18.08.2017 Views

2005-11

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Tweewekelijks medium voor Rijn- en binnenvaart<br />

www.binnenvaartkrant.nl<br />

Telefoon: (010) 414 00 60<br />

Telefax: (010) 414 02 12<br />

In deze Binnenvaartkrant:<br />

Pagina <strong>11</strong><br />

Jorritsma volgt Terlouw op<br />

als voorzitter Koninklijke<br />

Schuttevaer<br />

Pagina 19<br />

4 juni: Maritiem Festival<br />

op Noordereiland<br />

Pagina 42 t/m 50<br />

Nieuwe regionale vakbeurs:<br />

Shipping Industry<br />

Gorinchem<br />

Deutsche Beilage<br />

Seite 39<br />

Ministerium: keinen<br />

Grund zum Baustopp Elbe<br />

(advertenties)<br />

www.vlootschouw.nl<br />

victron<br />

energy<br />

OMVORMERS, ACCULADERS<br />

Tel. 0182 - 38 75 22<br />

Frankepad 1 - Hendrik Ido Ambacht<br />

Tel. (078)6813127 - Fax (078)6812025<br />

www.koedood.nl - info@koedood.nl<br />

24 mei <strong>2005</strong><br />

9e jaargang <strong>11</strong><br />

CBRB: ‘Tankvaart moet niet de overheid om hulp vragen’<br />

’Crisis is niet aan de orde’<br />

Tankers liggen leeg te wachten<br />

op lading die niet wordt<br />

aangeboden. De markt is volgens<br />

sommigen slechter dan<br />

ooit. In België klinkt de roep<br />

om het reactiveren van de<br />

oud-voor-nieuw-regeling. Of<br />

dat het gewenste effect zou<br />

hebben, wordt echter door<br />

anderen betwijfeld. CBRBsecretaris<br />

Jan Vogelaar vindt<br />

het geen goed signaal naar de<br />

overheid: ‘Dan zeg je als<br />

branche dat je het niet zelf<br />

kunt.’ Dat de spotmarkt in de<br />

tankvaart momenteel niet<br />

aantrekkelijk is, is voor iedereen<br />

duidelijk. Maar een crisis?<br />

Vogelaar: ‘De essentie is dat de<br />

tankvaart herstructureert van<br />

enkel- naar dubbelwandig,<br />

terwijl de volumes niet stijgen.<br />

Er komen zo’n zestig dubbelwandige<br />

schepen per jaar bij.<br />

Linksom of rechtsom zal dat<br />

gevolgen hebben voor vooral<br />

de spotmarkt en sinds maart<br />

dit jaar doet zich dat ook hevig<br />

gelden. Maar heb je het dan<br />

meteen over overcapaciteit? In<br />

2003 konden de tankers niet<br />

worden aangesleept. Alles dat<br />

vochtige lading kon vervoeren,<br />

werd ingezet. Maar het is een<br />

gegeven dat er ergens spanning<br />

ontstaat als je capaciteit<br />

aan de markt toevoegt. Als je<br />

wilt ingrijpen in de markt,<br />

moet je kijken naar de organisatie<br />

van de markt, naar reservecapaciteit<br />

als je die al überhaupt<br />

wilt hebben. En waar zit<br />

die overcapaciteit dan?’<br />

de eigen nieuwsbrief van mei<br />

ook al aan dat het ladingaanbod<br />

momenteel ook uitzonderlijk<br />

laag is. ‘De schepen van<br />

de particuliere tankvaartondernemers<br />

die niet in time<br />

charter varen, lagen een week<br />

of langer stil, zonder dat zij de<br />

Op zoek naar een nieuwe<br />

acculader, omvormer, generator<br />

of een compleet energiesysteem?<br />

Surf dan naar: www.energyshop.info<br />

voor adressen of: www.mastervolt.nl<br />

voor productinformatie.<br />

ENERGY SHOP<br />

kans kregen ook maar één reis<br />

te weigeren, er werd gewoon<br />

niets aangeboden.’<br />

(Lees verder op pagina 3)<br />

Rotterdam is voor Stolt het<br />

centrum van de wereld<br />

Alles draait<br />

om kwaliteit!<br />

SERVICE AAN:<br />

SHIPPING INDUSTRY<br />

STANDNUMMER 194<br />

TANDWIELKASTEN<br />

KEERKOPPELINGEN<br />

binnenkalkhaven 17<br />

33<strong>11</strong> JC Dordrecht<br />

telefoon 078-6138277<br />

fax 078-6144887<br />

info@dolderman.nl<br />

www.dolderman.nl<br />

Oud-voor-nieuw<br />

De Belgische bond VBR wil dat<br />

de Belgische verkeersminister<br />

bij de Europese Commissie verzoekt<br />

om opnieuw de oudvoor-nieuw-regeling<br />

in werking<br />

te stellen. Dat er veel<br />

schepen bij zijn gekomen is<br />

duidelijk, maar VBR-bestuurder<br />

Karel Verberght geeft in<br />

(advertenties)<br />

Het was burgemeester Ivo<br />

Opstelten van Rotterdam die<br />

opmerkte dat Stolt-Nielsen<br />

beschikt over een grote vloot<br />

binnenschepen. Algemeen<br />

directeur (CEO) Otto H.<br />

Fritzner van Stolt-Nielsen<br />

Transportation Group (SNTG)<br />

was druk met vertellen over<br />

zijn wereldwijd opererende<br />

rederij, waarbij 4.600 mensen<br />

werken in twintig verschillende<br />

landen van Azië tot de VS<br />

tot Europa. Hij legde bij de<br />

opening van het hoofdkantoor<br />

van het concern aan de Westerlaan<br />

in Rotterdam uit waarom<br />

juist Rotterdam voor Stolt-<br />

Nielsen het centrum van de<br />

wereld is. ‘De keuze voor Rotterdam<br />

lag voor de hand. In<br />

het hoofdkantoor van de<br />

organisatie willen we slagvaardig<br />

kunnen handelen. We werken<br />

in de Verenigde Staten en<br />

in Europa en Azië. Stolt-Nielsen<br />

slaapt nooit. Hier in Rotterdam<br />

kunnen we ’s morgens<br />

nog met Azië spreken en ’s<br />

middags met Amerika. We<br />

hoeven nooit een nacht te<br />

wachten op een antwoord.<br />

Tijd is geld. Rotterdam is synoniem<br />

voor scheepvaart.’ De<br />

burgemeester nam op dinsdag<br />

17 mei de gelegenheid te baat<br />

de verdiensten van Fritzner te<br />

prijzen en hem de Van der<br />

Veeken penning te overhandigen.<br />

De Johan van der Veeken<br />

Penning is de hoogste economische<br />

onderscheiding die de<br />

gemeente Rotterdam kent en<br />

bestemd voor mensen die zich<br />

jarenlang inzetten voor de<br />

economie van de Wereldhaven.<br />

Vervolgens knipten zij vier<br />

linten door en was met een<br />

wolk van ballonnen voor het<br />

Scheepvaartkwartier duidelijk<br />

dat een nieuwe bewoner zich<br />

naast Vopak had gevestigd.<br />

Vier linten werden doorgeknipt<br />

door vier mannen: (vlnr)<br />

Niels Stolt-Nielsen (CEO van<br />

moederbedrijf Stolt-Nielsen<br />

SA), Havenwethouder van Rotterdam<br />

Wim van Sluis, burgemeester<br />

Ivo Opstelten en Otto<br />

Fritzner. (foto MGR)<br />

(advertenties)<br />

2<strong>11</strong>56<br />

BALLAST POMP<br />

MET 7,5 KW MEER DAN<br />

1000 KUUB / UUR VERPOMPEN!<br />

www.veth-motoren.com<br />

POSTBUS 53 - 3350 AB PAPENDRECHT<br />

TEL. (078) 615 22 66 - FAX (078) 641 <strong>11</strong> 69<br />

• vermogens van 5 tot 60 kVA<br />

op voorraad<br />

• snelle service<br />

• lage inbouwprijzen<br />

• levering van alle onderdelen<br />

BARTH AGGREGATEN<br />

‘s-GRAVENDEEL<br />

TEL. 078-673 37 99<br />

FAX 078-673 27 26<br />

aggregaten@barth.nl<br />

AGGREGATEN<br />

www.mfolthof.nl<br />

Dieselbedrijf<br />

Hardinxveld B.V.<br />

Cummins – Detroit Diesel<br />

Isuzu – Twin Disc - Allison<br />

Tel 0184 – 613066<br />

Fax 0184 – 618002<br />

www.dbh-bv.nl<br />

info@dbh-bv.nl<br />

Official dealer<br />

De Haas Diesel Motoren BV<br />

Verkoop<br />

Inbouw<br />

Onderhoud<br />

Reparatie<br />

Revisie<br />

Tel. 010-59126<strong>11</strong> www.dehaasdiesel.nl


DE BINNENVAARTKRANT PAGINA 2<br />

COLOFON<br />

De Binnenvaartkrant is een<br />

vakblad voor de Rijn- en Binnenvaart<br />

met een oplage van<br />

30.000 exemplaren, verspreid<br />

in Nederland, België,<br />

Duitsland en Oostenrijk, op<br />

plaatsen waar ze binnen<br />

bereik liggen van opvarenden<br />

van binnenvaartschepen.<br />

Verantwoordelijke uitgever:<br />

Riomar BV<br />

Adres redactie en acquisitie:<br />

Bezoekadres:<br />

Pr. Hendrikkade 12e,<br />

3071 KB Rotterdam<br />

Postadres:<br />

Postbus 24202,<br />

3007 DE Rotterdam<br />

T 010-4140060<br />

F 010-4140212<br />

service@binnenvaartkrant.nl<br />

www.binnenvaartkrant.nl<br />

Acquisitie:<br />

Tineke Leeuwestein<br />

Fokko van der Werf<br />

Danielle van den Broeke<br />

Alexander Boom<br />

Secretariaat:<br />

Karin Hell<br />

Marie-Louise Hell<br />

Redactie:<br />

Martin Dekker<br />

(hoofd -/eindredacteur)<br />

M 06-50645515<br />

emdee@tiscali.nl<br />

Michèl Gonlag<br />

(verv. hoofd -/eindredacteur)<br />

M 06-53244445<br />

michel@gonlag.nl<br />

Eckhard-Herbert Arndt<br />

(Noord– en Oost-Duitsland)<br />

T +49-4173512170<br />

F +49-41735009070<br />

arndt.redaktionsbuero@t-online.de<br />

Jo Bindels<br />

(Limburg)<br />

T 0475-468246<br />

F 0475-468247<br />

jobindels@home.nl<br />

Harry van Eeuwijk<br />

(Oost-Nederland)<br />

T 024-3584468<br />

F 024-3584468<br />

h.eeuwijk@hetnet.nl<br />

Dorothé van Geemert<br />

(Noord-Holland)<br />

T 020-4215917<br />

d.vangeemert@wanadoo.nl<br />

Jan Johan ten Have<br />

(Noord-Nederland)<br />

T 0599-331445<br />

F 0599-331534<br />

info@tenhavetekst.nl<br />

Willem den Heijer<br />

(Visserij)<br />

T 070-3597465<br />

wdenheijervis@freeler.nl<br />

Jan Hoek<br />

(Brabant en Drechtsteden)<br />

T 0162-521303<br />

M 06-25041629<br />

jan.hoek@planet.nl<br />

Sarah de Preter<br />

(Duitsland en België)<br />

T +31(0)6-22701893<br />

spreter@chello.nl<br />

Cor Spek<br />

(Rotterdam en Drechtsteden)<br />

T 0184-425245<br />

F 0184-425246<br />

binnenvaartkrant@tekstatelier.nl<br />

Johan de Witte<br />

T 078-6196761<br />

F 078-6198002<br />

M 0653-451318<br />

b.dewitte@chello.nl<br />

Lay-out:<br />

Bitfactory, Rotterdam<br />

Danny Gruteke<br />

danny@bitfactory.nl<br />

Druk:<br />

PCM Grafische Bedrijven,<br />

Amsterdam<br />

Verspreidingspunten:<br />

U kunt onze verspreidpunten<br />

vinden op onze site;<br />

www.binnenvaartkrant.nl<br />

Abonnement:<br />

Nederland:<br />

€ 20,50 (incl. 6% btw) per jaar<br />

Europa:<br />

€ 60,00 (incl. 6% btw) per jaar<br />

26 nummers<br />

Abonnementen worden automatisch<br />

verlengd. Opzeggen dient<br />

schriftelijk en uiterlijk twee<br />

maanden voor het aflopen van<br />

het jaarabonnement.<br />

Advertenties worden geplaatst<br />

volgens onze leveringsvoorwaarden,<br />

gedeponeerd bij de<br />

K.v.K. te Rotterdam onder nr.<br />

24241388.<br />

Wij zijn niet verantwoordelijk<br />

voor eventuele fouten in de<br />

geplaatste advertentie bij telefonisch<br />

doorgegeven teksten.<br />

Tevens dragen wij niet de<br />

verantwoording voor foutieve of<br />

onvolledige informatie vermeld<br />

in de leverancierslijsten.<br />

ACCU’S<br />

VARTA<br />

230 Amp. 96801 pr. op aanvr.<br />

DAVECO<br />

120 Amp. € 75<br />

150 Amp. € 95<br />

200 Amp. € <strong>11</strong>5<br />

230 Amp. € 135<br />

450 Amp. • 6V € 180<br />

Excl. BTW - 2 jaar garantie<br />

TRAKTIEBATTERIJEN<br />

490 Amp. • 24V € <strong>11</strong>25<br />

590 Amp. • 24V € 1275<br />

690 Amp. • 24V € 1495<br />

790 Amp. • 24V € 1695<br />

890 Amp. • 24V € 1925<br />

1020 Amp. • 24V € 2095<br />

<strong>11</strong>20 Amp. • 24V € 2295<br />

exclusief BTW<br />

4 jaar garantie<br />

Bezorging door geheel<br />

Nederland en in Antwerpen<br />

DAVECO<br />

Leeghwaterstraat 19<br />

4251 LM Werkendam<br />

Tel. 0183-501016<br />

www.daveco.nl<br />

MR M.A. VAN ROTTERDAM<br />

Poststraat 32<br />

4301 AD Zierikzee<br />

Tel.: 0<strong>11</strong>1-450445<br />

Fax.: 0<strong>11</strong>1-450446<br />

Specialist vervoersrecht<br />

GEVRAAGD<br />

Postzegels mbt afbeeldingen<br />

v/d binnenvaart (ook van<br />

buitenlandse afbeeldingen),<br />

aanbiedingen naar buro van<br />

dit blad onder<br />

nr.200004<br />

Let op! Superkleine<br />

"DRAADLOZE TELEFOON"<br />

voor op het schip, loods,<br />

wal enz. div. mod., bereik<br />

500m tot wel 5 km!<br />

Info: 0622-416888 of<br />

0164-241707 Ook 's avonds<br />

en in het weekend!<br />

TE KOOP GEVRAAGD<br />

dieselaggregaten,<br />

defect geen probleem,<br />

contante betaling.<br />

Aanbiedingen: 0654-203350<br />

Handels-ond. Eggo Verwer<br />

in Vollenhove.<br />

HEEFT U VEEL VERFWERK.<br />

Ervaren scheepsschilder<br />

voor binnen en buiten<br />

werk op alle schepen.<br />

Allround medewerker voor<br />

nieuwbouw projecten.<br />

078-6106798/0653-135007<br />

OOK VERF LEVERANTIES<br />

TEGEN INTERESSANTE<br />

PRIJZEN.<br />

Heren schippers,<br />

bevracht voor de Franse<br />

Moezel ? Bel ons voor uw<br />

retourwerk, granen en<br />

walsdraad.<br />

Tel : 00 33 6 16 87 42 90.<br />

Sequana Logistique s.a.r.l.<br />

91 rue, Fbg. St. Honoré<br />

75370 Paris cedex 08<br />

-- Nederlandse leiding --<br />

TE KOOP<br />

voor startende ondernemer<br />

ms 700 ton bj 1962.<br />

Geschikt voor zowel<br />

rivier- als kanaal. Geheel<br />

compleet met ruime<br />

financieringsmogelijkheden.<br />

Inruil mogelijk.<br />

Tel. 06-26192081 na 18:00<br />

GYRON CREW BV ZOEKT...<br />

i.o.v. MS Amigo 2x<br />

lichtmt. i.b.v. cursus matr.,<br />

2 jr. vaartijd in dienstb.<br />

Loon vlgns CAO Binnenvaart.<br />

Vaar/verlof i.o.<br />

Tel. 015-2563764<br />

TE KOOP<br />

recreatievaartuigwoonboot<br />

ex stoomsleepboot<br />

17.80x3.88x1.70m,<br />

165 pk GM, T.E.A.B.<br />

Tel. 078-6121246 of<br />

0655-195004<br />

TE KOOP<br />

klassieke motorfiets<br />

MW R80 bj 1978 met<br />

spaakwielen.<br />

Belasting vrij € 1.950,-<br />

Tel. 0651-433163<br />

WWW.XXL-EXTREME.NL ...<br />

kleding voor mannen met<br />

een maatje meer.<br />

GEVRAAGD<br />

deksman aan boord mps<br />

Moezel Star<br />

tel. 06-41974093<br />

GEVRAAGD<br />

KAPITEIN<br />

op MTS "MARISE" ex<br />

"Anne-Marie" 2.000T.<br />

i.b.v. van Patenten en<br />

ADNR vaargebied:<br />

ARA-Rijn-Moezel<br />

2 wkn op/2 wkn af<br />

Tel.Nr. +32(0)3 23.67.456<br />

GEVRAAGD<br />

kapitein, stuurman en<br />

matroos op één van onze<br />

plantaardige olietankers<br />

en/of motorvrachtschepen.<br />

Vaarsysteem 8 wkn<br />

op/4 wkn af met Donau<br />

ervaring (Donau-patent).<br />

Tel. 0031-<strong>11</strong>5-454986<br />

VRIJGEZEL VAN 28 JAAR<br />

ZOEKT...<br />

een spontane meid van<br />

25 tot 30 jaar voor een<br />

relatie, evt. mee varen.<br />

Reactie met foto naar het<br />

bureau v/d blad onder nr.<br />

<strong>2005</strong>0901<br />

GEVRAAGD<br />

op MTS Olympic stuurman<br />

+/- 25 jaar ibv Rijnpatent/ADNR,<br />

systeem 7/7.<br />

06-10562482<br />

TE KOOP<br />

MVS "KRISPIJN" bj 1961,<br />

855 ton, 67x7.29x2.67 mtr,<br />

973 pk Electron. Cat 1999,<br />

straalbuis, alu overzakbare<br />

hut, rasterscanradar,<br />

autokraan tot 17 mtr,<br />

24 teu. In prijs verlaagd!!!<br />

Tel. 06-23225501<br />

0049-172-5940981<br />

GEVRAAGD<br />

op passagiersschip Salvinia<br />

Veenstra Rijn Lijn stuurman<br />

met patent tot Mainz.<br />

Inlichtingen: tel.0653-439030<br />

of 0653-394894<br />

WERK GEZOCHT DOOR ...<br />

stuurman/matroos<br />

ervaring mts<br />

Tel. 06-<strong>11</strong>120649<br />

GEVRAAGD<br />

deksman op<br />

motorbunkerschip<br />

Verona. Loon n.o.t.k.<br />

Tel. 0651-389978<br />

GEVRAAGD<br />

stuurman/matroos op<br />

ms 1400 ton int. vaart.<br />

Tel.0653-667765 of<br />

0049-1716048078<br />

GYRON CREW BV ZOEKT ...<br />

i.o.v. MS Tafelberg<br />

1 x lichtmt. i.b.v cursus<br />

matr. 2 jr. vaartijd. in<br />

dienstb. loon vlgns<br />

CAO Binnenvaart.<br />

Vaar/verlof i.o.<br />

tel.: 015-2563764<br />

GEVRAAGD<br />

op mts Melanie kapitein<br />

i.b.v. alle papieren. 14 op<br />

/14 af, kost en reizen vrij.<br />

Tel. 06-48386229<br />

TE KOOP<br />

cementspits bj '64 met<br />

vast werk, nautisch<br />

compleet, €70.000.<br />

Bespreekbaar<br />

0032-477507190<br />

CLOUD AGENCY CZ BIETET...<br />

die Zusammenarbeit<br />

im Schiffsbetreib mit<br />

eigenen Personalen an.<br />

Wechselsyst. 3/3.<br />

Tel/fax 0042-241715778<br />

tel 0042-603287518<br />

GEZOCHT<br />

kapitein voor passagiersvaart<br />

in Frankrijk, liefst<br />

frans- en engelstalig.<br />

Voor meer info kunt u<br />

bellen met 0620-324097<br />

of 0033-618861654<br />

GEZOCHT<br />

op tanker 2 stuurmannen/<br />

volmatrozen, internationale<br />

vaart, 8wk varen,<br />

4wk vrij. L.n.o.t.k.<br />

Tel. (0031)-(0)610953676<br />

TE KOOP<br />

radar JMA 606 1x schaar<br />

slag 2.5m 1x schaar slag 2m<br />

0651-205065<br />

CHRISTA INTERSHIPPING<br />

vraagt voor mds<br />

Enterprise kapitein<br />

stuurman en matroos.<br />

Betaling volgens CAO.<br />

tel.nr. 0035-2212<strong>11</strong>485<br />

TE KOOP<br />

elektrische luikenwagen<br />

br 7.10. T.E.A.B.<br />

0653-937904<br />

GEVRAAGD<br />

met spoed op m.t.s.<br />

Imperial. Ervaren nette<br />

matroos / stuurman voor<br />

bunkerwerk in R'dam.<br />

Week op week af.<br />

Vrije kost en vrij reizen.<br />

Goed salaris.<br />

Tel. 0653-414989<br />

GEVRAAGD<br />

op mcs Friendship<br />

stuurman met vaarbewijs.<br />

Weekend vrij.<br />

0653-123890 0620-728938<br />

GEVRAAGD<br />

kapt/stuurman voor<br />

MTS <strong>11</strong>00 ton, bunkerschip<br />

ARA gebied. Week<br />

op/af, i.b.v. alle papieren<br />

en bunkerervaring.<br />

Tel.0653-550305<br />

0653-550306<br />

GEVRAAGD<br />

stuurman met Rijnpatent<br />

voor mts Mezzoforte,<br />

2 weken op-2 weken af.<br />

Tel. 0475-466430<br />

TE HUUR<br />

gemeub. gastenverblijf<br />

haven Tholen.<br />

0166-607372<br />

OVERGEWICHT?<br />

Gezocht 50 mensen die<br />

8 kilo of meer willen<br />

verliezen.<br />

Bel 078-6104454 of<br />

www.snellerslank.info<br />

code: HPLN<br />

TE KOOP<br />

Heerlijk genieten op een<br />

terrasje of nog even snel<br />

de stad in, wat is het toch<br />

geweldig wonen in het<br />

centrum van R'dam. Nu te<br />

koop Jufferkade 85, 3ka,<br />

€174.500,-- KK, met schitterend<br />

uitzicht over oa de<br />

Leuvehaven, kom kijken!<br />

tel.06-300 39 327<br />

TE KOOP<br />

hydraulische boegschroef<br />

met nieuwe motor 160 pk.<br />

Vraagprijs € 8.000,-<br />

Tel. 0651-433163<br />

GEVRAAGD<br />

matroos ibv dienstboekje<br />

op mts 2800 ton,<br />

week op week af.<br />

Mob. 06-53596946<br />

TE KOOP<br />

Schelde-appartement te<br />

Terneuzen op 8e etage.<br />

Indeling: Hal, keuken,<br />

L-vormige woonkamer,<br />

hal, badkamer, toilet,<br />

bergkast, 2 slaapkamers.<br />

Op 1e etage een berging<br />

en achter appartementencomplex<br />

een garage.<br />

Inlichtingen: 06-10951962<br />

TE KOOP<br />

Motorkotter afm.<br />

18.5 x 5.5 m, nieuw ingetimmerd,<br />

royale stuurhut,<br />

radar boegschroef,<br />

hydr. piloot, Perkins 80 pk.<br />

vr.pr € 90.000 (ref 2243)<br />

Scheepsmakelaardij Fikkers<br />

050 3<strong>11</strong>1404 www.fikkers.nl<br />

TE KOOP<br />

sportvissersschip<br />

24.7x5.1x2.7m,<br />

Cummins 300 pk, acc voor<br />

35 hengelaars.<br />

Vrpr € 125.000 (ref 1817)<br />

Scheepsmakelaardij Fikkers<br />

050-3<strong>11</strong>1404 www.fikkers.nl<br />

VOOR REPARATIE AAN UW...<br />

boot/pier vb branden,<br />

lassen, schilderen en/of<br />

sleutelen kunt u bellen<br />

naar Johnson.<br />

0613-035668<br />

24 MEI <strong>2005</strong><br />

AL 70 JAAR HET BETROUWBARE<br />

ADRES VOOR DE SCHEEPVAART<br />

DUITS TOPFABRIKAAT TRACTIE<br />

TYPE Ah (20 uur) AFM L-B-H NETTOPRIJS<br />

PZS - 5400 540 650x420x450 € 1335<br />

PZS - 6480 630 750x420x450 € 1580<br />

PZS - 7560 730 860x420x450 € 1716<br />

PZS - 8640 830 970x420x450 € 1835<br />

PZS - 9720 940 1066x420x450 € 2090<br />

PZS - 10800 <strong>11</strong>50 <strong>11</strong>90x420x450 € 2280<br />

Prijzen inclusief container en transport, exclusief BTW.<br />

Garantie 72 maanden pro rata waarvan de eerste 24 volledig.<br />

Levering in Nederland + Belgie + Duitsland<br />

* Volautomatische tractieladers<br />

* 80 Ah 24 V € 680 ex BTW<br />

* 100 Ah 24 V € 770 ex BTW<br />

Dealer<br />

Start- en tractiebatterijen, laders en omvormers<br />

- +<br />

Nieuwe Havenweg 15b - 6827 BA - Arnhem<br />

P. Montens afd. Scheepvaart<br />

Tel.: 026-3614810 - fax 026-3612585 - www.komeet-accu.nl<br />

Wilt u een kleine advertentie plaatsen met hierin een<br />

verzoek, aanbod of mededeling? Maak dan gebruik van onze 'Kickers'!<br />

Zowel voor particulieren als bedrijven een ideale manier om de binnenvaart<br />

te bereiken.<br />

Wanneer wordt uw kicker geplaatst?<br />

Als u voor de vrijdag in de even weken om 12:00 uur uw advertentie<br />

opgeeft, dan zal deze in de daarop volgende dinsdag (oneven week) in<br />

onze krant staan.<br />

Hoe vult u het Kicker-formulier in?<br />

G E B R U I K V O O R I E D E R E L<br />

E T T E R , L E E S T E K E N E N S<br />

P A T I E E E N H O K J E . H O U D<br />

T U S S E N I E D E R W O O R D E<br />

E N H O K J E L E E G .<br />

Bij het plaatsen van 3 kickers aaneensluitend betaalt men (totaal)<br />

1x<br />

€ 8,00<br />

➙<br />

3x<br />

€ 20,00<br />

€ 13,00 € 30,00<br />

€ 18,00 € 40,00<br />

€ 22,00 € 50,00<br />

€ 27,00 € 60,00<br />

€ 32,00 € 70,00<br />

€ 37,00 € 80,00<br />

Wanneer u graag een 'brief onder nummer' wilt, houdt u dan rekening met<br />

€ 2,- (buiten Ned. € 3,- ) extra administratiekosten. Bij buitenlandse kickers<br />

berekenen we € 2,50 extra bovenop de hierboven aangegeven tarieven<br />

__________________________________________________________________<br />

Naam<br />

Aantal plaatsingen?<br />

Adres __________________________________________________________________<br />

Telefoonnummer<br />

Postcode __________________________________________________________________<br />

Email<br />

__________________________________________________________________<br />

Woonplaats<br />

BTW nr:<br />

❍ Ja, ik wil dat mijn kicker ook op de website geplaatst wordt voor<br />

slechts € 5,- extra per drie plaatsingen (alleen mogelijk vanaf 3 plaatsingen)<br />

❍ Ik machtig 'de Binnenvaartkrant' de kosten van de bovenvermelde kickeradvertentie<br />

automatisch van de hieronder genoemde rekening af te schrijven.<br />

(Post)bankrekeningnummer: _____________________________________<br />

Te naam stelling rekeninghouder: _________________________________<br />

Na afschrijving heeft de ondergetekende 30 dagen de mogelijkheid zijn bank of Postbank<br />

opdracht te geven het geïncasseerde bedrag terug te boeken.<br />

Datum: _______________<br />

BIEDT ZICH AAN:<br />

koppel deksman<br />

&matroos. Beiden in<br />

bezit A.D.N.R. voor<br />

int.vaart. Voorkeur<br />

MTS met vrijetijds regeling.<br />

Tel. 0617138776 of<br />

0049-1624857048<br />

CAPTAIN'S CABIN<br />

origineel scheepsantiek,<br />

scheepsmodellen enz.<br />

Schoolweg 1,<br />

4531 CA Terneuzen.<br />

Tel. 06-22247649<br />

Fax: 0<strong>11</strong>5-695309<br />

Kickers<br />

GYRON CREW BV ZOEKT<br />

I.O.V. ...<br />

MS Maroma 1 matroos<br />

i.b.v. dienstb. min. 2 jr.<br />

vaartijd. Loon vlgns CAO<br />

Binnenvaart. Vaar/verlof<br />

in overleg.<br />

Tel. 015-2563764<br />

TE KOOP<br />

Caterpillar motoren en<br />

onderdelen, revisie en<br />

reparatie.<br />

0570-531077 of<br />

www.caterpillarrevisie.nl<br />

(Het adres voor 3208)<br />

Handtekening: ______________________<br />

❍ Ik stuur mijn ingevulde kicker - formulier samen met een<br />

bank/giro/betaalkaart naar Riomar bv - De Binnenvaartkrant,<br />

Postbus 24202, 3007 DE Rotterdam. Faxen kan natuurlijk ook!<br />

Ons faxnummer is 010 - 414 02 12


DE BINNENVAARTKRANT PAGINA 3<br />

’Roepen dat er een crisis is, is gratuit’<br />

(Vervolg van pagina 1)<br />

Volgens Verberght is er de laatste<br />

jaren 175.000 ton laadvermogen<br />

aan de vloot toegevoegd.<br />

Een toename van vijftien<br />

procent, terwijl er nog eens 63<br />

tankers besteld of al in aanbouw<br />

zijn. De Vlaamse branchevertegenwoordiger<br />

en tankvaartondernemer<br />

spreekt van<br />

een ‘structurele overcapaciteit’.<br />

Bevrachter René Jansen van<br />

Trendco in Dordrecht beaamt<br />

dat er nu sprake is van overcapaciteit.<br />

‘Het is snel gegaan. Dit<br />

was drie jaar geleden niet te<br />

voorspellen. De huidige markt is<br />

slechter dan de slechte periodes<br />

eind jaren ‘80 of in de jaren ‘90.<br />

Je ontvangt nu misschien een<br />

frank meer dan de acht frank<br />

die je toen kon krijgen naar<br />

Basel, maar de kosten zijn nu<br />

minstens tweemaal zo hoog. Tot<br />

begin dit jaar was de golf<br />

nieuwbouw niet goed in de<br />

markt merkbaar, omdat er<br />

regelmatig laag water was en<br />

de wachttijden bij de terminals<br />

waren erg lang. Zonder die<br />

Wie het jaarverslag over 2004<br />

van het ministerie van Verkeer<br />

& Waterstaat leest, valt op<br />

hoe veel en hoe vaak de binnenvaart<br />

wordt genoemd en<br />

ook geroemd. In datzelfde<br />

jaar worden subsidies afgeschaft<br />

die vervoer over water<br />

bevorderen.<br />

In het jaarverslag wordt gewezen<br />

op het tweedaagse congres<br />

(‘Power of Inland Navigation’)<br />

in het najaar van 2004. In het<br />

✂<br />

(advertentie)<br />

GESPECIALISEERDE<br />

OPLEIDINGEN<br />

R I J N - E N B I N N E N VA A R T<br />

Informatienummer: 010 - 429 81 77<br />

www.scheepvaartentransportcollege.nl<br />

Vul in en stuur de bon in<br />

een open envelop zonder<br />

postzegel naar:<br />

De Binnenvaartkrant<br />

Antwoordnr. 70133<br />

3070 VB Rotterdam<br />

* Buitenland op aanvraag<br />

* Uw abonnement dient<br />

2 maanden van te voren<br />

schriftelijk opgezegd te<br />

worden<br />

twee factoren wordt de overcapaciteit<br />

ineens wel zichtbaar.’<br />

Over de noodzaak van maatregelen<br />

laat de bevrachter zich<br />

niet uit.<br />

Nieuw evenwicht<br />

Jan Vogelaar over de noodkreet<br />

van de VBR: ‘Wat wil je ermee<br />

bereiken? Overheid, help ons?<br />

Die herstructurering is een wens<br />

van de overheid, van de maatschappij<br />

en van de opdrachtgevers.<br />

Het is goed dat het<br />

gebeurt. Er worden hoe dan<br />

ook schepen door uit de markt<br />

gedrukt. Dat proces is nu gaande.<br />

Het is nu vier, vijf maanden<br />

slecht op de markt. Daarvoor<br />

was het twee jaar lang erg<br />

goed. De vraag naar enkelwandige<br />

schepen zal niet toenemen<br />

tot er een nieuw evenwicht is in<br />

de markt. Of je nu kunt spreken<br />

van een overcapaciteit is meer<br />

een kwestie van hoe je die definieert.<br />

Zoals je in het rapport<br />

Naar een duurzame binnentankvaart<br />

kunt lezen, kent de<br />

jaarverslag: ‘De binnenvaart is<br />

hoger op de Europese agenda<br />

geplaatst. De verwachting is<br />

dat er meer politieke aandacht<br />

zal komen voor de rol die de<br />

binnenvaart kan spelen in de<br />

toekomstige afwikkeling van<br />

het goederenvervoer in Europa.’<br />

Natuurlijk is er ook de vermelding<br />

dat River Information<br />

Services (RIS) waarover – mede<br />

op aandringen van V&W – door<br />

de Transportraad een Europese<br />

richtlijn werd overeengekomen.<br />

‘Dit is met name van<br />

belang voor het verbeteren van<br />

de logistieke efficiëntie en de<br />

verkeersafwikkeling en de veiligheid<br />

op het water.’<br />

Knooppunten<br />

Hoewel de goede werking van<br />

knooppunten in transportketens<br />

essentieel is voor multimodaal<br />

vervoer, heeft V&W in<br />

2004 de subsidie voor openbare<br />

terminals stopgezet. De<br />

argumentatie: ‘Het beleid is<br />

gericht op het tot stand brengen<br />

en verbeteren van de<br />

samenwerking binnen en tussen<br />

de knooppunten. Deze<br />

bundeling vergroot de efficiency<br />

van het transport en kan<br />

worden bevorderd door het<br />

concentreren en aantrekken<br />

markt imperfecties. De spelers<br />

bepalen de markt. Dat geldt<br />

voor de spotmarkt, maar ook<br />

voor vaste contracten. Een contract<br />

is immers net zo goed als<br />

de partij waarmee je het sluit.’<br />

Aan het opnieuw optuigen van<br />

de oud-voor-nieuw-regeling<br />

denkt Jan Vogelaar nog niet.<br />

‘Zo ver zijn we nog lang niet.<br />

Een crisis is voor ons niet aan de<br />

orde. Het is slecht op de spotmarkt<br />

en sommige partijen<br />

komen hun contracten niet na.<br />

Wat wou je eraan doen? Roepen<br />

dat het een crisis is, is ook<br />

gratuit. Er zijn in Nederland zes<br />

hoge bouwkranen nodig, maar<br />

er zijn er twaalf. Crisis! Wij zijn<br />

daar niet voor en onze leden<br />

ook niet. Er leven wel verschillende<br />

meningen onder de<br />

leden; zowel onder de particulieren<br />

als onder de rederijen.<br />

Velen zeggen: laat de markt het<br />

maar doen.’<br />

‘Maar het is een feit dat er om<br />

de stoffen te vervoeren die wettelijk<br />

voorgeschreven in dubbelwandige<br />

schepen moeten worden<br />

vervoerd, al te veel dubbelwandige<br />

schepen zijn. Waar<br />

van nieuwe ladingstromen.<br />

Door clustering van aan elkaar<br />

gerelateerde economische<br />

activiteiten op bedrijventerreinen<br />

met multimodale terminals<br />

worden productie- en<br />

transportvoordelen bereikt. De<br />

rol van het Rijk is beperkt tot<br />

het stimuleren en faciliteren<br />

van de ontwikkeling van multimodale<br />

knooppunten. De<br />

directe invloed op de ontwikkelingen<br />

is daardoor beperkt.<br />

Derhalve wordt volstaan met<br />

monitoring van de ontwikkelingen.’<br />

Toch werd in het kader van de<br />

SOIT-regeling (Subsidie Openbare<br />

Inland Terminals) in 2004<br />

7,1 miljoen euro aan subsidies<br />

toegekend en 900.000 euro<br />

uitgegeven. ‘Er is aan twee<br />

projecten een subsidie toegekend,<br />

waarbij de realisatie in<br />

de periode 2007–2009 gepland<br />

is. De omvang en complexiteit<br />

van deze projecten alsmede de<br />

daaraan gekoppelde besluitvormingsprocessen<br />

zijn debet<br />

aan deze lange doorlooptijd.<br />

Ook de beperkte uitgaven van<br />

reeds beschikte projecten zijn<br />

te verklaren door bovenstaand<br />

argument.’<br />

Het beleid voor de vaarwegen<br />

blijft teleurstellend. Slecht<br />

onderhouden vaarwegen worden<br />

niet op tijd aangepakt<br />

.. ik wil graag dat 'de Binnenvaartkrant' voor mij blijft schrijven!<br />

.. ik word tot wederopzegging en voor ten minste 1 jaar abonnee<br />

(evt.)Bedrijfsnaam:<br />

T.a.v. Naam:<br />

Adres:<br />

Postcode/Plaats:<br />

Telefoonnummer:<br />

BTW nummer:<br />

Email:<br />

❍ Ik machtig 'de Binnenvaartkrant' de verzendkosten van € 19,-<br />

(incl. 6% btw) automatisch één maal per jaar van mijn rekening af te schrijven<br />

(Post)bankrekeningnummer:<br />

Te naam stelling rekeninghouder:<br />

Na afschrijving heeft de ondergetekende 30 dagen de mogelijkheid zijn bank<br />

of Postbank opdracht te geven het geïncasseerde bedrag terug te boeken.<br />

Datum:<br />

Hantekening:<br />

❍ Ik betaal de verzendkosten van € 20,50 incl. 6% btw met de acceptgirokaarten<br />

die mij worden toegezonden.<br />

Jan Vogelaar.<br />

moet je heen met de enkelwandige<br />

schepen? Export naar Oost-<br />

Europa? Het blijft problematisch.’<br />

Ook in de markt lopen de<br />

meningen uiteen. Bevrachter<br />

Peter Huizer van BRT in Zwijndrecht<br />

wil nog niet spreken van<br />

een crisis. ‘Wat is crisis? Nog<br />

geen paniek. Er liggen schepen<br />

stil en het is een stuk stiller op<br />

de markt, maar het is niet echt<br />

een dooie boel.’<br />

Jaarverslag V&W<br />

Veel aandacht voor binnenvaart in 2004<br />

voor het fijnmazige net van<br />

vaarwegen dat Nederland rijk<br />

de rol te gunnen die het verdient.<br />

Zes onderhoudsprojecten<br />

aan de vaarwegen zijn eerder<br />

gestart, maar dat gebeurde<br />

pas dankzij de motie van<br />

SP-Kamerlid Arda Gerkens. Het<br />

voornemen was overigens om<br />

dertien projecten eerder te<br />

beginnen, dus ook die doelstelling<br />

werd niet gehaald<br />

door V&W.<br />

Afvalstoffen<br />

De aangescherpte emissienormen<br />

(EU-richtlijn 2004/26) voor<br />

de binnenvaart worden in 2007<br />

van kracht. ‘Gelijktijdig worden<br />

de aangescherpte CCR-normen<br />

van kracht, zodat de regiems<br />

op de Rijn en in de rest van<br />

Europa met elkaar in overeenstemming<br />

zijn.’<br />

België en Frankrijk hebben nog<br />

steeds het reeds in 1996 ondertekende<br />

afvalstoffenverdrag<br />

niet geratificeerd. ‘Naast het<br />

voortzetten van de diplomatieke<br />

inspanning wordt thans ook<br />

gezocht naar andere oplossingen<br />

om de beoogde doelen<br />

van het verdrag te realiseren.’<br />

Gestimuleerd wordt wel door<br />

V&W dat schepen schonere<br />

motoren krijgen: ‘In samenwerking<br />

met VROM stimuleert<br />

VenW de versnelde vervanging<br />

en retrofit van scheepsdieselmotoren<br />

in de binnenvaart. Als<br />

onderdeel van die stimulering<br />

wordt een subsidieregeling uitgewerkt,<br />

die thans ter goedkeuring<br />

voorligt aan de EU.’<br />

Gestopt werd in 2004 met de<br />

subsidie aan stichtingen voor<br />

welzijnszorg in de binnenvaart.<br />

Er loopt nog een beroepszaak.<br />

(advertentie)<br />

• Matroos<br />

• Schipper<br />

• ADNR<br />

• Ondernemer<br />

Binnenvaart<br />

T 0900 1442 (5 0,10 p/m) www.vtl.nl<br />

24 MEI <strong>2005</strong><br />

In z’n Hummer<br />

Tegenover mij parkeert een<br />

Hummer door vier keer in te<br />

steken. Het lukt niet, hij kan<br />

ook niet keren en rijdt achteruit<br />

het parkeerterrein af.<br />

Een Hummer is een te brede,<br />

te dure, te zware sport utility<br />

vehicle die volgens mij niet<br />

past in het Kyotoverdrag. Je<br />

kunt het grappig vinden dat<br />

een Oostenrijkse acteur het<br />

schopt tot gouverneur van<br />

Californië – en dat is het<br />

natuurlijk ook – maar bedenk<br />

wel dat Herr Schwarzenegger<br />

zeven Hummers heeft staan.<br />

Het vehikel (de Hummer) is<br />

oerlelijk, heeft nog het meeste<br />

weg van een legervoertuig.<br />

Toch is dit het speeltje<br />

van de succesvollen. Het<br />

moet wel exclusief zijn want<br />

het is nu eenmaal fysiek<br />

onmogelijk dat iedereen ooit<br />

in een Hummer rijdt. Dan is<br />

er namelijk geen leven meer<br />

mogelijk op deze aardbol.<br />

Ik vind het fijn dat de discussie<br />

over milieu nog steeds<br />

veel fijnstof doet opwaaien.<br />

Er sterven jaarlijks kennelijk<br />

vijf keer meer mensen aan<br />

fijnstof – aan het inademen<br />

ervan, dus denk niet dat ze<br />

erover uitglijden – dan aan<br />

het verkeer. Je zou dus wat<br />

meer aandacht kunnen gaan<br />

schenken aan wat er uit de<br />

uitlaat komt dan wat er aan<br />

de bumper blijft kleven. Dat<br />

dat niet gebeurt heeft te<br />

maken met de heilige vrije<br />

markt.<br />

We worden verondersteld<br />

ons zorgen te maken over<br />

milieu, ons nageslacht, tsunamislachtoffers<br />

en anderen die<br />

steeds maar moeten lijden<br />

onder geweld van machosoldaatjes<br />

of gewone gefrustreerde<br />

idioten die hun handen<br />

niet thuis kunnen houden.<br />

Ja, we zijn er bezorgd<br />

over, maar eigenlijk is die heilige<br />

vrije markt er verantwoordelijk<br />

voor dat alles<br />

alleen draait om centjes,<br />

want de marges zijn smal en<br />

we houden niets over, nou ja<br />

net genoeg om ons geweten<br />

af te kopen door te storten<br />

op een goed gironummer. Ik<br />

geef toe: het léést gewoon<br />

prettiger in een gratis krant,<br />

dat begrijp ik wel en ik ben<br />

ook blij dat wij zo bij kunnen<br />

dragen aan de goede doelen<br />

waar u nu geld voor over<br />

houdt.<br />

Maar hoe zit dat met die vrije<br />

markt en de teleurstellende<br />

aandacht voor milieu? Met<br />

Hans Blom (MCA West) zeg<br />

ik: voor politici draait het ook<br />

om de eurootjes alleen moet<br />

je eurootjes vervangen door<br />

kiezertjes. Simpel gezegd: als<br />

iets niet electoraal interessant<br />

is, dan is een politicus<br />

noch de regering te porren<br />

om er iets mee te doen. Dat is<br />

ook het probleem van het<br />

goederenvervoer. Nu de<br />

gloednieuwe elektrische<br />

overspanning staat te fonkelen<br />

over het lege spoor door<br />

de Betuwe is er geen opwindende<br />

eer meer te behalen<br />

aan het goederenvervoer,<br />

laat staan aan modal shift. En<br />

daar sta je dan met je fijne<br />

fijnstofuitstootbeperkende<br />

vervoerwijze. Misschien moeten<br />

we om wat zaken recht te<br />

zetten hier die<br />

Oostenrijkse<br />

s p i e r b u n d e l<br />

een keer inhuren,<br />

in z’n<br />

Hummer.<br />

www.gonlag.nl


DE BINNENVAARTKRANT PAGINA 4<br />

24 MEI <strong>2005</strong><br />

PERSONEEL GEVRAAGD<br />

Ben jij jong, enthousiast en op zoek naar een<br />

nieuwe uitdaging?<br />

Dan is 'de Binnenvaartkrant' op zoek naar jou!<br />

Wij zoeken per 1 juli a.s. een:<br />

Acquisiteur m/v<br />

Je houdt je bezig met het verkopen van advertenties<br />

met de daarbij behorende gehele afhandeling zoals<br />

het maken van de opdrachten en de controle van de<br />

advertenties (computerkennis, punctueel werken en<br />

eigen verantwoordelijkheid zijn van groot belang!).<br />

Ook zijn er diverse jaarlijkse activiteiten waar jij je<br />

natuurlijk moet laten zien zoals op beurzen,<br />

open dagen, jubilea etc., jij bent uiteindelijk<br />

'het gezicht' van de krant.<br />

We zoeken iemand met pit, bekend met de<br />

binnenvaart, zonder 9 tot 5 mentaliteit !<br />

Je schriftelijke sollicitatie met CV kun je richten aan:<br />

De Binnenvaartkrant-Riomar bv<br />

T.a.v. Karin<br />

Postbus 24202<br />

3007 DE Rotterdam<br />

of per mail: karin@binnenvaartkrant.nl<br />

TOS zoekt: Stuurlieden, Lichtmatrozen en Matrozen<br />

Stuurlieden met Patent<br />

Lichtmatrozen en Matrozen<br />

Voor de (inter)nationale Binnenvaart<br />

Interesse? Neem dan contact met ons op of reageer via onze website.<br />

TOS ROTTERDAM • WESTERKADE 7a • TEL (+31)10 - 436 62 93<br />

TOS VLISSINGEN • BOULEVARD BANKERT 308 • TEL (+31)<strong>11</strong>8 - 44 09 <strong>11</strong><br />

dé maritieme vacature-site!<br />

www.tos.nl<br />

Gevraagd op MCS Amistade<br />

kapitein<br />

i.b.v. alle benodigde papieren.<br />

Containervaart internationaal.<br />

Wij bieden:<br />

• loon n.o.t.k. reiskosten vergoeding<br />

• menagekosten vergoeding<br />

• vrijetijdsregeling 14 dagen op 14 dagen af<br />

0653-507628 NL<br />

0049-1739344192 DL<br />

Gevraagd per direct op mcs 'NEVADA'<br />

KAPITEIN en /of 2de KAPITEIN<br />

i.b.v Rijn en radar patent. 2 wkn op / 2 wkn af.<br />

Tel: 06-51069532<br />

Bom en Vitamine W fuseren en werken samen aan buurtontwikkeling<br />

en tewerkstelling; wij maken werk van buurtgerichte<br />

impulsprojecten, en van begeleiding, opleiding,<br />

werkervaring en bemiddeling van kansengroepen op de<br />

arbeidsmarkt.<br />

Momenteel hebben we 250 medewerkers in dienst.<br />

Voor het werkervaringsproject<br />

“MATROOS-SCHEEPSONDERHOUD”<br />

in Oud-Merksem, zoeken we voor de verdere<br />

realisatie en uitbouw dringend een (m/v):<br />

INSTRUCTEUR o(ref.T-07)<br />

De taak: • geeft vaktechnische opleiding en werkervaring op<br />

de werkvloer aan ploegarbeiders • organiseert individuele<br />

leertrajecten en individuele begeleidingsplannen • evalueert<br />

gedurende de werkervaring de aangeleerde competenties<br />

• evalueert kandidaten met oog op leercapaciteiten • prospectie<br />

naar nieuwe werkervaringsplaatsen en naar tewerkstellingsplaatsen<br />

• administratieve taken.<br />

Vereisten: • interesse in opleiden en begeleiden van<br />

laaggeschoolden, interesse in binnenvaart • goede communicatieve<br />

vaardigheden • kennis van groepswerk/<br />

vorming • kan organiseren en plannen • ervaring in<br />

binnenvaart is een zeer sterke troef • kan theoretische<br />

en praktische kennis binnenvaart bewerken tot cursus.<br />

Wij bieden: • voltijds bediendecontract onbep. duur • zelfstandige<br />

functie met ondersteuning door dynamisch team<br />

met binnenschip • zeer goede balans werk/privé • goede<br />

wedde ifv. ervaring.<br />

Interesse? zend motivatie én CV (vermeld ref.nr.)<br />

uiterlijk 06/06/05 naar: VITAMINE W / BOM,<br />

tav. Iris Stevens, Gemeentestraat 6, 2060 Antwerpen,<br />

of mail: iris.stevens@bom.be<br />

of iris.stevens@vitamine-w.be<br />

Meer informatie: Ive Van Der Auweraert, tel: 03 620 29 90<br />

Vitamine W en Bom worden gesteund door het<br />

Europees Sociaal Fonds, de Vlaamse Gemeenschap,<br />

de Stad Antwerpen het Stedenfonds Antwerpen<br />

en anderen.<br />

www.duwbakken.nl<br />

WIR SUCHEN<br />

Schiffsführer und Steuerleute<br />

mit Rhein-, Radarpatent, ADNR<br />

Bescheinigung und<br />

Schiffsführer mit ADNR-C Bescheinigung<br />

Wir sind ein in Luxemburg ansässiges<br />

Unternehmen und bieten Ihnen<br />

marktgerechte Entlohnung zu Luxemburger<br />

Konditionen und eine<br />

attraktive Freizeitregelung<br />

INTERESSIERT ?<br />

Navilux Schifffahrt S.à r.l.<br />

74, route de Luxembourg<br />

L-6633 Wasserbillig<br />

Tel.: 0049 (0) 172 / 2889169<br />

Herr Ralph van Beek<br />

Tel.: 0049 (0) 172 / 5705178<br />

Herr Martin Deymann<br />

Gevraagd<br />

op koppelverband<br />

nette Kapitein i.b.v.<br />

benodigde papieren<br />

(min Rijnpatent tot Mannheim)<br />

14 op / 14 af<br />

Tel. 06-10 562544<br />

Gevraagd<br />

Vof Oudcomb<br />

Oudkerkseweg 37<br />

3381 KP Giessenburg<br />

0184-670930<br />

06-53474454<br />

Kapitein op MTS "Oranje Nassau"<br />

Patent tot Mannheim<br />

ADNR basis en chemie<br />

Voorkeur ervaring in de chemie<br />

Week op week af<br />

TE KOOP<br />

KOPPELLIER 40 TON,<br />

€1.480,= excl BTW<br />

VERHAALLIER/spudpaallier/<br />

zuigbuisdier, trekkracht tot<br />

10.8 ton. Draadopname 72m,<br />

diam 22m/m 5.5 KW 400/690 V<br />

€5.400,= excl. BTW<br />

Dubbelrols OLIEBADDRAAD-<br />

LIER met elektromotor,<br />

geschikt voor max<br />

draadopname van <strong>11</strong>5 meter,<br />

30 m/m Bozagro Marine<br />

Services B.V.<br />

Tel: 010-4834888,<br />

Fax: 010-4822325.<br />

E-mail: bozagro@hetnet.nl<br />

Website: www.bozagro.nl<br />

Te koop te Maasbracht<br />

Halfvrijstaande woning<br />

met opstallen en industriegrond<br />

grenzend aan<br />

de Battenweg. Totale<br />

oppervlakte 1.120 m2.<br />

Dit interessante project<br />

met eigen oprit en<br />

binnenplaats biedt veel<br />

mogelijkheden. Prettig<br />

wonen en werken met<br />

eigen bedrijfsruimte.<br />

Tevens zeer geschikt te<br />

benutten als atelier,<br />

stalling, hobbyruimte etc.<br />

De ligging is centraal<br />

nabij centrum, haven en<br />

autosnelweg.<br />

Koopprijs € 198.000 k.k.<br />

Tel. 0475-487625<br />

Wij, Grand Circle Cruise Line, zijn een van de toonaangevende<br />

rederijen in de Europese passagiersvaart. Onze uitsluitend<br />

Amerikaanse gasten bieden wij een zeer hoge qualiteitsstandaard.<br />

Op het moment varen wij met een vloot van dertien 4*<br />

en 5* schepen op de Rijn, Main, Donau, Moezel en in Nederland<br />

en Belgie.<br />

Om ons Nautische team een 4 op / 2 af systeem<br />

te garanderen zoeken wij per direct of na<br />

afspraak,<br />

1e en 2e kapiteins<br />

in bezit van Rijn en/of Donau en Radar patent.<br />

Kandidaten met kennis van de engelse taal genieten de<br />

voorkeur<br />

Wij bieden een vaste aanstelling, nettoloon over 13 maanden,<br />

140 vrije dagen per jaar 4 op / 2 af,<br />

Uitstekende carriere en scholingsmogelijkheden.<br />

Altijd al de passagiersvaart ingewild dit is Uw kans,<br />

Voor verdere infomatie en / of sollicitatie met pasfoto,<br />

gaarne naar<br />

GRAND CIRCLE CRUISE LINE GMBH<br />

Jos Seinen<br />

Superintendent Nautical Operations<br />

Gerbergasse 13<br />

Postfach<br />

CH-4001 Basel<br />

Phone: 0041-61-260 26 29<br />

Mobile: 0049-174 3375 360<br />

Fax: 0041-61-260 26 00<br />

E-mail: jseinen@gtc.com<br />

Rhein-Main-Donau Schiffahrtsagentur GmbH<br />

Lotsen- und Ablösser Vermittlung der Lotsengemeinschaft "Rhein-Main"<br />

Ginsheimerstr. 1<br />

D-65462 Ginsheim-Gustavsburg<br />

Tel.: +49(0)6134-63423 Mail info@rhein-main-donau.de<br />

Fax: +49(0)6134-750610 Home www.rhein-main-donau.de<br />

Handy: +49(0)171-5482268<br />

Wir suchen:<br />

Kapitäne und Steuerleute mit-oder ohne Patent<br />

für Lötsen- und Ablöserdienste.<br />

Gezocht<br />

matroos op chem.tanker.<br />

Week op-week af.<br />

Ned. cond., max 21 jaar.<br />

0610-951601 0049-174-9265705<br />

Ventrans N.V. zoekt per direct een:<br />

1ste kapitein<br />

Met tankerervaring en i.b.v. alle benodigde<br />

papieren voor ons motortankschip<br />

type N gesloten.<br />

Voor alle informatie's deze info:<br />

Erwin Venneman 0032 (0)475 274 579.<br />

Adres<br />

Telefoon<br />

Fax<br />

E-mail<br />

Website<br />

Voor één van onze cliënten zijn wij op zoek naar:<br />

P.C. Hooftlaan 5<br />

3362 TV Sliedrecht<br />

0184 - 49 17 00<br />

0184 - 49 17 99<br />

info@deheerenkamphuis.nl<br />

www.deheerenkamphuis.nl<br />

jonge, startende ondernemers<br />

in de binnentankvaart<br />

Naast een goede bevrachtingsovereenkomst door een toonaangevende<br />

binnentankvaart rederij wordt alle expertise en ondersteuning<br />

geboden op het gebied van opstart, begeleiding en financiering.<br />

Binnen het geheel wordt uw opstart en doorgroei ook begeleid op<br />

technisch gebied.<br />

Heeft u interesse voor de start en doorgroei naar zelfstandig ondernemer,<br />

neem contact op met:<br />

De Heer & Kamphuis Scheepvaartadviseurs:<br />

De heer Tiemen Kamphuis De heer Henk Schoonderwoerd<br />

Telefoon: 0184 - 49 17 00 Telefoon: 0184 - 49 17 00<br />

Mobiel: 06 - 22 92 98 79 Mobiel: 06 - 13 49 90 22


DE BINNENVAARTKRANT PAGINA 5<br />

24 MEI <strong>2005</strong><br />

Team Vooruit volbrengt Roparun<br />

Team Vooruit uit Hardinxveld-<br />

Giessendam heeft de Roparun<br />

volbracht. Het estafetteteam<br />

met een hoog binnenvaartgehalte<br />

had 45 uur en 23 minuten<br />

nodig voor de 530 kilometer<br />

lange tocht van Parijs naar<br />

Rotterdam. Op Tweede Pinksterdag<br />

finishten de lopers (en<br />

fietsende begeleiders) ’s middags<br />

om kwart voor drie op de<br />

Coolsingel.<br />

Debutant Team Vooruit deed<br />

er bijna vijftien uur langer<br />

over dan het winnende team<br />

(Tieleman EECV Runners 1),<br />

maar kwam wel uit binnen de<br />

beoogde tijd. ‘We hadden<br />

vooraf een snelheid opgegeven<br />

van <strong>11</strong>,5 kilometer per uur<br />

en zijn uitgekomen op <strong>11</strong>,6,’<br />

vertelt teamcaptain Ramara<br />

Muilwijk. ‘De eerste tweehonderd<br />

kilometer gingen we een<br />

stuk sneller en leek het erop<br />

dat we twee uur eerder zouden<br />

finishen, maar de tweede<br />

nacht is zwaar geweest en<br />

toen zakte de gemiddelde<br />

snelheid in.’<br />

Zodoende finishte Team Vooruit<br />

op prime time in Rotterdam.<br />

‘Tussen twee en drie uur<br />

komen de meeste teams binnen<br />

en is het heel druk met<br />

toeschouwers. Het was dan<br />

ook een ontzettende mooie<br />

afsluiter om door zoveel mensen<br />

toegejuicht de eindstreep<br />

te halen. De aankomst was<br />

dan ook echt feest.’<br />

De Roparun staat in het teken<br />

van een goed doel: het veraangenamen<br />

van het leven<br />

van kankerpatiënten. Alle<br />

teams zamelen geld in voor de<br />

Stichting Roparun, die de<br />

inkomsten verdeelt. De totaalopbrengst<br />

en de scores per<br />

team worden 18 juni bekend<br />

gemaakt tijdens de Roparun<br />

Tribute Band Night in Ahoy'.<br />

Muilwijk: ‘Er moet nog wat<br />

Post Wemeldinge is<br />

beste van <strong>2005</strong><br />

Op vrijdag 27 mei krijgt het<br />

personeel van verkeerspost<br />

Wemeldinge de Jan Caspersbokaal<br />

voor de beste Verkeerspost<br />

van Nederland <strong>2005</strong> uitgereikt.<br />

De prijs bestaat uit<br />

een wisselbeker in de vorm<br />

van een onbemande radarsensor.<br />

De verkiezing wordt jaarlijks<br />

door Racon, het Gilde van<br />

Nautisch Verkeersdienstmedewerkers,<br />

gehouden. De wisselbokaal<br />

is vernoemd naar Jan<br />

Caspers, een oud-verkeersleider<br />

die zelf ook in Wemeldinge<br />

heeft gewerkt. Hij was<br />

grondlegger van onder andere<br />

het boek Vakjargon voor<br />

Scheepvaartmeesters en hij<br />

heeft zich ingezet voor het vak<br />

van verkeersleider en de communicatie<br />

tussen verkeersleiders<br />

en de gebruikers.<br />

Op diverse beurzen en via de<br />

website van Racon (www.vtsracon.nl)<br />

konden alle vaarweggebruikers<br />

hun voorkeurstem<br />

uitbrengen. Wemeldinge<br />

werd met meerderheid als<br />

beste gekozen. De tweede<br />

prijs gaat naar post Dordrecht;<br />

centrale post Waddenzee eindigde<br />

als derde.<br />

Je hebt passagiersschepen<br />

en je hebt<br />

cruisers<br />

Drie soorten passagiersschepen. De moderne rondvaartboten van<br />

Spido zijn zeker de moeite van het bekijken waard. De Watertaxi<br />

flitst tussen de schepen door over de Nieuwe Maas terwijl op de<br />

achtergrond de Star Princess ligt aan de Wilhelminapier, goed<br />

voor 2.600 passagiers. Het cruiseschip opende het cruiseseizoen<br />

voor de Rotterdamse haven. De Star Princess van de Amerikaanse<br />

rederij Princess is nagenoeg even groot als de Queen Mary 2 en<br />

kwam uit Le Havre om Rotterdam een middag lang te bezoeken.<br />

Het blijft een imposant gezicht het ondanks haar omvang ranke<br />

gevaarte langs de kade te zien schuiven waar vroeger de schepen<br />

van de Holland Amerika Lijn lagen. ’s Avonds vertrok het schip<br />

richting Oslo. Dit jaar doen negen schepen van rederij Princess de<br />

Maasstad aan. Dat is bijna de helft van de twintig cruisers dit jaar<br />

in Rotterdam. De Westerdam van de Holland America Line sluit<br />

op 21 september het cruiseseizoen af voor de Rotterdamse haven.<br />

(foto MGR)<br />

geld binnenkomen en nog wat<br />

benzine worden afgerekend,<br />

maar ik schat in dat wij straks<br />

ongeveer 30.000 euro over<br />

kunnen maken aan de Stichting<br />

Roparun.’ Gebaseerd op<br />

de teambijdragen van vorig<br />

jaar zou Team Vooruit met<br />

zo’n bedrag bij de toppers<br />

behoren.<br />

Het is rond de tweede donderdag<br />

na Pinksteren (Fronleichnam,<br />

een feestdag in<br />

Duitsland) altijd rommelig op<br />

de markt. Eind deze week<br />

genieten veel Duitse werknemers<br />

van een lang weekend<br />

en dat is lastig schepen indelen.<br />

Zeker nu er weer wat<br />

spanning op de vrachtenmarkt<br />

is. Als op de korte termijn<br />

een schip wordt gezocht,<br />

is die moeilijk te vinden.<br />

De vrachtprijzen zijn nog niet<br />

om over naar huis te schrijven,<br />

al kan in incidentele gevallen<br />

de schipper meer vragen<br />

omdat de bevrachter/verlader<br />

geen alternatief schip kan vinden.<br />

Zeker richting<br />

Thionville/Frouard loopt de<br />

‘spanning’ op. Vanaf 7 juni<br />

gaat de Moezel voor tien<br />

dagen dicht wegens onderhoud<br />

en het ladingaanbod<br />

naar de Franse bestemmingen<br />

is dan ook aanzienlijk. De prijzen<br />

liepen iets op tot zes euro<br />

per ton naar Thionville en zelfs<br />

tot zeven euro naar Frouard.<br />

Het aanbod van retourlading<br />

(granen) vanaf de Moezel naar<br />

bestemmingen in Duitsland en<br />

Nederland is aanvaardbaar.<br />

Overigens is ook vanaf de<br />

Main en de Boven-Rijn voldoende<br />

lading beschikbaar<br />

voor de schepen die daar leeg<br />

komen. Kolen naar Krotzenburg<br />

betaalden een vrachtprijs<br />

van 4,50 euro per ton. Er is op<br />

de Neckar en op de Noord-<br />

Duitse kanalen sprake van een<br />

onbalans tussen ‘heen en<br />

terug’.<br />

Vrachtindicator<br />

De prijzen lopen iets op, melden<br />

schippers aan<br />

VAART!Vrachtindicator. Per<br />

saldo kwam de VAART!Vrachtindex<br />

toch iets lager uit. De<br />

VAART!Vrachtindex sloot vrijdag<br />

20 mei, na een week met<br />

161 vrachtmeldingen, 0,8 punt<br />

lager dan de vorige week op<br />

70,6. Voor de laatste zeven<br />

dagen lag het indexgemiddelde<br />

1,7 punt lager op 72,0. In de<br />

droge lading zakte de vrachtindex<br />

met 0,1 punt naar 74,3,<br />

de weekindex ging met 0,6<br />

punt omlaag naar 76,5.<br />

De belangrijke deelindex voor<br />

het opvarige werk zakte over<br />

de maand met 0,2 punt naar<br />

74,3, de weekindex steeg met<br />

2,8 punten naar 76,1. De<br />

weekindex voor de afvaart<br />

nam 2,3 punten toe naar 61,3.<br />

Het Wechselverkehr kwam<br />

afgelopen week 0,6 punt<br />

hoger op 83,1, de index voor<br />

Noord-Zuid/binnenlands zakte<br />

met 17,4 punten naar 102,0.<br />

De kolenindex sloot over 30<br />

dagen gelijk op 66,3 en over<br />

de week 5,0 punten hoger op<br />

66,2. De weekindex voor zand<br />

en grind van de Rijn zakte met<br />

0,9 punten naar 41,8.<br />

Voor de kleinste tonnageklasse<br />

met schepen tot 700 ton<br />

steeg de weekindex met 15,9<br />

Over een eventuele deelname<br />

volgend jaar heeft Team Vooruit<br />

nog niets beslist. ‘Maar het<br />

is zo ontzettend leuk om te<br />

doen dat de kans dat we volgend<br />

jaar weer meedoen<br />

zeker aanwezig is,’ blikt Muilwijk<br />

vooruit. ‘Nu nog even<br />

nagenieten en na de zomer<br />

gaan we de hoofden weer bij<br />

punten naar <strong>11</strong>1,1, in de klasse<br />

700-1500 ton kwam de index<br />

2,5 punten lager op 79,6, in de<br />

klasse 1500-2500 ton verloor<br />

de index 0,2 punt naar 63,1 en<br />

in de klasse boven de 2500 ton<br />

was er een winst met 8.1 punten<br />

naar 61,4.<br />

De 'Moezel / Saar Monitor'<br />

geeft voor de afgelopen 30<br />

dagen 69,8 procent (-5,7 procentpunten)<br />

retourreizen aan,<br />

over de week 43,8 procent<br />

(verlies 56,3 procentpunten).<br />

De tankvaartindex zakte 0,9<br />

punt naar 76,9; over de week<br />

steeg de index met 15,7 punten<br />

naar 74,5.<br />

De VAART!Vrachtindex geeft<br />

elkaar steken. Verschillende<br />

teamleden hebben echter al<br />

aangeven er volgende keer<br />

zeker bij te willen zijn. Wij<br />

hopen dan weer te kunnen<br />

rekenen op de steun vanuit de<br />

binnenvaart, die het ook dit<br />

jaar mogelijk heeft gemaakt<br />

om voor een mooi bedrag de<br />

Roparun te lopen.’<br />

Droge lading kruipt uit dal<br />

De indexering van de vrachtprijzen<br />

in deze rubriek is gebaseerd<br />

op de VAART!Vrachtindicator,<br />

een driemaal daags<br />

geactualiseerd overzicht van<br />

de vrachtprijzen. Schippers<br />

ontvangen dit overzicht per e-<br />

mail als ze de gegevens van de<br />

eigen reizen (vrachtprijs,<br />

het gemiddelde van 676 droge<br />

lading- en 23 tankvaartreizen<br />

over de laatste 30 dagen<br />

omgerekend naar vracht per<br />

ton per kilometer (tkm), met<br />

1,46 eurocent per tkm als<br />

indexwaarde 100.<br />

De beladingsgraad steeg afgelopen<br />

week 0,1 procentpunt<br />

naar gemiddeld 86,0 procent.<br />

De leegvaartindex nam iets af:<br />

schepen voeren gemiddeld<br />

15,8 procent (-1,6 procent) van<br />

het totale reistraject leeg naar<br />

de laadplaats. Het aantal lege<br />

(vaar)dagen voorafgaand aan<br />

de volgende reis nam met 0,07<br />

dag af naar 0,94 dag gemiddeld.<br />

Frouard bij Nancy. De Moezel gaat tien dagen ‘dicht’. (foto MGR)<br />

VAART! Vrachtindicator<br />

bestemming, lading) opgeven.<br />

De VAART!Vrachtindicator verstrekt<br />

anonieme gegevens, die<br />

niet traceerbaar zijn. Al meer<br />

dan 250 schippers nemen deel.<br />

De databank bevat ruim<br />

10.000 reisgegevens. Aanmelden<br />

kan via de website<br />

www.vaart.nl.<br />

Het werkaanbod van de Moezel lijkt iets toe te nemen. Er valt<br />

volgens schippers zelfs te onderhandelen. De grafiek toont de<br />

eigen dynamiek van het vervoer naar (dikke lijn) en van (dunne<br />

lijn) de Moezel. De nieuwe onderhandelingsruimte voor het afvarige<br />

werk laat nog in mei nog maar een geringe stijging zien.


DE BINNENVAARTKRANT PAGINA 6<br />

24 MEI <strong>2005</strong><br />

‘s Werelds grootste<br />

werkgever in de<br />

binnenvaart<br />

zoekt personeel.<br />

Chista Intershipping Sàrl. is een onderneming die is opgericht in<br />

1998 en zich richt inzake het scheepsmanagement op zowel<br />

zeevaart als binnenvaart.<br />

Christa Intershipping Sàrl. is een flexibele en efficiënte organisatie<br />

met uitsluitend nationale opdrachtgevers, met als doel: het op<br />

deskundige en collegiale wijze ondersteunen van internationaal<br />

opererende scheepvaartondernemingen.<br />

Christa Intershipping Sàrl is de grootste in zijn soort en werkt nauw<br />

samen met gespecialiseerde ondernemingen in heel Europa.<br />

De volgende functies zijn beschikbaar:<br />

Chemicaliëntanker KAPITEIN Rijnpatent tot min. Mannheim<br />

systeem 1/1<br />

Radarpatent<br />

ADNR C<br />

STUURMAN Rijnpatent<br />

MATROZEN i.b.v. dienstboekje<br />

Mineralentanker KAPITEIN Rijnpatent tot Mannheim<br />

systeem 1/1<br />

Radarpatent<br />

ADNR N<br />

STUURMAN Rijnpatent<br />

MATROZEN i.b.v. dienstboekje<br />

Koppelverband KAPITEIN Rijnpatent tot min. Mannheim<br />

systeem 1/1<br />

MACHINIST / MATROOS MOTORDRIJVER<br />

i.b.v. dienstboekje<br />

(machinist/motordrijver)<br />

MATROOS i.b.v. dienstboekje<br />

Hotelschip KAPITEIN Donaupatent & Rijnpatent<br />

systeem 3/1 STUURMAN i.b.v. Rijnpatent min. Mainz<br />

MACHINIST / MATROOS MOTORDRIJVER<br />

i.b.v. dienstboekje<br />

(machinist/motordrijver)<br />

Motorvrachtschip MATROOS i.b.v. dienstboekje<br />

systeem 1/1<br />

Alle lonen volgens cao<br />

sollicitatie uitsluitend: www.christaintershipping.lu


DE BINNENVAARTKRANT PAGINA 7<br />

24 MEI <strong>2005</strong><br />

Ook aan boord worden de<br />

signalen herkend<br />

De Hartstichting voert<br />

momenteel de campagne<br />

'Herken de signalen' over het<br />

bijtijds signaleren van een<br />

beroerte. Een beroerte is de<br />

belangrijkste doodsoorzaak<br />

bij vrouwen in Nederland.<br />

Acht op de tien mensen met<br />

een beroerte heeft een herseninfarct<br />

en de overigen<br />

een hersenbloeding. Bij personen<br />

die worden getroffen<br />

door een herseninfarct kunnen<br />

de gevolgen van de<br />

beroerte beperkt blijven als<br />

ze binnen drie uur worden<br />

behandeld.<br />

Op televisie worden drie<br />

filmpjes vertoond om te<br />

laten zien hoe belangrijk het<br />

is om er bijtijds bij te zijn. In<br />

één van die filmpjes slaagt<br />

een schippersvrouw erin er<br />

helemaal weer bovenop te<br />

komen omdat ze er snel<br />

genoeg bij was. Het filmpje<br />

heeft het karakter van een<br />

minidocumentaire. Het verhaal<br />

speelt zich af aan boord<br />

van het beunschip Domino<br />

(hoewel de rol van schippersvrouw<br />

wordt gespeeld door<br />

een actrice). De kijker ziet<br />

haar in actie aan boord als zij<br />

vertelt over de beroerte die<br />

zij heeft gehad. Het BVB<br />

heeft gefungeerd als intermediair<br />

en alle informatie<br />

gegeven die de cineasten<br />

nodig hadden om dit mooie<br />

filmpje te maken. De medewerking<br />

van de familie Boers<br />

van ms Domino wordt bijzonder<br />

gewaardeerd.<br />

Nieuwe A-sponsor<br />

Kort voor het sluiten van deze<br />

editie werd nog een nieuwe<br />

A-sponsor gemeld. Het is de<br />

vof Alca van het ms Nova met<br />

als domicilie Zwolle.<br />

Creaties<br />

Zoals elke twee weken de<br />

stand van zaken bij het vervaardigen<br />

van de beeldcreaties.<br />

Tot en met de Challenger<br />

werden de opengewerkte<br />

schepen afgedrukt op het<br />

jaarverslag van het BVB over<br />

2004 (waarin tevens een overzicht<br />

van de eerste vijftien<br />

promotiejaren was opgenomen).<br />

Intussen wordt de laatste<br />

hand gelegd aan het containerschip<br />

Zembla, waarvan<br />

al drukproeven klaar zijn. Vervolgens<br />

komt de chemicaliëntanker<br />

Experience in fullcolor<br />

op posters en andere uitingen<br />

de bedrijfstak promoten.<br />

Daarna volgt een spits, waarover<br />

nog overleg plaatsvindt<br />

met enkele betrokkenen.<br />

Gezocht wordt naar de<br />

enthousiaste eigenaar van<br />

een kempenaar, want ook die<br />

klassieke scheepsvormen<br />

mogen zeker niet ontbreken<br />

in deze unieke campagne.<br />

Een gesignaleerde sponsor met BVB-jubileumvlag in de mast:<br />

het is de Transit van de familie vof Mannak-Venninga. Hoewel<br />

het wel even studeren is op deze foto (de vlag wappert<br />

voorop aan stuurboord). Wie gespot wordt door het fototeam<br />

van het BVB maakt kans op vermelding in deze rubriek<br />

en op Rotterdam Maritime dingt hij of zij mee naar mooie<br />

prijzen. (foto BVB)<br />

Bureau Voorlichting<br />

Binnenvaart<br />

Postbus 23005<br />

3001 KA Rotterdam<br />

Tel: +31 (0)10 - 4129151<br />

Fax: +31 (0)10 - 4330918<br />

Email: evo@bureauvoorlichtingbinnenvaart.nl<br />

Voortouw<br />

Nieuws van het BVB<br />

Bezoekadres:<br />

Rijn- en Binnenvaarthuis<br />

Vasteland 12e<br />

30<strong>11</strong> BL Rotterdam<br />

Bezoek het BVB ook op<br />

het Internet:<br />

www.bureauvoorlichtingbinnenvaart.nl<br />

BUREAU<br />

VOORLICHTING<br />

BINNENVAART<br />

TANKVAART HEEFT HET MOEILIJK ZONDER LAAG WATER<br />

Waar varen we langs?<br />

Deze rubriek is vooral bestemd<br />

voor hen die varen of in het<br />

verleden veelvuldig op de<br />

Europese vaarwegen te vinden<br />

waren. Bij Land Inzicht gaat<br />

het er namelijk om de plek op<br />

de bijgaande foto te herkennen.<br />

De foto is gemaakt ergens<br />

op een vaarweg. Het gefotografeerde<br />

object staat op,<br />

maakt deel uit van of is de<br />

oever van deze vaarweg. Wat<br />

wij willen is dat de lezer van de<br />

Binnenvaartkrant ons vertelt<br />

waar deze foto gemaakt is.<br />

De Leeuw Scheepsinterieurbouw<br />

is teruggekeerd naar<br />

zijn oude locatie aan de Biesboschhaven<br />

Zuid in Werkendam.<br />

Op 2 mei is het bedrijf<br />

daar in een compleet nieuw<br />

gebouw getrokken. Met uitzicht<br />

op de schepen en dus<br />

bovenop het werk.<br />

Dit inzicht van het land dat u<br />

als opvarende van een binnenschip<br />

passeert kan u een vlag<br />

van de Binnenvaartkrant opleveren.<br />

Stuur een kaartje met<br />

de juiste locatie (vaarweg ...ter<br />

hoogte van...) op aan de<br />

redactie van deze krant:<br />

De Binnenvaartkrant<br />

betr: Land Inzicht<br />

Postbus 24202<br />

3007 DE Rotterdam<br />

Of stop de oplossing in de bus<br />

op de Prins Hendrikkade 12e<br />

op het Rotterdamse Noordereiland.<br />

Op 8 april 2004 ging het vorige<br />

pand van De Leeuw door<br />

brand verloren. Sindsdien was<br />

het scheepstimmerbedrijf tijdelijk<br />

gevestigd in een tot<br />

dan leegstaande bedrijfshal<br />

aan de Calandstraat, eveneens<br />

in Werkendam.<br />

Het nieuwe onderkomen is<br />

groter dan het pand dat oorspronkelijk<br />

aan de Biesboschhaven<br />

Zuid 9 stond. De productiehal<br />

is circa tachtig vierkante<br />

meter groter en het<br />

kantoor is vrijwel vier keer zo<br />

groot. Er is gezorgd voor een<br />

efficiënte indeling en de<br />

arbo-voorzieningen zijn helemaal<br />

up-to-date. ‘Niet alleen<br />

de afzuiging, maar er is bijvoorbeeld<br />

ook een wasruimte<br />

met douche gekomen. De<br />

voorzieningen zijn over de<br />

Uw inzending moet uiterlijk<br />

1 JUNI <strong>2005</strong> in ons bezit zijn.<br />

De gefotografeerde locatie van<br />

de vorige krant was:<br />

THOLEN LANGS SCHELDE<br />

RIJNKANAAL<br />

Naam: S. van der Sluijs<br />

Plaatsnaam: Sleeuwijk<br />

Scheepsnaam: ms Muguet<br />

Zie ook onze internetsite<br />

www.binnenvaartkrant.nl<br />

voor Land in Zicht prijsvraag.<br />

De Leeuw terug op oude locatie<br />

Het nieuwe pand staat aan de Biesboschhaven.<br />

De ruime productiehal. (foto’s MGR)<br />

gehele linie beter,’ zegt directeur-eigenaar<br />

Johan de<br />

Leeuw.<br />

De verhuizing nam vier dagen<br />

in beslag en verliep dankzij<br />

de goede planning en voorbereiding<br />

voorspoedig. Naast<br />

de eigen vrachtwagen kon De<br />

Leeuw gebruik maken van<br />

een vrachtwagen van de leverancier<br />

van de houtbewerkingsmachines.<br />

Toen alles vrijdag 6 mei achter<br />

de rug was, werd de verhuizing<br />

in besloten kring<br />

gevierd. ‘Dat had het personeel<br />

geregeld,’ zegt De<br />

Leeuw trots. ‘Die hebben een<br />

buffet aangeboden.’<br />

De Leeuw Scheepsinterieurbouw<br />

heeft meteen ook een<br />

nieuwe internetsite gelanceerd:<br />

www.scheepsinterieurbouw.nl.<br />

Daarop staat ook<br />

een actie waarmee schippers<br />

prijzen kunnen winnen.


DE BINNENVAARTKRANT PAGINA 8<br />

PERSONEEL GEVRAAGD<br />

GEZOCHT<br />

stuurman zonder patent<br />

weekenden vrij loon n.o.t.k.<br />

Tel. 06-180029366<br />

Gevraagd<br />

stuurman-matroos op ms Klasarina<br />

3494 ton, internationale vaart,<br />

loon en vrije tijd in overleg.<br />

0650-660445 of (0049)-(0)1714407277<br />

of fax 0655-919874<br />

Joh. BOELE b.v.<br />

Bij voorkeur op korte termijn zoeken wij voor de<br />

internationale vaart:<br />

schipper/kapitein<br />

met minimaal Rijnpatent tot Mannheim<br />

ADNR en radarpatent<br />

Stuurmannen<br />

met minimaal<br />

dienstboekje stuurman Rijnvaart<br />

Matroos<br />

met dienstboekje Rijnvaart<br />

met vrijetijdsregeling en<br />

14 dagen op, 14 dagen af<br />

JOH. BOELE BV<br />

Postbus 20<strong>11</strong>, 2930 AA Krimpen aan de Lek<br />

Tel.: 06-54.75.52.13 (W. van Valkenburg)<br />

- 1 boegschroef int. Met 165 pk GM incl. bediening,<br />

€ 6.250,00 excl<br />

- 1 Cummins 220/380 V aggregaat 64 KW in nieuwstaat<br />

€ 4.800,00 excl<br />

- 1 Deutz 4 cil. aggregaat 38 kVa<br />

€ 2.200,00 excl. in prima staat<br />

- 1 Liessen oliebad ankerlier (met ketting 28mm)<br />

hydro aandrijving € 3.000,00 excl<br />

- 1 Alum. klapbaar radar/antennemast € 1.000,00<br />

- 1 Partij roeframen<br />

- 1 x Autokraan 9 mtr. € 3.000,00<br />

- 1 x Klino meter € 300,00<br />

Verder nog div materialen op voorraad zoals:<br />

ankerlieren, eenvoudig stuurhuis, enz.<br />

Waalboer Trading v.o.f. 0184-693919 n.o.z.<br />

O<br />

SCHEEPS-<br />

BETIMMERING<br />

OOSSE<br />

Maritiem b.v.<br />

TE KOOP<br />

OOK<br />

JACHT-<br />

BETIMMERING<br />

Timmer- & Scheepstimmerbedrijf, Meubelmakerij<br />

ARIE VAN LOENEN BV<br />

Molenvliet 65, 3335 LH Zwijndrecht<br />

Telefoon (078) 610 39 39<br />

Lauwers 40<br />

3332 TB<br />

Zwijndrecht<br />

Bemiddeling in aan-en verkoop van schepen<br />

Tel. 078-6191040 Fax 078-6193508 Autotel. 06 - 53104705<br />

W.F.H. Molegraaf Tel. 078-6399357 - Fax 078-6399358<br />

Autotel. 06-53136771<br />

NIEUWBOUW CASCO<br />

afm.135x<strong>11</strong>.45x3.80/4.25m, type lichtgewicht, Orsova<br />

december 2006<br />

NIEUWBOUW CASCO<br />

afm,<strong>11</strong>0x<strong>11</strong>.45x3.65m, Orsova november 2006<br />

NIEUWBOUW DUBBELWANDIGE TANKER<br />

afm.<strong>11</strong>0x<strong>11</strong>.45x3.55/540m,10 ladingtanks, 3800 cub.m<br />

1800 pk Cat, dubbel leidingsysteem,<br />

compleet geleverd mei 2006<br />

MVS 3000 ton, bj. 2000, afm.<strong>11</strong>0x<strong>11</strong>.45x3.45m<br />

1520 pk Cat, containerstuurhut, alu.luiken, kopschroef<br />

MVS 2604 ton, bj. 1976, afm. <strong>11</strong>0x10.14x3.32m<br />

1380 pk Cat, schuifluiken, kopschroef<br />

MVS 2488 ton, bj.1988, afm.<strong>11</strong>0x10.50x3.18m<br />

1521 pk Cat bj.2000, containerstuurhut, alu.luiken,<br />

kopschroef<br />

MVS 2084 ton, bj.1973, afm.100x9.50x3.01m<br />

<strong>11</strong>60 pk SKL, containerstuurhut, alu.luiken, kopschroef<br />

MVS 2040 ton, bj.1987, afm.105x9.50.3.05m<br />

1550 pk Deutz , alu.luiken, kopschroef<br />

MVS 1439 ton, bj. 1959, afm. 82x8.20x3.03m<br />

930 pk Cat, bj.1991, alu, luiken, straalbuis, kopschroef<br />

MVS 1394 ton, bj. 1962, afm. 80x9.50x2.75m<br />

1200 pk Mitsubushi bj.dec.2004, stuurhut 2004,<br />

alu.luiken, kopschroef<br />

MVS 1250 ton, bj.1972, afm. 84.5x8.20x2.61m<br />

730 pk Cat bj.2000, alu.schuifluiken, kopschroef<br />

MVS 1233 ton, bj.1967, afm.80x8.20x2.63m<br />

816 pk MTU bj.2004, luiken, kopschroef<br />

MVS 1022 ton, bj.1962, afm.73x8.20x2.74m<br />

2x300 pk GM bj.1992, alu.luiken, kopschroef<br />

MTS 2315 ton, bj.1973, afm.<strong>11</strong>0x9.58.x3.20m<br />

1090 pk Deutz, rev.2004, type N/2/2, cub.m.2875<br />

nieuwe woning totaal doorgerepareerd en zeer<br />

goed onderhouden. Klasse tot 2009<br />

MTS 2125 ton, bj.1972, afm.108x9.50x3.01m<br />

1520 pk Cat bj.2003, type N gesloten, 2750 cub.m<br />

wordt met nieuwe klasse geleverd<br />

Bij diverse schepen is inruil mogelijk.<br />

Meerdere schepen op aanvraag in ons bestand aanwezig.<br />

Tevens hebben wij mogelijkheden voor jonge starters om<br />

zelfstandig te worden.<br />

Verkauf:<br />

Barkasse<br />

Klappschute<br />

"Atlas"<br />

"Atlas II"<br />

12.00m Länge 28.00m Länge<br />

3.26m Breite 5.20m Breite<br />

150 PS+Schottel 180 PS+Schottel<br />

• 12.000,00 + Mwst. • 25.000,00 + Mwst.<br />

Atlas Schiffahrt und Verlag GmbH<br />

Tel. 0049-203873054<br />

Internet: www.huizinga-snijder.nl<br />

E-mail: h-s@planet.nl<br />

MOTORVRACHTSCHEPEN O.A.<br />

713 ton Bj. '57 65 x 7,20 x 2,36 m. Nr. 312<br />

803 ton Bj. '58 67 x 7,45 x 2,77 m. Nr. 468<br />

913 ton Bj. '60 67 x 8,20 x 2,51 m. Nr. 455<br />

1024 ton Bj. '59 80 x 8,20 x 2,27 m. Nr. 423<br />

1054 ton Bj. '57 77 x 8,20 x 2,53 m. Nr. 425<br />

<strong>11</strong>19 ton Bj. '53 80 x 8,20 x 2,50 m. Nr. 467<br />

<strong>11</strong>43 ton Bj. '58 80 x 8,20 x 2,63 m. Nr. 465<br />

1229 ton Bj. '72 80 x 9,00 x 2,47 m. Nr. 74<br />

1233 ton Bj. '67 81 x 8,20 x 2,63 m. Nr. 345<br />

1305 ton Bj. '58 80 x 9,05 x 2,83 m. Nr. 474<br />

1336 ton Bj. '28 80 x 9,50 x 2,54 m. Nr. 454<br />

1377 ton Bj. '60 85 x 9,50 x 2,72 m. Nr. 477<br />

1372 ton Bj. '64 86 x 9,50 x 2,62 m. Nr. 403<br />

1403 ton Bj. '65 86 x 9,50 x 2,60 m. Nr. 431<br />

1450 ton Bj. '54-'92 82 x 9,00 x 2,81 m. Nr. 457<br />

1528 ton Bj. '65 86 x 9,50 x 2,84 m. Nr. 271<br />

1768 ton Bj. '70 105 x 9,50 x 2,63 m. Nr. 419<br />

1784 ton Bj. '77 100 x 9,50 x 2,74 m. Nr. 339<br />

1905 ton Bj. '72 105 x 9,50 x 2,73 m. Nr. 61<br />

1999 ton Bj. '57-'88 95 x <strong>11</strong>,40 x 2,80 m. Nr. 350<br />

2084 ton Bj. '73 100 x 9,50 x 3,01 m. Nr. 459<br />

2441 ton Bj. '82 105 x 10,50 x 3,16 m. Nr. 17<br />

2512 ton Bj. '80 108 x 10,05 x 3,22 m. Nr. 75<br />

3594 ton Bj. '74 108 x <strong>11</strong>,40 x 4,00 m. Nr. 36<br />

24 MEI <strong>2005</strong><br />

www.huizinga-snijder.nl<br />

Huizinga & Snijder B.V.<br />

Nieuwbouw, bemiddeling, in- en verkoop van alle drijvende materialen.<br />

Tel.: +31 183-500862 Fax.: +31 183-500739<br />

Folio 95 /ms/bj. '62/1052 ton/74 x 8,20 x 2,62 m./1400 m3/hoofdm. 600 pk<br />

/boegschr. 200 pk/2 slpk. / schuifluiken / naut. compl. / mooie woning /<br />

inruil bespreekbaar<br />

Folio 460/ms/bj. '58/687 ton/55 x 7,24 x 2,80 m./1000 m3/hoofdm. 450 pk/<br />

boegschr. 220 pk/1 slpk. / alu. luiken / interessante prijs<br />

Folio 472/MTS "Artemis"/bj. '74/1884 ton /105 x 9 x 2,84 m./14 tanks - 2580 m3/<br />

Cummins 1300 pk - bj. 2000/Boegschr. 450 pk Cummins/vlak vernieuwd in 2000<br />

incl. sporen/naut. compl./3 slpk./Type N-gesloten/goed onderhouden<br />

Folio: 477/ms/bj. '60/1377 ton/85 x 9,50 x 2,72 m./1950 m3/semi-beun/1x Cat. 450<br />

pk rev. 2002 /1x Cat. 487 pk - bj. 2000/HR straalbuizen/buikd. staal 52 - 10 mm. /<br />

alu. Fr. kap./ boegschr. 220 pk./naut. compl. - JRC radar <strong>2005</strong>/vlak van 1995/achterwoning<br />

vernw. 2003 - 2 slpk./inruil bespreekbaar<br />

Verder hebben wij een groot aanbod van beunschepen/duwboten/tankers/duwbakken/<br />

etc.<br />

op sommige objekten is inruil mogelijk<br />

BEL VOOR MEER INFO: 0183 - 50 08 62<br />

BEZOEK OOK ONZE WEBSITE: WWW.HUIZINGA-SNIJDER.NL<br />

NIEUWBOUW SCHEEPSMAKELAARDIJ EXPLOITATIE<br />

Nieuwbouw<br />

Droge lading Tankvaart Duwbakken<br />

135 x 17,20 x 5,5 m. 125 x <strong>11</strong>,45 x 5,2 m. Standaard Ertsbakken<br />

135 x 14,20 x 4,8 m. <strong>11</strong>0 x <strong>11</strong>,45 x 5,3/5,4/5,8 m. Containerduwbakken<br />

<strong>11</strong>0 x <strong>11</strong>,45 x 3,65 m. 90 en <strong>11</strong>0 meter duwbakken<br />

Nieuwbouw met diverse levertijden, casco's (China, roemenie, polen) of compleet afgebouwd<br />

Bestaande schepen<br />

Droge Lading<br />

2601 ton <strong>11</strong>0x<strong>11</strong>,4x3,20 bj.2000, luiken, 1 ruim, 2000pk ABC, 600pk Scania, Kampers hut<br />

2965 ton 109x<strong>11</strong>,4x3,45 bj.1987, 1 ruim, 1200pk MAK, v.d. Velden rw., 220pk Elka, cont. hut<br />

2441 ton 105x10,5x3,16 bj.1982, luiken, 1 ruim, 1521pk CAT bj.2000, alu cont. hut, bj. 2002<br />

woningen bj.2002, 17m kraan 1999, v.d Velden rw. 2002<br />

1539 ton 80x 9,5x2,92 bj.1971, Blomm.luiken, 1 ruim, 1000pk MTU '05, stalen vloer '98<br />

1394 ton 80x 9,5x2,75 bj.1962, Friesche kap '92, stalenvloer 12mm '00, 1200pk Mitsub.'04<br />

Alu. hut '04, 320pk Van Wijk, gestraald '04, buis, 3 slaapk<br />

Tankers<br />

2803 ton Type N - <strong>11</strong>0x10,5x3,5 bj. 1992, 1500pk ABC, 340pk DAF/Verhaar, Bunkergiek<br />

2000 ton Type N - 108x9,5x2,8 bj. 1964, 1350pk Deutz 2001, 220pk DAF, Houttuin 420m3<br />

699 ton Type N - 65x7,20 bj. 1963, RVS tanks, klasse GL 2010, CAT 3412 600pk<br />

Bovenstaand is slechts een selectie uit onze portefeuille, graag voegen wij ook uw schip toe<br />

Op enkele schepen inruil bespreekbaar. Neemt u vrijblijvend contact met ons op voor verdere<br />

informatie of om een afspraak te maken!<br />

Officebuilding 'Westgate' Nieuwbouw Makelaardij<br />

Scheepmakerij 150 George Rensen Wim Driessen<br />

NL-3331 MA Zwijndrecht 06-53383964 06-30179475<br />

Tel. 078-619 12 33 rensen@rensenbv.nl wimdriessen@rensenbv.nl<br />

Surf nu naar onze nieuwe internetsite!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!<br />

www.rensen-shipbuilding.nl<br />

Bekijk ons actuele aanbod!<br />

Wilt u uw schip verkopen? Laat het ons via onze site weten!<br />

Wij geven u onze marktvisie!<br />

www.binnenvaartkrant.nl


DE BINNENVAARTKRANT PAGINA 9<br />

24 MEI <strong>2005</strong><br />

Schippers en stropdassen (deel 3)<br />

Rotterdam was een ruïne, het<br />

centrum was weggevaagd. De<br />

Coolsingel was een kale vlakte<br />

vol bomkraters; een ontreddering<br />

van puin. De eens bedrijvige<br />

Maasstad was een trage stad<br />

geworden, met een groot leeg<br />

hart.<br />

En temidden van die puinhopen<br />

vertelde een man met een groot<br />

hart verhalen. In Café Spaans<br />

was dat. Hij vertelde en vertelde<br />

maar door, terwijl Rotterdam<br />

een ravage bleef. Misschien vertelde<br />

hij zo veel om niet gek te<br />

worden van alle oorlogswaanzin<br />

Niet alleen had Onze Lieve<br />

Heer hem vertellende talenten<br />

geschonken, maar ook het juiste<br />

formaat borstkas om die verhalen<br />

goed lucht te kunnen geven.<br />

Die man was mijn opa, schipper<br />

van een zelflosser. Daar zat hij<br />

dan, weer met die sneetjes in<br />

zijn gezicht. Dat was van het<br />

scheren. Op een paar wondjes<br />

had hij dunne papiertjes<br />

geplakt. Ze leken traag te bewegen<br />

als hij sprak, als kleine witte<br />

vlindertjes.<br />

Er zijn niet veel vlinders meer<br />

tegenwoordig. Wel veel verhalen.<br />

Van spokende bunkers in<br />

het scheve zand, waar de geest<br />

van De Hun achter de duinen<br />

geschreven staat; de plekken<br />

waar verzetsstrijders zijn vermoord;<br />

geestgronden.<br />

‘Ik heb de gepantserde Mercedes<br />

van Seyss maar een Kwart<br />

De Breifabriek<br />

De schippersvrouw zit in de<br />

stuurhut en zet een nieuw<br />

breiwerkje op. Er liggen een<br />

hoop bollen op de tafel en een<br />

patronenboek er naast. De<br />

schipper kijkt mee in het boek<br />

en vraagt met welke kleur ze<br />

gaat beginnen.<br />

‘Wat dacht je van blauw,’<br />

vraagt de schippersvrouw.<br />

‘Hm, ik denk dat donkerrood<br />

beter is. Als de kleine dan een<br />

spijkerbroekje aan heeft<br />

steekt dat leuker af.<br />

‘Ja, daar heb je gelijk in,’ en de<br />

vrouw zet een heleboel steken<br />

op met rode wol.<br />

Op een kastje staat een<br />

gebreide pop die nog niet<br />

helemaal af gemaakt is maar<br />

waar ze even geen zin in<br />

heeft. Het is nogal een priegelwerkje<br />

en dus niet zo geschikt<br />

om tussendoor in een sluis aan<br />

te breien. Ook beneden heeft<br />

ze een breiwerk liggen voor<br />

bij de televisie. Nu ze kleinkinderen<br />

hebben is er weer voldoende<br />

reden om te breien en<br />

de kleine breiwerkjes zijn ook<br />

leuk om te doen. En blijkbaar<br />

ook heel erg leuk om te zien<br />

want ze heeft van de schoonzus<br />

van haar dochter ook al<br />

een tas vol wol gekregen met<br />

het verzoek ook voor haar<br />

kleine meid een trui te breien.<br />

‘Je neef en zijn vrouw waren<br />

ook erg blij met het jurkje dat<br />

je voor hun kleine gebreid<br />

had. Het zijn echt leuke<br />

cadeautjes,’ zegt de schipper<br />

die toekijkt hoe zijn vrouw het<br />

eerste beginnetje maakt. Breien<br />

kan hij nog steeds niet<br />

maar hij is inmiddels wel goed<br />

op de hoogte met de theoretische<br />

techniek ervan. Onder<br />

het sturen moet hij soms ook<br />

een kluwen wol ontwarren. Of<br />

hij daar de zin van inziet is niet<br />

geheel duidelijk want een<br />

restje zou men ook gewoon<br />

weg kunnen gooien maar zijn<br />

vrouw zegt dat dit bij de fun<br />

van het handwerken hoort.<br />

Zelf vindt ze het wel wat hebben<br />

om de weer netjes ontwarde<br />

bollen wol soort bij<br />

soort op te bergen. Er is een<br />

mandje met heel dure garens<br />

die ze allemaal voor een prikje<br />

ergens onderweg gekocht<br />

heeft. Die gebruikt ze voor de<br />

poppen die ze breit. Ook het<br />

mandje met katoenen bollen<br />

is daarvoor geschikt. Want<br />

elke pop is verschillend en<br />

wordt precies voor de persoon<br />

samengesteld waar hij voor<br />

bedoeld is. Dit is de specialiteit<br />

van de schippersvrouw want<br />

de poppen zijn inmiddels ware<br />

kunstwerkjes geworden. Vorige<br />

week heeft ze een zak vol<br />

oudere breiwol van de schoonmoeder<br />

van haar dochter<br />

gekregen met een heleboel<br />

breipennen er bij. Juist van de<br />

dikkere duurdere soort die de<br />

schippersvrouw nu net had<br />

willen kopen. Ze is er zeer mee<br />

in haar sas en zal daar dan ook<br />

maar een truitje voor het kind<br />

van de schoonzus van haar<br />

dochter voor breien. De wol<br />

komt immers van hun wederzijdse<br />

oma.<br />

‘Je breit al voor vijf kindertjes<br />

zeg. Het is niet niks hoor. We<br />

hebben hier al bijna aan breifabriek,’<br />

zegt de schipper<br />

lachend.<br />

(advertentie)<br />

gezien,’ baste opa. ’In een toonzaal.<br />

Groot en duister van<br />

geblindeerde ramen. Je kon<br />

zelfs het stuur niet zien.’<br />

Eén van de klanten in Café<br />

Spaans stelde zich voor dat<br />

Seyss-Inquart niet was geëxecuteerd,<br />

maar nog altijd in die<br />

auto zat, wachtend. Wachtend<br />

om wraak te nemen. ‘Weet je<br />

waarom Seyss maar een Kwart<br />

zo heet,’ vroeg opa aan de<br />

stamtafel. ‘Omdat hij zijn zaakje<br />

bijna helemaal is kwijtgeraakt.<br />

Want hier in de rivieren leeft<br />

namelijk een klein en gemeen<br />

visje. Is meegekomen uit de<br />

Amazone, met de bananenboten<br />

van vóór de oorlog. En als jij<br />

je in je hoofd haalt om in het<br />

‘Ik vind het wel leuk om te<br />

doen,’ zegt de vrouw. ‘Er zijn<br />

immers een hoop uren die ik<br />

toch in de stuurhut moet doorbrengen<br />

en op pen zeven heb<br />

je snel een kindertruitje<br />

gebreid.’<br />

Ze zegt het niet hardop maar<br />

eigenlijk maakt ze ook graag<br />

mensen blij!<br />

‘En voor de winter krijg ik<br />

zeker een lekkere warme trui,’<br />

stelt de schipper voor.<br />

‘Nou nee,’ zegt de vrouw<br />

beslist. ‘Daar heb ik geen zin<br />

in. Kleine dingen breien vind<br />

ik leuk maar zulke grote lappen<br />

niet.’<br />

‘Oh, dat is dan jammer,’ zegt<br />

de man en rolt en passant een<br />

bolletje wol op. ‘Ik dacht nog<br />

wel dat de breifabriek er voor<br />

alle maten was!’<br />

Gelukkig is hij na de weigering<br />

toch nog bereid om even een<br />

paar draadjes vast te houden<br />

waar de vrouw dan een koordje<br />

van draaien kan.<br />

‘Van de week zal ik etiketten<br />

voor je bestellen met ‘breifabriek’<br />

er op. Dan kun je op elk<br />

gebreid stuk je handtekening<br />

zetten.’<br />

En dat idee kan de schippersvrouw<br />

hogelijk waarderen!<br />

✁<br />

❑ ik bestel<br />

Bedrijfsnaam<br />

Naam<br />

Adres (geen postbus!)<br />

Postcode / Plaats<br />

Telefoonnummer<br />

Handtekening<br />

water te gaan staan pissen,<br />

maak je kennis met dat visje.<br />

Want als dat ding in de buurt is,<br />

en jou ruikt, zwemt-ie snel jouw<br />

richting op – zo tegen de plasstraal<br />

in – je piemelmans in. En<br />

als je dan niet als de wiedeweerga<br />

je zaakje afhakt, krijg je<br />

acuut een hartstilstand. Door<br />

het vissengif in je lijf. Dat overkwam<br />

Seyss-Inquart bijna. Daarom<br />

heet hij Seyss maar een<br />

Kwart, begrijp je. Dat krijg je er<br />

nou van als je in onze Hollandse<br />

Waterlinie gaat staan pissen.<br />

Daarna hebben ze hem dan ook<br />

opgehangen. Aan zijn eigen<br />

stropdas.’<br />

Wordt vervolgd.<br />

Europese transportbesparing<br />

De Stichting Natuur en Milieu<br />

en het Ministerie van Verkeer<br />

en Waterstaat gaan samen het<br />

concept ‘transportbesparing’<br />

binnen de Europese Unie aan<br />

de orde stellen en promoten<br />

bij overheden en bedrijfsleven.<br />

De actie sluit aan bij het<br />

voornemen van de Europese<br />

Commissie om in Marco Polo 2<br />

vanaf 2007 ofwel transportbesparing<br />

te stimuleren.<br />

De Europese Commissie, de<br />

Nederlandse overheid, ondernemersorganisaties<br />

en de<br />

Stichting Natuur en Milieu zijn<br />

het erover eens dat het Europese<br />

vrachtvervoersysteem<br />

alleen overeind kan blijven als<br />

de vraag naar goederenvervoer<br />

drastisch wordt teruggebracht.<br />

Dit kan door producten<br />

en productieprocessen<br />

aan te passen en door efficiëntere<br />

logistiek en distributie.<br />

In Nederland loopt al sinds<br />

2002 een project van het<br />

ministerie van Verkeer en<br />

Waterstaat om het bedrijfsleven<br />

te informeren over transportbesparende<br />

vernieuwingen<br />

en de ontwikkeling van<br />

zulke vernieuwingen te<br />

ondersteunen. Nederlandse<br />

bedrijven met veel Europees<br />

vervoer kunnen bijvoorbeeld<br />

goederenstromen combineren,<br />

producten kleiner verpakken,<br />

leveringen onderling uitwisselen<br />

of productielocaties<br />

dichter bij de afzetmarkt<br />

brengen.<br />

Bestel nu het<br />

Binnenvaartspel<br />

________ exemplaren à 47,50 euro*<br />

Onze Activiteiten<br />

HANDEL IN SCHEPEN<br />

Wij kopen en verkopen schepen zonder veel<br />

beperkingen in soort of type.<br />

MANAGEMENT EN ADMINISTRATIEBEHEER<br />

Wij helpen ondernemers met de administratie<br />

en adviseren bij de exploitatie van hun bedrijf.<br />

We leveren hierbij maatwerk.<br />

FINANCIERING<br />

Wij verzorgen de financiering voor de aankoop van<br />

een schip, ook voor startende ondernemers.<br />

NIEUWBOUW<br />

Wij realiseren de bouw van nieuwe schepen.<br />

Daarbij adviseren wij bij het ontwerp en verzorgen<br />

we de financiële aspecten.<br />

De Veldoven 4c - 3342 GR Hendrik Ido Ambacht - T: +31 (0)78 6822101 - F: +31 (0)78 6822104<br />

E: info@beijerland.com - I: www.beijerland.com<br />

❍ Ik machtig 'Bitfactory' de kosten van de bovenvermelde bestelling<br />

automatisch van de hieronder genoemde rekening af te schrijven.<br />

(geldt alleen voor Nederland)<br />

(Post)bankrekeningnummer:<br />

Tenaamstelling rekeninghouder:<br />

U kunt deze bon versturen naar:<br />

Bitfactory, o.v.v. Binnenvaartspel, Willem Buytewechstraat 40,<br />

3024 BN Rotterdam of faxen naar: 010-4777283<br />

Bestellingen kunnen afgehaald worden op boven genoemd adres en bij<br />

de Binnenvaartkrant, Prins Hendrikkade 12e (1e etage uit de lift rechts)<br />

3071 KB Rotterdam, telefoonnummer: 010 - 4140 0 60<br />

Het Binnenvaartspel is ook verkrijgbaar aan boord van het ms Ivon-S.<br />

Das Binnenschiffarhtspiel ist auch am bord von ms Ivon-S zu haben<br />

Vous pouvez aussi acheter le jeu des bateliers ê bord du bateau Ivon-S<br />

ou le spits Kustrif.<br />

* exclusief verzendkosten, inclusief B.T.W.


DE BINNENVAARTKRANT PAGINA 10<br />

24 MEI <strong>2005</strong><br />

Postbus 386, NL 4460 AT Goes<br />

Biesboschhaven Noord 3c<br />

4251 NL Werkendam<br />

Telefoon 00 31 183 507040<br />

Fax 00 31 183 500637<br />

Email: galle@euromaritime.com<br />

Nieuwbouw Motortankschip als casco of compleet<br />

afgebouwd, Afm. 135m x 15m00 x 5m80, 5600 ton, 6870m3.<br />

Nieuwbouw Motortankschip, als casco of compleet<br />

afgebouwd, Afm. <strong>11</strong>0m x <strong>11</strong>m40 x 5m90/4m00,<br />

3000 ton, 4000m3. (Ook leverbaar als 135m)<br />

Nieuwbouw Motortankschip als casco of compleet<br />

afgebouwd, Afm. <strong>11</strong>0m x 13m50 x 5m30/3m80,<br />

3500 ton, 4180m3. (Ook leverbaar als 135m)<br />

Nieuwbouw Motorvrachtschip, Type “Thalassa”,<br />

als casco of compleet afgebouwd, Afm. <strong>11</strong>0m x <strong>11</strong>m 45 x<br />

3m 90/3m 55, 3200 ton, 3645 m3, levering augustus 2006.<br />

Diverse motorvrachtschepen <strong>11</strong>0m x <strong>11</strong>m45 met en<br />

zonder luiken van recente bouwjaren.<br />

"Hendrik Jan jr", 3300 ton<br />

1989, <strong>11</strong>0mx<strong>11</strong>m40x3m70, 3650m3, kopschroef Cummins<br />

450 pk, alu. overzakbaar containerstuurhuis, autokraan<br />

14m, Caterpillar 1600 pk bj. 1989 rev 2000.<br />

m.s. 2497 ton<br />

1989, <strong>11</strong>0mx10m55x3m19, 3100m3, alu. schuifluiken,<br />

kopschroef GM 350 pk, alu. overzakb. containerstuurhuis,<br />

autokraan 14m, GM 1640 pk bj. 1995, rev. 2000.<br />

"Levante", 2090 ton<br />

1972/1981, 105m10x9m52x2m99, stalen vloer,<br />

aluminium schuifluiken, kopschroef Cummins 400 pk,<br />

aluminium stuurhuis, autokraan 16m,<br />

MWM 1000pk bj. 1972 rev. 2003<br />

"Comus", 2068 ton<br />

1966/2000, 86mx10m50x3m23, 2600m3, alu. Fr. kap<br />

luiken bj. 2000 met elektr./hydr. luikenwagen bj. 2000,<br />

kopschroef 400 pk, alu. overzakbaar stuurhuis, autokraan<br />

15m, Cummins 580 pk bj. 1993.<br />

"Sinbad", 2018 ton<br />

1915, 89m90x10mx3m21, 2850m“, alu. stapelluiken,<br />

kopschroef Scania 230, Caterpillar 680 pk bj. 1992,<br />

rev. volledig in 2004, Deutz 500 pk volledig gereviseerd<br />

ingebouwd in 1998<br />

m.s. 1751 ton<br />

1993, 85m90x10m5x3m14, alu schuif/stapel luiken,<br />

alu. containerstuurhuis, kopschroef Scania 335 pk,<br />

autokraan 14m, GM 1460 pk bj. 1993.<br />

"Portunus", 1725 ton<br />

1957-1980, 84m95x9m45x3m15, 2100m3,<br />

alu. schuifluiken, kopschroef Cummins 320 pk bj. 1990,<br />

autokraan 12m, Caterpillar 1227 pk bj. 1991.<br />

"Parana", 1529 ton<br />

1994, 84m63x9m50x2m88, 2200m3 , stalen vloer<br />

12 mm, alu. Fr. kapluiken met hydr. luikenwagen, kopschroef<br />

Daf 320 pk, alu. overzakbaar<br />

containerstuurhuis, autokraan 15m, Cummins 1000 pk<br />

bj. 2002. (Evt. inruil bespreekbaar).<br />

"Epsilon", 1399 ton<br />

1959, 79m91x9m45x2m81, 2175 m 3 , stalen vloer bj.<br />

2003, alu. Fr. kapl luiken met elek.-hydr. luikenwagen bj.<br />

2003, kopschroef Daf 320 pk bj. 2000, alu. overzakbaar<br />

stuurhuis, autokraan 15m, Cummins 1220 pk bj. 2004<br />

"Carrera", 1324 ton<br />

1965, 79m95x9mx2m75, 1900m“, stalen vloer,<br />

alu. schuifluiken, kopschroef Man 300 pk, alu. overzakbaar<br />

stuurhuis bj. 2001, autokraan 15m bj. 2003,<br />

Mitsubishi 800 pk bj. 2001<br />

"Saro", 1201 ton<br />

1965, 80m03x8m20x2m65, 1450m“, alu. Fr. kapluiken<br />

met luikenwagen, kopschroef Daf 290 pk,<br />

autokraan 12m, Mercedes 673 pk bj. 2004<br />

"Henrean", <strong>11</strong>23 ton<br />

1939, 80mx9m50x2m68, 1750m“, stalen vloer bj. 1993,<br />

alu. luiken met luikenwagen, kopschroef Daf 240 pk,<br />

autokraan 12m, Deutz 1033 pk bj. 1982 rev. 1999<br />

"La Liberte", 913 ton<br />

1960/1981, 66m95x8m20x2m51, 1400m3,<br />

alu. schuifluiken, kopschroef Daf 168 pk,<br />

autokraan 10 meter, Cummins 8<strong>11</strong> pk bj. 1984 rev. 2000<br />

(Evt. inruil bespreekbaar)<br />

m.s. 700 ton<br />

1940, 61m30x7m05x2m62, 900m3, wegwaailuiken met<br />

elek. luikenwagen, Scania 240 pk, alu. overzakbaar<br />

stuurhuis met kolom, stalen vloer, autokraan 9m, Caterpillar<br />

484 pk bj. 1997 na rev. 6000 uur<br />

(Evt. inruil bespreekbaar, interessante prijs)<br />

"Hudi", 641 ton<br />

1960, 55m<strong>11</strong>x6m61x2m67, 950m 3 , stalen vloer bj. 1997,<br />

alu. Fr. kap met elek. luikenwagen, kopschroef Daf 185<br />

pk bj.2003, stalen stuurhuis, autokraan 7m40, Caterpillar<br />

585 pk bj.1979 rev.1992/<strong>2005</strong><br />

"Imago", 354 ton<br />

1955, 38m79x5m06x2m43, 430m3, stalen vloer bj.<br />

2001, alu ronde luiken + 2x luikenwagen, autokraan<br />

7m20, Mercedes 250 pk bj. 1976 rev. 1991<br />

Deze aangeboden schepen zijn een kleine greep uit ons<br />

verkoopbestand, mocht U interesse hebben voor deze of<br />

één van de andere schepen uit ons bestand, bel ons dan gerust<br />

eens op voor verdere informatie. Tevens vullen wij ons<br />

verkoopbestand graag aan met nieuwe verkoopaanbiedingen,<br />

wilt u uw schip voor de verkoop aanbieden dan komen wij<br />

graag vrijblijvend een keer bij u langs.<br />

NIEUWBOUW<br />

zowel casco als compleet schip<br />

www.duwbakken.nl<br />

MARITIME<br />

HANDEL IN, AAN- EN VERKOOP VAN<br />

SCHEPEN- EN NIEUWBOUW CASCO’S<br />

Berenicestraat 23, 6916 BS Tolkamer NL Tel.: (0031) 0316-541201<br />

Postbus 4, 6915 ZG Tolkamer NL Fax: (0031) 0316-541448<br />

Mobiel: 06-51 346969<br />

E-mail: rijndec@worldonline.nl<br />

Gespecialiseerd in Nieuwbouw Casco's<br />

Midden-voorschepen<br />

van diverse lengtes en breedtes zowel voor<br />

droge lading als dubbelwandige tankers<br />

Pontons tot een max.<br />

lengte van 86 x 10,50 mtr.<br />

SKÛTSJE / VAREND WOONSCHIP, LxBxD 21 x3,55x1,10 m,<br />

doorvaarthoogte 2,70 m 150 pk Scania diesel.,<br />

boegschroef 40 pk,generator 220V, besturing binnen/buiten,<br />

8 slaapplaatsen, CV, WC/Douche het geheel verkeerd in zeer<br />

goede staat van onderhoud, met eventueel vaste ligplaats.<br />

Voor meer info kunt u of bellen naar : Tel. 06-25 227574<br />

Van T.v.d. Boogaartstraat 20a,<br />

4251 EN Werkendam<br />

Postbus 199<br />

4250 DD Werkendam<br />

Tel.: 0183-505588<br />

Fax.: 0183-504644<br />

Mob.: 06-53 186642<br />

E-mail:<br />

cornetshipping@planet.nl<br />

Wij bieden u vrijblijvend te koop aan:<br />

Motorbeunschip "Midlijf C." 1040 m 3<br />

Bwj.<br />

1974 te Groningen<br />

Afm. 80 x 9.50 x 3.50<br />

Motor<br />

Brons 1000 pk<br />

Boegschroef Daf 320 pk<br />

Motorbeunschip "Krimpenerwaard" 661 m 3<br />

Bwj.<br />

1978 te Papendrecht<br />

Afm. 75 x 7.50 x 3.02<br />

Motor<br />

GM 604 pk<br />

Boegschroef Man 220 pk<br />

Motorbeunschip "Hoeksche Waard" 387 m 3<br />

Bwj.<br />

1957 te Krimpen a/d IJssel<br />

Afm. 60 x 6.60 x 2.78<br />

Motor<br />

Volvo 450 pk<br />

Boegschroef Daf 180 pk<br />

Motorbeunschip "Joy" 377 m 3<br />

Bwj.<br />

1955 te Tielrode<br />

Afm. 57 x 6.65 x 2.67<br />

Motor<br />

Volvo 600 pk<br />

Boegschroef Daf 300 pk<br />

HANDEL IN, AAN- EN VERKOOP VAN<br />

SCHEPEN- EN NIEUWBOUW CASCO’S<br />

Berenicestraat 23, 6916 BS Tolkamer NL Tel.: (0031) 0316-541201<br />

Postbus 4, 6915 ZG Tolkamer NL Fax: (0031) 0316-541448<br />

Mobiel: 06-51 346969<br />

E-mail: rijndec@worldonline.nl<br />

ALLE NIEUWBOUWPROJECTEN:<br />

• Midden-voorschepen<br />

• Voor-duwschepen<br />

• Drogelading schepen (cont. schepen)<br />

• Tankers alle types<br />

• Pontons<br />

Nieuwbouw tot max <strong>11</strong>0 mtr lang. Goede kwaliteit en<br />

mooie modellen. Referentielijst op aanvraag.<br />

Cascobouw in diverse landen o.a.:<br />

Servië, Montenegro, Chech Republic, Rusland,<br />

Ukraïne, Bulgarije, Polen, Spanje en Turkije.<br />

Voor inlichtingen: Rijndec BV Th. Wennekes<br />

R & I WITJES<br />

3094 T <strong>11</strong>0 x <strong>11</strong>.40 x 3.51 bj 1993, 1800 pk ABC.<br />

2584 T <strong>11</strong>0 x 10.50 x 3.16 bj 1981, 1080 pk MWM.<br />

1708 T 95 x 9.50 x 2.80 bj 1972, 1380 pk Caterpillar<br />

850 T 67 x 8.20 x 2.53 bj 1956, 620 pk Deutz<br />

973 T 67 x 8.20 x 2.57 bj 1960, 548 pk Caterpillar<br />

620 T 63 x 6.60 x 2.33 bj 1956, 535 pk Mercedes<br />

Kraanschip : 372 T 44 x 7.08 x 2.20 PLM 40 T, 240 pk Cat.<br />

Topak 1 15 x 4.30 bj 1963 (ex parlevinker )<br />

Topak 3 20 x 4.85 bj 1996 (ex parlevinker )<br />

Op diverse schepen is inruil mogelijk.<br />

Vast werk bespreekbaar.<br />

Schepen te koop gevraagd, in allerlei tonnages<br />

UW HUIS KOPEN OF VERKOPEN...?<br />

ROTTERDAM - STARSTRAAT 56<br />

Luxe, fraai afgewerkt 3-kamer appartement met spectaculair<br />

uitzicht over rivier de Nieuwe Maas en skyline<br />

van R'dam, bwjr 1997, met ruime woonkamer, luxe<br />

open keuken, luxe badkamer, 2 ruime slaapkamers en<br />

zonnig, ruim \balkon. Het appartement is v.v. een kersen<br />

parketvloer, dubbel glas en cv. Het appartement is<br />

gelegen in de wijk "Waterside".<br />

Vraagprijs € 215.000,- k.k.<br />

RIDDERKERK - WERFKADE 4<br />

Luxe, fraai afgewerkt 3-kamer appartement (100 m”)<br />

met spectaculair uitzicht over rivier de Nieuwe Maas<br />

en de skyline van Rotterdam, bwjr 1998 met ruime,<br />

lichte woonkamer, luxe open keuken, luxe badkamer,<br />

2 ruime slaapkamers, ruim balkon en dubbel glas.<br />

Het appartementencomplex is centraal gelegen vlakbij<br />

winkels en openbaar vervoer.<br />

Vraagprijs € 259.000,- k.k.<br />

ZWIJNDRECHT - JOLLENSTEIGER 66<br />

Zeer ruime en complete dijkwoning in "Westkeetshaven",<br />

bwjr 2002, met uitzicht op de Oude Maas en<br />

Dordrecht. De woning heeft een ruime woonkamer,<br />

moderne keuken, 3 slaapkamers, luxe complete badkamer,<br />

ruime zolder waarin een vierde slaapkamer te<br />

realiseren is en een tuin op het zuiden. Optioneel overdekte<br />

parkeerplaats. € 25.000,-<br />

Vraagprijs € 245.000,- k.k.<br />

ZWIJNDRECHT - SIBELIUSSTRAAT 4<br />

Luxe en fraai afgewerkte hoekwoning in de wijk "Heer<br />

Oudelandsambacht", met zeer ruime woonkamer, zeer<br />

luxe keuken (2000) v.v. luxe inbouwapparatuur, 4 riante<br />

slaapkamers, een complete badkamer, dakterras en<br />

tuin op het zuidoosten. De gehele begane grond is<br />

voorzien van een prachtige Jatoba houten vloer, spachtelputz<br />

wanden en gespoten plafonds.<br />

Vraagprijs € 229.000,- k.k.<br />

ROTTERDAM - NIEUWENOORD 158OPEN HUIS<br />

Luxe en zeer ruim 3/4-kamer appartement op de 2e<br />

etage met zeer ruime woonkamer v.v. een prachtige<br />

Jatoba parketvloer en vrij uitzicht, luxe keuken, luxe<br />

badkamer, 2 ruime slaapkamers en 2 balkons. De<br />

woning is v.v. dubbele beglazing en cv en is centraal<br />

gelegen vlakbij A15/A16, scholen, bus- en tramhaltes,<br />

sportscholen, winkelcentrum "Keizerswaard" en een<br />

park.<br />

Vraagprijs € 149.000,- k.k.<br />

ROTTERDAM - STARSTRAAT 69<br />

Luxe en fraai afgewerkt 3-kamer appartement met<br />

spectaculair uitzicht over rivier de Nieuwe Maas en<br />

skyline van Rotterdam, bjr 1998, gelegen op de 2e<br />

etage van een kleinschalig appartementencomplex met<br />

lift. Het appartement beschikt over een ruime woonkamer<br />

met veel lichtinval, luxe open keuken, zeer luxe<br />

badkamer, 2 ruime slaapkamers en 2 balkons met<br />

prachtig uitzicht.<br />

Vraagprijs € 225.000,- k.k.<br />

DORDRECHT - MAASKANT ERF <strong>11</strong>1<br />

Zeer luxe, fraai afgewerkte eengezinswoning (1992)<br />

in "Stadspolders". De woning heeft een ruime woonkamer<br />

v.v. parket, moderne keuken, 4 slaapkamers,<br />

luxe badkamer (2003), mooie zonnige tuin, 2 parkeerplaatsen,<br />

CV en dubbele beglazing. De woning is<br />

centraal gelegen in een autoluwe straat vlakbij<br />

winkelcentrum "Bieshof", ov, recreatie en diverse uitvalswegen.<br />

Vraagprijs € 217.000,- k.k.<br />

De raai 16, 6916 DL Tolkamer<br />

Tel. 0316-541280 / Fax 0316-544451<br />

Mobiel: 0653-681317<br />

NO CURE NO PAY<br />

Slechts 0,5% courtage*<br />

vraag naar de voorwaarden<br />

Gratis waardebepaling<br />

Vakkundig taxatie<br />

Gratis zoekopdracht<br />

Lage hypotheekkosten<br />

Het kantoor is gevestigd op Uilenkade 14, 3336 LP Zwijndrecht, TEL. 078 - 618 44 94<br />

e-mail: zwijndrecht@vrijehuizenmarkt.nl, internet: www.vrijehuizenmarkt.nl


DE BINNENVAARTKRANT PAGINA <strong>11</strong><br />

24 MEI <strong>2005</strong><br />

Veilig & Vast<br />

een bijdrage van<br />

Klaas den Braven<br />

De Centrale Commissie voor de Rijnvaart (2)<br />

Hoe komen al de regels van de Centrale Commissie<br />

voor de Rijnvaart (CCR) nu uiteindelijk op<br />

papier en welke landen werken er aan mee?<br />

De Commissie heeft door de jaren heen vele<br />

leden geteld. Officieel zijn het de Rijnoeverstaten<br />

en België, maar ook Groot-Brittannië en Italië<br />

zijn een tijdje lid geweest. Dat was een uitvloeisel<br />

van de Eerste Wereldoorlog.<br />

Duitsland is na beide oorlogen een tijdje in de<br />

strafbank gezet, maar men kon natuurlijk niet<br />

om het land heen. De Duitsers bezitten immers<br />

het grootste deel van de Rijn. Nu zijn alleen nog<br />

Zwitserland, Frankrijk, Duitsland, Nederland en<br />

België lid van de CCR.<br />

Iedere verdragsstaat heeft tot vier commissarissen<br />

en twee plaatsvervangende commissarissen.<br />

Iedere verdragsstaat heeft echter, onafhankelijk<br />

van de grootte van het land of het aantal binnenvaartschepen<br />

onder zijn vlag, maar één stem.<br />

Deze commissarissen treffen elkaar twee maal<br />

per jaar (éénmaal in het voorjaar en éénmaal in<br />

het najaar) in de zogenaamde plenaire zitting.<br />

De besluiten die in deze zitting worden genomen,<br />

moeten unaniem zijn. Indien dat niet lukt,<br />

wordt het bestaande reglement niet aangepast.<br />

Wat wordt er nu zoal besproken in de CCR?<br />

Indien de scheepvaart (dat wil zeggen de gebruikers<br />

van de vaarweg) of de overheden problemen<br />

ondervinden met de regels die in de reglementen<br />

zijn opgenomen, kan dit in de Commissie<br />

worden ingebracht en dan zal het probleem<br />

afhankelijk van het reglement waar het betrekking<br />

op heeft, worden besproken in de betreffende<br />

werkgroep.<br />

Omdat het op een gegeven moment ondoenlijk<br />

was om alle vragen in de plenaire zittingen te<br />

behandelen, zijn er comités gevormd voor iedere<br />

vakgroep. Bijvoorbeeld de werkgroep RVG voor<br />

het Reglement Onderzoek Schepen op de Rijn en<br />

de werkgroep MDG voor het ADNR. Dit zijn<br />

afkortingen van de Franstalige benamingen.<br />

Deze werkgroepen komen meerdere malen per<br />

jaar bijeen. Deze zittingen vinden normaal<br />

gesproken plaats in het Palais du Rhin in Straatsburg,<br />

waar de CCR is gevestigd. Alleen in speciale<br />

gevallen kunnen er zittingen buiten Straatsburg<br />

plaatsvinden.<br />

De rechtsgrondslag voor het werk van de CCR<br />

wordt gevormd door de herziene Rijnscheepvaartakte,<br />

waarvan ik in de vorige aflevering het<br />

ontstaan heb verteld. Meer dan honderd jaar<br />

lang zijn door middel van interpretatie en tenuitvoerlegging<br />

van deze akte grondbeginselen vastgelegd<br />

voor het scheepvaartregime op de Rijn.<br />

Het vastleggen van doelstellingen van de CCR<br />

houdt in dat ook in de toekomst de continuïteit<br />

en actualisering van de regelgeving worden<br />

gehandhaafd, uitgaande van deze grondbeginselen.<br />

De grondbeginselen van de CCR zijn:<br />

- de vrijheid van de scheepvaart en<br />

- uniforme regelingen voor de scheepvaart op de<br />

Rijn en gelijke behandeling.<br />

De vrijheid van de scheepvaart houdt in dat<br />

bestaande of toekomstige belemmeringen van<br />

de scheepvaart vermeden of op zijn minst zoveel<br />

mogelijk beperkt worden. Hierbij kunt u denken<br />

aan het bouwen van nieuwe bruggen, het op<br />

diepte houden van de vaarweg maar ook andere<br />

belemmeringen zoals bijvoorbeeld het heffen<br />

van tol.<br />

Dat laatste was vroeger gemeengoed en als we<br />

nu naar de tolheffing voor vrachtauto’s in Duitsland<br />

kijken, zou het zo maar mogelijk kunnen<br />

zijn dat er weer iemand opstaat met een dergelijk<br />

idee voor (een bepaald traject op) de Rijn. Op<br />

basis van de herziene Rijnscheepvaartakte is dit<br />

niet mogelijk.<br />

De uniforme regelingen zijn in de Mannheimer<br />

Akte verankerd en in 1831 door het Congres van<br />

Wenen bekrachtigd. Zij houden in dat er uniforme<br />

regelingen voor alle bij de scheepvaart op de<br />

Rijn betrokken verkeersdeelnemers worden ontworpen.<br />

Om te zorgen voor een regelmatige actualisering<br />

van de regelingen en coördinatie van het beleid<br />

in de verschillende Rijnoeverstaten werd de CCR<br />

in het leven geroepen, waardoor een gemeenschappelijk<br />

beheer van de scheepvaart op de Rijn<br />

tot stand kon worden gebracht. Deze bevoegdheid<br />

staat borg voor een harmonisatie en veelal<br />

zelfs een uniforme regeling van technische en<br />

juridische voorschriften voor de scheepvaart en<br />

de bijbehorende activiteiten.<br />

Deze principes en de daaruit voortvloeiende concrete<br />

maatregelen worden al jarenlang als uniek<br />

en baanbrekend beschouwd. Ze lenen zich er bij<br />

uitstek voor om hetgeen nu op de Rijn van kracht<br />

is in geheel Europa toe te passen. De uniforme<br />

markt van de Rijnscheepvaart vormt zodoende<br />

de kern van een groter geheel, namelijk een<br />

grote uniforme binnenvaartmarkt, die in eerste<br />

instantie een communautaire en in ruimere zin<br />

een Europese markt is.<br />

In de volgende aflevering zal ik ingaan op de<br />

bevoegdheden en de doelstellingen van de CCR.<br />

Klaas den Braven,<br />

voormalig binnenvaartadviseur bij de<br />

Inspectie Verkeer en Waterstaat<br />

Scheidend voorzitter Koninklijke Schuttevaer is teleurgesteld in minister Peijs<br />

Annamarie Jorritsma volgt Jan Terlouw op<br />

Annamarie Jorritsma is de<br />

nieuwe voorzitter van<br />

Koninklijke Schuttevaer. Zij<br />

volgde op 12 mei, tijdens de<br />

156e jaarvergadering van de<br />

vereniging, Jan Terlouw op,<br />

die acht jaar in functie was.<br />

Stemmen was niet nodig,<br />

vonden de aanwezigen, en de<br />

voormalige minister van Verkeer<br />

en Waterstaat en exvoorzitter<br />

van de Europese<br />

binnenvaartpromotie-organisatie<br />

INE werd bij acclamatie<br />

benoemd.<br />

Marine and<br />

Industrial applications<br />

(advertentie)<br />

Het jaarcongres vond plaats in<br />

Werkendam, omdat de plaatselijke<br />

afdeling honderd jaar<br />

bestaat. Dat gebeurde aan<br />

boord van partyschip River<br />

Dream, dat lag afgemeerd in<br />

de Biesboschhaven. Naast Terlouw<br />

namen ook Rosalien<br />

Hoogeveen en Sander Janssen<br />

afscheid als hoofdbestuursleden.<br />

Hun plaatsen werden<br />

ingenomen door Jos Dullaart<br />

(Dullaart Administraties) en<br />

Henri Mooren (ms Spes Nova).<br />

Omdat Jorritsma privé-verplichtingen<br />

had, leidde Terlouw<br />

ook na haar verkiezing<br />

het vervolg van het tweedaagse<br />

congres. Pas aan het eind<br />

van de tweede dag overhandigde<br />

hij de burgemeester van<br />

Almere officieel de voorzittershamer.<br />

Zodoende kon hij<br />

in de jaarrede zijn teleurstelling<br />

uitspreken over het beleid<br />

van minister Karla Peijs van<br />

Verkeer en Waterstaat.<br />

Terlouw zei niet te begrijpen<br />

waarom het modal shift-beleid<br />

is losgelaten. ’Onder vorige<br />

kabinetten stond dit voor het<br />

stimuleren van verladers om<br />

over te stappen van weg naar<br />

water en spoor. Volgens de<br />

minister, die als Europarlementariër<br />

in Brussel hier nog een<br />

warm voorstander van was, is<br />

dit beleid in Nederland mislukt<br />

en daarom niet meer nodig.<br />

Wellicht klopt dat voor het<br />

spoor, maar in de binnenvaart<br />

is aantoonbaar sinds 1990<br />

meer dan tien miljoen ton<br />

extra van wegvervoer naar<br />

binnenvaart overgegaan. Nota<br />

bene vooral door subsidieregelingen<br />

van de minister zelf.’<br />

Er is een goed programma<br />

voor het wegwerken van achterstallig<br />

onderhoud, maar het<br />

duurt tot 2010 voordat de problemen<br />

zijn opgelost en dat is<br />

te lang. Voor preventief<br />

onderhoud aan belangrijke<br />

sluizen op de Maas en op de<br />

Brabantse kanalen is op korte<br />

MTU Detroit Diesel Benelux<br />

Tel. 078 - 639 57 77 / info@mtudd-benelux.com<br />

Scheidend voorzitter Jan Terlouw en zijn opvolgster Annamarie<br />

Jorritsma. (foto MGR)<br />

termijn nog geen geld. Volgens<br />

Terlouw ontbreekt het<br />

Peijs aan ambitie om meer van<br />

het vervoerbeleid te maken en<br />

om de vaarwegen veel beter<br />

te gaan benutten.<br />

‘Ze heeft een warm hart voor<br />

de binnenvaart, maar zij heeft<br />

het afgelopen jaar meerdere<br />

malen laten blijken dat de binnenvaart<br />

niet als vanzelfsprekend<br />

op haar steun, en steun<br />

uit Den Haag, moet rekenen.’<br />

Terlouw memoreerde ook<br />

Peijs’ recente uitlating dat de<br />

binnenvaart voor een belangrijk<br />

deel bijdraagt aan de<br />

luchtvervuiling. ‘Ze verklaarde<br />

onlangs dat de binnenvaart er<br />

vooral niet van uit moet gaan<br />

dat zij de schoonste vervoertak<br />

is. Ook in onze sector kan<br />

nog veel worden gedaan aan<br />

het terugdringen van de uitstoot<br />

van vervuilende stoffen.<br />

Bij dat laatste heeft de minister<br />

ongetwijfeld gelijk, maar<br />

ik maak wel bezwaar tegen de<br />

beeldvorming waarbij de uitstoot<br />

van zee- en binnenvaart<br />

op één hoop wordt geveegd,<br />

en dat gebeurt.’<br />

‘Ook wordt van verschillende<br />

zijden het beeld gevoed waarbij<br />

het lijkt alsof het wegvervoer<br />

zichzelf strenge uitstootnormen<br />

oplegt en de binnenvaart<br />

niets zou doen. Dat is<br />

bezijden de waarheid. De binnenvaart<br />

zal in de toekomst<br />

aan dezelfde normen voldoen<br />

als de andere transporttakken.<br />

Het zal misschien wat langer<br />

duren – omdat onze sector<br />

nu eenmaal duurzaam met<br />

haar bedrijfsmiddelen omgaat<br />

– maar het eindresultaat is<br />

hetzelfde.’<br />

De binnenvaart levert wel<br />

degelijk inspanningen, stelde<br />

Terlouw. Van de zijde van de<br />

binnenvaartondernemers mag<br />

ook verwacht worden dat zij<br />

een steentje bijdragen aan het<br />

behoud van het schone<br />

imago. ‘Maar dan wel op<br />

grond van de juiste uitgangspunten<br />

en feiten. Zo blijft het<br />

vaststaan dat binnenvaart<br />

slechts voor vijf procent verantwoordelijk<br />

is voor de huidige<br />

CO2-uitstoot (in de toekomst<br />

neemt ons aandeel<br />

zelfs nog af), terwijl het aandeel<br />

van het wegvervoer 88<br />

procent bijdraagt. Dat is dus<br />

niet enorm, zoals de minister<br />

onlangs stelde, maar minimaal.<br />

Daarnaast staat als een<br />

paal boven water dat vervoer<br />

over water ook in de toekomst<br />

het meest energievriendelijk<br />

zal blijven, omdat een<br />

ton lading met een bepaalde<br />

hoeveelheid brandstof driemaal<br />

verder over water dan<br />

over de weg kan worden<br />

getransporteerd. Daar kan<br />

geen truck of trein tegenop<br />

en zelfs geen minister<br />

omheen. Waarom horen we<br />

dat dan niet meer?’


DE BINNENVAARTKRANT PAGINA 12<br />

www.huizinga-snijder.nl<br />

TE KOOP<br />

DUBBELSCHROEFS ALU DUW/SLEEPBOOT,<br />

230 pk Schottelaandrijving, is in 2 delen te vervoeren.<br />

Afm L8.30mxB2.49mxD1.10m tot 0.70m,<br />

totaal gew 4700 kg, schroefgedeelte is in<br />

hoogte verstelbaar. 2 duwliertjes, railingwerk enz. Uitstekend<br />

geschikt voor natte aannemerij en<br />

werkzaamheden in ondiep water.<br />

Prijs af R'dam €17.700,= K.K. excl BTW.<br />

Tel. 010-4834888 - Fax: 010-4822325<br />

E-mail: bozagro@hetnet.nl Website: www.bozagro.nl<br />

Nieuwbouw & Bemiddeling van drijvende materialen<br />

Vissersdijk 1a - Postbus 68 - 4250 DB - Werkendam<br />

2051) m/s afm <strong>11</strong>0x<strong>11</strong>.4x3.52m, bj 1992, 2710 ton op 3.3 mtr, 1800 pk ABC,<br />

1 ruim met luiken, boegschroef met 800 pk Verhaar, gen 20/50 kva,<br />

grote woning met 3 slpk, compleet net schip.<br />

2066) MBS afm 63x7.05x3.09m, bj 1949, 767 ton op 2.77, 653 pk Mitsubishi bj '90,<br />

2 beunen 442 m3, boegschroef Schottel met 374 pk, 20.20 en 30 kva gen,<br />

mooie woning met alu stuurhut, nautisch compleet<br />

2201) MTS afm 81.4x9.5x2.92m, 1329 ton, bj 1973, 1000 pk Stork-Werkspoor,<br />

12 tanks, 1800 m3, kanaalgangig<br />

Nieuwbouw:<br />

Tanker <strong>11</strong>0x<strong>11</strong>.45x5.30 (4.00) levering eind <strong>2005</strong> uit Polen<br />

2x Midden-voorschip 70x9.5x3.2 mtr, levering febr 2006<br />

Container duwbak 90x<strong>11</strong>.45x4.5 mtr, levering aug <strong>2005</strong><br />

Container vrachtschip <strong>11</strong>0x<strong>11</strong>.45x3.5 mtr, levering nov <strong>2005</strong><br />

Wilt u uw schip verkopen, neem dan contact met ons op.<br />

Voor meer info www.ruyven.org<br />

G.S.K.<br />

DEBRUYNE GINO<br />

Boterhamvaartweg 2<br />

B-2030 Antwerpen<br />

Tel. +32(0)3 231 06 048<br />

Fax +32(0)3 2133049<br />

GSM +32(0)475 27 47 67<br />

Pour Les clïent Francais<br />

GSM +32(0)475 4681 70<br />

Bemiddeling in aan- & verkoop van schepen<br />

Nr. 1040 - 386 ton , bj 63 - Oostkamp ,<br />

39 x 5,05 x 2,63 , 435 m 3 , 455 pk bj '02<br />

m/s Madison - 325 ton cementtanker , bj<br />

64 , 39 x 5,08 x 2,50 , 175 pk , 220/380 ,<br />

grote woning , nautisch compl. , autokraan<br />

m/s Escalante - 600 ton , bj 64 - Fulton ,<br />

51 x 6,64 x 2,69 , 935m 3 , 2 x 240 pk<br />

,Nautisch Compleet , boegschroef ,<br />

autokraan , evt.vast werk , inter. voorwaarden<br />

voor starters.<br />

Nr. 4065 - 932 ton , bj 63 , 67 x 7,24 x<br />

2,80 , 800 pk , 2x 220/380 , inrl.spits mog.<br />

Nr. 4090 - 900 ton , bj 58 , 70 x 7,27 x<br />

2,61 , 1400 m 3 , alu. Schuifluiken , 675 pk<br />

Nr. 5015 - <strong>11</strong>20 ton , bj 59 - Van Goor ,<br />

77 x 8,20 x 2,73 , 970 pk , semibeun ,<br />

3x slpk<br />

Strelitzia - <strong>11</strong>47 ton , bj '58 , 85 x 8,20<br />

x 2,51 , 973 pk , nautisch compleet ,<br />

1800 m 3 , In prijs verlaagd .<br />

Nr. 5060 - 1344 ton , bj.'71 , 80 x 9,00<br />

x 2,80 , 1014 pk , 1 ruim , 3x slpk. ,<br />

nautisch Compleet .<br />

Nr. 5040 - 1070 ton , bj.'66 , 73 x 8,20<br />

x 2,62 , 1530 m 3 , voll.gelast , 600 pk ,<br />

alu. Schuifluiken , nautisch compleet .<br />

Nr. 5050 - <strong>11</strong>20 ton , bj.'79 , 79,25 x 8,05<br />

x 2,52 , 1500 m 3 , 3x slpk. , 850 pk , B.D.<br />

Nr. 5180 - 1015 ton , bj 64 - Rupelmonde<br />

, 67 x 8,20 x 2,77 , 630 pk , schuifluiken<br />

Nr. 5<strong>11</strong>5 - 1293 ton , bj.'58 , 80 x 9,50<br />

x 2,63 , 81 teu's , 830 pk bj.'99 .<br />

m/s Tiberias - 2000 ton , bj 80 , 95 x<br />

9,50 x 3,20 , 2600 m 3 , stalen vloer , alu.<br />

schuifluiken , 1250 pk , grote woning ,<br />

schip leverbaar op andere lengte<br />

m/s Hainburg- 2121 ton , bj 74 , 100 x<br />

9,55 x 3,10 , 1 ruim , 2 x 816pk/03 ,<br />

grote Woning , gaaf schip , inruil bespb.<br />

m/s Capria - 2159 ton , bj 74 , 95 x 9,50<br />

x 3,22 , 1200 pk , stalen vloer , compl.<br />

schip<br />

Nr 6300 - 2040 ton , bj '87 , 105 x 9,50<br />

x 3,05 , 108 teu's , 1550 pk bj 2000 ,<br />

straalbuis<br />

M/s Alcedo - 2364 ton , bj.'74 , 90 x<br />

<strong>11</strong>,40 x 3,40 , 1 ruim , dubbelwandig ,<br />

1465 pk , Grote woning , container<br />

stuurhut<br />

Dit is slechts een kleine greep van de<br />

schepen die wij U te koop kunnen<br />

aanbieden.<br />

Voor meer informatie van deze aangeboden<br />

schepen of heeft U andere<br />

wensen, vernemen wij dit graag.<br />

Op meerdere schepen is inruil<br />

bespreekbaar .Voor jonge starters zijn<br />

er interessante opstart mogelijkheden.<br />

Nieuwbouw Compleet of Casco Informeer<br />

naar onze interessante<br />

voorwaarden.<br />

Wij doen net iets meer voor u.<br />

1 laadbeun ca. 540 cub<br />

afm. 69.69 x 7.81 x 2.95 m.<br />

480 PK Caterpillar 1999<br />

hydr.stuurwerk - 30/40kVA<br />

Radar - GPS - autokraan<br />

boegschroef 230 PK<br />

S.I. 2009 - € 70.000,--<br />

W.L.A. de Bot & Dtr.<br />

tel.: 010 - 4667106<br />

fax: 010 - 4669664<br />

E-mail: info@debotshipbrokers.nl<br />

Site: www.debotshipbrokers.nl<br />

” RUYVEN” M.beunschip 905 ton<br />

Tel. 0183-505745 Dhr. B. Venema tel. 0653-535060<br />

Fax 0183-505714 Dhr. R. Ruytenberg tel. 0653-157161<br />

Mail: r.ruytenberg@planet.nl<br />

Mail: maritime@maritime.nl<br />

TANKSCHIP TE KOOP GEVRAAGD<br />

TYPE N OF TYPE C<br />

Bouwjaar na 1988<br />

In te ruilen MTS Type N<br />

1350 ton bouwjaar 1973<br />

Reageren op tel. 0651631021<br />

ARGONAUT MARITIEM LOGISTIEK<br />

Bevrachtingen Rijn en Binnenvaart<br />

Gezocht containerschepen, 45 t/m 60 teu.<br />

Bergse Poort 16<br />

4931 KS Geertruidenberg<br />

Phone +31(0)162-525.226<br />

Fax +31(0)162-525.185<br />

Mob +31(0)651-<strong>11</strong>0.023<br />

E-mail ad.degoeij@planet.nl<br />

Wij bieden u vrijblijvend te koop aan:<br />

Postbus 24058, 3007 DB<br />

Bezoekadres: Rotterdam Yacht Centre City Marine<br />

(Binnenhaven)<br />

Tel. 010-404 87 17,<br />

Autotel.: 06-54 967880<br />

Gezocht<br />

Div. mts schepen enkelwandig voor het buitenland vanaf<br />

2000 ton, geen extreem hoge prijzen, maar wel snelle<br />

afwikkeling. Te koop 2 appartementen in St. Goar met vol<br />

zicht op de Rhein 70 mtr, gunstige prijs. Perfecte aanbieding<br />

ex RWS directievaartuig origineel bjr 1893, afm<br />

22x4.50x1.60. Doorvaarthoogte 3.35 voor Frankrijk, is<br />

goed gekeurd voor zee. 250 pk MWM 12 kVa 220 volt<br />

nautisch zeer compleet, werf ingetimmerd. Wilt u uw<br />

jacht verkopen, neem contact met ons op. Wij beschikken<br />

over afgesloten ligplaatsen voorzien van stroom en<br />

water, voorts hanteren wij gunstige condities zoals<br />

1e halfjaar gratis ligplaats en wij houden de<br />

schepen schoon.<br />

Van T.v.d. Boogaartstraat 20a,<br />

4251 EN Werkendam<br />

Postbus 199<br />

4250 DD Werkendam<br />

Tel.: 0183-505588<br />

Fax.: 0183-504644<br />

Mob.: 06-53 186642<br />

E-mail:<br />

cornetshipping@planet.nl<br />

Wij bieden u vrijblijvend te koop aan:<br />

m.v.s. "Linquenda" 1950 ton<br />

Bwj.<br />

1972 te Kootstertille<br />

Afm. 100 x 9.50 x 3.02<br />

Motor<br />

MAK 1200 pk<br />

Boegschroef Daf 260 pk<br />

m.v.s. "Limbo" 1599 ton<br />

Bwj.<br />

1940 te Haarlem<br />

Afm. 89.86 x 9.52 x 2.67<br />

Motor<br />

2 x Deutz 2 x 620 pk<br />

Boegschroef Daf 320 pk<br />

m.v.s. "Lammy" <strong>11</strong>00 ton<br />

Bwj.<br />

1957 te Bodenwerder<br />

Afm. 80 x 8.20 x 2.47<br />

Motor<br />

Mitsubishi 862 pk<br />

Boegschroef Van Tiem 220 pk<br />

m.v.s. "Lucienne D" 1078 ton<br />

Bwj.<br />

1955 te Neckar Ulm<br />

Afm. 80 x 8.20 x 2.53<br />

Motor<br />

Mitsubishi 954 pk<br />

Boegschroef Daf 320 pk<br />

Van T.v.d. Boogaartstraat 20a,<br />

4251 EN Werkendam<br />

Postbus 199<br />

4250 DD Werkendam<br />

Tel.: 0183-505588<br />

Fax.: 0183-504644<br />

Mob.: 06-53 186642<br />

E-mail:<br />

cornetshipping@planet.nl<br />

m.v.s. TORENVALK 1300 m3 / 887 ton<br />

Bwj.<br />

1963 bij Duijvendijk te<br />

Krimpen a/d Lek<br />

Afm. 70 x 7.25 x 2.62<br />

Motor<br />

GM 730 pk<br />

Boegschroef Daf 270 pk<br />

Twee containers breed<br />

Zandgoten<br />

Inruil bespreekbaar<br />

Ringdijk 538<br />

2987 VZ Ridderkerk<br />

Tel.: 0180-463606<br />

Fax: 0180-463540<br />

Beëdigd scheepsmakelaar voor Rijn- en Binnenvaart<br />

24 MEI <strong>2005</strong><br />

J.J. GELUK<br />

Handels- en Scheepvaartonderneming<br />

Middelburg B.V.<br />

TE KOOP:<br />

Motorduwschip 2200 ton, bouwjaar 1973,<br />

afm 105x<strong>11</strong>.40x2.87m, 1 ruim-dubbelwandig,<br />

stalen vloer, open schip, kopschroef: Verhaar 3<br />

kan. 350 pk. Hoofdmotor 1600 pk Deutz type 628<br />

bouwjr 1988. Eventueel kan een bak bijgeleverd<br />

worden.<br />

MVS<br />

<strong>11</strong>00 ton bouwjr 1963 Holl. werf,<br />

afm 80.00x8.20x2.62m, 2 ruimen,<br />

Azobé 5 cm, schuifluiken alu,<br />

hoofdmotor 500 pk Deutz type 545,<br />

nautisch compleet. Mooi model schip.<br />

MTS 1460 ton, bouwjaar 1969,<br />

afm 82x9.08x2.90m, 2x 6 tanks gecoated,<br />

type N-gesloten (chemie), kopschroef<br />

Van Tiem met 320 pk DAF.<br />

Hoofdmotor 750 pk Deutz type 545,<br />

direct omkeerbaar.<br />

Hefponton:<br />

bouwjaar 1995 (koppelponton),<br />

afm 27x9.75x1.82m, met 4 spudpalen<br />

van 12 meter lengte. Betreffende<br />

palen kunnen verlengd worden indien<br />

nodig en zijn hydraulisch aangedreven.<br />

J.J. Geluk<br />

Handels- en Scheepvaartonderneming<br />

Middelburg B.V.<br />

Punt 15-4332 AB MIDDELBURG-NL<br />

Telefoon: 0<strong>11</strong>8-613786<br />

Fax 0<strong>11</strong>8-623109<br />

Autotel: 0653-488 479 n.o.z.<br />

Suche kanalgängiges Tankschiff<br />

zu Miete / zu Pacht evt. später<br />

Kauf. Masse: 80-100mx9-<strong>11</strong>m.<br />

Typ N-geschlossen. Angebote<br />

unter Schiffre <strong>2005</strong><strong>11</strong>01 nach<br />

dem Büro dieser Zeitung.<br />

Gezocht kanaalgangig tankschip<br />

te huur/te pachten evt. later<br />

kopen. Afm. 80-100mx9-<strong>11</strong>m.<br />

Type N-gesloten. Aanbiedingen<br />

onder nummer <strong>2005</strong><strong>11</strong>01 naar<br />

het bureau van deze krant.<br />

Bemiddeling<br />

bij aan- en verkoop van<br />

schepen en financieringen<br />

TE KOOP AANGEBODEN<br />

M/S Valé, 1052 ton, bwj 1941, afm 76x8.25x2.70<br />

mtr, 1600 cub, 2 ruimen, schuifluiken, 830 pk<br />

Detroit diesel. Kopschroef 250 pk, 2x 220/380 volt,<br />

autokraan 16 mtr, complete navigatie app. Grote<br />

woning met 3 slaapkamers. Wordt geleverd met<br />

nieuw SI. VRAAGPRIJS € 250.000,-<br />

M/S RELAX, 820 ton, bwj 1957, afm 67x7.05x2.52<br />

mtr, <strong>11</strong>80 cub, 2 ruimen, alu stapelluiken met<br />

wagen, 2x 235 pk Caterpillar. Kopschroef 260 pk,<br />

2x 220/380 volt. Complete navigatie app., hydro<br />

stuurwerk, kruiphgt 4.10 mtr, woning met 2 slaapkamers.<br />

SI tot en met 2008. INTERESSANTE PRIJS<br />

OF AANNEMELIJK BOD. BEL VOOR INFO.<br />

EVENTUEEL INRUIL BESPREEKBAAR.<br />

VERDER TE KOOP AANGEBODEN:<br />

Diverse dagpassagiersschepen in alle prijsklassen<br />

en grootten.<br />

Diverse (HOTEL) PASSAGIERSSCHEPEN met vast<br />

werk en contracten voor de RIJNVAART-MOEZEL-<br />

NECKAR en DONAU. Voor nadere informatie over<br />

het bovenstaande kunt u vrijblijvend contact met<br />

ons opnemen.<br />

TE KOOP GEVRAAGD, SCHEPEN VAN ALLE<br />

TONNAGES EN BOUWJAREN en speciaal<br />

PASSAGIERSSCHEPEN, zowel dag als dag<br />

en nacht schepen.


DE BINNENVAARTKRANT<br />

PAGINA 13<br />

24 MEI <strong>2005</strong><br />

Veel online-aanmeldingen voor congres Werkendam<br />

Koninklijke Schuttevaer gaat over op digitale<br />

informatiekanalen<br />

Het 156e Schuttevaer-congres<br />

zit erop. De site van<br />

“de Koninklijke” getuigt er<br />

prompt van met de volledige<br />

jaarrede van scheidend voorzitter<br />

Jan Terlouw, een kort<br />

nieuwsbericht én een fotoimpressie<br />

van het tweedaags<br />

evenement in Werkendam.<br />

Waar andere binnenvaartorganisaties<br />

hun website soms<br />

lijken te vergeten, blinkt<br />

www.koninklijkeschuttevaer.nl<br />

keer op keer uit in<br />

snelle informatievoorziening.<br />

Voor de drieduizend<br />

leden kennelijk nog geen<br />

reden om er vaak langs te<br />

gaan; voor Het Web reden<br />

genoeg om de site nog eens<br />

kritisch te beschouwen.<br />

`Het is je visitekaartje. Vooral<br />

voor de overheid, vaarwegbeheerders<br />

en aannemers. De<br />

site laat zien wat de Koninklijke<br />

Schuttevaer doet,’ zei<br />

webmaster Jan Struijk, tevens<br />

penningmeester van het<br />

Schuttevaer-hoofdbestuur,<br />

vijf jaar geleden in de allereerste<br />

aflevering van Het<br />

Web. Struijk heeft woord<br />

gehouden. Belangstellenden<br />

konden zich door de jaren<br />

heen een redelijk beeld vormen<br />

van nautisch-technische<br />

activiteiten in en rond de vereniging.<br />

Altijd met de mogelijkheid<br />

om voor meer achtergrondinformatie<br />

contact te<br />

zoeken met de betreffende<br />

regio-/afdelingsvertegenwoordiger<br />

of het landelijk<br />

secretariaat.<br />

Intussen hebben zo’n achthonderd<br />

leden hun e-mailadres<br />

gemeld. Zij ontvangen<br />

de kwartaal-nieuwsbrief Het<br />

Vasteland per e-mail. Schuttevaer<br />

verwacht op termijn<br />

goedkoper uit te zijn als meer<br />

leden van de website en e-<br />

mail gebruik maken. Goed<br />

nieuws is ook dat zich via<br />

de website spontaan nieuwe<br />

leden melden. `Nog niet bij<br />

tientallen tegelijk, maar vijftien<br />

per jaar halen we zeker,’<br />

zegt Struijk.<br />

Congresaanmelding<br />

Deelnemers aan het Schuttevaer-congres<br />

op 12 en 13 mei<br />

in Werkendam konden zich<br />

voor het eerst ook aanmelden<br />

via de website. Daar is ruim<br />

gebruik van gemaakt: 52 van<br />

de totaal 280 inschrijvingen<br />

(vaak voor meer personen)<br />

kwamen via de website binnen;<br />

de rest via het formulier<br />

dat tegelijk met de (papieren)<br />

nieuwsbrief Het Vasteland<br />

per post naar de leden werd<br />

gestuurd.<br />

Congresgangers konden zich<br />

op het webformulier al dan<br />

niet als lid van een Schuttevaer-afdeling<br />

kenbaar maken<br />

en aangeven bij welke congresonderdelen<br />

zij aanwezig<br />

wilden zijn. Daar hing het<br />

gebruikelijke prijskaartje aan.<br />

De formulierpagina berekende<br />

het totaalbedrag en na<br />

het verzenden van de inschrijving<br />

kreeg de inzender een<br />

e-mail als bevestiging, met<br />

het verzoek dat bedrag over<br />

te maken. Verdere congresinformatie<br />

werd daarna per<br />

gewone post toegezonden.<br />

De nieuwe wijze van aanmelden<br />

heeft z’n uitwerking op<br />

congresgangers duidelijk niet<br />

gemist.<br />

De Schuttevaer-site bevat<br />

sinds kort ook een permanent<br />

overzicht van alle (meer dan<br />

honderd!) afdelingsvoorstellen<br />

die in behandeling zijn.<br />

Het actuele overzicht is als<br />

Excel-bestand (circa 60 Kb) te<br />

downloaden. Bij elk voorstel<br />

staat het voorlopig resultaat<br />

vermeld. Het secretariaat<br />

wil deze voorstellen regelmatig<br />

updaten zodat leden<br />

en belangstellenden op de<br />

hoogte kunnen blijven van<br />

de vorderingen.<br />

Jaarrede<br />

Verder informeert Koninklijke<br />

Schuttevaer via de website<br />

met grote regelmaat en<br />

actualiteit over uiteenlopende<br />

zaken als de werkgroepen<br />

binnenvaartbelangen in<br />

Amsterdam (WBA) en Rotterdam<br />

(WBR), het Centraal<br />

Overleg Vaarwegen (COV),<br />

Kamervragen over kanaalverbetering<br />

of stenengooiers<br />

vanaf bruggen, werkresultaten<br />

van de Internationale<br />

Afdeling, overleg met Rijkswaterstaat<br />

of andere vaarwegbeheerders,<br />

en uiteraard<br />

zijn er rond de jaarwisseling<br />

(korte) verslagen van afdelingsvergaderingen.<br />

De jaarrede<br />

van scheidend voorzitter<br />

Jan Terlouw was, nog geen<br />

vijf minuten nadat hij in Werkendam<br />

was uitgesproken, al<br />

na te lezen op de website.<br />

Door het toenemend belang<br />

en de betere bevaarbaarheid<br />

van digitale informatiekanalen<br />

neemt het bezoek aan de<br />

Schuttevaer-site geleidelijk<br />

toe. De Nedstat-teller registreert<br />

dagelijks tussen de<br />

dertig en zeventig bezoekers<br />

op de openingspagina. Over<br />

de hele maand april waren<br />

het er 1223.<br />

Deze <strong>11</strong>6e aflevering van Het<br />

Web is met klikklare links<br />

terug te vinden op www.<br />

vaart.nl/web/05/<strong>11</strong>.htm. Daar<br />

staan ook alle vorige afleveringen.<br />

Negatief over Europese Grondwet<br />

De VAART!Peiling over de<br />

Europese grondwet pakt<br />

negatief uit. Van de ruim<br />

driehonderd stemmers in het<br />

“binnenvaartreferendum” is<br />

74,3 procent tegen en maar<br />

achttien procent voor. De rest<br />

vraagt zich af: `Waar gaat<br />

dit over?’ Op 1 juni wordt in<br />

Nederland het officiële referendum<br />

over de grondwet<br />

gehouden.<br />

De peiling begon op 20 april<br />

met de gedachte dat binnenvaarders<br />

als ware Europeanen<br />

een uitgesproken<br />

mening zouden hebben over<br />

de voorgestelde Europese<br />

grondwet. Dat blijkt inderdaad<br />

het geval, al wordt uit<br />

de VAART!Peiling niet duidelijk<br />

wat het voornaamste<br />

motief is van de tegenstemmers.<br />

In enkele bijgeschreven<br />

reacties blijkt enerzijds het<br />

wantrouwen in de politiek<br />

(`Waarom zou ik leugenaars<br />

geloven?’) en anderzijds is<br />

er de vraag naar wat zo’n<br />

grondwet oplevert: `Ik ben<br />

tegen de Europese grondwet<br />

omdat alles wat in verband<br />

gebracht wordt met één<br />

Europa ons zeker geen winst<br />

op doet leveren. Kijk maar<br />

naar de euro.’<br />

Een site-bezoeker reageert via<br />

VAART!Peiling op het artikel<br />

“De binnenvaart en de Europese<br />

grondwet” uit de vorige<br />

Binnenvaartkrant met de volgende<br />

aanbeveling: `Los van<br />

het belang van die grondwet<br />

voor de binnenvaart ben ik<br />

geneigd een aanbeveling te<br />

doen conform het Voorzorgprincipe<br />

in het Milieubeleid:<br />

“In case of doubt: don’t!”<br />

Een afwijzing biedt de EU<br />

namelijk nog de kans om aan<br />

zowel de inhoudelijke als<br />

juridische tekortkomingen te<br />

sleutelen en met iets beters<br />

dan nu terug te komen bij de<br />

burgers van de Unie.’<br />

De VAART!Peiling-pagina op<br />

www.vaart.nl/peiling bevat<br />

naast de uitslag ook links<br />

naar achtergrondinformatie<br />

over de Europese grondwet.<br />

De voorlopige uitslag van de<br />

VAART!Peiling is niet echt<br />

verrassend. Uit een peiling<br />

van marktonderzoeker Maurice<br />

de Hond bleek kort voor<br />

Pinksteren dat het aantal<br />

tegenstemmers licht stijgt en<br />

op dat moment met 55 procent<br />

de meerderheid vormde.<br />

(advertenties)<br />

Reden voor het vóór stemmende<br />

kabinet de laatste<br />

weken voor het referendum<br />

nog alle zeilen bij te zetten.<br />

Wie niet zelf in de gelegenheid<br />

is te stemmen, kan een<br />

kiezer in hetzelfde stemdistrict<br />

machtigen met het volmachtbewijs<br />

op de achterzijde<br />

van de oproepingskaart.<br />

www.vlootschouw.nl<br />

Je kan iedere dag kijken op<br />

www.vlootschouw.nl naar<br />

alle schepen die vanaf 1999<br />

als nieuwbouw in de Binnenvaartkrant<br />

hebben gestaan.<br />

Per schip vind je een mooie<br />

foto en informatie over de<br />

technische eigenschappen<br />

van het schip, leveranciers<br />

Nieuw toegevoegd:<br />

• Casimir<br />

• Century<br />

• Halve Maen<br />

die in die tijd meegewerkt<br />

hebben om het schip te bouwen<br />

en interessante links<br />

naar deze leveranciers.<br />

Kijk snel en laat je meeslepen<br />

door deze schepen.<br />

NU 514 SCHEPEN!<br />

• Kaapstad<br />

• Novamente<br />

• WD-210 “Wings of<br />

the Morning”<br />

Daar dient de stemmer de<br />

gegevens van de gemachtigde<br />

in te vullen, en met de<br />

gemachtigde een handtekening<br />

te plaatsen. Dit wordt<br />

ook wel een `onderhandse<br />

machtiging’ genoemd en<br />

is tot op de dag van het<br />

referendum te regelen. De<br />

gemachtigde neemt dan op<br />

1 juni het originele, volledig<br />

ingevulde en ondertekende<br />

oproepingskaart mee naar<br />

het stembureau.<br />

Dirk van der Meulen<br />

onderhoudt de website<br />

VAART! Op www.vaart.nl<br />

en bericht in de Binnenvaartkrant<br />

over ontwikkelingen<br />

op Internet en hoe<br />

binnenvaarders zich die<br />

eigen maken.<br />

door Dirk van der<br />

Meulen


DE BINNENVAARTKRANT PAGINA 14<br />

- OOST bv<br />

Bemiddeling aan- en verkoop van schepen<br />

Biesboschhaven Zuid 10-<strong>11</strong> • 4251 NM WERKENDAM<br />

Telnr. : 0183-50 52 30 • Faxnr. : 0183-50 56 60<br />

J. Versluis tel 0653-685410<br />

J.A. Oost tel 0653-153374 • jan.oost@veka-group.nl<br />

www.veka-group.nl<br />

24 MEI <strong>2005</strong><br />

Hoofdsponsoren Aqua-Kids voetbaltoernooi <strong>2005</strong><br />

MOTORSCHEPEN<br />

M/s Marisa bj 1994 2700 ton afm <strong>11</strong>0x<strong>11</strong>,45x3,20m 1500 pk ABC<br />

M/s Parana bj. 1994 1530 ton afm. 85x9,50x3,10 1000 pk Cummins bj. 2002<br />

M/s Joja bj 1989, 2450 ton afm <strong>11</strong>0x10,50x3,19 m, 1640 pk GM rev 2000<br />

M/s Royaal bj 1969 3080 ton afm 100x 12,00x3,52 m 2 x1250 pk DEUTZ bj 2003 inruil mog<br />

M/s bj. 2001 2791 ton afm 105x<strong>11</strong>,45x3,40 m 2x 1800 pk Cummins<br />

geschikt om te duwen inruil mog.<br />

Ms Margaretha, bj. 1971, 2700 ton, afm. 108 x <strong>11</strong>,00 x 3,20 m., 2 x 1000 pk Deutz<br />

M/s Tiberias bj 1980 2023 ton afm. 95x9,50x3,20 m 1250 pk CUMMINS<br />

Ms Mercator, bj. 1954, 650 ton, afm. 57 x 7,28 x 2,38 m., 510 pk Volvo Penta<br />

M/s Comienzo bj 1909/80 1916 ton afm 90x10,00x2,94 m 2 x 600 pk CAT<br />

M/s Euronavi bj 1956 1850 ton afm <strong>11</strong>0 x 9,50 x 2,82 m 1380 pk CAT container stuurhut<br />

BEUNSCHEPEN<br />

Mbs Eleonora bj. 1971 1400 ton afm. 85x8,20x3,20 750 pk Deutz<br />

Mbs Deo Juvante bj. 1972 1380 ton afm. 85x8,20x3,10 met evt. nieuwe motor<br />

Mbs Naomi bj 1960 650 ton afm. 57x7x2,60 500 pk Volvo<br />

DUW EN SLEEPBOTEN<br />

Duwboot Hamonia bj 1971 32x<strong>11</strong>,40x1,60 m 2 x 1200 pk DEUTZ<br />

Sleepduwboot Rinske bj 1951 22x5,60x2,00 m 800 pk CUMMINS<br />

Motorvlet Albert sr bj 1978 afm 14x4,20x1,80 m 340 pk CAT<br />

Motorvlet Trijntje bj 1988 afm 12 x 4 x 0,80 m 210 pk MERCEDES<br />

Duwboot bj 1972, afm. 16 x 8,20 x 2,10 m 2 x 580 pk CAT<br />

Duwboot Njord bj 1961 afm 15x9,50 x1,49 m 2 x 480 pk GM met schottel<br />

Duwboot Swind, bj. 1969, afm.15,00 x 5,75 x 2,10 m., 2 x 430 pk CUMMINS bj. 1996/2001,<br />

kruiphoogte 4,50 m.<br />

TANKERS<br />

Dubbelwandige tanker Bossuit bj 2004 1650 ton afm 90x<strong>11</strong>x2,80 m 1591 pk MITSUBISHI<br />

Mts bj 1973 2868 ton afm 105x<strong>11</strong>,40x3,59 m 2 x 800 pk CAT bj 2004<br />

Mts Isabel bj 1974 2000 ton afm 100 x 9,00x3,20 m 1200 pk MITSUBISHI<br />

Mts Vectura bj 1993 afm <strong>11</strong>0x10,50,3,20 m 1500 pk ABC spiralen, bunkergiek , ketel<br />

Op al deze schepen inruil en financiering bespreekbaar<br />

NIEUWBOUWPROGRAMMA<br />

Nieuwbouw dubbelwandig middenvoorschip voor tankers <strong>11</strong>,45 en 10,50<br />

Nieuwbouw middenvoorschip droge lading 9,50/10,50/<strong>11</strong>,45 m<br />

Startende ondernemers gevraagd voor diverse tankschepen en droge lading hebben wij<br />

financiële mogelijkheden voor u.<br />

Rabobank<br />

Binnenvaartbanken<br />

Rabobank<br />

Shipping<br />

BINNENVAARTUNIT<br />

ROTTERDAM<br />

Op 28 Mei <strong>2005</strong><br />

wordt wederom het<br />

Aqua-Kids voetbaltoernooi gehouden.<br />

Adverteren?<br />

Bel: 010 - 4140060<br />

ALL PUMPS HOLLAND<br />

Perfect in pompen<br />

Dancha Riverline<br />

Scheepvaartonderneming<br />

A.A. Bosman<br />

HANDEL- EN SCHEEPVAARTBEDRIJF<br />

O. SLOKKERS B.V.<br />

www.huizinga-snijder.nl


DE BINNENVAARTKRANT PAGINA 15<br />

Er gloort weer hoop voor een<br />

klein deel van de 124 personeelsleden<br />

van scheepswerf<br />

De Hoop. Wijnand Gielen start<br />

op korte termijn aan de Bergse<br />

Maas met Shipyard Heusden.<br />

‘Ik wil niet dezelfde kant<br />

opgaan als Verolme en De<br />

Hoop; daarom vormt scheepsreparatie<br />

bij ons de hoofdmoot<br />

en komt nieuwbouw op<br />

de tweede plaats. Ik heb hoge<br />

verwachtingen, mede door de<br />

grote hellingcapaciteit. Met<br />

twee hellingbanen waarop<br />

schepen tot 190 meter lengte<br />

en 38 meter breed kunnen<br />

worden droog gezet, kunnen<br />

we in Heusden uitgroeien tot<br />

de grootste scheepsreparatiewerf<br />

van Nederland,’ aldus<br />

Gielen.<br />

’Halverwege de negentiger<br />

jaren liepen hier nog bijna duizend<br />

werknemers rond, waarvan<br />

er ongeveer zeshonderd<br />

waren ingehuurd, toen we<br />

met Verolme voor Boskalis de<br />

hopperzuigers Queen of the<br />

Netherlands en WD Fairway<br />

moesten afbouwen.’ Een beetje<br />

verdwaasd kijkt de uit<br />

Aruba afkomstige portier<br />

Harold naar een scheepswerf<br />

waar op dat moment geen<br />

enkele activiteit meer plaatsvindt.<br />

Hij werkt al zestien jaar<br />

bij de scheepswerf in Heusden<br />

en heeft het bedrijf inmiddels<br />

tweemaal failliet zien gaan.<br />

Door Jan Hoek<br />

Volgens de curatoren zorgden<br />

bij Verolme haastwerk, slechte<br />

coördinatie en foutieve aannames<br />

bij ontwerp en bouw van<br />

de genoemde sleephopperzuigers<br />

voor een verlies van 52<br />

miljoen gulden, hetgeen het<br />

faillissement van de scheepswerf<br />

in Heusden tot gevolg<br />

had. Verolme werd overgenomen<br />

door scheepswerf De<br />

Hoop, die vervolgens met een<br />

afgeslankte personeelsbezetting<br />

(van 380 naar 124 werknemers)<br />

binnenvaartschepen<br />

en schepen voor de offshore<br />

ging bouwen. En weer ging<br />

het mis; in januari van dit jaar<br />

ging ook bij Scheepswerf De<br />

Hoop de stekker eruit, nadat<br />

de banken de geldkraan hadden<br />

dichtgedraaid. De in Oudheusden<br />

woonachtige portier<br />

heeft wederom geluk; hij is<br />

een van de voormalige medewerkers<br />

van scheepswerf De<br />

Hoop die zijn baan behoudt.<br />

Ondanks de slechte voorgeschiedenis<br />

van de scheepsbouw<br />

in Heusden wil Wijnand<br />

Gielen onder de naam Shipyard<br />

Heusden namelijk een<br />

soort herstart maken. Alleen<br />

gaat er wel het een en ander<br />

veranderen. Gielen legt uit:<br />

‘We gaan de nieuwbouwwerf<br />

ombouwen tot reparatiewerf.<br />

Er is veel vraag naar reparatiewerk.<br />

De binnenvaartschepen<br />

worden steeds groter en voor<br />

reparatie onder de waterlijn<br />

kunnen ze op dit moment<br />

alleen nog maar terecht bij de<br />

duurdere werven voor zeeschepen.<br />

We verhuizen onze<br />

reparatieactiviteiten van Dordrecht<br />

naar Heusden. Ook ons<br />

bedrijf Harold plaat- en constructiewerk<br />

verhuist daar<br />

naar toe. De respectievelijk<br />

veertien en drie personeelsleden<br />

verhuizen mee.’<br />

‘Van scheepswerf De Hoop<br />

wordt een aantal personen<br />

overgenomen die sowieso op<br />

een scheepswerf nodig zijn,<br />

zoals de reeds genoemde portier,<br />

kraanmachinisten, doken<br />

hellingmeester en mensen<br />

die de machines bedienen; in<br />

eerste instantie hebben we<br />

het dan over tien medewerkers.<br />

Als we eenmaal goed<br />

draaien vind ikzelf vijftig à<br />

zestig vaste medewerkers voldoende.<br />

In Heusden willen we<br />

namelijk op dezelfde basis als<br />

in Dordrecht gaan werken;<br />

niet teveel mensen op de payroll,<br />

maar zo nodig tijdelijk<br />

vakmensen inhuren.’<br />

Rijkswaterstaat<br />

Een deel van de grond wordt<br />

eigendom van de Van Sluisveldgroep<br />

uit Heesbeen en het<br />

is de bedoeling dat De Ruiter<br />

Yachting het stuk terrein<br />

waarop het hoofdgebouw en<br />

de timmerwerkplaats staan,<br />

gaat overnemen. Op het terrein<br />

verdwijnen in ieder geval<br />

de grote nishut en de oude<br />

leerschool. Daarvoor in de<br />

plaats bouwt Van Sluisveld een<br />

20.000 vierkante meter grote<br />

loods.<br />

Gielen laat de bedrijfsklare<br />

hallen staan en wil daar tegenaan<br />

een modern kantoor bouwen.<br />

‘Het is de bedoeling dat<br />

24 MEI <strong>2005</strong><br />

Wijnand Gielen bouwt nieuwbouwwerf om tot reparatiewerf<br />

Opnieuw hoop voor scheepswerf in Heusden<br />

Hulpactie<br />

Oekraïne<br />

Wijnand Gielen gaat nieuwbouwwerf De Hoop ombouwen tot reparatiewerf Shipyard Heusden.<br />

(foto Jan Hoek)<br />

het kantoor een glazen gevel<br />

krijgt, want ik zie graag wat er<br />

op de werkvloer gebeurt. De<br />

bankwerkafdeling die nu nog<br />

aan de waterkant staat, gaat<br />

ook naar de grote hal, zodat<br />

straks alles is gecentraliseerd.<br />

Naast de twee hellingbanen<br />

komt er in de haven een<br />

schroevendok te liggen. Dat<br />

was met 25 x 17 meter het<br />

grootste schroevendok van de<br />

voormalige scheepswerf<br />

Schram en Van Beek uit Ridderkerk.’<br />

Op de hellingbanen kunnen<br />

we aan twee schepen van 135<br />

meter of vier van honderd<br />

meter tegelijk werken. Als<br />

alles volgens planning verloopt’,<br />

verwacht ik dat we<br />

eind augustus/begin september<br />

al onze plannen bij Shipyard<br />

Heusden verwezenlijkt<br />

hebben,’ aldus Gielen.<br />

Rijkswaterstaat kan nog roet<br />

in het eten gooien, want die<br />

heeft de benodigde vergunning<br />

nog niet afgegeven. W.<br />

Voorburg, districtshoofd bij<br />

Rijkswaterstaat Merwede en<br />

Maas zegt daarover: ‘We hebben<br />

geen enkel probleem met<br />

de hellingbanen en het<br />

schroevendok en we zien ook<br />

niet veel problemen, maar we<br />

werden enigszins verrast met<br />

de mededeling dat Gielen ook<br />

een kantoor wil bouwen.<br />

Zolang we niet weten hoe dat<br />

kantoor er precies uit gaat<br />

zien, kunnen we formeel nog<br />

niets regelen. We willen alles<br />

onder één vergunning plaatsen<br />

en daarvoor dient de normale<br />

procedure gevolgd te<br />

worden.’<br />

Shipyard Heusden<br />

Wijnand Gielen verwacht niet<br />

al te veel problemen. ‘Rijkswaterstaat<br />

wil niet dat er een<br />

hoog kantoorpand neergezet<br />

wordt; dat is absoluut niet de<br />

bedoeling, zodat ik er zondermeer<br />

van uitga dat alles goed<br />

komt.’<br />

Omdat de werven in de lagelonenlanden<br />

voorlopig vol zitten,<br />

verwacht Gielen de<br />

komende jaren ook nieuwe<br />

schepen te kunnen bouwen.<br />

‘We kunnen een meer dan<br />

redelijke levertijd garanderen<br />

en door mensen van Verolme<br />

en De Hoop aan te trekken,<br />

beschikken we ook over de<br />

nodige knowhow voor de<br />

bouw van onder andere passagiers-,<br />

drogelading- en containerschepen<br />

en binnenvaarttankers.<br />

Inmiddels hebben we<br />

al serieuze aanvragen voor de<br />

bouw van een passagiersschip<br />

en vanuit Engeland voor een<br />

containerschip.’<br />

‘Maar nogmaals: reparatie<br />

blijft de hoofdzaak. De benodigde<br />

vergunningen om buiten<br />

op de werf straalwerkzaamheden<br />

en verfspuiten te<br />

verrichten, zijn reeds in ons<br />

bezit. Bij Shipyard Heusden –<br />

met een Engelse naam zijn we<br />

makkelijker te vinden voor<br />

buitenlandse klanten – doen<br />

we alle voorkomende werkzaamheden<br />

onder de waterlijn,<br />

zoals vlakken vernieuwen,<br />

schades repareren, spuiten en<br />

teren en knippen en scheren.’<br />

Wijnand Gielen is ervan overtuigd:<br />

binnenkort ziet portier<br />

Harold vanaf zijn werkplek<br />

weer de nodige bedrijvigheid<br />

bij de scheepswerf in Heusden.<br />

Op 12 juni vertrekken twee<br />

bussen met hulpgoederen vanuit<br />

Rotterdam en Heemskerk<br />

naar de Oekraïne. Sinds enkele<br />

jaren wordt door vrienden van<br />

het Rotterdams KSCC hulp<br />

geboden aan arme mensen in<br />

de Oekraïne. Het gaat om de<br />

zwaksten in de maatschappij,<br />

zoals ouderen, zieken, weeskinderen<br />

en werklozen.<br />

Het KSCC zamelt voedsel,<br />

medicijnen, kleding, schoeisel,<br />

kinderspeelgoed et cetera in<br />

en vrijwilligers brengen ze<br />

naar de Oekraïne. Daar worden<br />

ze afgegeven aan een ziekenhuis<br />

en een parochie, die<br />

voor de verdeling zorgen.<br />

Het transport staat onder leiding<br />

van beheerder Paul Hofman.<br />

Hij wordt vergezeld door<br />

dokter Van der Ent, orthopedisch<br />

arts in het Clara Ziekenhuis<br />

in Rotterdam. Dit jaar<br />

rijdt er een tweede bus, die<br />

wordt gedeeltelijk gesponsord<br />

door een varende schipper<br />

(die niet met naam genoemd<br />

wil worden) die zelf als chauffeur<br />

meerijdt.<br />

Voor de actie zijn niet alleen<br />

goederen maar is ook geld<br />

nodig. Bijdragen kunnen worden<br />

overgemaakt op gironummer<br />

89955 van het Katholiek<br />

Schipperswerk, in Rotterdam,<br />

onder vermelding van ‘Hulpactie<br />

Oekraïne’.<br />

JRC JMA 5100<br />

goedgekeurd<br />

De TFT kleurenradar JRC JMA<br />

5100 is door de Inspectie Verkeer<br />

en Waterstaat goedgekeurd<br />

voor het plaatsen op de<br />

kleine beroepsvaart onder<br />

Nederlandse vlag. Hij is nu<br />

toegelaten voor schepen tot<br />

24 meter.<br />

Alphatron Marine vertegenwoordigt<br />

in Nederland de producten<br />

van JRC. Het bedrijf<br />

had de goedkeuring aangevraagd<br />

omdat er een grote<br />

vraag uit de beroepsvaart<br />

bestond naar dit type radar.<br />

De JMA 5104, met radome en<br />

TFT-beeldscherm van 10 inch,<br />

is goedgekeurd voor schepen<br />

tot twaalf meter. De JMA<br />

5106 en de JMA 5<strong>11</strong>0 zijn<br />

voorzien van een vrij draaiende<br />

antennebalk en een 15<br />

inch TFT-scherm. Deze radars<br />

zijn goedgekeurd voor plaatsing<br />

op schepen tot 24 meter<br />

(LWL) en maximaal 36 passagiers.<br />

‘Door de goedkeuring van de<br />

types van de JMA 5100 voor<br />

de beroepsvaart is er een interessant<br />

product toegevoegd<br />

aan de uitgebreide range JRCradarapparatuur<br />

voor de professionele<br />

gebruiker,’ stelt<br />

Alphatron Marine tevreden.


DE BINNENVAARTKRANT PAGINA 16<br />

24 MEI <strong>2005</strong><br />

POWER FOR MARINE PROFESSIONALS<br />

Voorstuwing en hulpvermogen<br />

van 75 tot 1700kW<br />

Uitstekende service en<br />

eersteklas ondersteuning!<br />

www.volvopenta.nl<br />

Tel: 0345 - 688700<br />

Blankenstein 150<br />

7943 PE Meppel<br />

Tel.: 0522 24 36 00<br />

Fax: 0522 24 36 99<br />

Profort BV Purmerend<br />

Complete elektrische (vloer)verwarmingssystemen<br />

in, keuken, salon, toilet, badkamer en stuurhut<br />

www.elektrischeverwarming.nl<br />

Ook Rederij Keur<br />

koos voor de EFM onderlinge<br />

schepen verzekering u.a.<br />

en verzekerde het partyschip Hanzestad bij ons.<br />

Wij wensen het schip en bemanning<br />

een behouden vaart<br />

www.efmverzekeringen.nl<br />

Bakboord.... stuurboord.... fris aan boord!<br />

AIRCONDITIONING<br />

ELEKTROTECHNIEK<br />

KOELTECHNIEK<br />

Westerstouwe 31<br />

7951 KH Staphorst/Meppel<br />

Tel. (0522) 24 67 83<br />

Fax (0522) 25 71 16<br />

Email Info@kiekebosbakker.nl<br />

Website www.kiekebosbakker.nl<br />

Wij verzorgden de complete afbouw van<br />

partyschip Hanzestad<br />

en wensen de bemanning van Rederij Keur<br />

een behouden vaart.<br />

Scheepswerven Gebr. G en H. Bodewes bv<br />

Van Nahuysweg 8 • 8061 EZ Hasselt<br />

Postbus 1 • 8060 AA Hasselt<br />

Tel: (038) 477 12 15 • Fax: (038) 477 34 92<br />

E-mail: info@scheepswerven-bodewes.nl • Internet: www.scheepswerven-bodewes.nl<br />

Voor alle reparaties aan uw schip<br />

zowel onder als boven de waterlijn<br />

Tevens kunt u bij ons terecht voor:<br />

• Verlengen en inkorten<br />

• Hellingen tot maximaal 80 ton<br />

• Nieuwbouw & restauratie traditionele- en werkschepen<br />

• In- en verkoop (diverse casco’s in voorraad)<br />

Geleverd:<br />

Postbus 77, 8280 AB Genemuiden<br />

Sisalstraat 9, 8281 Genemuiden<br />

Tel: +31 (0)38 - 385 71 23<br />

Fax: +31 (0)38 - 385 58 17<br />

mobiel : +31 (0)6 53 29 18 79<br />

E-mail: info@snijderscheepselektro.com<br />

Internet: www.snijderscheepselektro.com<br />

Totale elektrische installaties,<br />

met Alphatronpakket, Touch-screen,<br />

tweedraadssysteem, Satalietschotel<br />

en Generatoren op paralelbedrijfssysteem.<br />

OSINGAHUIZEN 31 8621 XC HEEG / TEL. 0515-443376 MOBIEL 0617 234948


DE BINNENVAARTKRANT PAGINA 17<br />

Eigenaar Jaap Keur van Rederij<br />

Keur uit Zwolle wist precies<br />

wat hij wilde toen hij begon<br />

aan het ontwerp van zijn<br />

tweede partyschip. Groot<br />

hoefde het nieuwe schip voor<br />

familie- en bedrijfsfeesten,<br />

partijen, shows en zakelijke<br />

bijeenkomsten niet te zijn.<br />

Een man of honderd was wel<br />

genoeg. Maar het schip moest<br />

wel de uitstraling hebben van<br />

een luxe jacht. Niet alleen<br />

door middel van de aankleding<br />

van het schip met luxe<br />

meubilair, maar vooral ook<br />

door het model van het schip<br />

en de snelheid. Daar kwam<br />

nog eens bij dat de gasten aan<br />

boord absoluut geen last van<br />

het geluid mogen hebben.<br />

Door Jan Johan ten Have<br />

’Er is heel veel vraag naar<br />

kleinere schepen in het luxe<br />

segment waarop je heerlijk<br />

kunt dineren,’ vertelt Keur.<br />

Zijn bedrijf Rederij Keur had<br />

één schip in de vaart, de Hanzestad.<br />

Dat schip is berekend<br />

op 250 gasten. Naast de aanvragen<br />

voor grotere feesten<br />

en partijen kreeg Keur ook<br />

steeds meer vragen om een<br />

schip voor wat kleinere gezelschappen.<br />

Met het nieuwe<br />

schip, dat de naam overneemt<br />

van het grote schip –<br />

dat schip krijgt een andere<br />

naam, maar die is nog niet<br />

bekend– kan Keur voldoen<br />

aan die vraag.<br />

Het is de luxe uitstraling die<br />

de nieuwe Hanzestad bijzonder<br />

maakt. Bijvoorbeeld het<br />

meubilair: de luxe stoelen aan<br />

boord worden bekleed met<br />

exclusieve Gabriël-bekleding.<br />

Dit meubilair zal absoluut<br />

niet misstaan in het interieur,<br />

dat verder met notenhout<br />

wordt aangekleed. Het interieur<br />

is geheel ontworpen door<br />

binnenhuisarchitecte Joke<br />

Nijhof.<br />

Ondanks de geringe afmetingen<br />

van het schip van slechts<br />

dertig bij 6,70 meter is er een<br />

grote keuken aan boord te<br />

vinden. De Rosval-keuken,<br />

helemaal van roestvrijstaal, is<br />

uitgerust met de modernste<br />

apparatuur. In de keuken<br />

worden alle maaltijden vers<br />

bereid. De keuken is er dus<br />

niet alleen voor de afbereiding;<br />

de kok maakt alle<br />

gerechten zelf en doet dat<br />

aan boord. Daarmee doorstaat<br />

de Hanzestad de vergelijking<br />

met een kwaliteitsrestaurant<br />

met glans.<br />

Luxe jacht<br />

De Hanzestad biedt zijn gasten<br />

twee mogelijkheden. Er kan<br />

worden gekozen voor een uitgeserveerd<br />

diner, maar het<br />

schip biedt ook de mogelijkheid<br />

om er buffetten te houden.<br />

Daarvoor is er een buffetlift<br />

aan boord. Het buffet<br />

wordt in de keuken onderin<br />

het schip helemaal bereid en<br />

ingericht en pas als het helemaal<br />

klaar is, wordt het met de<br />

buffetlift middenin de salon<br />

geplaatst. Dan kunnen de gasten<br />

meteen aan het buffet<br />

beginnen.<br />

Het casco van de nieuwe Hanzestad<br />

is gebouwd bij Talsma<br />

in het Friese Heeg. ‘Toen Talsma<br />

het schip aan het bouwen<br />

was, dacht iedereen die het<br />

casco zag dat het om een jacht<br />

ging. Niemand had in de gaten<br />

dat het een partyschip zou<br />

worden. Dat vond ik leuk; dat<br />

geeft aan dat we erin geslaagd<br />

zijn om het schip qua model de<br />

juiste uitstraling te geven. Niet<br />

alleen moest het schip mooi en<br />

snel worden, ook moest het<br />

geschikt worden om ermee het<br />

IJsselmeer op te kunnen.’<br />

Het partyschip heeft de uitstraling<br />

van een jacht. Dat wordt<br />

onder meer bereikt door de<br />

gangboorden rondom de<br />

salon. En natuurlijk het openlucht<br />

bovendek, waar het bij<br />

mooi weer heerlijk verpozen is.<br />

Een andere bijzonderheid is de<br />

ouderwetse waaiersteven, die<br />

ervoor zorgen dat de Hanzestad<br />

enigszins aan een kotter<br />

doet denken.<br />

’Het ontwerp en de bouwbegeleiding<br />

zijn voor ons verzorgd<br />

door Gaastmeer Jacht<br />

Design uit Gaastmeer. Vooral<br />

met het ontwerp zijn wij<br />

samen behoorlijk lang aan de<br />

slag geweest. Ik wist wat ik<br />

wilde en was niet tevreden<br />

voordat het schip aan al mijn<br />

eisen voldeed.’<br />

Die eisen waren onder meer<br />

dat het schip bijzonder snel en<br />

uitzonderlijk stil moest worden.<br />

‘Wij willen een luxe schip.<br />

Als je dat wilt, moet je alles<br />

optimaal naar wens maken,’<br />

zegt Keur. ‘Snelheid en geruisloosheid<br />

zijn daarbij erg<br />

belangrijk.’<br />

De snelheid van het schip is<br />

onder meer te danken aan de<br />

waaiersteven, die er ook voor<br />

zorgt dat het schip nauwelijks<br />

golfslag veroorzaakt. En<br />

natuurlijk zijn de hoofdkrachtbronnen<br />

verantwoordelijk<br />

voor de snelheid. Ondanks de<br />

geringe afmetingen van het<br />

schip, zijn er in de machinekamer<br />

twee hoofdmotoren te<br />

vinden, twee Volvo’s van 208<br />

pk per stuk.<br />

De Hanzestad is een stil schip.<br />

‘Het is een van de stilste schepen<br />

in de dagpersonenvaart,’<br />

denkt Keur. ‘Het gehele motorische<br />

gedeelte en de aandrijving<br />

zitten in rubber.’ Zo is het<br />

schip uitgerust met een dubbele<br />

schroefaskoker, waardoor de<br />

schroefas helemaal in rubber<br />

kan liggen. Verder staan alle<br />

motoren aan boord in geluidsdichte<br />

kisten en staan zij op<br />

rubber.<br />

Feesten op maat<br />

De Hanzestad is uitgerust met<br />

een compleet pakket nautische<br />

apparatuur van Alphatron. Het<br />

is een supermodern pakket,<br />

waarbij alles door middel van<br />

Scheepswerf J. Talsma Heeg<br />

bv<br />

Bouw casco en stuurhuis<br />

Gaastmeer Ship & Yacht<br />

design<br />

Ontwerp casco<br />

Scheepswerf Bodewes Hasselt<br />

Complete Afbouw<br />

EFM onderlinge schepenverzekering<br />

u.a.<br />

Verzekering<br />

Volvo Penta Benelux<br />

Volvo Penta voortstuwingsmotor<br />

type T7ATA<br />

Rubber Design BV<br />

Flexibele ophanging motor<br />

Breman Shipping Installation<br />

B.V.<br />

Machinekamerleidingen, sanitair,<br />

ventilatieroosters, afvoerinstallatie<br />

en hydroforen<br />

BW Generator Techniek<br />

Generatorsets<br />

Amartech - Technical Marine<br />

Equipment BV<br />

Schroef, schroefasinstallatie<br />

en schroefasafdichtingen.<br />

Kalkman Scheepstechniek<br />

B.V.<br />

24 MEI <strong>2005</strong><br />

Nieuwe Hanzestad is snel, luxe en bijzonder stil<br />

Op het partyschip is veel roestvaststaal verwerkt. (foto’s Jan Johan ten Have)<br />

Het ontwerp van het casco werd door Gaastmeer Jacht Design verzorgd.<br />

touchscreens werkt. Keur kent<br />

het pakket nog niet van binnen<br />

en buiten: ‘Er zitten veel<br />

nieuwe snufjes op, dat weet ik<br />

wel. Dat komt bijvoorbeeld<br />

ook de veiligheid ten goede.’<br />

De Hanzestad gaat vanuit<br />

standplaats Zwolle varen voor<br />

feesten en bijeenkomsten in<br />

heel Nederland. Daarbij biedt<br />

Hanzestad faciliteiten op<br />

maat. ‘Wij werken niet volgens<br />

standaardmodellen; wij verzorgen<br />

alleen maar feesten op<br />

maat. De klant zegt wat hij wil<br />

en wij voeren dat helemaal<br />

uit,’ legt Keur uit. Er zijn<br />

inmiddels aardig wat boekingen<br />

binnen. Vorige week vrijdag<br />

maakte het schip zijn eerste<br />

reis, naar Urk.<br />

De bouw van de nieuwe Hanzestad<br />

heeft ruim een jaar<br />

geduurd. Na de bouw van het<br />

casco werd het schip overgebracht<br />

naar het Overijsselse<br />

Hasselt, waar het bij Scheepswerven<br />

Gebr. G. en H. Bodewes<br />

werd afgebouwd. Hoewel de<br />

afbouw daar op uitstekende<br />

wijze is gebeurd en Keur prima<br />

te spreken is over Bodewes, is<br />

hij blij dat de bouw achter de<br />

rug is. ‘Bouwen is voor mij<br />

pure noodzaak. Als het aan mij<br />

lag, lagen de schepen kant en<br />

klaar in de winkel. Zo’n schip<br />

bouwen vind ik maar een heel<br />

gedoe. Het wordt pas leuk als<br />

het schip klaar is, als ik vanuit<br />

de hut over het water kan uitkijken.<br />

Ik zal blij zijn als ik de<br />

eerste gasten de hand kan<br />

schudden.’<br />

Wie leverden op het partyschip Hanzestad<br />

Boegschroefinstallatie Bèta<br />

Silent 50 E<br />

Blokland Non Ferro bv<br />

Beunkoelers<br />

Alphatron Marine B.V.<br />

Nautische apparatuur<br />

Snijder scheepselektro BV<br />

Complete elektrische installatie,<br />

Alphatronpakket, Touchscreen<br />

tweedraadssysteem,<br />

satellietschotel en generatoren<br />

op parallelbedrijfssysteem<br />

RAFA B.V.<br />

Scheepsramen (onder keur van<br />

o.a. GL, Lloyds, BSI, DNV e.a.)<br />

Huisman BV<br />

Complete betimmering en isolatie<br />

woning<br />

Van Gestel BV Projectinrichting<br />

en Horeca apparatuur<br />

Keuken<br />

Profort b.v.<br />

Complete elektrische verwarmingssystemen<br />

in hutten, keuken,<br />

salon, toilet en stuurhut<br />

Kiekebos & Bakker klimaattechniek<br />

Airconditioning, koelcel en<br />

koelkasten<br />

DE REK & HORSMAN bv, Lierenfabriek<br />

Ankers en kettingen<br />

Machinefabriek en<br />

scheepsreparatiebedrijf<br />

Van Wijk B.V.<br />

Hydraulische autokraan<br />

Handelsonderneming Beerens<br />

BV<br />

Aluminium sierradarmast type<br />

Njord, aluminium stuurmansschuifluik,<br />

blauwbord,<br />

hijsevenaar, 2 schuifdeuren, 2<br />

dubbeldeuren en 1 stuurhuisdeur<br />

Bunkerstation Verweij<br />

Kampen BV<br />

Roeiboot, smeermiddelen,<br />

gasolie en scheepsbenodigdheden<br />

Zwets Werkendam BV<br />

ZW S63 G 32 T dekwaspomp<br />

inclusief fundatie lekbak, lenspomp,<br />

brandbluspomp, 2 ZW<br />

ktv<br />

2-8 lensdompelpompen en<br />

een ZW BEST 3 M noodlensdompelpomp<br />

Total Lubricants Inland<br />

Marine<br />

Smeerolie<br />

Transocean Coatings B.V. /<br />

Zandleven Coatings B.V.<br />

Coating<br />

Dekatel Nederland BV<br />

Telecommunicatie<br />

Joke Nijhof Binnenhuisarchitectuur<br />

Interieur ontwerp


DE BINNENVAARTKRANT PAGINA 18<br />

24 MEI <strong>2005</strong><br />

Wij feliciteren Rederij Keur<br />

van harte met de nieuwe Hanzestad<br />

Scheepstechniek B.V.


DE BINNENVAARTKRANT PAGINA 19<br />

Binnenvaart en muziek gaan 4 juni hand in hand in Rotterdam<br />

Aanzet tot nieuw jaarlijks maritiem<br />

festival op Noordereiland<br />

Het Rotterdamse Noordereiland<br />

krijgt weer een eigen<br />

maritiem festival. Met een<br />

mix van sport, cultuur en<br />

amusement wordt hiertoe op<br />

4 juni de aanzet gegeven. Initiatiefnemer<br />

is de Stichting<br />

Evenementen Noordereiland<br />

(SEN), die het evenement -<br />

eenvoudigweg Maritiem Festival<br />

geheten – wil laten uitgroeien<br />

tot jaarlijks terugkerende<br />

festiviteiten met<br />

muziek en binnenvaart.<br />

De binnenvaartsector is toe<br />

aan een ‘feestelijke revival’,<br />

vindt Stichting Evenementen<br />

Noordereiland. In de tachtiger<br />

jaren werd op het Noordereiland<br />

meerdere jaren de Dag<br />

en de Nacht van de Binnenvaart<br />

gehouden. De binnenvaart<br />

is sterk vervlochten met<br />

de geschiedenis van het eiland<br />

en zit menig SEN-bestuurder<br />

in het bloed. Enkele bestuursleden<br />

zijn naast enthousiast<br />

eilandbewoner ook ondernemer<br />

in de maritieme sector.<br />

Verlegen om binnenvaartgebonden<br />

ideeën zit dan ook<br />

niemand binnen de stichting.<br />

Maar is er ook ruimte voor een<br />

nieuw evenement in Rotterdam?<br />

‘Wij vinden dat de stad<br />

te veel de nadruk legt op haar<br />

zeehavenkarakter,’ zegt voorzitter<br />

Eppo Canter Cremers.<br />

‘Hoewel de binnenvaart een<br />

erg belangrijke rol speelt in<br />

het havengebeuren, blijft ze<br />

vaak onderbelicht. Het Noordereiland<br />

is een uitstekende<br />

locatie om daarin verandering<br />

te brengen.’<br />

Verrassende mix<br />

Op termijn is een groots maritiem<br />

festival gepland met aandacht<br />

voor de verschillende<br />

aspecten van de binnenvaartsector.<br />

Het SEN-bestuur heeft<br />

zelfs plannen voor een vlaggenmast<br />

met tientallen<br />

scheepvaartvlaggen op het<br />

Noordereiland, naar het voorbeeld<br />

van de mast in de haven<br />

van Duisburg.<br />

Het festival gaat dit jaar kleinschalig<br />

van start. Maar biedt<br />

wel een verrassende mix van<br />

activiteiten, gericht op een<br />

brede leeftijdsgroep. Jong en<br />

oud kunnen 4 juni op en rond<br />

de Prins Hendrikkade terecht<br />

voor muziek, sport en amusement.<br />

Op het Jan Eleveld worden<br />

muzikale workshops voor<br />

de jeugd georganiseerd<br />

(onder andere rap en streetdance)<br />

Circus Rotjeknor verzorgt<br />

acrobatieklessen voor de<br />

kleintjes.<br />

De stoomsleepboot Pieter<br />

Boele zal vijf keer vertrekken<br />

voor een rondvaart door de<br />

haven. Voor de maritieme<br />

muzikale omkadering zorgt<br />

het Dordtsch Visscherschkoor.<br />

Tussen één uur ’s middags en<br />

acht uur ’s avonds is er een<br />

rythm & blues-programma met<br />

optredens van The Ride Blues<br />

Band, Phil Bee and the Buzztones,<br />

Coen Wolters Band en The<br />

Blues Busters.<br />

Wereld rond<br />

Om drie uur ’s middags valt<br />

het startschot voor wat een<br />

grote reis moet worden. Oudcollega’s<br />

Ab de Jong en Frans<br />

Hulsker willen al zeilend de<br />

wereld rond. Voor Ab (60) is de<br />

tocht de verwezenlijking van<br />

een jongensdroom. ‘Ik ben<br />

geboren op het Noordereiland<br />

en heb altijd van varen gehouden.<br />

In mijn jeugd zag ik al die<br />

grote zeeboten van de HAL<br />

aankomen en vertrekken.<br />

Omdat mijn vader bij een<br />

expeditiebedrijf werkte,<br />

mocht ik weleens meevaren<br />

op allerlei Rijnbootjes. Ik had<br />

ook een oom die de schepen<br />

bevoorraadde met een parlevinker.<br />

Mijn broer ging op zijn<br />

veertiende varen op de Nieuw<br />

Amsterdam en later op de Rotterdam.<br />

Dat wilde ik eigenlijk<br />

ook, maar ik zat nog op<br />

school. Uiteindelijk ben ik<br />

gaan werken in een laboratorium.<br />

Van varen kwam toen<br />

niet veel meer terecht!’<br />

‘Ik heb me altijd voorgenomen<br />

om aan het einde van mijn<br />

werkzame leven nog eens een<br />

reis rond de wereld te maken.’<br />

Op de maritieme kaart<br />

Het bestuur kijkt al uit naar<br />

het eerste Maritieme Festival.<br />

‘We willen er een gezellige<br />

dag voor iedereen van<br />

maken,’ aldus Eppo Canter<br />

Cremers. ‘In de toekomst moet<br />

het festival uitgroeien tot<br />

24 MEI <strong>2005</strong><br />

twee aparte jaarlijkse evenementen.<br />

Een maritiem gebeuren<br />

én een muziekfestival op<br />

het Jan Eleveld. Al in 2006 willen<br />

we deze evenementen op<br />

verschillende dagen laten<br />

plaatsvinden.’<br />

Voor <strong>2005</strong>, dat door de<br />

gemeente Rotterdam is uitgeroepen<br />

tot Sportjaar, heeft<br />

SEN nog een ludieke verrassing<br />

in petto. In samenwerking<br />

met de Koninklijke<br />

Nederlandse Wieler Unie is<br />

een kasseienkoers in voorbereiding.<br />

Op 21 augustus kan<br />

iedereen meedingen naar de<br />

gele trui van het Noordereiland.<br />

‘In het verleden had je in en<br />

rondom Rotterdam verschillende<br />

wielerrondes. Maar die<br />

zijn, net als de Dag en de<br />

Nacht van de Binnenvaart, een<br />

zachte dood gestorven. Het<br />

begint meestal vol enthousiasme<br />

maar de opvolging is een<br />

andere zaak. Als SEN willen<br />

wij dergelijke initiatieven<br />

nieuw leven inblazen. Daarmee<br />

zetten we ook het Noordereiland<br />

opnieuw op de<br />

maritieme kaart.’<br />

Het trekkende water<br />

ANKERBOL, een serie waarin schippers voor anker vertellen<br />

over “toen” en “nu”. Wat doet een gepensioneerde<br />

schipper vandaag de dag en hoe zag zijn vaart er vroeger<br />

uit? In de vijftiende aflevering praat schipper Wim de<br />

Rover (ex-Ventjager) over “nu”.<br />

Trekkend aan een verse Weduwe<br />

zit Wim de Rover (68) op<br />

zijn praatstoel. Of beter<br />

gezegd: op zijn praatbank. Hij<br />

heeft alle tijd. Hoewel de Ventjager<br />

(460 ton) nog steeds<br />

vaart, doen Wim en Jannie de<br />

Rover dat niet meer. De zanden<br />

grindwereld lieten zij acht<br />

jaar geleden achter zich. Beiden<br />

genieten in Hardinxveld-<br />

Giessendam van hun welverdiende<br />

pensioen. Op de achtergrond<br />

in het genoeglijke huisje<br />

kweelt ‘de piet’ dat het een<br />

lieve lust is. Hij heeft er zin in.<br />

Tjilpend en met lange halen<br />

komt hij boven het gesprek uit.<br />

De Rover: ‘Die heeft altijd bij<br />

mijn schoonvader gestaan.<br />

Mijn vrouw wil hem nog niet<br />

wegdoen.’ Vrouw Jannie<br />

schenkt nog een keer koffie in.<br />

Piet zwijgt inmiddels.<br />

In 1986 kocht De Rover een<br />

ander beunschip, een verlengd<br />

landingsvaartuig, de Rio Grande.<br />

‘Die werd omgebouwd tot<br />

twee beunen. Daar hebben we<br />

mee gevaren met een zoon van<br />

me, tot ik met pensioen ging.<br />

(advertentie)<br />

Banken en<br />

Scheepsstoffering op<br />

Maat<br />

GORDIJNEN<br />

TAPIJT<br />

VINYL<br />

BANKEN<br />

HERSTOFFERING<br />

Dijkje 1, Nieuwendijk<br />

T 0183 40 19 33<br />

F 0183 40 38 37<br />

www.degostofferingen.nl<br />

Jannie en Wim de Rover: ‘Het schippersbestaan is een apart<br />

leven. Als het je niet ligt, moet je er niet aan beginnen.’ (foto<br />

T2oP tekstatelier)<br />

Dat was in 1996. Toen ben ik<br />

ermee gestopt.’<br />

Jannie ging al eerder aan de<br />

wal. Toen de kinderen zich aandienden,<br />

was de keuze snel<br />

gemaakt. ‘In de vakanties zat<br />

ze altijd aan boord. Dan ging<br />

ze gelijk mee.’<br />

Viel de schipper niet in een gat,<br />

zo na zijn pensioen? ‘Mijn<br />

vrouw zag het niet zitten dat ik<br />

thuis kwam. Ik had geen enkele<br />

hobby. Tuinieren of verven<br />

of dat gerotzooi deed ik niet.<br />

Wat ik het liefste deed was<br />

varen. Maar ik had het geluk<br />

dat het toen vroor. De schepen<br />

lagen stil.’<br />

‘De jongens zaten aan boord<br />

en lagen te repareren. Ik ging<br />

elke dag kijken. Daar had ik<br />

verzet aan. Helpen en een bakkie<br />

doen. Ik verveelde me niet.<br />

Toen de zaak weer ging varen,<br />

werd ik gebeld door Bos Kalis.<br />

“Wim, we hebben een mannetje<br />

nodig. Kun je een paar<br />

dagen met dat en dat schip<br />

gaan varen.” Zo is dat begonnen.<br />

Ook voor Boele uit Krimpen<br />

aan de Lek heb ik gevaren.<br />

Maar ook voor verschillende<br />

anderen.’ Piet heft inmiddels<br />

weer zijn lofzang aan.<br />

Zemen en zaniken<br />

Het aflossen is wel minder<br />

geworden, maar vervelen doet<br />

De Rover zich niet. ‘Ik houd<br />

buitenom de boel een beetje<br />

bij en zit te spelen op de computer.’<br />

Toch kruipt het bloed<br />

waar het niet gaan kan. Dat<br />

blijkt als hij zegt: ‘Mijn zwager<br />

heeft een sleepbootbedrijf in<br />

Sliedrecht. Hij heeft wel eens<br />

een keer een klusje, zo een<br />

dag of een weekje. Ik doe weleens<br />

een transportje mee.’<br />

Kortom: het water blijft trekken.<br />

Ook voor de Rover geldt:<br />

Eens een schipper, altijd een<br />

schipper.<br />

Kijkend naar “toen” en “nu”<br />

zegt De Rover: ‘Die tijd was<br />

heel anders. Veel gemoedelijker.<br />

Er was altijd tijd. Was je<br />

leeg, dan ging je aan de wal<br />

om te bellen en kon je op je<br />

gemak schoon schip maken. De<br />

schippers hadden onderling<br />

vaak een praatje. Tegenwoordig<br />

jakkert iedereen maar door<br />

om weer zo vlug mogelijk te<br />

lossen.’<br />

Jannie de Rover: ‘Dat is niet<br />

alleen bij zandschippers. Bij<br />

containerschippers is dat precies<br />

hetzelfde. Zandschippers<br />

zijn meer rauwdouwers. Aan<br />

boord is het altijd vuil. Als je<br />

twee keer per dag moest lossen,<br />

spoot je het zand eraf.<br />

Zandschippers zijn makkelijker.<br />

Andere schippers lopen de<br />

hele dag te zemen en te zaniken<br />

als je over het schip liep.’<br />

Toch zou De Rover, ook in deze<br />

tijd, nog wel schipper willen<br />

zijn. ‘Het is mijn lust en mijn<br />

leven. Als ze me bellen dan ga<br />

ik weer.’<br />

In die keuze rekening houden<br />

met Koninklijke Schuttevaer<br />

hoeft ook niet meer. ‘Ik ben er<br />

in december mee gestopt. Ik<br />

heb er 31 jaar bij gezeten en<br />

was 22 jaar voorzitter van de<br />

afdeling Giessenmunde. Het<br />

gaat met de jongere generatie<br />

ook heel anders. Veel meer<br />

papieren dan vroeger. Toen<br />

ging het over een tonnetje of<br />

een lichtje, nu werkt het met<br />

radars en computers. Ik weet<br />

niet hoe dat spul werkt. De<br />

jongeren kunnen er beter mee<br />

overweg. Voor mij is die tijd<br />

over.’


DE BINNENVAARTKRANT PAGINA 20<br />

24 MEI <strong>2005</strong><br />

Radio Holland start daverende<br />

voorjaarsactie met Radarpilot 720 0<br />

Ter viering van het vijfjarig bestaan van het<br />

bedrijf Innovative Navigation B.V. GmbH,<br />

de leverancier van RADARpilot 720 0 , start<br />

Radio Holland een spectaculaire actie voor de<br />

binnenvaart. Tijdelijk wordt de RADARpilot 720 0<br />

aangeboden tegen een zeer scherpe prijs.<br />

De actie duurt tot en met 30 juni <strong>2005</strong>.<br />

Bel ons vandaag! 010 4283 230<br />

RADARpilot 720°, innovatieve navigatie voor de binnenvaart<br />

RADARpilot 720° is een gebruikersvriendelijk navigatiesysteem<br />

waarbij over een radarbeeld heen (bijvoorbeeld de RHRS<strong>2005</strong> RC<br />

TFT of CRT rivierradar), een kaartplotterbeeld gelegd wordt (vice<br />

versa is ook mogelijk). Voordeel is dat alle voor navigatie relevante<br />

info op één beeldscherm, in één oogopslag beschikbaar is.<br />

RADARpilot 720° is een typegoedgekeurd, geïntegreerd navigatiesysteem<br />

dat radar combineert met het satellietnavigatiesysteem<br />

GPS, de elektronische rivierenkaart ECDIS en een bochtaanwijzer.<br />

RADARpilot 720° zorgt voor een veilige en efficiënte vaart onder<br />

alle weersomstandigheden!<br />

Kenmerken:<br />

• Systeem toont op elektronische rivierenkaart oeverlijnen,<br />

positie schip in de vaargeul, radartonnen, bruggen,<br />

hoogspannings leidingen, kilometer- en verkeersborden<br />

• Op de RADARpilot 720° kunnen alle Tresco Navigation<br />

Systems kaarten aangesloten worden<br />

• RADARpilot 720° gebruikt radarscherm als display, maar<br />

als alternatief kan een hoge resolutie 18-inch TFT scherm<br />

gebruikt worden<br />

• RADARpilot 720° herkent automatisch andere schepen en<br />

markeert deze met een oranje snelheidspijl. Eén blik is<br />

voldoende, ook bij mist, om een opvarend schip van een<br />

afvarend schip te onderscheiden<br />

• Optioneel kan door middel van een AIS transponder,<br />

verplicht in de zeevaart, de positie van andere schepen<br />

getoond worden<br />

• RADARpilot 720° voldoet aan de door de CCR<br />

aangenomen Inland-ECDIS standaard<br />

• Met altijd up-to-date informatie over waterstanden en<br />

waterdieptes kan het schip optimaal beladen worden!<br />

Informeer nú naar de scherpe voorjaarsactieprijzen voor de Radarpilot!<br />

Eekhoutstraat 2, 3087 AB Rotterdam<br />

Tel 010 428 3230; Fax 010 428 1498.<br />

E-mail: info@radioholland.nl; Internet: www.radioholland.nl<br />

RH dealers Nederland/België: Gebofa Maritiem, Leeuwestein Scheepsinstallaties, Linssen Electronica, Van Tiem Electro,<br />

Werkina Werkendam, Van Os (Navimar), AME, De Backer N.V., Van Stappen b.v.b.a. Vraag naar onze complete lijst van Europese dealers!<br />

WÄRTSILÄ ® SULZER ® en DEUTZ ® zijn geregistreerde handelsmerken.<br />

Totaalservice voor DEUTZ<br />

scheepsmotoren begint hier.<br />

Als eigenaar of operator van DEUTZ middelgrote of grote scheepsmotoren hebt u nu veel meer<br />

servicemogelijkheden tot uw beschikking dan ooit tevoren Wärtsilä heeft de reparatie, onderhoud<br />

en onderdelenlevering van DEUTZ middelgrote- en grote scheepsmotoren overgenomen en kan u<br />

met het wereldwijde Wärtsilä service netwerk van dienst zijn.<br />

Wärtsilä wordt nu uw leverancier van originele reserveonderdelen en service inclusief, de technische<br />

ondersteuning voor deze DEUTZ motoren. Het wereldwijde servicenetwerk van Wärtsilä kan u bij<br />

elke fase tijdens de levensduur van uw schip ondersteunen met originele reserveonderdelen,<br />

service- en onderhoudscontracten, renovatie, modificaties en moderniseringspakketten en andere<br />

speciale producten. Meer informatie over onze Totaalservice vindt u op www.wartsila.com/service<br />

of bel uw plaatselijke contactpersoon hieronder.<br />

Het Wärtsilä wereldwijde servicenetwerk biedt u nu een uitgebreide<br />

OEM service en ondersteuning voor de volgende DEUTZ<br />

scheepsmotoren:<br />

232,234,616,2016 716,816<br />

601,602,603,604, 604B, 620 327,518,618,18/22<br />

440,441,444,484 500,501,510,5<strong>11</strong>,545,645<br />

536,350,358,366 528,628,PA6,540,640<br />

Behalve voor deze DEUTZ scheepsmotoren is Wärtsilä ook de<br />

leverancier van Totaalservice voor:<br />

■ WÄRTSILÄ ■ SULZER ■ SACM ■ STORK ■ WERKSPOOR ■ NOHAB<br />

■ GMT ■ WICHMANN ■ POYAUD ■ BOLNES ■ DUVANT CREPELLE<br />

■ NORDBERG<br />

Wärtsilä Nederland B.V.<br />

Service Benelux<br />

Havenstraat 18<br />

3<strong>11</strong>5 HD Schiedam<br />

Tel. 010 4277100 (24 uur)<br />

Fax 010 4264571<br />

e-mail: service.sales.nl@wartsila.com<br />

Wärtsilä Nederland B.V.<br />

Service Benelux<br />

Nieuwe Vissershaven 17<br />

8861 NX Harlingen<br />

Tel. 0517 430444<br />

Fax 0517 414620<br />

e-mail: service.sales.nl@wartsila.com


DE BINNENVAARTKRANT PAGINA 21<br />

24 MEI <strong>2005</strong><br />

Historische schepen komen<br />

moeilijk aan ligplaats<br />

De Vlaamse Vereniging tot<br />

Behoud van Historische Vaartuigen<br />

(VVBHV) zou graag<br />

een concessie krijgen voor<br />

ligplaatsen aan het Zennegat<br />

in Mechelen. Het zou een unicum<br />

zijn in Vlaanderen, vertelt<br />

secretaris Patrick van<br />

Camp.<br />

De VVBHV werd ruim vier jaar<br />

geleden opgericht en brengt<br />

individuele eigenaren van historische<br />

vaartuigen bij elkaar.<br />

De vloot telt momenteel zo’n<br />

twintig schepen, die minstens<br />

vijftig jaar oud zijn en/of<br />

beschermd. Alle schepen, uit<br />

de pleziervaart of de beroepsvaart,<br />

moeten zo goed mogelijk<br />

bewaard zijn. Eén van de<br />

oudste exemplaren is meer<br />

dan honderd jaar uit en heeft<br />

nog riet voor stoelmakers in<br />

Mechelen getransporteerd.<br />

Door Sarah De Preter<br />

‘In tegenstelling tot veel andere<br />

organisaties richten wij ons<br />

niet op de renovatie van één<br />

bepaald vaartuig,’ vertelt<br />

Patrick van Camp, zelf eigenaar<br />

van de Anne Grete, een<br />

Waalschokker uit 1934. ‘We<br />

proberen ook ligplaatsen in<br />

historisch kader te creëren en<br />

zoeken daarvoor samenwerking<br />

met de bevoegde overheden.<br />

Verder gaat het ons om<br />

het behoud en de uitwisseling<br />

van kennis omtrent oude schepen.<br />

We gaan daarmee de<br />

kant uit van de landelijke vereniging<br />

tot behoud van historische<br />

vaartuigen in Nederland.’<br />

De activiteiten van de VVBHV<br />

Het voordek van de Anne Grete, een Waalschokker uit 1934. De<br />

eerste Waalschokkers dateren uit 19<strong>11</strong>. Ze werden ingezet voor<br />

de ankerkuilvisserij op de rivieren en waren ongeveer vijftien<br />

meter lang en 4,80 meter breed. Na de Eerste Wereldoorlog verscheen<br />

een nieuw type Waalschokker, dat behoorlijk afweek van<br />

de eerste generatie. De laatste Waalschokkers werden rond 1937<br />

gebouwd. (foto VVBHV)<br />

begonnen in Mechelen, bij de<br />

samenloop van de Dijle, de<br />

Zenne en het kanaal Leuven,<br />

Dijle, in de volksmond bekend<br />

als het Zennegat. Inmiddels is<br />

de vereniging in heel Vlaanderen<br />

actief. Maar in heel Vlaanderen<br />

kom je maar moeilijk<br />

aan ligplaatsen voor historische<br />

schepen, zegt Van Camp.<br />

‘In Nederland gaat dat veel<br />

vlotter. Wij hebben de indruk<br />

dat het behoud van historische<br />

schepen daar veel meer leeft<br />

dan bij ons. Bijna iedere<br />

Nederlandse stad heeft een<br />

eigen historische haven. Dit<br />

gaat meestal op privé-initiatieven<br />

terug van verenigingen<br />

zoals de onze.’<br />

Zennegat<br />

Vorig jaar dienden twee<br />

eigenaars van historische schepen<br />

een aanvraag in voor een<br />

ligplaats aan het Zennegat in<br />

Mechelen. Zeekanaal en<br />

Waterwegen vroeg de VVBHV<br />

om advies. ‘Een aanvraag<br />

moet begeleid zijn van een<br />

beschrijving van het schip. Als<br />

vereniging kunnen we mee<br />

beslissen of iemand al dan niet<br />

gebruik mag maken van de<br />

aangevraagde ligplaats. Aan<br />

het Zennegat liggen nu drie<br />

bakdekkruisers, een waalschokker<br />

en een tjalk. Daar<br />

komen wellicht nog een tweede<br />

tjalk en een klipper bij.’<br />

Dat de VVBHV inspraak heeft<br />

in het gebruik van de ligplaatsen,<br />

vindt Patrick van Camp<br />

een belangrijke stap. Maar<br />

nog liever zou de vereniging<br />

de ligplaatsen zelf gaan beheren.<br />

‘De inkomsten uit het verhuren<br />

van ligplaatsen zouden<br />

we besteden aan nutsvoorzieningen<br />

langs het water. We<br />

willen er ook informatieborden<br />

laten plaatsen met uitleg<br />

over onze schepen. Op die<br />

manier dragen we ook bij aan<br />

het behoud van historisch erfgoed.<br />

Als vereniging zonder<br />

winstgevend doel zijn we aangewezen<br />

op dat soort gelden.’<br />

Het ligplaatsprobleem speelt<br />

niet alleen in Mechelen. ‘Ook<br />

in Gent en Antwerpen hebben<br />

we leden die maar moeilijk<br />

een ligplaats te pakken krijgen.<br />

Daarom beschouwen we<br />

de verhandelingen over ligplaatsen<br />

aan het Zennegat als<br />

een proef. Als het hier kan,<br />

dan kan het elders ook!’<br />

Havens Gent en Antwerpen<br />

moeten beter samenwerken<br />

Leo Delwaide<br />

gehuldigd<br />

Leo Delwaide, voorzitter van<br />

het Gemeentelijk Havenbedrijf<br />

in Antwerpen, is opgenomen<br />

in de “Galerij der Prominenten”<br />

van de Kamer van Koophandel<br />

Antwerpen-Waasland.<br />

Deze huldiging werd in het<br />

leven geroepen als eerbetoon<br />

aan personen die een belangrijke<br />

economische, culturele of<br />

sociale bijdrage hebben geleverd<br />

in de regio.<br />

Leo Delwaide startte zijn loopbaan<br />

als advocaat en behoort<br />

tot de toppleiters in Antwerpen.<br />

Hij vormde generaties<br />

De as Gent-Antwerpen is nog<br />

te weinig uitgebouwd. Dat<br />

vindt de nieuwe Oost-Vlaamse<br />

gouverneur André Denys<br />

(VLD). Hij pleit ervoor dat de<br />

haven van Gent nauwer<br />

samenwerkt met de haven van<br />

Antwerpen dan nu het geval<br />

is. Hierdoor zou de Oost-<br />

Vlaamse haven gebruik kunnen<br />

maken van de commerciële<br />

netwerken die Antwerpen<br />

heeft uitgebouwd.<br />

Antwerpen is nu vooral<br />

gericht op Nederland, Duitsland<br />

en Luik. De samenwerking<br />

met Gent lag de laatste<br />

tijd wat gevoelig. Zo haalde de<br />

Gentse havenschepen Termont<br />

in zijn nieuwjaarsspeech flink<br />

uit naar de uitbreidingsplannen<br />

van de Antwerpse haven.<br />

Hij vroeg zich af waar de toegevoegde<br />

waarde zit van<br />

immense investeringen in<br />

steeds meer containerdokken.<br />

In een voordracht bij de Kamer<br />

van Koophandel Antwerpen<br />

gaf de Antwerpse havenschepen<br />

Leo Delwaide onlangs<br />

antwoord op deze vraag: ‘Wij<br />

weten dat de gemiddelde<br />

afstand die een container<br />

aflegt tot zijn eindbestemming<br />

slechts honderd kilometer<br />

bedraagt. Dat laat veronderstellen<br />

dat het gebied in<br />

een straal van honderd kilometer<br />

rond de haven de grootste<br />

concentratie herbergt aan<br />

Europese distributiecentra.’<br />

Voorlopig geven de jaarlijkse<br />

verslagen van de Nationale<br />

Bank nog een onvolledig<br />

beeld van deze economische<br />

meerwaarde, vindt Delwaide.<br />

‘Het havenbedrijf zal dit<br />

samen met de Nationale Bank<br />

en de universiteiten verder<br />

onderzoeken.’<br />

Gent bouwt naarstig aan het<br />

Kluizendok; in Antwerpen<br />

gaat de eerste fase van het<br />

Deurganckdok in juli open.<br />

Juist de samenwerking tussen<br />

Antwerpen en Gent moet worden<br />

gesterkt, vindt André<br />

advocaten aan de ULB en de<br />

Universiteit Antwerpen. Over<br />

de juridische havenproblematiek<br />

publiceerde Delwaide tal<br />

van wetenschappelijke studies.<br />

Hij nam het op voor grote Antwerpse<br />

belangen, zoals de verdieping<br />

van de Westerschelde<br />

en de IJzeren Rijn. Ook in de<br />

komst van het Deurganckdok<br />

speelde de havenbaron een<br />

belangrijke rol. Leo Delwaide<br />

zelf reageert bescheiden op de<br />

huldiging: ‘Het is vooral dankzij<br />

de inspanningen van de bedrijven<br />

dat onze haven is uitgegroeid<br />

tot een wereldhaven.’<br />

Denys. Want die heeft geleid<br />

tot een doorbraak in de dossiers<br />

Westerschelde en de nautische<br />

toegankelijkheid van<br />

het kanaal Gent-Terneuzen.<br />

Om voldoende draagvlak te<br />

creëren voor dit laatste project,<br />

acht hij de oprichting van<br />

een grensoverschrijdend<br />

havenbedrijf Gent-Terneuzen<br />

noodzakelijk. De aanpassing<br />

van het kanaal is een meerjarenplan<br />

dat meer dan twee<br />

miljard euro zal kosten. Een<br />

memorandum tussen Nederland<br />

en Vlaanderen voorziet in<br />

de aanleg van een tweede<br />

zeesluis in Terneuzen en de<br />

aanleg van de Sluiskil-tunnel.<br />

Juli volgend jaar moeten hierover<br />

beslissingen worden<br />

genomen. Fientje Moerman,<br />

Vlaams minister voor Economie,<br />

heeft onlangs tijdens een<br />

werkbezoek aan de haven van<br />

Gent meegedeeld dat de overheid<br />

er alles aan zal doen dat<br />

de Gentse haven beter wordt<br />

ontsloten.<br />

Grote<br />

schoonmaak<br />

Op het Zeekanaal in Brussel<br />

drijft steeds meer vuil. Flessen,<br />

plastiek en hout ontsieren het<br />

wateroppervlak. Het is tijd<br />

voor actie, vindt staatssecretaris<br />

Brigitte Grouwels, bevoegd<br />

voor de haven. Binnenkort<br />

start de aanbesteding voor de<br />

aankoop van een reinigingsvaartuig.<br />

In steden als Antwerpen, Parijs<br />

en Marseille worden al langer<br />

schoonmaakboten ingezet.<br />

Het drijfvuil wordt er regelmatig<br />

opgehaald. Maar in Brussel<br />

vindt die schoonmaak slechts<br />

af en toe plaats. Vooral na<br />

zware regenbuien wordt het<br />

Schenker kiest<br />

voor trimodaliteit<br />

in Willebroek<br />

De Duitse logistieke groep<br />

Schenker heeft in Willebroek<br />

een nieuw distributiecentrum<br />

in gebruik genomen. Het<br />

complex heeft 75.000 palletplaatsen.<br />

Schenker wil er<br />

jaarlijks circa 240.000 ton uitgaande<br />

lading verwerken.<br />

Met een omzet van acht miljard<br />

euro per jaar en zo’n<br />

39.000 medewerkers is Schenker<br />

één van de grootste logistieke<br />

bedrijven ter wereld. In<br />

België heeft de groep zes vestigingsplaatsen.<br />

In Willebroek<br />

concentreert de divisie Schenker<br />

Logistics de behandeling<br />

en distributie van snelroterende<br />

consumptiegoederen van<br />

klanten zoals Haribo, Dr. Oetker,<br />

Douwe Egberts, Lu en<br />

Heinz. De goederen gaan naar<br />

België, Nederland, Duitsland,<br />

Engeland en Frankrijk. Schenker<br />

garandeert zijn klanten<br />

kanaal overspoeld met vuilnis<br />

uit waterlopen en afwateringen.<br />

Het vuil blijft vaak hangen<br />

achter sluizen en in zones<br />

met weinig stroming.<br />

just-in-time levering van de<br />

waren.<br />

Om dat de realiseren wil<br />

Schenker gebruik maken van<br />

de veelzijdige transportmogelijkheden<br />

die Willebroek biedt:<br />

de snelwegen A12 en A19, het<br />

spoor en ook de binnenvaart.<br />

‘Door de nabijheid van het<br />

zeekanaal kunnen we binnenschepen<br />

in de logistieke concepten<br />

integreren,’ zegt Rudi<br />

Debras, afgevaardigd bestuurder<br />

van Schenker Belgium. In<br />

de buurt van het nieuwe centrum<br />

is ook de binnenlandse<br />

containerterminal van ECT<br />

gevestigd.<br />

Het nieuwe centrum is voorzien<br />

van de laatste technologische<br />

snufjes De oppervlakte<br />

bedraagt 51.000 vierkante<br />

meter en kan in de toekomst<br />

nog worden verdubbeld. Het<br />

hele project heeft 21 miljoen<br />

euro gekost.<br />

Kluizendok uitverkocht<br />

Het Kluizendok in Gent is uitverkocht.<br />

Het Gentse Havenbedrijf<br />

heeft alle concessies<br />

toegewezen. De ontwikkeling<br />

van het dok loopt volledig<br />

naar schema. Van de 4,3 kilometer<br />

kaaimuur is ruim 3,6<br />

kilometer afgewerkt. Met de<br />

opgebaggerde grond wordt<br />

het industrieterrein 2,50 meter<br />

opgehoogd. Het vervuilde<br />

voormalige fabriekterrein ‘La<br />

Floridienne’ is gesaneerd en<br />

kan nu ook worden uitgebaggerd.<br />

Ook de aanleg van<br />

wegen gaat gestaag voort. De<br />

ondernemers die zich op de<br />

terreinen gaan vestigen, schieten<br />

goed op met hun bouwprojecten.<br />

Langs de ontsluitingswegen<br />

van het dok zijn<br />

elf windmolens geplaatst die<br />

samen 12.500 gezinnen van<br />

stroom kunnen voorzien. Elke<br />

molen heeft ongeveer twee<br />

miljoen euro gekost.


DE BINNENVAARTKRANT PAGINA 22<br />

24 MEI <strong>2005</strong><br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Per 23 mei zijn onze deuren weer geopend na een ingrijpende<br />

verbouwing. In onze nieuwe omgeving kunnen we u nog<br />

beter van dienst zijn en dat willen we u uiteraard graag laten<br />

zien! Kom dus zeker - vrijblijvend óf voor een goed financieel<br />

‘KOM EENS LANGS.’<br />

Dick Demper<br />

ING Bank<br />

gesprek - kijken op ons kantoor. Op werkdagen staat de deur<br />

van 09.00 tot 17.00 uur voor u open. Tot ziens!<br />

Burg. de Bruïnelaan 140, Zwijndrecht, tel. (078) 619 92 02.<br />

• vermogens van 5 tot<br />

60 kVA op voorraad<br />

• snelle service<br />

• lage inbouwprijzen<br />

• levering van alle<br />

onderdelen<br />

BARTH AGGREGATEN<br />

‘s-GRAVENDEEL<br />

TEL. 078-673 37 99<br />

FAX 078-673 27 26<br />

aggregaten@barth.nl<br />

AGGREGATEN<br />

Het kompas voor het vinden<br />

van een serieuze relatie.<br />

Voor al uw<br />

sloopwerkzaamheden<br />

Kies dan voor PartnerSelect, het grootste relatiebureau<br />

in uw regio en landelijk erkend. Door onze persoonlijke<br />

bemiddeling ontmoet u de partner die echt bij u past.<br />

Wij bieden u altijd contactgaranties, waarbij uw privacy<br />

voorop staat. Samen op weg naar een nieuwe toekomst.<br />

Bel gratis tot 22.00 uur naar 0800-4723189 en ontvang<br />

het informatiepakket of surf naar onze internetpagina<br />

www.pselect.nl.<br />

PARTNERSELECT<br />

SCHEEPSSLOPERIJ NEDERLAND B.V.<br />

Havenweg 1. Postbus 5234<br />

3295 ZJ ‘s-Gravendeel<br />

Telefoon: 078-6736055<br />

Autotel. 06-53199616<br />

www.binnenvaartspel.nl<br />

MARITIME BOOSTER<br />

KETELBINKIE<br />

De COMPACTE OLIEGESTOOKTE CV (COMBI) -<br />

KETEL VOOR MARITIEME DOELEINDEN<br />

Holland Warmte<br />

Jan v/d Heijdenstraat 1 Tel. +31 (0) 186 652599<br />

3281 NE Numansdorp Fax. +31 (0) 186 655070<br />

www.maritimebooster.nl<br />

Inkoop - Verkoop Scheepsmotoren<br />

VOLVO, DAF, SCANIA<br />

Tevens revisie en onderdelen, div. keerkoppelingen,<br />

gereviseerde en gebruikte motoren in voorraad.<br />

GEBR. BOS<br />

Oostmaat 13 - Bunschoten/Spakenburg<br />

Tel. 033 - 298 14 05, Fax 033 - 298 51 08<br />

Het kompas voor het vinden<br />

van een serieuze relatie.<br />

Kies dan voor PartnerSelect, het grootste relatiebureau<br />

in uw regio en landelijk erkend. Door onze persoonlijke<br />

bemiddeling ontmoet u de partner die echt bij u past.<br />

Wij bieden u altijd contactgaranties, waarbij uw privacy<br />

voorop staat. Samen op weg naar een nieuwe toekomst.<br />

Bel gratis tot 22.00 uur naar 0800-4723189 en ontvang<br />

het informatiepakket of surf naar onze internetpagina<br />

www.pselect.nl.<br />

PARTNERSELECT<br />

Voor een compleet<br />

nieuwbouwoverzicht,<br />

kijk dan op<br />

www.vlootschouw.nl<br />

TE KOOP<br />

nieuwe speedboot 135 pk<br />

incl. trailer en afdekzeil.<br />

€ 16.500<br />

0653-689164<br />

Welkom op<br />

4 e Duisburger SchiffahrtsMesse<br />

20 – 23 september <strong>2005</strong><br />

in Duisburg-Ruhrort op de Mühlenweide<br />

Dé vakbeurs voor innovaties in scheepsbouw,<br />

aandrijftechniek, technologie en<br />

scheepsuitrustingen voor de binnenvaart<br />

Graag ontvang(en) ik/wij het inschrijfformulier:<br />

Firma<br />

Contactpersoon<br />

Straat<br />

Postcode<br />

Telefoon<br />

Plaats<br />

Fax<br />

Duisburger SchiffahrtsMesse GmbH, Beursmanager Ricarda Zech<br />

Am Hochheider Busch 19, D – 47198 Duisburg<br />

Postfach 17 02 65, D – 47182 Duisburg<br />

Telefoon +49 2066/468900, Fax: +49 2066/468901<br />

GSM +49 172/9090288, eMail info@dsm-duisburg.de<br />

Reserveer nu!<br />

TE KOOP<br />

796 m2 bouwgrond in<br />

Essen (België) € 200.000,-<br />

0653-689164<br />

GYRON CREW BV ZOEKT...<br />

i.o.v. MS Vios 1 lichtm.<br />

ibv dienstb. min. 2 jr.<br />

vaartijd. Cursus matr.,<br />

loon vlgns CAO Binnenvaart.<br />

Vaar/verlof in<br />

overleg.<br />

Tel. 015-2563764<br />

GYRON CREW BV ZOEKT...<br />

i.o.v. MS Nocht 1 matroos<br />

ibv dienstb. min. 2 jr.<br />

vaartijd. Loon vlgns CAO<br />

Binnenvaart. Vaar/verlof<br />

in overleg.<br />

Tel. 015-2563764<br />

GEVRAAGD OP MTS<br />

ADVENTURE<br />

kapitein voor wk op<br />

wk af in bunker en ARA<br />

verkeer, Rijnpatent,<br />

radarpatent en ADNR.<br />

Tel. 06-53692155<br />

GEZOCHT<br />

stuurman duwboot Orca,<br />

week op/week af.<br />

0032-477556187<br />

GEVRAAGD<br />

kapt met erv en<br />

Rijnpatent op db "Inca".<br />

Wk op/wk af.<br />

0653-536172<br />

GEVRAAGD<br />

stuurman met patent tot<br />

Gernsheim, containervaart<br />

7 op/7 af.<br />

0032-475612191


DE BINNENVAARTKRANT PAGINA 23<br />

Vrouw en kinderen van een<br />

schipper stonden bij de portier<br />

van een stuwadoorsbedrijf in<br />

de Rotterdamse haven. Ze<br />

mochten niet naar hun schip,<br />

dat daar lag te lossen, want ze<br />

waren niet 24 uur van tevoren<br />

aangemeld. Medewerker<br />

Peter van Driel van Kantoor<br />

Binnenvaart belde om te<br />

bemiddelen, protesteerde<br />

tegen de behandeling van het<br />

schippersgezin en kreeg te<br />

horen van de stuwadoor, dat<br />

er geen regels zijn voor de<br />

binnenvaart. De tekst in de<br />

ISPS-regeling heeft immers<br />

alleen betrekking op zeevarenden.<br />

Er staat woordelijk<br />

dat rekening moet worden<br />

gehouden met ‘...het feit dat<br />

scheepspersoneel op een vaartuig<br />

leeft en werkt, en behoefte<br />

heeft aan walverlof en aan<br />

toegang tot voor zeelieden<br />

bestemde sociale diensten,<br />

medische zorg inbegrepen.’<br />

Zeelieden wel, voor binnenschippers<br />

is er niets geregeld.<br />

‘Ik snap het wel,’ zegt Eric van<br />

Toor, voorzitter van de ONS.<br />

‘De verantwoording voor de<br />

veiligheid is groot.’ Maar daarmee<br />

schiet een schippersgezin<br />

niet veel op. De kinderen moeten<br />

van het internaat worden<br />

gehaald, er moeten boodschappen<br />

worden gedaan en<br />

een schipper weet veelal niet<br />

meer dan een paar uur van<br />

tevoren waar hij precies ligt in<br />

de haven als hij moet laden of<br />

lossen, wachten of plotseling<br />

toch maar weer bijladen.<br />

Eric van Toor vaart samen met<br />

zijn vrouw Anita op het<br />

vrachtschip Enigma. Hij is sinds<br />

2000 bestuurslid van de ONS<br />

en nu twee jaar voorzitter van<br />

deze bond, die deel uitmaakt<br />

van de cluster Kantoor Binnenvaart.<br />

Anita van Toor zet<br />

zich onder andere in voor het<br />

ligplaatsonderwijs. Ze hebben<br />

twee kinderen, één vaart nog<br />

mee en bezoekt de kleuterscholen<br />

van het ligplaatsonderwijs<br />

en de ander zit op<br />

internaat De Meerpaal in<br />

Capelle aan den IJssel.<br />

Samen vertellen ze de ene<br />

anekdote na de andere over<br />

de schrijnende situatie voor<br />

schippersgezinnen bij de stuwadoors.<br />

In de Botlek dreigde<br />

een schipper van de kraan<br />

weg te varen toen zijn vrouw<br />

en twee kinderen geen toestemming<br />

kregen om het terrein<br />

te betreden. Het dreigement<br />

had effect, want de<br />

betreffende stuwadoor<br />

zwichtte en liet vrouw en kinderen<br />

door. Bij veel bedrijven<br />

is het wel al gangbaar dat de<br />

schipper de bezoekers moet<br />

komen afhalen bij de poort.<br />

‘Dat is aanvaardbaar,’ vindt<br />

Eric van Toor, die uw verslaggever<br />

vanaf de portier van<br />

Meneba in de Rotterdamse<br />

Maashaven moest begeleiden<br />

over het terrein.<br />

Convenant<br />

Bij voorkeur willen de bonden<br />

een convenant met de stuwadoors<br />

sluiten. Ook overslagbedrijven<br />

in het achterland,<br />

want als de ketenbeveiliging<br />

eenmaal een feit is in 2007,<br />

dan zullen ook de bedrijven<br />

aan het water in de binnenhavens<br />

geconfronteerd worden<br />

met deze problematiek. Vandaar<br />

dat al overleg plaatsvindt<br />

met Europarlementatiër<br />

Corien Wortmann, die tevens<br />

voorzitter is van de Nederlandse<br />

Vereniging van Binnenhavens<br />

(NVB).<br />

In Oss bijvoorbeeld is een<br />

opmerkelijke situatie, onder<br />

andere bij de vestiging van<br />

CeHaVe. Daar mogen schepen<br />

niet blijven liggen als ze niet<br />

laden of lossen. Ze moeten<br />

naar een ligplaats buiten de<br />

gemeente varen en moeten<br />

als ze doorgaan met de lossing<br />

opnieuw havengeld betalen.<br />

In een dergelijk convenant<br />

moet worden geprobeerd te<br />

voorkomen dat er conflicten<br />

ontstaan aan de poort. Zeker<br />

de regel van 24 uur van tevoren<br />

melden is absoluut<br />

onwerkbaar voor binnenschippers,<br />

die vaak amper een<br />

paar uur van tevoren weten<br />

waar ze liggen en wie er langs<br />

komt aan boord, bijvoorbeeld<br />

een monteur voor de motor of<br />

de stuurinrichting. En het convenant<br />

zou niet alleen voor<br />

Nederlandse havens moeten<br />

gelden. Tot voor kort was de<br />

containerterminal in Bonn een<br />

goede plek voor ploegenwisselingen<br />

aan boord van binnenschepen.<br />

In de omgeving<br />

zijn immers nergens aanlegplaatsen<br />

die bereikbaar zijn<br />

vanaf de wal. Intussen is dat<br />

onmogelijk gemaakt door de<br />

dichte hekken rondom het<br />

terrein. Een dergelijke situatie<br />

doet zich ook voor in Lahnstein<br />

en Andernach. ‘In Duisburg<br />

hebben wij het meegemaakt<br />

dat we met de auto<br />

aan de wal stonden met de<br />

kinderen erin en niet meer<br />

van het terrein af konden. Het<br />

kwam wel voor dat de ouders<br />

op visite kwamen bij een afgesloten<br />

bedrijf en dat met een<br />

betonschaar de hekken werden<br />

doorgeknipt om de<br />

ouders toegang te verschaffen.<br />

Dat gebeurt wel vaker. Er<br />

is zelfs een geval bekend van<br />

een schipper die met een<br />

touw aan zijn auto een hek<br />

omver heeft getrokken.’<br />

Protesten van de betreffende<br />

stuwadoor houden geen<br />

steek, want het kan niet als<br />

inbraak worden aangegeven,<br />

omdat het om uitbraak ging<br />

en dat mag wel volgens de<br />

wet. ‘We hebben er begrip<br />

voor dat de regels worden<br />

24 MEI <strong>2005</strong><br />

Schippers willen problemen ‘aan de poort’ voorkomen<br />

ISPS-naleving stuwadoors hinderlijk voor binnenvaart<br />

Op 23 mei heeft het vernieuwde<br />

ING Bank-kantoor aan de<br />

Burgemeester de Bruïnelaan in<br />

Zwijndrecht zijn deuren<br />

geopend. Het bankkantoor is<br />

behalve modern ook transparant<br />

en open ingericht. De<br />

bank wil door ‘inspirerend,<br />

vernieuwend en toch vertrouwd’<br />

te zijn een nieuwe<br />

invulling geven aan de relatie<br />

met haar klanten door nadrukkelijker<br />

met hen mee te denken<br />

en kennis met hen te<br />

delen.<br />

Eric van Toor bij Meneba, een stuwadoor die wel een aanvaardbaar toelatingsysteem hanteert. (foto MGR)<br />

ING Bank Zwijndrecht<br />

in het nieuw<br />

De vernieuwing van het bankkantoor<br />

ligt in lijn met de visie<br />

van ING Bank, waar verbetering<br />

van bereikbaarheid en<br />

persoonlijk contact centraal<br />

staan. ‘We zullen de komende<br />

tijd veel initiatieven nemen om<br />

dit kenbaar te maken aan klanten<br />

en relaties. Al onze acties<br />

zijn er op gericht om onze<br />

klanten nog beter grip op hun<br />

geldzaken te bieden. Wij hebben<br />

de juiste kennis en expertise<br />

in huis om actief mee te denken<br />

met klanten en hun financiële<br />

zaken optimaal te<br />

regelen,’ aldus Dick Demper,<br />

rayondirecteur ING Bank Zwijndrecht.<br />

De ING Bank biedt<br />

zowel particuliere als zakelijke<br />

klanten een breed pakket aan<br />

financiële diensten. Met circa<br />

10.000 werknemers en 250<br />

kantoren in Nederland is de<br />

ING Bank een financieel adviseur<br />

die met zijn klanten meedenkt<br />

over geldzaken. De ING<br />

Bank is een Nederlands onderdeel<br />

van de ING Groep, een<br />

wereldwijd opererende financiële<br />

dienstverlener op het<br />

gebied van bankieren, verzekeren<br />

en vermogensbeheer.<br />

ING Bank Zwijndrecht is gevestigd<br />

aan de Burgemeester de<br />

Bruïnelaan 140. De openingstijden<br />

zijn van maandag tot en<br />

met vrijdag van 09.00 tot 17.00<br />

uur. (De kas is op die dagen<br />

geopend van 10.00 tot 16.00<br />

uur.)<br />

geïmplementeerd en nageleefd.<br />

Maar er zijn ook risico’s<br />

verbonden aan het afsluiten<br />

van de terreinen. Bij calamiteiten<br />

zijn er niet voldoende<br />

vluchtroutes en de hulpverleners<br />

kunnen niet eenvoudig<br />

bij de schepen komen. Natuurlijk<br />

probeer je dergelijke situaties<br />

te voorkomen door zoveel<br />

mogelijk van tevoren te bellen.<br />

Veel vooral kleinere<br />

bedrijven werken goed mee<br />

en dan komt er zelfs iemand<br />

om voor je de poort open te<br />

maken.‘<br />

Het lukt echter niet altijd om<br />

contact te krijgen met de verantwoordelijke<br />

mensen van<br />

deze bedrijven. Bovendien is<br />

het ondoenlijk voor de binnenvaartorganisaties<br />

om<br />

voortdurend te overleggen<br />

met de stuwadoors over de<br />

toegankelijkheid van de<br />

bedrijven. Beter zou het zijn<br />

een uniforme regel voor de<br />

Europese binnenvaart op te<br />

stellen en in de ISPS-code in<br />

elk geval regels op te nemen<br />

voor de specifieke positie van<br />

binnenschippers, waardoor<br />

bedrijven erop worden gewezen.<br />

Van Toor: ‘Er moet een<br />

formeel stuk worden opgesteld:<br />

Dat op binnenvaartschepen<br />

gezinnen wonen met<br />

daaraan gerelateerde behoeften<br />

zoals sociale contacten en<br />

kinderen op het internaat,<br />

boodschappen doen, auto aan<br />

wal zetten.’<br />

Een voorbeeld van hoe het<br />

goed gaat is BASF in Antwerpen,<br />

waar je van de portier als<br />

schipper een briefje achter je<br />

voorruit krijgt met kenteken,<br />

zodat je altijd door wordt<br />

gelaten. Alleen bij de eerste<br />

melding moet het paspoort<br />

worden getoond.


DE BINNENVAARTKRANT PAGINA 24<br />

24 MEI <strong>2005</strong><br />

ABN AMRO Binnenvaartunit<br />

wenst het ‘mts Orinoco‘<br />

een behouden vaart.<br />

In collegiale samenwerking met<br />

Be Sure Assurantiën<br />

Wilhelminaplein 7-8, Rotterdam. Telefoon 010-4962640<br />

Hét adres voor elke schipper!<br />

Wij wensen de ''Orinoco''<br />

een goede en behouden vaart,<br />

en...... gaat er toch iets mis, dan kunt u<br />

op ONS rekenen. Van harte proficiat!!<br />

Op het mts Orinoco leverden wij de<br />

boegschroefinstallatie type 85, 290 kW<br />

elektromotor.<br />

Wij wensen N.V. Orinoco<br />

Veel succes en een behouden vaart.<br />

H E T B E T E R E W E R K<br />

Scheepsreparatiebedrijf De Gerlien - Van Tiem bv, Waalbandijk 129, 6651 KB Druten<br />

Telefoon: 0487 - 515544 b.g.g.: 0487 - 593786 of 591896. Telefax: 0487 - 517088<br />

GEBOUW ‘WILHELMINATOREN’<br />

WILHELMINAPLEIN 12, 3072 DE ROTTERDAM<br />

T 010-4<strong>11</strong>9595<br />

mail@overvliet.nl<br />

F 010-4139774<br />

www.overvliet.nl<br />

Niveau - alarmering<br />

Overvul beveiliging<br />

Drukmeting en -alarmering<br />

Temperatuurmeting en -alarmering<br />

Eclipse niveaumeting<br />

NXT Computer systeem<br />

Diepgang meting<br />

X-BOB met Lloyds certificaat<br />

Ringdijk 34<br />

2981 EW<br />

Ridderkerk<br />

Telefoon; NL<br />

0180 - 430327<br />

Telefax:<br />

0180 - 433728<br />

Wij wensen<br />

mts Orinoco<br />

een goede en<br />

behouden vaart<br />

Wij leverden het stuurhuis<br />

met overzakbare bovenbouw en hefkolom<br />

Oosthavenzijde 5-Puttershoek-Holland<br />

Postbus 5606-3297 ZG Puttershoek<br />

Telefoon (078) 676 38 <strong>11</strong> - Telefax (078) 676 48 53<br />

Wij wensen het<br />

mts Orinoco<br />

en haar bemanning<br />

een behouden vaart.<br />

Aan boord van het mts Orinoco verzorgden wij het slijpen, polijsten, beitsen en passiveren van<br />

alle duplex ladingtanks en leidingsystemen. Wij wensen N.V. Orinoco een behouden vaart.<br />

Onze werkzaamheden zijn slijpen, polijsten, beitsen en<br />

passiveren van schepen, containers, leidingen en<br />

opslagtanks voor brouwerijen en food industrie wereldwijd<br />

President Rooseveltlaan 189c<br />

6224 CN Maastricht<br />

T +31 (0)433 62 61 99, F +31 (0)433 62 61 99<br />

24 uursservice, T +31 (0)630 02 69 51<br />

www.inotechnl.com • info@inotechnl.com


DE BINNENVAARTKRANT PAGINA 25<br />

24 MEI <strong>2005</strong><br />

Na vier kort gedingen en ruim anderhalf jaar vertraging<br />

Orinoco kan aan het werk<br />

Niet alleen intern, maar ook in<br />

de media en derhalve voor de<br />

buitenwereld werd het motortankschip<br />

Orinoco van de Belgische<br />

familie Straatman zo<br />

ongeveer de belichaming van<br />

alle problemen die de afgelopen<br />

jaren speelden rond de<br />

inmiddels failliet verklaarde<br />

Maas-werf in Waterhuizen.<br />

Eigenaresse Diette Doesburg<br />

raakte verzeild in problemen<br />

met diverse mensen en bedrijven.<br />

Maar de Orinoco en zijn<br />

eigenaars spanden wel de<br />

kroon. Na een eerste, afgeblazen<br />

kort geding, troffen partijen<br />

elkaar vervolgens nog drie<br />

keer voor het gerecht in Groningen.<br />

De laatste uitspraak luidde dat<br />

de familie Straatman de Orinoco<br />

van de werf mocht halen.<br />

Daags na de uitspraak werd<br />

Maas failliet verklaard. Maar<br />

de gerechtelijke uitspraak lag<br />

er. De familie Straatman liet<br />

het schip afbouwen bij Niestern<br />

Sander in Delfzijl. Met<br />

ruim anderhalf jaar vertraging<br />

kon de bouw worden afgerond.<br />

Door Jan Johan ten Have<br />

Eigenlijk had de Orinoco op 1<br />

oktober 2003 in de vaart moeten<br />

komen. Op 3 mei dit jaar<br />

was het pas zo ver dat het schip<br />

de technische proefvaart kon<br />

maken. Een proefvaart die overigens<br />

uitstekend verliep. ‘Ik<br />

ben heel blij van de bouw af te<br />

zijn. Deze proefvaart heeft<br />

heel veel druk weggenomen,’<br />

zei eigenaar Everhard Straatman<br />

na de proefvaart. Ruim<br />

een week later werd het schip<br />

gedoopt.<br />

Daarmee kwam er voor de<br />

familie Straatman een einde<br />

aan een lijdensweg. Een lijdensweg<br />

die begon in augustus<br />

2002, toen het contract voor de<br />

bouw werd getekend. ‘De laatste<br />

anderhalf jaar waren de<br />

verhoudingen tussen de werf<br />

en de opdrachtgevers dermate<br />

verslechterd dat communicatie<br />

enkel nog via onze advocaat,<br />

mr. Menno Braakenburg, en<br />

haar advocaat verliep,’ vertelt<br />

Straatman.<br />

‘Het is uit de hand gelopen en<br />

dat lag helemaal aan Diette<br />

Doesburg,’ vervolgt hij. ‘Zij is<br />

een vrouw van veel beloven,<br />

maar niks nakomen. Wij hadden<br />

al snel in de gaten dat er<br />

met haar niet te praten viel. Als<br />

wij haar aanspraken op haar<br />

tekortkomingen, kwam zij met<br />

allerlei uitvluchten. Daarom<br />

hebben wij besloten de rechtbank<br />

in te schakelen.’<br />

De familie Straatman, voor dit<br />

project formeel NV Orinoco,<br />

kreeg zowel te maken met de<br />

werf van Maas in Hoogezand<br />

als die in Waterhuizen. ‘Ik ben<br />

best goed te spreken over de<br />

mensen in Hoogezand,’ zegt<br />

Straatman. ‘Maar niet over<br />

Waterhuizen. Als je die medewerkers<br />

hoorde praten, kwamen<br />

zij angstig over. Zij durfden<br />

weinig in te brengen<br />

tegen Doesburg. Ze waren kennelijk<br />

bang dat ze de laan uitgestuurd<br />

werden.’ Zelfs toen<br />

wij het schip kwamen weghalen<br />

– op dat moment was de<br />

werf al failliet – werden wij<br />

door de mensen op die werf op<br />

behoorlijk vijandige wijze onthaald.’<br />

Scheur in de broek<br />

Gesteund door rechterlijke uitspraken,<br />

die allemaal in het<br />

voordeel van NV Orinoco werden<br />

uitgesproken, legt Straatman<br />

de schuld voor de immense<br />

vertraging geheel en al bij<br />

Doesburg: ‘De coördinatie en<br />

organisatie van de bouw lagen<br />

volledig bij haar. Maar zij had<br />

er helemaal geen verstand van.<br />

Er werkten wel mensen met<br />

kennis van zaken op de werf,<br />

maar die hadden helemaal niks<br />

te zeggen.’<br />

‘Als wij alles van tevoren hadden<br />

geweten, waren wij er<br />

natuurlijk nooit aan begonnen,’<br />

gaat Straatman verder.<br />

‘En elke keer hebben wij haar<br />

opnieuw de kans gegeven. Er<br />

zijn wel tien opleveringsdata<br />

geweest. Die organisatie was<br />

zo slecht; wij kregen zelfs nooit<br />

een planning te zien.’<br />

Ook over diverse toeleveringsbedrijven<br />

is Straatman bepaald<br />

niet te spreken: ‘Begrijp me<br />

goed: er waren ook leveranciers<br />

die zich wel netjes hebben<br />

gedragen. Maar veel toeleveringsbedrijven<br />

hebben door<br />

het faillissement van de werf<br />

nogal een scheur in de broek<br />

opgelopen. En dat verlies willen<br />

ze dan vervolgens op anderen,<br />

zoals wij, verhalen.’<br />

De afbouw van de Orinoco<br />

werd afgerond op de werf van<br />

Niestern Sander in Farmsum<br />

(Delfzijl). Een verademing voor<br />

de Belgische schippersfamilie.<br />

‘Een uitstekende werf. De<br />

organisatie is prima en zij hebben<br />

hun zaakjes goed voor<br />

Wij wensen N.V. Orinoco en de bemanning<br />

van het mts Orinoco een behouden vaart.<br />

Bunkerstation HEIJMEN B.V.<br />

te Millingen a/d Rijn<br />

Voor informatie: +31 481 438310 / 431412<br />

Dekatel 29478<br />

www.bunkerstationheijmen.nl, E-mail: info@bunkerstationheijmen.nl<br />

elkaar. Alles wat je vraagt,<br />

wordt geregeld. Als je om hulp<br />

vraagt, krijg je die. Ze staan<br />

hier altijd klaar voor hun klanten.’<br />

De hele affaire rond de bouw<br />

van de Orinoco was niet alleen<br />

zenuwslopend, ook in financieel<br />

opzicht kostte de gang van<br />

zaken de familie Straatman<br />

heel veel. ‘Het is maar goed dat<br />

wij financieel gezien vrij sterk<br />

in onze schoenen stonden. Is<br />

dat niet het geval, dan gaat je<br />

bedrijf door zoiets helemaal<br />

naar de Filistijnen.’<br />

De Orinoco gaat met zware<br />

chemicaliën varen voor Vopak<br />

Barging Europe uit Dordrecht.<br />

Het schip heeft een tonnage<br />

van 1450 en is met zijn geringe<br />

afmetingen – een lengte van<br />

81,30 meter en een breedte<br />

van 10,20 meter – bij uitstek<br />

geschikt voor de vaart op de<br />

Belgische en Noord-Franse<br />

vaarwegen.<br />

Snel<br />

De Orinoco is voor de familie<br />

Straatman het tweede nieuwbouwschip<br />

in vijf jaar tijd. Het<br />

eerste was de Maracaibo, de<br />

eerste 135 meter lange dubbelwandige<br />

tanker die in de vaart<br />

werd gebracht. Nu komt de<br />

familie met de Orinoco, een<br />

schip van veel geringere afmeting,<br />

maar ook dubbelwandig.<br />

Straatman vertelt: ‘Wij liepen<br />

al geruime tijd rond met het<br />

idee voor een klein model dubbelwandige<br />

tanker. Wij houden<br />

nou eenmaal van innovatie.<br />

Vopak benaderde ons op<br />

een gegeven moment om mee<br />

te gaan doen aan het Mercatorproject.<br />

In eerste instantie<br />

wilde Vopak verder met dit<br />

door ons ontworpen schip,<br />

maar later besloot Vopak toch<br />

met een eigen ontwerp te<br />

komen. Via Vopak waren wij<br />

inmiddels wel in Waterhuizen<br />

terechtgekomen.’<br />

De Orinoco wordt aangedreven<br />

door een Cummins KTA 38<br />

hoofdkrachtbron van 1300 pk.<br />

Het bijzondere van de Orinoco<br />

is, net als bij de Maracaibo, de<br />

hoge topsnelheid. Dit is te danken<br />

aan de speciale onderwaterlijn,<br />

die is getekend door<br />

Geert van der Molen van<br />

Bureau Maaskade. Over het<br />

waarom van de keuze voor een<br />

snel schip, heeft Straatman een<br />

korte, maar zeer duidelijke uitleg:<br />

‘Tijd is geld.’ Dat klinkt uit<br />

zijn mond wel bijzonder<br />

wrang.<br />

ORINOCO<br />

Het schip heeft Antwerpen als thuishaven. (foto Jan Johan ten Have)<br />

Wie leverden op het mts Orinoco<br />

Maaskade<br />

Engineering Associates<br />

Ontwerp casco, engineering,<br />

tekenwerk en stabiliteitsberekening<br />

ABN AMRO BINNENVAART-<br />

UNIT ROTTERDAM<br />

Financiering<br />

Vopak Barging Europe B.V.<br />

Bevrachting<br />

Be Sure Assurantiën<br />

Verzekering i.s.m. Overvliet<br />

Assurantie Makelaars<br />

Overvliet Assurantie<br />

Makelaars<br />

Verzekering i.s.m. Be Sure<br />

Assurantiën<br />

Cummins Holland BV<br />

1 KTA38M2 voortstuwingsmotor<br />

1300 bhp 1800 rpm, 1 418<br />

kVA ladingpomp/boegschroefset<br />

op basis van een N14G2<br />

motor en HCM 534C generator,<br />

1 120 kVA generatorset op<br />

basis van een 6CT8.3D(M)<br />

motor en UCM 274E generator,<br />

1 63 kVA generatorset op<br />

basis van een 4BT3.9G4 motor<br />

en UCM 224F generator<br />

Amco Compressoren bv<br />

Compressoren<br />

Discom BV<br />

45dB(A) dempers met geïntegreerde<br />

vonkenvanger<br />

Rubber Design BV<br />

Flexibele opstelling motor<br />

GTI Seton Pijpleidingen bv<br />

Engineering, prefabricage en<br />

installatie van alle dekleidingsystemen<br />

en de volledige<br />

motorkamerinstallatie<br />

ADS-van Stigt<br />

ZF Marine ZF W5200 met een<br />

reductie van 5,955:1, PTO type<br />

0 SAE t.b.v. de directe montage<br />

van de stuurwerkpomp,<br />

Elastische koppeling en ZF<br />

Marine Electronics bedieningssysteem<br />

type MicroCommander<br />

Wärtsilä Propulsion Netherlands<br />

BV<br />

Cunial 5-blads rechtsdraaiende<br />

schroef (D=1700 mm) en een<br />

Lips HR straalbuis met volledig<br />

RVS binnenzijde diam. 1710<br />

mm.<br />

Machinefabriek - Scheepstechniek<br />

DE WAAL bv<br />

Schroefas<br />

IHC Lagersmit BV<br />

Schroefasafdichting SUPREME<br />

LD 190<br />

Scheepsreparatiebedrijf<br />

De Gerlien - Van Tiem bv<br />

Boegschroefinstallatie type 85,<br />

290 kilowatt elektromotor<br />

Blokland Non Ferro bv<br />

Beunkoelers<br />

Kampers<br />

Scheepskonstruktie BV<br />

Stuurhuis met overzakbare<br />

bovenbouw en hefkolom<br />

Van der Velden Marine<br />

Systems<br />

Besturingssysteem type HP<br />

5500, roeraandrijving type 3<br />

AG 4000, 2 roeren HD220 +<br />

conventioneel middenroer<br />

type 220<br />

Radio Holland Netherlands bv<br />

Nautische apparatuur<br />

Tresco Engineering<br />

NaviChart<br />

Bosmann Veendam<br />

Elektrische installatie<br />

Elektrotechnisch<br />

Scheepsinstallatie Bureau<br />

C.E. van 't Hof B.V.<br />

Niveaualarmering, overvulbeveiliging,<br />

drukmeting- en alarmering,<br />

eclipse niveaumeting,<br />

NXT Computer systeem, diepgangmeting,<br />

Heattracing, X-<br />

BOB met Lloyds certificaat<br />

RAFA B.V.<br />

Scheepsramen (onder keur van<br />

o.a. GL, Lloyds, BSI, DNV e.a.)<br />

Loggers Rubbertechniek bv<br />

Flexibele opstelling woning en<br />

ophanging uitlaat<br />

Grosam<br />

Betimmering, tegelwerk en<br />

isolatie woning<br />

Huizing Scheepsstoffering<br />

Stoffering<br />

WindeX Engineering BV<br />

Machinekamerventilatoren en<br />

overdrukinstallatie<br />

Tyco Integrated Systems BV<br />

Novec 1230 blusgassysteem<br />

Misti Scheepsreparatiebedrijf<br />

Autokraan hydraulisch uitschuifbaar<br />

tot 18 mtr./ 1800 kg<br />

Handelsonderneming<br />

Beerens BV<br />

Stuurhuistrap, 2 BX deuren,<br />

voormast type Reintrade, 1<br />

aluminium davit<br />

DESMI K&R Pompen B.V.<br />

2 Hydrofoorsets PM-10 met<br />

200 liter verticale ketel, 2 UV-C<br />

70.000 UVC apparaten, 2 dekwas/spoelpompen<br />

S 80-70-275, 2 feacaliepompen<br />

S40-M, 1 luchtgedreven membraanpomp<br />

Wilden T2, 1gasoliebooster<br />

Rotan GP41EMFR<br />

EPS European Pump<br />

Services B.V.<br />

Bornemann ballastpomp type<br />

W7.2 met Eex-de motor<br />

MarFlex BV<br />

Ladingpompen<br />

Maas Marine & Industrial<br />

Equipment B.V.<br />

Tankwasmachines<br />

BP Nederland BV<br />

Castrol smeermiddelen<br />

Bunkerstation Heijmen B.V.<br />

Gasolie<br />

Noordhof Schilderwerken<br />

Coating<br />

Heatmaster<br />

Verwarmingsinstallatie van<br />

1000 kW op basis van thermische<br />

olie primair en secundair<br />

water voor de ladingtanks,<br />

tankwas warmtewisselaar die<br />

14 m3/h heet water van 80<br />

graden kan leveren<br />

Cleton & Meijer BV<br />

Laad- en losslangen<br />

A. Nobel & Zn. Filtration &<br />

Separation B.V<br />

Waterzuiveringsinstallatie<br />

Inotech<br />

Beitsen en passiferen<br />

KONINKLIJKE<br />

NIESTERN SANDER B.V.<br />

Afbouw<br />

Kalibra International B.V<br />

Tankmeting


DE BINNENVAARTKRANT PAGINA 26<br />

24 MEI <strong>2005</strong><br />

Wij wensen familie Straatman veel geluk met de Orinoco<br />

Scheepsreparatie / Scheepsnieuwbouw<br />

GTI SETON PIJPLEIDINGEN<br />

Binnenvaartunit Rotterdam<br />

SCHEEPSREPARATIEBEDRIJF<br />

‘MISTI’<br />

O.A. AUTOKRANEN • MOTORINBOUW • ELEKTRA • LASWERK • HYDRAULIEK<br />

SCHEEPSKRANENBOUW ARNHEM


DE BINNENVAARTKRANT PAGINA 27<br />

Veel potentie voor fietspendelboot Maashopper<br />

In een stralend zonnetje lag<br />

de fietspendelboot Maashopper<br />

zondag 1 mei voor de<br />

maidentrip met genodigden<br />

afgemeerd aan de passantensteiger<br />

in Arcen. De mare van<br />

deze nieuwe toeristische<br />

attractie had zich blijkbaar al<br />

verspreid langs de boorden<br />

van de Maas, want enkele<br />

fietsers kwamen kijken of een<br />

tochtje al mogelijk was. Dat<br />

onderstreept de opvatting<br />

van alle betrokkenen: de<br />

Maashopper is een magnifiek<br />

project met een grote toeristische<br />

potentie.<br />

Terwijl kapitein en eigenaar<br />

Onno Ludin de spudpalen en<br />

de hydraulische loopplank binnenhaalde<br />

en van wal stak,<br />

schetste provinciaal projectleider<br />

Frank Verkoijen het ontstaan<br />

van het project fietspendelboot.<br />

Parallel ontstonden<br />

twee ideeën: een cabriobus<br />

om van attractie naar attractie<br />

te rijden en een fietspendelboot.<br />

De cabriobus bleek niet<br />

haalbaar. Partijen zagen meer<br />

in een fietspendelboot.<br />

Door Jo Bindels<br />

Toen het plan meer gestalte<br />

kreeg, gingen de initiatiefnemers<br />

in Noord-Limburg op<br />

zoek naar een geschikt schip.<br />

PartnerSelect is een van de<br />

grootste relatiebemiddelingsbureaus<br />

van Nederland. Het in<br />

Vlaardingen gevestigde<br />

bedrijf bestaat inmiddels acht<br />

jaar en is aangesloten bij de<br />

brancheorganisatie GRC.<br />

De bemiddeling van Partner-<br />

Select is voor een grote doelgroep<br />

bedoeld. In leeftijd<br />

lopen de kandidaten uiteen<br />

van 25 tot 75 jaar. Ook qua<br />

geloof, ras, beroep, inkomen<br />

en interesses is er een grote<br />

variatie. Voorwaarde is wel<br />

dat mensen die zich inschrijven<br />

serieus zijn, dat ze serieus<br />

op zoek zijn naar iemand met<br />

wie ze een langdurige relatie<br />

willen aangaan. Arjan: ‘Smaken<br />

verschillen en iedereen<br />

heeft ook zijn eigen wensen.<br />

Maar de mensen die zich<br />

inschrijven zijn allemaal op<br />

zoek naar stabiliteit, een<br />

maatje, gelijkwaardigheid in<br />

de relatie, geborgenheid en<br />

vertrouwen, ze willen trots op<br />

hun partner kunnen zijn. Zoals<br />

dat in een relatie zou moeten<br />

zijn, naar mijn idee.’<br />

Zeker zes contacten<br />

Belangstellenden kunnen<br />

eerst vrijblijvend een informatiepakket<br />

aanvragen via het<br />

gratis telefoonnummer 0800 –<br />

472 31 89 (zeven dagen per<br />

week van 08.00 tot 23.00 uur<br />

Alle bekende schepen vielen<br />

om verschillende redenen af.<br />

‘Dan maar kijken of ergens<br />

anders in het land een<br />

geschikt schip te vinden is,’<br />

besloten ze. Een advertentie<br />

leverde vier reacties op. Van<br />

de vier businessplannen maakte<br />

dat van Onno Ludin de<br />

meeste indruk door zijn<br />

enthousiasme, het doordachte<br />

plan en de eigenschappen van<br />

het beoogde schip.<br />

De deelnemende gemeenten<br />

langs de geplande route<br />

(Venlo, Arcen en Velden,<br />

Maasbree, Horst aan de Maas<br />

en Meerlo-Wanssum) fourneerden<br />

geld voor een garantiefonds,<br />

de provincie droeg<br />

haar financiële steentje bij, de<br />

regionale VVV nam de promotie<br />

op zich en accountant<br />

Deloitte & Touche beoordeelde<br />

het plan als haalbaar.<br />

Begin 2004 waren alle voorwaarden<br />

vervuld om te starten<br />

– op één punt na: de financiering.<br />

Ludin maakte een ronde<br />

langs zowat alle banken in<br />

Nederland, zoals projectleider<br />

Verkoijen dat met enige ironische<br />

overdrijving liet weten. Er<br />

was overigens alleen een foto<br />

van een roestig catamarancasco,<br />

afgemeerd in Zwijndrecht,<br />

voorhanden. De ABN AMRO<br />

Bank nam toch maar een kijkje<br />

en keek door de roest heen.<br />

Maurice Hul, accountmanager<br />

De Maashopper kan maximaal 120 fietsen per keer meenemen.<br />

(foto’s Jo Bindels)<br />

bereikbaar). ‘Daarin staat uitleg<br />

over de werkwijze, de kosten<br />

en wat mensen kunnen<br />

verwachten als ze zich inschrijven.<br />

Ze krijgen ook een formulier<br />

met vragen en de ruimte<br />

om iets over zichzelf te vertellen,<br />

dat ze samen met een pasfoto<br />

kunnen insturen als ze<br />

zich ook echt willen inschrijven.’<br />

Dat formulier is de basis<br />

voor een intake-gesprek.<br />

‘Daarvoor bellen we de kandidaat<br />

op. Het gesprek duurt<br />

circa drie kwartier. Degene die<br />

belt, wordt ook de vaste consulent<br />

met wie de klant contact<br />

heeft. Door die persoonlijke<br />

aandacht leren we de persoon<br />

en zijn of haar wensen<br />

beter kennen. Dat stelt ons in<br />

staat om goede voorstellen te<br />

doen.’<br />

De bemiddeling kost 39,95<br />

euro per maand en klanten<br />

betalen deze contributie standaard<br />

twaalf maanden lang.<br />

PartnerSelect garandeert zes<br />

daadwerkelijke contacten.<br />

Ook als het bureau daarvoor<br />

langer dan een jaar moet zoeken,<br />

hoeft de klant niets extra<br />

te betalen. ‘Je weet dus wat je<br />

hebt,’ zegt Arjan. ‘Hoe sneller<br />

iemand een partner heeft<br />

gevonden, hoe beter. Ook<br />

voor ons,’ voegt hij er eerlijk<br />

aan toe. Het aantal voorstellen<br />

is vrijwel altijd groter. ‘In principe<br />

ontvangt men elke<br />

maand een voorstel. Als we<br />

Theo Jans en Maurice Hul van de ABN AMRO Bank poseren samen met eigenaar-kapitein<br />

Onno Ludin (vlnr).<br />

binnenvaart van ABN AMROkantoor<br />

Maasbracht: ’Wij hebben<br />

een grote portefeuille<br />

met binnenvaartondernemers<br />

en we hebben vertrouwen en<br />

geloof in deze doelgroep.<br />

Bovendien vonden wij het een<br />

goed doordacht plan en ook<br />

spraken de ondernemerskwaliteiten,<br />

het enthousiasme en<br />

de ervaring van Onno Ludin<br />

ons aan.‘<br />

Dat was voldoende voor het<br />

groene sein voor de afbouw<br />

en inrichting van het schip.<br />

Imposante verschijning<br />

Zondag 1 mei lag de Maashopper<br />

met eigenaar en kapitein<br />

Onno Ludin en zijn echtgenote<br />

Sandra aan boord te pronken<br />

en glimmen in Arcen.<br />

Klokslag <strong>11</strong>.00 uur vertrok het<br />

schip naar restaurant Tante Jet<br />

in Blitterswijck. Aan boord was<br />

ook de Limburgse Deputé<br />

Martin Eurlings, die de doop<br />

zou verrichten. In Blitterswijck<br />

wachtten de pastoors Boekhorst<br />

(Blitterswijck) en Clemens<br />

(Well) de Maashopper<br />

op voor de inzegening.<br />

Indachtig de traditie en de<br />

volkswijsheid dat de doop van<br />

een schip door een man ongeluk<br />

brengt, besloot Eurlings<br />

toch maar die handeling aan<br />

een vrouw over te laten.<br />

Het casco van de Maashopper<br />

was oorspronkelijk bestemd<br />

voor een luxueus jacht. De<br />

opdrachtgever trok zich tijdens<br />

de bouw terug en nu<br />

vormt de catamaran een imposante<br />

verschijning op de Maas<br />

tussen Baarlo en Afferden.<br />

De Maashopper, gebouwd van<br />

cortenstaal, is 31 meter lang,<br />

8,44 meter breed en heeft een<br />

diepgang van 1,35 meter. Het<br />

schip beschikt over een zee<br />

aan ruimte in de drijvers, op<br />

de twee dekken en het zonnedek.<br />

In de bakboorddrijver is<br />

iemand gevonden denken te<br />

hebben die past bij wensen<br />

van de ingeschrevene, sturen<br />

we beide kandidaten een<br />

voorstel. Dat bestaat uit een<br />

brief met een omschrijving van<br />

de ander en een (pas)foto. Zo<br />

kan de klant zelf bepalen of<br />

die man of vrouw haar of hem<br />

aanstaat. De telefoonnummers<br />

verstrekken we pas als<br />

beide partijen hebben aangegeven<br />

verder te willen gaan.<br />

Ze kunnen dan samen telefonisch<br />

nader kennis maken en<br />

een afspraak maken.’<br />

De klant kan het voorstel ook<br />

afwijzen, omdat de voorgedragen<br />

persoon toch niet voldoet<br />

aan zijn of haar wensen.<br />

In dat geval geldt het ook niet<br />

als contact en zal PartnerSelect<br />

dus verder zoeken. Dat laatste<br />

geldt ook als er wél een contact<br />

tot stand is gekomen,<br />

maar er geen relatie uit voort<br />

is gekomen. (Zelfs als er wel<br />

een relatie ontstaat, maar die<br />

wordt binnen een jaar weer<br />

verbroken, heeft de klant nog<br />

recht op nieuwe contacten –<br />

als er in totaal tenminste nog<br />

geen zes zijn geweest.) Ieder<br />

voorstel en contact wordt uitgebreid<br />

geëvalueerd, zodat bij<br />

ieder volgend voorstel de kans<br />

op succes groter is. Klanten<br />

worden maandelijks op de<br />

hoogte gehouden – ook als er<br />

een keer geen voorstel kan<br />

worden gedaan. Zes contacten,<br />

zo heeft de praktijk bewezen,<br />

is voldoende om mensen<br />

bij elkaar te brengen die<br />

samen een serieuze relatie<br />

zouden kunnen opbouwen.<br />

‘Maar we kunnen jammer<br />

genoeg geen garanties geven;<br />

het geluk moet ook een handje<br />

mee helpen.’<br />

Binnenvaart<br />

De werkwijze van PartnerSelect<br />

leent zich ook voor mensen<br />

uit de binnenvaart, meent<br />

Arjan. De gedegen selectie en<br />

koppeling én de mogelijkheid<br />

om aan de hand van het voorstel<br />

al een indruk te krijgen of<br />

de beoogde partner bij de<br />

klant past, kan teleurstellingen<br />

voorkomen. ‘Het is dus<br />

niet zo dat je elkaar voor het<br />

eerst ontmoet en dan meteen<br />

moet constateren dat die<br />

ander helemaal niet is wat je<br />

zoekt.’ Dat is sowieso sneu,<br />

(advertentie)<br />

24 MEI <strong>2005</strong><br />

een volledige horecakeuken<br />

geplaatst, met een pannenkoekbakmachine<br />

De Maashopper<br />

is ook beschikbaar<br />

voor groepen en partijen tot<br />

125 personen.<br />

De aandrijving gebeurd door<br />

twee DAF’s 825 van tweehonderd<br />

pk elk, goed voor een<br />

maximale snelheid van twintig<br />

kilometer per uur. Het schip<br />

kan maximaal 120 fietsen aan<br />

boord nemen en onderhoudt<br />

een pendeldienst tussen Baarlo,<br />

Blerick, Grubbenvorst,<br />

Arcen, Blitterswijck, Well en<br />

Afferden.<br />

Omdat de meeste aanlegplaatsen<br />

niet berekend zijn op een<br />

schip van deze omvang is de<br />

Maashopper uitgerust met<br />

twee spudpalen van 4,50<br />

meter en een hydraulische<br />

loopbrug. Die kan aan stuurboord<br />

en bakboord een lengte<br />

van respectievelijk vijftien en<br />

zeven meter overbruggen.<br />

PartnerSelect: serieuze relatiebemiddeling<br />

maar helemaal als je er als<br />

schipper of matroos helemaal<br />

uit Duitsland voor naar Rotterdam<br />

komt rijden.<br />

‘Je staat ook voor onbepaalde<br />

tijd ingeschreven. Zo kun je<br />

een pauze inlassen of de tijd<br />

nemen om iemand uitgebreid<br />

te leren kennen. Daarmee verspeel<br />

je niet je rechten.’<br />

Er zullen ook vrouwen zijn die<br />

geen interesse hebben in<br />

iemand die vaart, omdat hij<br />

vaak langere tijd van huis is. In<br />

het voorstel staat het beroep<br />

vermeld; voordat een vrouw<br />

positief op een voorstel reageert,<br />

heeft ze al nagedacht of<br />

de alternatieve werktijden<br />

haar aanspreken. Deze werkwijze<br />

voorkomt dus vergeefse<br />

moeite en teleurstellingen.<br />

Meer informatie is te vinden<br />

op www.partnerselect.net of<br />

te verkrijgen door te bellen<br />

naar het gratis nummer 0800 –<br />

472 31 89.<br />

SCHEEPSWERF<br />

HOOGERWAARD<br />

WAALHAVEN PIER 8 ROTTERDAM<br />

010-4290888 Dwarshellinglengte 90 m.


DE BINNENVAARTKRANT PAGINA 28<br />

24 MEI <strong>2005</strong><br />

Scheepselektro - Meet - en regeltechniek<br />

Gespecialiseerd in<br />

Tankmeet- en Tankalarminstallaties<br />

o.a. Krohne, Brooks en Heinrichs<br />

24 uur service, 7 dagen per week!<br />

Reigersingel 10<br />

2922 GP Krimpen a/d IJssel<br />

Telefoon 0180 - 51 33 33 Autotelefoon : 06 - 53164125<br />

Werkplaats 0180 - 55 17 31 of : 06 - 53561008<br />

Fax 0180 - 51 55 33<br />

DEN BOER<br />

GELASTE SCHEEPSSCHROEVEN<br />

- sterk en veerkrachtig<br />

- licht in gewicht<br />

- hoogwaardig lassen<br />

- gemakkelijk te<br />

repareren<br />

- nauwkeurig<br />

uitgebalanceerd<br />

ing. J.W den Boer<br />

Noord 41A<br />

Krimpen a.d Lek<br />

Tel. 0180 - 512264<br />

b.g.g. 010 - 4820093<br />

BACTERIOLOGISCH<br />

DRINKWATERONDERZOEK<br />

EN LEGIONELLA BEPALING<br />

010 - 472 04 22<br />

BSI INSPECTION NETHERLANDS BV<br />

Postbus 966, 3160 AD Rhoon<br />

ßFax 010 - 472 30 33<br />

o.p@bsi-inspectorate.nl<br />

kuipen & kolommen<br />

rvs werkzaamheden<br />

stuurhuizen<br />

roefdeuren<br />

De meerwaarde<br />

van een goed beleid en<br />

goede voorlichting<br />

alu reparatie<br />

radarmasten<br />

Alubouw De Mooy BV<br />

Nieuwe Bosweg 4<br />

3341 LH H.I. Ambacht<br />

Tel.: (078) 682 12 14<br />

Fax: (078) 682 12 17<br />

www.alubouwdemooy.nl<br />

254<br />

MILJOEN TON<br />

2000<br />

203<br />

MILJOEN TON<br />

1989<br />

3,1<br />

MILJOEN TEU<br />

2001<br />

250<br />

DUIZEND TEU<br />

1990<br />

23<br />

BINNENVAART<br />

TERMINALS<br />

2001<br />

0<br />

BINNENVAART<br />

TERMINALS<br />

1980<br />

TOEKOMST-<br />

GERICHT /<br />

INNOVATIEF<br />

2002<br />

OUDERWETS/<br />

ONBEKEND<br />

1989<br />

67<br />

NIEUWE<br />

SCHEPEN<br />

2000<br />

30<br />

NIEUWE SCHEPEN<br />

1999<br />

5<br />

NIEUWE SCHEPEN<br />

1990<br />

vervoerd gewicht<br />

internationale binnenvaart<br />

aantal containers<br />

per binnenvaart<br />

binnenvaart<br />

terminals<br />

imago<br />

binnenvaart<br />

nieuwbouw<br />

binnen vaart<br />

Nederlandse vlag<br />

De binnenvaart mag zich<br />

verheugen in een toenemende<br />

belangstelling van overheid en<br />

be drijfsleven. De groei zit er overduidelijk<br />

in, zoals u afleest aan<br />

de behaalde resultaten. Steeds meer<br />

klanten vinden de weg naar het<br />

water. Begrippen als ROC en modal shift zijn niet<br />

meer weg te denken. Mede dankzij de inspanningen<br />

van het ruim twaalf jaar bestaande Bureau Voorlichting<br />

Binnenvaart (BVB) is het imago van de binnenvaart<br />

verbeterd. De af gelopen jaren zijn zo'n achthonderd<br />

binnen vaartondernemers de belangrijkste sponsors<br />

van het BVB. Daarnaast worden we ondersteund<br />

door het Ministerie van Verkeer en Waterstaat, het<br />

Gemeentelijk Havenbedrijf Rotterdam en Amsterdam,<br />

Week blad Schuttevaer e.a. Ook onze A-sponsors zijn<br />

we zeer erkentelijk. We hebben met elkaar al veel<br />

bereikt. Maar we zijn er nog niet. Met de steun<br />

van álle binnenvaartondernemers kunnen we in de<br />

komende jaren nog véél verder komen.<br />

Daarom nodigen wij u uit<br />

om kennis te ne men van onze projecten<br />

en plannen om ook in de<br />

toe komst actief te blijven met het<br />

onder de aandacht brengen van de<br />

binnenvaart als milieuvriendelijke<br />

en file vrije vervoerstak. Weet u<br />

overigens dat u al voor € 0,14 per ton een gewaardeerd<br />

BVB-sponsor bent?!<br />

Bel voor meer informatie: 010 - 41 29 151.<br />

Vasteland 12 e , 30<strong>11</strong> BL Rotterdam, Postbus 23005, 3001 KA Rotterdam<br />

E-mail bvb@inlandshipping.com, Internet www.inlandshipping.com<br />

Vaar met vertrouwen de toekomst tegemoet...<br />

De Groot Motoren en V. Ballegooy Scheepstechniek<br />

is een bundeling van krachten van twee<br />

gespecialiseerde bedrijven. De organisatie herbergt<br />

veel ervaring en beschikt over een deskundigheid<br />

van ruim 50 specialisten die dag en nacht paraat<br />

staan om de vaart erin te houden.<br />

De organisatie staat garant voor de complete afbouw<br />

van schepen en is specialist in hermotoriseringen,<br />

boegschroeven, onderhoud en reparaties boven de<br />

waterlijn. Kortom, groot en sterk in elk werk. Bij De<br />

Groot Motoren en V. Ballegooy Scheepstechniek kunt<br />

u altijd terecht.<br />

Scheepsbetimmering<br />

Meubelmakerij<br />

Keukens<br />

Verbouwingen<br />

Vakmansschap om in te lijsten<br />

Biesboschhaven Zuid 9, 4251 NM Werkendam<br />

TEL.:0183-500855, FAX:0183-500856, MOB.:0653-108547<br />

E-mail: info@de-groot-motoren.nl<br />

http:// www.de-groot-motoren.nl<br />

een<br />

beresterke combinatie<br />

Grevelingenweg 23, 3313 LB Dordrecht, Tel: 078 - 6165599, Fax: 078 - 6166600<br />

E-mail: info@ballegooy.nl<br />

http:// www.ballegooy.nl<br />

RADARMASTEN<br />

ALU-TRAPPEN<br />

MAAT- & SERIEWERK<br />

AUTOPLATFORMEN<br />

GANGWAYS<br />

BELGIË: Stokerijstraat 35, 2<strong>11</strong>0 Wijnegem (Antwerpen)<br />

NEDERLAND: Biesboschhaven Zuid 10 e, 4251 NM Werkendam<br />

tel +32-(0)3-353 26 89 • e-mail info@blommaertalu.be


DE BINNENVAARTKRANT PAGINA 29<br />

Op zaterdag 28 mei vindt in<br />

Rotterdam het jaarlijkse Aqua<br />

Kids Toernooi plaats. Het<br />

voetbaltoernooi voor schipperskinderen<br />

(en vaders en<br />

moeders) beleeft zijn tiende<br />

editie. Aan het sportieve<br />

familie-evenement doen<br />

meer team dan ooit mee: 47.<br />

24 MEI <strong>2005</strong><br />

Jaarlijks voetbaltoernooi voor schipperskinderen is 28 mei<br />

Tiende Aqua Kids Toernooi groter dan ooit<br />

Daarmee wordt het record van<br />

vorig jaar ruimschoots gebroken.<br />

Er doen teams mee van<br />

tien internaten: De Meerpaal<br />

(Capelle aan den IJssel), De<br />

Singel (Dordrecht), Prins Hendrik<br />

(Nieuwegein), Sint Nicolaas<br />

(Nijmegen), Julia (Zwijndrecht),<br />

AA Landen (Zwolle),<br />

Holtenbroek (Zwolle), Prinses<br />

Irene (Rotterdam), Juliana<br />

(Terneuzen) en Prinsenvaart<br />

(Maasbracht).<br />

‘Er doen dit jaar ook acht<br />

vaderteams mee,‘ zegt Joop<br />

den Haan, de grote animator<br />

van het Aqua Kids Toernooi.<br />

De schipper van het mts Favoriet<br />

heeft voortaan echter<br />

structurele ondersteuning.<br />

Op 28 mei kunnen de talenten hun kunsten weer vertonen.<br />

(archieffoto’s MGR)<br />

Eerder dit jaar is de Stichting<br />

Aquakids opgericht. Het<br />

bestuur bestaat naast Den<br />

Haan (vice-voorzitter) uit voorzitter<br />

Peter van Mullem (mbs<br />

Secunda), penningmeester<br />

Alex Veldman (ms Primo) en<br />

secretaris Dirk Pols (mbs Eleondi).<br />

Muzikale afsluiting<br />

Het voetbalfestijn vindt, net<br />

als voorgaande jaren, plaats<br />

op het terrein van de Rotterdamse<br />

voetbalvereniging<br />

VVOR, die nauw betrokken is<br />

bij de organisatie en die dag<br />

een groot aantal vrijwilligers<br />

inzet.<br />

Den Haan verwacht circa duizend<br />

mensen: de helft zal<br />

bestaan uit voetballers; de<br />

andere helft uit begeleiders en<br />

toeschouwers. ‘Het hangt<br />

natuurlijk wel van het weer af<br />

of er veel ouders en grootouders<br />

meekomen. Vorig jaar<br />

hadden we erg veel geluk;<br />

toen was het een zonovergoten<br />

dag.’<br />

Er is dit jaar een aantal nieuwe<br />

elementen. Zo zullen er een<br />

glijbaan en een springkussen<br />

zijn voor de jonge kinderen.<br />

‘Voor de broertjes en zusjes<br />

van de kinderen die meevoetballen<br />

en zelf nog een paar<br />

jaar te jong zijn.’<br />

Nieuw is ook de muzikale<br />

afsluiting, speciaal ter gelegenheid<br />

van het jubileum.<br />

Zanger Gerard Vogel, die mensen<br />

zouden kunnen kennen<br />

van de Après Ski in Westendorf,<br />

zal een optreden verzorgen.<br />

Een andere nieuwigheid is het<br />

sponsorterras. Den Haan: ‘We<br />

hebben – gelukkig – veel sponsors.<br />

We wilden voor hen iets<br />

extra’s terugdoen. Veel van de<br />

bedrijven zitten in de regio<br />

Rotterdam en ik verwacht dat<br />

er veel sponsors komen. Die<br />

kunnen we nu op dat speciale<br />

terras ontvangen.’<br />

Voor alle deelnemende kinderen<br />

zijn er leuke presentjes,<br />

die ook mogelijk zijn gemaakt<br />

door sponsors. Het gaat om<br />

een sporttas (Fiwado) en een<br />

bidon (Slurink-Zwaans).<br />

‘Alle sponsors zijn we dankbaar<br />

dat ze het Aqua Kids<br />

Toernooi zo steunen. Zonder<br />

hun materialen, hulp en financiële<br />

bijdragen zouden we dit<br />

nooit kunnen organiseren.’<br />

Het Aqua Kids Toernooi wordt<br />

zaterdag 28 mei gehouden op<br />

Sportcomplex De Venhoeve bij<br />

voetbaclub VVOR (Lagelandsepad<br />

48, Rotterdam). De eerste<br />

poulewedstrijden beginnen<br />

om 08.30 uur. Om 17.00<br />

uur is het optreden van Gerard<br />

Vogel. Aansluitend volgt om<br />

17.30 uur de prijsuitreiking.<br />

Kijk voor meer informatie op<br />

internet: www.aquakids.nl.<br />

Ook buiten de voetbalvelden valt er bij het Aqua Kids Toernooi<br />

veel te genieten.<br />

Pon Power: nieuwe kijk op onderhoud<br />

en revisie Caterpillar<br />

Een Cat als krachtbron is de<br />

spil aan boord! Cat heeft een<br />

kwaliteitsimago. Van de gele<br />

krachtpatser wordt veel verlangd:<br />

hij werkt veel uren; er<br />

wordt op en mee gerekend.<br />

Hij beweegt, draait en slijt.<br />

Dan is onderhoud essentieel.<br />

Dat verlengt de levensduur en<br />

geeft een plus aan ondernemen.<br />

Door Johan de Witte<br />

We zijn bij Pon Power en praten<br />

met Sander Kemps en Ron<br />

de Wit over Caterpillar: algemeen<br />

onderhoud, preventief<br />

onderhoud, revisie, standtijdgarantie,<br />

service en de reparatiefaciliteiten<br />

van Pon Power.<br />

Kemps is marketeer scheepvaart<br />

en De Wit adviseert als<br />

verkoper Customer Services<br />

Sales binnenvaartondernemers<br />

over onderhoud.<br />

Pon Power heeft het reviseren<br />

van Caterpillars aantrekkelijk<br />

gemaakt door op een aantal<br />

motortypen een garantie te<br />

geven van twee jaar of vijfduizend<br />

bedrijfsuren en een extra<br />

standtijdgarantie tot 25.000<br />

uren op zuigers, koppen<br />

(inclusief kleppen) en turbo’s.<br />

De importeur offreert een<br />

vaste prijs voor revisie. Als de<br />

revisie twee maanden voor<br />

aanvang wordt besproken, is<br />

er een kortingsregeling van<br />

7,5 procent. ‘Hierbij laten we<br />

de plannings- en inkoopvoordelen<br />

die wij behalen dus ten<br />

gunste komen van de klant,’<br />

zegt Kemps.<br />

Door een serviceabonnement<br />

af te sluiten voor inspecties,<br />

waarin ook TAM (technische<br />

analyse motor) en SOS (onderzoek<br />

smeerolie) zijn opgenomen,<br />

kan de korting oplopen<br />

tot vijftien procent. Via deze<br />

inspectieservice wordt de status<br />

van de installaties regelmatig<br />

vastgesteld, waardoor Pon<br />

Power in staat is vérgaande<br />

garanties te geven.<br />

Uiteraard voert Pon Power, als<br />

een klant een revisie overweegt,<br />

eerst een inspectie uit<br />

via een endoscopie en eventueel<br />

een vermogensmeting om<br />

te kijken of de revisie echt al<br />

nodig is, of dat die kan worden<br />

uitgesteld. Pon Power<br />

beschikt over <strong>11</strong>0 vaste, goed<br />

geïnformeerde servicemonteurs<br />

die de Cats als hun<br />

broekzak kennen. Deze<br />

experts beschikken over apparatuur<br />

om op de snelste<br />

manier een motor een ware<br />

VIP-behandeling te geven.<br />

De revisiegaranties zijn niet<br />

gebonden aan een onderhoudsovereenkomst.<br />

‘Dat is<br />

een apart product,’ zegt De<br />

Wit. ‘Momenteel wordt zeer<br />

veel gebruik gemaakt van de<br />

Pre-top-overeenkomst. Hierbij<br />

verrichten we onderhoud aan<br />

motoren in de jaren voordat<br />

de motor aan revisie toe is.<br />

Inmiddels hebben 120 binnenvaartondernemers<br />

een dergelijke<br />

overeenkomst met ons<br />

afgesloten.’<br />

Caterpillar is een product dat<br />

zich heeft bewezen met een<br />

respectabel marktaandeel. Net<br />

als Heineken-groen is Caterpillar-geel<br />

wereldberoemd. Eind<br />

jaren ’90 zijn de elektronische<br />

motoren in de series 3400 en<br />

3500 op de markt gekomen.<br />

Vanaf het begin hadden deze<br />

typen de wind in de rug. Er zijn<br />

er zeer veel geplaatst, waarvan<br />

een groot aantal inmiddels een<br />

respectabele urenstand heeft.<br />

Ron de Wit: ‘Eigenaren van<br />

deze motoren willen wij aanspreken.<br />

Voor elke klus hebben<br />

we het juiste gereedschap. Op<br />

onze locatie in Papendrecht<br />

reviseren we een 3512, met<br />

overuren, in vier dagen. Normaal<br />

kost dat een week. We<br />

proberen nu met elke potentiële<br />

revisieklant in gesprek te<br />

komen over preventief onderhoud<br />

en de voordelen die een<br />

revisie bij Pon Power met zich<br />

meebrengt. Om aandacht te<br />

krijgen voor ons aantrekkelijk<br />

aanbod sturen we eigenaren<br />

een conservenblik met Catfood,<br />

waarin een folder zit met<br />

uitleg en een wimpel met I<br />

love my Cat.’<br />

Ron de Wit en Sander Kemps, met in hun midden schipper Herman Knol van ms Santina.<br />

(foto Johan de Witte)


DE BINNENVAARTKRANT PAGINA 30 PAGINA 31<br />

24 MEI <strong>2005</strong><br />

SPONSORS AQUA KIDS<br />

SCHIPPERSINTERNATENTOERNOOI<br />

HEINEN & HOPMAN<br />

Binnenvaartunit Rotterdam<br />

GESPECIALISEERDE REINIGINGSMIDDELEN<br />

Dutch Marine Trading b.v.<br />

Nederlof Scheepsbouw B.V.<br />

ING<br />

BANK<br />

Binnenvaartdesk Rotterdam<br />

Scheepswerf H. POPPEN<br />

ZWARTSLUIS BV<br />

ING<br />

BANK<br />

Zwolle<br />

Centraal Kantoor Meander<br />

VAN GREVENSTEIN’S SCHEEPSWERF BV<br />

Ph. Planken<br />

__________________<br />

Scheeps- en interieurbetimmeringen<br />

ING<br />

BANK<br />

Zwijndrecht<br />

Oudercommissie Meerpaal<br />

Dancha Riverline<br />

Scheepvaartonderneming A.A. Bosman<br />

Gebroeders Hoogendijk<br />

Super de Boer<br />

F.E.M.M.<br />

RIEGMAN & KLAVERDIJK B.V.<br />

accountants,<br />

belasting- en bedrijfsadviseurs<br />

HANDEL- EN SCHEEPVAARTBEDRIJF<br />

O. SLOKKERS B.V.<br />

M A K E L A A R S I N A S S U R A N T I Ë N<br />

Handelsonderneming ”<br />

Oost” B.V.<br />

Verkoop & Bemiddeling schepen<br />

B.V. Expertise- en Taxatiebureau v/h<br />

Van Pelt & Co.<br />

P.hoenderop B.V.<br />

A. Nobel & Zn.<br />

Rabobank Shipping<br />

M O T O R E N<br />

Suytbroeck Advies<br />

Verzekeringen, Hypotheken, Pensioenen<br />

Rabobank<br />

Binnenvaartbanken<br />

ALL PUMPS HOLLAND<br />

Perfect in pompen


DE BINNENVAARTKRANT PAGINA 32<br />

24 MEI <strong>2005</strong><br />

BESTEL NU!<br />

www.binnenvaartspel.nl<br />

Justkar Sealing Company<br />

• Service dienstverlening 24 uur / 7 dagen<br />

• Revisie werkzaamheden op locatie<br />

•Trillingmeting op locatie<br />

• Nieuw Mechanical Seals •Service instructie op maat<br />

• Revisie Mechanical Seals<br />

• Revisie van Pompen<br />

•Nieuw leveren van Pomp parts<br />

•Revisie Appendages & Balls<br />

Justkar Sealing Company Edisonweg 15 CK Strijen Tel.: +31(0) 78 674 3196<br />

Fax: +31(0) 78 674 3470 Website: www.justkar.nl E-mail: info@justkar.nl<br />

Inbouw alle merken motoren<br />

Reparatie Detroit Diesel,<br />

Daf, Perkins<br />

en Iveco motoren<br />

Officieel dealer van:<br />

generatorsets<br />

Tel. 0184-4<strong>11</strong> 922<br />

Fax 0184-419 565<br />

GENERATORSETS ?<br />

ADT bouwt generatorsets met DEUTZ motoren<br />

en LEROY-SOMER generatoren.<br />

Standaardsets van 4,5 tot 350 kVA waaronder<br />

bijvoorbeeld de stille en zuinige oliegekoelde<br />

10<strong>11</strong> sets in 18, 26 en 37 kVA.<br />

Superstille geluidgedempte versies of speciale<br />

uitvoeringen worden voor u op maat gebouwd.<br />

DEUTZ generatorsets ........?<br />

Natuurlijk bij ADT in Dordrecht.<br />

Nassaustraat 18, 2000 Antwerpen<br />

tel: 32(0)323<strong>11</strong>613, fax: 32(0)32266607<br />

mail: gh-francois@skynet.be<br />

ADT BV - Dordrecht 078 - 6136177<br />

Internet: http://www.adtbv.nl • Email: info@adtbv.nl<br />

Koolteer 20 liter € 30,00<br />

Rustol 5 liter € 49,95<br />

T.O. Ruimverf 20 liter<br />

met certificaat voor eetbare goederen € 66,91<br />

Wrijfhouttouw 220m-16 mm blauw € 73,38<br />

Lamp 24 V - 60 W Philips € 1,12<br />

Sjorbanden<br />

9 meter - 5 ton € 17,10<br />

13 meter - 5 ton € 24,67<br />

T.L. Armaturen, 2 x 20W € 23,23<br />

Gedistilleerd water 5 liter € 1,50<br />

Epoxy TEER 5 liter € 25,00<br />

Poetslappen/katoen € 9,79<br />

Hercules 24 mm blauw<br />

met staaldraad, touwkern, soepel € 3,70<br />

Glansgrafiet, grijs - rood - bruin 5 kg € 22,95<br />

Reddingsboot gekeurd, 3.60 meter € 1000,00<br />

Navigatie lamp 24V-25W € 2,50<br />

Super-X-cleaner, 10 Liter schuimend € 17,33<br />

Palrein 10 liter € 8,78<br />

Tricoflex slang P.M., 1” = 25 mm € 1,93<br />

Overall blauw € 17,33<br />

Autohijsbanden 4 stuks € 64,45<br />

Belg-Ned vlag, 150-200 cm € 22,29<br />

Carburator<br />

norm € 49,50<br />

marin € 73,20<br />

Terolinteer 20 liter € 55,00<br />

Isolatieband, <strong>11</strong>00 gr. 10cm € 2,65<br />

Alu ladders, openstaande, volgens dim<br />

4.5m € 97,17<br />

5m € 109,82<br />

Compressor 3pk, continu gebruik € 412,00<br />

Gasoliepomp, zelfaanzuigend € 66,00<br />

Stuurstoel Recaro Nergens goedkoper<br />

Hydrofoor, Speck vat 50 liter CreusenMotor € <strong>11</strong>50,00<br />

ALLE PRIJZEN ZIJN EXCLUSIEF DE B.T.W.<br />

KABOLA VERWARMING SIMPEL DE BESTE<br />

BIJ FRANCOIS NATUURLIJK<br />

BALLASTPOMPEN<br />

125 ton 1,5 pk € 294,99<br />

140 ton 2 pk € 327,22<br />

160 ton 3pk € 413,98<br />

125 ton 7,5 pk € 870,<strong>11</strong><br />

220/380 V.<br />

BALLASTPOMPEN,LOS MET POULY<br />

125 ton ........ € 185,98<br />

140 ton ........ € 195,84<br />

160 ton ........ € 220,63<br />

100 ton ........ € 691,61<br />

DEKWASDRUKPOMP<br />

topkw., 4 Bar, 3 pk - 380 V<br />

€ 364,40<br />

RUIMVERF MET CERT.<br />

20L ALU OF RB € 49,95<br />

IS ER EEN PRIJS TE HOOG?<br />

BEL ONS DAN EVEN OP!<br />

STOPTOUW PE-GROEN, Bij complete rol 220 mtr<br />

32 mm € 2,32<br />

36 mm € 2,55<br />

40 mm € 2,90<br />

EXTRA 5% KORTING<br />

STORK,<br />

WIJ ZIJN DEALER VOOR DE<br />

SCHEEPVAART<br />

AUTOMATISCH<br />

REDDINGSVEST<br />

CRUISER<br />

€ 66,-<br />

VERFSPUIT<br />

10 liter € 171<br />

PS8-STRENG TOUW<br />

32 mm € 2,65<br />

36 mm € 2,99<br />

40 mm € 3,40<br />

VERREKIJKER<br />

Autofocus, Tasco<br />

met rode lens<br />

€ 54<br />

DEALER VOOR DE BINNENVAART<br />

LEVISLUX, 4L. WIT<br />

€ 32,50<br />

SUPERPRIJS<br />

REDDINGSBOEI<br />

MET RADARREFLECTOR<br />

STRIPS € 33,47<br />

GROFVUILPOMP<br />

INOX, 25 ton<br />

10 kg € 250<br />

RVS, DE STERKSTE<br />

DOMPELPOMP 130 TON<br />

€ 617, 25<br />

HOULEY BORSTELWERK<br />

AAN<br />

SUPER PRIJZEN!<br />

TOUW POLYSTEEL 4 STR.<br />

= 80% STERKER<br />

32 MM € 2,05<br />

36 MM € 2,70<br />

40 MM € 3,30<br />

SPECK HOGEDRUK<br />

7 pk, 1400 toeren, 200 bar<br />

€ 899,-<br />

GROFVUILPOMP<br />

1,5 pk 220/380 V. 30 ton Vortex<br />

€ 350<br />

FUN YAK BIJBOTEN<br />

• Uit voorraad leverbaar leverbaar de Fun Yak de 360 Fun en Fun Yak 360 390 en Fun Yak 390<br />

• Fun Yak Yak bijboten bijboten zijn SI en zijn BSBG SI gekeurd en BSBG gekeurd<br />

• Gemaakt van liniare van liniare polyethyleen; polyethyleen; een oersterke kunststof een oersterke kunststof<br />

• Dubbelwandig, geheel naadloos, geheel onderhoudsvrij naadloos, en onderhoudsvrij recyclebaar, derhalve en milieuvriendelijk recyclebaar, derhalve milieuvriendelijk<br />

Tevens leverbaar:<br />

• Tevens Waterski's leverbaar:<br />

• Skibanden Waterski's<br />

• Skilijnen<br />

• Skivesten tube (band)<br />

• Mercury en<br />

Honda b.b.<br />

Technische gegevens Fun Yak 360<br />

Technische gegevens Fun Yak 390<br />

• Lengte 3.60 3.60 meter meter<br />

• Lengte 3.90 3.90 meter meter<br />

• Breedte 1.50 1.50 meter meter<br />

• Breedte 1.60 1.60 meter meter<br />

• Hoogte 62 cm. 62 cm.<br />

• Hoogte 82 cm82 cm<br />

• Gewicht 100 kg. 100 kg.<br />

• Gewicht 130 kg. 130 kg.<br />

• Draaggewicht 430 kg. 430 kg.<br />

• Draaggewicht 530 kg. 530 kg.<br />

• Kortstaart tot 25 tot PK25 PK<br />

• Langstaart tot 30 tot PK30 PK<br />

• 1 bank bank standaard standaard<br />

• Standaard 2 banken 2 banken<br />

• V-bodem<br />

Opties:<br />

• Stuurconsole<br />

Opties:<br />

• 2e 2e zitbank<br />

• Stuurconsole<br />

• Viersprong<br />

• Viersprong<br />

• Aluminium peddels peddels<br />

• Aluminium peddels peddels<br />

De Fun Fun Yak Yak bijboten bijboten zijn verkrijgen zijn te bij: verkrijgen bij:<br />

BUNKERSTATION HEIJMEN B.V.<br />

te Millingen a/d Rijn a/d Rijn<br />

Voor informatie: +31 481 +31 438310 481 / 431412 438310 / 431412<br />

Dekatel 29478 29478<br />

www.bunkerstationheijmen.nl, E-mail: info@bunkerstationheijmen.nl


DE BINNENVAARTKRANT PAGINA 33<br />

Breko Reparatie houdt uw schip<br />

7 dagen per week in de vaart<br />

Do you need reliability?<br />

Vopak Barging Europe<br />

24 MEI <strong>2005</strong><br />

Phone: +31 78 6528 528<br />

Website: bargingeurope.vopak.com<br />

Breko beschikt over een gemotiveerd team van<br />

vak mensen en biedt 7 dagen per week service op<br />

onze eigen werf of op locatie aan boord.<br />

Voor onderhoud en reparatie van o.a.:<br />

• Alle merken dieselmotoren<br />

• Stuurwerken • Hydraulische systemen<br />

• Keerkoppelingen • Ladingpompen<br />

• Electrische installaties, alsmede alle<br />

voorkomende werkzaamheden.<br />

AL ONZE PRIJZEN<br />

EX. BTW<br />

WASPOEDER<br />

25 KG<br />

AKTIE € 37,50<br />

10L SUPER-X € 17,33<br />

10L BOENWAX € 15,86<br />

10L AALREIN € 7,41<br />

10L ROEST&KALK € 33,10<br />

Wrijfhout hout € 4,34<br />

SPECK<br />

HYDROFOOR 24V<br />

H.D. REINIGER 200 BAR<br />

ANTENNE ROTOR<br />

Nieuw model<br />

GEDORE<br />

GEREEDSCHAP<br />

NIEUW<br />

Schoen met stalen neus<br />

€ 40,61<br />

Pirelli Python<br />

dekwasslang<br />

RUIMVERF<br />

ALU of R/B 20L<br />

€ 49,92 + cert.<br />

WRIJFHOUTTOUW<br />

16 mm, 220 m. = € 63,80<br />

WHITE SPIRIT<br />

5L = € 5,15<br />

Servomotor voor blauwbord<br />

24 Volt, 500 kg. €177<br />

DOGA<br />

RUITENWISSER KOMPL.<br />

LEVIS LUX 4L WIT € 29,95<br />

Faciliteiten<br />

Eigen werf met o.a. 2 stevendokken voor snelle<br />

schroef-, en roerreparaties. Strategisch gelegen<br />

aan De Merwede te Papendrecht.<br />

Reparatie B.V.<br />

GELDIG TOT<br />

1 JULI <strong>2005</strong><br />

ZOEKLICHT<br />

250W - 24V<br />

Ged. water € 1,35 p/5L<br />

GASOLIE POMP<br />

Z.A. € 65,80<br />

F.E.M.M.<br />

SCHEEPSUITRUSTING<br />

MAASKADE 132<br />

3071 NK ROTTERDAM<br />

TEL 010-214.08.47<br />

FAX 010-4<strong>11</strong>.47.38<br />

E-MAIL info@femm.nl<br />

Scheepvaartweg 9, Papendrecht<br />

Tel.: +31(0)78 - 641 68 68<br />

Fax: +31(0)78 - 641 68 51<br />

Voor informatie: www.breko.com<br />

ZOLANG DE<br />

VOORRAAD STREKT<br />

CLINOMETERS-INTERCOM<br />

ALLES VERKRIJGBAAR<br />

RONDSTROP<br />

AUTOHIJSBAND 1 TON<br />

2M - 2,5M - 3M, VANAF € <strong>11</strong>,35<br />

Zinkfosfaat primer 5kg<br />

zandpomp RVS<br />

15 ton € 216,50<br />

SIMER<br />

220 V DOMPELPOMP<br />

€ <strong>11</strong>1,18<br />

Antivries € 2,18 p/L<br />

Koelvloeistof € 1,73 p/L<br />

LEVIS LUX 1L - 2,5L - 4L<br />

HYDROFOOR<br />

220 V RVS<br />

AUTOFOCUS KIJKER<br />

7X50<br />

24 LTR €199,-<br />

DE ENIGE ECHTE<br />

TRICOFLEX 1” €1,81 p.m.<br />

NAV. LAMPEN<br />

28 Volt € 3,06<br />

NIEUW<br />

SECUMAR<br />

AUT. REDDINGSVEST € 90<br />

POETSLAPPEN<br />

10 KG BONT, 1 e KWALITEITKA-<br />

TOEN = € 9,05<br />

DEKZEIL<br />

3x4 tot 10x12<br />

€ 0,40 p/m 2<br />

GRONDVERF EIGEN MERK 1Ltr en 2 1/2 Ltr<br />

Hercules touw<br />

22MM-24MM-28MM-30MM<br />

vanaf 40m ogen gratis<br />

PROFESSIONELE DRIJFJAS<br />

VANAF € 99,-<br />

REDDINGSBOEI LICHT<br />

€ 15,50<br />

Ontwikkeling,<br />

Ontwerp, Productie<br />

KLIMAATWERK<br />

Heinen & Hopman Engineering, het<br />

adres voor een zorgeloos binnenklimaat.<br />

Wat bij Heinen & Hopman<br />

op de tekentafel begint, eindigt met<br />

gegarandeerd maximaal comfort<br />

aan boord van uw schip. Van ventilatie<br />

tot air conditioning. Naast<br />

standaard oplossingen kunnen wij u<br />

ook maatwerk bieden voor schepen<br />

en jachten van 10 tot 100+ meter<br />

HEINEN & HOPMAN<br />

ROTTERDAM B.V.<br />

Distributie, installatie,<br />

inbedrijfstelling<br />

DON’T SAIL<br />

WITHOUT US<br />

Tel,: (+31)180 4<strong>11</strong>633 Fax: (+31)180 413631 E.: info@heinenhopman.nl<br />

ALEWIJNSE MARINE SYSTEMS<br />

NIEUWBOUW - VERBOUW - SERVICE - REPARATIE<br />

ELEKTRISCHE EN NAUTISCHE INSTALLATIES<br />

SWISS<br />

JFS364C<br />

TFT RADAR<br />

VESTIGING NIJMEGEN<br />

Energieweg 46c,<br />

6541 CX Nijmegen,<br />

tel: (024) 37163<strong>11</strong>, fax (024) 3716310<br />

JRC<br />

JMA609T<br />

TFT RADAR<br />

RADARACTIE!<br />

De nieuwste JMA609 en de Swiss JFS364C uit voorraad leverbaar.<br />

Hoge inruilprijzen!!!<br />

Travel Vision Modi<br />

binnenkort weer leverbaar!<br />

Wees er snel bij!!<br />

Dealer Alphatron, JRC radar en Multi Colour Line,<br />

Dealer Travel Vision Modi, Swiss radars, Camerasystemen,<br />

(D)GPS kaartplotsystemen, Communicatie apparatuur,<br />

Sygo belading/hoogte/diepgang<br />

Marine BV<br />

VESTIGING ROTTERDAM<br />

Van der Giessenweg 51,<br />

6541 CX Krimpen aan den IJssel<br />

tel: (0180) 514244, fax (0180) 5<strong>11</strong>871<br />

NEDERLAND B.V.<br />

Voor alle soorten lieren en kluizen<br />

Gespecialiseerd in:<br />

• BINNENVAART<br />

• VISSERIJ<br />

• ZEEVAART<br />

• BAGGERIJ<br />

tel. 0164-680097 fax 0164-681971<br />

www.lemans-nederland.nl<br />

Internet: www.alphatronmarine.com<br />

E-mail: binnenvaart@alphatronmarine.com<br />

Telephone: +31 (0) 10 453 40 79<br />

Tevens voor:<br />

• rollenkluis<br />

• verhaalrol<br />

• panama<br />

kluizen<br />

• blokken en<br />

schijven<br />

• fairleads<br />

• verhuur van<br />

lieren


DE BINNENVAARTKRANT PAGINA 34<br />

24 MEI <strong>2005</strong><br />

ms Ora et Labora<br />

Administratie- en advieskantoor<br />

De juiste golflengte!<br />

Voor al uw financiële en fiscale adviezen.<br />

Wij wensen de familie Verboom<br />

een fortuinlijke en behouden vaart!<br />

Scheepmakerij 240<br />

Leen van Waardenberg<br />

3331 MB Zwijndrecht Jolanda van der Veen-Kuilder<br />

Tel.nr. 078-6199044<br />

info@wavebinnenvaart.nl<br />

feliciteert familie Verboom<br />

met het nieuwe ms Ora et Labora<br />

en wensen hen veel vaargenot<br />

in de door ons betimmerde woning.<br />

Van der Kunstraat 12, 4251 LN Werkendam, TEL: 0183-505201, FAX: 0183-500424<br />

Bevrachting droge lading<br />

logistiek en container<br />

diensten Duwvaart.<br />

Wij wensen de familie Verboom<br />

een behouden vaart<br />

met het ms Ora et Labora<br />

Scheepmakery 242 • 3331 MB Zwijndrecht<br />

Tel. 078-6199133 • Fax 078-6199131<br />

Kantoren in België, Duitsland en Frankrijk<br />

Wij leverden het stuurhuis<br />

met overzakbare bovenbouw en hefkolom<br />

Oosthavenzijde 5-Puttershoek-Holland<br />

Postbus 5606-3297 ZG Puttershoek<br />

Telefoon (078) 676 38 <strong>11</strong> - Telefax (078) 676 48 53<br />

Wij wensen het<br />

ms Ora et Labora<br />

en haar bemanning<br />

een behouden vaart.<br />

Wie leverden op het ms Ora et Labora<br />

VEKA scheepsbouw bv<br />

Complete afbouw, roeren, stuurwerk en schroefas<br />

Rabobank Altena Biesbosch<br />

Financiering<br />

Oranje Onderlinge Verzekering van Schepen U.A<br />

Verzekering<br />

CFNR<br />

Bevrachting<br />

Koedood Dieselservice BV<br />

Hoofdmotor MITSUBISHI type S16R-MPTA <strong>11</strong>70 kW/1591<br />

pk, 1600 rpm. 2 generatorsets 62 kVA , waarvan 1 set<br />

in een geluidsdempende kast, boegschroefmotor<br />

MITSUBISHI type S6A3-MPTA 440 kW/598 pk, 1800 rpm.<br />

Verschee uit Almkerk<br />

Compressoren<br />

Unisol isolatietechniek bv<br />

Isolatie uitlaatgassystemen<br />

Discom BV<br />

Uitlaatgasdempers<br />

Rubber Design BV<br />

Flexibele opstelling motor<br />

SKB Scheepsafbouw- en Konstruktiebedrijf B.V.<br />

Complete afbouw machinekamer<br />

Reintjes Benelux Bvba<br />

Keerkoppeling WAF 763 L / 5,136:1<br />

AMW-MARINE - H.I. AMBACHT<br />

Schroef , 5-blads rechtsdraaiend diam.1800 mm.<br />

Van de Giessen Straalbuizen<br />

Straalbuis type Optima diam. 1816 mm.<br />

IHC Lagersmit BV<br />

Schroefaskokerafdichting<br />

Machinefabriek en scheepsreparatiebedrijf<br />

Van Wijk B.V<br />

Boegschroef type SD 1500 C en autokraan hydraulisch<br />

uitschuifbaar naar 18,5 mtr, hijsvermogen 2300 kg<br />

Blokland Non Ferro bv<br />

Beunkoelers<br />

Kampers Scheepskonstruktie BV<br />

Stuurhuis met hefbeweging en overzakbare bovenbouw<br />

van Wijk Stuurhuizen BV<br />

Roefdeuren<br />

Handelsonderneming Beerens BV<br />

Aluminium stuurhuistrap, achtermast type Marina, voormast<br />

type Reintrade, roeftrap, aluminium geuzenmast,<br />

2 wentel-vaarstandtrapjes, diverse kleinmaterialen<br />

Habeco Hydrauliek<br />

Hydrauliek t.b.v. de stuurmachine<br />

Alphatron Marine bv<br />

2 x JMA609 TFT radar incl. een Conning /<br />

speed-dockingsysteem<br />

Radio Holland Netherlands bv<br />

Nautische apparatuur<br />

Tresco CVBA<br />

Tresco Inland ecdis viewer<br />

Werkina Werkendam bv<br />

Levering en/of installatie van: complete electrische<br />

installatie incl. 2-draads databesturing, monitoringsysteem<br />

met touch-screenbediening, Sigma Radio Holland<br />

pakket, airco-installatie, Orlaco camerasysteem, Sygo<br />

lading- en hoogtemeter<br />

Sygo BV<br />

Hoogte- en scheepsladingmeter<br />

RAFA B.V<br />

Ramen<br />

Loggers Rubbertechniek bv<br />

Flexibele opstelling woning<br />

C. Holster Scheeps- en onderhoudstimmerwerk<br />

Volledige betimmering<br />

Paul Roescher<br />

Keuken, sanitair en tegelwerk<br />

SPEEDHEAT Zeeland<br />

Vloerverwarming<br />

Baas Wooncentrum<br />

Stoffering<br />

WindeX Engineering BV<br />

Airconditioning en overdrukinstallatie<br />

Unisafe Marine Firefighting & Safety Equipment<br />

Brandblusapparatuur<br />

Dyvler Materiaal bv<br />

Ankerlieren, ankers en kettingen<br />

Zwets Werkendam BV<br />

ZW S68G12t dekwas/brandbluspomp, 1 ZW S105G32t<br />

ballastpomp, 1 ZW Alpha 02Rat vuilwaterpomp, 1 ZW<br />

Beta S90G32t algemene dienstpomp, 2 ZW Ecomacs 250t<br />

klokpomp met EEX D motor, 1 ZW PM15-200ltr-400V<br />

hydrofoorset, 1 ZW PM10-100ltr-400V hydrofoorset,<br />

alle S-pompen zijn geleverd met fundatie en lekbak<br />

Kalkman Scheepstechniek B.V<br />

BallastJet type 1200 / 1200 m3 per uur<br />

ExxonMobil Marine Lubricants<br />

Esso smeermiddelen<br />

Bunkerstation Delta Dordrecht<br />

Gasolie en Esso smeermiddelen<br />

Kieboom Werkendam BV<br />

Scheepsmaterialen en verfbenodigdheden,<br />

roeiboot type CQ 390<br />

Nelf Lakfabrieken BV<br />

Coating<br />

Lloyds Register of Shipping en SI<br />

Classificatie<br />

Administratie- en advieskantoor WAVE<br />

Accountantskantoor<br />

Dacom Telecommunicatie b.v<br />

Telsat telefooninstallatie<br />

Kees Burger Scheepsreparatie<br />

Spudpalen en spudpaallieren<br />

Aquamar<br />

Waterzuiveringsinstallatie<br />

Scheepsreparatie Gebr. Matena B.V.<br />

Stalen vloer<br />

Inventum B.V.<br />

Boiler<br />

Electrends<br />

Stofafzuigsysteem<br />

Alfa Laval<br />

Slangenhaspel<br />

Huchem Special Products b.v.<br />

HC-Roka, HC-Shipclean, HC-Gelei clean nieuw,<br />

HC-UG-400 Teflon vet, HC-ML-300 Teflon spray,<br />

HC-GG-408 kettingvet<br />

Polmai Brandbeveiliging<br />

Handblussers


DE BINNENVAARTKRANT PAGINA 35<br />

Zo’n tien jaar voeren Willem<br />

en Mariet Verboom met hun<br />

motorschip Labora. Met dit bijzonder<br />

economische 1099 ton<br />

metende schip van 73 x 8,20<br />

meter voeren zij overal heen<br />

waar de vracht naar toe moest.<br />

Met hun onlangs bij Veka in<br />

Werkendam afgebouwde schip<br />

Ora et Labora van <strong>11</strong>0 x <strong>11</strong>,45<br />

meter zijn de mogelijkheden<br />

qua vaargebied weliswaar wat<br />

beperkter, maar met een aanzienlijk<br />

groter tonnage – het<br />

schip is op 3009 ton afgeijkt –<br />

wordt dat verlies ruimschoots<br />

gecompenseerd. Voor de in<br />

Zwijndrecht gevestigde<br />

bevrachters Gommers en CFNR<br />

zullen voornamelijk bulkgoederen<br />

worden vervoerd. Om<br />

de vervoersmogelijkheden uit<br />

te breiden is het de bedoeling<br />

de Ora et Labora volgend jaar<br />

te voorzien van luiken.<br />

Door Jan Hoek<br />

Willem Verboom kocht in 1986<br />

zijn eerste schip, 47 meter<br />

lang, met de naam Biesbosch.<br />

In 1994 verkocht hij dat schip<br />

in Frankrijk. ‘Vervolgens schaften<br />

we een drogeladingschip<br />

van 73 x 8,20 meter aan. Dat<br />

schip droeg de naam Labora en<br />

dat hebben we erop laten<br />

24 MEI <strong>2005</strong><br />

Labora vervangen door Ora et Labora<br />

Keuken kopen is een dagje uit ...<br />

Kwaliteitskeukens uit 7 landen ...<br />

Met gezellig binnen- en buitenterras ...<br />

HOLTEN<br />

A1 AMERSFOORT<br />

NIJVERDAL<br />

A50 ZWOLLE<br />

Engelse keuken<br />

met front in<br />

cassettemodel.<br />

Opstelling als tekening<br />

rechts, inclusief koelkast,<br />

oven, kookplaat, afzuigkap,<br />

kunststof werkblad met<br />

waterkering<br />

en<br />

spoelbak. 2175,-<br />

3015,-<br />

APELDOORN<br />

RIJSSEN<br />

Stoom/douchecabine<br />

100x100 cm, 6 rugmassagejets<br />

en nekmassagejets,<br />

luxe glijstangset,<br />

afzuigventilator en<br />

grote regendouche<br />

met verlichting in<br />

het dak.<br />

Keuken kopen is bij<br />

Paul Roescher een dagje uit.<br />

U kiest de keuken of badkamer van uw<br />

dromen in een zeer gezellige, ontspannen<br />

omgeving. Een geweldige keus in<br />

kwaliteitskeukens tegen de laagste prijzen.<br />

WIERDEN<br />

GOOR<br />

AFSLAG<br />

APELDOORN NOORD<br />

A50<br />

ARNHEM<br />

A1 HENGELO<br />

KNOOPPUNT<br />

BEEKBERGEN<br />

2150,-<br />

(foto’s de Binnenvaartkrant)<br />

In showroom te Rijssen vindt u de keukens per land opgesteld.<br />

U wandelt langs Nederlandse, Duitse, Eco, Franse, Engelse,<br />

Zwitserse en Italiaanse keukens, waarna u ook nog eens<br />

in onze ruime badkamershowroom belandt. Een<br />

tegel- en accessoire-afdeling met bijzondere items.<br />

Strak vormgegeven badkamer<br />

incl. hoekbad met whirlpool,<br />

wastafel met sifonkap, wandcloset<br />

met inbouwreservoir, douchedeur,<br />

radiator, kranen,<br />

accessoires en<br />

bevestigingsmateriaal.<br />

Speelse keuken Deurtjes afgewerkt<br />

met verticale profilering.<br />

Uitgevoerd met korfladen,<br />

kookplaat, afzuigkap,<br />

koelkast, oven,<br />

strak afgewerkt werkblad<br />

met spoelbak.<br />

Opstelling als tekening: 2235,-<br />

Zeer complete hoekkeuken met speels<br />

front in verticale profilering.<br />

Met koelkast,<br />

combi-magnetron,<br />

kookplaat, afzuigkap,<br />

vaatwasser, werkblad<br />

met waterkering en<br />

spoelbak.<br />

2995,-<br />

Koopt u de badkamer in combinatie<br />

met een keuken? Dan krijgt u<br />

10% korting<br />

op de badkamer.<br />

(aanbiedingen uitgezonderd)<br />

BADKAMERS ALLEEN IN RIJSSEN.<br />

Wij feliciteren fam. Verboom<br />

met hun ms Ora et Labora<br />

en wensen hun nog vele goede<br />

jaren.<br />

Met dank aan het vertrouwen<br />

dat u in ons gesteld heeft.<br />

Paul Roescher<br />

Europa’s grootste keus ...<br />

Vele badkameropstellingen ...<br />

Lager in prijs dan waar ook ...<br />

Geen aanbetaling ...<br />

PAUL ROESCHER<br />

K E U K E N S • T E G E L S • B A D K A M E R S<br />

Vestiging Rijssen: Plaagslagen 2, hoek Nijverdalseweg (volg de borden) (0548) 530350<br />

Vestiging Apeldoorn: Sleutelbloemstraat 31, tel. (055) 360 1747<br />

Open: di. t ⁄m vrij. 9-18 uur (zat. -16.30 uur). Donderdag = koopavond. Zon-/feestdagen gesloten.<br />

staan. Met name in Duitsland,<br />

daar is Ora et Labora (bid en<br />

werk, red.) een bekendere<br />

spreuk dan in ons land, kregen<br />

we regelmatig de vraag waarom<br />

we er geen “Ora” voor<br />

hadden staan. We zijn “Ora”<br />

echt niet vergeten en toen we<br />

ons nieuwbouwschip kochten,<br />

vonden we dat een passend<br />

moment om op de boeg van<br />

ons nieuwe schip “Ora et Labora”<br />

te zetten.’<br />

‘Dat was ook het devies in het<br />

gebied in Roemenië waar ons<br />

schip gebouwd is. Gebed en<br />

evangelisatie gaan daar samen<br />

met het humanitaire werk van<br />

de Nederlandse familie Steenbergen.<br />

Ze doen daar uitstekend<br />

werk en daarom hebben<br />

we de genodigden van onze<br />

open dag op 14 mei ook<br />

gevraagd hun eventuele gift te<br />

schenken aan het project in<br />

Roemenië.’ (Kijk voor meer<br />

informatie over dat project op<br />

de website www.casa-nehemia.info.)<br />

Het in Orsova gebouwde casco<br />

kwam laadvloerloos naar<br />

Nederland. De goede ervaring<br />

van bijna zes jaar met Hardox<br />

op de Labora leidde er toe dat<br />

Verboom ook in de Ora et<br />

Labora graag een Hardox400<br />

stalen laadvloer wilde laten<br />

leggen. Dat ging niet helemaal<br />

zonder problemen. Verboom<br />

vertelt daarover: ‘De Ora et<br />

Labora is een van de eerste<br />

nieuwbouwschepen die over<br />

een dergelijke vloer beschikt.<br />

Op bestaande schepen ging de<br />

Scheepvaartinspectie direct<br />

akkoord, omdat de constructie<br />

ten opzichte van een houten<br />

uitvoering altijd sterker wordt.<br />

Bij nieuwbouw moet de vloer<br />

echter in de totale constructieberekeningen<br />

worden meegenomen<br />

en moet de inspectie<br />

zich houden aan regelgeving<br />

die de ontwikkelingen helaas<br />

niet helemaal volgt. Swedish<br />

Steel uit Nijmegen, de importeur<br />

van Hardox, heeft de SI<br />

door middel van uitgebreide<br />

proeven gelukkig kunnen<br />

overtuigen van de kwaliteit<br />

van Hardox.’<br />

Hij vervolgt: ‘De goedkeuring<br />

kwam gelukkig net op tijd om<br />

de werkzaamheden bij Gebr.<br />

Matena in Papendrecht uit te<br />

laten voeren, want om dat in<br />

Orsova te laten doen, kwam<br />

die goedkeuring te laat. We<br />

zijn blij dat het gelukt is, want<br />

het scheelt zo’n 25 ton aan<br />

draagvermogen. Ondanks een<br />

reductie van twaalf naar acht<br />

millimeter dikte verwachten<br />

we een beter resultaat.’<br />

‘Toen we besloten een nieuwbouwschip<br />

te kopen had Veka<br />

met de Alverna een tastbaar<br />

resultaat liggen van een schip<br />

zoals wij dat graag hebben.<br />

Het gaf een prima beeld hoe<br />

Veka een schip kan afbouwen<br />

en dat resultaat heeft ons<br />

bewogen nagenoeg zo’n zelfde<br />

schip te laten bouwen. Over<br />

het eindresultaat van de<br />

afbouw van de Ora et Labora<br />

zijn we zeer tevreden.’<br />

Scheepsreparatie Kees Burger<br />

uit Kaatsheuvel plaatste twee<br />

spudpalen aan boord van de<br />

Ora et Labora. Verboom: ‘Via<br />

Tresco hebben we een positiealarmering<br />

laten installeren.<br />

Bij dit bijzonder gebruiksvriendelijke<br />

systeem gaat, zodra het<br />

schip vijf meter van de spudpalen<br />

afloopt, een alarm in de<br />

slaapkamer. We hebben gekozen<br />

voor twee GPS-ontvangers,<br />

zodat we de alarmering op<br />

beide spudpalen kunnen<br />

instellen.’<br />

(Lees verder op pagina 37)


DE BINNENVAARTKRANT PAGINA 36<br />

24 MEI <strong>2005</strong><br />

Wij leverden het complete<br />

ms Ora et Labora en wensen<br />

familie Verboom een behouden vaart.<br />

Biesboschhaven Zuid 10-<strong>11</strong> - 4251 NM Werkendam<br />

Tel: 0183 50 52 30 Email: info@veka-group.nl Website: www.veka-groep.nl<br />

Wij wensen familie Verboom van<br />

ms Ora et Labora<br />

BEHOUDEN VAART<br />

Wij mochten leveren de<br />

• hoofdmotor MITSUBISHI type S16R-MPTA ,<br />

<strong>11</strong>70 kW = 1591 pk / 1600 omw.<br />

• 2 generatorsets 62 kVA , waarvan 1 set in een<br />

geluidgedempte kast<br />

• boegschroefmotor MITSUBISHI type S6A3-MPTA ,<br />

440 kW = 598 pk / 1800 omw.<br />

Wij wensen familie Verboom<br />

een behouden vaart<br />

met het ms Ora et Labora<br />

OP ZEKER VAREN<br />

Onderlinge Verzekering van Schepen U.A. • Tel. 078 - 612 25 00<br />

W W W . O R A N J E - V E R Z E K E R I N G E N . N L<br />

•Verkoop •Inbouw •Service<br />

Frankepad 1, Hendrik Ido Ambacht<br />

Tel. 078 68 131 27 Fax 078 68 120 25<br />

info@koedood.nl / www.koedood.nl<br />

Dealer van Mitsubishi dieselmotoren<br />

Rabobank Altena<br />

feliciteert<br />

familie Verboom<br />

met het ms Ora et Labora en wenst hen en<br />

de bemanning een behouden vaart.<br />

Het is tijd voor de Rabobank.<br />

Rabobank


DE BINNENVAARTKRANT PAGINA 37<br />

24 MEI <strong>2005</strong><br />

Ora et Labora<br />

(Vervolg van pagina 35)<br />

De relatie met Koedood Dieselservice<br />

uit Hendrik-Ido-<br />

Ambacht begon tien jaar geleden<br />

met de hermotorisering<br />

van de Labora. De goede<br />

samenwerking leidde er toe<br />

dat Koedood voor de Ora et<br />

Labora het complete Mitsubishi-pakket<br />

mocht leveren,<br />

bestaande uit de hoofdmotor<br />

(Mitsubishi S16R-MPTA, 1591<br />

pk), twee generatorsets (62<br />

kVA) en een boegschroefmotor<br />

(Mitsubishi type S6A3-<br />

MPTA, 598 pk).<br />

Habeco Hydrauliek leverde de<br />

hydraulische installatie voor<br />

de bediening van het stuurwerk,<br />

die ruimschoots geschikt<br />

is voor het geïnstalleerde vermogen<br />

van de Mitsubishhoofdmotor.<br />

Habeco Hydrauliek<br />

is in 1989 gestart als eenmanszaak<br />

en is uitgegroeid tot<br />

een bedrijf met negen medewerkers.<br />

Arjan van Genderen vertelt<br />

over het in Krimpen aan den<br />

IJssel gevestigde bedrijf: ‘Met<br />

vijf compleet uitgeruste serviceauto’s<br />

zijn wij in staat snel<br />

en vakkundig storingen te verhelpen,<br />

reparaties uit te voeren<br />

of nieuwe installaties aan<br />

te sluiten en in bedrijf te stellen.<br />

Wij ontwerpen, leveren en<br />

repareren hydraulische systemen<br />

voor zeer uiteenlopende<br />

toepassingen, waarvoor wij<br />

een beroep kunnen doen op<br />

een brede ervaring.’<br />

‘Enige tijd geleden zijn we in<br />

contact gekomen met Veka<br />

Shipbuilding en Voordendag<br />

Van der Stelt. Uit deze contacten<br />

is een samenwerking ontstaan<br />

waarbij Habeco Hydrauliek<br />

zorgt voor de levering van<br />

de stuurmachines van de<br />

nieuw te bouwen schepen bij<br />

deze firma’s.’<br />

In eigen beheer<br />

Een van de recent opgeleverde<br />

installaties was die voor het ms<br />

Ora et Labora. De hoofdbediening<br />

is volledig proportioneel,<br />

om een zeer nauwkeurige<br />

bediening te kunnen waarborgen.<br />

De installatie is voorzien<br />

van een noodbediening en<br />

een extra, 400V aangedreven<br />

pomp en voldoet aan alle<br />

eisen van de Inspectie<br />

Verkeer en Waterstaat. Het<br />

gehele ontwerp, de opbouw,<br />

levering en installatie van dit<br />

systeem is in eigen beheer van<br />

Habeco gebeurd. Behalve het<br />

leveren van nieuwbouwstuurwerken<br />

is er ook de nodige<br />

kennis en ervaring aanwezig<br />

voor uitbreiding en/of vervanging<br />

van bestaande installaties<br />

Koedood leverde een compleet Mitsubishi-pakket.<br />

en levering van niet-marinegeoriënteerde<br />

projecten. Van<br />

Gemerden: ‘Zo verzorgt Habeco<br />

momenteel voor een groot<br />

industrieel project het ontwerp,<br />

de levering en installatie<br />

van zogenoemde power packs<br />

met zeer uiteenlopende vermogens.<br />

Van lichte (enkele<br />

kiloWatts) tot zware (honderden<br />

kiloWatts), en voorzien<br />

van zeer strenge keuringseisen<br />

en bijbehorende certificaten.’<br />

Hij besluit: ‘Uiteraard staat bij<br />

alle werkzaamheden het leveren<br />

van goede service voorop,<br />

of het nou gaat om een<br />

scheepvaarttoepassing of om<br />

een andere doelgroep. Habeco<br />

Hydrauliek staat garant voor<br />

het leveren van een kwalitatief<br />

zeer hoogwaardig topproduct<br />

en de daarbij behorende<br />

service, voor zowel de levering<br />

van losse componenten als<br />

voor totale systeemoplossingen.’<br />

Geanimeerde reünie<br />

Internaat St. Jozef<br />

Zondag 24 april vond in Schipperskerk<br />

de vijfjaarlijkse<br />

reünie plaats van leerlingen<br />

die van 1957 tot 1980 het<br />

voormalige schippersinternaat<br />

St. Jozef bezochten. De organisatoren<br />

Hans Bos, Bert Vissers<br />

en Johan Bos nodigden<br />

ruim 160 oud-leerlingen uit,<br />

van wie er uiteindelijk zo’n<br />

zestig zich meldden. Dat viel<br />

de organisatoren tegen; zij<br />

hadden op meer deelnemers<br />

gehoopt.<br />

Dit jaar startte de bijeenkomst<br />

in de voormalige Schipperskerk.<br />

Rond één uur verzamelden<br />

de reünisten zich voor de<br />

ontvangst met de traditionele<br />

Limburgse vlaai. Van heinde<br />

en ver reisden ze naar Schipperskerk.<br />

Zelfs uit Basel liet<br />

een deelneemster de reünie<br />

zich niet ontgaan.<br />

Ook de nu 86-jarige voormalige<br />

directrice was aanwezig. De<br />

reünie verliep in een zeer<br />

geanimeerde en gezellige<br />

sfeer. De vele herinneringen<br />

zweefden door de gewelven<br />

van de Schipperskerk, die<br />

jarenlang zo prominent deel<br />

uitmaakte van de geschiedenis<br />

van de binnenvaart.<br />

Rond zes uur vertrok het<br />

gezelschap naar het<br />

Amrathhotel in Born voor de<br />

culinaire afsluiting. ‘Het was<br />

weer ouderwets gezellig,’<br />

memoreerde Hans Bos, ‘maar<br />

we hopen de volgende keer<br />

wel op meer mensen.’<br />

De nu 86-jarige voormalige directrice van St. Jozef. (foto Jo Bindels)<br />

Standbeeld Gerrit Kruyf<br />

onthuld<br />

Op zestig gasten had Hub<br />

Gubbels, initiator van het<br />

beeldje en eigenaar van Cafe<br />

’t Wiel, gerekend. Volgens<br />

insiders verzamelden zich<br />

zaterdag 21 mei zo’n driehonderd<br />

belangstellenden rond<br />

het standbeeldje van Gerrit<br />

Kruyf aan de Havenstraat in<br />

Maasbracht<br />

’s Morgens legde een aantal<br />

vrijwilligers nog de laatste<br />

hand aan het kunstwerk. Het<br />

beeldje moest worden bevestigd<br />

op een rond plateau van<br />

dik roestvrijstaal, dat rondom<br />

is vastgelast op de vierkante<br />

zuil (eveneens van roestvrijstaal).<br />

Maar vóórdat de lasser<br />

deze afsluitende werkzaamheden<br />

voltooide, vond op verzoek<br />

van Piet Kruyf, Gerrits<br />

broer, nog een laatste plechtigheid<br />

plaats. Hij had de wens<br />

te kennen gegeven de as van<br />

Gerrit een plaats te geven vlak<br />

bij Gerrits twee geliefde plekken:<br />

de haven van Maasbracht<br />

en zijn stamkroeg Café ’t Wiel,<br />

ofwel “De Gubbel”. Piëteitsvol<br />

kreeg Gerrit zijn laatste rustplaats<br />

in de zuil.<br />

Rond vijf uur begaven de vele<br />

belangstellenden zich vanuit<br />

het café naar de plek van de<br />

onthulling, pal er tegenover.<br />

Zij hadden alvast een voorschot<br />

genomen op het bedrag<br />

van de spaarkas dat Gerrit had<br />

nagelaten, plus nog een vat<br />

bier dat broer Piet en echtgenote<br />

Mia ter beschikking hadden<br />

gesteld.<br />

Pierre Cnoops hield een rede<br />

met veel humor, die Gerrit<br />

ongetwijfeld zou hebben<br />

gewaardeerd. Na de toespraak<br />

onthulden Severine en Sanne,<br />

respectievelijk<br />

dochter en kleindochter van<br />

Hub Gubbels het beeldje.<br />

Het is Gerrit ten voeten uit.<br />

Schipperspet, overall, pilsje én<br />

zijn geliefde sigaartje. Een<br />

Het beeld staat aan de haven. (foto Jo Bindels)<br />

aangrijpende onthulling;<br />

broer Piet en echtgenote Mia<br />

hadden het toch even te<br />

kwaad.<br />

Hub Gubbels: ’Ik wil uitdrukkelijk<br />

iedereen van harte danken<br />

die in welke vorm dan ook<br />

een bijdrage heeft geleverd<br />

aan het beeldje. Als Gerrit dit<br />

allemaal had kunnen meemaken,<br />

zou hij zich kostelijk hebben<br />

geamuseerd en zeker hebben<br />

geroepen: “Daar moeten<br />

we eentje op drinken”.’<br />

Aldus geschiedde. Na de onthulling<br />

begaf iedereen zich<br />

weer naar het café waar Gerrit<br />

volgens goed Limburgs en<br />

katholiek gebruik stevig werd<br />

uitgedronken. Want, zegt het<br />

gebruik, de overledene rust<br />

nu, verlost van aardse zorgen,<br />

en daar moet je op proosten.<br />

Waarvan akte.


DE BINNENVAARTKRANT PAGINA 38<br />

24 MEI <strong>2005</strong><br />

Wij wensen de familie Verboom een behouden vaart<br />

met de Ora et Labora<br />

Dyvler Materiaal B.V.<br />

Delta Bunkerstation<br />

Rabobank Altena<br />

W U U S T W E Z E L<br />

Administratie en advieskantoor<br />

Van Wijk Stuurhuizen BV<br />

Scheepstechniek B.V.<br />

Zeeland<br />

GESPECIALISEERDE REINIGINGSMIDDELEN


DE BINNENVAARTKRANT PAGINA 39<br />

24 MEI <strong>2005</strong><br />

Trotz Bedenken von Umweltschützern<br />

und der EU-Kommission<br />

will die Bundesregierung<br />

die Strombauarbeiten an<br />

der Elbe nicht beenden. Es<br />

besteht keine Veranlassung<br />

für diesen Stopp, heißt es aus<br />

dem Bundesverkehrsministerium.<br />

Die Arbeiten, wobei<br />

Buhnen saniert werden, seien<br />

mit den für Naturschutz<br />

zuständigen Behörden abgestimmt<br />

und für die Schifffahrt<br />

dringend notwendig.<br />

Die EU-Kommission fordert eine<br />

Umweltverträglichkeitsprüfung<br />

für die Baumaßnahmen an der<br />

Elbe. Bereits 2002 hatte sie ein<br />

sogenanntes Vertragverletzungsverfahren<br />

gegen Deutschland<br />

eingeleitet. Als es vor wenigen<br />

Wochen hieß, die notwendigen<br />

Prüfungen seien bisher unterblieben,<br />

forderten Umweltschützer<br />

– der Bund für Umwelt und<br />

Naturschutz (BUND) ganz vorne<br />

– einen kompletten Baustopp.<br />

Von Sarah ah de Preter<br />

Der Ausbaustreit lässt sich auf<br />

eine unterschiedliche Interpretation<br />

der Baumaßnahmen<br />

zurückführen. Das Bundesministerium<br />

beurteilt die Buhnenarbeiten<br />

als Unterhaltungs- oder<br />

Sanierungsarbeiten, welche keiner<br />

Prüfung unterliegen. Die EU<br />

hingegen verweist auf die Flora-<br />

Fauna-Habitat-Richtlinie, nach<br />

der auch so genannte Unterhaltungsmaßnahmen<br />

auf ihre<br />

Am 30. April <strong>2005</strong> ist im Alter<br />

von 66 Jahren Karl-Ernst Wittig<br />

verstorben, jahrelanger Geschäftsführer<br />

des Schiffsausrüsters<br />

Wittig in Duisburg. Karl-<br />

Ernst Wittig übernahm das<br />

Familiengeschäft 1974 gemeinsam<br />

mit seinem Bruder. Zwei<br />

Jahre später wurden die<br />

Schiffsausrüstungsaktivitäten<br />

der Firma Kraft (Salzgitter-Konzern)<br />

übernommen. Im Jahre<br />

1990 gründete Wittig die Deutsche<br />

Schiffsausrüstung GmbH<br />

und errichtete Niederlassungen<br />

an den Standorten Berlin, Magdeburg<br />

und Hohensaaten. 1995<br />

erfolgte die Übernahme der<br />

Firma Schneider. Von da an<br />

ging das Unternehmen weiter<br />

Redaktion : Sarah De Preter • Mobil : 0031 - 622701893 • Email : spreter@chello.nl<br />

WIRTSCHAFT ANGEWIESEN AUF BINNENSCHIFFFAHRT<br />

Ministerium sieht keinen Grund<br />

zum Baustopp an der Elbe<br />

Naturverträglichkeit hin zu prüfen<br />

sind. Nach dem Hochwasser<br />

im Jahr 2002 waren die Maßnahmen<br />

an der Elbe eingestellt worden.<br />

Im vergangenen Jahr<br />

begannen sie erneut. In diesem<br />

Jahr sollen fünfzig von rund<br />

6900 Buhnen aufgebaut werden.<br />

Unternehmer an der Elbe sind<br />

angewiesen auf eine leistungsfähige<br />

Wasserstraße. Das geht aus<br />

einem jüngst veröffentlichten<br />

Thesenpapier des Sächsischen<br />

Hafen- und Verkehrsvereins<br />

(SHV) hervor. Der SHV zitiert<br />

darin aus Willenserklärungen<br />

der Europäischen Kommission<br />

sowie Untersuchungen des Planco-Instituts.<br />

‘Ein Ausbaustopp<br />

an der Elbe würde für sehr viele<br />

Unternehmen bestehende Standortnachteile<br />

zementieren,’ heißt<br />

es. ‘Dadurch sind die Wettbewerbsfähigkeit<br />

und letztlich die<br />

Existenz der Arbeitsplätze in<br />

Deutschland und der tschechischen<br />

Republik gefährdet.’<br />

Der Verein fordert die Herstellung<br />

einer Fahrrinnentiefe von<br />

mindestens 1,60 Metern.<br />

Dadurch sei auch die umweltfreundliche<br />

Hinterlandanbindung<br />

der Seehäfen sichergestellt.<br />

Wenn vertieft werde, so sei<br />

schon heute der dreilagige Containerverkehr<br />

zwischen Hamburg<br />

und Dresden-Friedrichstadt<br />

möglich, denn der Bund habe ja<br />

schließlich in Brückenerhöhungen<br />

investiert. ‘Dies wird auf<br />

dem Elbe-Seiten-Kanal auch mittel-<br />

und langfristig nicht möglich.<br />

Nur mit der Binnenschifffahrt<br />

werden wir in der Lage<br />

In Memoriam:<br />

Karl-Ernst Wittig<br />

als Wittig & Schneider KG.<br />

Zum hundertjährigen Firmenjubiläum<br />

am 18. Mai 1998<br />

übertrug Karl-Ernst Wittig die<br />

Geschäftsführung an seine<br />

Söhne Frank und Ralf. 2002<br />

erfolgte der Verkauf der Handelsaktivitäten<br />

an die beiden<br />

Söhne. Die Firma firmiert seitdem<br />

als Wittig GmbH.<br />

Neben seinem berufsmäßigen<br />

Einsatz für die Binnenschifffahrt<br />

hat sich Karl-Ernst Wittig<br />

auch in der Freizeit intensiv für<br />

den Sektor eingesetzt. Er war<br />

unter anderem aktiv im Duisburger<br />

Schifferverein, beim<br />

Inspektorenring und beim Ball<br />

der Schifffahrt und übernahm<br />

viele Ehrenämter.<br />

sein, zukünftig eine kostengünstige<br />

und zeitgerechte Verteilung<br />

der Containerströme im erweiterten<br />

Europa zu erreichen. Was<br />

auf dem Rhein möglich wurde,<br />

muss auch auf der Elbe gelten!’<br />

Fahrrinnentiefe<br />

Die Bundesländer Sachsen und<br />

Sachsen-Anhalt sowie die Kommunen<br />

und hafenaffinen Unternehmen<br />

haben in den letzten<br />

zehn Jahren über 629 Millionen<br />

Euro in Kaianlagen, Kranen,<br />

Gleisanlagen, Straßen sowie<br />

Lager- und Montagehallen investiert.<br />

‘Dies würde durch einen<br />

Unterhaltungs- wie Ausbaustopp<br />

an der Wasserstraße Elbe völlig<br />

entwertet,’ so der SHV.<br />

Nicht nur die Güterschifffahrt,<br />

sondern auch die Personenschifffahrt<br />

würde vom Ausbau<br />

der Wasserstraße profitieren:<br />

Denn auch die “weißen Schiffe”<br />

brauchen mindestens 1,60 Meter<br />

Fahrrinnentiefe.<br />

‘Selbst die älteste, weltgrößte<br />

Seitenraddampferflotte, die<br />

Sächsische Dampfschifffahrtsgesellschaft<br />

in Dresden, mit ihren<br />

maximal 0,90 Meter tief gehenden<br />

Schiffen, die jährlich<br />

700.000 Passagiere zwischen<br />

Riesa und dem tschechischen<br />

Decin befördern, musste vor<br />

zwei Jahren durch angeordnete<br />

Nichtunterhaltung der Fahrrinne<br />

wochenlang den Verkehr erheblich<br />

reduzieren und Umsatzeinbußen<br />

von über 1,1 Millionen<br />

Euro in Kauf nehmen!’<br />

Marco Polo: Teilnahmebarrieren<br />

gesenkt<br />

Die EU-Minister haben die Einstiegshürden<br />

zur Teilnahme an<br />

Marco Polo II verringert. Marco<br />

Polo ist ein Förderprogramm für<br />

den Kombinierten Verkehr. In<br />

Luxemburg nahmen die Unionsländer<br />

vor wenigen Wochen zum<br />

ersten Mal Stellung zum Entwurf<br />

des Programms. Dabei beschlossen<br />

sie einstimmig, die für eine<br />

Projektförderung nötigen<br />

Finanzschwellen in drei von fünf<br />

Kategorien zu senken.<br />

Demnach können Speditions-,<br />

Transport- und Logistikbetriebe<br />

für nicht straßengebundenen<br />

Gütertransportprojekte EU-<br />

Zuschüsse für Projekte erhalten,<br />

deren Investitionen mindestens<br />

zwei Millionen Euro betragen.<br />

Die EU-Kommission hatte drei<br />

Millionen vorgeschlagen. Für<br />

Bundeskanzler Schröder hat<br />

eine positive Zwischenbilanz für<br />

das Logistikzentrum logport im<br />

Duisburger Hafen gezogen. In<br />

nur sechs Jahren hat logport<br />

Maßstäbe gesetzt in der Logistik,<br />

so die Meinung des Kanzlers,<br />

der am 20. April im Duisburger<br />

Hafen zu Gast war.<br />

Gemeinsam mit NRW-Ministerpräsident<br />

Peer Steinbrück und<br />

NRW-Verkehrsminister Dr. Axel<br />

Horstmann besichtigte Schröder<br />

das Gelände mit seinen vielen<br />

Umschlageinrichtungen für<br />

Schiff, Bahn und Lkw. Der Bundeskanzler<br />

nahm auch teil an<br />

der Unterzeichnung des Vertrages<br />

mit einem neuen Ansiedler,<br />

Vos Logistics.<br />

Die Entwicklung des ehemaligen<br />

innovative Aktionen zur Güterverlagerung<br />

vom LKW auf Bahn<br />

und Binnenschiff hat der EU-<br />

Ministerrat die Mindestgrenze<br />

von einer Million Euro auf 0,5<br />

Millionen nach unten korrigiert.<br />

Vorhaben für die Küstenschifffahrt<br />

sollen statt Projektkosten<br />

von mindestens vier Millionen<br />

Euro schon ab 2,5 Millionen förderfähig<br />

sein.<br />

Der Rat will mit diesen geringeren<br />

Investitionsschwellen kleineren<br />

Unternehmen die Teilnahme<br />

an Marco Polo II erleichtern. Erst<br />

wenn der EU-Gesamthaushalt<br />

2007-2013 klar ist, wollen die<br />

Minister über das Förderbudget<br />

von Marco Polo II (740 Millionen<br />

Euro zwischen 2007 und 2013)<br />

entscheiden.<br />

Bundeskanzler zu<br />

Gast im logport<br />

Die deutschen Umwelt- und<br />

Naturschutzverbände erhalten<br />

in diesem Jahr fast fünf Millionen<br />

Euro an Zuwendungen seitens<br />

der Bundesregierung.<br />

Gegenüber 1998 bedeutet dies<br />

eine Steigerung um 58 Prozent.<br />

Die Binnenschifffahrt möchte<br />

gerne wissen welche Projekte in<br />

den letzten sieben Jahren konkret<br />

von der Bundesregierung<br />

gefördert wurden.<br />

Denn nicht selten fallen gerade<br />

die Naturschützer durch Verkehrsaktionen<br />

auf, die gegen die<br />

Binnenschifffahrt gerichtet sind.<br />

BDB-Präsident Heinz Hofmann<br />

zitiert in einer Stellungnahme<br />

den Bund für Umwelt- und<br />

Naturschutz Deutschland, der<br />

immerhin seit 1998 mit 2,7 Millionen<br />

Euro gefördert wurde.<br />

Aussagen, so wie ‘der Flussaus-<br />

Krupp-Stahlwerksgeländes verläuft<br />

erfolgreich: Bis heute sind<br />

bereits siebzig Prozent der Flächen<br />

vermarktet worden. Im<br />

logport haben sich in den letzten<br />

sechs Jahren über zweitausend<br />

große und mittelständische<br />

Logistikunternehmen angesiedelt.<br />

‘Für jeden Euro an öffentlichen<br />

Fördermitteln, den wir für<br />

dieses Projekt von Land, Bund<br />

und EU erhalten haben, konnten<br />

wir private Unternehmen dazu<br />

gewinnen, weitere acht Euro zu<br />

investieren,’ freut sich Hafenchef<br />

Erich Staake, der logport<br />

ein Vorbild für europäische Förderprojekte<br />

nennt. Rund 17.000<br />

Menschen sind heute schon<br />

direkt und indirekt vom Hafen<br />

abhängig beschäftigt.<br />

Kontra durch Steuergelder?<br />

bau zerstört die letzten natürlichen<br />

Flusslandschaften und ist<br />

ökonomisch und ökologisch<br />

sinnlos’ oder ‘die Anpassung<br />

von Flüssen an größere Schiffe<br />

ist wirtschaftlich ineffizient’<br />

haben es der Binnenschifffahrtsvertretung<br />

in den letzten Jahren<br />

nicht leicht gemacht.<br />

Sie sind nachweislich falsch und<br />

werden oft mit falschem Zahlenmaterial<br />

untermauert, sagt Hofmann,<br />

der gerne wissen möchte,<br />

ob die Bundesregierung diese<br />

einseitige Stimmungsmache<br />

gegen den umweltfreundlichen<br />

Verkehrsträger Binnenschifffahrt<br />

seit Jahren mitfinanziert. ‘Gerade<br />

in Zeiten knapper finanzieller<br />

Mittel können alle Steuerzahler<br />

mit Recht eine sinnvolle Verwendung<br />

ihrer Steuergelder verlangen.’


DE BINNENVAARTKRANT PAGINA 40<br />

‘Alle 50 Kilometer Autoabstellplatz’<br />

In Zusammenarbeit mit der<br />

Internationalen Abteilung der<br />

niederländischen nautisch-technischen<br />

Vereinigung Koninklijke<br />

Schuttevaer hat der Bundesverband<br />

der Deutschen Binnenschifffahrt<br />

(BDB) eine<br />

Auflistung der Autoabsetzplätze<br />

zwischen Rotterdam und Basel<br />

veröffentlicht. Es wird auch<br />

eine Reihe von Maßnahmen<br />

vorgeschlagen die dazu führen<br />

sollen dass die Binnenschifffahrt<br />

entlang des Rheins minimal<br />

alle fünfzig Kilometer einen<br />

offiziellen Absetzplatz für<br />

Autos zur Verfügung hat. Der<br />

Ergebnisbericht soll am 18. Juni<br />

im Haus Rhein den Wasser- und<br />

Schifffahrtsämtern entlang des<br />

Rheins übergeben werden.<br />

Die Organisationen gehen in<br />

SCHEEPSSLOPERIJ<br />

TREFFERS BV<br />

'für alle Ihre Abwrackschiffe,<br />

Abwracktonnage und<br />

andere treibende Objekte."<br />

✂<br />

TOS sucht: Steuerleute, Leichtmatrose und Matrose<br />

Steuerleute mit Patenten<br />

Leichtmatrose und Matrose<br />

für den (inter)nationalen Schiffsfahrt<br />

Interessiert? Bitte kontaktieren sie uns per telefon oder internet.<br />

TOS ROTTERDAM • WESTERKADE 7a • TEL (+31)10 - 436 62 93<br />

TOS VLISSINGEN • BOULEVARD BANKERT 308 • TEL (+31)<strong>11</strong>8 - 44 09 <strong>11</strong><br />

+31(0) 23-53252<strong>11</strong><br />

+31(0) 6-53187317<br />

Barzahlung<br />

E-mail: treffers@hetnet.nl<br />

Hendrik Figeeweg 35, 2031 BJ Haarlem<br />

In Xanten wird ein Fachkundeseminar<br />

für Abfalltransporteure<br />

und -makler angeboten.<br />

Abfall-inForm vermittelt das<br />

erforderliche Wissen – praxisnah<br />

und verständlich. Die<br />

mit Lehrstoff gefüllten Tage<br />

werden aufgelockert durch<br />

ein “kulinarische Karussell”<br />

und eine Nachtwächterführung.<br />

Das Seminar findet vom 2.<br />

bis zum 4. Juni statt. Nähere<br />

Informationen gibt es bei<br />

Abfall-inForm, Dr. Anja<br />

Rohen, Tel. 02801 70 65 30<br />

oder anja.rohen@t-online.de.<br />

SATRANS MANNHEIM GMBH<br />

Schifffahrt Baustoffhandel<br />

Rheinvorlandstrasse 10<br />

68159 Mannheim<br />

Telefon: 0621 1234777<br />

Telefax: 0621 1234799<br />

Baustoffe: 0621 1234780<br />

Schifffahrt: 0621 1234790<br />

Verwaltung: 0621 1234789<br />

Email: satrans@aol.com<br />

HTTP://www.satrans-mannheim.de<br />

Einige Beispiele<br />

Ich möchte, dass die Binnenvaartkrant auch weiterhin für mich<br />

schreibt. Daher abonniere ich die Zeitung für ein Jahr:<br />

Name, Vorname bzw. Firma:<br />

Straße und Hausnummer:<br />

Postleitzahl/Ort:<br />

Land:<br />

Telefonnr.:<br />

Email:<br />

Mehrwertsteuernr.:<br />

diesem Bericht auf die alltäglichen<br />

Probleme der Binnenschiffer<br />

ein. Darunter fallen<br />

etwa Stilllegungen, Mangel an<br />

guten Liege-, Warte- und Übernachtungsplätzen<br />

und der<br />

Mangel an Plätzen, an denen<br />

das Auto von und an Bord<br />

genommen werden kann. Vor<br />

allem der Mangel an Autoabsetzplätzen<br />

springt in letzter<br />

Zeit besonders ins Auge. Es<br />

müssen Vereinbarungen getroffen<br />

werden um Personal an<br />

bestimmten Punkten zu wechseln<br />

und die Binnenschifffahrt<br />

muss auf diese Örtlichkeiten<br />

vertrauen können. Die Autoabstellplätze<br />

sind somit – für größere<br />

Binnenschiffe – Bedingung<br />

für die Betriebsausübung<br />

geworden.<br />

dé maritieme vacature-site!<br />

www.tos.nl<br />

Seminar Abfalltransporte<br />

• Baustofftransporte ab:<br />

Ober-, Mittel-, Niederrhein<br />

und deutschen,<br />

holländischen und<br />

belgischen Stationen<br />

• Befrachtung<br />

• LKW-Spedition<br />

Unsere Preise für<br />

Generalüberholung<br />

Austauschmotoren<br />

Scania D <strong>11</strong> € 6550,-<br />

Scania DS <strong>11</strong> € 6950,- (incl. Turbo)<br />

Scania DS 14 € 9350,- (incl. Turbo)<br />

DAF DKA <strong>11</strong>60 € 6550,-<br />

DAF DKS <strong>11</strong>60 € 6925,- (incl. Turbo)<br />

Mercedes OM 402 € 8470,-<br />

Mercedes OM 442A € 9255,- (incl. Turbo)<br />

Volvo TD 100 A € 7409,- (incl. Turbo)<br />

Volvo TD 120 A € 7552,- (incl. Turbo)<br />

Motor generalüberholen incl. Brennstoffpumpen und Turbinen.<br />

Preise excl. MwSt.<br />

Motoren Lieferbar mit<br />

CCR-Zertifikat<br />

Generalüberholung sämtlicher Schiffsdieselmotoren,<br />

Brennstoffpumpen, Einpritzdüsen, Anlasser und<br />

Lichtmaschinen, Kurbelwelle schleifen, Zylinder<br />

schleifen, Zylinderköpfe überholen, Lieferung und<br />

Einbau von ua. SCANIA, DAF, VOLVO und Mercedes<br />

A. Huismanstraat 5, NL-Staphorst<br />

Tel. +31(0)522/46 14 35 - Fax.: +31(0)522/46 20 60<br />

Priv.: +31(0) 522/26 14 74<br />

internet : http://www.ktbkoning.nl<br />

Füllen Sie den<br />

Abo-Coupon aus und<br />

senden Sie ihn ohne<br />

Briefmarke an:<br />

De Binnnenvaartkrant<br />

Antwortnummer. 70133<br />

NL-3070 VB<br />

Rotterdam<br />

(Niederlande)<br />

Ein Abonnement auf<br />

“De Binnenvaartkrant”<br />

kostet € 60,-<br />

(incl. 6% M.W.st.) jährlich.<br />

Ihr Abonnement Soll 2<br />

Monaten vorher schriftlich<br />

gekündigt werden.<br />

Die Wirtschaftskammer Österreich<br />

(WKÖ) ruft Deutschland<br />

dazu auf vernünftig zu entscheiden<br />

und die Donau zwischen<br />

Straubing und Vilshofen schifffahrtsgerecht<br />

auszubauen. ‘Es<br />

wäre eine verhängnisvolle politische<br />

Kurzsichtigkeit in wirtschaftlicher,<br />

ökologischer und<br />

kultureller Hinsicht, wenn man<br />

diesen Fluss nicht auch als Wasserstraße<br />

nutzen würde,’ sagt<br />

dazu der Geschäftsführer des<br />

Fachverbandes Schifffahrt in der<br />

WKÖ Alexander Piekniczek.<br />

Kickers<br />

24 MEI <strong>2005</strong><br />

Dass dieses entscheidende<br />

Nadelöhr ausgerechnet im High-<br />

Tech-Land Bayern liege, sei schon<br />

eine besondere Pikanterie.<br />

In Brüssel hat das European<br />

Intermodal Reserach Advisory<br />

Council (EIRAC - frei übersetzt<br />

etwa Europäischer Intermodaler<br />

Forschungs- und Empfehlungsrat)<br />

seine Arbeit aufgenommen.<br />

EIRAC wird künftig die Europäische<br />

Kommission unterstützen<br />

bei Fragen in Sachen intermodaler<br />

Verkehr.<br />

Die Mitglieder, fünfzig Schlüsselfiguren<br />

des internationalen intermodalen<br />

Sektors, werden eine<br />

Vision und eine strategische Forschungsagenda<br />

für den intermodalen<br />

Verkehr 2020 definieren.<br />

Die Ergebnisse sollen die Basis<br />

für eine koordinierte intermodale<br />

Forschungsstrategie der Europäischen<br />

Union darstellen.<br />

Schwerpunkt der EIRAC-Arbeit<br />

ist die Verknüpfung der Verkehrsträger<br />

Straße, Schiene,<br />

Wasserstraße und Luft. Zum Vorsitzenden<br />

des EIRAC-Plenars<br />

wurde Wando Boevé, Vorstand<br />

des Europäischen Container Terminals<br />

ECT gewählt.<br />

Möchten Sie ein Gesuch, ein Angebot oder eine Mitteilung veröffentlichen?<br />

Dann schalten Sie eine Kleinanzeige in der Binnenvaartkrant.<br />

"Kickers" ist sowohl für Privatpersonen als auch<br />

für Unternehmen eine exzellente Möglichkeit, die Binnenschifffahrt<br />

zu erreichen.<br />

Wann erscheint Ihr "Kicker" in der Zeitung?<br />

Wenn wir in der geraden Woche vor Freitag 12.00 Uhr Ihr<br />

Kicker-Formular erhalten, so steht Ihre Kleinanzeige am darauf<br />

folgenden Dienstag (in der ungeraden Woche) in unserer Zeitung.<br />

Wie füllen Sie das Kicker-Formular aus?<br />

Name<br />

Straße und Hausnummer<br />

Postleitzahl<br />

Kurzsichtig<br />

EIRAC verknüpft<br />

Verkehrsträger<br />

B E N U T Z E N S I E F Ü R J E D E<br />

N B U C H S T A B E N U N D S A T Z<br />

Z E I C H E N E I N K Ä S T C H E N .<br />

Z W I S C H E N D E N W Ö R T E R N<br />

E I N K Ä S T C H E N F R E I L A S<br />

S E N .<br />

Berechnen Sie zusätzlich noch € 2,50 Verwaltungskosten<br />

obenauf Ihre Kicker-Anzeige Preis.<br />

Unterschrift<br />

Mehrwertsteuer nr.:<br />

Für drei aufeinanderfolgende “KICKERS” zahlen Sie den folgenden Betrag<br />

❍ Ja, ich möchte, dass mein Kicker auch auf der<br />

Website erscheint. Für (jede) 3 Online-Anzeigen<br />

zahle ich € 5,- extra.*<br />

Senden Sie bitte Ihr ausgefülltes Kicker-Formular mit<br />

einem Postscheck hierauf vermeldet: Commerzbank-<br />

Duisburg, BLZ 350 400 38, Konto 4569588 an die<br />

folgende Adresse:<br />

Riomar BV-De Binnenvaartkrant, Postbus 24202<br />

NL-3007 DE Rotterdam (Niederlande)<br />

Wieviel Schaltungen?<br />

Telefonnummer<br />

Email<br />

Ort / Land<br />

1x<br />

€ 8,00<br />

➙<br />

3x<br />

€ 20,00<br />

€ 13,00 € 30,00<br />

€ 18,00 € 40,00<br />

€ 22,00 € 50,00<br />

€ 27,00 € 60,00<br />

€ 32,00 € 70,00<br />

€ 37,00 € 80,00<br />

Achtung!<br />

Bitte überweisen Sie den Betrag auf unser Konto in<br />

Deutschland, Commerzbank-Duisburg, bank-leitzahl<br />

350.400.38, konto-nr. Riomar BV 4569588 oder schicken<br />

Sie uns einen Überweisungsauftrag.<br />

Wenn Sie sich einen "Kicker unter Chiffre"<br />

wünschen, beachten Sie bitte die zusätzlichen<br />

Verwaltungskosten: € 3,-<br />

Faxen kann natürlich auch! Unsere<br />

Faxnummer lautet: 0031 - 10 414 02 12<br />

* Das Angebot gilt nur ab 3 (Online)-Anzeigen


DE BINNENVAARTKRANT PAGINA 41<br />

Ostara als Ausstellungsschiff<br />

unterwegs<br />

Zur Feier des 75-jährigen Bestehens<br />

des Wesel-Datteln-Kanals<br />

bereitet sich der historische<br />

Schleppkahn Ostara auf eine<br />

mehrmonatige Fahrt als Ausstellungsschiff<br />

vor. Das 80 Jahre alte<br />

Schiff gehört zur Sammlung des<br />

Westfälischen Industriemuseums<br />

des Landschaftsverbandes Westfalen-Lippe<br />

(LWL). Mitarbeiter<br />

des westfälischen Industriemuseums<br />

haben den Laderaum des<br />

Schiffes geladen mit Kunst,<br />

Schiffsmodellen und historischen<br />

Dokumenten.<br />

Im Rahmen eines historischen<br />

Schleppzuges wird die Ostara<br />

vom Dampfschlepper Cerberus<br />

(historisches Polizei- und Feuerlöschboot<br />

aus dem Jahre 1930)<br />

mit der Ausstellung im Laderaum<br />

am 30. Mai seine Reise<br />

vom Schiffshebewerk starten,<br />

um am 2. Juni die Ausstellung in<br />

Dorsten zu eröffnen. Vor genau<br />

75 Jahren hat an diesem Tag die<br />

erste Schiffsbefahrung des<br />

Wesel-Datteln-Kanals stattgefunden.<br />

Auch auf seinen anderen Stationen<br />

wird der Schleppkahn inmitten<br />

von Festen am Kanalufer<br />

Ruhrort bereitet sich vor auf das<br />

zwölfte Hafenfest. Vom 10. bis<br />

13. Juni werden im Duisburger<br />

Stadtteil mehrere zehntausend<br />

Besucher erwartet. Das Fest<br />

erstrahlt dieses Jahr in besonderem<br />

Glanz, denn es ist genau<br />

hundert Jahre her, dass die Städte<br />

Ruhrort, Meiderich und Duisburg<br />

ihren Zusammenschluss zur<br />

neuen Gesamtstadt Duisburg<br />

vollzogen.<br />

Am 1. Oktober 1905 wurden die<br />

bis dahin selbständigen Städte<br />

vereinigt. Der Zusammenschluss<br />

war wesentlich beeinflusst von<br />

der sprunghaften Entwicklung<br />

der Duisburger und Ruhrorter<br />

Häfen. Jahrzehntelang hatten die<br />

Häfen nebeneinander bestanden.<br />

Doch zu Beginn des 20. Jahrhunderts<br />

erforderten der wachsende<br />

Handel und die Zunahme des<br />

Schiffsverkehrs erneut Hafenerweiterungen.<br />

Schon 1901 betonte der damalige<br />

Duisburger Oberbürgermeister<br />

Lehr dass eine Vereinigung der<br />

Häfen anzustreben sei. 1900<br />

hatte Duisburg mit dem Bau des<br />

In Basel wird die Prävention<br />

gegen Schwimmen im Rhein<br />

massiv verstärkt. Der Rhein wird<br />

dort in eine blaue (ungefährliche)<br />

Schwimmzone und eine<br />

rote (gefährliche) Schifffahrtszone<br />

eingeteilt. Den Schwimmenden<br />

bleibt es selbst überlassen,<br />

inwieweit sie sich beim Überqueren<br />

des Rheins in Gefahr begeben<br />

wollen. Es wird geprüft, ob<br />

die blaue Schwimmzone entlang<br />

des Kleinbasler Rheinufers mit<br />

blauen Bojen markiert werden<br />

anlegen. In Datteln, wo die Ostara<br />

Mitte August vor Anker geht,<br />

findet ein Kanalfest statt.<br />

Hafens Rheinau begonnen, während<br />

die Ruhorter ihre eigene<br />

Hafenausweitung planten. Der<br />

gleichzeitige Ausbau der Häfen<br />

hat zur Folge dass die Verantwortlichen<br />

die Entstehung von<br />

Überkapazitäten befürchten. Dies<br />

führte – zwar nach vielen Auseinandersetzungen<br />

- zum Zusammenschluss<br />

der drei Städte und<br />

zur Einstellung der Arbeiten am<br />

Rheinau-Hafen.<br />

Variiertes Progr<br />

ogramm<br />

kann. Hintergrund dieser Maßnahme<br />

ist ein schwerer Unfall<br />

mit zwei Schwimmerinnen im<br />

September 2004. Regierungsrat<br />

Jörg Schild veranlasste daraufhin<br />

eine Überprüfung der Sicherheit<br />

auf dem Rhein und die Erarbeitung<br />

eventuell notwendiger Maßnahmen.<br />

Gemeinsam mit der<br />

Schweizerischen Lebensrettungsgesellschaft<br />

(SLRG), der Rheinschifffahrtsdirektion<br />

und anderer<br />

involvierten Stellen wurde entschieden,<br />

auf zusätzliche Verbote<br />

Ende Mai schleppt der Dampfschlepper<br />

Cerberus die Ostara<br />

von Waltrop nach Dorsten.<br />

Im Jahr 1938 passiert ein Schleppzug (Dampfschlepper mit Kahn im<br />

Anhang) die Schleuse Flaesheim. (Foto: Hermann Grochtmann<br />

Museum, Datteln)<br />

Ruhrorter Hafenfest im<br />

Zeichen des Jubiläums<br />

Ein Jahrhundert später hat sich<br />

Duisburg zum größten Binnenhafen<br />

Europas entwickelt. Bei dem<br />

traditionellen Ruhrorter Hafenfest<br />

wird sich daher die duisport-<br />

Gruppe besonders engagieren.<br />

Der Vorstandssprecher der Duisburger<br />

Hafen AG, Erich Staake,<br />

übernimmt die Schirmherrschaft<br />

für die Festivitäten und wird das<br />

Fest am Freitag, den 10. Juni<br />

eröffnen. Dazu wird auch eine<br />

anschauliche Interpretation des<br />

trimodalen Charakters des Duisburger<br />

Hafens vorbereitet.<br />

In den darauffolgenden Tagen finden<br />

zahlreiche Veranstaltungen<br />

zu Land und zu Wasser statt.<br />

Festbesucher haben die Möglichkeit,<br />

eine kostenlose Rundfahrt<br />

durch das Hafengelände mit<br />

einem speziellen Bus zu unternehmen.<br />

Am Samstag und Sonntag<br />

werden diese Fahrten teilweise<br />

von einem sachkundigen Führer<br />

begleitet.<br />

Täglich wird das erste deutsche<br />

Wasserski Show-Team zwei Vorstellungen<br />

im Hafenmund darbieten.<br />

Ein Musikschiff mit einer<br />

Live-Band an Bord pendelt an<br />

allen Tagen entlang der Hafenpromenade.<br />

Den Höhepunkt bildet<br />

am 10. Juni Rhein in Flammen,<br />

ein Höhenfeuerwerk mit<br />

Wasserfall von der Friedrich-<br />

Ebert-Rheinbrücke. Es wird in<br />

diesem Jahr ergänzt durch die<br />

bengalische Beleuchtung des<br />

Hafenmundes und einen Korso<br />

von Fahrgastschiffen. Ein ausführliches<br />

Programm steht im<br />

Internet unter www.hafenfestruhrort.de<br />

zur Verfügung.<br />

Präventionsmaßnahme gegen<br />

Schwimmen im Rhein<br />

zu verzichten. Das Schwimmen<br />

ist also weiterhin erlaubt, doch<br />

die Schwimmer werden nun<br />

deutlich darauf hingewiesen, wie<br />

gefährlich die Konfrontation mit<br />

der Großschifffahrt ist. Dazu<br />

wird der Rhein in eine rote und<br />

eine blaue Zone eingeteilt. Darüber<br />

hinaus wird geprüft, ob zur<br />

Sicherheit der Schwimmer auf<br />

Teilstrecken des Rheins eine<br />

Geschwindigkeitsbegrenzung für<br />

die Kleinschifffahrt eingeführt<br />

werden soll.<br />

Die neu abgeschlossenen<br />

Berufsausbildungsverträge im<br />

Beruf Binnenschiffer/in haben<br />

2004 um 55 Prozent zugenommen.<br />

Nach der kontinuierlichen<br />

Zunahme der letzten<br />

fünf Jahre ist damit eine neue<br />

Rekordmarke erreicht. Damit<br />

der Nachwuchs auch eine faire<br />

Berufsperspektive erhält, sollte<br />

der Staat das Gewerbe mit<br />

besseren Rahmenbedingungen<br />

unterstützen.<br />

Der Deutsche Industrie- und<br />

Handelskammertag (DIHK) registrierte<br />

2004 zum Ausbildungsberuf<br />

Binnenschiffer einen<br />

Bestand von annähernd dreihundert<br />

Berufsausbildungsverhältnissen<br />

– bezogen auf alle Jahrgangsstufen<br />

der dreijährigen<br />

Regelausbildungszeit. Diese Zahl<br />

übertrifft deutlich das Niveau<br />

von 1993, dem Jahr vor der Liberalisierung<br />

des deutschen Binnenschiffsverkehrsmarktes,<br />

die<br />

zu einem regelrechten Sinkflug<br />

der Ausbildungszahlen in der<br />

deutschen Binnenschifffahrt<br />

geführt hatte.<br />

Das Land Nordrhein-Westfalen<br />

Schleusen<br />

wieder fit<br />

Von der Rheinmündung bis zur<br />

österreichischen Grenze sind<br />

umfangreiche Inspektions- und<br />

Bautätigkeiten durchgeführt worden.<br />

Die Maßnahmen umspannen<br />

den gesamten Bereich der<br />

Wasser- und Schifffahrtsdirektion<br />

Süd. Es fanden Maßnahmen<br />

an 43 der insgesamt 56 Schleusen<br />

an der Main-Donau-Verbindung<br />

statt. Dazu wurden einige<br />

Schleusen für Inspektionsarbeiten<br />

leer gepumpt, mehrere Tonnen<br />

schwere Schleusentore ausgewechselt,<br />

Beton-, Maschinenbau-<br />

und elektrotechnische<br />

Brand auf<br />

Ein Passagierschiff mit zehn Personen<br />

an Bord hat am 1. Mai im<br />

Bereich der Schiffsschleuse Wilhering<br />

auf der österreichischen<br />

Donau Feuer gefangen. Verletzt<br />

wurde niemand, aber der Schaden<br />

dürfte beträchtlich sein.<br />

Auf dem Schiff, das Richtung<br />

Passau unterwegs war, befanden<br />

sich neun Erwachsene und ein<br />

Kind. Einige Passagiere sind<br />

angehende Schiffsführer und<br />

24 MEI <strong>2005</strong><br />

Deutsche Binnenschifffahrt<br />

setzt auf<br />

Nachwuchs<br />

Runder Tisch<br />

Der BDB hat die Vorsitzenden<br />

der deutschen Vereine zur Förderung<br />

der Binnenschifffahrt,<br />

Hafenwirtschaft und Industrie<br />

an Elbe, Saale und Oder zu<br />

einem Runden Tisch eingeladen.<br />

Der Bundesverband der Deutschen<br />

Binnenschifffahrt will<br />

liegt mit 92 Ausbildungsverhältnissen<br />

nach wie vor weit vor den<br />

anderen Bundesländern. Doch<br />

auch in anderen Ländern haben<br />

die Unternehmen ihre Anstrengungen<br />

auf dem Ausbildungssektor<br />

verstärkt.<br />

Der Arbeitgeberverband der<br />

Deutschen Binnenschifffahrt<br />

(AdB) sieht in diesem starken<br />

Engagement den Beweis, dass<br />

die in den letzten Jahren ergriffenen<br />

Maßnahmen zur Erleichterung<br />

der Ausbildung in der Binnenschifffahrt<br />

problemorientiert<br />

und zielführend gewesen sind.<br />

Binnenschifffahrtsbetriebe setzten<br />

bei der Gestaltung ihrer<br />

unternehmerischen Zukunft eindeutig<br />

auf eigenes, von ihnen<br />

selbst ausgebildetes Personal.<br />

Damit die jungen Mitarbeiter<br />

auch eine Zukunftsperspektive<br />

haben, erwartet der AdB dass<br />

der Staat durch Verbesserung der<br />

Rahmenbedingungen für die<br />

Modernisierung der Flotte und<br />

durch Erhaltung und Weiterentwicklung<br />

der Wasserstraßeninfrastruktur<br />

gute Voraussetzungen<br />

schafft für eine Karriere in<br />

der deutschen Binnenschifffahrt.<br />

damit die Zusammenarbeit mit<br />

den Stromgebietsverbänden verstärken.<br />

Die Vertretung und<br />

Interessen von Schifffahrt und<br />

Wirtschaft in den neuen Bundesländern<br />

soll hierdurch noch effizienter<br />

gestaltet werden als in<br />

der Vergangenheit.<br />

Arbeiten durchgeführt sowie<br />

Ausrüstungen für die Fernsteuerung<br />

der Schleusen eingebaut.<br />

Die Arbeiten haben zwei Wochen<br />

gedauert und insgesamt 7,5 Millionen<br />

Euro gekostet. Sie unterlagen<br />

einem strengen Terminplan,<br />

damit die Binnenschifffahrt so<br />

wenig als möglich eingeschränkt<br />

wurde. Im Jahr 2004 sind die<br />

transportierten Güter auf der<br />

Main-Donau-Verbindung um<br />

circa 16 Prozent im Vergleich zu<br />

2003 gestiegen. Zunehmende<br />

Bedeutung erlangen die Kreuzfahrtschiffe.<br />

Passagierschiff<br />

wollten bei der Fahrt das Durchqueren<br />

einer Schleuse üben. In<br />

diesem Moment brach ein Brand<br />

in der Nähe des Tanks aus. Die<br />

Passagiere flüchteten auf das<br />

Oberdeck.<br />

Kurz nach der Schleuse konnte<br />

das Schiff anlegen und die Passagiere<br />

gingen von Bord. Die<br />

genaue Brandursache soll von<br />

Sachverständigen geklärt werden.


DE BINNENVAARTKRANT PAGINA 42<br />

24 MEI <strong>2005</strong><br />

Scheepsgroep Werkendam,<br />

een scheepswereld op zich<br />

Bezoek ons tijdens<br />

Shipping Industry<br />

24, 25 en 26 mei<br />

Evenementehal Gorinchem<br />

Rond de Werkendamse Beatrix- en Biesboschhaven is een<br />

groot aantal bedrijven geconcentreerd dat zijn diensten verleent<br />

aan de binnenscheepvaart. Deze hecht samenwerkende<br />

groep ondernemingen en dienstverlenende instanties kunnen<br />

u een optimale service en kwaliteit aanbieden op het gebied<br />

van reparatie, onderhoud en classificeren van uw schip.<br />

Tevens verzorgen zij scheepsbenodigdheden, brandstoffen,<br />

interieurs, taxaties, verzekeringen, bemiddeling in aan- en verkoop<br />

en kunt u er terecht voor al uw bankzaken. Het goede<br />

onderlinge kontakt tussen de bedrijven heeft geleid tot een<br />

hoogwaardige kennis en zorgt ervoor dat het werk wordt<br />

gedaan waar het thuishoort: bij de specialist. Het winkelcentrum<br />

van Werkendam ligt op loopafstand van de havens en<br />

biedt u naast ruime winkelmogelijkheden gezelligheid en ontspanning.<br />

U vindt ons na de splitsing Beneden Merwede en Nieuwe<br />

Merwede. Tot ziens bij de Scheepsgroep Werkendam.<br />

BEVRACHTING<br />

TEL 0183-679850 I-NET: www.transito.nl<br />

E-MAIL: info@transito.nl<br />

www.scheepsgroep.nl<br />

T 0183-301599/301493 F304236<br />

E-MAIL: info@hout-en-plaat.nl<br />

E-MAIL: info@novopal.nl<br />

TEL 0183-304771 FAX 307373<br />

I-NET www.vanderstelt.nu<br />

TEL 0418-571200 FAX 515898<br />

E-MAIL: rep@vanvoorden.nl<br />

Experts in scheepsbouw en verkoop van schepen<br />

TEL 0183-505230 FAX 505660<br />

www.veka-group.nl<br />

TEL 0183-505201 FAX 500424<br />

TEL 0183-5018<strong>11</strong> FAX 501362<br />

I-NET: www.dewaalbv.nl<br />

SCHEEPSSTOFFEERDERS<br />

TEL 0183-501420 FAX 502972<br />

E-MAIL: info@shipyardjooren.nl<br />

TEL 0183-401933 FAX 403837<br />

I-NET www.degostofferingen.nl<br />

TEL 0183-600391 DEKATEL 12628<br />

I-NET www.concordiashipyards.nl<br />

meubelen en stoffering<br />

TEL 0183-503909 FAX 500133<br />

E: info@baassfeervolwonen.nl<br />

TEL 0183-501858 FAX 50<strong>11</strong>15<br />

E-MAIL: visserinterieur@planet.nl<br />

TEL 0183-500413 FAX 500417<br />

I-NET: www.paansstoffering.nl<br />

www.phplanken.nl<br />

TEL 0183-505536 FAX 505541<br />

E-MAIL: ph.planken@planet.nl<br />

TEL 0183-501044 FAX 504967<br />

I-NET: www.verhagenwerkendam.nl<br />

TEL 0183-502688 FAX 504548<br />

I-NET: www.werkina.nl<br />

TEL 0183-505588 FAX 504644<br />

E-MAIL: cornetshipping@planet.nl<br />

SANITAIR, LOODGIETERS- & CV WERK<br />

Van Wijk B.V.<br />

MACHINE EN SCHEEPSREPARATIES<br />

TEL 0183-505688 FAX 505344<br />

E-MAIL: info@altenainstallatie.nl<br />

TEL 0183-503<strong>11</strong>1 FAX 503132<br />

I-NET: www.instalho.nl<br />

TEL 0183-500151 FAX 505694<br />

I-NET: www.versteegkeukens.nl<br />

TEL 0183-508950 FAX 508959<br />

E-MAIL: mail@beerensbv.nl<br />

TEL 0183-502088 FAX 501386<br />

I-NET: www.vanwijkwerkendam.nl<br />

Ruycontrans<br />

CLASSIFICEER<br />

BEDRIJF<br />

RABOBANK<br />

ALTENA-BIESBOSCH<br />

TEL 0183-505433 FAX 504333<br />

I-NET www.ruycontrans.nl<br />

TEL 0183-504255 FAX 504401<br />

E-MAIL: cleanbv@zonnet.nl<br />

TEL 0183-501707 FAX 504733<br />

E-MAIL: info@dacomwerkendam.nl<br />

TEL 0183-507579 FAX 507532<br />

bedrijven@altena-biesbosch.rabobank.nl<br />

TEL 0183-308383 FAX 308384<br />

I-NET: www.hoogendoorn-maritiem.nl<br />

TEL 0183-500015 FAX 504159<br />

I-NET: www.voordendagvdstelt.nl<br />

E-MAIL: info@voordendagvdstelt.nl<br />

TEL 0183-505868 FAX 505814<br />

I-NET: www.skb-bv.nl<br />

E-MAIL: info@skb-bv.nl<br />

KIEBOOM WERKENDAM<br />

GASOLIE &<br />

SCHEEPS-<br />

BENODIGDHEDEN<br />

TEL 0183-503300 / 06-53396410<br />

MAR.KAN 10-82 DEKATEL 97656<br />

I-NET www.kieboomwerkendam.nl<br />

voor Filippijnse matrozen<br />

TEL 015-2563764 FAX 2562161<br />

I-NET www.gyroncrew.com<br />

E-MAIL: info@gyroncrew.com<br />

VOOR AL UW<br />

MARITIEME<br />

FEESTEN!<br />

TEL 0183-500468 FAX 634265<br />

I-NET www.capani-catering.nl<br />

E-MAIL: info@capani-catering.nl


DE BINNENVAARTKRANT PAGINA 43<br />

24 MEI <strong>2005</strong><br />

Standhouders Shipping Industry ..................Standnr.<br />

ABN AMRO Bank N.V.........................................................156<br />

ADT B.V. ............................................................................209<br />

AE Sensors BV....................................................................139<br />

Aluland B.V. ......................................................................127<br />

Airconomics BV ..............................................................197A<br />

Arbode Maritiem................................................................160<br />

Bakker Repair B.V...............................................................163<br />

Bakker Sliedrecht Electro Industrie B.V...............................163<br />

BAM Pro Electronics BV ....................................................199<br />

Biegel & Bollentin BV ........................................................<strong>11</strong>6<br />

De Binnenvaarkrant ..........................................................129<br />

Blokland Metaalbewerking B.V. ........................................166<br />

Bosch Engineering ............................................................181<br />

Breedveld & Weaver B.V.....................................................107<br />

Bureau Drechtsteden ........................................................172<br />

Caned BV ..........................................................................126<br />

Centa Nederland B.V. ........................................................151<br />

Cepro International BV ......................................................<strong>11</strong>2<br />

Cledob Packing-Advice ......................................................168<br />

Concordia Shipyards BV ....................................................133<br />

Creemers Compressors B.V.................................................105<br />

Datro B.V. Telematica Installateur ......................................195<br />

De Jong Metaal & Techniek BV ........................................198<br />

D.B.R. Projects....................................................................206<br />

D.B.R. Pumps & Parts ........................................................206<br />

Delta Surveys B.V. ..............................................................157<br />

Desmi K&R Pompen B.V. ....................................................201<br />

Dolderman ........................................................................194<br />

Energie Systems Holland BV ..............................................200<br />

EO Atusa ............................................................................<strong>11</strong>5<br />

ESAB Nederland B.V...........................................................<strong>11</strong>2<br />

Eteha BV Slangtechniek ....................................................207<br />

FARO Europe GmbH & Co.KG ............................................170<br />

Garfield Aluminium BV ......................................................127<br />

Grundfos Nederland B.V.....................................................104<br />

Hendricks Scheepvaart BV ................................................193<br />

Henkel Nederland BV ........................................................<strong>11</strong>0<br />

Hitachi Power Tools Netherlands BV..................................120<br />

Hoek Loos B.V. ..................................................................176<br />

P. Hoenderop B.V. ..............................................................136<br />

Homa Pompen BV..............................................................188<br />

Hoogland & Massee ..........................................................101<br />

Hoogendoorn Maritieme betimmeringen ..........................132<br />

Hout- en Bouwprodukten Van Drimmelen BV....................167<br />

I.F.I.S...................................................................................146<br />

ING BANK Dordrecht ........................................................125<br />

Instalho BV ........................................................................133<br />

Interlas BV ........................................................................202<br />

JB Hydraulics BV ................................................................174<br />

Ketting Handel B.V. ............................................................148<br />

Keuken-line bv ..................................................................186<br />

KTB Koning B.V. ................................................................208<br />

Leeuwestein Scheepsinstallatie BV ....................................173<br />

Louis Reyners BV ..............................................................<strong>11</strong>7<br />

Machinehandel Eersel B.V. ................................................140<br />

Maritime Human Resources ............................................179A<br />

Marnic-Uitzendbureau ......................................................191<br />

MECS B.V. ..........................................................................135<br />

Metal Work Nederland B.V.................................................<strong>11</strong>1<br />

Merford Noise Control ......................................................165<br />

Motor Parts BV ..................................................................144<br />

Multiweld B.V.....................................................................164<br />

Navmate Scheepsautomatisering ......................................149<br />

Nord-Lock Benelux ............................................................187<br />

ODS klöckner & co ............................................................190<br />

Parker Hannifin BV ............................................................<strong>11</strong>3<br />

Partz.nu..............................................................................175<br />

Paul Meijering Metalen bv ................................................204<br />

Peddinghaus Nederland B.V. ..............................................109<br />

Poetsdoekenfabriek Brabant B.V. ......................................<strong>11</strong>1<br />

PS Marine Coatings BV ....................................................205<br />

Rami Amsterdam BV..........................................................103<br />

Reco Staal B.V. ..................................................................162<br />

Rehamij Nederland BV ......................................................<strong>11</strong>1<br />

Reijnders Graveer & Lasertechniek BV ..............................184<br />

Ridge Tool Europe ..............................................................122<br />

De Ruyter Dieseltechniek ..........................................178+180<br />

Saint-Gobain Abrasives B.V. ..............................................106<br />

Altena installatie B.V. ........................................................131<br />

Baas sfeervol wonen..........................................................131<br />

Handelsonderneming Beerens bv ......................................131<br />

Capani Catering ................................................................131<br />

Clean BV Classifeerbedrijf..................................................131<br />

Concordia Shipyards BV ....................................................131<br />

Cornet Shipping BV............................................................131<br />

Dacom Telecommunicatie b.v.............................................131<br />

De Waal Machinefabriek-Scheepstechniek BV ..................131<br />

Dego Stofferingen BV ........................................................131<br />

Gyron Crew BV ..................................................................131<br />

C. Holster Timmerbedrijf ....................................................131<br />

Hoogendoorn Maritieme betimmeringen ..........................131<br />

Instalho BV ........................................................................131<br />

Scheepswerf Gebr. Jooren Werkendam B.V. ......................131<br />

Kieboom Werkendam BV ..................................................131<br />

Novopal BV / Hout & Plaat ................................................131<br />

Fa. P.A. Paans & Zn ............................................................131<br />

Ph. Planken BV ..................................................................131<br />

Rabobank Altena-Biesbosch ............................................131<br />

Ruycontrans ......................................................................131<br />

SKB Scheepsafbouw- en Konstruktiebedrijf B.V. ................131<br />

Van der Stelt bv Tegelzettersbedrijf....................................131<br />

Transito bevrachting ..........................................................131<br />

Veka Group........................................................................131<br />

Versteeg Keukens & Sanitair BV ......................................131<br />

Visser Sfeer & Wonen ......................................................131<br />

Van Voorden Reperatie ......................................................131<br />

Verhagen's Assurantiekantoor ..........................................131<br />

Voordendag van der Stelt BV ............................................131<br />

Werkina Werkendam bv ....................................................131<br />

Machinefabriek en scheepsreparatiebedrijf Van Wijk B.V...131<br />

De Scheepvaartkrant..........................................................153<br />

Schreuder & Co BV ............................................................185<br />

Shipcoat B.V. ......................................................................130<br />

Simplus Brandblusapparaten B.V. ......................................102<br />

SKF Nederland BV..............................................................108<br />

Spraybest Europe B.V. ........................................................152<br />

SST Staalsnijtechniek BV....................................................162<br />

Statendam Steel Plates BV ................................................162<br />

Stichting Arbeidsbuerau Deltametaal ................................138<br />

Stichting Historisch Schip de Delft ....................................147<br />

AMW Marine BV................................................................210<br />

GTI Seton Pijpleidingen......................................................210<br />

Heinen & Hopman Rotterdam............................................210<br />

IHC Lagersmit BV ..............................................................210<br />

Kampers Groep ..................................................................210<br />

C. Kranendonk B.V. ............................................................210<br />

Installatiebouw van der Leun BV ......................................210<br />

Loggers Rubbertechniek bv................................................210<br />

Parker Hannifin BV ............................................................210<br />

Riegman & Klaverdijk BV Accountantskantoor ..................210<br />

Marine Insurance International BV ....................................210<br />

Overvliet Assurantie Makelaars B.V. ..................................210<br />

SKB Scheepsafbouw- en Konstruktiebedrijf B.V. ................210<br />

Vidicon Marketing Communication BV ..............................210<br />

Stoxon - Stokfleth BV ........................................................150<br />

Swets Nautische Personeelsdiensten BV............................169<br />

Technag B.V. ......................................................................<strong>11</strong>4<br />

Teus Vlot Diesel Marine ....................................................128<br />

Teus Vlot Scheeps Electro B.V.............................................128<br />

TVDM Marine trading B.V. ................................................128<br />

Teus Vlot Industrie ............................................................128<br />

Theunissen Technical Trading BV........................................161<br />

Th. Wortelboer B.V. ............................................................123<br />

TLS Sliedrecht B.V...............................................................203<br />

TOP (Training Organisatie Personeel) b.v. ..........................141<br />

TQC Thermimport Quality Control BV ................................146<br />

Triton b.v. las- en snijtechniek............................................189<br />

Uitgeverij de Ruygt ............................................................159<br />

W. van den Broek Agenturen b.v. ......................................101<br />

Van Leeuwen Buizen Groep ..............................................2<strong>11</strong><br />

Van Ommen B.V. Import en Groothandel ..........................<strong>11</strong>8<br />

Van Spijk Agenturen ..........................................................121<br />

Veratio BV..........................................................................196<br />

Verhoef BV Elektrotechniek ..............................................155<br />

Vermeulen B.V. ..................................................................158<br />

Vertaalbureau Crypto BV ..................................................142<br />

Veth Motoren BV ..............................................................182<br />

VIBA NV ............................................................................<strong>11</strong>9<br />

Vis Groep ..........................................................................171<br />

Vlot Staal BV......................................................................143<br />

VNSI Vereniging Nederlandse Scheepsbouw Industrie ......124<br />

Von Arx / R. Oud b.v...........................................................145<br />

Vulka..................................................................................177<br />

WD-40 Company Nederland ..............................................<strong>11</strong>1<br />

Weld Import b.v. ................................................................192<br />

W.K.M. Cornelisse Trading B.V. ..........................................169<br />

WSE BV..............................................................................177<br />

Yale Industrial Products B.V. ..............................................154<br />

ZMC Zwijnenburg Marrine Consultancy ............................137<br />

Zwets Pompen Werkendam................................................134


DE BINNENVAARTKRANT PAGINA 44<br />

24 MEI <strong>2005</strong><br />

U vindt ons in de stand van<br />

Stichting Maritime Equipment<br />

standnummer 210<br />

Shipping Industry - stand 201<br />

GEBOUW ‘WILHELMINATOREN’<br />

WILHELMINAPLEIN 12, 3072 DE ROTTERDAM<br />

T 010-4<strong>11</strong>9595<br />

mail@overvliet.nl<br />

F 010-4139774<br />

www.overvliet.nl<br />

Rabobank Binnenvaartbanken<br />

op koers met capaciteitsmonitor<br />

Als vrije ondernemer vaart u uw eigen koers. Zo hoort dat<br />

ook. Inzichten in de markt, weten waarheen en waarom,<br />

helpen daarbij. Het wordt meer dan ook tijd voor de<br />

Rabobank. De Rabobank Binnenvaartbanken bieden de<br />

sector een uniek instrument. In samenwerking met NEA<br />

ontwikkelden wij de capaciteitsmonitor.<br />

Een waardevol instrument dat inzicht biedt in rentabiliteit,<br />

omzet en ontwikkeling van kosten van binnenvaartondernemingen.<br />

Alles overzichtelijk gesplitst in diverse deelbranches.<br />

Meer weten? Neem contact op met de<br />

Rabobank Binnenvaartbanken of stuur een e-mail naar<br />

rabobinnenvaart@xs4all.nl<br />

Hardinxveld-Giessendam (0184) 62 04 47<br />

Krimpen a/d IJssel (0180) 66 61 85<br />

Sliedrecht (0184) 43 03 50<br />

Tholen (0166) 66 53 00<br />

Werkendam (0183) 50 75 79<br />

Het is tijd voor de Rabobank.


DE BINNENVAARTKRANT PAGINA 45<br />

24 MEI <strong>2005</strong><br />

125 exposanten presenteren zich op nieuwe regionale beurs<br />

Vliegende start voor Shipping Industry Gorinchem<br />

Op 24, 25 en 26 mei vindt de<br />

eerste editie van Shipping<br />

Industry Gorinchem plaats.<br />

Deze nieuwe vakbeurs in Evenementenhal<br />

Gorinchem is<br />

drie dagen lang een regionaal<br />

platform waar ondernemers<br />

en relaties uit de industrie,<br />

logistiek en maritieme sector<br />

elkaar kunnen ontmoeten.<br />

Shipping Industry Gorinchem<br />

richt zich voornamelijk op de<br />

regio Drechtsteden, Gorinchem,<br />

Hardinxveld-Giessendam<br />

en Werkendam. Die regio<br />

biedt door de strategische ligging<br />

aan snelwegen, spoor en<br />

vooral het water veel exposure<br />

voor de regionale bedrijvigheid.<br />

Beursorganisator Martine Bekmann<br />

is tevreden met de 125<br />

deelnemende bedrijven. ‘We<br />

hadden gehoopt op tachtig<br />

exposanten voor de eerste editie<br />

van deze vakbeurs. Het initiatief<br />

is zeer goed ontvangen<br />

in de branche en we zijn dan<br />

ook erg tevreden over het aantal<br />

exposanten voor de eerste<br />

editie.’ Ongeveer 65 procent<br />

van de bedrijven is afkomstig<br />

uit de directe omgeving van<br />

Gorinchem.<br />

Shipping Industry Gorinchem is<br />

zowel voor grote als voor kleine<br />

ondernemers interessant,<br />

vindt Bekmann. ‘Iedereen kan<br />

zich presenteren op de beurs<br />

en het prijskaartje is voor<br />

iedereen goed. Onze kracht zit<br />

onder meer in de full-serviceformule.’<br />

Zeven jaar geleden bedacht de<br />

eigenaar van Evenementenhal<br />

Gorinchem, Hennie van der<br />

Most (onder meer bekend van<br />

hotel-, vergader- en vrijetijdscentrum<br />

Kernwasser Wunderland<br />

in het Duitse Kalkar), die<br />

full-service-formule. Exposanten<br />

betalen één vaste prijs,<br />

waarna ze kosteloos gebruik<br />

kunnen maken van de catering,<br />

uitnodigingsservice en een<br />

compleet opgebouwde stand.<br />

Bezoekers kunnen de vakbeurs<br />

dankzij dit concept kosteloos<br />

bezoeken op vertoon van een<br />

VIP-kaart en vervolgens gratis<br />

gebruik maken van de faciliteiten<br />

op de beursvloer.<br />

Bekmann: ‘Veel exposanten<br />

waren verbaasd over de formule.<br />

Ze begrijpen bijna niet dat<br />

het op deze manier kan. Het<br />

concept spreekt ze erg aan. Zij<br />

hoeven zich nergens zorgen<br />

over te maken. Ze kunnen alle<br />

aandacht aan hun relaties<br />

schenken. Nieuwe contacten<br />

opdoen en bestaande contacten<br />

onderhouden, daar ligt de<br />

nadruk op,’ zegt Bekmann.<br />

De beurs heeft een breed aanbod.<br />

De exposanten zijn<br />

afkomstig uit de maritieme<br />

industrie, offshore-industrie,<br />

metaal- en elektrobranche,<br />

aannemerij en installatietechniek,<br />

distributie en logistiek en<br />

overige watergebonden industrie.<br />

Het zijn vooral producenten,<br />

importeurs, constructeurs,<br />

aannemers, installateurs,<br />

groothandels, dienstverlenende<br />

en logistieke bedrijven.<br />

De bezoekers van Shipping<br />

Industry Gorinchem worden<br />

zorgvuldig door de exposanten<br />

geselecteerd, waardoor<br />

deze vakbeurs bezocht wordt<br />

door een doelgericht publiek<br />

op midden- en hoogkaderniveau.<br />

Shipping Industry Gorinchem<br />

<strong>2005</strong> vindt plaats in Evenementenhal<br />

Gorinchem aan de<br />

Franklinweg 2 in Gorinchem<br />

(direct aan afslag 28 van de<br />

A15). De beurs is van dinsdag<br />

24 tot en met donderdag 26<br />

mei dagelijks geopend van<br />

14.00 tot 22.00 uur. Toegang<br />

uitsluitend op uitnodiging.<br />

Shipping Industry Gorinchem vindt plaats in Evenementenhal<br />

Gorinchem, die langs de A15 staat. (foto de Binnenvaartkrant)<br />

Stand 210<br />

Kampers Pompservice: totaalleverancier<br />

Het leveringspakket van<br />

Kampers Pompservice is uitgebreid<br />

met een complete<br />

pompenrange van het Italiaanse<br />

merk Varisco. De<br />

Spaanse producent Bombas<br />

Ideal, ook leverancier van<br />

pompen, wordt eveneens<br />

door de Kampers Groep vertegenwoordigd.<br />

Met de in<br />

2004 op Rotterdam Maritime<br />

geïntroduceerde Chinese<br />

Redscrew-pomp, de andere<br />

pompmerken, advies, engineering<br />

en revisie, biedt het<br />

Puttershoekse bedrijf een<br />

grote materiaalkeuze en<br />

unieke service.<br />

Met de voordeur aan de Oude<br />

Maas is de Kampers Groep in<br />

staat de reparatietijd met<br />

directe aanpak tot een minimum<br />

te beperken. Zodra een<br />

schip heeft afgemeerd, wordt<br />

de pomp direct gerepareerd<br />

of vervangen door een bruikleenpomp,<br />

revisiepomp of een<br />

nieuwe.<br />

Door Johan de Witte<br />

Varisco is een groot Italiaans<br />

bedrijf. De firma maakt zelfaanzuigende<br />

centrifugaalpompen<br />

voor toepassingen als<br />

dekwas- of brandbluspomp.<br />

Het bedrijf levert ook faecaliën-<br />

en tandradpompen.<br />

Tevens levert Varisco een compleet<br />

brandblussysteem.<br />

Bombas Ideal heeft in zijn programma<br />

splitcase-pompen,<br />

horizontale, centrifugaal-,<br />

hogedruk-, deepwell-, propeller-<br />

en meertrapscentrifugaalpompen.<br />

Het Spaanse bedrijf<br />

levert eveneens vuilwaterpompen<br />

en hydrofoors (in<br />

diverse configuraties).<br />

Varisco en Bombas Ideal hebben<br />

snelle levertijden, scherpe<br />

prijzen en kunnen op maat<br />

leveren naar de specifieke<br />

wensen van de klant.<br />

Kampers Pompservice reviseert<br />

onder andere Houttuinen<br />

Bornemann-pompen.<br />

Nieuwe wormen en onderdelen<br />

worden in eigen beheer<br />

geproduceerd. Bij slijtage is er<br />

keuze uit reviseren door het<br />

oplassen, uitkotteren en vernieuwen<br />

van interne delen.<br />

Redscrewpumps<br />

Een doorontwikkelde ballastpomp<br />

wordt door Kampers<br />

Pompservice geleverd met verbeterde<br />

hydrodynamica van<br />

de verstelbare schroef. Dat<br />

reduceert het geluid tot vijftig<br />

procent. Door honderd procent<br />

uitbalancering van de<br />

schroef wordt de trilling aanzienlijk<br />

verlaagd. Met een<br />

vergelijkbare capaciteit is er<br />

twintig procent minder elektrisch<br />

vermogen nodig. Wel<br />

Een Redscrewpump. (foto Johan de Witte)<br />

wordt hiermee een hogere<br />

opvoerhoogte (van 1,6 Bar)<br />

met één schroef bereikt.<br />

De eerste ladingpompen van<br />

Redscrewpumps zijn in januari<br />

geleverd. Door de positieve<br />

respons zijn er inmiddels achttien<br />

verkocht; voor nog eens<br />

drie schepen is er een optie.<br />

De ladingpomp heeft een<br />

goede afwerking. Op een aantal<br />

detailpunten is standaard<br />

gekozen voor hoogwaardige<br />

materialen. Het is een kwaliteitsproduct,<br />

duurzaam en<br />

met een juiste kwaliteit/prijsverhouding.<br />

Naast de totale pompservice is<br />

de Kampers Groep sterk in<br />

advisering en engineering<br />

voor klanten, bureaus en<br />

scheepswerven. Of het nu<br />

gaat om ladingpompsystemen,<br />

ballastpompsystemen en<br />

-leidingen of de totale inrichting<br />

van pompen en machinekamer.<br />

Stand 146<br />

Ibix-ministraler:<br />

compact professioneel<br />

straalapparaat<br />

Op de gezamenlijke stand van<br />

TQC Thermimport Quality<br />

Control en IFIS is aandacht<br />

voor de Ibix-ministraler, een<br />

compact en professioneel<br />

straalapparaat voor het verwijderen<br />

van hardnekkige vervuiling.<br />

Bijvoorbeeld verf, roest,<br />

kalkresten en roetaanslag kunnen<br />

op nagenoeg elke ondergrond<br />

(onder andere staal,<br />

aluminium, hout, kunststof)<br />

aangepakt worden.<br />

Het compacte en draagbare<br />

apparaat vult het gat op tussen<br />

schuurpapier en staalborstel<br />

enerzijds, en zware straalketels<br />

aan de ander zijde. ‘Om<br />

de bedrijfszekerheid te garanderen<br />

is de constructie van de<br />

IBIX eenvoudig gehouden.<br />

Toch is het apparaat zeer compleet<br />

met manometer, drukregelaar<br />

met waterafscheider,<br />

straalpistool met dodemansknop,<br />

drie meter straalslang,<br />

uitwisselbare nozzle, enozovoort.’<br />

Doordat de Ibix geheel uit aluminium<br />

is vervaardigd is hij<br />

ongevoelig voor corrosie en<br />

licht van gewicht. Een draagbare<br />

compressor met een<br />

opbrengst van ongeveer 250<br />

liter per minuut en een druk<br />

van twee tot zeven bar volstaat.<br />

Elk droog straalmiddel is<br />

toepasbaar en door de eenvoudige<br />

werking is geen speciale<br />

opleiding vereist.<br />

De toepassingen voor de Ibix<br />

lopen uiteen van het verwijderen<br />

van roest, het voorbehandelen<br />

van te coaten oppervlakken<br />

tot het reinigen van<br />

machineonderdelen of verbrandingsinstallaties.<br />

‘De Ibix<br />

is ideaal voor kleinschalig<br />

onderhoudswerk aan boord<br />

van schepen.’<br />

‘De Ibix is binnen enkele minuten<br />

bedrijfsklaar en kan in een<br />

personenauto worden vervoerd.<br />

Voor kleinschalige toepassingen,<br />

een snelle reparatie<br />

of incidenteel werk is de Ibix<br />

de ideale oplossing.’


DE BINNENVAARTKRANT PAGINA 46<br />

24 MEI <strong>2005</strong><br />

ABN AMRO Binnenvaartunit<br />

Tijdens Shipping Industry<br />

op 24 - 25 en 26 mei a.s.<br />

bent u van harte welkom op<br />

onze stand nr. 156<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Optima <br />

spiraalcel startaccu's zijn droge accu's<br />

zonder <br />

accuzuur of -gel en zonder onderhoud.<br />

De <br />

(rode) Optima startaccu's zijn krachtiger,<br />

maar <br />

veel lichter en veel compacter dan welke<br />

andere <br />

startaccu ook én bovendien zijn ze veilig.<br />

<br />

Als <br />

lichtaccu hebben de (gele) Optima spiraalcel<br />

deep-cycle<br />

<br />

accu's een andere kleur, maar net<br />

<br />

zulke grote voordelen.<br />

<br />

<br />

Droge <br />

OPTIMA start- en lichtaccu's,<br />

natuurlijk bij ADT in Dordrecht.<br />

Wilhelminaplein 7-8, Rotterdam. Telefoon 010-4962640<br />

KLIMAATWERK<br />

Ontwikkeling,<br />

Ontwerp, Productie<br />

Heinen & Hopman Rotterdam:<br />

Next to air conditioning we supplie:<br />

* Central Heating Systems<br />

* Overpressure Systems<br />

* Air Handling Units<br />

* Engine Room & Cargo Ventilation<br />

* (Closeable) Mist Eliminators.<br />

HEINEN & HOPMAN<br />

ROTTERDAM B .V.<br />

Distributie, installatie,<br />

inbedrijfstelling<br />

U vindt Heinen & Hopman samen met SME op Stand 210<br />

DON’T SAIL<br />

WITHOUT US<br />

Tel,: (+31)180 4<strong>11</strong>633 Fax: (+31)180 413631 E.: info@heinenhopman.nl<br />

Betrouwbaar<br />

kan héél<br />

schoon zijn!<br />

Met de gedachte dat betrouwbaar héél schoon kan zijn heeft IHC Lagersmit<br />

een even simpel als doeltreffend afdichtingssysteem voor de schroefaskokers<br />

ontwikkeld: Het SUPREME LD Eco-systeem. En dat is goed nieuws voor u,<br />

uw schip èn voor het milieu. Bij het SUPREME LD Eco-systeem wordt via<br />

de retourleiding het overtollige vet terug naar de machinekamer gevoerd waar<br />

het wordt opgevangen met als gevolg een schone machinekamer en geen vet<br />

in het oppervlaktewater. Bovendien heeft dit systeem een lange levensduur,<br />

zoals u dat van IHC lagersmit gewend bent.<br />

OPTIMA GENERATORSETS ACCU'S<br />

ADT bouwt geluidgedempte generatorsets<br />

met de modernste DEUTZ dieselmotoren<br />

en Leroy-Somer generatoren.<br />

Alle vermogens vanaf 5 kVA, alle<br />

koelsystemen en in iedere uitvoering.<br />

STAND 209<br />

Zeer stil, compacte afmetingen en toch<br />

makkelijk bereikbaar voor onderhoud.<br />

Kom luisteren en kijken op onze stand 209<br />

tijdens de Rotterdam Maritime of natuurlijk<br />

bij ADT in Dordrecht.<br />

De stilste DEUTZ generatorsets…..…..?<br />

Natuurlijk bij ADT in Dordrecht<br />

ADT Dieseltechniek - Dordrecht<br />

Tel 078-6136177<br />

www.ihclagersmit.com<br />

Tel.: +31 (0)78 6910472 Fax: +31 (0)78 6910477<br />

Member of the IHC Holland Merwede Group


DE BINNENVAARTKRANT PAGINA 47<br />

24 MEI <strong>2005</strong><br />

Stand 201<br />

De compleetheid van Desmi K&R Pompen<br />

Desmi K&R Pompen (voorheen<br />

Kuyl & Rottinghuis) is<br />

een dochter van de fabrikant<br />

van pompen Desmi A/S uit<br />

Denemarken. De missie van<br />

Desmi is het ontwikkelen en<br />

leveren van pompen en<br />

pompsystemen. Bij de ontwikkeling<br />

houdt het bedrijf<br />

rekening met de wensen en<br />

eisen van de klanten.<br />

‘Vandaag de dag zijn de activiteiten<br />

van Desmi geconcentreerd<br />

op maritieme en<br />

industriële toepassingen.<br />

Daarnaast hebben wij een<br />

uitgebreid programma met<br />

pompen voor diverse andere<br />

doeleinden.’<br />

Bij maritieme toepassingen<br />

worden de centrifugaalpompen<br />

gebruikt als koel-, ballast-,<br />

brandblus- en lenspomp.<br />

De capaciteiten van<br />

de pompen variëren van één<br />

tot 4000 kuub per uur en<br />

opvoerhoogten tot maximaal<br />

220 mwk.<br />

Een specialiteit van Desmi is<br />

de zelfaanzuigende, horizontale<br />

centrifugaalpomp<br />

met in sommige gevallen<br />

een zuighoogte van 8,50<br />

meter. De normaal zuigende<br />

centrifugaalpompen zijn<br />

leverbaar met aanzuig-units<br />

die voor een vacuüm in de<br />

zuigleiding zorgdragen. De<br />

Desmi-ladingpomp wordt<br />

gebruikt voor gas (temperaturen<br />

van -104° tot +180° C)<br />

en chemische producten.<br />

Voor het pompen van viskeuze<br />

vloeistoffen wordt<br />

gebruikt gemaakt van de<br />

Rotan-tandwielpomp.<br />

‘Voor industriële toepassingen<br />

valt naast de centrifugaalpomp<br />

vooral te denken<br />

aan de Rotan inwendig vertande<br />

tandwielpomp. De<br />

pomp is vooral bekend om<br />

zijn moderne ontwerp en<br />

modulaire opbouw. Omdat<br />

de stromingsrichting in de<br />

pomp niet verandert, is de<br />

zuigkracht uitstekend en<br />

wordt de vloeistof behoedzaam<br />

verwerkt. Naast de<br />

standaardseries is er ook de<br />

milieuveilige magneetgekoppelde<br />

pomp (type ED)<br />

voor de ultieme bescherming<br />

tegen lekkage.’<br />

Spacer-koppeling<br />

’Ondanks het grote succes