzijde voor aanbrengen logo
• Elastische taille
• 169 Verkrijgbaar in oktober
71070
ALTA SHELTER JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
260 EN ISO 20471 ORANGE,
360 EN ISO 20471 YELLOW
S-4XL
100% Polyester
Ons instapmodel van een
waterdichte, ademende jas voor
mensen die kleding nodig hebben
met een hoge zichtbaarheids
EN ISO 20471-certificatie. Helly Tech ®
Protection houdt u droog onder zware
omstandigheden. Voering van gaas
voor extra comfort.
• Helly Tech ® Protection
• EN ISO 20471 cl 3 HiVis
• EN 343 3,3
• Voering: 100% polyester
• Volledig getapet
• YKK-ritssluiting aan voorzijde met stormklep
• Capuchon met trekkoord aan voorzijde en klittenband aan achterzijde
• Handzakken met klittenbandsluiting
• Klittenbandverstelling bij manchetten
• Verstelbaar trekkoord in boord
• Lus voor ID-kaart
• Ritssluiting om bij binnenkleding te komen voor aanbrengen logo’s
260 360
ALTA CONCEPT
53

ALTA CONCEPT
71570
ALTA SHELTER BIB
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
260 EN ISO 20471 ORANGE,
360 EN ISO 20471 YELLOW
S-4XL
100% Polyester
Instapmodel van een waterdichte,
ademende bretelbroek voor dagen
waarop hoge zichtbaarheid nodig is.
Gecertificeerd volgens EN ISO 20471,
klasse 2. Helly Tech ® Protection
houdt u droog op stormachtige dagen.
Voorzak en voering van gaas voor
extra comfort.
• Helly Tech ® Protection
• EN ISO 20471 cl 2 HiVis
• EN 343 3,3
• Voering: 100% polyester
• Volledig getapet
• Verstelbare elastische bretels
• Borstzak met klep en klittenbandsluiting
• Sluiting zijkant met knoppen
• Met klep afgedekte ritsgulp
• Met knopen verstelbare onderkant
260
360
76196
ALTA JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
XS-3XL
85% Polyester, 15% Cotton - 248 g/m²
Contrast color: 65% Polyester, 35% cotton -
245 g/m²
• EN ISO 20471, klasse 3 HiVis
• 85% polyester, 15% katoen - 248 g/m²
• Contrastkleur: 65% polyester, 35% katoen - 245 g/m²
• Ritssluiting aan voorzijde
• Reflectiestreep
• Twee zakken met klep aan voorzijde
• Drukknoopverstelling aan manchetten
• Click-on-lus in boord voor ID-kaarthouder
• Verlengd achterpand
369
76496
ALTA CONSTRUCTION PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
C44-C64, D96-D116
85% Polyester, 15% Cotton - 248 g/m²
Contrast color: 65% Polyester, 35% cotton -
245 g/m²
369
• EN ISO 20471, klasse 2 Hivis
• 85% polyester, 15% katoen - 248 g/m²
• Contrastkleur: 65% polyester, 35% katoen - 245 g/m²
• Versterking: 100% Oxford-nylon - 195 g/m²
• Reflectiestrepen
• Gulp met ritssluiting
• Metalen knopen voorzien van plastic laag
• Twee zakken aan voorzijde
• Dijbeenzak met klep
• Twee hangende zakken aan voorzijde voor spijkers/schroeven van verstevigd
materiaal met dubbele bodem voor verbeterde duurzaamheid
• Zak voor duimstok
• Twee achterzakken
• Lussen met dubbel klittenband aan beide zijden voor hamerhouders
• Riemlussen
• Omgevouwen zoom aan uiteinde pijp voor 5 cm extra beenlengte
• Zak voor kniebeschermers van Cordura, met opening aan binnenzijde
54 ALTA CONCEPT

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
76491
ALTA CONSTRUCTION PANT CL1
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
C44-C64, D96-D116
85% Polyester, 15% Cotton - 248 g/m²
Contrast color: 65% Polyester, 35% cotton -
245 g/m²
369
• EN ISO 20471, klasse 1 HiVis
• 85% polyester, 15% katoen - 248 g/m²
• Contrastkleur: 65% polyester, 35%
katoen - 245 g/m²
• Versterking: 100% Oxford-nylon - 195 g/m²
• Reflectiestrepen
• Gulp met ritssluiting
• Metalen knopen voorzien van plastic
laag
• Twee zakken aan voorzijde
• Dijbeenzak met klep
• Twee hangende zakken aan voorzijde
voor spijkers/schroeven/gereedschap
van verstevigd materiaal met
dubbele bodem voor verbeterde
duurzaamheid
• Zak voor duimstok
• Twee achterzakken
• Lussen met dubbel klittenband aan
beide zijden voor hamerhouders
• Riemlussen
• Omgevouwen zoom aan uiteinde pijp
voor 5 cm extra beenlengte
• Zak voor kniebeschermers
van Cordura, met opening aan
binnenzijde
76497
ALTA PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
C44-C64, D96-D116
85% Polyester, 15% Cotton - 248 g/m²
Contrast color: 65% Polyester, 35% cotton -
245 g/m²
• EN ISO 20471, klasse 2 HiVis
• 85% polyester, 15% katoen - 248 g/m²
• Contrastkleur: 65% polyester, 35% katoen - 245 g/m²
• Versterking: 100% Oxford-nylon - 195 g/m²
• Reflectiestrepen
• Gulp met ritssluiting
• Metalen knopen voorzien van plastic laag
• Twee zakken aan voorzijde
• Dijbeenzak met klep
• Twee achterzakken
• Riemlussen
• Omgevouwen zoom aan uiteinde pijp voor 5 cm extra beenlengte
• Zak voor kniebeschermers van Cordura, met opening aan binnenzijde
369
76492
ALTA PANT CL1
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
C44-C64, D96-D116
85% Polyester, 15% Cotton - 248 g/m²
Contrast color: 65% Polyester, 35% cotton -
245 g/m²
• EN ISO 20471, klasse 1 HiVis
• 85% polyester, 15% katoen - 248 g/m²
• Contrastkleur: 65% polyester, 35% katoen - 245 g/m²
• Versterking: 100% Oxford-nylon - 195 g/m²
• Reflectiestrepen
• Gulp met ritssluiting
• Metalen knopen voorzien van plastic laag
• Twee zakken aan voorzijde
• Dijbeenzak met klep
• Twee achterzakken
• Riemlussen
• Omgevouwen zoom aan uiteinde pijp voor 5 cm extra beenlengte
• Zak voor kniebeschermers van Cordura, met opening aan binnenzijde
369
72171
ALTA FLEECE JACKET
AVAILABLE IN OCTOBER
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
160 RED, 260 ORANGE, 360 YELLOW
S - 4XL
100% Polyester
Onze Alta-collectie biedt een
uitstekende prijs-kwaliteitverhouding.
Het nieuwe Alta-fleecejack is perfect
om als laagje of gewoon alleen te
dragen. Uitstekende isolatie en
comfort voor een redelijke prijs.
• EN ISO 20471 Cl 3
• 100% polyester - 280 g/m²
• YKK ® -ritssluiting aan voorzijde
• Kinbescherming
• Geruwd polyester aan binnenzijde kraag en handzakken
• Handzakken met knoopsluiting
• Binnenzak
• Lus voor ID-kaart
• Elastische rand aan mouwen
160 260 360
ALTA CONCEPT
55

ALTA CONCEPT
71371
ALTA PILOT JACKET
Kraagbinnenzijde met
vezelpels
Isolatie in romp: 100%
polyester vezelpels, 350 g/m²
Zak voor mobiele telefoon
met klittenbandsluiting op
rechterborst
YKK-ritssluiting aan voorzijde
met kraagversterking
Manchetten elastisch geribd
Reflecterende details
Waterdicht
Lus voor ID-kaart
Boord onderaan
elastisch geribd
Water- en windbestendig, ventilerend
Helly Tech ® Performance-materiaal
71371
ALTA PILOT JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
160 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL,
269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL,
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
S-4XL
100% Polyester - 200 g/m²
160 260 360
Onze interpretatie van het klassieke
bomberjack - waterdicht, ademend
en warm. Helly Tech ® Performance
houdt u droog en een zachte
vezelpelsvoering houdt u warm en
comfortabel, zelfs op koude dagen.
Gecertificeerd volgens EN ISO 20471,
klasse 3
• Helly Tech ® Performance
• EN ISO 20471 cl 3 HiVis
• EN 343 3,1 waterbestendig/ventilerend
• EN 342 0,326 m²K/W(B)(2.1 clo) w/70445 geïsoleerde Alta-broek.
Norm voor bescherming tegen koude
• EN ISO 14058 norm voor bescherming tegen koude als jas zonder
broek, 100% polyester - 200 g/m²
• Isolatie in romp: 100% polyester vezelpels, 350 g/m²
• Isolatie in mouwen: 100% polyamide - 80 g/m²
• Volledig getapet
• YKK-ritssluiting aan voorzijde met kraagversterking
• Kraagversterking met geruwd polyester bij kinbescherming
• Kraagbinnenzijde met vezelpels
• Boord onderaan en manchetten elastisch geribd
• Zak voor mobiele telefoon met klittenbandsluiting op rechterborst
• Borstzak met knoopsluiting
• Zak voor pennen
• Handzakken met knoopsluiting
• Binnenzak met klittenbandsluiting
• Lus voor ID-kaart
• Ritssluiting om bij binnenkleding te komen voor aanbrengen logo’s
• 160 Verkrijgbaar in oktober
56 ALTA CONCEPT

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
ALNA
De Alna-serie van Helly Hansen Workwear
is de perfecte keuze als u op zoek bent
naar duurzame, comfortabele en moderne
kleding met een goede zichtbaarheid.
Met zachte en comfortabele
materialen - evenwel
goedgekeurd voor industrieel
wassen, waardoor het de
perfecte keuze is als u geen
concessies wilt doen.
Een compleet aanbod voor de
moderne werknemer - waarom
zou u kiezen voor iets anders?
ALNA CONCEPT
57

ALNA CONCEPT
77210
ALNA JACKET CL 3
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
169 RED/CHARCOAL, 269 ORANGE/CHARCOAL,
369 YELLOW/CHARCOAL
S-4XL
70% Polyester, 30% Cotton - 300 g/m²
169 269 369
Nieuwe jas met hoge zichtbaarheid
in onze Alna-collectie. Gecertificeerd
volgens EN ISO 20471, klasse 3.
Duurzaam en comfortabel materiaal
voor industrieel wassen, biedt een
uitstekende prijs-kwaliteitverhouding.
• EN ISO 20471, hoge zichtbaarheid klasse 3, 70% polyester, 30% katoen - 300 g/m²
• YKK-ritssluiting
• Reflectiestreep rondom lichaam en armen
• Geruwd tricot in hals voor comfort
• Kinbescherming
• Stormklep met knoopsluiting
• Twee borstzakken met klep en klittenbandsluiting
• Lus voor ID-kaart onder klep
• Zak voor pennen
• Twee handzakken
• Verstelbaar trekkoord in boord
• Twee diepe binnenzakken met klittenbandsluiting
• Verlengd achterpand
• 269 Verkrijgbaar in augustus
77110
ALNA CONS VEST CL 1
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
169 RED/CHARCOAL, 369 YELLOW/CHARCOAL
S-4XL
70% Polyester, 30% Cotton - 300 g/m²
Nieuw werkvest met hoge
zichtbaarheid in onze Alna-collectie.
Gecertificeerd volgens EN ISO 20471,
klasse 1. Duurzaam en comfortabel
materiaal voor industrieel wassen,
biedt een uitstekende prijskwaliteitverhouding.
• EN ISO 20471 cl 1 HiVis
• YKK-ritssluiting
• Reflecterende band rondom het lichaam
• Brede schoudervorm
• Twee hangende zakken met schuine hoek en dubbele bodem aan voorzijde
voor spijkers/schroeven van Cordura ® -materiaal
• Twee hangende achterzakken met schuine hoeken van Cordura ® -materiaal
voor gereedschappen
• Een borstzak rechts voor mobiele telefoon
• Brede riemlus aan achterkant voor extra stevigheid en stabiliteit
• Lussen met dubbel klittenband aan beide zijden voor hamerhouders
169
369
77413
ALNA CONS PANT CL 2
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
169 RED/CHARCOAL, 269 ORANGE/CHARCOAL,
369 YELLOW/CHARCOAL
C44- C60, D88- D116
70% Polyester, 30% Cotton - 300 g/m²
169 269 369
Nieuwe broek met hoge zichtbaarheid
in onze Alna-collectie. Gecertificeerd
volgens EN ISO 20471, klasse 2.
Duurzaam en comfortabel materiaal
voor industrieel wassen, met
versterkingen van Cordura ® -
materiaal, biedt een uitstekende
prijs-kwaliteitverhouding.Hangende
zakken voor gereedschap.
• EN ISO 20471 cl 2 HiVis
• Versterking: 100% Cordura ® -materiaal - 219 g/m²
• YKK-ritssluiting
• Reflectiestrepen op pijpen
• Dijbeenzak met klep voor accessoires/gereedschap
• Twee hangzakken van Cordura ® -materiaal met dubbele bodem voor extra
duurzaamheid en nylon gaas
• Twee achterzakken, waarvan één met klep en klittenbandsluiting
• Lus voor ID-kaart onder klep
• Zak voor duimstok met knoop voor bevestiging messen
• Lus met dubbel klittenband aan beide zijden voor hamerhouders
• Zak voor kniebeschermers van Cordura ® -materiaal, met opening aan binnenzijde
• De kniebeschermer kan +/- 5 cm worden verschoven voor een betere pasvorm
• Onderste zoom kan met 5 cm worden verlengd
• Kruisinzetstuk
• 269 Verkrijgbaar in augustus
77412
ALNA CONS PANT CL 1
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
169 RED/CHARCOAL, 269 ORANGE/CHARCOAL,
369 YELLOW/CHARCOAL
C44- C60, D88- D116
70% Polyester, 30% Cotton - 300 g/m²
169 269 369
Nieuwe broek met hoge zichtbaarheid
in onze Alna-collectie. Gecertificeerd
volgens EN ISO 20471, klasse 1.
Duurzaam en comfortabel materiaal
voor industrieel wassen, met
versterkingen van Cordura ® -
materiaal, biedt een uitstekende
prijs-kwaliteitverhouding.Hangende
zakken voor gereedschap.
• EN ISO 20471 cl 1 HiVis
• Versterking: 100% Cordura ® -
materiaal - 219 g/m²
• YKK-ritssluiting
• Reflectiestrepen op pijpen
• Dijbeenzak met klep voor
accessoires/gereedschap
• Twee hangzakken van Cordura ® -
materiaal met dubbele bodem voor
extra duurzaamheid en nylon gaas
• Twee achterzakken, waarvan één met
klep en klittenbandsluiting
• Lus voor ID-kaart onder klep
• Zak voor duimstok met knoop voor
bevestiging messen
• Lus met dubbel klittenband aan beide
zijden voor hamerhouder
• Zak voor kniebeschermers van
Cordura ® -materiaal, met opening
aan binnenzijde
• De kniebeschermer kan +/- 5 cm
worden verschoven voor een betere
pasvorm
• Onderste zoom kan met 5 cm worden
verlengd
• Kruisinzetstuk
• 269 Verkrijgbaar in augustus
58 ALNA CONCEPT

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
77411
ALNA PANT CL 2
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
169 RED/CHARCOAL, 269 ORANGE/CHARCOAL,
369 YELLOW/CHARCOAL
C44- C60, D88- D116
70% Polyester, 30% Cotton - 300 g/m²
169 269 369
Broek met hoge zichtbaarheid in
onze Alna-collectie. Gecertificeerd
volgens EN ISO 20471, klasse 2.
Duurzaam en comfortabel materiaal
voor industrieel wassen, met
versterkingen van Cordura ® -
materiaal, biedt een uitstekende
prijs-kwaliteitverhouding.
• EN ISO 20471 cl 2 HiVis
• Versterking: 100% Cordura ® -materiaal - 219 g/m²
• YKK-ritssluiting
• Reflectiestrepen op pijpen
• Dijbeenzak met klep voor accessoires/gereedschap
• Twee achterzakken, waarvan één met klep en klittenbandsluiting
• Lus voor ID-kaart onder klep
• Zak voor duimstok met knoop voor bevestiging messen
• Zak voor kniebeschermers van Cordura ® -materiaal, met opening aan binnenzijde
• De kniebeschermer kan +/- 5 cm worden verschoven voor een betere pasvorm
• Onderste zoom kan met 5 cm worden verlengd
• Kruisinzetstuk
• 269 Verkrijgbaar in augustus
77410
ALNA PANT CL 1
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
169 RED/CHARCOAL, 269 ORANGE/CHARCOAL,
369 YELLOW/CHARCOAL
C44- C60, D88- D116
70% Polyester, 30% Cotton - 300 g/m²
Broek met hoge zichtbaarheid in
onze Alna-collectie. Gecertificeerd
volgens EN ISO 20471, klasse 1.
Duurzaam en comfortabel materiaal
voor industrieel wassen, biedt een
uitstekende prijs-kwaliteitverhouding.
• EN ISO 20471 cl 1 HiVis
• YKK-ritssluiting
• Reflectiestrepen op pijpen
• Dijbeenzak met klep voor accessoires/gereedschap
• Twee achterzakken, waarvan één met klep en klittenbandsluiting
• Lus voor ID-kaart onder klep
• Zak voor duimstok met knoop voor bevestiging messen
• Onderste zoom kan met 5 cm worden verlengd
• Kruisinzetstuk
• 269 Verkrijgbaar in augustus
169 269 369
77510
ALNA BIB CL 2
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
169 RED/CHARCOAL, 369 YELLOW/CHARCOAL
C44-C64, D88-D120
70% Polyester, 30% Cotton - 300 g/m²
Bretelbroek met hoge zichtbaarheid
in onze Alna-collectie. Gecertificeerd
volgens EN ISO 20471, klasse 2.
Duurzaam en comfortabel materiaal
voor industrieel wassen, met
versterkingen van Cordura ® -
materiaal, biedt een uitstekende
prijs-kwaliteitverhouding.
• EN ISO 20471 cl 2 HiVis
• Versterking: 100% Cordura ® -materiaal - 219 g/m²
• YKK-ritssluiting
• Reflectiestrepen op pijpen
• Gulp met ritssluiting
• Verstelbare elastische bretels
• Verstelbaar in taille
• Een grote borstzak met pennenzakje
• Twee achterzakken, waarvan één met klep en klittenbandsluiting
• Zak voor duimstok met knoop voor bevestiging messen
• Lus voor ID-kaart
• Zak voor kniebeschermers van Cordura ® -materiaal, met opening aan binnenzijde
• De kniebeschermer kan +/- 5 cm worden verschoven voor een betere pasvorm
• Onderste zoom kan met 5 cm worden verlengd
• Kruisinzetstuk
169
369
77610
ALNA SUIT CL 3
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
169 RED/CHARCOAL, 369 YELLOW/CHARCOAL
C44-C60
70% Polyester, 30% Cotton - 300 g/m²
169
369
Pak met hoge zichtbaarheid in
onze Alna-collectie. Gecertificeerd
volgens EN ISO 20471, klasse 3.
Duurzaam en comfortabel materiaal
voor industrieel wassen, met
versterkingen van Cordura ® -
materiaal, biedt een uitstekende
prijs-kwaliteitverhouding.
• EN ISO 20471 cl 3 HiVis
• Versterking: 100% Cordura ® -materiaal - 219 g/m²
• YKK-ritssluiting
• Reflectiestrepen rondom lichaam, mouwen en benen
• Tweewegritssluiting met klittenbandsluiting
• Twee borstzakken met klep en klittenbandsluiting
• Twee zakken aan voorzijde met klittenbandsluiting en opening om in het pak te stappen
• Zak voor pennen
• Verstelbaar trekkoord in taille
• Twee achterzakken, waarvan één met klep en klittenbandsluiting
• Lus voor ID-kaart
• Zak voor duimstok met knoop voor bevestiging messen
• Zak voor kniebeschermers van Cordura ® -materiaal, met opening aan binnenzijde
• De kniebeschermer kan +/- 5 cm worden verschoven voor een betere pasvorm
• Onderste zoom kan met 5 cm worden verlengd
• Kruisinzetstuk
ALNA CONCEPT
59

ESBJERG
Het houdt u droog en warm in alle
weersomstandigheden.
WAARSCHUWINGSKLEDING MET
HOGE ZICHTBAARHEID VOOR
PROFESSIONEEL GEBRUIK.
60 ESBJERG CONCEPT

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
75019
ESBJERG POLO ZIP
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
260 EN20471 ORANGE, 360 EN20471 YELLOW
S-4XL
HH ® Active
54% Polyester 46% Polypropylene
Met grote trots presenteren we onze
nieuwe Lifa ® -basislaagproducten, die
zijn voorzien van Flow-technologie en
gecertificeerd volgens EN ISO 20471.
Hiermee blijft u het hele jaar door
droog en zichtbaar. UV + 40 beschermt
uw huid tijdens zonnige dagen.
• HH ® Active
• EN ISO 20471 CL 3
• EN 13758 - 2
• 54% polyester, 46% polypropyleen
• Kinbescherming
• Halve YKK-rits aan de voorzijde
• Geprinte reflectiestreep rondom romp, mouwen en op schouders
• UV-bescherming UPF 40+
260
360
75018
ESBJERG CREWNECK
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
260 EN20471 ORANGE, 360 EN20471 YELLOW
S-4XL
HH ® Active
54% Polyester 46% Polypropylene
260
360
Met grote trots presenteren
we onze nieuwe hoogwaardige
basislaagproducten, die zijn voorzien
van Lifa ® Flow-technologie en
gecertificeerd volgens EN ISO 20471.
Hiermee blijft u het hele jaar door
droog en zichtbaar. UV + 40 beschermt
uw huid tijdens zonnige dagen.
• EN ISO 20471, klasse 3
• EN 13758 - 2
• Lifa ® Flow-technologie
• 54% polyester, 46% polypropyleen
• Geribde kraag
• Geprinte reflectiestreep rondom romp, mouwen en op schouders
• UV-bescherming UPF 40+
75036
ESBJERG POLO SHIRT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
260 HI VIS ORANGE, 360 HI VIS YELLOW
S-3XL
54% Polyester, 46% Polypropylene- 174 g/m²
260
360
Blijf goed zichtbaar en lekker koel in
dit poloshirt van LIFA Flow-materiaal
met EN ISO 20471-certificering.
Ultieme vochtafvoer en optimaal
comfort in combinatie met veiligheid.
Beter kan het toch niet? Geïntegreerde
UV-bescherming voor zonnige dagen
• EN ISO 20471 cl 3
• EN 13758 - 2
• 54% polyester, 46% polypropyleen - 174 g/m²
• Lifa Stay Dry Technology
• Lifa ® Flow Technology
• Reflectiestrepen rondom lichaam, mouwen en op schouders
• Geribde kraag
75035
ESBJERG T-SHIRT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
260 HI VIS ORANGE, 360 HI VIS YELLOW
S-3XL
54% Polyester, 46% Polypropylene- 174 g/m²
260
360
Blijf goed zichtbaar en
lekker koel in dit T-shirt met
EN ISO 20471-certificering van LIFA
Flow-materiaal. Ultieme vochtafvoer
en optimaal comfort in combinatie
met veiligheid. Beter kan het toch
niet? Geïntegreerde UV-bescherming
voor zonnige dagen
• EN ISO 20471 cl 3
• EN 13758 - 2
• 54% polyester, 46% polypropyleen - 174 g/m²
• Lifa Stay Dry Technology
• Lifa ® Flow Technology
• Reflectiestrepen rondom lichaam, mouwen en op schouders
• Geribde kraag
ESBJERG CONCEPT
61

TOP 20 BESTSELLERS
TOP
20
HELLY HANSEN
WORKWEAR
–
2016
MOST SOLD WW STYLES
WORLD WIDE
BASELAYER
KASTRUP
CREWNECK
TRADESMEN
VISBY
CONSTRUCTION
PANT
75016_990
76487_999
TRADESMEN
HI-VIS
CHELSEA
CONSTRUCTION
PANT
MIDLAYER
VALENCIA
JACKET
BRIDGEWATER
CONSTRUCTION
PANT
76441_999
74010_990
76494_369
TRADESMEN
HI-VIS
MAGNI
WORK
PANT
ALTA
INSULATED
JACKET
76563_999
70335_369
RAINWEAR
MIDLAYER
PROTECTION WEAR
VOSS
JACKET
LEON
JACKET
ARCTIC
JACKET
70180_990
74012_990
71335_990
62 TOP 20 BESTSELLERS

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
BASELAYER
ROSKILDE
CREWNECK
75026_990
TRADESMEN
MAGNI
SHELL
JACKET
71161_439
FOOTWEAR
MAGNI SV
FLOW WW
78223_994
FOOTWEAR
SMESTAD
ACTIVE HT WW
78213_972
TRADESMEN
AKER
FLEECE
JACKET
72155_990
HAVE YOU
GOT YOUR
TOP 20?
PROTECTION WEAR
HAAG
JKT
71043_990
PROFILE
TRADESMEN
DURHAM
SERVICE
PANT
MIDLAYER
HAY RIVER
JACKET
MIDLAYER
LANGLEY
FLEECE
MJØLNIR
CONSTRUCTION
PANT
76466_990
72111_990
72112_990
76502_999
TOP 20 BESTSELLERS
63

VAKLUI
64
VAKLUI

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
MAGNI
71361
MAGNI WINTER JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
S-3XL
100% Polyamide - 150 g/m²
• Helly Tech ® Professional
• Isolatie; Primaloft ® Down Mix ® 90/10
• Isolatie; PrimaLoft ® Black Hi-Loft
• Voering: 100% polyester
• H²FLOW-technologie
• Met Cordura ® -versterking op schouders en ellebogen
990
71161
MAGNI SHELL JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
439 DARK LIME, 990 BLACK
S-3XL
100% Polyamide - 187g/m²
• EN 343 3,3
• 100% polyamide
• HellyTech ® Professional
• Met Cordura ® -versterking op de schouders en ellebogen
• Geen schoudernaden
• Volledig getapet
990 439
71162
MAGNI HYBRID JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
997 BLACK/DARK GREY
S-3XL
100% Polyamide - 150g/g/m²
• 100% polyamide
• HellyTech ® Performance
• Hybride constructie
• Op kritieke plaatsen getapet
• Voering van bijzonder ventilerend materiaal op de
rugzijde voor extra comfort
• Waterafstotende YKK-ritssluiting aan voorzijde
997
76563
MAGNI WORKPANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
C44-C58
93% polyamide, 7% elastane -
310g/sm
• 93% polyamide, 7% elasthaan
• Versterking: 100% Cordura - 219 g/m²
• Handzakken met YKK-ritssluiting
• Achterzakken
• Riemlus middenachter van versterkt materiaal
• Afritsbare hangende zakken voor veelzijdig gebruik
990
VAKLUI
65

VAKLUI
76583
MAGNI SHORTS
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
C44-C58
93% polyamide, 7% elastane -
310g/sm
• 93% polyamide, 7% elasthaan
• Versterking: 100% Cordura ® -materiaal - 219 g/m²
• Handzakken met YKK ® -ritssluiting
• Achterzakken
• Riemlus middenachter van versterkt materiaal
• Afritsbare hangende zakken voor veelzijdig gebruik
990
79545
MAGNI WEBBING BELT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
430 DARK LIME
STD
96% Cotton/4%Spandex
Stretch Twill
• Volledige stretch
• Gesp met HH WW-logo
430
72170
MAGNI FLEECE JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
994 BLACK/DARK LIME
S-3XL
100% Polyester - 210 g/m²
• Polartec ®
• Versterkingen op de schouders en mouwen
• Geen schoudernaden
• Scharnierende mouwen
• Elastische manchetten binnenmouwen
• YKK ® Vislon ritssluiting aan voorzijde
994
75162
MAGNI LONGSLEEVE
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
S-3XL
65% Polyester, 35% Polypropylene
- 130 g/m²
• 65% polyester, 35% polypropyleen - 130 g/m²
• Platte naden
• Lifa ® Flow Technology
• Lifa Stay Dry Technology
• UPF 40
• HH WW-logo
990
75161
MAGNI T-SHIRT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
430 DARK LIME, 990 BLACK
S-3XL
65% Polyester, 35% Polypropylene
- 130 g/m²
• 65% polyester, 35% polypropyleen - 130 g/m²
• Platte naden
• Lifa ® Flow Technology Lifa Stay Dry Technology
• UPF 40
• HH WW-logo
990 430
66
VAKLUI

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
MJØLNIR
76269
MJØLNIR WINTER JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
975 DARK GREY/DEEP STEEL,
999 BLACK/DENIM BLACK
S-3XL
79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
• YKK ® Vislon ritssluiting aan voorzijde
• Geen schoudernaden
• Vaste capuchon met aantrekkoord voor verstelling
• Kinbescherming
• Vezelpels aan binnenzijde
• YKK ® Metaluxe-ritssluiting
999 975
72269
MJØLNIR HOOD JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
S-3XL
100% Polyester - 366 g/m²
• 100% polyester - 366 g/m²
• Polartec ® Pile
• Polartec ® Powerstretch
• Dubbele laag materiaal in capuchon
• Capuchon is verstelbaar met trekkoord
• Rand langs capuchonopening en langs ritssluiting aan voorzijde
990
72270
MJØLNIR JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
S-3XL
100% Polyester - 366 g/m²
• 100% polyester - 366 g/m²
• Polartec ® Pile
• Polartec ® Powerstretch
• Dubbele laag materiaal in kraag
• Rand langs hals en langs ritssluiting aan voorzijde
• Verlengde manchetten van lycra, met duimgat
990
76502
MJØLNIR CONS PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
570 DEEP STEEL,
999 DENIM BLACK/BLACK
C44-C64, D88- D116
85% Cotton Cordura ® ,
15% Polyamide- 380 g/m²
• 85% Cordura ® -katoen, 15% polyamide - 380 g/m²
• Versterking: 100% Cordura ® fabric - 219 g/m²
• Elastische taille
• Lus voor ID-kaart onder riemlus
• Lussen met dubbel klittenband aan beide zijden voor
hamerhouders
• Brede riemlus aan achterkant voor extra stevigheid en stabiliteit
999
570
VAKLUI
67

VAKLUI
76501
MJØLNIR PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
570 DEEP STEEL,
999 DENIM BLACK/BLACK
C44-C64, D88- D116
85% Cotton Cordura ® ,
15% Polyamide- 380 g/m²
• 85% Cordura ® -katoen, 15% polyamide - 380 g/m²
• Versterking: 100% Cordura ® fabric - 219 g/m²
• Elastische taille
• Lus voor ID-kaart onder riemlus
• Brede riemlus aan achterkant voor extra stevigheid en stabiliteit
• Op de rechterheup zit een zak met een metalen knoop voor een
mes of gereedschap
999
570
76503
MJØLNIR SHORTS
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
570 DEEP STEEL, 990 BLACK
C42-C58
100% Cotton - 350 g/m²
990
570
• 100% katoen - 350 g/m²
• Ontspannen pasvorm
• Geborduurd Helly Hansen Work Wear-logo
• Gewassen look
• Verstelbaar trekkoord in taille
• Riemlussen
72271
MJØLNIR WINDPILE JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
208 IRON RED, 480 DARK GREEN,
570 DEEP STEEL, 990 BLACK
S-3XL
100% Polyester - 400 g/m²
• Voering: 100% polyamide
• YKK ® Vislon ritssluiting aan voorzijde
• Borstzak met ritssluiting
• Zak op mouw met ritssluiting
• HH-logo op linkerarm
• Twee handzakken met YKK-ritssluiting
480
208
990
570
79150
MJØLNIR HOODIE
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
570 DEEP STEEL, 990 ACID BLACK
S-3XL
100% Cotton - 310 g/m²
• 100% katoen - 310 g/m²
• Onbewerkte rand
• Ontspannen pasvorm
• Geborduurd Helly Hansen Work Wear-logo
• Grafische Helly Hansen Mjølnir-opdruk
• Capuchon met trekkoord
990
570
68
VAKLUI

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
79151
MJØLNIR SWEATER
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
570 DEEP STEEL, 990 ACID BLACK
S-3XL
100% Cotton - 310 g/m²
• 100% katoen - 310 g/m²
• Onbewerkte rand
• Ontspannen pasvorm
• Geborduurd Helly Hansen Work Wear-logo
• Gewassen look
• Ronde hals met onbewerkte details
990
570
79152
MJØLNIR LOGO TEE
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
570 DEEP STEEL, 990 ACID BLACK
S-3XL
100% Cotton - 160 g/m²
• 100% katoen - 160 g/m²
• Onbewerkte rand
• Ontspannen pasvorm
• Geprint Helly Hansen Work Wear-logo
• Grafische Helly Hansen Mjølnir-opdruk
• Gewassen look
990
570
79153
MJØLNIR TEE
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
299 IRON RED, 570 DEEP STEEL,
900 WHITE, 917 ACID GREY,
990 ACID BLACK
S-3XL
100% Cotton - 160 g/m²
• 100% katoen - 160 g/m²
• Onbewerkte rand
• Ontspannen pasvorm
• Geprint Helly Hansen Work Wear-logo
• Gewassen look
• Ronde hals met onbewerkte details
570
299
990
900
VAKLUI
69

VAKLUI
AKER
71050
AKER SHELL JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
555 COBALT BLUE/EVENING BLUE,
979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK
S-3XL
100% Polyester - 145 g/m²
• Helly Tech ® Protection
• Voering: 100% polyester
• Getapete naden
• Capuchon met trekkoord aan voorzijde en klittenband aan
achterzijde
• Stormklep met klittenbandsluiting
• YKK ® Vislon ritssluiting aan voorzijde
999
979
555
73251
AKER INSULATED JACKET
AVAILABLE IN OCTOBER
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
585 EVENING BLUE, 990 BLACK
S-3XL
100% Polyamide,65% Polyester
35% Cotton - 300g/m²
• 100% polyamide, 65% polyester, 35% katoen – 300 g/m²
• Primaloft ® Black-isolatie 80 g, Primaloft ® -isolatie
• YKK ® -ritssluiting
• YKK ® Vislon-ritssluiting aan voorzijde
• Kinbescherming
• Geruwd polyester aan binnenzijde kraag en handzakken
990
585
77200
AKER JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
555 COBALT BLUE/EVENING BLUE,
979 DARK GREY/BLACK,
999 BLACK/DARK GREY
S-3XL
65% Polyester, 35% Cotton - 310 g/m²
• Geruwd tricot aan binnenzijde kraag
• YKK ® Vislon ritssluiting aan voorzijde
• Borstzakken met klep en sluiting met drukknoop
• Borstzak met YKK-ritssluiting
• Zak voor mobiele telefoon op rechterborst
• Handzakken met plastic drukknoppen als sluiting
999
979
555
71351
AKER WINTER JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
555 COBALT BLUE/EVENING BLUE,
979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK
S-3XL
100% Polyester - 145 g/m²
• Helly Tech ® Protection
• Isolatie: 100% polyester, 100 g/m² in romp, 80 g/m² in mouwen
• Voering: 100% polyamide
• PrimaLoft ® -isolatie
• Getapete naden
• Capuchon met trekkoord aan voorzijde en klittenband aan
achterzijde
999
979
555
70
VAKLUI

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
71452
AKER WINTER PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
S-3XL
100% Polyester - 145 g/m²
• Helly Tech ® Protection
• Lichte isolatie: 100% polyester - 60 g/m²
• Voering: 100% polyamide
• PrimaLoft ® -isolatie
• Getapete naden
• Verstelbaar in taille
990
77401
AKER CONS PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
555 COBALT BLUE/EVENING BLUE,
979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK
C44- C60, D88- D116
65% Polyester, 35% Cotton - 310 g/m²
• Versterking: 100% Cordura ® -materiaal - 219 g/m²
• YKK ® Vislon ritssluiting aan voorzijde
• Twee hangende zakken met schuine hoek en dubbele bodem
aan voorzijde voor spijkers/schroeven van Cordura ® -materiaal
• Kruisinzetstuk
• Dijbeenzak met vislon ritssluiting
• Dijbeenzak met klep en klittenbandsluiting
999
979
555
77400
AKER WORK PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
555 COBALT BLUE/EVENING BLUE,
979 DARK GREY/BLACK,
999 BLACK/DARK GREY
C44- C60, D88- D116
65% Polyester, 35% Cotton - 310 g/m²
• Versterking: 100% Cordura ® -materiaal - 219 g/m²
• YKK ® Vislon ritssluiting aan voorzijde
• Dijbeenzak met vislon ritssluiting
• Dijbeenzak met klep en klittenbandsluiting
• Zak voor mobiele telefoon in dijbeenzak
• Lus voor ID-kaart onder de klep van de dijbeenzak
999
979
555
77403
AKER CONS SHORTS
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
555 COBALT/EVENING BLUE,
999 BLACK/DARK GREY
C44-C60
65% Polyester, 35% Cotton
999
555
• Versterking: 100% Cordura ® -materiaal - 219 g/m²
• YKK ® Vislon ritssluiting aan voorzijde
• Twee hangende zakken met schuine hoek en dubbele bodem
aan voorzijde voor spijkers/schroeven van Cordura ® -materiaal
• Kruisinzetstuk
• Dijbeenzak met Vision-ritssluiting
• Dijbeenzak met klep en klittenbandsluiting
77402
AKER WORK SHORTS
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
555 COBALT/EVENING BLUE,
999 BLACK/DARK GREY
C44-C60
65% Polyester, 35% Cotton
• Versterking: 100% Cordura ® -materiaal - 219 g/m²
• YKK ® Vislon ritssluiting aan voorzijde
• Dijbeenzak met Vision-ritssluiting
• Dijbeenzak met klep en klittenbandsluiting
• Zak voor mobiele telefoon in dijbeenzak
• Lus voor ID-kaart onder de klep van de dijbeenzak
999
555
VAKLUI
71

VAKLUI
77404
AKER PIRATE PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
555 COBALT/EVENING BLUE,
999 BLACK/DARK GREY
C44-C60
65% Polyester, 35% Cotton
• Versterking: 100% Cordura ® -materiaal - 219 g/m²
• YKK ® Vislon ritssluiting aan voorzijde
• Dijbeenzak met Vision-ritssluiting
• Dijbeenzak met klep en klittenbandsluiting
• Zak voor mobiele telefoon in dijbeenzak
• Lus voor ID-kaart onder de klep van de dijbeenzak
999
555
79557
AKER WEBBING BELT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
360 YELLOW
STD
96% Cotton/4%Spandex Stretch Twill
• Volledige stretch
• Gesp met HH WW-logo
360
74051
AKER SOFTSHELL
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
555 COBALT BLUE/EVENING BLUE,
979 DARK GREY/BLACK,
999 BLACK/DARK GREY
S-3XL
94% Polyester, 6% Elestane - 305g/m²
• Softshell, fleece aan binnenzijde
• YKK ® Vislon ritssluiting aan voorzijde
• Borstzak met YKK-ritssluiting
• Handzakken met klittenbandsluiting
• Reflecterende biezen
• HH-logo op linkermouw
999
979
555
72155
AKER FLEECE JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
550 COBALT, 585 EVENING BLUE,
970 DARK GREY, 990 BLACK
S-3XL
100% Polyester - 159 g/m²
585
550
• Polartec ®
• Kinbescherming
• YKK ® Vislon ritssluiting aan voorzijde
• Twee handzakken met YKK-ritssluiting
• Reflecterende biezen
• HH-logo op linkermouw
990
970
79160
AKER TEE
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
555 COBALT/EVENING BLUE,
990 BLACK
S-3XL
100% Cotton - 200 g/m²
• 100% katoen – gewicht 200 g
• Normale pasvorm
• Aker-print op de linkermouw (Hi-vis geel)
990
555
72
VAKLUI

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
CHELSEA EVOLUTION
71140
CHELSEA EVOLUTION SHELL JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
950 EBONY
S-3XL
Face: 100% Polyester /
Back: 100% Polyurethane
AVAILABLE IN OCTOBER
• EN 343 3,3 waterbestendig/ventilerend
• 100% polyester - 265 g/m²
• 100% polyuretan
• Water- en windbestendig, ventilerend Helly Tech ® Performancemateriaal
• Met Cordura ® -versterking op de schouders
950
77441
CHELSEA EVOLUTION PANT
AVAILABLE IN OCTOBER
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
C44-C60, D88-D116
93% Polyamide, 7% Elastane
• 100% polyamide
• 79% katoen, 21% polyester - 295 g/m²
• Met Cordura ® -versterking
• YKK ® -ritssluiting
• Scharnierende knieën
• Achterzakken
• Riemlussen
990
79197
CHELSEA EVOLUTION HOOD
AVAILABLE IN OCTOBER
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
930 GREY MELANGE, 990 BLACK
S - 3XL
80% Cotton, 20% Polyester
• 80% katoen, 20% polyester - 320 g/m²
• Voering van gaas: 100% polyester
• YKK ® -ritssluiting
• Elastische verstelbare zoom aan onderkant
• YKK ® -ritssluiting aan voorzijde
• Dubbele laag materiaal in capuchon
990
930
79198
CHELSEA EVOLUTION TEE
AVAILABLE IN OCTOBER
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
900 HH WHITE, 930 GREY MELANGE,
990 BLACK
S - 3XL
57% Cotton, 38% Polyester,
5% Elastane
• 57% katoen, 38% polyester, 5% elasthaan - 160 g/m²
• Rib: 95% katoen, 5% elasthaan - 220 g/m²
• HH WorkWear-logo
• Normale pasvorm
• Gemêleerde look op materiaal
• Lus in de nek
990
930
900
VAKLUI
73

VAKLUI
CHELSEA
71047
CHELSEA SHELL JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
530 RACER BLUE, 990 BLACK
XS-3XL
100% Polyester - 175 g/m²
• EN 343 3,3 waterbestendig/ventilerend
• 100% polyester - 175 g/m²
• Versterking: 100% Cordura ® fabric - 219 g/m²
• Voering van gaas: 100% polyester
• Versterking: 100% Cordura ® fabric - 219 g/m²
• Volledig getapet
990 530
71414
CHELSEA SHELL PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
C44-C64
100% Polyester - 175 g/m²
• EN 343 3,3 waterbestendig/ventilerend
• 100% polyester - 175 g/m²
• Volledig getapet
• Versterking: 100% Cordura ® fabric - 219 g/m²
• Water- en windbestendig, ventilerend Helly Tech ® -materiaal
• Afneembare bretels
990
70115
CHELSEA RAIN JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
S-3XL
100% Polyester - 280 g/m² , PU coated
• 100% polyester - 280 g/m² , PU-coating
• Verstelbare capuchon
• Afneembare capuchon
• Geruwd polyester aan binnenzijde kraag
• Tweeweg ritssluiting aan voorzijde
• Borstzak met waterafstotende ritssluiting
990
70435
CHELSEA RAIN PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
S-3XL
100% Polyester - 280 g/m² , PU coated
• 100% polyester - 280 g/m² , PU-coating
• Dubbele laag materiaal op knieën voor versterking
• Afneembaar achterstuk met elastische bretels
• Verstelbaar in taille
• Reflecterende elementen
• Opening voor hangzakken
990
74
VAKLUI

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
76040
CHELSEA JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
559 COBALT/BLACK,
999 BLACK/CHARCOAL
S-3XL
79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
• Versterking: 100% Cordura ® -materiaal - 219 g/m²
• YKK ® Vislon ritssluiting aan voorzijde
• Extra isolatie bij schouders
• Geen schoudernaden
• Reflecterende elementen
• Geruwd microfleece aan binnenzijde kraag en manchetten
999
559
76041
CHELSEA LINED JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
559 COBALT/BLACK,
999 BLACK/CHARCOAL
S-3XL
79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
• Versterking: 100% Cordura ® -materiaal - 219 g/m²
• Isolatie: 100% polyester, 350 g/m²
• YKK ® Vislon ritssluiting aan voorzijde
• Extra 80 g isolatie bij schouders
• Geen schoudernaden
• Reflecterende elementen
999
559
76441
CHELSEA CONSTRUCTION PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
559 COBALT/BLACK,
802 BLACK/RACER BLUE,
979 DARK GREY /BLACK,
999 BLACK/CHARCOAL
C44-C64, D96-D116
79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
• 79% katoen, 21% polyester - 295 g/m²
• Versterking: 100% Cordura ® fabric - 219 g/m²
• Reflecterende elementen
• Brede riemlus aan achterkant voor extra stevigheid en stabiliteit
• Lussen met Click-on-functie voor extra accessoires
• Lussen met dubbel klittenband aan beide zijden voor
hamerhouders
802
559
999
979
76451
CHELSEA WORK PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
559 COBALT/BLACK,
979 DARK GREY/BLACK,
999 BLACK/CHARCOAL
C44-C64, D88- D116
79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
• Versterking: 100% Cordura ® -materiaal - 219 g/m²
• YKK-ritssluiting
• Metalen knopen voorzien van plastic laag
• Dijbeenzak met klep voor accessoires/gereedschap
• Twee achterzakken, waarvan één met klep en klittenbandsluiting
• Zak met dubbele bodem van Cordura ® -materiaal, geschikt voor
duimstok
999 979
559
VAKLUI
75

VAKLUI
76411
CHELSEA KEVLAR CONS. PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
459 ROCK/CHARCOAL
C44-C64, D88- D116
79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
• Versterking: 94% polyamide / 6% aramide - 676 g/m²
• YKK-ritssluiting
• Metalen knopen voorzien van plastic laag
• Dijbeenzak met klep voor accessoires/gereedschap
• Twee hangzakken van Cordura ® -materiaal met dubbele bodem
voor extra duurzaamheid en nylon gaas
• Zak met dubbele bodem van Cordura ® -materiaal, geschikt voor
duimstok
459
76440
CHELSEA SERVICE PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
559 COBALT/BLACK,
979 DARK GREY/BLACK,
999 BLACK/CHARCOAL
C44-C64, D96- D116
79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
• YKK-ritssluiting
• Metalen knopen voorzien van plastic laag
• Dijbeenzak met klep voor accessoires/gereedschap
• Twee achterzakken, waarvan één met klep en klittenbandsluiting
• Brede lus middenachter voor extra stevigheid en stabiliteit
• Kruisinzetstuk
999
979
559
76542
CHELSEA BIB
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
559 COBALT/BLACK,
999 BLACK/CHARCOAL
C44-C64, D88-D120
79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
• Versterking: 100% Cordura ® -materiaal - 219 g/m²
• YKK-ritssluiting
• Gulp met ritssluiting
• Verstelbare elastische bretels
• Verstelbaar in taille
• Borstzak met klep en klittenbandsluiting
999
559
76444
CHELSEA CONSTRUCTION SHORTS
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
999 BLACK/CHARCOAL
C44-C64
79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
999
• 79% katoen, 21% polyester - 295 g/m²
• Versterking: 100% Cordura ® fabric - 219 g/m²
• Lussen met Click-on-functie voor extra accessoires
• Brede riemlus aan achterkant voor extra stevigheid en stabiliteit
• Gulp met ritssluiting
• Metalen knopen voorzien van plastic laag
76443
CHELSEA SHORTS
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
999 BLACK/CHARCOAL
C44-C62
79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
999
• 79% katoen, 21% polyester - 295 g/m²
• Versterking: 100% Cordura ® fabric - 219 g/m²
• Lussen met Click-on-functie voor extra accessoires
• Brede riemlus aan achterkant voor extra stevigheid en stabiliteit
• Gulp met ritssluiting
• Metalen knopen voorzien van plastic laag
76
VAKLUI

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
76442
CHELSEA CONS.PIRATE PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
999 BLACK/CHARCOAL
C44-C64
79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
• 79% katoen, 21% polyester - 295 g/m²
• Versterking: 100% Cordura ® fabric - 219 g/m²
• Reflecterende elementen
• Brede riemlus aan achterkant voor extra stevigheid en stabiliteit
• Lussen met Click-on-functie voor extra accessoires
• Lussen met dubbel klittenband aan beide zijden voor
hamerhouders
990
76445
CHELSEA JR CONSTRUCTION PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
999 BLACK/CHARCOAL
104, 116, 122, 128, 140
79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
• 79% katoen, 21% polyester - 295 g/m²
• Versterking: 100% Oxford-nylon - 195 g/m²
• Twee handzakken
• Twee hangende zakken van versterkt materiaal met dubbele
bodem voor extra duurzaamheid
• Polyester lussen voor schroevendraaier en tangen
• Metalen knopen voorzien van plastic laag
999
76341
CHELSEA CONSTRUCTION VEST
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
999 BLACK/CHARCOAL
S-3XL
79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
• 79% katoen, 21% polyester - 295 g/m²
• Versterking: 100% Cordura ® fabric - 219 g/m²
• Reflecterende elementen
• Schouderversterking
• Geen schoudernaden
• Brede schouders, met verborgen naden en mogelijkheid voor 3,5
cm extra lengte
999
74014
CHELSEA SOFTSHELL JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
XS-3XL
Softshell
• Waterbestendig softshell materiaal
• Volledig getapet
• Versterking: 100% Cordura - 219 g/m²
• Ventilatieritssluitingen onder oksels
• Reflecterende elementen
• Manchetten met klittenbandverstelling
990
72256
CHELSEA PILE JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
559 COBALT/BLACK,
779 TIMBER/BLACK,
999 BLACK/CHARCOAL
S-3XL
100% Polyester - 400 g/m²
• Voering: 100% polyester
• YKK ® Vislon ritssluiting aan voorzijde
• Capuchon met trekkoord
• Reflecterende elementen
• Borstzak met klep en klittenbandsluiting
• Twee handzakken met YKK-ritssluiting
999
779 559
VAKLUI
77

VAKLUI
72049
CHELSEA WIND FLEECE
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
559 COBALT/BLACK,
779 TIMBER/BLACK,
999 BLACK/CHARCOAL
S-3XL
100% Polyester - 320 g/m²
• YKK ® Vislon ritssluiting aan voorzijde
• Windbestendig materiaal
• Borstzak met YKK-ritssluiting
• Schouderversterking
• Twee handzakken met YKK-ritssluiting
• Klittenbandverstelling bij manchetten
999
779 559
79147
CHELSEA FZ HOODIE
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
970 DARK GREY, 990 BLACK
S-3XL
Polycotton
88% Polyester, 12% Cotton
• Synthetische jersey-vezelpels
• Reflecterende biezen
• Ritssluiting aan voorzijde
• Verstelbare capuchon
• Elastische boord en manchetten
990
970
73104
VANCOUVER JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
981 CHARCOAL CHECK
S-3XL
100% Cotton Flannel
Primaloft ® Black insulation- 80g body, 60g
sleeves
• 100% katoenflanel
• Voering: 100% polyamide
• PrimaLoft ® Black-isolatie - 80 g in romp, 60 g in mouwen
• Kinbescherming
• Geen schoudernaden
• Gehoekt schouderstuk op de rug
981
79100
VANCOUVER SHIRT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
291 DARK ORANGE CHECK,
981 CHARCOAL CHECK
S-3XL
100% Cotton Flannel
• 100% katoenflanel
• Geen schoudernaden
• Gehoekt schouderstuk op de rug
• Elleboogstukken
• Voorzijde met knoopsluiting
• Twee borstzakken met klep en knoopsluiting
981
291
76486
VISBY CONSTRUCTION PANT CL 1
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
993 BLACK/CHARCOAL/EN ISO 20471
C44-C64, D88-D116
65% Polyester 35% Cotton - 300g/m²
• EN ISO 20471 CL1 HiVis
• 65% polyester, 35% katoen - 300 g/m²
• Versterking: 100% Cordura ® fabric - 219 g/m²
• Flexibele taille
• Kruisinzetstuk
• Metalen knopen voorzien van plastic laag
993
78
VAKLUI

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
76487
VISBY CONSTRUCTION PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
540 BLUE/CHARCOAL, 999 BLACK/CHARCOAL
C44-C64, D96-D116
100% Cotton - 375 g/m ®
• 100% katoen - 375 g/m ®
• Versterking: 100% Cordura ® fabric - 219 g/m²
• Versterking: 100% Cordura ® fabric - 219 g/m²
• Flexibele taille
• Kruisinzetstuk
• Metalen knopen voorzien van plastic laag
999
540
76489
VISBY CONS. PIRATE PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
999 BLACK/CHARCOAL
C44-C64
100% Cotton - 375 g/m ®
• 100% katoen - 375 g/m ®
• Versterking: 100% Cordura ® fabric - 219 g/m²
• Versterking: 100% Cordura ® fabric - 219 g/m²
• Flexibele taille
• Kruisinzetstuk
• Metalen knopen voorzien van plastic laag
990
76423
WEST HAM CONS. PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
599 NAVY/CHARCOAL, 979 DARK GREY/BLACK,
999 BLACK/CHARCOAL
C44-C64, D96-D116
65% Polyester 35% Cotton - 275g/m²
• 65% polyester, 35% katoen - 275 g/m²
• Versterking: 100% Cordura ® fabric - 219 g/m²
• Metalen knopen voorzien van plastic laag
• Twee zakken aan voorzijde
• Twee hangende zakken met dubbele bodem van Cordura ® fabric
voor extra duurzaamheid
• Polyester lussen voor schroevendraaier en tangen
999
979
599
76424
WEST HAM PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
599 NAVY/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK,
999 BLACK/CHARCOAL
C44-C64, D96-D116
65% Polyester 35% Cotton - 275g/m²
• 65% polyester, 35% katoen - 275 g/m²
• Versterking: 100% Cordura ® fabric - 219 g/m²
• Metalen knopen voorzien van plastic laag
• Twee zakken aan voorzijde
• Lussen met dubbel klittenband aan beide zijden voor
hamerhouders
• Brede riemlus aan achterkant voor extra stevigheid en stabiliteit
999 979
599
76422
WEST HAM CONS. PIRATE PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
999 BLACK /CHARCOAL
C44-C64
65% Polyester, 35% Cotton - 275g/m²
• Versterking: 100% Cordura ® fabric - 219 g/m²
• Gulp met ritssluiting
• Metalen knopen voorzien van plastic laag
• Twee zakken aan voorzijde
• Dijbeenzak met klep
• Twee hangende zakken met dubbele bodem van Cordura ® fabric
voor extra duurzaamheid
999
VAKLUI
79

VAKLUI
76421
WEST HAM SHORTS
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
999 BLACK /CHARCOAL
C44-C64
65% Polyester, 35% Cotton - 275g/m²
• Versterking: 100% Cordura ® fabric - 219 g/m²
• Gulp met ritssluiting
• Metalen knopen voorzien van plastic laag
• Twee zakken aan voorzijde
• Dijbeenzak met klep
• Twee hangende zakken met dubbele bodem van Cordura ® fabric
voor extra duurzaamheid
999
76467
W WEST HAM CONSTRUCTION PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
999 BLACK/CHARCOAL
C38-C50
65% Polyester, 35% Cotton - 275g/m²
• Versterking: 100% Cordura ® fabric - 219 g/m²
• Gulp met ritssluiting
• Metalen knopen voorzien van plastic laag
• Dijbeenzak met klep
• Twee hangende zakken met dubbele bodem van Cordura ® fabric
voor extra duurzaamheid
• Zak met dubbele bodem van Cordura, geschikt voor duimstok
999
76438
ASHFORD CONSTRUCTION PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
590 NAVY, 940 GREY, 990 BLACK
C44-C64, D96-D120
65% Polyester, 35% Cotton - 275g/m²
• Versterking: 100% Cordura ® fabric - 219 g/m²
• Twee zakken aan voorzijde
• Dijbeenzak met klep
• Twee hangende zakken met dubbele bodem van Cordura ® fabric
voor extra duurzaamheid
• Zak voor duimstok
• Twee achterzakken
590 940
990
76447
ASHFORD SERVICE PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
590 NAVY, 940 GREY, 990 BLACK
C44-C64, D96-D120
65% Polyester, 35% Cotton - 275g/m²
• Twee zakken aan voorzijde
• Dijbeenzak met klep
• Zak voor duimstok
• Twee achterzakken
• Kruisinzetstuk
• Lussen met Click-on-functie voor extra accessoires
590
940
990
76403
LONDON CONSTRUCTION PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
900 WHITE
C44-C64, D96-D116
100% Cotton - 300g/m²
• Versterking: 100% Cordura ® fabric - 219 g/m²
• Twee handzakken
• Dijbeenzak met klep en magneetsluiting
• Twee hangende zakken met dubbele bodem van Cordura ® fabric
voor extra duurzaamheid
• Zak met dubbele bodem van Cordura, geschikt voor duimstok
• Afneembare knoop op zak voor duimstok voor bevestiging van
messen
900
80
VAKLUI

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
VAKLUI
81

HI-VIS
ZICHTBAARHEID
82
HI-VIS ZICHTBAARHEID

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
ICU
71171
ICU SAFETY JACKET
AVAILABLE IN OCTOBER
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
369 EN 471 YELLOW/CHARCOAL
XS-3XL
Face: 100% Polyester /
Back: 100% Polyurethane
• EN ISO 20471 Cl 2
• EN 343 CI 3,3 waterbestendig/ventilerend
• 100% polyester
• Voering van gaas: 100% polyester, tafzijde voering: 100%
polyamide
• Helly Tech ® Performance
• Light-Flex
369
71172
ICU SHELL JACKET
AVAILABLE IN OCTOBER
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
369 YELLOW/EBONY
S - 3XL
Face: 100% Polyester /
Back: 100% Polyurethane
• EN ISO 20471 cl3 Hivis, (S/M=Cl 2)
• 100% polyester - 265 g/m²
• YKK ® -ritssluiting
• Volledig getapet
• Volledig verstelbare capuchon
• Kraag met verstelmogelijkheid middenachter
369
74272
ICU SOFTSHELL JACKET
AVAILABLE IN OCTOBER
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
369 YELLOW/BLACK
S-3XL
100% Polyester 320g/m2
• EN ISO 20471 Cl 3, Cl 2 zonder mouwen, S= Cl 2, Cl 2 zonder
mouwen
• 100% polyester, 320g/m2
• YKK ® -ritssluiting
• Softshell, fleece aan binnenzijde
• Afneembare mouwen
• Geruwd tricot aan binnenzijde kraag
369
77471
ICU PANT CLASS1
AVAILABLE IN OCTOBER
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
369 YELLOW/EBONY
C44–C60
93% Polyamide, 7% Elastane
• EN ISO 20471, klasse 1 HiVis
• 93% polyamide, 7% elasthaan, 315 g/m2
• Hi-Vis: 85% polyester, 15% katoen, 315 g/m2
• Met Cordura ® -versterking
• YKK ® -ritssluiting
• YKK ® Vislon-ritssluiting aan voorzijde
369
HI-VIS ZICHTBAARHEID
83

HI-VIS ZICHTBAARHEID
71170
ICU SAFETY VEST
Geen schoudernaden
Water- en windbestendig, ventilerend
Helly Tech ® Performance-materiaal
Light-Flex
Waterafstotend en
windbestendig materiaal
Lus voor ID-kaart
YKK ® -ritssluiting aan voorzijde
First CSA striping to be
launched on the global market
71170 ICU SAFETY VEST
AVAILABLE IN OCTOBER
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
360 YELLOW
S-3XL
Face: 100% Polyester /
Back: 100% Polyurethane
• EN ISO 20471 Cl 2 Hivis (S= Cl 1)
• 100% polyester
• Voering van gaas: 100% polyester,
• Helly Tech ® Performance
• Light-Flex
• YKK ® -ritssluiting
360
84
HI-VIS ZICHTBAARHEID

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
ALTA
71071
ALTA SHELL JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL,
269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL,
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
S-4XL
100% Polyester - 200 g/m²
• Helly Tech ® Performance
• EN ISO 20471 cl 3 HiVis
• EN 343 3,3 waterdicht/ademend, 100% polyester - 200 g/m²
• 100% polyamide - 140 g/m²
• Voering: 100% polyamide
• Volledig getapet
• 169 Verkrijgbaar in oktober
369
269
169
71370
ALTA CIS JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
269 EN ISO 20471 ORANGE/BLACK,
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
S-4XL
100% Polyester - 200 g/m²
• EN ISO 20471 cl 3 HiVis
• EN 343 3,3 waterbestendig/ventilerend zonder inritsbare jas
• EN 343 3,1 waterbestendig/ventilerend met inritsbare jas
• EN 342 0,341 m²K/W(B)(2.2 clo) w/70445 geïsoleerde Alta-broek.
Norm voor bescherming tegen koude
• EN ISO 14058 norm voor bescherming tegen koude als jas
zonder broek, 100% polyester - 200 g/m²
• 100% polyamide - 140 g/m²
369
269
70335
ALTA INSULATED JKT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL,
269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL,
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
XS-4XL
100% Polyester - 200 g/m²
100% Polyamide - 140 g/m²
369
269
169
• EN ISO 20471, klasse 3 (S-M klasse 2) HiVis
• EN 343 CL 3,1 waterbestendig/ventilerend
• EN 342 0,332m² K/W(B) (2,1 clo) Norm voor
bescherming tegen koude
• Luchtdoorlatendheid klasse 3
• 100% polyester, 200 g/m²
• 100% polyamide - 140 g/m²
• 169 Verkrijgbaar in oktober
70445
ALTA INSULATED PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL,
269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL,
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
XS-4XL
100% Polyester - 200 g/m²
100% Polyamide - 140 g/m²
• EN ISO 20471 CL2 HiVis
• EN 343 CL 3 waterbestendig/ventilerend
• EN 342 klasse 3 0,332 m² K/W(B)(2,1 clo) Norm
voor bescherming tegen koude
• Luchtdoorlatendheid klasse 3
• 100% polyester, 200 g/m²
• 100% polyamide - 140 g/m²
• 169 Verkrijgbaar in oktober
369
269
169
HI-VIS ZICHTBAARHEID
85

HI-VIS ZICHTBAARHEID
70665
ALTA INSULATED SUIT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL,
269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL,
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
C44-C64
100% Polyester - 200 g/m²
Contrast color 100% Nylon - 140 g/m²
• EN ISO 20471 CL3 HiVis
• EN 343 CL 3 waterbestendig/ventilerend
• EN 342 klasse 3 0,314 m² K/W(B)(2,0 clo) Norm
voor bescherming tegen koude
• Luchtdoorlatendheid 3
• 100% polyester, 200 g/m²
• Contrastkleur: 100% nylon - 140 g/m²
• 169 Verkrijgbaar in oktober
369
269
169
71070
ALTA SHELTER JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
260 EN ISO 20471 ORANGE,
360 EN ISO 20471 YELLOW
S-4XL
100% Polyester
• Helly Tech ® Protection
• EN ISO 20471 cl 3 HiVis
• EN 343 3,3
• Voering: 100% polyester
• Volledig getapet
• YKK-ritssluiting aan voorzijde met stormklep
360
260
71570
ALTA SHELTER BIB
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
260 EN ISO 20471 ORANGE,
360 EN ISO 20471 YELLOW
S-4XL
100% Polyester
• Helly Tech ® Protection
• EN ISO 20471 cl 2 HiVis
• EN 343 3,3
• Voering: 100% polyester
• Volledig getapet
• Verstelbare elastische bretels
360
260
76196
ALTA JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
XS-3XL
85% Polyester, 15% Cotton - 248 g/m²
Contrast color: 65% Polyester, 35% cotton -
245 g/m²
• EN ISO 20471, klasse 3 HiVis
• 85% polyester, 15% katoen - 248 g/m²
• Contrastkleur: 65% polyester, 35% katoen - 245 g/m²
• Ritssluiting aan voorzijde
• Reflectiestreep
• Twee zakken met klep aan voorzijde
369
76496
ALTA CONSTRUCTION PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
C44-C64, D96-D116
85% Polyester, 15% Cotton - 248 g/m²
Contrast color: 65% Polyester, 35% cotton -
245 g/m²
• EN ISO 20471, klasse 2 Hivis
• 85% polyester, 15% katoen - 248 g/m²
• Contrastkleur: 65% polyester, 35% katoen - 245 g/m²
• Versterking: 100% Oxford-nylon - 195 g/m²
• Reflectiestrepen
• Gulp met ritssluiting
369
86
HI-VIS ZICHTBAARHEID

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
76491
ALTA CONSTRUCTION PANT CL1
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
C44-C64, D96-D116
85% Polyester, 15% Cotton - 248 g/m²
Contrast color: 65% Polyester, 35% cotton -
245 g/m²
• EN ISO 20471, klasse 1 HiVis
• 85% polyester, 15% katoen - 248 g/m²
• Contrastkleur: 65% polyester, 35% katoen - 245 g/m²
• Versterking: 100% Oxford-nylon - 195 g/m²
• Reflectiestrepen
• Gulp met ritssluiting
369
76497
ALTA PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
C44-C64, D96-D116
85% Polyester, 15% Cotton - 248 g/m²
Contrast color: 65% Polyester, 35% cotton -
245 g/m²
• EN ISO 20471, klasse 2 HiVis
• 85% polyester, 15% katoen - 248 g/m²
• Contrastkleur: 65% polyester, 35% katoen - 245 g/m²
• Versterking: 100% Oxford-nylon - 195 g/m²
• Reflectiestrepen
• Gulp met ritssluiting
369
76492
ALTA PANT CL1
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
C44-C64, D96-D116
85% Polyester, 15% Cotton - 248 g/m²
Contrast color: 65% Polyester, 35% cotton -
245 g/m²
• EN ISO 20471, klasse 1 HiVis
• 85% polyester, 15% katoen - 248 g/m²
• Contrastkleur: 65% polyester, 35% katoen - 245 g/m²
• Versterking: 100% Oxford-nylon - 195 g/m²
• Reflectiestrepen
• Gulp met ritssluiting
369
71371
ALTA PILOT JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
160 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL,
269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL,
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
S-4XL
100% Polyester - 200 g/m²
360
260
160
• Helly Tech ® Performance
• EN ISO 20471 cl 3 HiVis
• EN 343 3,1 waterbestendig/ventilerend
• EN 342 0,326 m²K/W(B)(2.1 clo) w/70445 geïsoleerde Alta-broek.
Norm voor bescherming tegen koude
• EN ISO 14058 norm voor bescherming tegen koude als jas
zonder broek, 100% polyester - 200 g/m²
• Isolatie in romp: 100% polyester vezelpels, 350 g/m²
• 160 Verkrijgbaar in oktober
72171 ALTA FLEECE JACKET
AVAILABLE IN OCTOBER
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
160 RED, 260 ORANGE, 360 YELLOW
S - 4XL
100% Polyester
• EN ISO 20471 Cl 3
• 100% polyester - 280 g/m²
• YKK ® -ritssluiting aan voorzijde
• Kinbescherming
• Geruwd polyester aan binnenzijde kraag en handzakken
• Handzakken met knoopsluiting
360
260
160
HI-VIS ZICHTBAARHEID
87

HI-VIS ZICHTBAARHEID
ALNA
77210
ALNA JACKET CL 3
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
169 RED/CHARCOAL, 269 ORANGE/CHARCOAL,
369 YELLOW/CHARCOAL
S-4XL
70% Polyester, 30% Cotton - 300 g/m²
369
269
169
• EN ISO 20471, hoge zichtbaarheid klasse 3, 70% polyester,
30% katoen - 300 g/m²
• YKK-ritssluiting
• Reflectiestreep rondom lichaam en armen
• Geruwd tricot in hals voor comfort
• Kinbescherming
• Stormklep met knoopsluiting
• 269 Verkrijgbaar in augustus
77110
ALNA CONS VEST CL 1
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
169 RED/CHARCOAL, 369 YELLOW/CHARCOAL
S-4XL
70% Polyester, 30% Cotton - 300 g/m²
• EN ISO 20471 cl 1 HiVis
• YKK-ritssluiting
• Reflecterende band rondom het lichaam
• Brede schoudervorm
• Twee hangende zakken met schuine hoek en dubbele bodem
aan voorzijde voor spijkers/schroeven van Cordura ® -materiaal
• Twee hangende achterzakken met schuine hoeken van
Cordura ® -materiaal voor gereedschappen
369
169
77413
ALNA CONS PANT CL 2
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
169 RED/CHARCOAL, 269 ORANGE/CHARCOAL,
369 YELLOW/CHARCOAL
C44- C60, D88- D116
70% Polyester, 30% Cotton - 300 g/m²
• EN ISO 20471 cl 2 HiVis
• Versterking: 100% Cordura ® -materiaal - 219 g/m²
• YKK-ritssluiting
• Reflectiestrepen op pijpen
• Dijbeenzak met klep voor accessoires/gereedschap
• Twee hangzakken van Cordura ® -materiaal met dubbele bodem
voor extra duurzaamheid en nylon gaas
• 269 Verkrijgbaar in augustus
369
269
169
77412
ALNA CONS PANT CL 1
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
169 RED/CHARCOAL, 269 ORANGE/CHARCOAL,
369 YELLOW/CHARCOAL
C44- C60, D88- D116
70% Polyester, 30% Cotton - 300 g/m²
• EN ISO 20471 cl 1 HiVis
• Versterking: 100% Cordura ® -materiaal - 219 g/m²
• YKK-ritssluiting
• Reflectiestrepen op pijpen
• Dijbeenzak met klep voor accessoires/gereedschap
• Twee hangzakken van Cordura ® -materiaal met dubbele bodem
voor extra duurzaamheid en nylon gaas
• 269 Verkrijgbaar in augustus
369
269
169
88
HI-VIS ZICHTBAARHEID

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
77411
ALNA PANT CL 2
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
169 RED/CHARCOAL, 269 ORANGE/CHARCOAL,
369 YELLOW/CHARCOAL
C44- C60, D88- D116
70% Polyester, 30% Cotton - 300 g/m²
• EN ISO 20471 cl 2 HiVis
• Versterking: 100% Cordura ® -materiaal - 219 g/m²
• YKK-ritssluiting
• Reflectiestrepen op pijpen
• Dijbeenzak met klep voor accessoires/gereedschap
• Twee achterzakken, waarvan één met klep en klittenbandsluiting
• 269 Verkrijgbaar in augustus
369
269
169
77410
ALNA PANT CL 1
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
169 RED/CHARCOAL, 269 ORANGE/CHARCOAL,
369 YELLOW/CHARCOAL
C44- C60, D88- D116
70% Polyester, 30% Cotton - 300 g/m²
• EN ISO 20471 cl 1 HiVis
• YKK-ritssluiting
• Reflectiestrepen op pijpen
• Dijbeenzak met klep voor accessoires/gereedschap
• Twee achterzakken, waarvan één met klep en klittenbandsluiting
• Lus voor ID-kaart onder klep
• 269 Verkrijgbaar in augustus
369
269
169
77510
ALNA BIB CL 2
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
169 RED/CHARCOAL, 369 YELLOW/CHARCOAL
C44-C64, D88-D120
70% Polyester, 30% Cotton - 300 g/m²
• EN ISO 20471 cl 2 HiVis
• Versterking: 100% Cordura ® -materiaal - 219 g/m²
• YKK-ritssluiting
• Reflectiestrepen op pijpen
• Gulp met ritssluiting
• Verstelbare elastische bretels
369 169
77610
ALNA SUIT CL 3
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
169 RED/CHARCOAL, 369 YELLOW/CHARCOAL
C44-C60
70% Polyester, 30% Cotton - 300 g/m²
• EN ISO 20471 cl 3 HiVis
• Versterking: 100% Cordura ® -materiaal - 219 g/m²
• YKK-ritssluiting
• Reflectiestrepen rondom lichaam, mouwen en benen
• Tweewegritssluiting met klittenbandsluiting
• Twee borstzakken met klep en klittenbandsluiting
369
169
HI-VIS ZICHTBAARHEID
89

HI-VIS ZICHTBAARHEID
76275
YORK JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
XS-3XL
87% Polyester, 13% Cotton 315g/sm
• EN ISO 20471 CL3 (XS-S CL2) HiVis
• 87% polyester, 13% katoen, 315 g/m2
• 169 rood 75% polyester, 25% katoen 310 g/m2
• 65% polyester, 35% katoen, 275 g/m2
• Kinbescherming
• Stormklep
369
76456
YORK CONSTR PANT CL 2
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
C44-C64, D88-D116
87% Polyester, 13% Cotton 315g/sm
• EN ISO 20471 CL2 HiVis
• 87% polyester, 13% katoen, 315 g/m2
• 169 rood 75% polyester, 25% katoen 310 g/m2
• 65% polyester, 35% katoen, 275 g/m2
• Versterking: 100% Cordura ® fabric - 219 g/m²
• Extra knoop inbegrepen
369
76458
YORK CONSTR PANT CL 1
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
C44-C64, D88-D116
87% Polyester, 13% Cotton 315g/sm
• EN ISO 20471 1 HiVis
• 87% polyester, 13% katoen, 315 g/m2
• 169 rood 75% polyester, 25% katoen 310 g/m2
• 65% polyester, 35% katoen, 275 g/m2
• Versterking: 100% Cordura ® fabric - 219 g/m²
• Extra knoop inbegrepen
369
76455
YORK PANT CL 2
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
C44-C64, D88-D116
87% Polyester, 13% Cotton 315g/sm
• EN ISO 20471 CL2 HiVis
• 87% polyester, 13% katoen, 315 g/m2
• 169 rood 75% polyester, 25% katoen 310 g/m2
• 65% polyester, 35% katoen, 275 g/m2
• Versterking: 100% Cordura ® fabric - 219 g/m²
• Extra knoop inbegrepen
369
76457
YORK PANT CL 1
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
C44-C64, D88-D116
87% Polyester, 13% Cotton 315g/sm
• EN ISO 20471 1 HiVis
• 87% polyester, 13% katoen, 315 g/m2
• 169 rood 75% polyester, 25% katoen 310 g/m2
• 65% polyester, 35% katoen, 275 g/m2
• Versterking: 100% Cordura ® fabric - 219 g/m²
• Extra knoop inbegrepen
369
90
HI-VIS ZICHTBAARHEID

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
76433
W YORK CONSTR PANT II CL 2
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
C34-C50
87% Polyester, 13% Cotton 315g/sm
• EN ISO 20471 CL2 HiVis
• Versterkt bij de knie
• Versterking: 100% Cordura ® fabric - 219 g/m²
• Reflecterende elementen
• Scharnierende knieën
• Gulp met ritssluiting
369
71367
YORK INSULATED JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL,
269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL,
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
S-4XL
87% Polyester, 13% Cotton - 315g/m²
• Helly Tech ® Performance
• EN ISO 20471, klasse 3
• EN 343 3,1
• EN 342 0,328 m2 K/W
• Waterbestendig, ventilerend Helly Tech ® -materiaal
• Geruwd polyester aan binnenzijde kraag en handwarmerzakken
369
269
169
71466
YORK INSULATED PANT CL 2
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL,
269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL,
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
S-4XL
87% Polyester, 13% Cotton - 315g/m²
• Helly Tech ® Performance
• EN ISO 20471, klasse 2
• EN 343 3,1
• EN 342 0,328 m2 K/W
• Waterbestendig, ventilerend Helly Tech ® -materiaal
• Brede riemlus aan achterkant voor extra stevigheid en stabiliteit
369
269
169
71467
YORK INSULATED PANT CL I
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL,
269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL,
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
S-4XL
87% Polyester, 13% Cotton - 315g/m²
• EN ISO 20471, klasse 1
• EN 343 3,1
• EN 342 0,328 m2 K/W
• Waterbestendig, ventilerend Helly Tech ® -materiaal,
100% polyester, 215 g/m2
• Brede riemlus aan achterkant voor extra stevigheid en stabiliteit
• Isolatie: Primaloft
369
269
169
76175
YORK VEST
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
XS-3XL
87% Polyester, 13% Cotton 315g/sm
• EN ISO 20471 Class 1 HiVis
• 87% polyester, 13% katoen, 315 g/m2
• 169 rood 75% polyester, 25% katoen 310 g/m2
• 65% polyester, 35% katoen, 275 g/m2
• Versterking: 100% Cordura ® fabric - 219 g/m²
• Twee borstzakken, een met klep
369
HI-VIS ZICHTBAARHEID
91

HI-VIS ZICHTBAARHEID
76271
BRIDGEWATER JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
265 EN ISO 20471 ORANGE/NAVY
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
XS-3XL
87% Polyester, 13% Cotton - 315 g/m²
Contrast color: 65% Polyester, 35% cotton -
275 g/m²
369
265
• EN ISO 20471, klasse 3 HiVis
• 87% polyester, 13% katoen - 315 g/m²
• Contrastkleur: 65% polyester, 35% katoen - 275 g/m²
• YKK-ritssluiting aan voorzijde met stormklep
• Twee borstzakken met klep en klittenbandsluiting
• Zak voor mobiele telefoon op rechterborst
76494
BRIDGEWATER CONSTRUCTION PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
265 EN ISO 20471 ORANGE/NAVY,
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
C44-C64, D96-D116
87% Polyester, 13% Cotton - 315 g/m²
Contrast color: 65% Polyester, 35% cotton -
275 g/m²
• EN ISO 20471, klasse 2 HiVis
• 87% polyester, 13% katoen - 315 g/m²
• Contrastkleur: 65% polyester, 35% katoen - 275 g/m²
• Versterking: 100% Cordura ® fabric - 219 g/m²
• Twee zakken aan voorzijde
• Twee hangende zakken met dubbele bodem van Cordura ®
fabric voor extra duurzaamheid
369
265
76490
BRIDGEWATER SERVICE PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
265 EN ISO 20471 ORANGE/NAVY,
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
C44-C64, D96-D116
87% Polyester, 13% Cotton - 315 g/m²
Contrast color: 65% Polyester, 35% cotton -
275 g/m²
• EN ISO 20471, klasse 2 HiVis
• 87% polyester, 13% katoen - 315 g/m²
• Contrastkleur: 65% polyester, 35% katoen - 275 g/m²
• Versterking: 100% Cordura ® fabric - 219 g/m²
• Twee zakken aan voorzijde
• Lussen met dubbel klittenband aan beide zijden voor
hamerhouders
369
265
76470
BRIDGEWATER PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
265 EN ISO 20471 ORANGE/NAVY,
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
C44- C64, D96-D120
87% Polyester, 13% Cotton - 315 g/m²
Contrast color: 65% Polyester, 35% cotton -
275 g/m²
• EN ISO 20471, klasse 1 HiVis
• 87% polyester, 13% katoen - 315 g/m²
• Contrastkleur: 65% polyester, 35% katoen - 275 g/m²
• Versterking: 100% Cordura ® fabric - 219 g/m²
• Twee zakken aan voorzijde
• Lussen met dubbel klittenband aan beide zijden voor
hamerhouders
369
265
76569
BRIDGEWATER BIB
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
265 EN ISO 20471 ORANGE/NAVY,
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
C44-C64
87% Polyester, 13% Cotton - 315 g/m²
• EN ISO 20471, klasse 2 HiVis
• 87% polyester, 13% katoen - 315 g/m²
• Versterking: 100% Cordura ® fabric - 219 g/m²
• Reflectiestreep
• Gulp met ritssluiting
• Verstelbare elastische bretels
369
265
92
HI-VIS ZICHTBAARHEID

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
76493
BRIDGEWATER PIRATE PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
265 EN ISO 20471 ORANGE/NAVY,
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
C44-C64
87% Polyester, 13% Cotton - 315 g/m²
• EN ISO 20471 CL2 (XS-S CL1) HiVis
• 87% polyester, 13% katoen - 315 g/m²
• Versterking: 100% Cordura ® fabric - 219 g/m²
• Reflectiestreep op pijpen
• Gulp met ritssluiting
• Twee zakken aan voorzijde
369
265
76495
BRIDGEWATER CONSTRUCTION SHORTS
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
265 EN ISO 20471 ORANGE/NAVY,
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
C44-C64
87% Polyester, 13% Cotton - 315 g/m²
• EN ISO 20471, klasse 2 HiVis
• 87% polyester, 13% katoen - 315 g/m²
• Versterking: 100% Cordura ® fabric - 219 g/m²
• Reflectiestreep op pijpen
• Gulp met ritssluiting
• Twee zakken aan voorzijde
369
265
76670
BRIDGEWATER SUIT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
265 EN ISO 20471 ORANGE/NAVY,
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
C44-C64
87% Polyester, 13% Cotton - 315 g/m²
• EN ISO 20471, klasse 3 HiVis
• 87% polyester, 13% katoen - 315 g/m²
• Versterking: 100% Cordura ® fabric - 219 g/m²
• Reflectiestreep
• Tweeweg ritssluiting aan voorzijde
• Verstelbaar in taille
369
265
76170
BRIDGEWATER VEST
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
265 EN ISO 20471 ORANGE/NAVY,
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
XS-3XL
87% Polyester, 13% Cotton - 315 g/m²
Contrast color: 65% Polyester, 35% cotton -
275 g/m²
369
265
• EN ISO 20471, klasse 1 HiVis
• 87% polyester, 13% katoen - 315 g/m²
• Contrastkleur: 65% polyester, 35% katoen - 275 g/m²
• Versterking: 100% Cordura ® fabric - 219 g/m²
• Brede schouders, met verborgen naden en mogelijkheid
voor 3,5 cm extra lengte
• Twee hangende zakken met dubbele bodem van
Cordura ® fabric voor extra duurzaamheid
71376
LUDVIKA JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL,
265 EN ISO 20471 ORANGE/NAVY,
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
S-3XL
100% Polyester - 200g/m²
Contrast color 100% Polyester- 140g/m²
369
265
169
• EN ISO 20471 CL3 HiVis
• EN 343 CL 3,1 waterbestendig/ventilerend
• EN 342 0,326 m² K/W Norm voor bescherming tegen koude
• Luchtdoorlatendheid klasse 3
• 100% polyester, 200 g/m²
• Contrastkleur: 100% polyamide - 140 g/m²
HI-VIS ZICHTBAARHEID
93

HI-VIS ZICHTBAARHEID
71377
LUDVIKA PARKA
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
265 EN ISO 20471 ORANGE/NAVY,
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
S-3XL
100% Polyester - 200g/m²
Contrast color 100% Polyester- 140g/m²
369
265
• EN ISO 20471 CL3 HiVis
• EN 343 CL 3,1 waterbestendig/ventilerend
• EN 342 0,326 m² K/W Norm voor bescherming
tegen koude
• Luchtdoorlatendheid klasse 3
• 100% polyester, 200 g/m²
• Contrastkleur 100% polyester - 140 g/m²
71476
LUDVIKA PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
265 EN ISO 20471 ORANGE/NAVY,
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
S-3XL
100% Polyester - 200g/m²
Contrast color 100% Polyester- 140g/m²
• EN ISO 20471 CL1 HiVis
• EN 343 CL 3,1 waterbestendig/ventilerend
• EN 342 0,326 m² K/W(B) (2,1 clo) Norm voor
bescherming tegen koude
• 100% polyester, 200 g/m²
• Contrastkleur: 100% polyamide - 140 g/m²
• Isolatie: 100% polyester, 120 g/m²
369 265
71676
LUDVIKA SUIT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL,
265 EN ISO 20471 ORANGE/NAVY,
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
C38-C64
100% Polyester - 200g/m²
Contrast color 100% Polyester- 140g/m²
• EN ISO 20471 CL3 HiVis
• EN 343 CL 3,1 waterbestendig/ventilerend
• EN 342 0,326 m² K/W(B) (2,1 clo) Norm voor
bescherming tegen koude
• Luchtdoorlatendheid klasse 3
• 100% polyester, 200 g/m²
• Contrastkleur: 100% polyamide - 140 g/m²
369
265
169
71374
POTSDAM JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL,
265 EN ISO 20471 ORANGE/NAVY,
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
S-4XL
100% Oxford Polyester - 200 g/m²
Contrast color: 100% Oxford Nylon 140 g/m²
• Helly Tech ® Performance
• EN ISO 20471 CL3 HiVis
• EN 343 CL 3 waterbestendig/ventilerend
• 100% Oxford-polyester, 200 g/m²
• Contrastkleur 100% Oxford-nylon - 140 g/m²
• Voering: 100% polyamide
369
265
169
73374
POTSDAM LINING
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
269 EN ISO 20471 ORANGE/BLACK,
369 EN ISO 20471 YELLOW/BLACK
S-4XL
Body: 100% Oxford Polyester 200g/m² , Arms:
100% Nylon 58g/m²
369
269
• EN ISO 20471 CL2 HiVis
• EN 342 0,332 m² K/W (B) Romp: 100% Oxford-polyester
200 g/m², mouwen: 100% nylon 58 g/m²
• Geruwd polyester aan binnenzijde kraag
• Voering: 100% nylon
• Isolatie: 100% polyester, 120 g/m²
• Reflectiestreep
94
HI-VIS ZICHTBAARHEID

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
71475
POTSDAM PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
265 EN ISO 20471 ORANGE/NAVY,
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
XS-4XL
100% Oxford Polyester 200g/m²
• EN ISO 20471 CL2 HiVis
• EN 343 CL 3,3 waterbestendig/ventilerend
• 100% Oxford-polyester, 200 g/m²
• Voering: 100% polyamide
• Volledig getapet
• Elastische taille
369
265
71477
POTSDAM PADDED PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL,
265 ORANGE/NAVY,
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
XS-4XL
100% Oxford Polyester 200g/m²
• Helly Tech ® Performance
• EN ISO 20471 CL 3 HiVis
• EN 343 CL 3,3 waterbestendig/ventilerend
• EN 342 CL 3 Norm voor bescherming tegen koude bij jas
• 100% Oxford-polyester, 200 g/m²
• Voering: 100% nylon
369
265
169
70265
NARVIK COAT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
360 EN ISO 20471 YELLOW
XS-4XL
100% Polyester - 170 g/m² , PU coating
• EN ISO 20471, klasse 3 HiVis
• EN 343 CL 3 waterbestendig
• 100% polyester - 170 g/m² , PU-coating
• Materiaal en afwerking waterdicht
• Reflecterende elementen
• Verborgen capuchon met trekkoord aan voorzijde
360
70260
NARVIK JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
260 EN ISO 20471 ORANGE,
360 EN ISO 20471 YELLOW
XS-4XL
100% Polyester - 170 g/m² , PU coating
• EN ISO 20471 CL 3 HiVis
• EN 343 CL 3,2 waterbestendig
• 100% polyester - 170 g/m² , PU-coating
• Materiaal en afwerking waterdicht
• Tweeweg ritssluiting aan voorzijde
• Verborgen capuchon met trekkoord aan voorzijde
360
260
70460
NARVIK PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
260 EN ISO 20471 ORANGE,
360 EN ISO 20471 YELLOW
XS-4XL
100% Polyester - 170 g/m² , PU coating
• EN ISO 20471, klasse 2 HiVis
• EN 343 CL 3,1 waterbestendig
• 100% polyester - 170 g/m² , PU-coating
• Materiaal en afwerking waterdicht
• Elastische taille
• Drukknoopverstelling in boord
360
260
HI-VIS ZICHTBAARHEID
95

HI-VIS ZICHTBAARHEID
70570
NARVIK BIB
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
260 EN ISO 20471 ORANGE,
360 EN ISO 20471 YELLOW
XS-3XL
100% Polyester - 170 g/m² , PU coating
• EN ISO 20471, klasse 2,2 HiVis
• EN 343 CL 3,1 waterbestendig
• 100% polyester - 170 g/m² , PU-coating
• Materiaal en afwerking waterdicht
• Dubbele laag materiaal op knieën
• Binnenzak op borst met ritssluiting
360 260
73347
BODEN DOWN PARKA
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
360 EN ISO 20471 YELLOW
S-3XL
100% Oxford Polyester - 165 g/m²
• EN 471 CL 3 HiVis
• EN 343 3,1 waterbestendig/ventilerend met inritsbare jas
• EN 342 0,383 m2 K/W (2,5 clo) isolatie bij lage temperaturen
• 100% Oxford-polyester, 165 g/m²
• Isolatie: Allied-dons 85/15 Europese gans, vulkracht 700+
• Voering: 100% nylon
360
71363
OSLO H2 FLOW CIS COAT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
S-3XL
100% Nylon Oxford - 140 g/m2
• EN 343 3,1 waterbestendig/ventilerend met inritsbare jas
• EN 343 3,3 waterbestendig/ventilerend zonder inritsbare jas
• EN 342 0,349 m² K/W Norm voor bescherming tegen koude
bij inritsbare jas en Kiruna-broek
• Basismateriaal cc 369: 100% polyester - 169 g/m2
• Basismateriaal binnenjas: 100% polyester
369
71147
TØNSBERG JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
S-3XL
100% Oxford Polyester 200g/m²
Contrast color 100% Oxford Nylon - 140 g/m²
• EN ISO 20471 CL 3 HiVis
• EN 343 CL 3,3 waterbestendig/ventilerend
• 100% Oxford-polyester, 200 g/m²
• Contrastkleur 100% Oxford-nylon - 140 g/m²
• Water- en windbestendig, ventilerend Helly Tech ® -materiaal
• Volledig getapet
369
74005
VITORIA JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW
S-3XL
100% Polyester - 330 g/m²
• EN ISO 20471 CL 3 (S-M CL 2) HiVis
• 100% polyester - 330 g/m²
• Softshell, fleece aan binnenzijde
• Ritssluiting aan voorzijde
• Reflectiestrepen
• Kinbescherming
360
260
96
HI-VIS ZICHTBAARHEID

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
ESBJERG
75019
ESBJERG POLO ZIP
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
260 EN20471 ORANGE, 360 EN20471 YELLOW
S-4XL
HH ® Active
54% Polyester 46% Polypropylene
• EN ISO 20471, klasse 3
• EN 13758 - 2
• UV-bescherming UPF 40+
• 54% polyester, 46% polypropyleen
• Kinbescherming
• Halve YKK-rits aan de voorzijde
360
260
75018
ESBJERG CREWNECK
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
260 EN20471 ORANGE, 360 EN20471 YELLOW
S-4XL
HH ® Active
54% Polyester 46% Polypropylene
• EN ISO 20471, klasse 3
• EN 13758 - 2
• Lifa ® Flow-technologie
• 54% polyester, 46% polypropyleen
• Geribde kraag
• Geprinte reflectiestreep rondom romp,
mouwen en op schouders
360
260
75036
ESBJERG POLO SHIRT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
260 HI VIS ORANGE, 360 HI VIS YELLOW
S-3XL
54% Polyester, 46% Polypropylene- 174 g/m²
• EN ISO 20471 cl 3
• EN 13758 - 2
• 54% polyester, 46% polypropyleen - 174 g/m²
• Lifa Stay Dry Technology
• Lifa ® Flow Technology
• Reflectiestrepen rondom lichaam, mouwen
en op schouders
360
260
75035
ESBJERG T-SHIRT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
260 HI VIS ORANGE, 360 HI VIS YELLOW
S-3XL
54% Polyester, 46% Polypropylene- 174 g/m²
• EN ISO 20471 cl 3
• EN 13758 - 2
• 54% polyester, 46% polypropyleen - 174 g/m²
• Lifa Stay Dry Technology
• Lifa ® Flow Technology
• Reflectiestrepen rondom lichaam, mouwen
en op schouders
360
260
HI-VIS ZICHTBAARHEID
97

HI-VIS ZICHTBAARHEID
79017
HIGH VIS HOODIE
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
360 EN ISO 20471 YELLOW
S-3XL
100% Polyester - 207 g/m²
• EN ISO 20471 CL 3 (S-M CL 2) HiVis
• 100% Polyester - 207g/m²
• Geruwde binnenzijde
• Reflectiestreep
• Ritssluiting aan voorzijde
• Capuchon met trekkoord
360
72370
BROOKS JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
260 EN ISO 20471 ORANGE,
360 EN ISO 20471 YELLOW
S-3XL
100% Polyester - 280 g/m²
• EN ISO 20471 CL 3 HiVis
• 100% polyester, 280 g/m²
• Optioneel als inritsbaar met 71374
• Ritssluiting aan voorzijde
• Reflectiestrepen
• Kinbescherming
360
260
79130
MILDENHALL SWEATER
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
260 EN ISO 20471 ORANGE,
360 EN ISO 20471 YELLOW
S-3XL
100% Polyester - 207 g/m²
• EN ISO 20471 CL 3 (XS CL 2) HiVis
• 100% polyester - 207 g/m²
• Reflectiestrepen
• Geribde kraag
• Geribde manchetten
• Geribde boord
360
260
79218
HIGH VIS SHORT SLEEVE VEST
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
260 EN ISO 20471 ORANGE,
360 EN ISO 20471 YELLOW
M-3XL
100% Polyester - 130g/m²
• EN471, Class 3
• Reflectiestrepen in taille, op mouwen en schouders
• Ritssluiting aan voorzijde
360
260
79059
KENILWORTH LS T-SHIRT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
360 EN ISO 20471 YELLOW
XS-3XL
100% Polyester - 140 g/m²
• EN ISO 20471, klasse 3 (XS klasse 2) HiVis
• 100% polyester - 140 g/m²
• Reflectiestreep
• Borstzak
• Geribde kraag
• Droogt snel
360
98
HI-VIS ZICHTBAARHEID

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
79086
KENILWORTH T-SHIRT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
360 EN ISO 20471 YELLOW
S-3XL
100% Polyester - 140 g/m²
• EN ISO 20471, klasse 3 (XS-M klasse 2) HiVis
• 100% polyester - 140 g/m²
• Reflectiestreep
• Borstzak
• Geribde kraag
• Droogt snel
360
EN ISO 20471:2013
De norm specificeert vereisten
en testmethoden voor functionele
eigenschappen in kledingstukken
die als doel hebben de drager
zichtbaar te maken in gevaarlijke
situaties, onafhankelijk van de
lichtomstandigheden, zowel overdag
als ‘s nachts in het licht van koplampen
of andere kunstverlichting (24-uurs
zichtbaarheid).
HI-VIS ZICHTBAARHEID
99

VLAMVERTRAGEND
76072
ABERDEEN JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
XS-4XL
55% Modacryl, 44% Cotton, 1% Inox 330g/sm
• EN ISO 20471 CL 3 HiVis
• EN ISO 11612 A1B1C1 hitte- en vuurbescherming
• EN ISO 1149-5 bescherming tegen statische elektriciteit
• EN IEC 61482-1-2 CL 1 (4kA) bescherming tegen elektrische
vlamboog
• Elektrische boog-goedgekeurd CL 2 w/Fakse-ondergoed
369
76476
ABERDEEN CONSTRUCTION PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
C44-C64, D96-D116
55% Modacryl, 44% Cotton, 1% Inox 330g/sm
• EN ISO 20471 CL 2 HiVis
• EN ISO 11612 A1B1C1 hitte- en vuurbescherming
• EN ISO 1149-5 bescherming tegen statische elektriciteit
• EN IEC 61482-1-2 CL 1 bescherming tegen elektrische
vlamboog
• Elektrische boog-goedgekeurd CL 2 w/Fakse-ondergoed
369
76480
ABERDEEN CONSTRUCTION PANT CL1
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
C44-C64, D96-D116
55% Modacryl, 44% Cotton, 1% Inox 330g/sm
• EN ISO 20471 CL 1 HiVis
• EN ISO 11612 A1B1C1 hitte- en vuurbescherming
• EN 1149-5 bescherming tegen statische elektriciteit
• EN IEC 61482-1-2 CL 1 bescherming tegen elektrische
vlamboog
• Elektrische boog-goedgekeurd CL 2 w/Fakse-ondergoed
369
100
VLAMVERTRAGEND

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
76475
ABERDEEN PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
C44-C64, D96-D116
55% Modacryl, 44% Cotton, 1% Inox 330g/sm
• EN ISO 20471 CL 2 HiVis
• EN ISO 11612 A1B1C1 hitte- en vuurbescherming
• EN ISO 1149-5 bescherming tegen statische elektriciteit
• EN IEC 61482-1-2 CL 1 bescherming tegen elektrische
vlamboog
• Elektrische boog-goedgekeurd CL 2 w/Fakse-ondergoed
369
76479
ABERDEEN PANT CL 1
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
C44-C64, D96-D116
55% Modacryl, 44% Cotton, 1% Inox 330g/sm
• EN ISO 20471 CL 1 HiVis
• Noorwegen: EN ISO 20471, klasse 3,2 Hi-Vis
• EN 1149-5 bescherming tegen statische elektriciteit
• EN IEC 61482-1-2 CL 1 bescherming tegen elektrische
vlamboog
• Elektrische boog-goedgekeurd CL 2 w/Fakse-ondergoed
369
76679
ABERDEEN SUIT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
C44-C64
55% Modacryl, 44% Cotton, 1% Inox
• EN ISO 20471 CL 3 HiVis
• EN 1149-5 bescherming tegen statische elektriciteit
• EN IEC 61482-1-2 CL 1 bescherming tegen elektrische
vlamboog
• Elektrische boog-goedgekeurd CL 2 w/Fakse-ondergoed
369
71385
ABERDEEN INSULATED JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
S-3XL
65% Viscose FR, 22% Aramid, 12% polyamide,
1 % antistatic / Back: 100% polyurethane
Insulation: 100 % Polyester, 100g/m²
100% Cotton, 170g/m²
369
• EN ISO 20471 CL 3 HiVis
• EN ISO 11612 A1B1C1E1 hitte- en vuurbescherming
• EN 1149-5 bescherming tegen statische elektriciteit
• EN IEC 61482-1-2 CL 2 (7kA) bescherming tegen elektrische
vlamboog
• EN 343 CL 3,1 waterbestendig/ventilerend.
• EN 342 0,315 m2 K/W
• Norm voor bescherming tegen koude
71484
ABERDEEN INSULATED CONSTRUCTION PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
C44-C64, D96-D116
65% Lenzing Viscose FR, 22% Aramid,
12% polyamide, 1 % antistatic / Back:
100% polyurethane
Insulation: 100 % Polyester, 100g/m²
100% Cotton, 170g/m²
• EN ISO 20471 CL 2 HiVis
• EN ISO 11612 A1A2B1C1F1 hitte- en vuurbescherming
• EN 1149-5 bescherming tegen statische elektriciteit
• EN IEC 61482-1-2 CL 2 (7kA) bescherming tegen elektrische
vlamboog
• EN 343 CL 3,1 waterbestendig/ventilerend.
• EN 342 CL 3 Norm voor bescherming tegen koude
369
VLAMVERTRAGEND
101

VLAMVERTRAGEND
71486
ABERDEEN INSULATED CONSTR PANT CL I
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
C44-C64, D96-D116
65% Lenzing Viscose FR, 22% Aramid,
12% polyamide, 1 % antistatic / Back:
100% polyurethane
Insulation: 100 % Polyester, 100g/m²
100% Cotton, 170g/m
• EN ISO 20471 CL 1 HiVis
• EN ISO 11612 A1A2B1C1F1 hitte- en vuurbescherming
• EN 1149-5 bescherming tegen statische elektriciteit
• EN IEC 61482-1-2 CL 2 (7kA) bescherming tegen elektrische
vlamboog
• EN 343 CL 3,1 waterbestendig/ventilerend.
• EN 342 CL 3 Norm voor bescherming tegen koude
369
71485
ABERDEEN INSULATED PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
C44-C64, D96-D116
65% Lenzing Viscose FR, 22% Aramid,
12% polyamide, 1 % antistatic / Back:
100% polyurethane
Insulation: 100 % Polyester, 100g/m²
100% Cotton, 170g/m
• EN ISO 20471 CL 2 HiVis
• EN ISO 11612 A1A2B1C1F1 hitte- en vuurbescherming
• EN 1149-5 bescherming tegen statische elektriciteit
• EN IEC 61482-1-2 CL 2 (7kA) bescherming tegen elektrische
vlamboog
• EN 343 CL 3,1 waterbestendig/ventilerend.
• EN 342 CL 3 Norm voor bescherming tegen koude
369
71487
ABERDEEN INSULATED PANT CL I
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
C44-C64, D92-D116
65% Lenzing Viscose FR, 22% Aramid,
12% polyamide, 1 % antistatic / Back:
100% polyurethane
Insulation: 100 % Polyester, 100g/m²
100% Cotton, 170g/m
• EN ISO 20471 CL 1 HiVis
• EN ISO 11612 A1A2B1C1F1 hitte- en vuurbescherming
• EN 1149-5 bescherming tegen statische elektriciteit
• EN IEC 61482-1-2 CL 2 (7kA) bescherming tegen elektrische
vlamboog
• EN 343 CL 3,1 waterbestendig/ventilerend.
• EN 342 CL 3 Norm voor bescherming tegen koude
369
71327
ROTHENBURG JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW
S-3XL
98% Polyester, 2% Carbon - 243 g/m²
• EN ISO 20471 CL 3,2 HiVis
• Noorwegen: EN ISO 20471, klasse 3 HiVis
• EN 1149 - 5 bescherming tegen statische elektriciteit
• EN 14116 1/30H/40 hitte- en vuurbescherming
• EN 343 CL 3,3 waterbestendig/ventilerend
360 260
71427
ROTHENBURG PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
260 EN ISO 20471 ORANGE,
360 EN ISO 20471 YELLOW
S-3XL
98% Polyester, 2% Carbon - 243 g/m²
• EN ISO 20471 CL 2 HiVis
• Noorse standaard: EN ISO 20471, klasse 3,2 HiVis
• EN 11495 - 5 bescherming tegen statische elektriciteit
• EN 14116 1/30H/40 hitte- en vuurbescherming
• EN 343 CL 3,3 waterbestendig/ventilerend
360
260
102
VLAMVERTRAGEND

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
70172
LILLEHAMMER JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
265 EN ISO 20471 ORANGE/NAVY,
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL
S-3XL
100% Polyester - 250 g/m² , PVC coated
• EN ISO 20471 CL3 HiVis
• EN 343 CL 3,1 waterbestendig
• EN 14116 INDEX 1/5H/40 hitte- en vuurbescherming
369 265
70472
LILLEHAMMER BIB
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
265 EN471 ORANGE/NAVY,
369 EN471 YELLOW/CHARCOAL
S-3XL
100% Polyester - 250 g/m² , PVC coated
• EN ISO 20471 CL2 HiVis
• EN 343 CL 3,1 waterbestendig
• EN 14116 INDEX 1/5H/40 hitte- en vuurbescherming
369
265
70030
HORTEN JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
200 FLUOR ORANGE
XS-3XL
100% Polyester - 410 g/m² , PVC coated
• EN 343 CL 3,1 waterbestendig
• EN 14116 INDEX 1/5H/40 hitte- en vuurbescherming
200
70530
HORTEN BIB
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
200 FLUOR ORANGE
XS-4XL
100% Polyester - 410 g/m² , PVC coated
• EN 343 CL 3,1 waterbestendig
• EN 14116 INDEX 1/5H/40 hitte- en vuurbescherming
200
73227
LYSEKIL INSULATOR
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
949 GREY
S-3XL
50% Aramid, 50% Viscose FR - 130 g/m²
• EN ISO 14116 Index 3/5H/60 hitte- en vuurbescherming
• EN 14058 CL 3 Norm voor bescherming tegen koude
949
VLAMVERTRAGEND
103

VLAMVERTRAGEND
75069
FAKSE LS POLO
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
XS-4XL
48,5% Wool, 48,5% Viscose, 3% Inox - 220 g/m²
• EN ISO 11612 A1B1C1 hitte- en vuurbescherming
• EN IEC 61482 CL 1 (4kA) bescherming tegen elektrische vlamboog
• EN 1149-5 bescherming tegen statische elektriciteit
990
75076
FAKSE LS CREW NECK
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
XS-4XL
48,5% Wool, 48,5% Viscose, 3% Inox - 170 g/m²
• EN ISO 11612 A1B1C1 hitte- en vuurbescherming
• EN IEC 61482 CL 1 (4kA) bescherming tegen elektrische vlamboog
• EN 1149-5 bescherming tegen statische elektriciteit
990
75075
FAKSE SHIRT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
XS-3XL
48,5% Wool, 48,5% Viscose, 3% Inox - 170 g/m²
• EN ISO 11612 A1B1C1 hitte- en vuurbescherming
• EN IEC 61482 CL 1 (4kA) bescherming tegen elektrische vlamboog
• EN 1149-5 bescherming tegen statische elektriciteit
990
75475
FAKSE PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
XS-4XL
48,5% Wool, 48,5% Viscose, 3% Inox - 170 g/m²
• EN ISO 11612 A1B1C1 hitte- en vuurbescherming
• EN IEC 61482 CL 1 (4kA) bescherming tegen elektrische vlamboog
• EN 1149-5 bescherming tegen statische elektriciteit
990
75068
FAKSE T-SHIRT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
XS-4XL
48,5% Wool, 48,5% Viscose, 3% Inox - 170 g/m²
• EN ISO 11612 A1B1C1 hitte- en vuurbescherming
• EN IEC 61482 CL 1 (4kA) bescherming tegen elektrische vlamboog
• EN 1149-5 bescherming tegen statische elektriciteit
990
104
VLAMVERTRAGEND

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
79870
FAKSE NECK
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
STD
48,5% Wool, 48,5% Viscose, 3% Inox - 170 g/m²
• EN ISO 11612 A1B1C1 hitte- en vuurbescherming
• EN IEC 61482 CL 1 (4kA) bescherming tegen elektrische vlamboog
• EN 1149-5 bescherming tegen statische elektriciteit
990
79871
FAKSE LONG NECK
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
STD
48,5% Wool, 48,5% Viscose, 3% Inox - 170 g/m²
• EN ISO 11612 A1B1C1 hitte- en vuurbescherming
• EN IEC 61482 CL 1 (4kA) bescherming tegen elektrische vlamboog
• EN 1149-5 bescherming tegen statische elektriciteit
990
79872
FAKSE ONE LAYER BALACLAVA
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
STD
48,5% Wool, 48,5% Viscose, 3% Inox - 170 g/m²
• EN ISO 11612 A1B1C1 hitte- en vuurbescherming
• EN IEC 61482 CL 1 (4kA) bescherming tegen elektrische vlamboog
• EN 1149-5 bescherming tegen statische elektriciteit
990
75720
FAKSE SOCK
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
37/39, 40/42, 43/45, 46/48
48% Wool, 26% Kermel, 1% Inox,
20% Polyamide, 5% Elastane
• 48% wol, 26% Kermel, 1% INOX, 20% polyamide, 5% lycra
• Geleverd in verpakkingen van 6 paar
990
VLAMVERTRAGEND
105

VLAMVERTRAGEND
BESCHERMENDE KLEDING
KLEDING DIE BESCHERMT TEGEN HITTE EN VLAMMEN
Deze norm specificeert prestatievereisten
voor kledingstukken gemaakt van flexibele
materialen die zijn ontworpen om het
lichaam (de handen uitgezonderd) van de
drager te beschermen tegen hitte en/of vuur.
BESCHERMENDE KLEDING – GEBRUIK BIJ ELEKTRISCHE GELEIDERS
ONDER SPANNING. BESCHERMENDE KLEDING TEGEN DE THERMISCHE
GEVAREN VAN EEN ELEKTRISCHE VLAMBOOG.
Dit onderdeel van deze norm specificeert
testmethodes om materialen en kleding te
testen die zijn bedoeld voor gebruik in hitteen
vlamwerende kleding voor werknemers
die worden blootgesteld aan elektrische
vlambogen. De test heeft als doel een
ongeluk met een elektrische vlamboog
in een installatie met een laag voltage te
simuleren. De materialentest wordt gebruikt
om de thermische isolatie en het risico op
verwonding aan de huid te bepalen en om
ervoor te zorgen dat het kledingstuk na de test
nog steeds kan worden gebruikt.
BESCHERMENDE KLEDING
ELEKTROSTATISCHE EIGENSCHAPPEN
EN 1149-5 specificeert materialen en
ontwerpvereisten voor antistatische,
beschermende kleding die wordt gebruikt
als onderdeel van een totaal geaard systeem,
ter voorkoming van brand door elektrische
ontladingen. De vereisten zijn mogelijk niet
streng genoeg voor met zuurstof verrijkte,
ontvlambare atmosferen.
106
VLAMVERTRAGEND

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
REGENKLEDING
& DE VISSERIJ
70186
VOSS COAT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
XS-3XL
100% Polyester - 170 g/m² , PU coated
• EN 343 3,1 waterbestendig
• 100% polyester - 170 g/m² , PU-coating
• Materiaal en afwerking waterdicht
• Reflecterende elementen
• Ritssluiting aan voorzijde
• Stormklep
990
70180
VOSS JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW,
490 DARK GREEN, 530 RACER BLUE,
590 NAVY, 990 BLACK
XS-4XL
100% Polyester - 170 g/m² , PU coated
• EN 343 3,1 waterbestendig
• 100% polyester - 170 g/m² , PU-coating
• Materiaal en afwerking waterdicht
• Reflecterende elementen
• Ritssluiting aan voorzijde
• Verborgen capuchon met trekkoord aan voorzijde
490 310
290
990
590 530
REGENKLEDING & DE VISSERIJ
107

REGENKLEDING & DE VISSERIJ
70480
VOSS PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW,
490 DARK GREEN, 590 NAVY, 990 BLACK
XS-4XL
100% Polyester - 170 g/m² , PU coated
• EN 343 3,1 waterbestendig
• 100% polyester - 170 g/m² , PU-coating
• Materiaal en afwerking waterdicht
• Reflecterende elementen
• Elastische taille
• Drukknoopverstelling in boord
490
310
290
990 590
70129
MANDAL JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW,
480 ARMY GREEN, 990 BLACK
XS-4XL
100% Polyester 410 g/m², PVC coated
• EN 343 3,1 waterbestendig
• Polyester met PVC-coating - 410 g/m²
• Capuchon met trekkoord
• Stormklep
• Twee handzakken
310
290
990
480
70529
MANDAL BIB
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
290 DARK ORANGE,
480 ARMY GREEN, 990 BLACK
XS-4XL
100% Polyester 410 g/m², PVC coated
• EN 343 3,1 waterbestendig
• 100% polyester - 410 g/m². Met PVC-coating
• Materiaal en afwerking waterdicht
• Binnenzak op borst met ritssluiting
• Verstelbare elastische bretels
• Drukknoopverstelling in boord
990
480
290
108
REGENKLEDING & DE VISSERIJ

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
70429
MANDAL PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
310 LIGHT YELLOW, 480 ARMY GREEN
XS-4XL
100% Polyester 410 g/m², PVC coated
• EN 343 3,1 waterbestendig
• 100% polyester - 410 g/m². Met PVC-coating
• Materiaal en afwerking waterdicht
• Verstelbaar met drukknoop
• Elastische taille
• Drukknoopverstelling in boord
480
310
70004
STAVANGER JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
210 LIGHT ORANGE
S-3XL
50% Cotton, 50% Polyester - 480 g/m² -
PVC Coating
• EN 343 3,1 waterbestendig
• 50% katoen, 50% polyester - 480 g/m² - PVC-coating
• Materiaal en afwerking waterdicht
• Oliebestendig
• Geen schoudernaden
• Capuchon met trekkoord
210
70404
STAVANGER BIB
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
210 LIGHT ORANGE
S-3XL
50% Cotton, 50% Polyester - 480 g/m² -
PVC Coating
• EN 343 3,1 waterbestendig
• 50% katoen, 50% polyester - 480 g/m² - PVC-coating
• Materiaal en afwerking waterdicht
• Oliebestendig
• Afneembare en elastische bretels
210
70400
TROMSØ BIB
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
900 WHITE
S-3XL
100% Polyester - 295 g/m² - PVC coating
• EN 343 3,1 waterbestendig
• 100% polyester - 295 g/m² - PVC-coating
• Materiaal en afwerking waterdicht
• Koudebestendig tot -30°C
• Oliebestendig
• Afneembare en elastische bretels
900
70701
BODØ APRON
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
900 WHITE
STD
100% Polyester - 295 g/m² - PVC coating
• EN 343 3,1 waterbestendig
• 100% polyester - 295 g/m² - PVC-coating
• Materiaal en afwerking waterdicht
• Koudebestendig tot -30°C
• Oliebestendig
• Verstelbaar in taille
900
REGENKLEDING & DE VISSERIJ
109

REGENKLEDING & DE VISSERIJ
70702
BODØ COAT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
900 WHITE
S-L
100% Polyester - 295 g/m² - PVC coating
• EN 343 3,1 waterbestendig
• 100% polyester - 295 g/m² - PVC-coating
• Materiaal en afwerking waterdicht
• Koudebestendig tot -30°C
• Oliebestendig
• Verstelbaar in taille
900
70703
BODØ HALF SLEEVE
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
900 WHITE
S- XL
100% Polyester - 295 g/m² - PVC coating
• EN 343 3,1 waterbestendig
• 100% polyester - 295 g/m² - PVC-coating
• Materiaal en afwerking waterdicht
• Koudebestendig tot -30°C
• Oliebestendig
• Elastische boord
900
70090
HARSTAD APRON
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
900 WHITE
STD
100% Polyester - 410 g/m² - PVC coating
• EN 343 3,1 waterbestendig
• 100% polyester - 410 g/m² - PVC-coating
• Materiaal en afwerking waterdicht
• Oliebestendig
• Verstelbaar in taille
• Verstelbare nekband
900
79816
SVOLVÆR SOU’WESTER
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
310 LIGHT YELLOW
S/55-56, M/57-58, L/59-60, XL/61-62, 2XL/63-64
100% Polyester - 410 g/m² . PU coated
• EN 343 3,1 waterbestendig
• 100% polyester - 410 g/m². Met PVC-coating
• Materiaal en afwerking waterdicht
• Voering
• Oorkleppen
• Kinband
310
BESCHERMENDE KLEDING
BESCHERMING TEGEN REGEN
Deze norm specificeert vereisten en testmethoden van toepassing op
materialen en naden van kleding die beschermen tegen neerslag (bijv.
regen, sneeuw), mist en grondvochtigheid bij temperaturen tot 5° C.
110
REGENKLEDING & DE VISSERIJ

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
PROFILE
76167
SHEFFIELD JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
559 COBALT/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK,
990 BLACK
S-3XL
65% Polyester, 35% Cotton
• EN ISO 15797
• Polykatoen 245 g, 65% polyester, 35% katoen
• Ritssluiting aan voorzijde, met klep
• Twee borstzakken, waarvan een met zak voor mobiele telefoon
• Twee handzakken
• Zak voor pennen op linkerarm
990
979
559
76468
SHEFFIELD PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
559 COBALT/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK,
990 BLACK
C44-C64, D96- D116
65% Polyester, 35% Cotton
• EN ISO 15797
• Polykatoen 245 g, 65% polyester, 35% katoen
• Twee handzakken
• Twee achterzakken, waarvan een met klep
• Zak voor duimstok
• Zak aan zijkant
990
979
559
76567
SHEFFIELD BIB
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
559 COBALT/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK,
990 BLACK
C44-C64
65% Polyester, 35% Cotton
• EN ISO 15797
• Polykatoen 245 g, 65% polyester, 35% katoen
• Elastische bretels
• Borstzak aan voorzijde
• Zak voor duimstok
• Zak aan zijkant
990 979
559
PROFILE
111

PROFILE
76667
SHEFFIELD SUIT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
559 COBALT/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK,
990 BLACK
C44-C64
65% Polyester, 35% Cotton
• EN ISO 15797
• Polykatoen 245 g, 65% polyester, 35% katoen
• Ritssluiting aan voorzijde, met klep
• Twee borstzakken, waarvan een met zak voor mobiele telefoon
• Twee handzakken met toegang tot binnenzijde
• Zak voor duimstok
990
979
559
76668
SHEFFIELD COT SUIT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
C44-C64
100% Cotton, 350 g/m2
• 350g, 100% katoen
• Sluiting met drukknoop aan voorzijde, met klep
• Twee borstzakken, waarvan een met zak voor mobiele telefoon
• Twee handzakken met toegang tot binnenzijde
• Zak voor duimstok
• Zakken bij kniebeschermer met opening aan binnenzijde
990
79028
OXFORD FZ HOODIE
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
530 RACER BLUE, 590 NAVY,
950 GREY MELANGE, 990 BLACK
S-3XL
100% Cotton
590
530
• 100% katoen
• 100% enkele jersey-katoen
• Katoenen trekkoord aan de capuchon
• Platte naden met contrastkleur
990
950
79027
OXFORD HZ SWEATER
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
530 RACER BLUE, 590 NAVY,
950 GREY MELANGE, 990 BLACK
S-3XL
100% Cotton
• 100% katoen
• 100% enkele jersey-katoen
• Platte naden met contrastkleur
• 1/2 ritssluiting
590
530
990
950
112
PROFILE

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
79026
OXFORD SWEATER
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
530 RACER BLUE, 590 NAVY,
950 GREY MELANGE, 990 BLACK
S-3XL
100% Cotton
• 100% katoen
• 100% enkele jersey-katoen
• Platte naden met contrastkleur
• Seizoens-print op de arm
590
530
990
950
79025
OXFORD POLO
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
530 RACER BLUE, 590 NAVY,
950 GREY MELANGE, 990 BLACK
S-3XL
100% Cotton
• 100% katoen
• 100% enkele jersey-katoen
• Platte naden met contrastkleur
• Opening met twee knopen
590
530
990
950
79024
OXFORD T-SHIRT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
530 RACER BLUE, 590 NAVY,
950 GREY MELANGE, 990 BLACK
S-3XL
100% Cotton
• 100% katoen
• 100% enkele jersey-katoen
• Platte naden met contrastkleur
590
530
990
950
PROFILE
113

PROFILE
76566
DURHAM FITTED JEANS
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
570 DENIM BLUE, 990 DENIM BLACK
C44-C64, D88-D120
100% Cotton - 298 g/m²
• 100% katoen - 298 g/m²
• Normale pasvorm
• Geprint Helly Hansen Work Wear-logo
• Riemlussen
• Lus voor ID-kaart onder riemlus
990
570
76466
DURHAM SERVICE PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
590 NAVY, 970 DARK GREY, 990 BLACK
C44-C64, D96- D116
65% Polyester, 35% Cotton - 245 g/m²
• 65% polyester, 35% katoen - 245 g/m²
• Metalen knopen voorzien van plastic laag
• Twee zakken aan voorzijde
• Brede riemlus aan achterkant voor extra stevigheid en stabiliteit
• Twee achterzakken
• Omgevouwen zoom aan uiteinde pijp voor 5 cm extra beenlengte
990
970
590
76465
W DURHAM SERVICE PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
C32-C50
65% Polyester, 35% Cotton - 245 g/m²
• Gulp met ritssluiting
• Metalen knopen voorzien van plastic laag
• Twee zakken aan voorzijde
• Twee achterzakken
• Brede riemlus aan achterkant voor extra stevigheid en stabiliteit
• Lussen met Click-on-functie voor extra accessoires
990
79251
OSLO POLO
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
590 NAVY, 990 BLACK
S-3XL
100% Cotton - 215 g/m²
• 100% katoen - 215 g/m²
• Versterking aan voorzijde met knopen
• Geribde kraag en manchetten
• Lus met HH WW-logo
990
590
79252
OSLO T-SHIRT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
590 NAVY, 900 WHITE, 990 BLACK
S-3XL
100% Cotton - 200 g/m²
• 100% katoen - 200 g/m²
• Geribde kraag
• Lus met HH WW-logo
990 900 590
114
PROFILE

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
79183
SALFORD SWEATER W/LOGO LEFT SLEEVE
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
S-3XL
100% Cotton- 310g/m²
• Geribde kraag
• Geribde manchetten
• Geribde boord
990
79182
SALFORD PIQUE
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
290 DARK ORANGE, 590 NAVY, 900 WHITE,
970 DARK GREY, 990 BLACK
S-3XL
100% Cotton - 210g/m2
• Geribde kraag
• Geribde manchetten
• HH-logo op linkerarm
900
590
290
990
970
79104
CHESTER POLO
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
S-3XL
100% Cotton - 210g/m2
• Geribde kraag
• Geribde manchetten
• HH-badge op borst
990
79044
LIVERPOOL PIQUE
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
XS-3XL
100% Polyamide - 195g/m2
• Geribde kraag
990
PROFILE
115

PROFILE
79098
MANCHESTER TEE
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
530 RACER BLUE, 590 NAVY, 900 WHITE,
920 LIGHT GREY, 970 DARK GREY, 990 BLACK
XS-3XL
100% Cotton - 180g/m2
• Geribde kraag
• HH-logo op linkerarm
590
530
990 970
116
PROFILE

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
BASELAYER
Warm. Droog. Comfortabel.
75162
MAGNI LONGSLEEVE
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
S-3XL
65% Polyester, 35% Polypropylene
- 130 g/m²
• 65% polyester, 35% polypropyleen - 130 g/m²
• Platte naden
• Lifa ® Flow Technology
• Lifa Stay Dry Technology
• UPF 40
• HH WW-logo
990
75161
MAGNI T-SHIRT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
430 DARK LIME, 990 BLACK
S-3XL
65% Polyester, 35% Polypropylene
- 130 g/m²
• 65% polyester, 35% polypropyleen - 130 g/m²
• Platte naden
• Lifa ® Flow Technology Lifa Stay Dry Technology
• UPF 40
• HH WW-logo
990
430
75019
ESBJERG POLO ZIP
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
260 EN20471 ORANGE, 360 EN20471 YELLOW
S-4XL
HH ® Active
54% Polyester 46% Polypropylene
• EN ISO 20471, klasse 3
• EN 13758 - 2
• UV-bescherming UPF 40+
• 54% polyester, 46% polypropyleen
• Kinbescherming
• Halve YKK-rits aan de voorzijde
360
260
BASELAYER
117

BASELAYER
75018
ESBJERG CREWNECK
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
260 EN20471 ORANGE, 360 EN20471 YELLOW
S-4XL
HH ® Active
54% Polyester 46% Polypropylene
360
260
• EN ISO 20471, klasse 3
• EN 13758 - 2
• Lifa ® Flow-technologie
• 54% polyester, 46% polypropyleen
• Geribde kraag
• Geprinte reflectiestreep rondom romp,
mouwen en op schouders
75036
ESBJERG POLO SHIRT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
260 HI VIS ORANGE, 360 HI VIS YELLOW
S-3XL
54% Polyester, 46% Polypropylene- 174 g/m²
• EN ISO 20471 cl 3
• EN 13758 - 2
• 54% polyester, 46% polypropyleen - 174 g/m²
• Lifa Stay Dry Technology
• Lifa ® Flow Technology
• Reflectiestrepen rondom lichaam, mouwen en op schouders
360
260
75035
ESBJERG T-SHIRT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
260 HI VIS ORANGE, 360 HI VIS YELLOW
S-3XL
54% Polyester, 46% Polypropylene- 174 g/m²
• EN ISO 20471 cl 3
• EN 13758 - 2
• 54% polyester, 46% polypropyleen - 174 g/m²
• Lifa Stay Dry Technology
• Lifa ® Flow Technology
• Reflectiestrepen rondom lichaam, mouwen en op schouders
360
260
75250
TECH T-SHIRT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
290 ORANGE, 410 LIME, 530 RACER BLUE,
900 WHITE, 990 BLACK
S-3XL
100% Polyester - 140 g/m²
• 100% polyester - 140 g/m²
• Platte naden
• UPF 40
• HH WW-logo
410
290
990
530
118
BASELAYER

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
75016
KASTRUP CREWNECK
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
590 NAVY, 990 BLACK
XS-4XL
HH ® Dry
100% Polypropylene - 125 g/m²
• 100% polypropyleen - 125 g/m²
• Lifa ® Stay Dry Technology
• Geribde halsopening
• Geen schoudernaden
• Geribde manchetten
• Verlengd rugpand voor meer comfort
990
590
75017
KASTRUP POLO ZIP
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
590 NAVY, 990 BLACK
XS-4XL
HH ® Dry
100% Polypropylene - 125 g/m²
• 100% polypropyleen - 125 g/m²
• Lifa ® Stay Dry-technologie
• Geribde halsopening
• Geen schoudernaden
• Geribde manchetten
• Verlengd rugpand voor meer comfort
990
590
75015
KASTRUP T-SHIRT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
590 NAVY, 990 BLACK
XS-4XL
HH ® Dry
100% Polypropylene - 125 g/m²
• HH ® Dry
• Lifa ® Stay Dry-technologie
• Geen schoudernaden
• Geribde halsopening
• Verlengd achterpand
990
590
75415
KASTRUP PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
590 NAVY, 990 BLACK
XS-4XL
HH ® Dry
100% Polypropylene - 125 g/m²
• 100% polypropyleen - 125 g/m²
• Lifa ® Stay Dry-technologie
• Elastische taille
• Kruisinzetstuk
• Geribde boord
990
590
75063
CHELSEA ACTIVE HZ
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
530 RACER BLUE, 990 BLACK
S-3XL
HH ® Active
65% Polyester 35% Polypropylene
• 65% polyester, 35% polypropyleen
• Kinbescherming
• Geen schoudernaden
• Reflectiestrepen op de schouders
• Halve YKK-rits aan de voorzijde
• Twee achterzakken
990
530
BASELAYER
119

BASELAYER
75026
ROSKILDE CREWNECK
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
590 NAVY, 990 BLACK, 992 BLACK ORANGE
XS-4XL
HH ® Warm
56,4% Merino Wool, 43,6% Polypropylene -
230 g/m²
• 56,4% merinowol, 43,6% polypropyleen - 230 g/m²
• Lifa ® Stay Dry-technologie
• Niet-kriebelend en allergieneutraal
• Geribde halsopening
• Geen schoudernaden
• Geribde manchetten
992
990 590
75027
ROSKILDE POLO ZIP
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
XS-4XL
HH ® Warm
56,4% Merino Wool, 43,6% Polypropylene -
230 g/m²
• 56,4% merinowol, 43,6% polypropyleen - 230 g/m²
• Lifa ® Stay Dry-technologie
• Niet-kriebelend en allergieneutraal
• Geribde halsopening
• Geen schoudernaden
• Geribde manchetten
990
75425
ROSKILDE PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
590 NAVY, 990 BLACK
XS-4XL
HH ® Warm
56,4% Merino Wool, 43,6% Polypropylene -
230 g/m²
• 56,4% merinowol, 43,6% polypropyleen - 230 g/m²
• Lifa ® Stay Dry-technologie
• Niet-kriebelend en allergieneutraal
• Elastische taille
• Kruisinzetstuk
• Geribde boord
990
590
75031
RIBE ZIP POLO
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
XS-4XL
HH ® X-Warm 65% Wool, 35% Polyester -
195g/m²
• HH ® X-Warm
• 1/2 ritssluiting
• Verlengd achterpand
990
75430
HASLE PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
XS-4XL
HH ® X-Warm 65% Wool, 35% Polyester -
195g/m²
• HH ® X-Warm
• Elastische taille
990
120
BASELAYER

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
79869
ROSKILDE PRO BALACLAVA
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
STD
HH ® Warm 56.4% Merino wool,
43.6% Polypropylene - 215g/m²
• HH ® Warm
• Lifa ® Stay Dry Technology
• Merinowol
990
76469
CHELSEA BOXER 2 PACK
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
992 BLACK
S-3XL
100% Cotton
• Elastische taille
992
WARM. DROOG. COMFORTABEL.
STAY WARM
TECHNOLOGY
MOVES SWEAT AWAY
Lifa ® werd begin jaren zeventig van de vorige eeuw geïntroduceerd en is gebaseerd op een
technologie die in de loop van de jaren uitvoerig is getest. De belangrijkste voordelen van
Lifa ® zijn vochtregulering en isolatie; vocht wordt bij de huid weggehaald en transpiratie
wordt naar het oppervlak van het materiaal afgevoerd, waar het verdampt. In 2006 werd
Lifa ® gecombineerd met mulesing-vrije merinowol en zo ontstond de best presterende
basislaag tot nu toe. Lifa ® is een hydrofobe vezel die de opname van vloeistof verhindert.
De Lifa ® -vezels worden gebruikt op de eerste membraanlaag van de basislaag, de laag die
het dichtst op de huid zit. Als de eerste laag wordt gecombineerd met een extra laag met
hydrofiele (vochtabsorberende) eigenschappen, wordt transpiratie van de huid afgevoerd
naar de tweede laag en daar geabsorbeerd. Zo blijft u warm, droog en comfortabel.
HOE LIFA® WERKT
LIFA® Stay Dry technologie voert het zweet weg
van de huid, waardoor u langer warm blijft.
BASELAYER
121

MIDLAYER
MIDLAYER
Het houdt u droog
en warm in alle
weersomstandigheden.
72170
MAGNI FLEECE JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
994 BLACK/DARK LIME
S-3XL
100% Polyester - 210 g/m²
• Polartec ®
• Versterkingen op de schouders en mouwen
• Geen schoudernaden
• Scharnierende mouwen
• Elastische manchetten binnenmouwen
• YKK ® Vislon ritssluiting aan voorzijde
994
72271
MJØLNIR WINDPILE JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
208 IRON RED, 480 DARK GREEN,
570 DEEP STEEL, 990 BLACK
S-3XL
100% Polyester - 400 g/m²
• Voering: 100% polyamide
• YKK ® Vislon ritssluiting aan voorzijde
• Borstzak met ritssluiting
• Zak op mouw met ritssluiting
• HH-logo op linkerarm
• Twee handzakken met YKK-ritssluiting
480
208
990
570
122
MIDLAYER

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
72269
MJØLNIR HOOD JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
S-3XL
100% Polyester - 366 g/m²
• 100% polyester - 366 g/m²
• Polartec ® Pile
• Polartec ® Powerstretch
• Dubbele laag materiaal in capuchon
• Capuchon is verstelbaar met trekkoord
• Rand langs capuchonopening en langs ritssluiting aan voorzijde
990
72270
MJØLNIR JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
S-3XL
100% Polyester - 366 g/m²
• 100% polyester - 366 g/m²
• Polartec ® Pile
• Polartec ® Powerstretch
• Dubbele laag materiaal in kraag
• Rand langs hals en langs ritssluiting aan voorzijde
• Verlengde manchetten van lycra, met duimgat
990
72155
AKER FLEECE JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
550 COBALT, 585 EVENING BLUE,
970 DARK GREY, 990 BLACK
S-3XL
100% Polyester - 159 g/m²
• Polartec ®
• Kinbescherming
• YKK ® Vislon ritssluiting aan voorzijde
• Twee handzakken met YKK-ritssluiting
• Reflecterende biezen
• HH-logo op linkermouw
585
550
990
970
72256
CHELSEA PILE JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
559 COBALT/BLACK,
779 TIMBER/BLACK,
999 BLACK/CHARCOAL
S-3XL
100% Polyester - 400 g/m²
• Voering: 100% polyester
• YKK ® Vislon ritssluiting aan voorzijde
• Capuchon met trekkoord
• Reflecterende elementen
• Borstzak met klep en klittenbandsluiting
• Twee handzakken met YKK-ritssluiting
999
779 559
MIDLAYER
123

MIDLAYER
72049
CHELSEA WIND FLEECE
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
559 COBALT/BLACK,
999 BLACK/CHARCOAL
S-3XL
100% Polyester - 320 g/m²
• YKK ® Vislon ritssluiting aan voorzijde
• Windbestendig materiaal
• Borstzak met YKK-ritssluiting
• Schouderversterking
• Twee handzakken met YKK-ritssluiting
• Klittenbandverstelling bij manchetten
999 559
72126
CHELSEA LIFA FLEECE
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
530 RACER BLUE, 990 BLACK
XS-3XL
100% Polypropylene
• 100% Polypropyleen
• Lifa ® Stay Dry-technologie
• Kinbescherming
• Twee handzakken
• YKK-ritssluiting aan voorzijde
• Platte naden op schouder
990
530
73363
OSLO H2 FLOW INSULATOR HOODIE
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
S-3XL
100% Polyester - 52 g/m²
H²FLOW technology
Insulation; Primaloft ® Synergy 100g and
Polartec ® Fleece - 100% Polyester - 200 g/m²
• EN 14058 cl 1 Norm voor bescherming tegen koude
• 100% polyester - 52 g/m²
• H²FLOW-technologie
• Isolatie; PrimaLoft ® Synergy 100 g en Polartec ® -fleece -
100% polyester - 200 g/m²
• Weggewerkte ritssluiting voor handzakken
• YKK ® Vislon ritssluiting aan voorzijde, met inritsmogelijkheid
990
73001
SUNNE INSULATOR
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
XS-3XL
Primaloft Black, 100 g/m²
• EN 14058 CL 3 Norm voor bescherming tegen koude
• Geruwd tricot in hals voor comfort
• Zeer indrukbaar
• Isolatie: PrimaLoft Black, 100 g/m²
• YKK-ritssluiting aan voorzijde
• Kinbescherming
990
72117
STONE RIVER JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
530 RACER BLUE MELANGE,
990 BLACK MELANGE
XS-3XL
Fleece
• Polartec ® 200 g
• Kinbescherming
• Twee handzakken
• Verstelbaar trekkoord in boord
990
530
124
MIDLAYER

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
72111
HAY RIVER JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
530 RACER BLUE, 590 NAVY, 990 BLACK
XS-3XL
100% Polyester - 314 g/m²
• 100% polyester - 314 g/m²
• Polartec ®
• Kinbescherming
• Twee zakken met ritssluiting aan voorzijde
• Verstelbaar trekkoord in boord
• HH-logo op linkerarm
990
590
530
75120
SEATTLE PROW STRETCH FZ SHIRT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
S-3XL
88% Polyester, 12% Elastane - 230 g/m²
• 88% polyester, 12% elasthaan - 230 g/m²
• Polartec ® Powerstretch
• Versterking: 100% polyamide 200 g/m²
• YKK-ritssluiting aan voorzijde met kraagversterking
• Twee handzakken
• Borstzak met ritssluiting
990
72112
LANGLEY FLEECE
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
130 HH RED, 290 DARK ORANGE, 590 NAVY,
970 DARK GREY, 990 BLACK
XS-3XL
100% Polyester - 251 g/m²
• 100% polyester - 251 g/m²
• Polartec ®
• Kinbescherming
• Borstzak met ritssluiting
• Twee zakken met ritssluiting aan voorzijde
• Verlengd rugpand voor meer comfort
590
290
130
990
970
72048
BARNABY JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
999 BLACK/DARK GREY
XS-3XL
100% Polyester - 269 g/m²
• 100% polyester - 269 g/m²
• Waterafstotend en windbestendig materiaal
• Polartec ®
• Reflecterende elementen
• Kinbescherming
• Ritssluiting aan voorzijde
999
MIDLAYER
125

MIDLAYER
72046
MINTO FLEECE
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
530 RACER BLUE, 990 BLACK
XS-3XL
100% Polyester - 150 g/m²
• EN 14058 CL 1 Norm voor bescherming tegen koude
• 100% polyester - 150 g/m²
• Polartec ®
• Kinbescherming
• Borstzak met ritssluiting
• Verlengd rugpand voor meer comfort
990
530
72085
EAGLE LAKE JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
970 DARK GREY, 990 BLACK
XS-3XL
100% Polyester - 160 g/m²
• 100% polyester - 160 g/m²
• Geruwd tricot in hals voor comfort
• Kinbescherming
• Geen schoudernaden
• Elastische rand aan mouwen
• Ritssluiting aan voorzijde, borstzak en twee
handzakken met YKK-ritssluitingen
990
970
72167
DURHAM FLEECE VEST
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
XS-3XL
100% Polyester
• 100% polyester
• Geruwd tricot in hals voor comfort
• Kinbescherming
• Elastische rand aan mouwen
• Twee handzakken
• Inritsbaar
990
72065
RED LAKE ZIP IN JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
590 NAVY, 990 BLACK
XS-4XL
100% Polyester - 320 g/m²
• EN 14058 CL 1 Norm voor bescherming tegen koude
• 100% polyester - 320 g/m²
• Ritssluiting aan voorzijde
• Twee zakken met ritssluiting aan voorzijde
• Elastische manchetten
• Optioneel als inritsbare jas
990
590
72359
ZURICH REVERSIBLE
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
590 NAVY
S-3XL
100% Polyester - 360 g/m²
• EN 14058 CL 2 Norm voor bescherming tegen koude
• 100% polyester - 360 g/m²
• Vezelpels aan binnenzijde
• Omkeerbaar
• Ritssluiting aan voorzijde
• Geribde manchetten
590
126
MIDLAYER

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
72262
BASEL REVERSIBLE JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
290 DARK ORANGE, 490 DARK GREEN,
590 NAVY
S-3XL
100% Polyester - 360 g/m²
• EN 14058 CL 2 Norm voor bescherming tegen koude
• 100% polyester - 360 g/m²
• Vezelpels aan buitenzijde
• Omkeerbaar
• Ritssluiting aan voorzijde
• Elastische manchetten
590 490
290
72560
SPIEZ SUIT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
590 NAVY
XS-3XL
100% Polyester - 360 g/m²
• EN 14058 CL 2 Norm voor bescherming tegen koude
• 100% polyester - 360 g/m²
• Tweeweg ritssluiting aan voorzijde
• Geen schoudernaden
• Geribde boord
• Kruisinzetstuk
590
72289
LIESTAL JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
590 NAVY
XS-3XL
100% Polyester - 360 g/m²
• EN 14058 CL 2 Norm voor bescherming tegen koude
• 100% polyester - 360 g/m²
• Enkelzijdige vezelpels
• Vezelpels aan binnenzijde
• Geen schoudernaden
• Elastische manchetten
590
72478
THUN PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
590 NAVY
XS-3XL
100% Polyester - 360 g/m²
• EN 14058 CL 2 Norm voor bescherming tegen koude
• 100% polyester - 360 g/m²
• Enkelzijdige vezelpels
• Geribde boord
• Gulp
• Vezelpels aan binnenzijde
590
MIDLAYER
127

BESCHERMENDE KLEDING
BESCHERMENDE
KLEDING
71161
MAGNI SHELL JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
439 DARK LIME, 990 BLACK
S-3XL
100% Polyamide - 187g/m²
• EN 343 3,3
• 100% polyamide
• HellyTech ® Professional
• Met Cordura ® -versterking op de schouders en ellebogen
• Geen schoudernaden
• Volledig getapet
990
439
71162
MAGNI HYBRID JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
997 BLACK/DARK GREY
S-3XL
100% Polyamide - 150g/g/m²
• 100% polyamide
• HellyTech ® Performance
• Hybride constructie
• Op kritieke plaatsen getapet
• Voering van bijzonder ventilerend materiaal op de
rugzijde voor extra comfort
• Waterafstotende YKK-ritssluiting aan voorzijde
997
71361
MAGNI WINTER JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
S-3XL
100% Polyamide - 150 g/m²
• Helly Tech ® Professional
• Isolatie; Primaloft ® Down Mix ® 90/10
• Isolatie; PrimaLoft ® Black Hi-Loft
• Voering: 100% polyester
• H²FLOW-technologie
• Met Cordura ® -versterking op schouders en ellebogen
990
128
BESCHERMENDE KLEDING

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
71163
MAGNI LIGHT JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
430 DARK LIME, 530 RACER BLUE,
990 BLACK
XS-4XL
100% Polyamide - 75 g/m²
• 100% polyamide - 75 g/m²
• HellyTech ® Performance
• Getapete naden
• Verstelbare capuchon
• YKK-ritssluiting aan voorzijde met stormklep
• Handzakken met YKK-ritssluiting en klep
990
530 430
71563
MAGNI LIGHT PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
XS-4XL
100% Polyamide - 75 g/m²
• 100% polyamide - 75 g/m²
• HellyTech ® Performance
• Getapete naden
• Verstelbaar in taille
• Handzakken met YKK-ritssluiting en klep
• Reflecterende elementen
990
71050
AKER SHELL JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
555 COBALT BLUE/EVENING BLUE,
979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK
S-3XL
100% Polyester - 145 g/m²
• Helly Tech ® Protection
• Voering: 100% polyester
• Getapete naden
• Capuchon met trekkoord aan voorzijde en
klittenband aan achterzijde
• Stormklep met klittenbandsluiting
• YKK ® Vislon ritssluiting aan voorzijde
999
979
555
71351
AKER WINTER JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
555 COBALT BLUE/EVENING BLUE,
979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK
S-3XL
100% Polyester - 145 g/m²
• Helly Tech ® Protection
• Isolatie: 100% polyester, 100 g/m² in romp, 80 g/m² in mouwen
• Voering: 100% polyamide
• PrimaLoft ® -isolatie
• Getapete naden
• Capuchon met trekkoord aan voorzijde en klittenband
aan achterzijde
999
979
555
71452
AKER WINTER PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
S-3XL
100% Polyester - 145 g/m²
• Helly Tech ® Protection
• Lichte isolatie: 100% polyester - 60 g/m²
• Voering: 100% polyamide
• PrimaLoft ® -isolatie
• Getapete naden
• Verstelbaar in taille
990
BESCHERMENDE KLEDING
129

BESCHERMENDE KLEDING
71140
CHELSEA EVOLUTION SHELL JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
950 EBONY
S-3XL
Face: 100% Polyester /
Back: 100% Polyurethane
AVAILABLE IN OCTOBER
• EN 343 3,3 waterbestendig/ventilerend
• 100% polyester - 265 g/m²
• 100% polyuretan
• Water- en windbestendig, ventilerend Helly Tech ® Performancemateriaal
• Met Cordura ® -versterking op de schouders
• YKK ® -ritssluiting
950
71047
CHELSEA SHELL JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
530 RACER BLUE, 990 BLACK
XS-3XL
100% Polyester - 175 g/m²
Reinforcement: 100% Cordura ®
fabric - 219 g/m²
• EN 343 3,3 waterbestendig/ventilerend
• 100% polyester - 175 g/m²
• Versterking: 100% Cordura ® fabric - 219 g/m²
• Voering van gaas: 100% polyester
• Versterking: 100% Cordura ® fabric - 219 g/m²
• Volledig getapet
990 530
74014
CHELSEA SOFTSHELL JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
XS-3XL
Softshell
• Waterbestendig softshell materiaal
• Volledig getapet
• Versterking: 100% Cordura - 219 g/m²
• Ventilatieritssluitingen onder oksels
• Reflecterende elementen
• Manchetten met klittenbandverstelling
990
71414
CHELSEA SHELL PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
C44-C64
100% Polyester - 175 g/m²
• EN 343 3,3 waterbestendig/ventilerend
• 100% polyester - 175 g/m²
• Volledig getapet
• Versterking: 100% Cordura ® fabric - 219 g/m²
• Water- en windbestendig, ventilerend Helly Tech ® -materiaal
• Afneembare bretels
990
71246
LEUVEN CIS JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
XS-3XL
100% Oxford Polyester - 165 g/m²
• EN 343 3,3 (3,1 inritsbaar in 72085)
• Helly Tech ® Performance
• 100% Oxford-polyester, 165 g/m²
• Water- en windbestendig, ventilerend Helly Tech ® -materiaal
• Geruwd tricot in hals voor comfort
• Manchetten met klittenbandverstelling
990
130
BESCHERMENDE KLEDING

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
71046
BRUGGE JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
980 GREY MELANGE, 990 BLACK,
992 BLACK/ORANGE
XS-3XL
100% Oxford Polyester - 165 g/m²
• EN 343 3,3 (3,1 inritsbaar in 72085)
• Helly Tech ® Performance
• 100% Oxford-polyester, 165 g/m²
• Waterdicht materiaal
• Water- en windbestendig, ventilerend Helly Tech ® -materiaal
• Geruwd tricot in hals voor comfort
992
990
980
71330
LIEGE COAT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
XS-3XL
100% Polyester
• Helly Tech ® Performance
• 100% polyester
• Water- en windbestendig, ventilerend Helly Tech ® -materiaal
• Volledig getapet
• Afneembare capuchon
• Verstelbaar met trekkoord in capuchon
990
74012
LEON JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
970 DARKGREY, 990 BLACK,
995 BLACK/RACER BLUE
XS-3XL
100% Polyester - 295 g/m²
• 100% polyester - 295 g/m²
• Softshell, fleece aan binnenzijde
• Capuchon met trekkoord
• Kinbescherming
• Geen schoudernaden
• Waterafstotend ritssluiting aan voorzijde met inwendige versterking
995
990
970
74008
BARCELONA JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
XS-4XL
Face: 95% Polyester, 5% Elastane - 320 g/m²
Back 100% Polyester
• Voorzijde: 95% polyester, 5% elasthaan - 320 g/m²
990
74010
VALENCIA JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
530 RACER BLUE, 990 BLACK
XS-3XL
100% Polyester - 294 g/m²
• 100% polyester - 294 g/m²
• Softshell, fleece aan binnenzijde
• Capuchon met trekkoord
• Kinbescherming
• Elastische rand aan mouwen
• Verstelbaar trekkoord in boord
990 530
BESCHERMENDE KLEDING
131

BESCHERMENDE KLEDING
74020
VIGO JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
XS-4XL
100% Polyester - 294 g/m²
• Softshell, fleece aan binnenzijde
• Geen schoudernaden
• Waterafstotend ritssluiting aan voorzijde met inwendige versterking
• Elastische manchetten
• Kinbescherming
• Twee zakken aan voorzijde met waterafstotende ritssluiting
990
74002
MADRID JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
XS-3XL
100% Polyester - 327 g/m²
• Softshell, fleece aan binnenzijde
• Twee zakken met ritssluiting aan voorzijde
• Borstzak met ritssluiting
• Twee diepe binnenzakken
• Elastische boord en manchetten
990
71043
HAAG JKT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
590 NAVY, 970 DARK GREY, 990 BLACK
XS-3XL
100% Polyester - 145 g/m²
• EN 343 3,3 waterbestendig/ventilerend
• 100% polyester - 145 g/m²
• Volledig getapet
• Inritsbaar
• Afneembare capuchon
• Geruwd polyester aan binnenzijde kraag
590
970 990
71045
HAAG PARKA
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
590 NAVY, 990 BLACK
S-3XL
100% Polyester - 145 g/m²
• EN 343 3,3 waterbestendig/ventilerend
• 100% polyester - 145 g/m²
• Water- en windbestendig, ventilerend Helly Tech ® -materiaal
• Volledig getapet
• Geen schoudernaden
• Afneembare capuchon
590 990
74044
W HAAG JKT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
S-2XL
100% Polyester - 145 g/m²
• EN 343 3,3 waterbestendig/ventilerend
• 100% polyester - 145 g/m²
• Voering: 100% polyester
• Volledig getapet
• Afneembare capuchon
• Geruwd polyester aan binnenzijde kraag
990
132
BESCHERMENDE KLEDING

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
71042
ANTWERPEN JKT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
XS-3XL
100% Polyester - 175 g/m²
• EN 343 3,3 waterbestendig/ventilerend
• 100% polyester - 175 g/m²
• Water- en windbestendig, ventilerend Helly Tech ® -materiaal
• Volledig getapet
• Geen schoudernaden
• Capuchon met trekkoord
990
71040
BRUSSEL JKT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
XS-3XL
100% Polyester - 145 g/m²
• EN 343 3,3 waterbestendig/ventilerend
• 100% polyester - 145 g/m²
• Water- en windbestendig, ventilerend Helly Tech ® -materiaal
• Volledig getapet
• Geen schoudernaden
• Waterafstotend ritssluiting aan voorzijde met inwendige versterking
990
71445
GENT PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
XS-3XL
100% Polyester - 145 g/m²
• EN 343 3,3 waterbestendig/ventilerend
• 100% polyester - 145 g/m²
• Water- en windbestendig, ventilerend Helly Tech ® -materiaal
• Volledig getapet
• Twee zakken met ritssluiting aan voorzijde
• Click-on-lus in boord voor ID-kaarthouder
990
70127
WATERLOO JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
XS-4XL
100% Polyester - 145 g/m²
• Water- en windbestendig, ventilerend Helly Tech ® -materiaal
• Volledig getapet
• YKK-ritssluiting aan voorzijde met stormklep
• Twee handzakken
• Opening in achterzijde voor ventilatie
• Klittenbandverstelling in manchetten
990
70427
WATERLOO PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
XS-4XL
100% Polyester - 108 g/m²
• 100% polyester - 108 g/m²
• Voering: 100% polyester
• Volledig getapet
• Elastische taille
• Klittenband bij uiteinde pijp
990
BESCHERMENDE KLEDING
133

BESCHERMENDE KLEDING
70627
WATERLOO SET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
530 RACER BLUE, 990 BLACK
XS-4XL
100% Polyester - 145 g/m²
• Water- en windbestendig, ventilerend Helly Tech ® -materiaal
• Volledig getapet
Jas:
• YKK-ritssluiting aan voorzijde met stormklep
• Twee handzakken
• Opening in achterzijde voor ventilatie
990
530
73347
BODEN DOWN PARKA
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
S-3XL
100% Oxford Polyester - 165 g/m²
• EN 471 CL 3 HiVis
• EN 343 3,1 waterbestendig/ventilerend met inritsbare jas
• EN 342 0,383 m2 K/W (2,5 clo) isolatie bij lage temperaturen
• 100% Oxford-polyester, 165 g/m²
• Isolatie: Allied-dons 85/15 Europese gans, vulkracht 700+
• Voering: 100% nylon
990
71336
ARCTIC PARKA
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
XS-3XL
Lining: 100% Polyamide
Primaloft ® Black insulation - 133g body,
80g sleeve and hood
• EN 343 3,1
• EN 342 0,348 m2 K/W (2,2 clo)
• Helly Tech ® Performance
• Voering: 100% polyamide
• PrimaLoft ® Black-isolatie: 133 g in romp, 80 g in mouwen
en capuchon
• Water- en windbestendig, ventilerend Helly Tech ® -materiaal
990
71335
ARCTIC JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
430 DARK LIME, 590 NAVY, 990 BLACK,
992 BLACK/ORANGE
XS-3XL
Lining: 100% Polyamide
Primaloft ® Black insulation - 133g body,
80g sleeve and hood
• EN 343 3,1
• EN 342 0,348 m2 K/W (2,2 clo)
• Helly Tech ® Performance
• Voering: 100% polyamide
• PrimaLoft ® Black-isolatie - 133 g in romp, 80 g in
mouwen en capuchon
• Water- en windbestendig, ventilerend Helly Tech ® -materiaal
590
430
992
990
134
BESCHERMENDE KLEDING

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
71450
ARCTIC PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
C44-C64
Lining: 100% Polyamide
Primaloft ® Black insulation-
80g, 100g upper back piece
• EN 343 3,1
• EN 342 0,348 m2 K/W (2,2 clo)
• Helly Tech ® Performance
• Voering: 100% polyamide
• PrimaLoft ® Black-isolatie - 80 g, 100 g bij bovenstuk
aan de achterzijde
• Water- en windbestendig, ventilerend Helly Tech ® -materiaal
990
71364
OSLO H2 FLOW CIS JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
999 BLACK/CHARCOAL
S-3XL
100% Nylon Oxford - 140 g/m²
• EN 343 3,1 waterbestendig/ventilerend met inritsbare jas
• EN 343 3,3 waterbestendig/ventilerend zonder inritsbare jas
• EN 342 0,349 m² K/W Norm voor bescherming tegen koude bij
inritsbare jas en Kiruna-broek
• Basismateriaal cc 369: 100% polyester - 169 g/m²
• Basismateriaal cc 999: 100% Oxford-nylon - 140 g/m²
• Basismateriaal binnenjas: 100% polyester
999
71333
KIRUNA JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK, 991 BLACK/RED
XS-3XL
100% Polyamide - 250 g/m²
• EN 342 0,331 m²K/W (2,1 clo) Norm voor bescherming tegen koude
• EN 343 3,1 waterbestendig/ventilerend
• 100% polyamide - 250 g/m²
• Water- en windbestendig, ventilerend Helly Tech ® -materiaal
• Volledig getapet
• Isolatie: 100% polyester - 120 g/m² in romp, 80 g/m² in mouwen
990 991
71334
KIRUNA PARKA
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
XS-3XL
100% Polyamide - 250 g/m²
• EN 342 0,331 m²K/W (2,1 clo) Norm voor bescherming tegen koude
• EN 343 3,1 waterbestendig/ventilerend
• 100% polyamide - 250 g/m²
• Water- en windbestendig, ventilerend Helly Tech ® -materiaal
• Volledig getapet
• Isolatie: 100% polyester - 120 g/m² in romp, 80 g/m² in mouwen
990
71433
KIRUNA PANT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
XS-3XL
100% Polyamide - 250 g/m²
• EN 342 0,331 m²K/W (2,1 clo) Norm voor bescherming tegen koude
• EN 343 3,1 waterbestendig/ventilerend
• 100% polyamide - 250 g/m²
• Water- en windbestendig, ventilerend Helly Tech ® -materiaal
• Volledig getapet
• Isolatie: 100% polyester, 120 g/m²
990
BESCHERMENDE KLEDING
135

BESCHERMENDE KLEDING
71313
LEKNES JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
993 BLACK/YELLOW,
995 BLACK/RACER BLUE, 999 BLACK/EBONY
S-3XL
Lining: 100% Polyamide
Insulation weight: 120g body, 100g sleeves
and hood
• EN 343 3,1
• EN 342 0,332 m2 K/W (2,1 clo)
• EN ISO 14058
• Helly Tech ® Performance
• Afneembare capuchon
• Verstelbaar trekkoord in boord
999
995
993
71613
LEKNES SUIT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
993 BLACK/YELLOW, 999 BLACK/EBONY
C38-C64
Lining: 100% Polyamide
Insulation weight: 120g body, 80g sleeves
and hood
• EN 343 3,1
• EN 342 0,381 m2 K/W (2,5 clo)
• Afneembare capuchon, te combineren met helm
• Riem in taille
• Volledig getapet
• Geruwd polyester aan binnenzijde kraag en handzakken
999
993
76201
BERG JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
130 HH RED/BLACK, 979 BLACK/DARK GREY,
990 BLACK
S-3XL
100% Polyester - 197g/m²
Insulation: 100% Polyester - 160 g/m² in body,
120 g/m² in sleeves
990 979
130
• Isolatie: 100% polyester - 160 g/m² in romp, 120 g/m² in mouwen
• Geen schoudernaden
• Reflecterende elementen
• Afneembare capuchon
• Geruwd polyester aan binnenzijde kraag
• Kinbescherming
76211
BERGHOLM JACKET
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
590 NAVY, 970 DARK GREY, 990 BLACK
XS-3XL
100% Polyester - 197 g/m²
100% Polyester -350g/m² Fleece insulation
80g padding in arms
• 100% polyester - 197 g/m²
• 100% polyester - 350 g/m² fleece-isolatie
• 80 g vulling in armen
• Twee borstzakken met ritssluiting
• Zak op mouw met ritssluiting
• Twee zakken met drukknopen aan voorzijde
990
970 590
136
BESCHERMENDE KLEDING

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
BESCHERMENDE KLEDING
137

ACCESSORIES
Blijf droog en warm met
dit kleine extra onderdeel.
79863
OSLO CAP
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
STD
97% Cotton, 3% Elastane - 290 g/m²
990
• 97% katoen, 3% elasthaan - 290 g/m²
• Eén maat past iedereen
• Unisex
• Aanpasbare rand
• Helly Hansen Work Wear-borduursel
• A-Flex-constructie
79880
NJORD HAT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
290 ORANGE/DARK GREY,
430 DARK LIME/DARK GREY, 990 BLACK
M-XL
100% Polyester 150 g/m²
990
430
• Helly Tech ® Protection
• Voering: 100% polyesterfleece 320 g/m²
• Volledig getapet
• Reflecterende elementen
• Verstelbare rand
• Verstelbaar aan de achterkant
290
79568
DUFFEL BAG 120 L
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
STD
100% Nylon
• 100% nylon
• Waterafstotend en windbestendig materiaal
• Eén buitenzak met ritssluiting
• Twee gaaszakken aan binnenzijde
• Draaghendel
• Gepolsterde riemen
990
138
ACCESSORIES

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
79565
DUFFEL BAG 90 L
993
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
530 RACER BLUE, 990 BLACK,
993 BLACK/YELLOW
STD
100% Nylon
990
• 100% nylon
• Waterafstotend en windbestendig materiaal
• Eén buitenzak met ritssluiting
• Twee gaaszakken aan binnenzijde
• Draaghendel
• Gepolsterde riemen
530
79563
DUFFEL BAG 50L
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
530 RACER BLUE, 990 BLACK,
993 BLACK/YELLOW
STD
100% Nylon
993
990
• 100% nylon
• Waterafstotend en windbestendig materiaal
• Eén buitenzak met ritssluiting
• Twee gaaszakken aan binnenzijde
• Draaghendel
• Gepolsterde riemen
530
79560
TROLLEY BAG 95L
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
STD
100% Nylon
• Waterdicht materiaal
• Eén buitenzak met ritssluiting, bereikbaar van binnenuit
en buitenaf
• Eén buitenzak met ritssluiting
• Verlengbare hendel
• Draaghendel
• Robuuste wielen
990
79567
TROLLEY BAG 50L
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
STD
100% Nylon
• 100% nylon
• Waterafstotend en windbestendig materiaal
• Eén buitenzak met ritssluiting
• Eén zak aan binnenkant
• Verlengbare hendel
• Draaghendel
990
79558
WW OFF SHORE BAG
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
STD
100% Nylon
• Exact de maat die is toegestaan in helikopters
• Winkelprijs
990
ACCESSORIES
139

ACCESSORIES
79562
BACK PACK 30L
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
STD
100% Nylon
• Waterdicht materiaal
• Zak voor laptop aan binnenzijde
• Eén buitenzak met ritssluiting
• Twee gaaszakken
• Draaghendel
• Gepolsterde riemen
990
79462
MAGNI WASH BAG
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
439 DARK LIME/BLACK
STD
100% Polyvinyl Chloride
439
• 100% polyester
• Waterdicht materiaal
• Met rits
• Ophanglus aan de buitenzijde
• Draaghendel
• Binnenzak van gaas met lycra rand aan bovenzijde
79571
KNEEPAD XTRA PROTECTIVE
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
STD
Other
• 240 mm x 145mm x 16mm
• Samen met broek wasbaar (op maximaal 75°C)
990
79570
KNEEPAD PERFORMANCE
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
STD
Other
• 240 mm x 160 mm x 20 mm
• Lichtgewicht
• EVA aan binnenkant voor extra zacht comfort
990
79569
KNEEPAD STANDARD
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
STD
Other
• 240 mm x 147 mm x 20 mm
• Lichtgewicht
990
140
ACCESSORIES

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
79545
MAGNI WEBBING BELT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
430 DARK LIME
STD
96% Cotton/4%Spandex Stretch Twill
• Volledige stretch
• Gesp met HH WW-logo
430
79524
LEATHER BELT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
STD
Leather
• Dubbele doorn
• Helly Hansen WW-logo in reliëf
990
79525
HH BELT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
STD
Synthetic Knits
990
• Lengte: 130 cm
• Breedte: 3,5 cm
79557
AKER WEBBING BELT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
360 YELLOW
STD
96% Cotton/4%Spandex Stretch Twill
• Volledige stretch
• Gesp met HH WW-logo
360
79528
HH LOGO WEBBING BELT
290
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
290 DARK ORANGE, 530 RACER BLUE,
990 BLACK
STD
Synthetic Woven
• Volledige stretch
• Gesp met HH WW-logo
50
990
ACCESSORIES
141

ACCESSORIES
79527
WEB BELT WITH PLASTIC BUCKLE
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
STD
Synthetic Knits
• Lengte: 130 cm
• Breedte: 4 cm
990
79830
HH WW BEANIE
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
130 HH RED, 290 DARK ORANGE,
970 DARK GREY, 990 BLACK
STD
100% Acrylic
• HH WorkWear-logo
• Geleverd in verpakkingen van 6 stuks
290
130
990
970
79834
MINTO BEANIE
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
290 DARK ORANGE, 990 BLACK
STD
100% Polyester
990
290
• Polartec ® Microfleece
• Volledige stretch
• Droogt snel
• Lichtgewicht
• Dubbele lagen materiaal
• Geleverd in verpakkingen van 6 stuks
79837
CHELSEA BEANIE
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
290 DARK ORANGE, 530 RACER BLUE,
990 BLACK
STD
95% Acrylic, 4% Polyamide, 1% Elastane
990
• Geweven beanie
• Grafische HH-opdruk
• Geleverd in verpakkingen van 6 stuks
530
290
142
ACCESSORIES

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
79835
ROSKILDE BEANIE
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
STD
HH ® Warm 56.4% Merino wool,
43.6% Polypropylene - 215g/m²
• HH ® Warm
• Lifa ® Stay Dry Technology
• Merinowol
• Tweelaags basismateriaal
• Geleverd in verpakkingen van 6 stuks
990
79840
EAR PROTECTION
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
STD
30% Wool, 70% Acrylic
• Warm en comfortabel
• Extra lang bij de oren
• Geleverd in verpakkingen van 6 stuks
990
79847
BODEN HAT
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
360 EN 471 YELLOW/CHARCOAL, 990 BLACK
S- XL
100% Polyester
• Waterdicht basismateriaal
• PrimaLoft ® Black-isolatie 80 g
• Nepbont - 80% modacryl, 20% acryl
• Op kritieke plaatsen getapet
• Kinband
990
360
75726
ROSKILDE BALACLAVA
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
590 NAVY, 990 BLACK
STD
HH ® Warm 56.4% Merino wool,
43.6% Polypropylene - 215g/m²
• HH ® Warm
• Lifa ® Stay Dry Technology
• Merinowol
990 590
72951
ST. GALLEN BALACLAVA
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
590 NAVY
STD
Pile
• Vezelpels aan binnenzijde
590
ACCESSORIES
143

ACCESSORIES
79876
MINTO NECK GAITER
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
STD
100% Polyester
• Polartec ® Microfleece
• Volledige stretch
• Droogt snel
• Lichtgewicht
• Dubbele lagen materiaal
• Geleverd in verpakkingen van 6 stuks
990
79875
ROSKILDE NECK GAITER
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
STD
HH ® Warm 56.4% Merino wool,
43.6% Polypropylene - 215g/m²
• HH ® Warm
• Lifa ® Stay Dry Technology
• Merinowol
990
79539
HAMMERHOLDER HARD PLASTIC
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
STD
Other
• Aan riem of riemlussen te bevestigen
990
79523
LOGO SUSPENDERS
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
STD
Synthetic Woven
• Verstelbaar
• Helly Hansen WW-logo in reliëf
990
79521
ID CARD HOLDER HORIZONTAL
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
990 BLACK
STD
Other
• Kan worden gebruikt met de click-on-functie
990
144
ACCESSORIES

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
78866
CHARLIE INFLATABLE 150N
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
190 DARK RED, 590 NAVY
STD
Oxford Polyamide
590 190
• EN ISO 12402-3
• Drijfvermogen in opgeblazen stand minimaal 150N
• Automatisch, handmatig en met de mond opblaasbaar
• Hoes van Oxford-nylon
• Eén compartiment
• Watergevoelig (Halkey Roberts) automatisch
opblaasmechanisme
78922
150N AUTO KIT HR
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
000 STANDARD
STD
Other
• 33g CO2 gasfles
• Veiligheidsindicatoren
• Reparatieset voor stijlen 78866
000
78923
BOBBIN 150N/275N
COLORS:
SIZES:
FABRIC:
000 STANDARD
STD
Other
• Veiligheidsindicatoren
• Bobines voor stijlen 78866
000
ACCESSORIES
145

MATENTABEL
EN 340:2004
Protective clothing - General requirements
Helly Hansen protective clothing is designed and
manufactured in such a way that it does not have any
effect on the user’s health or hygiene. The design
guarantees a correct fit and protection for the body
when used correctly.
The design and material offer function and comfort.
The material offers good fade-resistance, stability,
strength and durability, to ensure that the garments
have a long life, even with heavy use and many washes.
Size grading is based on body measurements in
centimetres, see the size guide.
All garments are properly marked on garment labels
and on external labels to indicate the
information required for the standard.
MEN’S
Kledingmaat XS S M L XL 2XL 3XL
44 46 48-50 52-54 56-58 60-62 64
Europa - standaard C38 C40 C42 C44 C46 C48 C50 C52 C54 C56 C58 C60 C62 C64 C66
1
2
3
4
5
Borst
Taille
Heupen
Cm 76 80 84 88 92 96 100 104 108 112 116 120 124 128 132
Inches 29,9 31,5 33,1 34,6 36,2 37,8 39,4 40,9 42,5 44,1 45,7 47,2 48,8 50,4 52,0
Cm 64 68 72 76 80 84 88 92 96 100 104 108 112 116 120
Inches 25,2 26,8 28,3 29,9 31,5 33,1 34,6 36,2 37,8 39,4 40,9 42,5 44,1 45,7 47,2
Cm 82 86 90 94 98 102 106 110 114 118 122 126 130 134 138
Inches 32,3 33,9 35,4 37,0 38,6 40,2 41,7 43,3 44,9 46,5 48,0 49,6 51,2 52,8 54,3
Cm 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 88 88
Inches 29,9 30,3 30,7 31,1 31,5 31,9 32,3 32,7 33,1 33,5 33,9 34,3 34,6 34,6 34,6
Cm 158 162 166 170 174 180 180 184 184 188 188 192 192 194 194
Feet 5'184" 5'4" 5'5" 5'7" 5'9" 5'11" 5'11" 6' 6' 6'2" 6'2" 6'3" 6'3" 6'4" 6'4"
WW Metric Measurements 3XS 2XS XS S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL 6XL
1
2
3
4
5
Borst
Taille
Heupen
Cm 80 84 88 92 100 108 116 124 132 140 148 156
Inches 31,5 33,1 34,6 36,2 39,4 42,5 45,7 48,8 52,0 55,1 58,3 61,4
Cm 68 72 76 80 88 96 104 112 120 128 136 144
Inches 26,8 28,3 29,9 31,5 34,6 37,8 40,9 44,1 47,2 50,4 53,5 56,7
Cm 86 90 94 98 106 114 122 130 138 146 154 162
Inches 33,9 35,4 37,0 38,6 41,7 44,9 48,0 51,2 54,3 57,5 60,6 63,8
Cm 74 76 78 80 82 84 86 88 89 89 89 89
Inches 29,1 29,9 30,7 31,5 32,3 33,1 33,9 34,6 35,0 35,0 35,0 35,0
Cm 162 166 170 174 180 184 188 192 194 194 194 194
Feet 5'4" 5'5" 5'7" 5'9" 5'11" 6' 6'2" 6'3" 6'4" 6'4" 6'4" 6'4"
Europa - groot C144 C146 C148 C150 C152 C154 C156 C158 C160 C162 C164 C166
4
5
Lichaamslengte
Cm 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 93 93
Inches 33,1 33,5 33,9 34,3 34,6 35,0 35,4 35,8 36,2 36,6 36,6 36,6
Cm 170 174 180 180 184 184 188 188 192 192 194 194
Feet 5'7" 5'9" 5'11" 5'11" 6' 6' 6'2" 6'2" 6'3" 6'3" 6'4" 6'4"
Europa - klein D84 D88 D92 D96 D100 D104 D108 D112 D116 D120 D124 D128
2
3
4
Taille
Heupen
Binnenbeenlengte
Lichaamslengte
Binnenbeenlengte
Lichaamslengte
Binnenbeenlengte
Binnenbeenlengte
Cm 78 82 86 90 94 98 102 106 110 114 118 122
Inches 30,7 32,3 33,9 35,4 37,0 38,6 40,2 41,7 43,3 44,9 46,5 48,0
Cm 92 96 100 104 108 112 116 120 124 128 132 136
Inches 36,2 37,8 39,4 40,9 42,5 44,1 45,7 47,2 48,8 50,4 52,0 53,5
Cm 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84
Inches 28,7 29,1 29,5 29,9 30,3 30,7 31,1 31,5 31,9 32,3 32,7 33,1
Hoeden S M L XL 2XL
Europa 55-56 57-58 59-60 61-62 63-64
VK 6 3/4 - 6 7/8 7 - 7 1/8 7 1/4 - 7 3/8 7 1/2 - 7 5/8 7 3/4 - 7 7/8
VS 7 7 1/8 - 7 1/4 7 3/8 - 7 1/2 7 5/8 - 7 3/4 7 7/8 - 8
146
MATENTABEL

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
WOMEN’S
Kledingmaat XS S M L XL 2XL 3XL
1
2
3
4
5
Borst
Taille
Heupen
Lichaamslengte
Cm 84 88 92 100 108 116 124
Inches 33 34,5 36 39,5 42,5 45,5 48,5
Cm 68 72 76 84 92 100 108
Inches 27 28,5 30 33 36 39 42,5
Cm 92 96 100 108 116 124 132
Inches 36 38 39,5 42,5 45,5 48,5 52
Cm 76 78 80 82 84 86 88
Inches 30 30,5 31,5 32,5 33 34 34,5
Cm 160 164 168 172 176 180 184
Inches 63 64,5 66 67,5 69,5 71 72,5
Kledingmaat C34 C36 C38 C40 C42 C44 C46 C48 C50
1
2
3
4
5
Borst
Taille
Heupen
Binnenbeenlengte
Binnenbeenlengte
Lichaamslengte
Cm 78-82 82-86 86-90 90-94 94-98 98-102 102-106 106-110 110-114
Inches 30-32,5 32,5-34 34-35,5 35,5-37 37-38,5 38,5-40 40-41,5 41,5-43,5 43,5-45
Cm 62-66 66-70 70-74 74-78 78-82 82-86 86-90 90-94 94-98
Inches 24,5-26 26-27,5 27,5-29 29-30,5 30,5-32,5 32,5-34 34-35,5 35,5-37 37-38,5
Cm 86-90 90-94 94-98 98-102 102-106 106-110 110-114 114-118 118-122
Inches 34-35,5 35,5-37 37-38,5 38,5-40 40-41,5 41,5-43,5 43,5-45 45-46,5 46,5-48
Cm 74 76 78 80 81 82 83 84 85
Inches 28 30 30,5 31,5 32 32,5 32,5 33 33,5
Cm 154-158 158-162 162-166 166-170 166-170 170-174 170-174 174-178 174-178
Inches 60,5-62 62-64 64-65,5 65,5-67 66,5-67 67-68,5 67-68,5 68,5-70 68,5-70
UNISEX
HERENMAAT DAMESMATEN MATEN
XXS 36 S
S 38 M
M 40/42 L
1
L 44/46 XL
XL 1
2XL
2
Handschoenen
2
Maten 7 8 9 10
4
3
5
Sokken 3
4
5
Europe 37-39 40-42 43-45 46-48
UK 4-6 6 1/2 - 8 1/2 9 - 10 1/2 11 - 12 1/2
US 5 - 6 1/2 7 - 8 1/2 9 - 11 1/2 12 - 13
1, 2, 3, 5 = Afmetingen lichaam
4 = Length, inside leg
MATENTABEL
147

ALFABETISCHE INDEX
78922 150N AUTO KIT HR......................................................................... 145
76476 ABERDEEN CONSTRUCTION PANT............................................. 100
76480 ABERDEEN CONSTRUCTION PANT CL1..................................... 100
71486 ABERDEEN INSULATED CONSTR PANT CL I............................. 102
71484 ABERDEEN INSULATED CONSTRUCTION PANT....................... 101
71385 ABERDEEN INSULATED JACKET................................................. 101
71485 ABERDEEN INSULATED PANT..................................................... 102
71487 ABERDEEN INSULATED PANT CL I............................................. 102
76072 ABERDEEN JACKET....................................................................... 100
76475 ABERDEEN PANT........................................................................... 101
76479 ABERDEEN PANT CL 1.................................................................. 101
76679 ABERDEEN SUIT............................................................................ 101
77401 AKER CONS PANT...................................................................... 30, 71
77403 AKER CONS SHORTS..................................................................31, 71
72155 AKER FLEECE JACKET...................................................... 32, 72, 123
73251 AKER INSULATED JACKET....................................................... 29, 70
77200 AKER JACKET............................................................................ 29, 70
77404 AKER PIRATE PANT................................................................... 31, 72
71050 AKER SHELL JACKET.........................................................29, 70, 129
74051 AKER SOFTSHELL..................................................................... 32, 72
79160 AKER TEE.................................................................................... 32, 72
79557 AKER WEBBING BELT........................................................32, 72, 141
71351 AKER WINTER JACKET...................................................... 30, 70, 129
71452 AKER WINTER PANT...........................................................30, 71, 129
77400 AKER WORK PANT......................................................................31, 71
77402 AKER WORK SHORTS.................................................................31, 71
77510 ALNA BIB CL 2.............................................................................59, 89
77412 ALNA CONS PANT CL 1.............................................................. 58, 88
77413 ALNA CONS PANT CL 2.............................................................. 58, 88
77110 ALNA CONS VEST CL 1.............................................................. 58, 88
77210 ALNA JACKET CL 3.................................................................... 58, 88
77410 ALNA PANT CL 1..........................................................................59, 89
77411 ALNA PANT CL 2..........................................................................59, 89
77610 ALNA SUIT CL 3...........................................................................59, 89
71370 ALTA CIS JACKET....................................................................... 52, 85
76496 ALTA CONSTRUCTION PANT.................................................... 54, 86
76491 ALTA CONSTRUCTION PANT CL1............................................. 55, 87
72171 ALTA FLEECE JACKET............................................................... 55, 87
70335 ALTA INSULATED JKT............................................................... 52, 85
70445 ALTA INSULATED PANT............................................................ 53, 85
70665 ALTA INSULATED SUIT.............................................................. 53, 86
76196 ALTA JACKET.............................................................................. 54, 86
76497 ALTA PANT.................................................................................. 55, 87
76492 ALTA PANT CL1........................................................................... 55, 87
71371 ALTA PILOT JACKET.................................................................. 56, 87
71071 ALTA SHELL JACKET................................................................. 52, 85
71570 ALTA SHELTER BIB.................................................................... 54, 86
71070 ALTA SHELTER JACKET............................................................ 53, 86
71042 ANTWERPEN JKT.......................................................................... 133
71335 ARCTIC JACKET............................................................................. 134
71450 ARCTIC PANT................................................................................. 135
71336 ARCTIC PARKA............................................................................... 134
76438 ASHFORD CONSTRUCTION PANT................................................. 80
76447 ASHFORD SERVICE PANT............................................................... 80
79562 BACK PACK 30L.............................................................................. 140
74008 BARCELONA JACKET.................................................................... 131
72048 BARNABY JACKET......................................................................... 125
72262 BASEL REVERSIBLE JACKET....................................................... 127
76201 BERG JACKET................................................................................. 136
76211 BERGHOLM JACKET...................................................................... 136
78923 BOBBIN 150N/275N....................................................................... 145
73347 BODEN DOWN PARKA............................................................. 96, 134
79847 BODEN HAT..................................................................................... 143
70702 BODØ COAT......................................................................................110
70703 BODØ HALF SLEEVE.......................................................................110
70701 BODØAPRON.................................................................................. 109
76569 BRIDGEWATER BIB.......................................................................... 92
76494 BRIDGEWATER CONSTRUCTION PANT......................................... 92
76495 BRIDGEWATER CONSTRUCTION SHORTS.................................... 93
76271 BRIDGEWATER JACKET.................................................................. 92
76470 BRIDGEWATER PANT...................................................................... 92
76493 BRIDGEWATER PIRATE PANT........................................................ 93
76490 BRIDGEWATER SERVICE PANT...................................................... 92
76670 BRIDGEWATER SUIT........................................................................ 93
76170 BRIDGEWATER VEST........................................................................ 93
72370 BROOKS JACKET............................................................................. 98
71046 BRUGGE JACKET........................................................................... 131
71040 BRUSSEL JKT................................................................................. 133
78866 CHARLIE INFLATABLE 150N........................................................ 145
75063 CHELSEA ACTIVE HZ......................................................................119
79837 CHELSEA BEANIE.......................................................................... 142
76542 CHELSEA BIB..............................................................................41, 76
76469 CHELSEA BOXER 2 PACK.............................................................. 121
76442 CHELSEA CONS.PIRATE PANT................................................ 42, 77
76441 CHELSEA CONSTRUCTION PANT............................................ 40, 75
76444 CHELSEA CONSTRUCTION SHORTS........................................41, 76
76341 CHELSEA CONSTRUCTION VEST............................................. 42, 77
79197 CHELSEA EVOLUTION HOOD.................................................... 36, 73
77441 CHELSEA EVOLUTION PANT.................................................... 35, 73
71140 CHELSEA EVOLUTION SHELL JACKET........................... 34, 73, 130
79198 CHELSEA EVOLUTION TEE....................................................... 36, 73
79147 CHELSEA FZ HOODIE................................................................. 43, 78
76040 CHELSEA JACKET..................................................................... 39, 75
76445 CHELSEA JR CONSTRUCTION PANT...................................... 42, 77
76411 CHELSEA KEVLAR CONS. PANT.............................................. 40, 76
72126 CHELSEA LIFA FLEECE................................................................. 124
76041 CHELSEA LINED JACKET.......................................................... 39, 75
72256 CHELSEA PILE JACKET.................................................... 43, 77, 123
70115 CHELSEA RAIN JACKET............................................................ 38, 74
70435 CHELSEA RAIN PANT................................................................39, 74
76440 CHELSEA SERVICE PANT..........................................................41, 76
71047 CHELSEA SHELL JACKET................................................. 38, 74, 130
71414 CHELSEA SHELL PANT...................................................... 38, 74, 130
76443 CHELSEA SHORTS......................................................................41, 76
74014 CHELSEA SOFTSHELL JACKET........................................42, 77, 130
72049 CHELSEA WIND FLEECE................................................... 43, 78, 124
76451 CHELSEA WORK PANT.............................................................. 40, 75
79104 CHESTER POLO...............................................................................115
79568 DUFFEL BAG 120 L......................................................................... 138
79563 DUFFEL BAG 50L........................................................................... 139
79565 DUFFEL BAG 90 L........................................................................... 139
76566 DURHAM FITTED JEANS...............................................................114
72167 DURHAM FLEECE VEST................................................................. 126
76466 DURHAM SERVICE PANT...............................................................114
72085 EAGLE LAKE JACKET.................................................................... 126
79840 EAR PROTECTION.......................................................................... 143
75018 ESBJERG CREWNECK........................................................ 61, 97, 118
75036 ESBJERG POLO SHIRT....................................................... 61, 97, 118
75019 ESBJERG POLO ZIP............................................................. 61, 97, 117
75035 ESBJERG T-SHIRT.............................................................. 61, 97, 118
79871 FAKSE LONG NECK........................................................................ 105
75076 FAKSE LS CREW NECK................................................................. 104
75069 FAKSE LS POLO............................................................................. 104
79870 FAKSE NECK................................................................................... 105
79872 FAKSE ONE LAYER BALACLAVA.................................................. 105
75475 FAKSE PANT................................................................................... 104
75075 FAKSE SHIRT.................................................................................. 104
75720 FAKSE SOCK................................................................................... 105
75068 FAKSE T-SHIRT.............................................................................. 104
71445 GENT PANT..................................................................................... 133
71043 HAAG JKT........................................................................................ 132
71045 HAAG PARKA.................................................................................. 132
79539 HAMMERHOLDER HARD PLASTIC.............................................. 144
70090 HARSTAD APRON...........................................................................110
75430 HASLE PANT.................................................................................. 120
72111 HAY RIVER JACKET........................................................................ 125
79525 HH BELT...........................................................................................141
79528 HH LOGO WEBBING BELT..............................................................141
79830 HH WW BEANIE.............................................................................. 142
79017 HIGH VIS HOODIE............................................................................. 98
79218 HIGH VIS SHORT SLEEVE VEST...................................................... 98
70530 HORTEN BIB................................................................................... 103
70030 HORTEN JACKET........................................................................... 103
77471 ICU PANT CLASS1...................................................................... 48, 83
71171 ICU SAFETY JACKET.................................................................. 50, 83
71170 ICU SAFETY VEST........................................................................49, 84
71172 ICU SHELL JACKET.....................................................................47, 83
74272 ICU SOFTSHELL JACKET.......................................................... 50, 83
79521 ID CARD HOLDER HORIZONTAL................................................... 144
75016 KASTRUP CREWNECK...................................................................119
75415 KASTRUP PANT...............................................................................119
75017 KASTRUP POLO ZIP........................................................................119
75015 KASTRUP T-SHIRT..........................................................................119
79059 KENILWORTH LS T-SHIRT.............................................................. 98
148
ALFABETISCHE INDEX

HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
79086 KENILWORTH T-SHIRT.................................................................... 99
71333 KIRUNA JACKET............................................................................ 135
71433 KIRUNA PANT................................................................................. 135
71334 KIRUNA PARKA.............................................................................. 135
79570 KNEEPAD PERFORMANCE........................................................... 140
79569 KNEEPAD STANDARD................................................................... 140
79571 KNEEPAD XTRA PROTECTIVE...................................................... 140
72112 LANGLEY FLEECE.......................................................................... 125
79524 LEATHER BELT................................................................................141
71313 LEKNES JACKET............................................................................ 136
71613 LEKNES SUIT.................................................................................. 136
74012 LEON JACKET................................................................................. 131
71246 LEUVEN CIS JACKET..................................................................... 130
71330 LIEGE COAT..................................................................................... 131
72289 LIESTAL JACKET........................................................................... 127
70172 LILLEHAMMER JACKET............................................................... 103
70472 LILLEHAMMER BIB........................................................................ 103
79044 LIVERPOOL PIQUE..........................................................................115
79523 LOGO SUSPENDERS...................................................................... 144
76403 LONDON CONSTRUCTION PANT................................................... 80
71376 LUDVIKA JACKET............................................................................. 93
71476 LUDVIKA PANT................................................................................. 94
71377 LUDVIKA PARKA.............................................................................. 94
71676 LUDVIKA SUIT................................................................................... 94
73227 LYSEKIL INSULATOR..................................................................... 103
74002 MADRID JACKET............................................................................ 132
72170 MAGNI FLEECE JACKET.................................................... 22, 66, 122
71162 MAGNI HYBRID JACKET.................................................... 20, 65, 128
71163 MAGNI LIGHT JACKET............................................................. 20, 129
71563 MAGNI LIGHT PANT..................................................................21, 129
75162 MAGNI LONGSLEEVE..........................................................22, 66, 117
71161 MAGNI SHELL JACKET...................................................... 20, 65, 128
76583 MAGNI SHORTS.......................................................................... 21, 66
75161 MAGNI T-SHIRT....................................................................22, 66, 117
79462 MAGNI WASH BAG......................................................................... 140
79545 MAGNI WEBBING BELT......................................................22, 66, 141
71361 MAGNI WINTER JACKET....................................................19, 65, 128
76563 MAGNI WORKPANT.................................................................... 21, 65
79098 MANCHESTER TEE.........................................................................116
70529 MANDAL BIB.................................................................................. 108
70129 MANDAL JACKET........................................................................... 108
70429 MANDAL PANT............................................................................... 109
79130 MILDENHALL SWEATER................................................................. 98
79834 MINTO BEANIE............................................................................... 142
72046 MINTO FLEECE............................................................................... 126
79876 MINTO NECK GAITER..................................................................... 144
76502 MJØLNIR CONS PANT............................................................... 26, 67
72269 MJØLNIR HOOD JACKET....................................................25, 67, 123
79150 MJØLNIR HOODIE...................................................................... 27, 68
72270 MJØLNIR JACKET...............................................................25, 67, 123
79152 MJØLNIR LOGO TEE....................................................................27, 69
76501 MJØLNIR PANT.......................................................................... 26, 68
76503 MJØLNIR SHORTS..................................................................... 26, 68
79151 MJØLNIR SWEATER....................................................................27, 69
79153 MJØLNIR TEE..............................................................................27, 69
72271 MJØLNIR WINDPILE JACKET........................................... 26, 68, 122
76269 MJØLNIR WINTER JACKET....................................................... 25, 67
70570 NARVIK BIB...................................................................................... 96
70265 NARVIK COAT................................................................................... 95
70260 NARVIK JACKET............................................................................... 95
70460 NARVIK PANT................................................................................... 95
79880 NJORD HAT..................................................................................... 138
79863 OSLO CAP....................................................................................... 138
71363 OSLO H2 FLOW CIS COAT................................................................ 96
71364 OSLO H2 FLOW CIS JACKET......................................................... 135
73363 OSLO H2 FLOW INSULATOR HOODIE.......................................... 124
79251 OSLO POLO......................................................................................114
79252 OSLO T-SHIRT..................................................................................114
79028 OXFORD FZ HOODIE........................................................................112
79027 OXFORD HZ SWEATER...................................................................112
79025 OXFORD POLO.................................................................................113
79026 OXFORD SWEATER.........................................................................113
79024 OXFORD T-SHIRT............................................................................113
71374 POTSDAM JACKET........................................................................... 94
73374 POTSDAM LINING............................................................................ 94
71477 POTSDAM PADDED PANT............................................................... 95
71475 POTSDAM PANT............................................................................... 95
72065 RED LAKE ZIP IN JACKET............................................................. 126
75031 RIBE ZIP POLO................................................................................ 120
75726 ROSKILDE BALACLAVA................................................................. 143
79835 ROSKILDE BEANIE........................................................................ 143
75026 ROSKILDE CREWNECK................................................................. 120
79875 ROSKILDE NECK GAITER.............................................................. 144
75425 ROSKILDE PANT............................................................................ 120
75027 ROSKILDE POLO ZIP...................................................................... 120
79869 ROSKILDE PRO BALACLAVA........................................................ 121
71327 ROTHENBURG JACKET................................................................. 102
71427 ROTHENBURG PANT..................................................................... 102
79182 SALFORD PIQUE..............................................................................115
79183 SALFORD SWEATER W/LOGO LEFT SLEEVE..............................115
75120 SEATTLE PROW STRETCH FZ SHIRT........................................... 125
76567 SHEFFIELD BIB...............................................................................111
76668 SHEFFIELD COT SUIT.....................................................................112
76167 SHEFFIELD JACKET........................................................................111
76468 SHEFFIELD PANT...........................................................................111
76667 SHEFFIELD SUIT.............................................................................112
72560 SPIEZ SUIT...................................................................................... 127
72951 ST. GALLEN BALACLAVA.............................................................. 143
70404 STAVANGER BIB............................................................................. 109
70004 STAVANGER JACKET..................................................................... 109
72117 STONE RIVER JACKET................................................................... 124
73001 SUNNE INSULATOR...................................................................... 124
79816 SVOLVÆR SOU’WESTER................................................................110
75250 TECH T-SHIRT.................................................................................118
72478 THUN PANT..................................................................................... 127
79567 TROLLEY BAG 50L.......................................................................... 139
79560 TROLLEY BAG 95L......................................................................... 139
70400 TROMSØ BIB................................................................................... 109
71147 TØNSBERG JACKET......................................................................... 96
74010 VALENCIA JACKET......................................................................... 131
73104 VANCOUVER JACKET...................................................................... 78
79100 VANCOUVER SHIRT.......................................................................... 78
74020 VIGO JACKET.................................................................................. 132
76489 VISBY CONS. PIRATE PANT............................................................ 79
76487 VISBY CONSTRUCTION PANT........................................................ 79
76486 VISBY CONSTRUCTION PANT CL 1................................................ 78
74005 VITORIA JACKET.............................................................................. 96
70186 VOSS COAT...................................................................................... 107
70180 VOSS JACKET................................................................................. 107
70480 VOSS PANT..................................................................................... 108
76465 W DURHAM SERVICE PANT...........................................................114
74044 W HAAG JKT................................................................................... 132
76467 W WEST HAM CONSTRUCTION PANT........................................... 80
76433 W YORK CONSTR PANT II CL 2....................................................... 91
70127 WATERLOO JACKET....................................................................... 133
70427 WATERLOO PANT........................................................................... 133
70627 WATERLOO SET.............................................................................. 134
79527 WEB BELT WITH PLASTIC BUCKLE............................................ 142
76423 WEST HAM CONS. PANT................................................................. 79
76422 WEST HAM CONS. PIRATE PANT................................................... 79
76424 WEST HAM PANT............................................................................. 79
76421 WEST HAM SHORTS......................................................................... 80
79558 WW OFF SHORE BAG..................................................................... 139
76458 YORK CONSTR PANT CL 1............................................................... 90
76456 YORK CONSTR PANT CL 2............................................................... 90
71367 YORK INSULATED JACKET............................................................. 91
71466 YORK INSULATED PANT CL 2......................................................... 91
71467 YORK INSULATED PANT CL I.......................................................... 91
76275 YORK JACKET................................................................................... 90
76457 YORK PANT CL 1............................................................................... 90
76455 YORK PANT CL 2............................................................................... 90
76175 YORK VEST......................................................................................... 91
72359 ZURICH REVERSIBLE.................................................................... 126
ALFABETISCHE INDEX 149

INDEX NUMERIEKE
70004 STAVANGER JACKET..................................................................... 109
70030 HORTEN JACKET........................................................................... 103
70090 HARSTAD APRON...........................................................................110
70115 CHELSEA RAIN JACKET............................................................ 38, 74
70127 WATERLOO JACKET....................................................................... 133
70129 MANDAL JACKET........................................................................... 108
70172 LILLEHAMMER JACKET............................................................... 103
70180 VOSS JACKET................................................................................. 107
70186 VOSS COAT...................................................................................... 107
70260 NARVIK JACKET............................................................................... 95
70265 NARVIK COAT................................................................................... 95
70335 ALTA INSULATED JKT............................................................... 52, 85
70400 TROMSØ BIB................................................................................... 109
70404 STAVANGER BIB............................................................................. 109
70427 WATERLOO PANT........................................................................... 133
70429 MANDAL PANT............................................................................... 109
70435 CHELSEA RAIN PANT................................................................39, 74
70445 ALTA INSULATED PANT............................................................ 53, 85
70460 NARVIK PANT................................................................................... 95
70472 LILLEHAMMER BIB........................................................................ 103
70480 VOSS PANT..................................................................................... 108
70529 MANDAL BIB.................................................................................. 108
70530 HORTEN BIB................................................................................... 103
70570 NARVIK BIB...................................................................................... 96
70627 WATERLOO SET.............................................................................. 134
70665 ALTA INSULATED SUIT.............................................................. 53, 86
70701 BODØAPRON.................................................................................. 109
70702 BODØ COAT......................................................................................110
70703 BODØ HALF SLEEVE.......................................................................110
71040 BRUSSEL JKT................................................................................. 133
71042 ANTWERPEN JKT.......................................................................... 133
71043 HAAG JKT........................................................................................ 132
71045 HAAG PARKA.................................................................................. 132
71046 BRUGGE JACKET........................................................................... 131
71047 CHELSEA SHELL JACKET................................................. 38, 74, 130
71050 AKER SHELL JACKET.........................................................29, 70, 129
71070 ALTA SHELTER JACKET............................................................ 53, 86
71071 ALTA SHELL JACKET................................................................. 52, 85
71140 CHELSEA EVOLUTION SHELL JACKET........................... 34, 73, 130
71147 TØNSBERG JACKET......................................................................... 96
71161 MAGNI SHELL JACKET...................................................... 20, 65, 128
71162 MAGNI HYBRID JACKET.................................................... 20, 65, 128
71163 MAGNI LIGHT JACKET............................................................. 20, 129
71170 ICU SAFETY VEST........................................................................49, 84
71171 ICU SAFETY JACKET.................................................................. 50, 83
71172 ICU SHELL JACKET.....................................................................47, 83
71246 LEUVEN CIS JACKET..................................................................... 130
71313 LEKNES JACKET............................................................................ 136
71327 ROTHENBURG JACKET................................................................. 102
71330 LIEGE COAT..................................................................................... 131
71333 KIRUNA JACKET............................................................................ 135
71334 KIRUNA PARKA.............................................................................. 135
71335 ARCTIC JACKET............................................................................. 134
71336 ARCTIC PARKA............................................................................... 134
71351 AKER WINTER JACKET...................................................... 30, 70, 129
71361 MAGNI WINTER JACKET....................................................19, 65, 128
71363 OSLO H2 FLOW CIS COAT................................................................ 96
71364 OSLO H2 FLOW CIS JACKET......................................................... 135
71367 YORK INSULATED JACKET............................................................. 91
71370 ALTA CIS JACKET....................................................................... 52, 85
71371 ALTA PILOT JACKET.................................................................. 56, 87
71374 POTSDAM JACKET........................................................................... 94
71376 LUDVIKA JACKET............................................................................. 93
71377 LUDVIKA PARKA.............................................................................. 94
71385 ABERDEEN INSULATED JACKET................................................. 101
71414 CHELSEA SHELL PANT...................................................... 38, 74, 130
71427 ROTHENBURG PANT..................................................................... 102
71433 KIRUNA PANT................................................................................. 135
71445 GENT PANT..................................................................................... 133
71450 ARCTIC PANT................................................................................. 135
71452 AKER WINTER PANT...........................................................30, 71, 129
71466 YORK INSULATED PANT CL 2......................................................... 91
71467 YORK INSULATED PANT CL I.......................................................... 91
71475 POTSDAM PANT............................................................................... 95
71476 LUDVIKA PANT................................................................................. 94
71477 POTSDAM PADDED PANT............................................................... 95
71484 ABERDEEN INSULATED CONSTRUCTION PANT....................... 101
71485 ABERDEEN INSULATED PANT..................................................... 102
71486 ABERDEEN INSULATED CONSTR PANT CL I............................. 102
71487 ABERDEEN INSULATED PANT CL I............................................. 102
71563 MAGNI LIGHT PANT..................................................................21, 129
71570 ALTA SHELTER BIB.................................................................... 54, 86
71613 LEKNES SUIT.................................................................................. 136
71676 LUDVIKA SUIT................................................................................... 94
72046 MINTO FLEECE............................................................................... 126
72048 BARNABY JACKET......................................................................... 125
72049 CHELSEA WIND FLEECE................................................... 43, 78, 124
72065 RED LAKE ZIP IN JACKET............................................................. 126
72085 EAGLE LAKE JACKET.................................................................... 126
72111 HAY RIVER JACKET........................................................................ 125
72112 LANGLEY FLEECE.......................................................................... 125
72117 STONE RIVER JACKET................................................................... 124
72126 CHELSEA LIFA FLEECE................................................................. 124
72155 AKER FLEECE JACKET...................................................... 32, 72, 123
72167 DURHAM FLEECE VEST................................................................. 126
72170 MAGNI FLEECE JACKET.................................................... 22, 66, 122
72171 ALTA FLEECE JACKET............................................................... 55, 87
72256 CHELSEA PILE JACKET.................................................... 43, 77, 123
72262 BASEL REVERSIBLE JACKET....................................................... 127
72269 MJØLNIR HOOD JACKET....................................................25, 67, 123
72270 MJØLNIR JACKET...............................................................25, 67, 123
72271 MJØLNIR WINDPILE JACKET........................................... 26, 68, 122
72289 LIESTAL JACKET........................................................................... 127
72359 ZURICH REVERSIBLE.................................................................... 126
72370 BROOKS JACKET............................................................................. 98
72478 THUN PANT..................................................................................... 127
72560 SPIEZ SUIT...................................................................................... 127
72951 ST. GALLEN BALACLAVA.............................................................. 143
73001 SUNNE INSULATOR...................................................................... 124
73104 VANCOUVER JACKET...................................................................... 78
73227 LYSEKIL INSULATOR..................................................................... 103
73251 AKER INSULATED JACKET....................................................... 29, 70
73347 BODEN DOWN PARKA............................................................. 96, 134
73363 OSLO H2 FLOW INSULATOR HOODIE.......................................... 124
73374 POTSDAM LINING............................................................................ 94
74002 MADRID JACKET............................................................................ 132
74005 VITORIA JACKET.............................................................................. 96
74008 BARCELONA JACKET.................................................................... 131
74010 VALENCIA JACKET......................................................................... 131
74012 LEON JACKET................................................................................. 131
74014 CHELSEA SOFTSHELL JACKET........................................42, 77, 130
74020 VIGO JACKET.................................................................................. 132
74044 W HAAG JKT................................................................................... 132
74051 AKER SOFTSHELL..................................................................... 32, 72
74272 ICU SOFTSHELL JACKET.......................................................... 50, 83
75015 KASTRUP T-SHIRT..........................................................................119
75016 KASTRUP CREWNECK...................................................................119
75017 KASTRUP POLO ZIP........................................................................119
75018 ESBJERG CREWNECK........................................................ 61, 97, 118
75019 ESBJERG POLO ZIP............................................................. 61, 97, 117
75026 ROSKILDE CREWNECK................................................................. 120
75027 ROSKILDE POLO ZIP...................................................................... 120
75031 RIBE ZIP POLO................................................................................ 120
75035 ESBJERG T-SHIRT.............................................................. 61, 97, 118
75036 ESBJERG POLO SHIRT....................................................... 61, 97, 118
75063 CHELSEA ACTIVE HZ......................................................................119
75068 FAKSE T-SHIRT.............................................................................. 104
75069 FAKSE LS POLO............................................................................. 104
75075 FAKSE SHIRT.................................................................................. 104
75076 FAKSE LS CREW NECK................................................................. 104
75120 SEATTLE PROW STRETCH FZ SHIRT........................................... 125
75161 MAGNI T-SHIRT....................................................................22, 66, 117
75162 MAGNI LONGSLEEVE..........................................................22, 66, 117
75250 TECH T-SHIRT.................................................................................118
75415 KASTRUP PANT...............................................................................119
75425 ROSKILDE PANT............................................................................ 120
75430 HASLE PANT.................................................................................. 120
75475 FAKSE PANT................................................................................... 104
75720 FAKSE SOCK................................................................................... 105
75726 ROSKILDE BALACLAVA................................................................. 143
76040 CHELSEA JACKET..................................................................... 39, 75
76041 CHELSEA LINED JACKET.......................................................... 39, 75
76072 ABERDEEN JACKET....................................................................... 100
76167 SHEFFIELD JACKET........................................................................111
150
INDEX NUMERIEKE

HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
76170 BRIDGEWATER VEST........................................................................ 93
76175 YORK VEST......................................................................................... 91
76196 ALTA JACKET.............................................................................. 54, 86
76201 BERG JACKET................................................................................. 136
76211 BERGHOLM JACKET...................................................................... 136
76269 MJØLNIR WINTER JACKET....................................................... 25, 67
76271 BRIDGEWATER JACKET.................................................................. 92
76275 YORK JACKET................................................................................... 90
76341 CHELSEA CONSTRUCTION VEST............................................. 42, 77
76403 LONDON CONSTRUCTION PANT................................................... 80
76411 CHELSEA KEVLAR CONS. PANT.............................................. 40, 76
76421 WEST HAM SHORTS......................................................................... 80
76422 WEST HAM CONS. PIRATE PANT................................................... 79
76423 WEST HAM CONS. PANT................................................................. 79
76424 WEST HAM PANT............................................................................. 79
76433 W YORK CONSTR PANT II CL 2....................................................... 91
76438 ASHFORD CONSTRUCTION PANT................................................. 80
76440 CHELSEA SERVICE PANT..........................................................41, 76
76441 CHELSEA CONSTRUCTION PANT............................................ 40, 75
76442 CHELSEA CONS.PIRATE PANT................................................ 42, 77
76443 CHELSEA SHORTS......................................................................41, 76
76444 CHELSEA CONSTRUCTION SHORTS........................................41, 76
76445 CHELSEA JR CONSTRUCTION PANT...................................... 42, 77
76447 ASHFORD SERVICE PANT............................................................... 80
76451 CHELSEA WORK PANT.............................................................. 40, 75
76455 YORK PANT CL 2............................................................................... 90
76456 YORK CONSTR PANT CL 2............................................................... 90
76457 YORK PANT CL 1............................................................................... 90
76458 YORK CONSTR PANT CL 1............................................................... 90
76465 W DURHAM SERVICE PANT...........................................................114
76466 DURHAM SERVICE PANT...............................................................114
76467 W WEST HAM CONSTRUCTION PANT........................................... 80
76468 SHEFFIELD PANT...........................................................................111
76469 CHELSEA BOXER 2 PACK.............................................................. 121
76470 BRIDGEWATER PANT...................................................................... 92
76475 ABERDEEN PANT........................................................................... 101
76476 ABERDEEN CONSTRUCTION PANT............................................. 100
76479 ABERDEEN PANT CL 1.................................................................. 101
76480 ABERDEEN CONSTRUCTION PANT CL1..................................... 100
76486 VISBY CONSTRUCTION PANT CL 1................................................ 78
76487 VISBY CONSTRUCTION PANT........................................................ 79
76489 VISBY CONS. PIRATE PANT............................................................ 79
76490 BRIDGEWATER SERVICE PANT...................................................... 92
76491 ALTA CONSTRUCTION PANT CL1............................................. 55, 87
76492 ALTA PANT CL1........................................................................... 55, 87
76493 BRIDGEWATER PIRATE PANT........................................................ 93
76494 BRIDGEWATER CONSTRUCTION PANT......................................... 92
76495 BRIDGEWATER CONSTRUCTION SHORTS.................................... 93
76496 ALTA CONSTRUCTION PANT.................................................... 54, 86
76497 ALTA PANT.................................................................................. 55, 87
76501 MJØLNIR PANT.......................................................................... 26, 68
76502 MJØLNIR CONS PANT............................................................... 26, 67
76503 MJØLNIR SHORTS..................................................................... 26, 68
76542 CHELSEA BIB..............................................................................41, 76
76563 MAGNI WORKPANT.................................................................... 21, 65
76566 DURHAM FITTED JEANS...............................................................114
76567 SHEFFIELD BIB...............................................................................111
76569 BRIDGEWATER BIB.......................................................................... 92
76583 MAGNI SHORTS.......................................................................... 21, 66
76667 SHEFFIELD SUIT.............................................................................112
76668 SHEFFIELD COT SUIT.....................................................................112
76670 BRIDGEWATER SUIT........................................................................ 93
76679 ABERDEEN SUIT............................................................................ 101
77110 ALNA CONS VEST CL 1.............................................................. 58, 88
77200 AKER JACKET............................................................................ 29, 70
77210 ALNA JACKET CL 3.................................................................... 58, 88
77400 AKER WORK PANT......................................................................31, 71
77401 AKER CONS PANT...................................................................... 30, 71
77402 AKER WORK SHORTS.................................................................31, 71
77403 AKER CONS SHORTS..................................................................31, 71
77404 AKER PIRATE PANT................................................................... 31, 72
77410 ALNA PANT CL 1..........................................................................59, 89
77411 ALNA PANT CL 2..........................................................................59, 89
77412 ALNA CONS PANT CL 1.............................................................. 58, 88
77413 ALNA CONS PANT CL 2.............................................................. 58, 88
77441 CHELSEA EVOLUTION PANT.................................................... 35, 73
77471 ICU PANT CLASS1...................................................................... 48, 83
77510 ALNA BIB CL 2.............................................................................59, 89
77610 ALNA SUIT CL 3...........................................................................59, 89
78866 CHARLIE INFLATABLE 150N........................................................ 145
78922 150N AUTO KIT HR......................................................................... 145
78923 BOBBIN 150N/275N....................................................................... 145
79017 HIGH VIS HOODIE............................................................................. 98
79024 OXFORD T-SHIRT............................................................................113
79025 OXFORD POLO.................................................................................113
79026 OXFORD SWEATER.........................................................................113
79027 OXFORD HZ SWEATER...................................................................112
79028 OXFORD FZ HOODIE........................................................................112
79044 LIVERPOOL PIQUE..........................................................................115
79059 KENILWORTH LS T-SHIRT.............................................................. 98
79086 KENILWORTH T-SHIRT.................................................................... 99
79098 MANCHESTER TEE.........................................................................116
79100 VANCOUVER SHIRT.......................................................................... 78
79104 CHESTER POLO...............................................................................115
79130 MILDENHALL SWEATER................................................................. 98
79147 CHELSEA FZ HOODIE................................................................. 43, 78
79150 MJØLNIR HOODIE...................................................................... 27, 68
79151 MJØLNIR SWEATER....................................................................27, 69
79152 MJØLNIR LOGO TEE....................................................................27, 69
79153 MJØLNIR TEE..............................................................................27, 69
79160 AKER TEE.................................................................................... 32, 72
79182 SALFORD PIQUE..............................................................................115
79183 SALFORD SWEATER W/LOGO LEFT SLEEVE..............................115
79197 CHELSEA EVOLUTION HOOD.................................................... 36, 73
79198 CHELSEA EVOLUTION TEE....................................................... 36, 73
79218 HIGH VIS SHORT SLEEVE VEST...................................................... 98
79251 OSLO POLO......................................................................................114
79252 OSLO T-SHIRT..................................................................................114
79462 MAGNI WASH BAG......................................................................... 140
79521 ID CARD HOLDER HORIZONTAL................................................... 144
79523 LOGO SUSPENDERS...................................................................... 144
79524 LEATHER BELT................................................................................141
79525 HH BELT...........................................................................................141
79527 WEB BELT WITH PLASTIC BUCKLE............................................ 142
79528 HH LOGO WEBBING BELT..............................................................141
79539 HAMMERHOLDER HARD PLASTIC.............................................. 144
79545 MAGNI WEBBING BELT......................................................22, 66, 141
79557 AKER WEBBING BELT........................................................32, 72, 141
79558 WW OFF SHORE BAG..................................................................... 139
79560 TROLLEY BAG 95L......................................................................... 139
79562 BACK PACK 30L.............................................................................. 140
79563 DUFFEL BAG 50L........................................................................... 139
79565 DUFFEL BAG 90 L........................................................................... 139
79567 TROLLEY BAG 50L.......................................................................... 139
79568 DUFFEL BAG 120 L......................................................................... 138
79569 KNEEPAD STANDARD................................................................... 140
79570 KNEEPAD PERFORMANCE........................................................... 140
79571 KNEEPAD XTRA PROTECTIVE...................................................... 140
79816 SVOLVÆR SOU’WESTER................................................................110
79830 HH WW BEANIE.............................................................................. 142
79834 MINTO BEANIE............................................................................... 142
79835 ROSKILDE BEANIE........................................................................ 143
79837 CHELSEA BEANIE.......................................................................... 142
79840 EAR PROTECTION.......................................................................... 143
79847 BODEN HAT..................................................................................... 143
79863 OSLO CAP....................................................................................... 138
79869 ROSKILDE PRO BALACLAVA........................................................ 121
79870 FAKSE NECK................................................................................... 105
79871 FAKSE LONG NECK........................................................................ 105
79872 FAKSE ONE LAYER BALACLAVA.................................................. 105
79875 ROSKILDE NECK GAITER.............................................................. 144
79876 MINTO NECK GAITER..................................................................... 144
79880 NJORD HAT..................................................................................... 138
INDEX NUMERIEKE 151

ALGEMENE VERKOOP- EN LEVERINGSVOORWAARDEN
1. PARTIJEN
De catalogus is een verkoopinstrument gehanteerd door Helly Hansen
Benelux B.V (hierma genoemd “de verkoper”), ondernemingsnummer
14048192, geregistreerd te Holtum Noordweg 77, 6121RE Born, The
Netherlands. De verkoper staat ingeschreven onder BTW-nummer
NL802585759B01. De kopende partij (hierna genoemd “de koper”) is de
koper zoals genoemd in de order. De verkoper levert de in de catalogus
vermelde producten.
Helly Hansen NV., ondernemingsnummer 0419669708, geregistreerd
te Lange Nieuwstraat 44, 2000 Antwerpen, Belgium. De verkoper staat
ingeschreven onder nummer BE0419669708.
Deze algemene verkoopvoorwaarden vormt samen met de bestelling
en de orderbevestiging, de totale contractuele basis voor de aankoop
(de “overeenkomst”).
2. PRIJZEN
Alle prijzen zijn adviesprijzen exclusief BTW. We behouden ons het
recht voor om prijswijzigingen door te voeren. Onze prijzen zijn gebaseerd
op de huidige grondstof- en productiekosten. We behouden ons
het recht voor om onze prijzen te wijzigen als gevolg van factoren die
buiten onze controle vallen.
3. BETALINGSVOORWAARDEN
Indien betaling niet binnen de in het contract vermelde termijn heeft
plaatsgevonden, wordt er vanaf de vervaldatum 1,5% rente per maand
doorberekend over het nog openstaande bedrag.
4. PRE ORDERS
Pre orders voor volgend seizoen zijn bindend en kunnen niet worden
geannuleerd.
5. HET AANGAAN VAN DE OVEREENKOMST
De verkoper zal de ontvangst van de order elektronisch bevestigen.
Alle bestellingen zijn onderworpen aan aanvaarding door de verkoper.
De ontvangstbevestiging is geen aanvaarding van de bestelling, de
verkoper zal deze aanvaarding aan de koper per e-mail bevestigen
middels een orderbevestiging. Indien de orderbevestiging afwijkt van
de bestelling van de koper, dient de koper dit uiterlijk drie (3) dagen na
ontvangst van de orderbevestiging kenbaar te maken aan de verkoper.
Na de bovenstaande drie (3) dagen, is de orderbevestiging bindend.
6. RETOURNERING
Voor retournering van artikelen dient altijd contact opgenomen te
worden met Helly Hansen Customer Operations voor een retourordernummer.
Artikelen kunnen alleen worden geretourneerd na toestemming
van en in overleg met de HH Area Sales Manager of HH Customer
Operations, en niet later dan acht (8) dagen nadat ze zijn ontvangen.
Artikelen worden slechts teruggenomen indien ongebruikt, onbeschadigd
en in de originele verpakking met originele labels.
1. Retouren die niet zijn overeengekomen met Helly Hansen worden
niet geaccepteerd en zal worden teruggestuurd op kosten van de
afzender.
2. Als een retour te wijten is aan een fout veroorzaakt door Helly
Hansen, zal het volledige bedrag worden gecrediteerd en de
vrachtkosten worden betaald door Helly Hansen.
3. Retouren zijn niet van toepassing op campagne artikelen of artikelen
die uit productie genomen zijn.
4. Overeengekomen en goedgekeurde retouren waarvan de verpakking
is beschadigd, of om enige andere reden extra inzet vereist
van ons magazijn om deze product(en) terug te brengen in de
oorspronkelijke staat, komen voor rekening van de koper met
aftrek van 20% van de waarde van de creditnota. Voor andere
retouren,
zullen we 10% van de waarde van de creditnota aftrekken.
5. Alle retouren worden uitgevoerd op risico en kosten van de koper.
Helly Hansen is niet aansprakelijk voor beschadiging en/of verlies
van goederen tijdens het vervoer, of voor de transportkosten. Dit
is niet van toepassing op artikel 6.2.
De koper is verantwoordelijk voor het controleren van de goederen bij
ontvangst.
Om geldig te zijn, moeten alle bovenstaande eisen worden afgerond
binnen acht (8) dagen na ontvangst van de goederen. In het geval van
uitwisseling, moet de aankoop datum worden gedocumenteerd en
onze lokale Customer Operations zijn gecontacteerd. Helly Hansen
heeft het recht op vervanging of reparatie van het product. We zullen
zich houden aan de garantie wetgeving leiden door elk rechtsgebied.
Helly Hansen’s financiële aansprakelijkheid voor eventuele gebreken
aan producten is altijd beperkt tot de waarde van de gefactureerde
producten en omvat niet alle schade en/of verlies veroorzaakt door
het gebruik of de verwerking van de geleverde goederen of andere
indirecte schade.
7. CLAIMS EN UITWISSELINGEN
De koper is gehouden het geleverde te (doen) onderzoeken, onmiddellijk
op het moment dat de zaken hem ter beschikking worden gesteld.
Daarbij behoort de koper te onderzoeken of kwaliteit en/of kwantiteit
van het geleverde overeenstemt met hetgeen is overeengekomen en
voldoet aan de eisen die de partijen dienaangaande zijn overeengekomen.
Eventuele zichtbare gebreken dienen zo spoedig mogelijk
maar uiterlijk binnen 1 maand na ontdekking door de koper aan de
Area Sales Manager of Customer Operations te worden gemeld. In het
geval van uitwisseling, moet de aankoop datum worden gedocumenteerd
en onze lokale Customer Operations zijn gecontacteerd. Helly
Hansen heeft het recht op vervanging of reparatie van het product. We
hanteren een garantie van 2 jaar op fabricagefouten. Helly Hansen’s
financiële aansprakelijkheid voor eventuele gebreken aan producten is
altijd beperkt tot de waarde van de gefactureerde producten en omvat
niet alle schade en/of verlies veroorzaakt door het gebruik of de verwerking
van de geleverde goederen of andere indirecte schade.
8. LOGO
Wij zijn in staat de kleding te voorzien van logo’s. Prijzen zijn op
aanvraag. Neem contact op met uw Customer Operations voor meer
informatie.
9. RESERVATIE
We behouden ons het recht voor eventuele drukfouten, fouten in de
artikelomschrijving, de uitverkochte situatie en de afwijking in de
kleurweergave van de publicatie om technische redenen.
Merk op dat een product tijdelijk niet op voorraad kan zijn, in welke
situatie u wordt geïnformeerd over de eerste mogelijke leverdatum.
Helly Hansen is voortdurend bezig met productontwikkeling op productbasis
en we behouden ons het recht voor verbeteringen aan het
kledingstuk, evenals wijzigingen in het assortiment. We behouden ons
het recht voor om product specificaties te wijzigen.
10. TOEPASSELIJK RECHT EN GESCHILLENBESLECHTING
De partijen zullen proberen om eventuele geschillen in der minne
te regelen. Indien een minnelijke schikking niet kan worden bereikt,
wordt de kwestie onderworpen aan de bevoegdheid van de Noorse
rechtbanken.
Deze overeenkomst en eventuele geschillen of vorderingen die voortvloeien
uit of in verband met het onderwerp van deze overeenkomst zal
worden beheerst door de wetten van Noorwegen.
152
TERMS

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
Contact Helly Hansen around the world
AUSTRIA
Helly Hansen Deutschland GmbH
Balanstrasse 73 / Haus 10
D-81541 München
Phone: +49 (0)89 200084030
E-mail: ww.at@hellyhansen.com
BELGIUM & LUXEMBURG
Helly Hansen NV
Holtum Noordweg 77
NL-6121 RE Born
Phone: +32 (0)380 81543
E-mail: ww.be@hellyhansen.com
CANADA
Helly Hansen-CA
12033 Riverside Way Suite 301
Richmond, BC V6W 1K6
Phone: 1-800-435-5901
E-mail: Orders.Work-CAN@HellyHansen.com
CHILE
Segurycel S.A.
Av. Ejército Libertador N 740
CL-Santiago
Phone: +56 2 7075700
E-mail: workwear@hellyhansen.no
CZECH REPUBLIC
Helly Hansen Czech Republic s.r.o.
Strakonicka 3309/2e
150 00 Praha 5
Phone: +420 227 031 827
E-mail: ww.cz@hellyhansen.com
DENMARK
A/S Helly Hansen
Visiting Address:
Lergravsvej 59 2. sal
2300 København S
Postal Address:
P.O. Box 22
DK - 2100 KØBENHAVN Ø
Phone: +45 80 88 55 24
E-mail: workwear@hellyhansen.no
ESTONIA
Tamec Trade OÜ
Mustamäe tee 29
EE-10613 Tallinn
Web: www.tamectrade.ee
Phone: +3726816611
E-mail: info@tamectrade.ee
FINLAND
Helly Hansen Oy
Visiting address:
Teknobulevardi 3 - 5
FI – 01530 Vantaa
Phone: +47 69 24 91 50
Customer service:
E-mail: workwear@hellyhansen.no
FRANCE
Helly Hansen France SARL
Parc des Glaicins, 11 Rue du Pre Faucon
F-74940 Annecy le Vieux
Phone: +33 458020070
E-mail: ww.fr@hellyhansen.com
GERMANY
Helly Hansen Deutschland GmbH
Balanstrasse 73 / Haus 10
D-81541 München
Phone: +49 (0)89 200084030
E-mail: ww.de@hellyhansen.com
HUNGARY
Helly Hansen Magyarország Kft.
Rétköz u. 5.
1118. Budapest
Phone: +36 1 789 0533
E-mail: ww.hu@hellyhansen.com
ITALY
Cenigomma Srl.
S. da Dellalpo 26
I-37136 Verona
Phone: +39 045 8283705
E-mail: ww.it@hellyhansen.com
THE REPUBLIC OF IRELAND &
NORTHERN IRELAND
PMG - Premier Marketing Group
Unit G2 Calmount Park
Calmount Road, Dublin 12
Phone: +353 01 4600723
E-mail: conor.lloyd@hellyhansen.com
NETHERLANDS
Helly Hansen BV
Holtum Noordweg 77
NL-6121 RE Born
Phone: +31 (0)46 7440074
E-mail: ww.nl@hellyhansen.com
NORWAY
Helly Hansen AS
PO box 1653 Vika
N-0120 Oslo, Norway
Visiting address:
Munkedamsveien 35
N-0250 Oslo
Phone: +47 69 24 91 50
E-mail: Workwear@hellyhansen.no
POLAND
Helly Hansen Sp. z o.o.
Pory 78
02-757 Warszawa
Phone: +48 22 327 61 27
E-mail: ww.pl@hellyhansen.com
PORTUGAL
Helly Hansen Spain suc. En Espana
Ronda Maiols no 1, 4a Planta, Despacjps 419-421
E-08192 Saint Quize del Vallés (Barcelona)
Phone: +34 931770617
E-mail: Workwear.ec@hellyhansen.com
RUSSIA
Helly Hansen Russia
Mosfilmovskaya street d. 54, s.1
RU-119590 Moscow
Russia
Phone: +74954199901
E-mail: info.russia@hellyhansen.com
SLOVENIA
ZAVAS d.o.o.
Špruha 19
SI-1236 Trzin
Phone: +386 1 5610 420
E-mail: prodaja@zavas.com
SPAIN
HELLY HANSEN SPAIN Sucursal en España
Ronda Maiols 1
08192 Sant Quirze del Vallés
Phone: +34 931 770 617
E-mail: workwear.spain@hellyhansen.com
SWEDEN
Helly Hansen AB
Visiting Address:
Stormbyvägen 2-4, S-163 91 SPÅNGA
P.O. Box 55 S-163 91 SPÅNGA
Phone: +46 0200 896 380
E-mail: workwear@hellyhansen.no
SWITZERLAND
Helly Hansen (Schweiz) AG
TMC Zürich, Showroom 394
Thurgauerstrasse 117
CH-8065 Zürich
Phone: +41 (0)44 5785340
E-mail: ww.ec@hellyhansen.com
UNITED KINGDOM
Helly Hansen UK Ltd
Unit G3 (A)
Birbeck House
Colliers Way, Phoenix Park
NG8 6AT Nottingham UK
Phone: +44 (0) 115 979 5997
E-mail: customerservice.uk@hellyhansen.com
USA
Helly Hansen (U.S.) Inc.
4104 C Street N.E., Suite # 200 Auburn,
Washington 98002
Toll Free: +1 866-435-5902
E-mail: CustomerService-USA@hellyhansen.com
EXPORT
(Excluding Europe and North America)
Helly Hansen AS
Munkedamsvn. 35, 6.fl, PO box 1653
N-0250 Oslo, Norway
Phone: +31 610201389
E-mail: workwear.export@hellyhansen.com
Export manager: Patrick Purvis
patrick.purvis@hellyhansen.com
TERMS
153

154 TECH CLINIC

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
A GUIDE TO OUR TECHNOLOGIES
TECH
CLINIC
HELLY HANSEN WORKWEAR
SINCE 1877
TECH CLINIC
155

3-LAYER SYSTEM
OMDAT HELLY HANSEN HET 3-LAGENSYSTEEM AAN HET BEGIN VAN DE JAREN
ZEVENTIG OP DE MARKT BRACHT EN WE HET SINDSDIEN STEEDS VERDER HEBBEN
ONTWIKKELD DOOR VOORTDUREND NIEUWE TECHNOLOGIEËN TOE TE PASSEN IN ONZE
WERKKLEDING. ONS UNIEKE FLEXIBELE SYSTEEM BIEDT COMFORT EN BESCHERMING
IN ALLE WERKOMSTANDIGHEDEN WAARAAN U WORDT BLOOTGESTELD: HITTE OF KOU,
REGEN OF SNEEUW.
BASELAYER
DROOG.
Een tweede huid
De HH-basislaag ventileert bij overmatige hitte
en voert zweet en vocht op de huid af naar
de volgende kledinglaag. Zo blijft uw lichaam
droog en warm.
INSULATION
MIDLAYER
WARM.
Houd uw warmte vast
De thermolaag van fleece van HH houdt
lucht vast en zorgt zo voor isolatie
tegen kou. Tegelijkertijd ventileert de
laag bij overmatige hitte en voert deze
vocht door de stof heen af. Zo blijft het
lichaam droog en warm.
PROTECTIVE
LAYER
LAYER
VEILIG.
156
Bescherming tegen de elementen
De beschermende laag van Helly Hansen,
met Helly Tech ® waterdichte en ademende
stof, biedt bescherming tegen regen en wind
terwijl overtollig vocht kan verdampen via de
poriën van de buitenste laag. Hierdoor blijft uw
lichaam droog en warm.
TECH CLINIC
3 LAYER
SYSTEM
3 LAYER
SYSTEM
PROTECTIVE

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
3-LAYER SYSTEM
DRY.
BASELAYER
The best moisture management system.
Keeping you dry, warm and comfortable.
Keeps you DRY
WARM.
MIDLAYER
Keeping you dry and warm depending
on weather conditions.
Keeps you WARM
SAFE.
PROTECTIVE LAYER
Waterproof, breathable
guaranteed.
Keeps you SAFE
TECH CLINIC
157

LIFA ®
WARM. DROOG. COMFORTABEL.
STAY WARM
TECHNOLOGY
MOVES SWEAT AWAY
Lifa ® werd begin jaren zeventig van de vorige eeuw geïntroduceerd en
is gebaseerd op een technologie die in de loop van de jaren uitvoerig
is getest. De belangrijkste voordelen van Lifa ® zijn vochtregulering en
isolatie; vocht wordt bij de huid weggehaald en transpiratie wordt naar het
oppervlak van het materiaal afgevoerd, waar het verdampt. In 2006 werd
Lifa ® gecombineerd met mulesing-vrije merinowol en zo ontstond de best
presterende basislaag tot nu toe. Lifa ® is een hydrofobe vezel die de opname
van vloeistof verhindert.
De Lifa ® -vezels worden gebruikt op de eerste membraanlaag van de
basislaag, de laag die het dichtst op de huid zit. Als de eerste laag wordt
gecombineerd met een extra laag met hydrofiele (vochtabsorberende)
eigenschappen, wordt transpiratie van de huid afgevoerd naar de tweede laag
en daar geabsorbeerd. Zo blijft u warm, droog en comfortabel.
HOE LIFA® WERKT
LIFA® Stay Dry technologie voert het zweet weg
van de huid, waardoor u langer warm blijft.
HIGH ACTIVITY
FLAME RETARDANT
HIGH VISIBILITY
LOW ACTIVITY
HIGH ACTIVITY
*
* Only available in North America
LOW ACTIVITY
COLD WEATHER
WARM WEATHER
158
TECH CLINIC

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
WARM. DROOG. COMFORTABEL.
LIFA ®
1
2
HH ® DRY - PRESTATIES EN VOCHTREGULERING OP PROFESSIONEEL NIVEAU
Materiaal van 100% Lifa ® biedt een droge laag op de huid die u comfortabel
houdt tijdens zeer inspannende activiteiten in diverse omstandigheden.
HH ® Dry is een lichtgewicht basislaag, ideaal voor intensieve activiteiten
bij gemiddelde tot lage temperaturen. Geen enkele andere basislaag voert
zweet beter van de huid af dan HH ® Dry.
1 2
HH ® ACTIVE - VEELZIJDIG COMFORT VOOR ALLE SEIZOENEN DANKZIJ EEN
SUPERSNEL DROGENDE LAAG OP DE HUID
HH ® Active combineert op geavanceerde manier Lifa ® Stay Dry Technology
met vezels die snel zweet afvoeren en is zodoende ideaal als basislaag
voor activiteiten in elk jaargetijde. Droog blijven is essentieel voor optimaal
comfort. Daarnaast heeft dit product een ruimzittende pasvorm, zodat het
ook als casual kledingstuk te gebruiken is.
1 2
HH ® WARM - WARMTE EN VOCHTREGULERING OP PROFESSIONEEL NIVEAU
HH ® Warm is een tweelaagse combinatie van Lifa ® Stay Dry Technology en
100% zuivere merinowol en vormt de ideale basislaag voor alle activiteiten bij
lage temperaturen. Droog en warm blijven is essentieel voor optimaal comfort.
LIFA ® is een extreem lichte basislaag die
perfect is voor de herfst en winter. HH DRY ®
biedt lichte isolatie en vochtregulering via
de 100% enkellaags Lifa ® -vezels. De Lifa ® -
technologie werkt het beste als laag onder een
ander kledingstuk. Hoe meer kledingstukken
er worden gedragen, hoe verder namelijk de
transpiratie en het vocht uit het materiaal en
weg van de huid worden gevoerd.
TECH CLINIC
159

H ² FLOW
WARMER. KOELER. DROGER.
SMART
VENTILATION
SYSTEM
Met H²Flow kunt u de temperatuur van uw lichaam zelf
regelen. De technologie optimaliseert isolatie door gebruik te
maken van luchtzakken of holtes die lichaamswarmte opslaan
en u tegelijkertijd in staat stellen om de warmte en ventilatie via
ventilatieritsen te regelen door koude lucht naar binnen en warme
lucht naar buiten te laten.
AIR POCKETS
TO KEEP YOU
WARMER
Negatieve of positieve luchtruimte wordt gecreëerd door materiaal
aan de binnenkant van de kleding toe te voegen of weg te halen, zodat
deze extra luchtruimte kan worden gevuld met lucht verwarmd
door het lichaam. In beide gevallen is het doel luchtzakken op
strategische plekken op het lichaam te creëren. De lucht in deze
zakken wordt verwarmd door lichaamswarmte en houdt u warm.
1
2
HOE WERKT HOW H2FLOW H²FLOW? WORKS
Ventilatieristen laten koude lucht binnen als u het te warm krijgt
1 Ventilation zippers let cold air in if you
Luchtzakken get too of warmholtes slaan lichaamswarmte op, waardoor alle
H²FLOW-jassen 2 Air pockets or een holes store hoge warmth warmte-/gewichtsverhouding from
hebben
your body, so all H2FLOW jackets have a
high warmth to weight ratio
160
TECH CLINIC

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
WARMER. KOELER. DROGER.
HH WARM 1/2 ZIP
#48318
H ² FLOW
WARMER. COOLER. DRIER.
”Helly Hansen jassen met de H²Flow
technologie verkoelen je 20% sneller
dan jassen van onze concurrenten zonder
deze technologie. Vergeleken producten
met hetzelfde gewicht en isolatie.”
161

HELLY TECH ®
WATERDICHT. ADEMEND. GEGARANDEERD.
HELLY TECH ® VORMT EEN WATERDICHTE EN ADEMENDE BUITENSTE
SCHEIDINGSLAAG TUSSEN U EN DE ELEMENTEN.
DWR TREATED
WATER REPELLENT
OUTER FABRIC
Helly Tech ® is een combinatie van membranen op basis van polyurethaan (PU)
en coating-technologieën. Het PU-membraan geeft zachtheid en rek aan de
stof, terwijl de coating zorgt voor waterdichtheid en ventilatie.
Helly Tech ® wordt gemaakt met hydrofiele scheidingsmembranen of
microporeuze membranen, afhankelijk van de toepassing.
WATERPROOF AND
BREATHABLE
MEMBRANE
De hydrofiele scheiding werkt volgens het osmotisch principe,
dat binnendringen van zout en blokkeren van de poriën voorkomt.
De microporeuze PU-membranen zijn hydrofobe polymeren, die water
afstoten. De waterdichtheid van Helly Tech ® is te danken aan deze
membraanconstructie, waarbij de poriën 20.000 keer kleiner zijn dan een
waterdruppel maar wel ventilatie bieden omdat de poriën 700 keer groter
zijn dan een waterdampmolecuul - en dus zweet en hitte laten ontsnappen.
FOR MAXIMUM
WATERPROOFNESS
Het is eigenlijk meer dan een gewone stof - het is een combinatie van
een DWR-behandeld buitenmateriaal, een zeer ademend en waterdicht
membraan, volledig afgedichte naden en vaak zeer goed ademend materiaal
aan de binnenzijde.
De naden van dit product zijn afgedicht met een waterbestendig lint en lijm,
waardoor er geen water via de kleine gaatjes tussen de stiksels van de naden
naar binnen kan.
1
2
3
HOW HELLY TECH
HOE WERKT
1
HELLY TECH ® ?
2
WORKS
DWR treated outer fabric is windproof and water-repellent
Waterproof and breathable membrane or coating
1. DWR-behandeld materiaal is windbestendig en waterafstotend
3 Highly breathable inner fabric, mesh or lining
2. Waterdicht en ademend membraan of waterdichte en ademende
coating
3. Zeer goed ademend materiaal aan de binnenzijde
162
TECH CLINIC

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
ER ZIJN VERSCHILLENDE SOORTEN HELLY TECH ® -MATERIALEN. DE BELANGRIJKSTE
ONDERSCHEIDENDE FACTOR IS EEN AANTAL LAGEN WAARUIT HET MATERIAAL BESTAAT.
Voor inspannende, buitengewoon natte of
ongewoon langdurige activiteiten.
Uiterst waterdichte en extra ademende
ontwerpen en constructies specifiek voor
sport. Voor veel verschillende, intensieve
buitenactiviteiten in zeer uitdagende,
veranderlijke en onvoorspelbare
weersomstandigheden.
WATERPROOFNES
Volledig waterdichte, winddichte en ademende
materialen en constructies. Voor alle situaties
en weersomstandigheden waarin bescherming
tegen de elementen noodzakelijk is.
BREATHBILITY
3 PLY CONSTRUCTION
Buitenste materiaal + membraan en binnenste materiaal zijn aan elkaar gehecht
en daarmee licht, sneldrogend en duurzaam.
2,5 PLY CONSTRUCTION
Buitenste materiaal + membraan of coating zijn aan elkaar gehecht middels een
beschermende print aan de binnenkant en daarmee extreem licht en compact.
2 PLY CONSTRUCTION
Buitenste materiaal + membraan of coating zijn aan elkaar gehecht voor ademende
waterdichtheid en worden beschermd door voering of mesh aan de binnenkant voor
extra warmte en comfort.
LAB TESTS
WATERKOLOM, ISO 811 EN JIS LIS L 1092-B1
Deze test geeft weer hoeveel mm waterdruk de stof kan tegenhouden. 10.000 mm is
dezelfde druk die je zou duiken ervaren tot 10m of gelijk aan de druk van een brandslang.
ADEMEND VERMOGEN, JIS L 1099-1985-B1
Deze test geeft het gewicht in gram weer van de hoeveelheid watermoleculen die
1 vierkante meter stof binnen 24 uur kan doorlaten.
15.000 gram ademend vermogen staat gelijk aan een jas die in staat is om 30 liter
vochtdamp in 24 uur naar buiten toe door te laten. Ter vergelijking, ons lichaam
transpireert gemiddeld 1 liter per 24 uur.
WATERAFSTOTEND, ISO 4920: 1981 EN AATCC 35-2006
Spray-test: het testen van de duurzame waterafstotendheid vóór en na het wassen,
door fijne waterdruppels op de stof te sproeien, waarbij gemeten wordt hoeveel
druppels stuiteren en bekeken wordt of er eventueel druppels hechten aan de
stofoppervlakte, of deze vochtig maken.
OFF
BREATHABLE
WI
W
TECH CLINIC
163

CE-MARKERING
De PPE-producten van Helly Hansen workwear worden
vervaardigd en getest volgens de normen die voldoen
aan de Europese richtlijn (89/686/eeg) en zijn daarom
goedgekeurd conform de
CE-markeringsvoorschriften.
Helly Hansen Workwear is bedoeld
ter voorkoming van ongevallen en
letsel tijdens werkzaamheden met
blootstelling aan kou, hitte, vuur, regen
en beperkt zicht.
De CE-markering heeft betrekking op
het veiligheidsniveau van het product.
De Europese richtlijn (89/686/eeg)
is de wetgeving die van toepassing
is op de Europese lidstaten inzake
personal protective equipment (PPE).
De Europese richtlijn (89/686/eeg)
definieert de basisvoorwaarden voor
ontwerp en productie waaraan PPEproducten
moeten voldoen om de
werkomstandigheden veiliger te maken.
PRODUCTKENMERKEN.
De CE-markering geeft aan dat het product voldoet aan de vereisten
van de bijbehorende productcategorie. Het biedt geen garantie dat het
product ongevallen of ernstig letsel voorkomt als de gebruiker wordt
blootgesteld aan dergelijke risico’s in een werkomgeving.
PPE-RICHTLIJN 89/656 VOOR EINDGEBRUIKERS
Eindgebruikers moeten richtlijn 89/656/EEG volgen bij het
beoordelen van gezondheid en veiligheid op het werk. Werkgevers
moeten een risicoanalyse uitvoeren om te beslissen wat de juiste
beschermingsuitrusting voor hun specifieke werkomgeving is.
Werkgevers zijn verantwoordelijk voor het beschikbaar stellen van
een PPE-uitrusting voor hun personeel.
De testresultaten worden met een symbool op het product
aangegeven. Er wordt aangegeven dat er een test heeft
plaatsgevonden conform de voorgeschreven methoden of dat
het testresultaat 1, 2 of 3 bedraagt, waarbij 3 het hoogste
beschermingsniveau betreft.
De gegevens van een HH-product worden weergegeven
op een ingenaaid label en in de productinformatie die aan
de producten is bevestigd. Deze informatie vindt u ook
in de productbeschrijvingen in deze catalogus en op
hhworkwear.com.
164
STANDARDS

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
STANDARDS
BESCHERMENDE KLEDING
WAARSCHUWINGSKLEDING MET HOGE ZICHTBAARHEID VOOR
PROFESSIONEEL GEBRUIK.
De norm specificeert vereisten en testmethoden voor functionele eigenschappen
in kledingstukken die als doel hebben de drager zichtbaar te maken in
gevaarlijke situaties, onafhankelijk van de lichtomstandigheden, zowel overdag
als ‘s nachts in het licht van koplampen of andere kunstverlichting (24-uurs
zichtbaarheid). Effectieve zichtbaarheid wordt bereikt met fluorescerende materialen
en reflectiestrepen. Zichtbaarheid wordt gemeten als een combinatie van
de grootte van het oppervlak en de plaatsing van het retroreflecterende materiaal
en het fluorescerende materiaal (X) en de kwaliteit van deze materialen (Y).
X - Gebied van retroreflecterend/fluorescerend materiaal; niveau 1, 2 of 3
Y - Retroreflecterend materiaal
voor industriële werkers die aan hitte blootstaan (exclusief brandweer- en lasserskleding)
HOGE ZICHTBAARHEIDSKLEDING
Deze norm specificeert vereisten voor kleding die tot doel heeft om
de aanwezigheid van de drager visueel beter zichtbaar te maken en
hem of haar meer te laten opvallen in gevaarlijke situaties, zowel
overdag als ‘s nachts (belichting door koplampen van voertuigen).
Hoge zichtbaarheidsproducten moeten voldoen aan de vereisten van
EN ISO 20471, de Europese norm voor zichtbaarheidskleding.
Volgens EN ISO 20471 goedgekeurde kledingstukken zijn voorzien van een
giletpictogram.
Het cijfer naast het pictogram (hier X) geeft de kledingklasse aan.
Kledingklassen worden bepaald op basis van het minimaal vereiste oppervlak
aan fluorescerend en reflecterend materiaal op elk afzonderlijk kledingstuk.
A1, B1, C1
BESCHERMENDE KLEDING
KLEDING DIE BESCHERMING BIEDT TEGEN HITTE EN VLAMMEN
Deze norm specificeert de prestatievereisten voor kledingstukken die zijn
gemaakt van flexibele materialen en die zijn ontworpen om het lichaam van
de drager, met uitzondering van de handen, te beschermen tegen hitte en/
of vlammen.
Alle volgens ISO 11612 goedgekeurde vlamwerende producten moeten zijn
voorzien van het CE-keurmerk en het vlampictogram.
De letters onder het pictogram geven aan tegen welke blootstellingen het
kledingstuk bescherming biedt.
A = Beperkte vlamverspreiding - A1 - A2 (A1 horizontale bevlamming, A2
kantbevlamming)
B = Convectiewarmte - Niveau 1 – 3 (beste niveau is 3)
C = Stralingswarmte - Niveau 1 – 4 (beste niveau is 4)
D = Gesmolten aluminiumspetters - Niveau 1 – 3 (beste niveau is 3)
E = Gesmolten ijzerspetters - Niveau 1 – 3 (beste niveau is 3)
F = Contactwarmte - Niveau 1 – 3 (beste niveau is 3)
Beperkte vlamverspreidings-eigenschappen (A) worden altijd vermeld.
Er moet ten minste één andere eigenschap van B tot F worden vermeld,
waarbij elke letter wordt gevolgd door een cijfer dat het bereikte
prestatieniveau aanduidt. Het cijfer 1 duidt op het laagste aanvaardbare
prestatieniveau.
BESCHERMENDE KLEDING
BESCHERMING TEGEN HITTE EN VLAMMEN - MATERIALEN, MATERIAAL-
COMBINATIES EN KLEDING VOOR BEPERKING VAN VLAMVERSPREIDING
Deze norm specificeert de prestatievereisten voor de beperkte vlamverspreidingseigenschappen
van materialen, materiaalcombinaties en beschermende
kleding teneinde het risico van vlam vatten van de kleding te verminderen.
Het kledingstuk beschermt de gebruiker tegen hitte en de verspreiding van
vlammen volgens de Europese norm EN ISO 14116. De norm specificeert de
prestatievereisten voor de beperkte vlamverspreidingseigenschappen van materialen
en materiaalcombinaties die worden gebruikt voor beschermende kleding.
De materialen voldoen aan ISO 14116-indexen 0/0/0 - beperkte vlamverspreidingsindex
/ aantal wasbeurten met letter H, I of C / wastemperatuur H - thuis
wassen, I - industrieel wassen, C - chemisch reinigen.
Beperkte vlamverspreidingsindex 1: Vlammen verspreiden zich niet, maar bij
contact met vlammen kunnen gaten ontstaan.
Index 2: Vlammen verspreiden zich niet en bij contact met vlammen zullen
geen gaten ontstaan.
Index 3: Vlammen verspreiden zich niet en bij contact met vlammen zullen
geen gaten ontstaan. Het materiaal zal slechts beperkt nabranden.
Kledingstukken die zijn goedgekeurd volgens index 1 mogen niet direct op de
huid worden gedragen en mogen alleen worden gebruikt in combinatie met
kledingstukken die zijn goedgekeurd volgens index 2 of 3.
BESCHERMENDE KLEDING
BESCHERMENDE KLEDING TEGEN DE THERMISCHE GEVAREN VAN EEN
ELEKTRISCHE BOOG
Deze norm specificeert methoden voor het testen van hittebestendige en
vlamwerende materialen en kleding die bescherming bieden bij blootstelling
aan elektrische bogen.
Bij kleding die aan deze norm voldoet zullen de gevolgen van blootstelling
van de drager aan een elektrische boog niet worden verergerd door de kleding
zelf. De testmethoden zijn onderverdeeld in twee gedeelten: Methode
1 = Testen van materiaal. Methode 2 = Testen van kleding.
Het materiaal en de kleding worden onderverdeeld in twee klassen: Klasse
1 = 4 kA. Klasse 2 = 7 kA.
Alle in de kleding gebruikte materialen dienen ten minste de Klasse 1-test
te doorstaan.
Ook meerlagige en gecombineerde kledingstukken worden getest.
Ze moeten ook voldoen aan de onderstaande criteria:
- Brandtijd - 5 s
- De kleding mag niet doorsmelten
- Geen gat groter dan max. 5 mm in elke richting (in de binnenste laag).
Draag het kledingstuk goed gesloten. Het beschermende effect kan alleen
worden bereikt met een combinatie van een jas en een broek. Gebruik voor
volledige bescherming aanvullende uitrusting (handschoenen, helm, gezichtsbescherming
etc.).
STANDARDS
165

STANDARDS
BESCHERMENDE KLEDING
BESCHERMING TEGEN REGEN
Deze norm specificeert vereisten en testmethoden van toepassing op
materialen en naden van kleding die beschermen tegen neerslag (bijv.
regen, sneeuw), mist en grondvochtigheid bij temperaturen tot 5° C. Het
kledingstuk wordt getest op waterdichtheid (X) en bestendigheid tegen
waterdamp (Y)
X - Bestendigheid tegen waterpenetratie, niveau 1, 2 of 3 (niveau 3 biedt de
beste bescherming tegen regen)
Y - Bestendigheid tegen waterdamp, niveau 1, 2 of 3 (niveau 3 heeft de
hoogste doorlatendheid)
BESCHERMENDE KLEDING
KLEDINGSTUKKEN VOOR BESCHERMING IN KOUDE OMSTANDIGHEDEN.
De norm specificeert vereisten en testmethoden voor functionele
eigenschappen in kledingstukken die als doel hebben bescherming tegen
koude (luchttemperatuur lager dan -5 °C) te bieden. Helly Hansen heeft
zijn producten getest conform methode B, wat betekent dat de isolatie
(X) is gemeten voor een kledingcombinatie (jas/broek of overall) met een
basislaag. Daarnaast is de luchtdoorlatendheid (Y) getest.
X (B) - Thermische isolatie
Y - Klasse luchtdoorlatendheid (klassen1-3, klasse 3 biedt de beste
bescherming tegen wind)
BESCHERMENDE KLEDING
KLEDINGSTUKKEN VOOR BESCHERMING
IN KOUDE OMSTANDIGHEDEN.
Deze norm specificeert vereisten
en testmethoden voor de prestaties
van enkelvoudige kledingstukken die
bescherming bieden tegen afkoeling
van het lichaam in een koele omgeving
(luchttemperatuur -5°C en hoger). Alle
kledingstukken die voldoen aan EN 14058
moeten zijn voorzien van een pictogram
dat aangeeft dat ze bescherming bieden in
koude omgevingen in combinatie met het
betreffende prestatieniveau:
Y - Thermische weerstandsklasse (klasse 1-3)
BESCHERMENDE KLEDING
ELEKTROSTATISCHE EIGENSCHAPPEN
EN 1149 beschrijft de vereisten voor de eigenschappen en testmethoden voor het meten van bescherming
tegen statische elektriciteit en het ontladingsproces. EN 1149-1 specificeert vereisten en testmethoden
voor materialen die worden gebruikt in de fabricage van antistatische, beschermende kleding (of
handschoenen) ter voorkoming van brandgevaar.
EN 1149-2 specificeert een testmethode voor het meten van de verticale elektrische weerstand van
beschermende kledingmaterialen. Deze Europese standaard is niet van toepassing op het specificeren
van bescherming tegen netspanning.
EN 1149-3 specificeert methoden voor het meten van het afvoeren van antistatische lading van het
oppervlak van materialen voor kleding. Deze testmethode is van toepassing op alle materialen, waaronder
homogene materialen en niet-homogene materialen met oppervlakte-geleidende vezels en kerngeleidende
vezels.
EN 1149-5 specificeert materialen en ontwerpvereisten voor antistatische, beschermende kleding die
wordt gebruikt als onderdeel van een totaal geaard systeem, ter voorkoming van brand door elektrische
ontladingen. De vereisten zijn mogelijk niet streng genoeg voor met zuurstof verrijkte, ontvlambare
atmosferen. Deze Europese standaard is niet van toepassing op bescherming tegen netspanning.
Het materiaal moet aan de vereisten voldoen die in EN 1149-1 of -3 zijn uiteengezet.
40+
BESCHERMT TEGEN ULTRAVIOLETTE STRALEN.
166
STANDARDS

HELLY HANSEN WORKWEAR 2017
STANDARDS
HELLY HANSEN WORKWEAR-REDDINGSVESTEN 150 N
Deze reddingsvesten hebben een zelfoprichtend vermogen en zijn geschikt
voor gebruik in open en ruw water. De verdeling van het drijfvermogen
in reddingsvesten is voldoende om de meeste gebruikers om te draaien
(bij tests met gebruikers in zwemkleding conform ISO124020) tot een
positie waarbij de mond boven het wateroppervlak komt te liggen, zelfs in
bewusteloze toestand.
ISO 12402 biedt richtlijnen voor het ontwerp en de toepassing van
persoonlijke drijfmiddelen (personal flotation devices, PFD’s) voor personen
die beroepsmatig of recreatief activiteiten ondernemen op of rond het water.
PFD’s die zijn geproduceerd en onderhouden conform deze norm bieden
een redelijke veiligheidsgarantie tegen verdrinking voor personen die onder
water terecht komen.
Helly Hansen Work Wear verkoopt PFD’s die geen actieve tussenkomst
vereisen (automatisch werkende PFD’s). Deze reddingsvesten zijn geschikt
voor activiteiten waarbij personen onverwacht te water raken; terwijl PFD’s
die tussenkomst vereisen, bijv. handmatige PDF’s, alleen geschikt zijn voor
gebruikers die er zeker van zijn dat er voldoende tijd is voor het produceren
van drijfvermogen of die weten dat er hulp in de directe nabijheid is.
De gebruiker moet er te allen tijde zeker van zijn dat de werking van de
PFD geschikt is voor de specifieke toepassing. Als een PFD gedeeltelijk
voldoet aan de ISO12402-norm is dit geen garantie dat de PFD voor alle
omstandigheden geschikt is.
Onder bepaalde omstandigheden, zoals ruw water en golven, kan
het gebruik van waterdichte meerlaagse kleding, die bedoeld of extra
drijfvermogen biedt, of het gebruik van een uitrusting met extra gewicht,
zoals een gereedschapsriem, de werking van de PFD beïnvloeden. Bij de
keuze van een PFD moeten gebruikers, eigenaren en werkgevers hiermee
rekening houden. Het kan ook voorkomen dat volledig goedgekeurde PFD’s
onder extreme temperaturen niet optimaal presteren.
De prestaties van PFD’s kunnen ook door andere omstandigheden
worden beïnvloed, bijvoorbeeld door blootstelling aan chemicaliën en
laswerkzaamheden: er kan dan extra bescherming nodig zijn. De gebruiker
moet het vertrouwen hebben dat de prestaties van PFD’s niet negatief
worden beïnvloed door externe factoren.
De relatieve mate van verplichte inspectie en onderhoud is een zeer
belangrijke factor bij de keuze en toepassing van specifieke PFD’s. De
potentiële levensduur is vaak afhankelijk van de omstandigheden
waaronder de PFD’s worden gebruikt en opgeslagen, waarvoor de
gebruiker, eigenaar en/of werkgever verantwoordelijk is.
ISO 12402-3. Categorie 150 N
Reddingsvesten met een prestatieniveau van 150 zijn bedoeld voor
algemeen offshore-gebruik en gebruik op ruw water waar een hoog
prestatieniveau vereist is.
• Het is van essentieel belang dat de eigenaar, gebruiker en
werkgevers PFD’s kiezen die voldoen aan de juiste norm voor
de omstandigheden waarin de PFD’s worden gebruikt.
• Tijdens het dragen moet de PFD worden verankerd om extra
ondersteuning te bieden in het water en om het de gebruiker
mogelijk maken om te zwemmen en hem- of haarzelf of
anderen te helpen.
• Geen enkele PFD garandeert redding: het is een hulpmiddel
om het risico op verdrinking te verkleinen.
STANDARDS
167