BE2017nl

BE #
2017 13
Meubelbeurs Brussel
5 — 8 november 2017
HÉT
MAGAZINE
1
VAN HET
BELGISCH
MEUBEL

BE
#
2017 13
Meubelbeurs Brussel
5 — 8 november 2017
PRODUCTIE
Meubelbeurs Brussel
Hof ter Vleestdreef 5b7
B-1070 Brussel
Tel +32 2 558 97 20
be@meubelbeurs.be
www.meubelbeurs.be
HOOFDREDACTIE
Lieven Van den Heede
2
COORDINATIE & EINDREDACTIE
Veerle Tuytschaever
REDACTIE & REPORTAGES
frances van der Steen / franpress
CREATIE & LAY-OUT
Siegrid Demyttenaere / Waterproof2000
VERTALINGEN
Duits: Doris Grollmann, Lisa Degen
Engels: Vicky Morrison
Frans: Aline Gustot
INFORMATIE
BE is geconcipieerd en gecreëerd ter promotie en ondersteuning van het Belgische Meubel. BE wordt
uitgegeven in 4 talen en internationaal verspreid in diverse Europese landen. BE mag niet worden verkocht.
REPRODUCTIE
Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt worden door middel
van druk, fotokopie of op andere wijze, zonder voorafgaand schriftelijk akkoord van de uitgever.
VERANTWOORDELIJKE UITGEVER
Meubelbeurs Brussel
L. Van den Heede
Hof ter Vleestdreef 5 Bus 7
BE 1070 Brussel / België
FOTO COVER
NILL SPRING - VASCA

De Meubelbeurs Brussel is de oudste van alle Europese meubelvakbeurzen. En na al die tijd staat
deze beurs nog steeds als een huis! Een 80-jarig jubileum is altijd een gedenkwaardige mijlpaal.
Het moment bij uitstek om terug te blikken. Maar de Meubelbeurs wil geen stoffig verhaal over
‘toen’. We spreken liever over NU — en kijken nóg liever samen naar de TOEKOMST. Andere tijden
vragen om veranderingen. Steeds meer fabrikanten durven dat aan. De een doet dat stap voor
stap, de ander met een sprong. We leven in een uitermate boeiend, revolutionair tijdperk. Enerzijds
woont de nieuwe consument in steeds kleinere ruimtes. Anderzijds leeft hij in een onmetelijke
‘social media’ wereld. Die twee ontwikkelingen vormen een historische uitdaging en bieden fenomenale
kansen voor onze branche.
Meubelbeurs Brussel
80 JAAR VOORUIT
De nieuwe consument woont steeds vaker in de (groot)stad en/of alleen. Belgische fabrikanten
komen met steeds slimmere oplossingen voor compact en single wonen. Een markt die ze niet
meer enkel aan een Zweedse meubelgigant willen overlaten.
De nieuwe consument weet wat er in de wereld te koop is. Wat hij niet weet, zoekt hij meteen
op. Check! Hij wil precies de ins en outs van een meubel weten. Is het wel eerlijk en duurzaam
geproduceerd? Hoe..? Waarom..? Waarvan..? Hij wil het eerlijke verhaal achter het meubel horen.
Daarom maken meer fabrikanten serieus werk van ‘storytelling’.
1
De nieuwe consument weet precies wat hij wil. Hij neemt geen genoegen met ‘min of meer’: hij
gaat voor maximaal. Het meubel moet hem op het lijf geschreven zijn. Daarom wordt ‘customizing’
in alle segmenten geperfectioneerd. Daarom bieden fabrikanten meer maten, afwerkingen en alternatieve
en/of innovatieve materialen aan. Daarom lanceren onze exposanten beter dan ooit,
commerciële collecties voor deze nieuwe consumenten.
De nieuwe consument is zeer trend- en design-bewust. Daarom etaleren we jaarlijks de Trendstyles
in de passages. Voor onze 80ste verjaardag komt daar het platform design|industry in Hall 3 bij.
Dit alles kunt u in BE Magazine lezen, en binnenkort op de Meubelbeurs zien, voelen en horen.
Neem uw tijd voor de verhalen achter het meubel: over het design, de materialen, de concepten,
enzovoorts. Stuk voor stuk inspirerende stories om met uw klanten te delen.
Wij kijken samen met onze exposanten uit naar uw bezoek aan deze jubileumeditie!
Lieven Van den Heede
MEUBELBEURS BRUSSEL
5-8 november 2017
Brussels Expo

03
13
14
design/industry
Trendstijlen 2018
Let's tell the Truth!
36
58
2
Resourcing Ideas
Resourcing Waste
Resourcing Nature
Brussels by Night
76
96
80 jaar Meubelbeurs

Voor het 80-jarige jubileum blikt
de Meubelbeurs naar de toekomst,
in de vorm van het platform
design|industry. De geënsceneerde
showcases in Hall 3 draaien rond
de dynamiek tussen designers en
fabrikanten. BE biedt u alvast een
preview in de wereld van het industrial
design. We hebben enkele van
de fabrikanten, naar hun visie en
ervaringen met externe designers
gevraagd. De conclusie: de naam
van een designer werkt als een
magneet op de nieuwe consument.
Daar heeft iedereen profijt van!
3
MMOOD – SHEEP
DESIGN: JEAN-FRANÇOIS D’OR
Het verhaal achter deze bank belicht
hem van meerdere kanten. Opeens
worden de verborgen betekenissen van
de naam Sheep en het design volkomen
duidelijk. Waarom staan die pootjes zo?
Waarom bestaat hij in 3 maten (180 -60
cm), dus zelfs voor 1-persoon. Waarom
is hij stapelbaar? Omdat je de bankjes
als een kudde schapen (en lammetjes),
grafisch rond je tafel kunt laten grazen.
Omdat het bankje voor meerdere doeleinden
en ruimtes geschikt is.

DE MOTIVATIE
‘Andere tijden vragen om veranderingen.’
Wanneer en waarom zet een fabrikant de
stap naar een externe designer? De een doet
dat van meet af aan, de ander op een bepaald
punt in zijn bestaan.
Om met de laatste te beginnen. De motivatie is
de behoefte, om niet te zeggen noodzaak, om
het blikveld te verruimen. Dat was de beweegreden
bij Joli om tien jaar geleden met freelance
designers te gaan werken. “Je runt het bedrijf
volgens een bepaald denkpatroon. Je blijft in
hetzelfde straatje hangen. Als insider ligt altijd
de tunnelvisie op de loer. Een outsider bekijkt
de zaak onbelemmerd, vanuit andere invalshoeken.
Een sterk voorbeeld: Tom de Vrieze heeft
ons op de ellipsvorm geattendeerd. Wij dachten
gewoontegetrouw, alleen aan rechthoekige tafels.
Nu is de Elyps ons topmodel.”
Bij grote familieconcerns zoals de Mecam, Mintjens
en Recor Group ligt de zaak iets anders. Zij
willen naast de core-business, het draagvlak
verbreden. De positie van de onderneming op
de markt, verstevigen: nieuwe doelgroepen
voor de toekomst bereiken. Die toekomst is een
designmerk, als een autonome poot binnen de
groep.
Of het nu om Moome en Indera (Mecam),
MMood (Mintjens) of Recor Home (Recor) gaat,
er was geen twijfel mogelijk. “Een nieuwe design-divisie
vraagt om externe designers, want
is een totaal andere tak van sport voor het concern
en zijn ontwerpers.”
JOLI – LAYERS
DESIGN: SYLVAIN WILLENZ
‘Layers’ dankt zijn naam aan het gelaagde
concept: verlichting, tafels, stoelen en kasten
kun je ‘laag-na-laag’ customizen. Iedere laag
ontrafelt hoe geraffineerd en ingenieus het
design is. Een symbiose van hightech vormen
en materialen. Verticale volumes (poten,
rugleuning) refereren aan een blad aan een
boom: een subtiele vouwlijn eindigt in een
ronde top. De gelaagde structuur is zelfs
doorgetrokken naar een innovatief plaatmateriaal.
‘Wood on Glass’ bestaat uit een laag
eikenfineer op een laag getemperd glas. Een
flinterdun, lichtgewicht en extreem stabiel
blad – met een fenomenale spanwijdte en
een ongelimiteerde vormentaal. Dat tilt
Layers naar een topniveau.
4

INDERA – LAZYSUNDAY / DESIGN: STEFAN SCHÖNING
DE TOEGEVOEGDE WAARDE
Wat hebben externe designers dan méér te
bieden?
Het antwoord was unaniem, ongeacht of het
om een klein of groot bedrijf gaat. “Freelance
designers zorgen voor een frisse wind. Een
andere kijk op de zaak. Zij doen de collectie
groeien. Zonder groei heb je stilstand. Dat is het
begin van het einde.” besluit MMood.
Joli drukt het zeer plastisch uit: “Zoals een lichaam
zuurstof nodig heeft, zo heeft een bedrijf
externe designers nodig. Zij zijn het nieuwe
bloed, doen het hart van de zaak weer sneller
kloppen.”
MMood benadrukt ook het effect van de naam.
”De design-georiënteerde consumenten verwachten
de naam van de designer achter het
product. Dan nemen zij het design serieus. Een
designer is de manier om je als designmerk te
profileren.”
Een Award voor het design is de slagroom op de
taart. Een bepaald publiek staart zich daar zelfs
blind op, als een soort keurmerk. Een Design
Award geeft een boost aan de naamsbekendheid.
Moome spreekt van “een creatieve stortvloed,
een enorme diversiteit aan ideeën qua vormgeving,
materialen, enz. Zij hebben een wereldwijde
blik die veel verder reikt dan wat wij intern
kunnen overzien. Zij leren ons werkelijk alles
anders te bezien.”
JOLI – LAYERS / DESIGN: SYLVAIN WILLENZ
5
INDERA - HUG / DESIGN: STUDIO SEGERS

JOLI – WIRE
DESIGN: MATHIAS DE FERM
Hoe ver kun je gaan? Niet dunner
dan 6 mm voor de inoxdraad. Aan
Mathias de uitdaging om met dit
materiaal een vederlichte, transparante,
vrouwelijke, stapelbare
stoel te maken, die voor binnen
en buiten geschikt is. Die missie is
geslaagd. Conform de standaardbriefings,
kent de stoel vele variaties:
met/zonder armen, leren en
outdoor-proof kussens enzovoort.
En staat er een Wire tafel. Het
onderstel tart de verbeelding.
DESIGNERS
NETWERKEN
De overstap naar een externe designer is een leerproces.
6
Joli had al snel zijn buik vol van ontwerpbureaus. “Wij geven absoluut
de voorkeur aan de huidige generatie freelance designers. Zij zijn
zeer goed opgeleid, beschikken over een fenomenale kennis van
materialen. Zij benutten werkelijk alle kansen van de sociale netwerken,
leggen eenvoudig en snel contacten met relevante bedrijven,
vinden en onderzoeken innovatieve producten, materialen en dergelijke.
Zo heeft bijv. Mathias de Ferme een kant-en-klare matrijs
gevonden.“
Bij Joli is de keuze voor een designer afhankelijk van de affiniteit met
metaal, de feeling met de maak-industrie, de bereidheid om mee te
denken en zich te verdiepen in de materie. “Regelmatig neem ik zo’n
designer mee op stap, om hem te laten ervaren hoe het werkt. Dat
een paar cm een gigantisch verschil uitmaakt.”
ETHNICRAFT – BOK / DESIGN: ALAIN VAN HAVRE
Bij Moome is de keuze minder beperkt, door de diversiteit van de
collectie. Meubels, verlichting, decoratie,…Het design moet compacte
en betaalbare oplossingen bieden. Kan de designer zich
hierin vinden? Dat geeft de doorslag. Dat staat los van regio’s of
disciplines. “Wij kijken graag zo ver mogelijk, over de landsgrenzen
en buiten de meubelbranche. Wim Segers was van origine gespecialiseerd
in radiatoren. Dat verklaart zijn puristische en uitgebalanceerde
vormentaal. Het laatste wat wij doen, is kijken naar concullega’s
op beurzen.”

BELGISCH
INDERA – BARBASSO/ DESIGN: BRAM BOO
Het freelance team van Moome is een mix
van Belgische en internationale designers.
Daarentegen kiezen Joli en MMood bewust
voor Belgische designers, weliswaar om uiteenlopende
redenen.
Joli ziet zich door de aard van het product, genoodzaakt
om zich tot designers uit eigen taalgebied
te beperken. “Ons design is een zeer
technische materie. Probeer daarover maar
eens te communiceren in een vreemde taal.
Aan de telefoon lukt dat al helemaal niet. In onze
niche, vormt de taal een barrière.”
MMood kiest bewust voor Belgische designers,
want dat is inherent aan het moederbedrijf.
“Mintjens is een 100% Belgisch bedrijf, dus zijn
we het aan onszelf verplicht om met Belgische
designers te werken. Leeftijd of taal speelt bij
ons geen rol, wel de reputatie binnen bepaalde
kringen. De naam van een designer genereert
immers meer bekendheid dan de merknaam.”
7
Één ervaring hebben ze gemeen. Designers die
met kant-en-klaar ontwerpen in een portfolio, uit
eigen beweging voor de deur staan? “Op een
enkele uitzondering na, werkt dat niet.”
MMOOD – WINGS
SPECIAL EDITION GLASS
DESIGN: GUST KOYEN
Iedereen kroop onder de tafel om
naar de kunstige constructie te
kijken. Dus waarom geen glazen
blad? Nu kun je de ingenieuze
uitklapconstructie en het fraaie
lijnenspel gewoon zien.

FILOSOFISCH OF INHOUDELIJK
De briefing van de designer vormt het kader. Dat
kan min of meer ruim of scherp afgetekend zijn.
Het design kan het materiaal als uitgangspunt nemen.
Bij MMood is dat natuurlijk eiken. De briefing
is ‘filosofisch functioneel’ getint. “Het design moet
multifunctioneel zijn en passen in de nieuwe tijdsgeest.
Een meubel is een solitair object in de ruimte
en in de tijd. De consument moet het vrij kunnen
neerzetten en gebruiken. Rondom dat meubelstuk
worden andere objecten neergezet. Aan de designer
de uitdaging om een functie (bijv. tafel) een ‘verbazende’
vorm te geven.”
8
Bij Joli begint alles bij metaal en wordt de briefing alsmaar
complexer. De opdracht gaat juist over lifestyle
design-families: tafels, stoelen en kasten (frames),
geschikt voor in- en outdoor. De toegevoegde uitdaging
is de multifunctionaliteit. “De nieuwe consument
woont kleiner en heeft geen tweede portemonnee.
Een villa krijgt geen zwembad meer, en
wordt eerder een appartement van 60-120 m². De
tuin met terras wordt een tuintje of een balkon. Outdoor-meubilair
moet de hele winter buiten blijven
staan, bij gebrek aan bergruimte. Ook zonder kussens
en de blauwe hemel moet het buitenmeubilair
er door het raam bekeken, mooi bij staan.”
ETHNICRAFT – BOK / DESIGN: ALAIN VAN HAVRE
Bij Moome is briefing inhoudelijk van aard: het
soort meubel, het comfort en eventueel de functionaliteit
worden duidelijk gedefinieerd. Verder
heeft de designer carte blanche (vormen, materialen),
niet gehinderd door financiële en andere
randvoorwaarden.
“Zo kan hij zich volledig uitleven. Wat wij daarbij
cruciaal vinden: kan hij nadenken over de tactiliteit
van een product? Kan hij een meubel ‘aaibaar’
maken. Daar leggen we de lat zeer hoog.
Vaak zit dat in een detail. Een schitterend voorbeeld
is de Camu bank: Roel Vandebeek heeft
daar een innovatief geometrisch designalternatief
gecreëerd, zowel op visueel, functioneel als
gevoelsmatig vlak. Daarbij komt nog de detaillering
van het losse rugkussen. De vijf verticale
stiknaden op de zijkant zijn een bijna sensuele
kruissteek. Dat is een ‘liefde op het eerste gezicht’
factor. Dat is moeilijk te beschrijven, dat
moet je voelen, ervaren.”
MOOME – CAMU / DESIGN: ROEL VANDEBEEK
TRIBU – MOOD COLLECTION3207
DESIGN: STUDIO SEGERS

BUIK OF
HOOFD
Moome plaatst wel een kanttekening bij dat
buikgevoel. “Door ervaring wijzer geworden,
beoordelen we een ontwerp nu ook kwantitatief
aan de hand van een aantal graadmeters
met puntentelling. Een hoge score is nog geen
garantie voor succes. Het is de combinatie van
feeling en ratio.”
MMOOD – WINGS / DESIGN: GUST KOYEN
INDERA - HUG / DESIGN: STUDIO SEGERS
BUZZISPACE – BUZZIFLOAT / DESIGN: ALAIN GILLES
9
JOLI – LAYERS / DESIGN: SYLVAIN WILLENZ

TRIBU – MOOD COLLECTION3207 / DESIGN: STUDIO SEGERS
MOOME – MIRA / DESIGN: FREDERIK DELBART
INTERN
VERSUS EXTERN
Wat is het verschil in het ontwerpproces met
interne of externe designers?
10
Met freelancers duurt het langer, wat niet meer
dan logisch is. De research, de creativiteit en
het prototypen vergen meer tijd.
Denk bij Moome alleen al aan de fysieke afstand
tussen het bedrijf en de buitenlandse designer.
“Een in-house designer kan je zo het prototype
laten zien, zo snel en vaak als dat nodig is. Bij
een externe designer moet dat op afspraak, dus
is afhankelijk van agenda’s en reistijden.”
Denk bij de grote concerns aan de druk om
twee maal per jaar nieuwe, complete collecties
te presenteren. Die omvang en tijdsdruk heb je
bij design niet. Daar krijgen de creativiteit alle
ruimte en tijd. Het grootste voordeel: het designproduct
heeft een langere economische
levensduur dan de commerciële collecties.
MOCA – FIXYOURTABLE BURNT / DESIGN: PHILIPPE ALLAEYS

PRODUCT OF ART
Hoe ver gaat de samenwerking met de externe
designer?
Bij Moome is er geen twijfel mogelijk: de designer
ontwerpt de producten en heeft eventueel
inspraak over de fotografie, meer niet. Bij
MMood is het weer afhankelijk van de persoon.
De ene designer houdt vast aan zijn visie op de
communicatie, de andere niet.
Daarentegen betrekt Joli de designers bij alles
wat van pas komt. Dat kan de zoektocht naar
een toeleverancier zijn, de marketing (fotografie,
standenbouw) èn het meedingen naar internationale
Awards.
Bij Recor Home, tekenen creative director Frederik
Delbart en zijn team voor het design én de
branding.
11
JOLI – WIRE
FOTOGRAFIE: VINCENT
LAGRANGE
DESIGN: MATHIAS DE FERM
Via Mathias de Ferm zijn we met
Vincent Lagrange in contact
gekomen, inderdaad de zoon van
de bekende kunstfotograaf Marc
Lagrange. Zijn creatieve kijk heeft
atypische beelden opgeleverd,
die intrigeren en in het geheugen
gegrift staan. Een blauwe ara die
met zijn rug naar de camera, op
een stoel zit. Of een sierlijke pauw
die juist wel recht in de camera
kijkt en zeer statig op de rand van
de Wire stoel zit.

DUS...
Hiermee is niet gezegd dat de hele industrie
opeens externe, min of meer beroemde designers
moet inschakelen. Dat is afhankelijk van de
marketingstrategie, de beoogde doelgroep. De
interne ontwerpers hebben het bedrijfs-DNA in
hun bloed, alle expertise in hun vingers en werken
daardoor sneller. Dat ‘human capital’ is van
onschatbare waarde.
Wie weet, gaan interne en externe designers
meer in teamverband werken?
Er is een markt voor design en andere segmenten.
Hoe die verhoudingen zullen evolueren?
Dat zal de tijd leren…
INDERA – BARBASSO / DESIGN: BRAM BOO
Als de branche één zaak van de freelance designers
kan opsteken, is het wel online netwerken.
Dat is echt de toekomst.
JOLI – MARGUERITE / DESIGN: MATHIAS DE FERM
12
MMOOD – SHEEP / DESIGN: JEAN-FRANÇOIS D’OR
BUZZISPACE – BUZZIFLOAT / DESIGN: ALAIN GILLES

LET’S
TELL
THE
TRUTH
We willen minder maar beter kopen. We grijpen terug
naar de essentie van het leven: we gaan voor empathie,
gemeenschapsleven, vriendschappen en liefde.
Trendstijlen 2018
HET UUR VAN DE WAARHEID
13
Van merken wordt verwacht dat ze zich inzetten voor
positieve maatschappelijke veranderingen: duurzaamheid,
transparantie, ethisch verantwoord gebruik en
behoud van natuurlijke rijkdommen. Merken moeten
het vertrouwen van consumenten winnen.
We willen echt een wezenlijk verschil maken door onze
dagelijkse manier van leven, denken en doen opnieuw
te bekijken en in functie daarvan dagdagelijkse beslissingen
te nemen. De waarheid is belangrijker dan ooit.
De 3 nieuwe trend-styles gaan over ideeën, materialen
en kleuren. Ze zijn ontgonnen door de mens uit
de natuur en de industrie.

RE-
SOURCING
IDEAS
Kleinschalig denken kan tot grootse
veranderingen leiden.
Consumenten zijn zeer bewust, zeker
door alle informatie die online beschikbaar
is. Kleine groepjes en individuen
worden sterker en invloedrijker
door delen en uitwisselen van ideeën
en kennis.
14
Sommige visionaire merken delen hun
ontwerpen en kennis via open source.
Dit gaat echt over delen: ontwerpen
kunnen gedownload worden en overal
ter wereld lokaal geproduceerd. De
nieuwe generatie is meer geïnteresseerd
in topservice, optimaal gebruik
van kleinere ruimtes en lichtgewicht
meubilair. Ze geeft zelfs de voorkeur
aan leasen i.p.v. kopen. Designers
creëren etherische visuele effecten en
illusies met transparante materialen.
“Het wereldwijde netwerk doet de
plaatselijke productie herleven en
toenemen. Het beste van ‘lokaal’ en
‘globaal’ gaan perfect samen.”
(Dries Verbruggen / Unfold)
We leven allemaal kleiner en meer onderling
verbonden, zowel door het internet
als door gemeenschappen.
Dit zijn enkele voorbeelden van slimme
en elegante oplossingen voor urban
nomads die de voordelen van de stad
willen optimaliseren.

PMS 559
PMS 7509
PMS 559
PMS Red 0331
PMS Violet
PMS 283
PMS 2635
PMS 162
PMS 325
PMS 180
10
Trendstijlen 2018
HERBRONNEN VAN IDEEËN
28
15
Een stralend kleurenspectrum
en dégradés,
lichtroze en huidkleuren,
pasteltinten met
regenboog-effecten,
fris blauw en koele grijzen
gecombineerd met
digitaal purper, pink
en blauw.
De vormen zijn geometrisch,
de materialen
futuristisch, vloeiend,
glanzend en gepolijst.

RECOR HOME:
MERK ALS
TOEKOMSTSTRATEGIE
De Recor Groep is een begrip in de b2b-wereld: van (zit)
meubelen tot en met slaapcomfort. Nu wordt een eerste
b2b2c-merkcollectie in de markt gezet: Recor Home.
Hiervoor is een afzonderlijke divisie in het leven geroepen.
Het Belgische familiebedrijf is een allround
producent. Recor meubelen, Recor salons,
Belform worden voortaan samengevat onder
de noemer Recor Originals. De slaapbanken
worden gespecificeerd als Sofabed by Recor
Bedding. Het slaapcomfort blijft Recor
Bedding. Alle divisies blijven uiteraard zoals
vertrouwd, voor de retailers opereren. Recor
Home is de nieuwe loot aan de stam: een
exclusieve merkcollectie die met een select
dealernet samenwerkt. De merkenmarketing
is een strategische beslissing voor de toekomst
— met een allesomvattende structurele
impact voor het bedrijf.
De reden voor deze nieuwe koers? “Als Belgische
producent kun je de prijzenslag met de
Oost-Europese en Aziatische fabrikanten niet
winnen zonder je te differentiëren op kwaliteit,
duurzaamheid en beleving. De optie is: je als
merk profileren met duurzame, toegevoegde
waarde voor de retailer en de nieuwe consument.”
Die consument is meer geïndividualiseerd,
info-minded en autonoom — plus
ongeduldig. Hij is steeds meer gewend aan
‘morgen in huis’ en ‘meteen opgelost’. Zijn verwachtingspatroon
stelt hogere eisen aan de
fabrikant en retailer. “De toekomst vraagt een
gestructureerde professionalisering.”
16
RECOR HOME - DANSAERT: CENTRAL / DESIGN: THOMAS BUEKERS

De consument
als speerpunt
Resourcing ideas
CONSUMERS
Het uitgangspunt van Recor Home is ‘wat wil
de (woon)consument?’ Hiervoor is een kwantitatief
én kwalitatief marktonderzoek uitgevoerd.
Ruim 1500 mensen zijn ondervraagd over hun
interieursmaak, budget, aankoopgedrag, enz.
Gaat je voorkeur uit naar traditioneel, design
of comfort? Waarom kies je voor een bepaald
meubelstuk? Omdat het praktisch of ruimtebesparend
is? Of omdat het getuigt van je goede
smaak, persoonlijkheid en budget (de identiteitskoper)?
RECOR HOME - DANSAERT: CENTRAL / DESIGN: THOMAS BUEKERS
Uit het marktonderzoek zijn 5 types woonconsumenten
geanalyseerd. Zij vormen de doelgroep-profielen
voor de 5 collectielijnen: Expo,
Dansaert, Zoute, Ardenne en Hermitage. De
namen zinspelen op de Belgische roots – én
het type consument en zijn interieur.
17
Expo richt zich op de identiteitskopers: zij willen
indruk maken met een innovatief, avant-gardistisch
designinterieur. Dansaert focust op de
actieve urban people: zij zoeken dynamische
en creatieve compact-oplossingen voor hun
beperkte woonruimte (en budget). Zoute staat
voor de traditioneel ingestelde consumenten:

RECOR HOME - EXPO: MONTREAL / DESIGN: JEROEN THYS VAN DEN AUDENAERDE
18
OUT
OF THE
BOX
zij hechten waarde aan een ultiem comfort en
een superieure kwaliteit. Ardenne staat voor
de huiselijke (gezins-)types: zij willen een rustgevend,
idyllisch toevluchtsoord creëren met
natuurlijke elementen. Hermitage verwijst naar
de klassieke chic: deze mensen genieten van
een elegante stijl met de kenmerkende, ambachtelijke
details.
Recor Home streeft in iedere collectie naar
unieke toegevoegde waarde voor dat type consument.
Design-lab
Voor het design — en de branding — tekenen
creative director Frederik Delbart en zijn team:
een platform van vaste en freelance ontwerpers,
van gevestigde namen, jong talent en
stagiaires. Daarbij zitten nu veel vrouwen op
posities als styliste, POS Manager, Marketing
Manager. Dit Design-Lab werkt als een creatieve
smeltkroes: de dynamische interactie
van ‘out of the box’ thinking en vaktechnische
expertise. Het resultaat is fenomenaal: de innovatieve
spirit laat zich per model ontdekken.
Relax- en slaapfuncties zijn subliem gecamoufleerd,
het (zit)comfort geperfectioneerd. Een
rugleuning ligt ook lekker voor je hand: als je
schuin/dwars in de bank zit.
Asymmetrie is visueel én functioneel uitgediept:
de mannelijke, kubistische arm heeft een
relatief harde constructie; de vrouwelijke, ronde
arm heeft een softe look en feel. Dit model staat
als een statement in het Expo-interieur. Met
akoestische zitmodules creëert de Dansarthipster
thuis ‘een oase van rust’ in de stad. De
stiltecocon laat zich in een handomdraai transformeren:
van zij-aan-zij naar rug-aan-rug positie.
Details en multi-functionaliteiten maken
een wereld van het verschil.

What you see
online…
Recor Home kiest bewust voor het clicks &
bricks model, waarbij een centrale rol voor de
retailer is weggelegd. De nieuwe consument
kan zich online oriënteren – maar uitsluitend
offline kopen. Daarbij wil Recor Home alle verwachtingen
van de nieuwe consument waarmaken.
Pijnpunten worden geëlimineerd, teleurstellingen
voorkomen.
RECOR HOME - EXPO: GENUA
DESIGN: FRANK VAN HOOF
RECOR HOME - EXPO: SYDNEY
DESIGN: THOMAS BUEKERS
Dat impliceert een inspirerende en informatieve
branding – inclusief een configurator en 3-D
roomplanner op het web en in de dealershop.
Heeft de consument online een model geconfigureerd,
dan krijgt hij al een prijsindicatie.
“Want daarmee staat of valt zijn verdere interesse.”
Hij wordt enkel doorverwezen naar de
dealer(s) waar het betreffende model effectief
staat! “Wat je hier online ziet, kun je daar in het
echt zien, voelen, uitproberen.” De frustratie
van tevergeefs rondrijden is hiermee afgedaan!
RECOR HOME - EXPO: MONTREAL / DESIGN: JEROEN THYS VAN DEN AUDENAERDE
19
Aansluitend kan de consument meteen een afspraak
met de dealer maken.
Kortom: clicks leiden naar qualified leads voor
de bricks. Ze genereren traffic bij de dealer. “Dat
is de toekomst.”
RECOR HOME - ZOUTE: CASSIS / DESIGN: FRANK VAN HOOF
www.recorhome.be

Trendstijlen 2018 : RESOURCING IDEAS
D&D – TABU
20
Anti-oxydant
Deze metalen fronten vragen om een technische toelichting. Het koper, zilver
en goud is PVD-gecoat op edelstaal. Deze high-end bewerking wordt
o.a. voor liften, exclusieve sieraden, badkamerkranen e.d. gebruikt.
Het PVD-procedé (Physical Vapour Deposition) is gebaseerd op het principe
van dampafzetting. Denk hierbij aan de rijp na een heldere winternacht:
waterdamp slaat neer en zet zich als ijs vast op bomen, auto’s e.d. De
PVD-methode werkt gelijkaardig. Simplistisch gesteld: het zuivere koper/
zilver/ goud wordt op hoge temperaturen in een vacuümruimte verdampt.
Om daarna als metalen dampdeeltjes (soms onder druk) op het edelstaal
neer te slaan. Daar vormen zij een microscopisch dun, keihard laagje koper/zilver/goud.
Deze metaalcoating is extreem krasbestendig, kleurvast, egaal van kleur
en structuur, én bestand tegen corrosie. Zelfs het koper oxydeert niet.
Deze exclusieve metalen sieren de Tabu kastdeuren en salontafels. Vier
formaten PVD-inoxpanelen zitten in een aluminium kader samengevoegd.
Ieder deurfront/tafelblad volgt zogezegd een monochroom patchworkpatroon:
in zilver, roodkoper of geborsteld goud.

De nieuwe consument is ideeën-belust. Hij weet wat er te koop is en
zoekt continu naar slimmere oplossingen. Fabrikanten spelen hier
vernuftig op in. Ze komen met multimediale marketingconcepten.
Ze passen branchevreemde materialen en technieken toe. Dat varieert
van lowtech (betonstuc, smokwerk) naar hightech (PVD-gecoat edelstaal).
Ze creëren ongekende geometrische alternatieven. Ze bieden
de consument alle ruimte om zijn meubel eigenhandig ‘vorm te geven’.
Het relaxen en loungen kan hij ‘smart’ bedienen.
Warm metaal
Tafel Weaver rust op retro ‘hairpin’ poten. Het
onderstel van stoel Harmon is een afgeleide
versie: de pins komen 14 cm boven de vloer,
kruiselings samen. Wie zijn benen achterwaarts
onder de stoel steekt, heeft een steuntje
voor zijn voeten.
Resourcing ideas
COPPER
De clou van deze hairpins, is de exclusieve finish.
Het metaal is volgens een nieuw procédé
epoxy-gelakt. Het resultaat is een satijnzachte
en een relatief warme feel. Deze koperkleurige
of matzwarte coating voelt aanzienlijk aangenamer
aan dan inox of conventioneel epoxygelakt
metaal. Aan Unic Design de primeur om
deze finish in de meubelbranche te lanceren.
UNIC DESIGN – WEAVER & HARMON
21
Geelkoper
PERFECTA – VICTORIA & PISA
De Pisa stoelen hebben een comfortabel gestoffeerde
kuip, met keuze uit 60 kleuren. Voor
het frame geldt de standaard van 16 epoxylakken.
Hiernaast als eyecatcher, de geelkoperen
variant die voor alle tafels en stoelen mogeljk is.

Trendstijlen 2018 : RESOURCING IDEAS
HET
GEOMETRISCHE
ALTERNATIEF
22
MOOME – CAMU SOFA, JIGSAW TABLE, ARTHUR LAMP
Het wiel hoeft niet opnieuw uitgevonden
te worden. Maar de zitbank wel. Dat bewijst
Camu: een innovatief re-design van de kubistische
zitbank, getriggerd door het loungeelement.
Om precies te zijn, het nut van het
voetgedeelte. Waarom moet dat zo breed
zijn? Uitgestrekte benen hebben niet zoveel
ruimte nodig. Misschien om er in geval van
nood, op te kunnen zitten? Zonder rugleuning
houdt niemand dat lang vol. Dus blijft
dat uitstekende gedeelte voorbestemd om
languit te chillen. Blijft de eerdere vaststelling:
uit ruimtelijk en praktisch perspectief zou
het voetgedeelte echt smaller mogen zijn.
Dat stelt het probleem van de overgang: van
smal (benen) naar breed/diep (zitgedeelte).
De geniale oplossing is het asymmetrische
perspectief van (illusionaire) volumes én vlakken.
Met name de inventieve toepassing van
schaduwvoegen maakt dit design tot een
unieke ervaring, en dit zowel ruimtelijk, visueel
als functioneel.
Je denkt een modulaire zitbank te zien. Het
lounge-element is inderdaad versmald. Daar
waar de rug begint, lijkt de zitbank met losse
modules ‘opgevuld’, om zitdiepte te creëren.
Niets is minder waar. Het geheel bestaat uit
één massief blok! Schaduwvoegen verdelen
het gestoffeerde oppervlak in onregelmatige
segmenten. Daardoor neemt de zitbank feitelijk
en gevoelsmatig echt minder ruimte in. Afhankelijk
van je gezichtshoek, verandert het visuele
effect. Door de schaduwvoeg, komen proporties
anders over. Het lounge-gedeelte lijkt extra
lang. Of anders bekeken, lijkt het zitgedeelte
minder diep en dus ‘metersbreed’. Dat gevoel
van ‘meer-ruimte’ is tegenwoordig geen overbodige
luxe.

23
MOOME – CAMU SOFA / DESIGN: ROEL VANDEBEEK
MOOME – CAMU SOFA, DAISY TABLES, ARTHUR LAMP, KNITTED RUG, LILI LAMP
Door de schaduwvoegen heeft de zitbank zelfs
aan functionaliteit gewonnen. De inkepingen
gaan ongeveer 10 cm diep: ideaal om losse tafelblaadjes
in te steken. Zo heeft iedereen op
de zitbank, altijd zijn drankje, hapje en spulletjes
bij de hand. Kortom, achter deze innovatieve,
geometrische vormentaal gaan onvermoede
facetten schuil.

Trendstijlen 2018 : RESOURCING IDEAS
Tussenvorm
Het Rialto tafelblad houdt het midden tussen
een ellips en ovaal. Deze nieuwe variant gaat
gepaard met de nieuwe breedtemaat van 100
cm. De beschikbare lengtes zijn 160 of 200
cm, eventueel met 60 cm te vergroten tot
220 of 260 cm. Bij het uitschuiven lopen de
wijdbeense poten mee. Dat garandeert maximale
zitruimte.
24
PERFECTA – RIALTO

Resourcing ideas
FORMS
PERFECTA – CIRCA
Hybride design
25
Circa kwalificeert de geometrische mengvorm
van een vierkant met een cirkel. Dit hybride design
bepaalt het tafelblad en de voetplaat. De
zijdes verlopen boogvormig, de hoeken zijn
rond.
Tegelijkertijd heeft Perfecta de afmetingen bijgesteld
met een nieuwe tussenmaat. De 65
cm hoogte is berekend op banken en bedden,
om als bijzet- en nachttafeltje in te zetten.
Daardoor telt de Circa collectie 5 niveaus, van
salon- tot statafel.
Het inkleuren van de tafels kan mono- of polychroom.
Het palet bestaat uit 13 HPL en 4
Fenix ® kleuren voor de bladen, plus 16 kleuren
epoxylak. Dit scala vormt de nieuwe standaard
bij Perfecta. Zo kan een stoel als Claudio perfect
matchen bij tafel Circa.
PERFECTA – CIRCA & CLAUDIO

Trendstijlen 2018 : RESOURCING IDEAS
SCANDINAVISCHE
LOOK & FEEL
26
UNIC DESIGN – BOLTON - ARIANA

Gesmokt comfort
De lichte tinten doen Scandinavisch aan. De
metalen frames zijn standaard wit gelakt.
Het tafelblad is afgedekt met Fenix ® op een
zichtbaar beuken multiplex plaat. De stoelen
zijn pastelkleurig en zeer ruim gestoffeerd:
als een traditioneel smokwerk. Verticale
plooien worden door horizontale steken en
elastiek in bedwang gehouden. Denk aan het
elastische borduurwerk op de lijfjes van dames-
en kinderkleding uit vorige eeuwen. De
gesmokte stoffering van stoel Ariana draagt
bij tot de comfort-sensatie.
Resourcing ideas
CRAFTS
27

Betonstuc
MINTJENS – CONCREA
De meubels mixen karaktereiken-fineer met gestuukt beton (concrete).
Een laag van 2 mm beton wordt met pleisterspaan op MDF
aangebracht. Dit is het vakwerk van de stukadoor. Het resultaat
is iedere keer anders en dat maakt ieder meubelstuk uniek. Het
beton is met een toplaag op waterbasis beschermd tegen het intrekken
van vlekken. Meteen schoonmaken is het beste advies.
28
Bij Concrea kan de betonpleister overal zitten: op bovenbladen,
kastfronten en tafelframes.
Interieurvisies
Edge verwijst naar de facetranden. Zij plaatsen de frontpartij
in een dieperliggend perspectief. Het korpus figureert als een
baklijst. Dat schetst een luchtiger, grafisch beeld van de kast.
Edge speelt met licht en lucht in de kast en op de wand. Met
verticale en horizontale volumes, kleine en grote dimensies,
open en gesloten v(l)akken, staande en hangende elementen.
Het materiaal- en kleurgebruik kan de ruimtelijke effecten versterken.
Het korpus biedt de keuze uit zwart en donkerbruin eiken of
donkerzilver. Voor de fronten bestaat er een vierde optie, nl.
linnengrijs. Het interieur wordt een vrije compositie. Dit hangt
af van de samenstelling van de individuele elementen en hun
opstelling in de ruimte.
RECOR ORIGINALS – EDGE

Dynamiek
Mintjens stimuleert de creativiteit in het interieur.
Dat vraagt om meer speelse en multifunctionele
(klein)meubelen. Dit dynamische
thema wordt all-over doorgevoerd. De ‘wenteltrap-achtige
kast geldt als een markant exemplaar:
het is een kwestie van (ver)draaien.
Een andere all-round kast is een kwestie van
opstapelen en (ver)schuiven. De constructie
bestaat uit houten planken en diverse metalen
kubussen. Er komt geen gereedschap of beslag
aan te pas.
MINTJENS – CONCREA
DRAAI
EN
SCHUIF
29
MINTJENS – FELIZ

Trendstijlen 2018 : RESOURCING IDEAS
CONFORTLUXE – PERLA
30
Finetunen
CONFORTLUXE – SERRANO
Voor Confortluxe geldt Perla als de nieuwe
graadmeter voor het gestandaardiseerde
maatwerk. De elektrische relaxfuncties zijn uitgebreid
van voorheen enkel uitklapbare benen
naar verstelbare rug en hoofdsteun, met 1 of 2
motoren, en dat voor alle zitplaatsen. Los daarvan
telt dit programma een 30-tal maatmodules,
naar keuze met de armleuning links of
rechts gepositioneerd. Dat levert al gauw meer
dan 100 variaties op. Als toemaatje wordt bij
iedere module een gratis sierkussen geleverd.

Resourcing ideas
SPACE
VARAM – FANTOM
(On)diep
Fantom is het nieuwste Vario-seat (relax)model.
De zitdiepte laat de keuze tussen 55 en 60 cm.
Dat maakt hem geschikt voor alle leeftijden,
voor het lounge-publiek en de actiever zittende
generatie. Ook de trendy skipoot is niet aan
jong of oud gebonden. Fantom is een kwestie
van stijl.
31
Maximaal vrij
HIMA – LOIC
Loic werkt met compacte dimensies en illusies.
De afmetingen zijn gereduceerd, vooral
dankzij de slanke armen. Het bi-color effect is
herleid tot een enkele contrastbies. Deze lijnt
het armkussen af en doorbreekt vervolgens het
zijvlak. De quasi-uni kleurstelling schept rust en
ruimte in een interieur. Idem dito voor de hoge
pootjes, de verstelbare hoofdsteun en het Wall-
Away systeem. Zelfs op afstand bekeken, valt
er geen mechaniek te bespeuren. De bodem
blijft maximaal vrij.

Trendstijlen 2018 : RESOURCING IDEAS
32
Designmerk in spe
SITINO - SAIL
Sitino opereert sinds kort onder de auspiciën
van de Mintjens Groep. De collectie zal geprofileerd
worden als een autonoom designmerk.
De focus ligt op metalen frames die uitblinken
door het stilistische en technische topniveau.
Het eerste wapenfeit is de introductie van 6
high-end en trendy poederlak-finishings van
het metaal.
De opzet van de merkcollectie impliceert een
betere coherentie tussen de tafels en de stoelen.
Het metalen frame wordt de centrale schakel.
De eerste aanzet is het actualiseren van de
keramische tafelbladen met blauwsteen, beton
en bruin geaderd, matzwart marmer. De stoelen
zijn al meer fluffy gestoffeerd voor een cosy
look en knusser zitcomfort.
SITINO - MATCH

TRENDY
STYLING
ROM – PRISMO 2.0 / USED DELUXE
Pets-proof flock
33
Het styling-concept Prismo (2011) is geactualiseerd, onder auspiciën
van de Parijse ‘créateur des couleurs’ Didier Galerne.
De nieuwste trendkleuren zitten in het spectrum van groene
kruiden (salie en tijm), zand (Sahara) en aarde (Canyon). Bij de
nieuwste bekledingsmaterialen, scoort de Kaleido-flockstof
hoog wegens zijn ‘pets-proof’ kwaliteiten. Hij is bovengemiddeld
bestand tegen de klauwende pootjes van kat en hond. En
hun lastige haren laten zich gemakkelijker verwijderen. (Als referentie,
Kaleido komt uit hetzelfde huis als Aquaclean.)
ROM – PRISMO 2.0 / VELVET GLAMOUR
Prismo is klaar voor het meubelmodeseizoen 2017/2018. Aan
de hand van de 25 trendkleuren, de 7 bekledingsmaterialen
(leer/stof) en de sierkussenstoffen kan het stylen weer beginnen.
Als leidraad zijn er 5 decoratie-trends gespot: living botanic,
new ethno, pure nature, used deluxe en velvet glamour.
Zij geven pasklare styling-ideeën: welke unistoffen passen het
beste bij de sierkussens? En met welke uni-kleuren kun je een
decoratieve leefwereld creëren?

Afstyling
Een bank alleen maakt nog geen gezellig interieur.
Daarom vult Passepartout stukje bij beetje,
het totale plaatje verder in. Met een uitgebreidere
collectie bijmeubelen zoals poefs, salonen
bijzettafels. Met een eerste collectie vloerkleden:
alle afmetingen want zelfs ‘op maat’, 3
kwaliteiten, 2 neutrale naturel tinten en 3 randafwerkingen.
En met styling-suggesties voor de
decoratie.
34
PASSE PARTOUT – ADINO & TUBE / DESIGN: SCOOTERS&BROMMERS

Resourcing Ideas
STYLING
35

Trendstijlen 2018 : RESOURCING IDEAS
Vrijer matchen
Met Modulo zet Evan een hele stap
vooruit, richting customizing-concept.
De maatvoering is o.a. opgerekt naar 4
identieke breedtes voor de dressoirs én
de tv-lowboards. De grens ligt bij 257 cm.
EVAN – MODULO
De melaminedecors kunnen per twee
gematcht worden. Het korpus biedt drie
varianten (olmen, kasjmier of matzwart),
de fronten twee (olmen of kasjmier).
Wordt de kast monochroom, volledig
van ‘olmenhout’ of kasjmier? Of toch
liever een mix van 2 decors?
In de beperking…
36
In de beperking, én de eenvoud, toont zich de meester. Dat is de gedachtegang
achter Zen: louter gelakte kasten-op-maat. Daarbij is de maatwerk-procedure helder
gestructureerd. De basis bestaat uit 18 matte lakkleuren, waarvan 16 ook in
hoogglans. (Andere kleuren op aanvraag.) Daar komen de topbladen bij: van gelakt
glas (mat/glossy)of keramiek (7 soorten). Extra styling-opties betreffen de fronten
(2 uitvoeringen) en het onderstel (plint of poten). Voor zover de looks van de kast.
De gewenste maatvoering en indeling is een kwestie van afstrepen. Ieder type
kast biedt de keuze uit diverse afmetingen, en iedere maat uit diverse indelingen.
Een Zen-kast is dus meesterlijk eenvoudig en snel geconfigureerd.
NEOCOCOON – ZEN

Resourcing ideas
SMART LIVING
ROM – VERSATO / CADINI
37
Indelen
Rom maakt een grote sprong in het customizing-project.
De rastermaat is verfijnd van
de bekende 20 cm naar 10 cm. De gewenste
breedtemaat laat zich nog preciezer configureren.
Aansluitend volgt een nieuwe stap: de
ideale verdeling van de zitplaatsen. Wil men
er veel of weinig? Aan de hand van dat aantal,
wordt de zitting evenredig ingedeeld: alle
zitplaatsen krijgen dezelfde breedte (tussen
60-120 cm.) De uitkomst is een perfecte symmetrie.
Een zitbreedte van 180 cm kan in 2x90
en 3x60 opgedeeld worden. Een onregelmatig
rijtje kussens van 60-70-60 cm verandert in
een regelmatige rij van 3 identieke kussens (3 x
63 cm). Tegelijkertijd is de small-medium-large
stap veranderd. De zitdiepte-op-maat maakt
plaats voor de zithoogte op 3 niveaus. Los van
het nauwkeurigere meetwerk, komen andere
opties te pas zoals de ruggen (3 modellen), het
zit- en relaxcomfort. De nieuwste functie is de
turn-optie op de ‘Smartchair’: dit element kan
¼ slag gedraaid worden, tot een lounge-eiland
voor iedereen.
Lest best, de Touch Pad bediening. De Touch
Pad faciliteert de functionaliteiten zonder het
(door)klikken op knoppen, en zonder bijkomende,
ingewikkelde interface. Iedere relaxplaats
heeft zijn eigen Touch Pad. Die kan tussen de
zitting opgeborgen worden. In verticale stand
is het scherm geblokkeerd. Pas als je hem in
de hand neemt, kun je hem bedienen. Een dergelijke
ergonomische en esthetische upgrade
maakt Versato toonaangevend.
ROM – VERSATO / TOUCH PAD

Trendstijlen 2018 : RESOURCING IDEAS
1
2
3
1-2-3
CHAIRZ – CONCEPT 2018
Chairz heeft twee van zijn designklassiekers
samengevat in één multiple choice concept.
De eerste stap betreft de stijl en styling van
de kuip: de keuze tussen het model Dahlia of
Mas. Dan de uitvoeringen: puur polypropyleen
(zwart of wit) of (brandwerend) gestoffeerd. De
derde stap betreft het onderstel: de keuze uit 8
modellen, van hout en/of metaal, met of zonder
wielen, al dan niet met draaimechanisme.
Vrije mix
38
Boxx is een no-nonsense programma. Alles
draait om het mixen en matchen van
melamines in kasten en op tafels. Naast
het neutrale zwart, wit en taupe, in matte
of hoogglans uitvoering, springt één decor
er echt uit: een natuurgetrouwe lederlook.
D&D – BOXX

MECAM – ÉQUIPE / DESIGN: HANS DAALDER
Universeel design
39
Mecam verrast met een nieuwe insteek: een
modulair concept met design-allure. Équipe
komt tegemoet aan praktisch alle woonsituaties
en –wensen. Zo neutraal het uitgangspunt,
zo persoonlijk gekleurd kunnen de uitstraling
en opstellingen zijn. De zitbankelementen worden
gecompleteerd met enkele eigentijdse
accessoires, zoals plug-in blokarmen (met
bekerhouder), houten topbladen en een leren
armlegger type ‘zadeltas’. Het zitcomfort berust
op koudschuim, in een sandwichconstructie
of de Lastilux kwaliteit.
Passend bij de bankelementen staat een volwaardige
collectie draai- en relaxfauteuils ter
beschikking.
Kort samengevat valt Équipe duidelijk onder de
categorie ‘universeel design’, toegankelijk voor
een breed publiek.
MECAM – ÉQUIPE / DESIGN: HANS DAALDER

RE-
SOURCING
WASTE
40
We willen allemaal een beter leven voor
iedereen door het verminderen en hergebruiken
van afval voor nieuwe producten.
Industrieel en huishoudelijk
afval worden verwerkt tot nieuwe, organische
lijkende grondstoffen voor tal
van nieuwe producten en projecten. Dit
hele productieproces moet transparant
zijn: de nieuwe generatie wil precies
weten wat ze consumeert. Bedrijven
moeten hierin verantwoordelijkheid
nemen. Grootschalige producenten hebben
meer middelen en mogelijkheden
om deze veranderingen te realiseren
en tot duurzamere oplossingen te komen.
Zo brengt Ikea in het researchproject
‘Space 10’ belangrijke denkers
samen om nieuwe manieren van leven te
onderzoeken.
Hedendaags terrazzo wordt van ongebruikelijke
materialen gemaakt
zoals plastic of houtafval. Designers
spelen met nieuwe composietmaterialen
en experimenteren met andere
samenstellingen.
Industriële materialen worden rechtstreeks
door designers gebruikt: staaldraad
en vlechtwerk worden verwerkt
tot uitbundige, geometrische gebruiksvoorwerpen
verwijzend naar de
Memphis beweging van de jaren ‘80.
De volgende projecten en producten
zijn gebaseerd op het idee van de circulaire
economie, en gebruiken afval
en industriële basismaterialen om te
creëren en bouwen.

1
2
23
7
Trendstijlen 2018
HERBRONNEN UIT AFVAL
26
PMS 157
PMS 340
41
PMS 5175
PMS 442
Kleuren kunnen donker,
zwaar en gesatureerd
zijn, maar blijven fris
door de onverwachte
combinaties met primaire
kleuren, zwart en wit.
We herkennen nog
steeds de Memphis stijl
in de vormentaal, de materialen
zijn experimenteel,
industrieel en zien
er soms organisch uit.
PMS 285
PMS 7504
PMS 200
PMS 5467
PMS 129
PMS 271

Trendstijlen 2018 : RESOURCING WASTE
De nieuwe consument is afval-bewust. Hij wil niets klakkeloos weggooien of zomaar
afschrijven. Fabrikanten spelen hier doordacht op in. Ze doen meubelstijlen en –types
uit het verleden herleven. ‘Oude zaken’ hebben hun deugdelijkheid bewezen en worden
gerestyled. Ze schrijven nu geschiedenis als de vintage/retro trend. Het industriële
patrimonium wordt geherwaardeerd: als de gedroomde woonruimte (loft) en als inspiratiebron
voor de industriële meubelstijl. Hierbij vormen stalen balken, platen, U- en
raamprofielen een decoratief stijlelement.
42
Retro anno nu
Eclipse verwijst naar de curve van de metalen
haarspeldpoten en de schelpgrepen. Zij sluiten
aan bij de retro-mode. Het metaal is vrij uitzonderlijk
bruinzwart getint. Deze nuance is afgestemd
op het donkere en licht vergrijsde eiken.
Beide decors komen als yin en yang samen op
de kasten én subtiel in de randen van de eettafelbladen.
Daarentegen komt de salontafel tegemoet
aan de actuele vraag naar meer bergruimte.
Dan zijn lades meer op hun plaats. Dat
verklaart ook de toename van het aantal kasten
in deze collectie. De retro-van-toen is op maat
van nu.
BAUWENS – ECLIPSE

Resourcing waste
RE-DESIGNING
PASSE PARTOUT – VENTIGO / DESIGN: SCOOTERS&BROMMERS
Gebaand
43
Ventigo is een mix van retro-klassieke stijlkenmerken.
Zie de oortjes aan de rug. Zie de capitonnage:
brede banen worden door enkele
knooploze dieptepunten onderbroken. De rug
en zitting vertonen een vloeiend geblokt reliëfpatroon.
Ze werken met een traagschuim
interieur. Na het zitten, trekt de gewafelde stoffering
alle plooien glad.
Verder maakt Ventigo ruim baan voor een persoonlijke
styling. De opties maken werelden
van verschil: houten of aluminium pootjes, een
velours of een platweefsel, een zithoek-metbanken
of een hoekbankopstelling. De vintagestijl
kan dus moderner of klassieker uitvallen.
PASSE PARTOUT – VENTIGO / DESIGN: SCOOTERS&BROMMERS

Tijdloos
Sierlijke tulp
UP2DATE – DUBROVNIC
De klassieke Chesterfield is omgebogen tot een gracieus afgeslankt model
met tulpvormige armen en op ranke chromen pootjes. Het capitonneren
gebeurt als vanouds handmatig. De combinatie van leer met stof is
helemaal anno nu – met de sierbies als decoratieve schakel. Het standaard
lendenkussen verzacht de harde look en feel van de stevige capitonnage.
Leda houdt vast aan de traditie van authentiek
vakmanschap en maatwerk ‘Made in Belgium’.
Aan die kwaliteitseisen valt niet te tornen. Wel
is er sprake van een stijlevolutie: het klassieke
van toen heeft zich geleidelijk ontwikkeld naar
het tijdloze van nu. De modellen zijn in alle
opzichten future-proof. In de details herkent
men de traditionele normen. Zo heeft fauteuil
Fly een pseudo-lendensteun omwille van het
ergonomische zitcomfort. De matzwarte trompetvoet
onder de fauteuil en de metaalkleurige
sledevoet onder de bank zijn echte designklassiekers.
De stofkeuze en maatvoering zijn
quasi-onbeperkt. Dat past in de geest van de
tijd: eigenlijk is het populaire customizen-vannu
afgeleid van het maatwerk-van-toen. Daarin
gaat Leda als vanouds, uitzonderlijk ver.
44
LEDA – ASTON & FLY

RETRO
LOOK
Retro-essen
Een traditie van meer dan 80 jaren is doorbroken.
Wie Theuns zegt, denkt eiken. En wordt nu
verrast met essen — en zijn diversiteit.
Göteborg is een Scandinavisch geïnspireerde,
retro-collectie in massief essen, met MDF kleuraccenten.
Typische déja-vu elementen zijn de
schuifdeuren in de kasten en de steenvormige
bladen op de salon- en bijzettafels. De verrassingselementen
schuilen in de details, finishes
en samenstellingen. De massieve eettafelbladen
zijn tonvormig (zowel vast als verlengbaar).
De ‘gespleten’ poot is een nieuwe interpretatie
van de retro-klassieke 3-punts hairpin. Uit
de vierkante metalen buis ontspringen 2 platte
vleugels. De drieledige constructie is dus rigoureus
getransformeerd. Ingefreesde handgrepen
en opstaande (facet)randen wijzen op het massieve
karakter van de kasten. Alles schuift softclose
dicht. De ladefronten zijn van MDF, gelakt
in zwart, blauw, grijs of wit. Het essen kan naturel
blijven, of noten-, kersen- of eikengekleurd
zijn. De finish drukt een stempel op de vintageperceptie.
Naturel essen met de gekleurde lades
komt als Scandinavisch jong wonen over.
De noten variant heeft veel weg van een fifties
designklassieker.
45
De samenstelling van de kasten beïnvloedt ook
de vintage-sfeer. Het lage dressoir, de ‘meterslange’
buffetkast en de asymmetrische vitrine
lijken uit andere tijden te komen. Met Göteborg
kan de retro-stijl nog alle kanten uit.
THEUNS – GÖTEBORG

Trendstijlen 2018 : RESOURCING WASTE
46
GERLIN – IVO

DE
METAMORFOSE
Gerlin verandert zijn modellenpolitiek. De doelgroep is geherdefinieerd
als de interieurbewuste, kosmopolitische 35-plussers. Dat heeft verstrekkende
gevolgen.
47
Het imago wordt opgevijzeld tot een hoogwaardiger en internationaler niveau.
De modellering wordt modieuzer. De industriële, Scandinavische en
andere lifestyle-trends worden sneller opgevolgd. De looks lopen nu al uiteen
van stoer tot basic. Zitbanken worden leefbanken: de lossere stoffering
nodigt uit om erin neer te ploffen. De stof-/leercollectie heeft een boost gekregen,
met meer en luxueuzere kwaliteiten zoals warme velvets, gestructureerde
linnens en vintage-leder(looks). De bedoeling is om creatiever te
stylen, met zelfbedachte combinaties. ‘Customizen’ ligt voor de hand. Het
aantal zit-en loungemodules is opgeschroefd: het minimum ligt op 16 elementen
per model. In sommige gevallen loopt dat op tot bijna 30 stuks.
Model Ivo geldt als het schoolvoorbeeld van de metamorfose. In tegenstelling
tot de kussens, zijn de plinten en vleugelarmen met een continue,
platte bies afgezet. Ook de andere modellen spreken boekdelen. Dit is de
start van Gerlin nieuwe stijl.

Trendstijlen 2018 : RESOURCING WASTE
Plaatstaal
48
MINTJENS – BROOKLYN
Brooklyn wordt getypeerd door een bi-colour
bi-materialen mix. Stoer, naturel karaktereiken
(fineer) wordt met flinterdun, matzwart plaatstaal
(2,5 mm dik) ommanteld. Deze extreme
contrasten accentueren de specifieke kwaliteiten,
namelijk de oerkracht van hout en staal.
Het zwart geeft Brooklyn soms een exclusief
tintje. De black-metallic Sensys scharnieren
(met afdekplaatje) van Hettich zijn een primeur.
Het zwarte kastinterieur bestaat uit zwarte,
zijdematte deco-board. Dat is, net als de matzwarte
finish van het plaatstaal, krasbestendig
en slijtvast.

BAUWENS – LUCIANO
Resourcing waste
RE-INVENTING STEEL
Mini-loft
Luciano leunt aan bij de industriële loftsfeer.
Tenminste, dat doen het wilde eiken en de
zwarte metaalaccenten en profielen geloven.
De volumes beloven anders: de kasten en tafels
zijn uitermate geschikt voor alledaagse
woonruimtes.
49
VARAM – ZACK
Dubbele stijl
Deze stoere soft-kubist hinkt op twee gedachtes:
op de natuurlijke, outdoor én de industriële,
urban lifestyle. Dat is vooral te danken aan de
vintage-lederlook (microvezel). De capitonnage
met een zadelsteek legt de link naar tuigleer.
Die associatie wordt versterkt door de stompe
hoeken en randen, wat eigen is aan een tuigleer-bekleding.
Die is pas dik en duurzaam, dus
vintage-proof. Het metalen onderstel is naar
eigen ontwerp. De dwarsverbinding tussen de
poten versterkt de stoere stijl.

Trendstijlen 2018 : RESOURCING WASTE
U-profielen
Leeds wordt getekend door de zware U-profielen, die in
dit geval rechtop staan. Zij bepalen het aparte, asymmetrische
beeld en het authentiek industriële karakter.
Deze U-profielen zijn echter niet van staal, maar in hout
nagemaakt. De lookalike metaalfinish benadert bruut ijzer.
Van dichterbij wordt duidelijk dat er geen sprake is van
bouwstaal. Wat dat betreft, is de imitatie prima geslaagd.
UNIC DESIGN – COLOMBO
Normaliter worden U-profielen ingezet voor ‘het zware
werk’. Nu lijken ze de 54 mm dikke kastbladen op strategische
plaatsen te stutten, of zelfs de hele kast van de grond
te tillen (zie de blinde zwarte plinten). Dit levert originele,
asymmetrische frontverdelingen op. De centrale kasthelft
en de achterkant worden stevig afgebakend. Dat laatste
zie je door de haaks-open vakken. Zo bruut het metaal,
zo ruw lijkt ook het eikenhout: het sychrone pore melamine
benadert steigerhout. Hiermee is het ‘industriële loft’
plaatje compleet.
50
RECOR ORIGINALS – LEEDS

MEUBAR – IRON
Tafelvariaties
Meubar schroeft binnen de programma’s de diversificatie van de tafels op. Dat ene standaardmodel
maakt plaats voor 3 lengtematen en een scala aan tafelvariaties.
Om te beginnen, qua onderstel: van A- tot X-vormige poten, U-frames, alles in verschillende diktes
en ga zo maar door. Daarna wat de finish betreft: het eiken naturel of metaal-gelakt. Die keuze
geldt voor het onderstel en het blad afzonderlijk. Dat maakt uni- en bi-color tafels mogelijk. Van alle
frames, is er slechts één inderdaad van ijzer. Die staat bij Iron afgebeeld. Een bijkomend voordeel is
dat tafels losser van de meubels komen te staan. Die tafel met A-poot staat hier bij Jan, maar past
evengoed bij een gelijk getint programma.
Generfd ijzer
Iron is een alternatieve interpretatie van de industriële
loft-stijl. De metalen ladefronten blijken
eiken structuurmelamine te zijn. De nerftekeningen
schemeren er lichtjes doorheen.
Zij sluiten op het horizontale patroon van de
aangrenzende deurfronten aan. De modulaire
tafels kunnen idem dito samengesteld
worden: naturel bladen op metaal(kleurige)
frames/poten.
51
MEUBAR – JAN
DE
INDUS-
TRIËLE
LOOK

Trendstijlen 2018 : RESOURCING WASTE
Elektrische lift
Pariso is een atypische relax bank. Zo modern de stijl, zo hypermodern
de elektromechaniek. De relaxfunctie spreekt voor zich. Maar wat deze
zitbank zo atypisch maakt, is de liftfunctie: het rugkussen schuift 12 cm
omhoog én schakelt ter hoogte van het hoofd over naar de ideale tv-kijk
stand. Dat verklaart de 4 motoren in dit model. Eenmaal zitten, betekent
automatisch volledig relaxen, zonder tussendoor te moeten opstaan.
MECAM – PARISO
52
Merk-concept
Onder het nieuwe merk Sesido lanceert Rom
een nieuw customizing-concept voor slaapbanken.
(Met andere woorden, Sesido vervangt
en structureert de Equinoxe-collectie.) Alle mogelijkheden
zijn in een multiple choice model
gegoten. Stap voor stap komt de slaapbank
tot stand: het design (2 armen, 20-cm rastermaat),
het bedieningsgemak (3 mechanieken)
en het slaapcomfort. Sesido is gebaseerd op 2
bodems (metalen draadraster of lattenbodem)
en 3 matraskwaliteiten: Primo (monobloc),
Ondo (gezoneerd) en Memo (met traagschuim
afdeklaag). In het optiepakket zitten verder o.a.
de trolley-liftmechaniek en een stoffering om
de slaapmechaniek.
ROM – SESIDO

100% mensenmaatwerk
Er is maatwerk en maatwerk. Bij Cube Interiors is het
maatwerk nog 100% authentiek, op en naar maat gemaakt.
Dat gaat van afmetingen, tot materialen en afwerkingen.
Bij het maatwerk ligt de lat extreem hoog.
Het meubelstuk kan zelfs worden aangemeten: net zoals
bij een maatpak, exact ‘op de lichaamsmaten van
de klant’. De consument wordt serieus opgemeten om
de ergonomische afmetingen van het meubelstuk te
berekenen. Dat millimeterwerk levert soms de ‘raarste’
cijfers op.
CUBE INTERIORS – MEDELLIN
Cube Interiors werkt met 100% MDF, dat gelakt en/of
gefineerd wordt. Je kunt het zo gek niet bedenken, of
het kan. Een gefineerde kast met een gelakt interieur?
Ieder laatje anders? Details in het design geven het meubel
een exclusieve touch. Neem bijvoorbeeld de tafel
Medellin: de tapse, metalen poten eindigen bovenaan,
naast het gefineerde blad (Amerikaans noten). Door het
V-vormige uiteinde lijken zij het blad te omklemmen en
volledig te dragen. In werkelijkheid rust het blad op een
blind, gekruist frame. Cube Interiors heeft iets weg van
‘een meubelatelier achterin de meubelzaak’. Het bedrijf
werkt altijd in opdracht van een retailer.
Resourcing waste
RE-MAKING TO MEASURE
53
VANDECASTEELE

54
PERFECTA – COBRA + CLAUDIO

Resourcing waste
RE-WHITENING
NEOSTYLE - BREST
Compromis
Brest houdt het midden tussen modern en
klassiek. Hij is zowel strak vormgegeven als
verfraaid met (ingetrokken) siernaden. Hij is zowel
volumineus als grotendeels bodemvrij. De
relaxfuncties en hoofdsteun zijn voorzien in de
gangbare maten (60, 70 en 80 cm) en volgens
de laatste trend ook in de 90 cm breedte. Hier
is dus sprake van een ‘compromis’-model.
55
SIERLIJK
EN
STRAK
BAUWENS – LUDOVIC

Trendstijlen 2018 : RESOURCING WASTE
Zichtbare lifestyle
MEUBAR – ORANGE
56
De vele open ruimtes transformeren deze buffetkast
tot een ware pronkkast. Hij is net als de
dressoirs leverbaar in 4 breedtes. ‘Dressoirs’ in
meervoud, want daar is een tweede hoogtemaat
ingevoerd. Zo’n ruime keuze in afmetingen
heeft Meubar nooit eerder vertoond.
Orange is bedoeld om te laten zien wat je in
huis hebt. De vitrinedeuren werken als een
magneet: het ‘metalen’ raamprofiel steekt
scherp af bij het lifestyle eiken. Zo’n combinatie
heeft Meubar ook nooit eerder vertoond.
Pseudo-los
Leoni heeft de flair van een knusse lifestyle-bank. Zie
de volumineuze kussens voor de rug, op de zitting en
in de arm. Zij roepen niet bepaald het beeld van een
relax op. Daarom liggen zij ook niet los: de kussens zijn
vast gestoffeerd samen met de romp.
HIMA - LEONI

Podium
EVAN – LIVORNO
De openlijke podium-constructie leidt tot eigentijdse
dimensies. Het platform draagt alle
zitcomponenten, inclusief de armleuningen.
De strakke stoffering loopt naadloos om alle
softe hoeken heen. De enige uitzondering is
de contrastbies op de armen. Op zijn beurt,
wordt het platform door hoge stiletto-pootjes
van massief, gegoten aluminium gedragen. Alles
bij elkaar staat er dan een modernistische,
luchtige bank. Uiteraard kan Morgan klassieker
ingekleed worden met houten pootjes en/of
een ingetrokken naad in de rugkussens. Hoe
dan ook, de verstelbare zitdiepte (+/- 7 cm) en
de keuze tussen twee zithoogtes (43 of 46 cm)
en 4 zitbreedtes zijn altijd inbegrepen.
57
NEO-STYLE – MORGAN

RE-
SOURCING
NATURE
We keren terug naar de essentie. We
willen meer emoties en ervaringen,
meer tijd voor vriendschappen en echt
contact. We kiezen voor minder maar
betere producten omdat we bezorgd zijn
over de impact op onze planeet en onze
eigen gezondheid. Designers willen een
gezonde leefomgeving creëren en producten
ontwikkelen die op alle vlak
beter scoren. Ze zoeken natuurlijke
grondstoffen om nieuwe materialen te
maken en onderzoeken het afval van
onze landbouwprocessen om nieuwe
mogelijkheden te identificeren.
1
58
Met een wereldbevolking van 9 miljard
mensen wordt mensenhaar een nieuw
basismateriaal voor de toekomst.
Dierlijke mest kan op ontelbare creatieve
manieren verwerkt worden. Bioplastics
vormen een tegengewicht voor de synthetische
materialen die nu gebruikt
worden in fast fashion. De mode moet
afgeremd worden en overschakelen op
organische stoffen, natuurlijke kleurstoffen
en minder seizoensgebonden
collecties. Samengeperste natuurlijke
sedimenten worden gebruikt voor
nieuwe, tactiele materialen.En tenslotte
moet de technologie menselijker
worden, om mensen – ook de nieuwe
ouderen – te helpen en voor hen te
ontwerpen.
12
15
Deze voorbeelden maken op een creatieve
en vernieuwende manier gebruik
van de natuur als grondstof.

1
Trendstijlen 2018
HERBRONNEN UIT DE NATUUR
PMS 470
PMS Warm Gray 9
PMS 549
PMS 7723
PMS 576
PMS 538
PMS 468
PMS 5757
De kleuren komen recht
uit de natuur: planten,
zaden, aarde, stenen…
en zijn afgeleid van natuurlijke
grondstoffen,
zachte groenen, lichte
blauwen en verschillende
bruintinten.
Een organische, natuurlijke
beeldtaal gevormd
met brute, rauwe
materialen uit de fauna
en de flora.
59
PMS 504
PMS 124

Trendstijlen 2018 : RESOURCING NATURE
De nieuwe consument is natuurbewust. Hij waardeert
de rijkdommen en de pracht van de natuur. Fabrikanten
spelen hier respectvol op in. Zij laten het hout spreken
in meubels met karakter. De ene keer is het hout echt
massief of fineer, de andere keer een natuurgetrouwe
imitatie of een ingenieus alternatief. Zitmeubels laten
zichtbaar hout zien: hier een pootje, daar een doorlopend
raamwerk. Kleuren zijn een ode aan de natuur,
van hemelsblauw tot olijfgroen.
Eigen looks en comfort
PR Interiors brengt een autonome collectie
banken en fauteuils uit onder het label PR
Living. De start laat weinig te wensen over:
meteen een 30-tal modellen, in alle denkbare
stijlen. Daarbij gaan de keuzemogelijkheden
qua bekleding verder dan de stof/het leer. De
extra opties hebben betrekking op de stoffeerwijze,
de afwerking en het interieur. Voor zover
de modellering het toelaat, is er keuze uit een
vaste bekleding en een losse hoes, al dan niet
met een bies, volant, franjes of andere details.
De zit- en rugkussens bieden twee vulopties,
het verschil zit ‘m in de donsveren. Kortom, PR
Living zet gelijk in op het uitvoerig personaliseren
van de looks én het comfort van de bank.
60
PR LIVING – JEFFERSON

Resourcing nature
THE BLUES
Vloeiend
Een close-up van de arm illustreert de elegante modellering van Nautilus. De vloeiende lijnen en
vlakken lopen eveneens gestroomlijnd in elkaar over. Ongeacht de geïntegreerde relaxmechaniek
lopen de kussens non-stop door. Zodoende vormen ook de hoofdsteun en rugpartij een ononderbroken
oppervlak.
61
VARAM – NAUTILUS

Chenille
UP2DATE – NEVADA
Een moderne bank als Nevada met Chenille
stof bekleden? Tot voor kort was dat ‘not done’,
tegenwoordig is het ‘hot’. De Chenille geeft de
bank een ‘fluweelzachte’ touch en een aangenaam
comfort.
FLUWEELZACHT
HIMA – COMO
62

Belgisch vakwerk
Epic is de eerste Belgische handmade collectie van Dekimpe. De
tafels zijn naar eigen ontwerp en volgens de traditionele werkwijze
van een meubelatelier, ter plekke in België gemaakt. De introductie
gebeurt aan de hand van twee tafelmodellen: Ariana staat
stoer, Donald eerder robuust. De bladen naar maat worden van
keramiek (wit of grijs) of hout (5 soorten) gemaakt. Het hout biedt
sowieso de mogelijkheid om fineer of massief te selecteren.
Bij de tafels komen bijpassende kasten te staan. Deze meubels
worden verder aangevuld met verlichting van Marckdael en tapijten
van Acsento. De idee is een harmonieuze interieursetting. Epic
staat als een afzonderlijke label naast Dekimpe en JC Universal.
Resourcing nature
MATERIALS
DEKIMPE – EPIC
63

Kopie-rustiek
BAUWENS – EVIAN
De Evian collectie is moeilijk in een hokje te
plaatsen. Het acaciahout met zijn uitgesproken
gevlamde tekeningen en kleurschakeringen
getuigt van pure ‘Forest’ natuur. Het relatief fijne
bovenblad op de kasten zorgt voor een zekere
elegantie. Het forse geraamte, de draagconstructie
en de lades staan juist rustiek. De klassieke
paneeldeuren maken een ambachtelijke
indruk. Precies die deuren maken het verschil:
de schuifdeurmechaniek is zichtbaar geïntegreerd.
Met de knopjes op de rail zet je de
deuren in beweging. Dit beslag geeft de kasten
een originele, antieke allure. Al met al, is ‘kopierustiek’een
passend etiket.
NET
ALS
RUSTIEK
64
King of Queen
ROM – RICO
Een vintage-model voor hem en haar, in een
hoge en lage rugversie. Vroeger werd van een
heren- en damesfauteuil gesproken. Rom
spreekt van King en Queen.

Tafels naar wens
MINTJENS – FELIZ
De tafelbladen zijn 100% massief. De vorm is
rechthoekig of rond. De formaten en niveaus
variëren van eet- naar salontafel en een bijzetsetje.
Het onderstel van de ronde tafels is
een gekruist metaalframe. Bij de rechte eettafel
kunnen de 2 beugelpoten in de lengte- of
breedterichting geplaatst worden.
65
Bovendien kunnen het rechte en ronde eettafelblad
altijd op maat ingekort/aangepast
worden. Dat is een bijkomend voordeel van
massief.
Asymmetrisch massief
Pisa borduurt door op het thema van de 80
mm dikke honingraatpanelen. De donkere, ingezonken
scheidingslijn tekent de asymmetrische
proporties af. Het robuuste meubel krijgt
een nog massiever karakter.
EVAN – PISA

Trendstijlen 2018 : RESOURCING NATURE
Edel smeedwerk
MICHELDENOLF – WOOD
66
Deze statige kast heeft het allemaal: van bergruimte achter slot
en grendel tot uitstalruimte, al dan niet achter glas. Deze multifunctionaliteit
wordt benadrukt door het materiaal- en kleurgebruik.
Het zwarte, geborstelde eiken is een toonbeeld van
massief, zwaar en dicht. De vitrinedeuren suggereren juist teer
en kostbaar. Het ranke raamwerk, de greepjes en de penscharnieren
zijn ambachtelijk gesmeed. In dit geval is het smeedijzer
egaal gepolijst.
Het zichtbare kastinterieur is bewust anders gekleurd. Dat werkt
als een blikvanger voor de uitgestalde spullen. Dat werkt tevens
na in de woonruimte: de kast oogt lichter en luchtiger. Leesspots
achter de dikke planken verscherpen dit beeld.
Universeel
Cockpit is een basic bureau dat overal past. Hij heeft minstens
een ladenblok (rechts). Een maatje groter komt er links een kast
bij. Het opzetelement is facultatief. Het eiken melamine bestaat
in een naturel en een vergrijsde tint.
NEYT - COCKPIT

Zwevend om de hoek
Het houten frame is beeldbepalend voor Luigi.
Hij begint aan de zijkant, loopt om de hoek
heen – om in de rug te eindigen. Hij lijkt de hele
bank/fauteuil te dragen. Omdat het frame lijkt
te zweven, tilt hij ook de bank/fauteuil van de
grond. Dat is een samenloop van optische illusies:
alles staat op blinde pootjes. Precies ter
hoogte van de houten hoek, maakt de rug een
ergonomische en flexibele knik. Een metalen
frame zorgt voor dynamische veerkracht.
Die hoogte is ook aangehouden voor de salon-,
hoek- en bijzettafels. Zo kunnen deze naadloos
aangeschoven worden: als een verlengstuk
van het frame.
PASSEPARTOUT – LUIGI
OPTISCHE
ILLUSIE
67
PASSE PARTOUT – LUIGI / DESIGN: HANS DAAL-
DER

Trendstijlen 2018 : RESOURCING NATURE
UP2DATE – EVITA
Iedereen draadloos
68
De Eiken Zetel zet koers naar meer individuele
speelruimte. Om te beginnen bestaan de zitelementen
voortaan in 2 breedtematen. Dat geldt voor alle
eind- en tussenelementen, al dan niet met relaxfunctie.
Deze mechaniek kan nu immers in alle elementen,
ook die zonder arm, toegepast worden. De
bediening gebeurt altijd draadloos. Iedere zitplaatsmet-relax
krijgt dus een eigen afstandsbediening.
“Dat voorkomt de wirwar van draden en het geharrewar
in het gezin.”
DEZ – KANI

CONFORTLUXE – PLUMA
Resourcing nature
EARTH COLOURS
Strakke lounge
Zo strak afgemeten de kubistische omtrek, zo zacht de losse zit- en rugkussens. Hun neerplof-gehalte
ligt verleidelijk hoog. Met Pluma waagt Confortluxe zich in de wereld van het loungen. En daar horen
natuurlijk aangepaste stoffen bij, waaronder een pure linnenlook.
In meervoud
Hima tilt zijn elementenprogramma’s naar een hoger plan. Lucca is uitgewerkt
met 3 breedtematen, zowel voor de éénarmige modules (99-
84-74 cm) als de armloze tussenelementen (58-68-83 cm). Uit de som
van deze delen ontstaan nieuwe dimensies, zoals twee afmetingen voor
een drie- en een tweezitsbank. Tel daarbij nog de diverse modules voor
voeten en hoeken op, plus de relaxopties. De mogelijke combinaties
evolueren naar het betere maatwerk.
69
HIMA – LUCCA

OLIJF-
GROEN
ORANJE
OKER-
GEEL
Subjectief comfort
PASSEPARTOUT – DANTE
70
Ligna concentreert zich op een beter gepersonaliseerd
zitcomfort per bank. Voor zover de
modellering het toelaat, heeft de consument
de vrije hand in de zitvulling. Het optiepakket
bestaat uit 6 gradaties, van zacht naar stevig.
Concreet betekent dit: keuze uit een kern van
PU-schuim, HR-koudschuim of een sandwichmix
met een visco-elastische afdeklaag.
En uit een interieur met binnenvering (Federkern),
met mini-pocketveren of grote pocketveren
boxspring. Hiermee komt Ligna beter tegemoet
aan de subjectieve selectie. Immers, al
valt een model nog zo in de smaak, uiteindelijk
geeft het zitcomfort de doorslag.
Dit optiepakket stelt randvoorwaarden aan de
proporties van een bank. Daarom focust Ligna
zich vooreerst op riante bankstellen en zithoeken;
veel kans dat in die modellen alle zes comfortvarianten
passen.
LIGNA – PERU

Olijfgroen
Luna is een stoere karakterbank: het
toonbeeld van forse grandeur en
supersoft comfort. De brede banen
op de zitting en de rug bevestigen
dit beeld. Dit model is bij uitstek
gemaakt voor het Western-leer: in
bruin of de nieuwe kleur olijfgroen.
Maximaal ondermaats
RECOR ORIGINALS – LUNA
Bij Piccolina is iedere centimeter van de slaapfunctie
tegen de zitdimensies afgewogen.
Waar ligt de grens van het comprimeren van
een slaapbank omwille van de ruimtebesparing?
Daar slaat Piccolina alle records.
71
De buitenmaat van de bank is gereduceerd tot
168 cm breedte, een absoluut minimum. De
matrasmaat ligt onverminderd op de maximale
140 cm breedte. Ook al maak je de armleuningen
extra smal dan nog lijkt dit onwaarschijnlijk.
Het pasklare antwoord: deze armen staan niet
naast de bank op de grond, maar steken boven
de romp uit. Dat bespaart twee armbreedtes en
armlengtes vloeroppervlak.
Het slaapcomfort is ergonomisch geoptimaliseerd:
de pocketverenmatras is 16 cm dik en
verdeeld naar 5 comfortzones. De toplaag bestaat
standaard uit comfort-foam (SG30), optioneel
uit Aquagel. De losse rolkussens zorgen
voor de finishing touch.
SOFA-BED BY RECOR BEDDING – PICCOLINA

BRUSSELS
BY
NIGHT
De nieuwe consument is zeer slaap-bewust. Hij is
terdege gesensibiliseerd voor ergonomisch verantwoord
slaapcomfort. Dat is te danken aan de jarenlange
inspanningen van de Belgische slaapbranche.
72
De fabrikanten en winkeliers hebben gepionierd met
wetenschappelijk gefundeerde, intelligente aanmeetsystemen.
Die worden verder gefinetuned en vaker
ingezet. Lichaamszones worden gecorrigeerd door slaapzones.
‘Hybride’ is de nieuwste kwalificatie. De inhoud
van het bed ligt al op een zodanig hoog niveau… Waar
ligt de grens van technische innovaties bij slaapcomfort?
Is nu de tijd van esthetische ontwikkelingen aangebroken?
De styling van het bed kan immers niet achterblijven.
De nieuwe consument vraagt om een gevoel van ruimte
en rust in zijn slaapkamer. Dat stelt hoge eisen aan de
verschijningsvorm van het bed. Hoofdborden worden
extra hoog of juist laag. Bodemvrij is een visuele must,
plaats besparen is een noodzaak. Trends horen erbij.
Ook op esthetisch vlak weet de Belgische fabrikanten
te verrassen.

Brussels by Night 2018
73
REVOR – FAMILY BOX

Brussels by Night 2018
74
Urban Sleeping
Miami haalt meer uit het boxspringbed. Het kubistische design biedt
nieuwe leefbare perspectieven. Het blokvormige hoofdbord kan facultatief
ingevuld worden met een open kastmodule (Beach) — met staande
en liggende vakken. Daardoor wordt kostbare ruimte bespaard: het
nachtkastje en/of boekenrekje is overbodig.
Buiten de kastinzet, biedt het hoofdbord ook ruimschoots plaats voor
spulletjes. De bovenkant is met zijn 27 cm breedte, grootser dan de
gangbare wandplanken.
RECOR BEDDING – MIAMI BEACH
Kortom, dit boxspringbed is de oplossing voor het probleem van de inkrimpende
woonruimtes in én buiten de grote steden.

Brussels by Night
URBAN SLEEPING
MINTJENS SLEEPLINE – DRESSING
75
Akoestisch soft
Tien jaar geleden heeft Boone het opklapbed uit de kast gehaald: het Cubed
was en is, een ongeëvenaard ontwerp. Tien jaar na dato verdient het
een Special Edition: een chiquere, luxere en ‘meer-waardigere’ uitgave van
het origineel.
BOONE – CUBED+
Het basisgeven blijft het ‘kastloze’ opklapbed. Het metaal krijgt een stoere
matzwarte finish, en het frontpaneel wordt gestoffeerd. De stof zorgt voor
een softe, warmere look én absorbeert geluiden.

Brussels by Night 2018
Of… of
NEYT – ISA
Slaapkamer Isa vertrekt van een stoer kader: 6 cm dikke staanders en panelen zorgen voor een
massieve indruk. De verdere invulling staat vrij: het donkere Scottish pine of het lichte River Oak;
draaideuren met of zonder spiegel, of softclose-schuifdeuren.
76
STOERE
STIJL
VAN HOUDT – SIENA

Staalbalken
Bronx voldoet aan de verwachtingen van een
industriële loft-sfeer. Het kader voor deze
slaapkamer bestaat uit stoere staalbalken. Zij
vormen (schijnbare) draagconstructies onder/
rondom de bedden, de nacht- en kleerkasten.
Zij plaatsen het wilde karaktereiken (fineer) in
een industriële context.
Bronx koppelt deze interieursfeer aan de bijbehorende
levensstijl. In het hoofdbord is een
stopcontact met 2 usb-aansluitingen ingebouwd.
Dat is een pré voor alle digitale attributen
in het industriële loft-tijdperk.
Brussels by Night
INDUSTRIAL STYLING
77
MINTJENS SLEEPLINE – BRONX

Brussels by Night 2018
Soft gestileerd
De soft gestileerde contouren van het hoofdbord
en de mini-box vormen een uniforme
entiteit. Zij zijn integraal gestoffeerd en afgewerkt
met een klassieke zadelsteek. Dat
geldt ook voor de voet- en zijbeugels.
MAGNITUDE – GALANTE + BOX ELEGANTE
78
Indirect
Het vaste boxspringbed Fly alludeert op het gevoel
van ruimtelijke vrijheid. Zie de bodemvrije
constructie op slechts 4 ranke pootjes, zonder
enigerlei koppelpoten. Het oversized frame
vormt een horizontaal, plat vlak dat via een sierlijke
ronding in het niets verdwijnt. Denk aan de
rand van een soepbord dat op de bodem eindigt.
VELDEMAN BEDDING – FLY
De nachttafeltjes zijn vast aan het frame opgehangen.
Bij het hoofdbord is dat nog maar de
vraag. Het alternatief is namelijk een zwevend
wandpaneel voor indirecte verlichting boven
het bed. De LED-lampjes zijn op de nachttafeltjes
gericht. Zij slaan dus twee vliegen in
één klap: zij geven sfeer- en functioneel licht.
De stoffering maakt dit lichtpaneel geschikt als
hoofdbord.

Diagonaal detail
Polypreen zet met Contempo zijn eerste ‘zwevende’
boxspring neer. Het strakke hoofdbord
is aan de mini-box opgehangen, die op hoge,
ranke pootjes staat. Dat alles wekt de illusie
van méér-ruimte.
Dit effect wordt versterkt door twee diagonale
reliëfbiezen op het hoofdbord. Zij doen
het horizontale vlak breder lijken. Deze optionele
sierbiezen zijn altijd in stof uitgevoerd, het
hoofdbord is met stof of lederlook bekleed. De
boxspring is strak afgelijnd door sierstiksel op
de hoeken.
Brussels by Night
SPATIAL ILLUSIONS
POLYPREEN – CONTEMPO
79

Brussels by Night 2018
REVOR – FAMILY BOX
Hybride kwaliteiten
De Family Box is een no-nonsense boxspringconcept.
Het optiepakket bestaat uit 3 hoofborden,
11 poten — plus 100 stoffen/leatherlooks.
Zoveel stylingmogelijkheden maken de box
geschikt voor Jan en alleman.
De bijbehorende pocketverenmatras en topper
maken gebruik van hybride foam: een kwaliteit
die de voordelen van koudschuim (comfort) en
polyurethaan (levensduur) in zich verenigt.
80
Mini-box
UP2DATE – KAROLIEN
Up2date presenteert zijn
verstelbare mini-boxspring.
Uiteraard staat hij bodemvrij,
op ranke pootjes. Het
hoofdbordpaneel staat rotsvast
op de grond, tegen de
muur. Verticale pipings verdelen
de stoffering in banen,
waardoor het bed hoger lijkt.

Brussels by Night
BLUE BEAUTIES
81
KREAMAT – DIAMONDS AND FRIENDS
Slaapkristallen
De inspiratiebron ligt duidelijk in de diamantwereld.
Het hoofdbord wordt getekend door
facetten. Volgens de puristische interpretatie is
het Diamond hoofdbord zo vlak als een spiegel,
haarscherp ‘geslepen’ en strak gestoffeerd. De
randen kunnen extra belicht worden door een
piping-koord. Bij de alternatieve stijlvariant zijn
de vlakken zo supersoft gestoffeerd, dat de
snijvlakken op de achtergrond verdwijnen.
Het facet-design is uitgebalanceerd op uitgestrekt
liggen en comfortabel zitten. Dat verklaart
de scheidslijn tussen de lage, rechtopstaande
onderrand en het achterover hellende
vlak erboven. De oren geven een besloten,
doch geen opgesloten gevoel. Daarvoor staan
ze net genoeg open.
De ‘Diamonds’ bedden kunnen met ‘Friends’
uitbreid worden, zoals gestoffeerde nachttafeltjes,
al dan niet met een houten inzetmodule,
en een fauteuil met poef.
KREAMAT – DIAMONDS AND FRIENDS

Brussels by Night 2018
MEESTERLIJK
NILL SPRING – VASCA
Boxspring van gebogen hout
82
Nill Spring heeft een nieuwe generatie boxspring
ontwikkeld: de Vasca. De box is ‘gestoffeerd’
met hout — in een sophisticated soft
design. Laat er geen misverstanden over bestaan:
dit is géén inlegboxspring in een houten
bedframe, maar een pocketvereninterieur in
een houten box. Deze is als een kuip (Italiaans:
Vasca) gestileerd: de zijkanten zijn bolrond gebogen
en afgeschuind. De kromming van deze
boorden vervolgt exact de afgeronde hoeken
van het hoofdbord. De grootste uitdaging was
echter: hoe de verstekverbindingen (de-)monteerbaar
maken. Dat is via een 3-D printmodel
gelukt. De consequent afgeronde omranding
zorgt voor een elegante, luchtige look.
Vasca past in het kader van meesterlijk vakmanschap
en natuurlijke materialen (beuken,
noten). Daarbij kan deze boxspring het hygiënische
aspect als extra troef uitspelen.

Brussels by Night
INNOVATIVE
Anatomische correctie
REVOR – ANATOMIC
Revor heeft het universele recept voor de 7
lichaamszones gedetailleerder uitgewerkt.
De Anatomic distantieert zich van het lineaire
patroon op basis van slechts 2 verschillende
types pocketveren over de volledige lengte en
breedte van de matras.
Om te beginnen is het Anatomic interieur opgebouwd
uit vier verschillende hardheden
pocketveren. De specifieke veerkracht is puur
afhankelijk van de dikte van de metaaldraad.
Bovendien is de zonering nauwkeuriger afgestemd
op de welbekende drukpuntenverdeling
(Active Support Technology). De matraskern is
volledig omrand door een rij stevige pocketveren.
Zij werken als een waarschuwingssignaal:
zij ‘sturen’ de slaper terug naar het midden van
de matras. Op het effectieve slaapvlak zorgen
de 3 overige hardheden voor een meer
vloeiend, naadloos verloop tussen de zones.
‘Stevig’ wordt gradueel ‘zacht’. Daarbij volgen
de schouder-, lenden- en bekkenzones een
lichaams-specifieker patroon, met rondingen.
De pocketveren steunen op een laag HR koudschuim,
en zijn afgedekt met een laag Aerofeel
® en Gelpulse. De dubbeldoektijk is doorstikt
met hybrid foam.
Het Anatomic-concept stuurt op een corrigerende,
meer correcte ondersteuning aan: voor
een ergonomisch beter verantwoord slaapcomfort.
83
Hybride koudschuim
Naast de trendy boxspring-looks, speelt ook
het comfort een belangrijke rol. De Axelsson
Blend is een matrasconcept op basis van het
nieuwste hybride koudschuim. In dit geval, is
de kwalificatie ‘hybride’ te danken aan de gemodificeerde,
(strikt geheime) productiemethode.
VAN LANDSCHOOT – AXELSSON BLEND
Het veredelde koudschuim scoort beter op
veerkracht, vochtresistentie en duurzaamheid
dan standaard koudschuim. Compressietesten
tonen aan dat de hybride kwaliteit 2 (‘dry’
getest) tot 3 (‘wet’) maal minder aan hoogte
verliest. Deze factoren dragen absoluut bij
tot een langere levensduur. Dit hybride koudschuim
wordt op diverse manieren in de Axelsson
Blend matrassen toegepast.

Brussels by Night 2018
Hib
HANDMADE
IN
BELGIUM
Green Sleep bepleit al 30 jaar de voordelen
van slapen op én met puur natuurlijke materialen.
Er worden absoluut geen toxische additieven
gebruikt. De matrassen bestaan dus voor
100% uit Hevea natuurlatex. De stoffen zijn uitsluitend
uit katoen, wol en zijde samengesteld.
De nieuwste ontwikkeling is de isotropische
stretch-tijk: deze rekt zowel in de lengte- als
breedterichting uit, en wel volledig gelijkmatig.
Zodoende komen de elastische eigenschappen
van de latex maximaal tot hun recht. Deze
nieuwe stretchstof wordt op de Ergo-matrassen
geïntroduceerd.
Als klap op de vuurpijl, zijn de GreenSleep matrassen
en de lattenbodems sinds kort HIBgecertificeerd.
HIB staat voor ‘Handmade in
Belgium’. Dit keurmerk duidt authentieke, ambachtelijke
kwaliteitsproducten aan. Een van
de elementaire voorwaarden is dat minstens
50% van het product effectief met de hand gemaakt
is, door iemand in het bedrijf. Het label
neemt ook de kwaliteit, traditie, creatie of innovatie
in overweging. ‘Handmade in Belgium’
voegt een sterk argument toe aan de duurzame
en natuurlijke kwaliteiten van de Green
Sleep collectie.
84
GREEN SLEEP

3-D TEXTIEL
KREAMAT – RESPIRO / DESIGN: STEFAN SCHÖNING
85
Luchtige symbiose
‘Form follows function’ én ‘material follows
function’, aldus Kreamat. Deze toevoeging
klinkt logisch gezien het innovatieve draagvlak
van de bekledingsstof.
De textielexpertise is afkomstig van Bekaert
Deslee en komt in de Respiro samen. Het Cairfull
® 3-D gebreide weefsel is veredeld met de
Purotex ® -nabehandeling (probiotische hygiëne)
en het Adaptive ® polymeer (slaapklimaat).
Uit deze technologische mix is een matrasstof
ontstaan die beter vocht ventileert en warmte
reguleert, met alle positieve gevolgen van dien
voor het slaapcomfort.
De luchtige kwaliteiten van de stof worden uitgedrukt
in een aerodynamische design van
het bed. De matras en bedbodem inclusief alle
mechaniek zijn integraal met de matrasstof
bekleed. De hoes is eenvoudig af te ritsen en
zelfs door één persoon weer gemakkelijk om
te doen.
Respiro is de symbiose van slaapergonomie,
industrial design en textieltechnologie.

Brussels by Night 2018
NEYT – ISA
Neo-romantiek
Dit idyllische hoofdbord is afgeleid van de historische
stijlen in monumentale panden. Ontdaan
van alle franjes, rest er een romantisch
gestileerd model. De linnenlook is een rijkelijk
geschakeerde faux-uni. Het geschulpte silhouet
kan met een (contrast)bies afgezet worden.
86
UP2DATE – BILLIE
VAN HOUDT – LECCE

Veilige vintage
Brooklyn zinspeelt op de fifties retro. De typisch
afgeronde belijning pakt ook gebruiksvriendelijk
uit: zonder last van scherpe hoeken,
kun je veilig om het bed lopen.
Brussels by Night
VINTAGE TO CLASSIC
ERGOSLEEP – BROOKLYN
87
Fluffy look en feel
Manhattan is in alle opzichten een riant hoofdbord.
De rijkelijk gewatteerde, fluffy hoes verhoogt
de comfortgraad en de aaibaarheidsfactor.
De 120 cm standaardhoogte maakt hem
uitermate geschikt om vrij in de ruimte te plaatsen:
als een roomdivider, voor een loft-sfeer.
Desgewenst kan hij in een hogere en bredere
maat gemaakt worden.
ERGOSLEEP – MANHATTAN

Ingekleurd
MAGNITUDE – ROMANO
Hoofdbord Romano staat in het teken van
ambachtelijk vakmanschap op kleur van de
klant. Het design is geïnspireerd op een luxueus
ingelijst kunstwerk. De brede facetrand is
achterwaarts afgeschuind. Hij wordt afgetekend
door een contrastband, die op zijn beurt
aan weerszijden met een siersteek afgelijnd
is. Het idee is om met kleuren te spelen: in
een ton-sur-ton of complementaire mix. Dat
geldt voor de bies en de parallelle stiksels.
Aan kleurencombinaties geen gebrek.
88

Brussels by Night
DIY
Updating - upgrading
RECOR BEDDING – CARTE BLANCHE 2.0
Het Carte Blanche concept dateert van mei
2014. Het customizing-principe is actueler dan
ooit. Na ruim 3 jaar is het tijd voor een integrale
update, een ergonomische, technologische,
esthetische en praktische upgrade.
Denk aan Aegis voor de tijk en Aquaclean voor
de stoffen, of aan de handzamere RF bediening
met flashlight-functie. Denk aan de keuzemogelijkheden
die verruimd zijn, met luxere
materialen en afwerkingen.
Het Carte Blanche concept betrekt er ook
meubilair en textielaccessoires bij. Dat gaat
van voetbanken, nachtkastjes en een commode,
tot beddengoed, hoofd- en sierkussens. In
de geest van de tijd, bestaat er de Speed Delivery:
een beperkt aantal gestandaardiseerde
uitvoeringen is binnen 2 weken leverbaar.
89
Méér box
Jaritex heeft de Deco-Box collectie letterlijk
naar een hoger niveau getild. Naast de Box 24
is er nu ook de keuze om een Box van 28 cm
te kiezen. Die paar centimeter méér box komt
feitelijk neer op méér comfort: het instappen
en opstaan verloopt gemakkelijker.
JARITEX – DECO BOX

Brussels by Night 2018
VIPACK – COMFORTLINE
90
Ergonomische lijn
Comfortline staat voor een serie ergonomische ‘bureau+ stoel’ combinaties. Omdat
kinderen groeien, zijn ze standaard in hoogte verstelbaar. De perfecte instelling
is op het frame af te lezen: een opgeplakte overzichtstabel geeft per lichaamslengte
de ideale zit- of werkhoogte aan.
Daarna komen de ergonomische opties in beeld: een kantelbaar bureaublad, een
voetbeugel voor de hoogteverstelling, plug-in accessoires zoals dimbare Ledverlichting
en een documentenhouder/boekensteun. De kleurkeuze is basic gehouden:
roze, blauw en neutraal grijs.

Brussels by Night
KIDS
91
VIPACK – KIDDY
Scandinavisch soft
Kiddy speelt in op de Scandinavische stijl. Randen zijn retro-soft afgetekend. Het MDF is afgelakt in
softe pasteltinten. Praktisch alles staat op naturel gelakte, grenen pootjes — zelfs de speelgoedkisten.
Dat tilt ze naar het niveau van een poppenwiegje of bolderkar. Kiddy wordt continu doorontwikkeld
tot een polyvalente kamer: geschikt voor alle leeftijden.

Brussels by Night 2018
VIPACK – KIDDY
92
100% MDF
Cindy is een nostalgische, romantische meisjeskamer,
100% uitgevoerd in MDF (E1-norm).
Kwestie kwaliteit: korpussen en fronten bestaan
uit satijngelakte panelen van 20 en 25
mm dik. Hun ton-sur-ton roze kleurstelling
wordt door ‘zilvergrijze’, geprofileerde pilasters
omlijst. Geschilderde roosjes sieren het hoofdbord
en de kast (fronton en sleutelgat). Rozenknopjes
fungeren als handgreep op deuren en
lades.
VIPACK – CINDY

Woonwagen
De kinderlijke fantasiewereld is onuitputtelijk.
Deze keer speelt Mathy by Bols met het
droombeeld van een rondtrekkend circus: het
reizen, leven en slapen in een woonwagen.
93
MATHY BY BOLS – LIT ROULETTE / DESIGN: FRANÇOIS LAMAZEROLLES
Het circuswagen-bed is bedacht om met zijn
tweetjes te slapen: op 120x 190 cm. De zij- en
achterkanten kun je al dan niet afsluiten met
een los schuifpaneel. Dit paneel doet ook de
typische woonwagenraampjes ontstaan. De
schulprand onder het dak wekt de illusie van
gordijntjes. De 2 basaltgrijze lades, weggestopt
achter de wielen, verwijzen naar het meeslepen
van metalen reiskoffers en kisten. Voor de
rest kan de circuswagen bi-color geverfd worden:
het palet telt 28 kleuren waaronder het
actuele betongrijs.
Na verloop van tijd, kan de woonwagen stukje
bij beetje ontmanteld worden: van het dak, de
wanden tot en met de karrewielen. Daarmee
verdwijnt de kinderdroom: de woonwagen
wordt een serieus tienerbed.

Brussels by Night 2018
94
MATHY BY BOLS – CABANE STAR / DESIGN: FRANÇOIS LAMAZEROLLES
Bedhut
De boomhut van Mathy by Bols is overbekend.
Een droom van een bed, maar onbereikbaar
voor ukkepukken. Alle reden om een afgeleide
versie neer te zetten: zonder boom, veilig op de
grond. Het concept is ongewijzigd: de hut lijkt
met willekeurige planken in elkaar getimmerd
te zijn. Door het ‘gat’ in het dak, kan de peuter
zogenaamd naar de sterrenhemel kijken. De
ladder ontbreekt: kids vanaf 3 jaar kunnen zelfstandig
in de bedhut kruipen.

GIRLS
&
BOYS
Unisex
NEYT – STAN
Neyt stapt af van de genderkamers. Dus geen
roze of blauw meer, maar unisex kleuren voor de
babykamers. Dat verbreedt het draagvlak van
een modellering. Verdi is uitgevoerd in naturel
es met mat pastelgroen, Stan in vergrijsd eiken
en mat wit melamine. Het nachtkastje wijst op
de doorgroeimogelijkheden. Het ledikantje kan
omgebouwd worden tot bed. De babykamer
wordt opgevolgd door een jeugdkamer.
De modellering is duidelijk niet aan geslacht,
leeftijd of smaak gebonden.
95
NEYT – MARIE
NEYT – VERDI

DE MEUBELBEURS
BRUSSEL:
EEN TERUGBLIK
Op de valreep, een paar beelden uit het verleden.
Toen er nog een nationale beurs van de ‘meubelnijverheid’
was; er ministers op bezoek kwamen; er
8 ‘Stoelenmakers’ werden toegekend; je haring hapte
bij de Hollanders en meezong met de Orgelman.
96

BAUWENS
JOLI
NEO COCOON
SOFA-BED BY RECOR BEDDING
NIJVERHEIDSSTRAAT 7
INDUSTRIELAAN 5
WATERMOLENSTRAAT 79
MELBERGSTRAAT 6
8730 BEERNEM
8520 KUURNE
8500 KORTRIJK
3600 GENK
WWW.BAUWENS.BE
WWW.JOLI.BE
WWW.NEOCOCOON.BE
WWW.RECOR.BE
BOONE
KREAMAT
NEO-STYLE
THEUNS
NIJVERHEIDSSTRAAT 14
CAETSBEEKSTRAAT 10
VILVERTSTRAAT 11
POSTBAAN 75
8970 POPERINGE
3740 BILZEN
3650 DILSEN-STOKKEM
2910 ESSEN
WWW.BOONE.BE
WWW.KREAMAT.BE
WWW.NEOSTYLE.BE
WWW.THEUNSMTE.BE
CHAIRZ CLASSO
LEDA
NEYT
UNIC DESIGN
BREDASTRAAT 127
WARANDESTRAAT 4
HEISTRAAT 12
GENTSTRAAT 101
2060 ANTWERPEN
8820 TORHOUT
9080 BEERVELDE
8760 MEULEBEKE
WWW.CHAIRZ.BE
WWW.LEDACOLLECTION.BE
WWW.NEYTFURNITURE.COM
WWW.UNICDESIGN.BE
CONFORTLUXE
LIGNA
NILL SPRING
UP2DATE
MENENSTEENWEG 40
VILVERSTRAAT 11
VEURNESTRAAT 13 A
PUURSESTEENWEG 399 A
8940 WERVIK
3650 DILSEN-STOKKEM
8640 OOST-VLETEREN
2880 BORNEM
WWW.CONFORTLUXE.COM
WWW.LIGNACOLLECTION.BE
WWW.NILLSPRING.BE
WWW.MEDALOUNGER.COM
CUBE INTERIORS PROJECT
LS BEDDING/MAGNITUDE
PASSE PARTOUT
VAN LANDSCHOOT
CHAUSSÉE D'ALSEMBERG 1027B
BOGAARDESTRAAT 228 B
WILFORDKAAI 10 BC
AALTERBAAN 119
1180 BRUSSEL
9990 MALDEGEM
9140 TEMSE
9990 MALDEGEM
WWW.CUBE-INTERIORS.COM
WWW.LSBEDDING.COM
WWW.PASSEPARTOUTNV.BE
WWW.VANLANDSCHOOT.BE
D&D FURNITURE
MATHY BY BOLS
PERFECTA
VANDECASTEELE
FABRIEKSLAAN 10
ROUTE DE ROLY 26
BAAIGEMSTRAAT 154
AMBACHTENSTRAAT 33
8880 LEDEGEM
5660 MARIEMBOURG
9890 GAVERE
8870 IZEGEM
WWW.DDFURNITURE.BE
WWW.MATHY-BY-BOLS.BE
WWW.PERFECTA.BE
WWW.VANDECASTEELE-MARC.BE
DE EIKEN ZETEL
MECAM
POLYPREEN
VAN HOUDT MEUBELEN
MANDEWEEGSKEN 76
VILVERTSTRAAT 11
KERKHOVENSESTEENWEG 88
BERKEBOSSENLAAN 5
9900 EEKLO
3650 DILSEN-STOKKEM
3920 LOMMEL
2400 MOL
WWW.DEZ.BE
WWW.MECAM.BE
WWW.POLYPREEN.COM
WWW.V-HOUDT.BE
DEKIMPE
MEDAL
RECOR GROUP
VARAM
INDUSTRIELAAN 3
8890 DADIZELE
PUURSESTEENWEG 399 A
2880 BORNEM
SINT TRUIDERSTEENWEG 296
3500 HASSELT
IEPERSTRAAT 172
8930 MENEN
97
WWW.DEKIMPE-NV.BE
WWW.MEDALOUNGER.COM
WWW.RECOR.BE
WWW.VARAM.BE
EVAN FURNITURE
MEUBAR
RECOR BEDDING
VELDEMAN BEDDING
ALBERT I LAAN 29
INDUSTRIESTRAAT 9
MELBERGSTRAAT 6
INDUSTRIEWEG NOORD 1155
8630 VEURNE
8211 AARTRIJKE
3600 GENK
3660 OPGLABBEEK
WWW.EVAN.BE
WWW.MEUBAR.BE
WWW.RECOR.BE
WWW.VELDEMAN.COM
GERLIN
MICHELDENOLF
REVOR GROEP
VIPACK
KWAPLASSTRAAT 75
OOSTENDESTEENWEG 143
GENTSTRAAT 58
KLEINE HARELBEKESTRAAT 26
8820 TORHOUT
8480 ICHTEGEM
8760 MEULEBEKE
8531 HULSTE
WWW.GERLIN.BE
WWW.MICHELDENOLF.BE
WWW.REVOR.BE
WWW.VIPACK.BE
GREEN SLEEP
MINTJENS GROUP
ROM
SINT-JANSLAAN 21
MEIRENSTRAAT 8
RUE DE L’ INDUSTRIE 38
8500 KORTRIJK
2390 WESTMALLE
4700 EUPEN
WWW.GREENSLEEP.COM
WWW.MINTJENSGROUP.COM
WWW.ROM.BE
HIMA
MOOME
SITINO
MAKEVELDSTRAAT 7A
VILVERTSTRAAT 11
MEIRENSTRAAT 8
8610 KORTEMARK
3650 DILSEN - STOKKEM
2390 WESTMALLE
WWW.HIMA.BE
WWW.MOOME.BE
WWW.SITINO.COM

98
MEUBELBEURS BRUSSEL
HOF TER VLEESTDREEF 5 BUS 7
B-1070 BRUSSEL
T +32 2 558 97 20
F +32 2 558 97 30
BE@MEUBELBEURS.BE
WWW. MEUBELBEURS.BE