You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
December <strong>2018</strong> • jaargang 3 • nr. 12<br />
meer nieuws: www.limburgactueel.be<br />
Verschijnt in Halen, Zelem, Loksbergen en Zelk<br />
Bedeeld door<br />
Buurt en Open Vld hekelen onveilige<br />
verkeerssituatie in Stationsstraat<br />
Buurtbewoners en Open Vld Halen<br />
klagen de onveilige verkeerssituatie<br />
aan in de Stationsstraat in Zelem.<br />
Verkeersregels worden er dagelijks<br />
met de voeten getreden, wat gevaar<br />
oplevert voor voetgangers, fietsers<br />
en automobilisten. “Actie is dringend<br />
nodig, voor er ernstige ongevallen<br />
gebeuren”, zegt Daniel Buvens,<br />
voorzitter van Open Vld Halen.<br />
Tijdens de voorbije verkiezingscampagne<br />
hebben verschillende bewoners van de<br />
Stationsstraat in Zelem hun bezorgdheid<br />
geuit bij Open Vld Halen met betrekking<br />
tot onveilige verkeerstoestanden in hun<br />
straat. Onder meer de slechte staat van het<br />
voetpad ter hoogte van bakkerij Schepers-<br />
Cels en Funerarium Hansen is een doorn<br />
in het oog. De Stationsstraat werd een tijd<br />
geleden wel heraangelegd, maar slechts<br />
gedeeltelijk. In het stuk tussen de Weyeren<br />
de Spoorwegstraat blijven de bewoners<br />
op hun honger zitten. Temeer omdat het<br />
voetpad er slecht bijligt en vaak als parking<br />
wordt gebruikt door bezoekers van de<br />
bakkerij en het funerarium.<br />
Vers vlees en wild<br />
- Lam<br />
Bout, koteletten, kroon, filet en schouder<br />
- Varken<br />
Haasje, Orloff gebraad, mignonette, kroon, wangetjes en filet gebraad<br />
- Specialiteit<br />
pag.<br />
Gelardeerd, gemarineerd varkenshaasje<br />
- Kalf<br />
20<br />
Gebraad, medaillons, zwezeriken en osso bucco<br />
- Rund<br />
Rosbief, cote SCHOENEN à l’os, filet pur, chateaubriand, entrecote, WINDMOLDERS<br />
tournedos, ossenstaart,<br />
tong, entrecote van het Limousin rund<br />
Onze volledige collectie staat op www.schoenenwindmolders.be<br />
- Gevogelte<br />
Braadkip, kipfilet, kalkoenfilet, Stevoortse parelhoen, kwartel, kiezel eend, 380 - eendenfilet 3512 Stevoort en piepkuiken (Hasselt)<br />
- Konijn<br />
Onze winkel is doorlopend geopend van maandag tot vrijdag van 9u00 tot 18u30.<br />
Zaterdag zijn wij open van 9u00 tot 18u00. - RUIME PARKING!<br />
Billen, rug, koteletjes en filet<br />
- Wild<br />
Fazant, everzwijn, hertenkalf, ree filet, hazenrug, hazenfilet, patrijs en bosduif<br />
Schotels<br />
- Kaasschotel (vanaf 4 personen)<br />
Assortiment van Belgische, Duitse, Spaanse en Franse kazen geserveerd<br />
met noten en druiven<br />
Hoofdschotel (300g per persoon)<br />
€ 12,50 pp.<br />
Dessert (175g per persoon)<br />
€ 9,50 pp.<br />
- Charcuterieschotel (200g per persoon) € 9,50 pp.<br />
Assortiment van fijne vleeswaren op een schotel gegarneerd en aangevuld<br />
met tapas of fruit<br />
- Koud buffet (vanaf 4 personen) € 18,00 pp.<br />
Sla, tomaat, wortel, komkommer, gevuld eitje, bloemkool, boontjes,<br />
hesp met asperges, kippenboutje, varkensgebraad, rosbief en een bouletje<br />
- Koud buffet deluxe (vanaf 4 personen) € 23,50 pp.<br />
Sla, tomaat, wortel, komkommer, gevuld eitje, bloemkool, boontjes,<br />
hesp en asperges, kippenboutje, varkensgebraad, rosbief, bouletje,<br />
gerookte zalm, gerookte heilbot, tomaat garnaal en haring<br />
Dessert<br />
- Chocomousse € 3,00 pp.<br />
- Tiramisu € 3,00 pp.<br />
- Rijstpap € 3,00 pp.<br />
- Crème brûlée € 2,75 pp.<br />
- Crème Anglaise € 3,50 pp.<br />
Openingsuren<br />
tijdens de feestdagen<br />
De Vleeshoek<br />
- Dinsdag 19 <strong>december</strong><br />
8.00u tot 18.30u<br />
- Woensdag 20 <strong>december</strong><br />
8.00 tot 18.30u<br />
- Donderdag 21 <strong>december</strong><br />
Sint-Maartensstraat 15<br />
12.30u tot 18.30u<br />
3540 Herk-de-Stad<br />
- Vrijdag 22 <strong>december</strong><br />
T 013 77 24 77<br />
8.00u tot 18.30u<br />
ZIE PAGINA 5<br />
- Zaterdag 23 <strong>december</strong><br />
7.00u tot 17.30u<br />
- Zondag 24 <strong>december</strong><br />
7.00u tot 16.00u<br />
- Maandag 25 <strong>december</strong><br />
enkel afhalen van betaalde bestellingen tussen 10.00u en 11.00u<br />
SUPER 2016-2017<br />
- Dinsdag 26 <strong>december</strong><br />
8.00u tot 18.30u<br />
- Woensdag 27 <strong>december</strong><br />
8.00u tot 18.30u<br />
- Donderdag 28 <strong>december</strong><br />
PROMO!<br />
12.30u tot 18.30u<br />
- Vrijdag 29 <strong>december</strong><br />
8.00u tot 18.30u<br />
- Zaterdag 30 <strong>december</strong><br />
7.00u tot 17.30u<br />
- Zondag 31 <strong>december</strong><br />
7.00u tot 16.00u<br />
Actie toestellen<br />
- Maandag 1 januari<br />
enkel afhalen van betaalde bestellingen tussen 10.00u en 11.00u<br />
Beste klant,<br />
Gelieve tijdig uw bestelling te plaatsen:<br />
- in de winkel<br />
- via mail devleeshoek@skynet.be<br />
- telefonisch 013 77 24 77<br />
Gelieve uw bestellingen minstens 5 dagen op voorhand<br />
van uw gewenste afhaaldatum door te geven.<br />
Vanaf dinsdag 2 januari tot en met donderdag 4 januari zal de winkel<br />
gesloten zijn. Wij verwelkomen u graag terug vanaf vrijdag 5 januari.<br />
Prettige eindejaarsfeesten en de allerbeste wensen voor <strong>2018</strong>!<br />
Open Vld vond de klachten gegrond<br />
en besloot mee te ijveren voor een<br />
snelle en veilige oplossing. Ze pleit<br />
voor een aantal actiepunten. “Naast het<br />
aanbrengen van duidelijke markeringen<br />
voor (verkeersremmende) parkeervakken<br />
op het wegdek, de aanleg van een veilig<br />
voetpad en dito fietspaden, stelt Open<br />
Vld Halen voor om de verkeersborden<br />
van beurtelings parkeren te verwijderen.<br />
Deze worden dagelijks met de voeten<br />
getreden en werken bovendien verwarrend<br />
met betrekking tot parkeren op het<br />
voetpad. Meer politietoezicht op straat<br />
zou bovendien sensibiliserend werken ten<br />
aanzien van de foutparkeerders”, besluit<br />
Daniel Buvens.<br />
Foto: Daniel Buvens,<br />
Jo Putseys en Dave Gillaer<br />
van Open Vld Halen in de Stationsstraat<br />
met 5 jaar<br />
waarborg<br />
ZIE PAGINA 10-11<br />
TEGELS - PARKET - QUICK-STEP<br />
Winningweg 1 (N2 Hasselt-Diest)<br />
Herk-de-Stad - 013/44 25 41<br />
12/18-79696-09<br />
BEZOEK ONZE TOTAAL<br />
VERNIEUWDE TOONZAAL<br />
COLLECTIE 2019<br />
www.tegel-idee.be<br />
Juwelen<br />
fijne<br />
feestdagen<br />
Kortingsbon zie pag. 7<br />
Diestersteenweg Wasmachine 13<br />
3545 Halen, T:<br />
WM14Q464FG<br />
013/44.33.66<br />
• Inhoud: 8 kg<br />
info@tvsomersmarc.be<br />
• Maximale zwiersnelheid:<br />
1400 t/min<br />
www.tvsomersmarc.be<br />
Koelkast<br />
• FreshSense: • Afm. HxBxD: constante temperatuur<br />
EIGEN HERSTELDIENST<br />
met intelligente 84,8 x 59,8 x sensors 55 cm<br />
TV S<br />
Diestersteenweg 13 - 3545 Halen - T: 13/44.33.66 -<br />
TV SOMERS MARC<br />
Diestersteenweg 13 - 3545 Halen - T: 13/44.33.66 - E: info@tvsomersmarc.be<br />
Wasmachine<br />
WM14Q464FG<br />
• Inhoud: 8 kg<br />
• Maximale zwiersnelheid:<br />
1400 t/min<br />
• Startuitstel: max. 24u<br />
• Zwierresultaat: B<br />
• Afm. HxBxD:<br />
84,8 x 59,8 x 55 cm<br />
• Startuitstel: max. 24u<br />
• Zwierresultaat: B<br />
KS36VNW30<br />
• 7 legplateaus (veiligheidsglas)<br />
• CrisperBox met gegolfde bodem en<br />
vochtigheidsregeling voor fruit en<br />
groenten • Netto inhoud 346 L<br />
• Afm. HxBxD: 186 x 60 x 65 cm<br />
04/18-82232-01
HALEN<br />
SPAR HALEN<br />
Singellaan 20 - 3545 Halen<br />
Tel.: 013/46.24.01<br />
www.spar-halen.be<br />
Geldig van donderdag 6 <strong>december</strong><br />
tot en met woensdag 2 januari 2019<br />
reuze eindejaarsactie<br />
De feesten<br />
beginnen<br />
BIJ SPAR<br />
mijnspar.be<br />
Van 6 tem 31 <strong>december</strong> krijg<br />
je in onze Sparwinkel bij elke<br />
aankoopschijf van €100*<br />
een WAARDEBON VAN 10€<br />
SPECIMEN<br />
Bon<br />
€<br />
ZONDAG<br />
23 + 30/12<br />
MAANDAG<br />
24 + 31/12<br />
OPEN<br />
VAN 8U<br />
TOT 17U<br />
GELDIG VAN<br />
06/12/<strong>2018</strong><br />
TEM 12/12/<strong>2018</strong><br />
GRATIS<br />
2 KAISERBROODJES<br />
BIJ AANKOOP VAN 5€ AAN AFDELING TRAITEUR<br />
Bij afgifte van deze bon. 1 bon per klant. Niet cumuleerbaar met andere<br />
acties. Enkel geldig van donderdag 6 <strong>december</strong> tem woensdag 12<br />
<strong>december</strong> bij Spar Halen. Zolang de voorraad strekt.<br />
GELDIG VAN<br />
20/12/<strong>2018</strong><br />
TEM 26/12/<strong>2018</strong><br />
GRATIS<br />
40 st BONI TOAST<br />
Bij afgifte van deze bon. 1 bon per klant. Bij aankoop vanaf 10€. Niet<br />
cumuleerbaar met andere acties. Enkel geldig van donderdag 20 <strong>december</strong><br />
tem woensdag 26 <strong>december</strong> bij Spar Halen. Zolang de voorraad strekt.<br />
GELDIG VAN<br />
13/12/<strong>2018</strong><br />
TEM 19/12/<strong>2018</strong><br />
GRATIS<br />
200 gr EVERYDAY<br />
PAPRIKA NOOTJES<br />
Bij afgifte van deze bon. 1 bon per klant. Bij aankoop vanaf 10€. Niet<br />
cumuleerbaar met andere acties. Enkel geldig van donderdag 13 <strong>december</strong><br />
tem woensdag 19 <strong>december</strong> bij Spar Halen. Zolang de voorraad strekt.<br />
GELDIG VAN<br />
27/12/<strong>2018</strong><br />
TEM 02/01/2019<br />
GRATIS<br />
150 GR VLEESSALADE<br />
Bij afgifte van deze bon. 1 bon per klant. Bij aankoop vanaf 10€. Niet<br />
cumuleerbaar met andere acties. Enkel geldig van donderdag 27 <strong>december</strong><br />
tem woensdag 02 januari bij Spar Halen. Zolang de voorraad strekt.<br />
*uitgezonderd rookwaren, vuilniszakken, leeggoed, telefoonkaarten en andere, lotto, kranten en tijdschrijften<br />
folder is geldig van donderdag 6 <strong>december</strong> <strong>2018</strong> tem woensdag 2 januari 2019. - V.U. Luc Bostijn, SPAR Halen, Singellaan 20, 3545 Halen - Onder voorbehoud van zetfouten en prijswijzigingen, zolang de voorraad strekt.<br />
2
feestschotels in atmos 15 soorten, luxe feestschotels uit eigen keuken<br />
Feestschotels in atmosverpakking:<br />
• fondueschotel gevogelte 3 pers 0.8 kg (€14.99) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 4.99/ pers<br />
• gourmetschotel 4 pers 1.07 kg (€20.99 /kg) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 5.25 / pers<br />
• teppanyaki 4 pers 1.24 kg (€22.99 kg) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 5.75 / pers<br />
• steengrill 4 pers 0.95 kg (€23.99 kg) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 5.99 / pers<br />
Luxe feestschotels uit eigen keuken:<br />
LUXE<br />
FONDUESCHOTEL<br />
± 350 gr/pers.<br />
€ 8,95/pers.<br />
LUXE TEPPANYAKI<br />
± 350 gr/pers.<br />
Luxe Teppanyaki<br />
€ 9,20/pers.<br />
IJS KERSTSTRONK<br />
8 personen<br />
€ 10,00<br />
(±350gr/pers)<br />
Nagerechten<br />
Onze tepanyaki bestaat uit:<br />
Gemarineerd spek<br />
Gemarineerde kipfilet<br />
Gemarineerd varkensvlees<br />
Gemarineerd lamsspiesje<br />
Gemarineerde spare-rib<br />
Prijs: € 8.20/per persoon<br />
Gelieve onze schotels tijdig te bestellen<br />
aan de kaastoog! (niet telefonisch)<br />
Uiterlijk maandag 21/12 (kerst) en maandag 28/12 (nieuwjaar)<br />
Bestelling minimum 3 pers.<br />
LUXE<br />
GOURMETSCHOTEL<br />
± 350 gr/pers.<br />
€ 8,95/pers.<br />
KINDERSCHOTEL (fondue/gourmet)<br />
± 200 gr/pers. € 5.45/pers.<br />
LUXE STEENGRILL<br />
± 350 gr/pers.<br />
€ 8,95/pers.<br />
VEGETARISCHE SCHOTEL (fondue/gourmet)<br />
€ 11,65/pers.<br />
GROENTENSCHOTEL<br />
€4.99/pers.<br />
Groentenschotel<br />
Onze groenteschotel bestaat uit:<br />
Sla<br />
Tomaat<br />
Komkommer<br />
Wortelen<br />
Gekookte eieren<br />
Boontjes<br />
Pastasalade<br />
GEBAK KERSTSTRONK DUO CHOCO<br />
6 personen € 9.90<br />
Aardappelsalade<br />
Prijs: € 3.99/per persoon<br />
GEBAK BUCHE CREMEUX FRUIT<br />
8 personen € 12.15<br />
Gelieve onze schotels tijdig te bestellen aan de<br />
kaastoog! (niet telefonisch)<br />
Uiterlijk maandag 21/12 (kerst) en maandag 28/12 (nieuwjaar)<br />
Bestelling minimum 3 pers.<br />
Meer Spar Halen<br />
Minder betalen<br />
GEBAK NIEUWJAARSKLOK CHOCO KERSEN<br />
8 personen € 11.25<br />
ijs stronken, 10 soorten, kerst- en nieuwjaarsgebak 20 soorten<br />
HALEN<br />
12/18-88135-03<br />
folder is geldig van donderdag 6 <strong>december</strong> <strong>2018</strong> tem woensdag 2 januari 2019. - V.U. Luc Bostijn, SPAR Halen, Singellaan 20, 3545 Halen - Onder voorbehoud van zetfouten en prijswijzigingen, zolang de voorraad strekt.<br />
3
WACHTDIENST<br />
GENEESHEREN HAGEWACHT<br />
De huisarts met wacht is rechtstreeks te bereiken op het centrale nummer<br />
Week: 20u - 8u volgende dag<br />
Weekend: zat. 8u - ma. 8u<br />
Feestdag: 20u voor - 8u na de feestdag<br />
Verantwoordelijke uitgever:<br />
Themamedia nv, Wouter Van Melkebeek,<br />
Vaartdijk 3, bus 402, Wijgmaal<br />
0900/420 42 voor Herk de Stad<br />
0900/40 414 voor Halen, Loksbergen, Zelem<br />
www.mediwacht.be<br />
WACHTDIENST<br />
APOTHEKERS<br />
• op de website www.apotheek.be<br />
• Via telefoon(verplicht na 22 u)<br />
078 05 17 33<br />
• via de geowacht app op uw smartphone<br />
• op de wachtaffiche bij uw vertrouwde<br />
apotheek<br />
03/15-<strong>49</strong>391-05<br />
Sales<br />
Kris Brozee - 0475 20 62 27<br />
kris.borzee@primetime.be<br />
Verschijnt in: Halen, Zelk, Loksbergen, Zelem<br />
Bedeeld door bpost op 3740 ex.<br />
Volgende verschijningsdatum: 2 januari 2019<br />
Publiciteit: vóór 14 <strong>december</strong> <strong>2018</strong><br />
Redactie:<br />
Kirsten Bosmans<br />
kirsten.bosmans@primetime.be - 0486/605083<br />
Teksten vóór 14 <strong>december</strong> <strong>2018</strong> op de redactie.<br />
Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen, gekopieerd of op eender welke<br />
manier gereproduceerd worden zonder schriftelijke toestemming van de uitgever.<br />
De inhoud van de advertenties valt onder uitsluitende verantwoordelijkheid van<br />
de opdrachtgevers.<br />
VBZV<br />
Vlaamse<br />
Beroepsvereniging<br />
Zelfstandige<br />
Verpleegkundigen<br />
070 222 678<br />
NOODNUMMERS<br />
HULPDIENSTEN<br />
Hulpdiensten-Wachtdiensten : 100 of 112<br />
Brandweer : 112<br />
Lokale politie : 101<br />
Antigifcentrum : 070/ 245 245<br />
Tele-onthaal : 106<br />
Proximus inlichtingen :<br />
1207 (nationaal) - 1204 (internationaal)<br />
KMI : 0900/ 35 624<br />
Centraal nummer voor de<br />
wachtdiensten Algemeen<br />
Tandarts Vlaanderen<br />
0903/39969<br />
4<br />
Limburg<br />
generaties lang<br />
089 300 880
PORTUGAL<br />
Al jaren een topper uit ons aanbod<br />
Alle hoogtepunten : Lissabon, Porto,<br />
Fatima, Sintra, Coimbra, …<br />
Elke middag lunchen we in een ander,<br />
typisch restaurant !<br />
Rondreis met Vlaamse gids<br />
AFREISDATA (Zaterdag)<br />
6 April (Paasvakantie) / 27 April (weinig verlof nodig : 1 mei)<br />
11 Mei - 25 Mei (Oh Hemelvaart) / 1 Juni<br />
6 Juli (schoolvakantie) + € 100,- / 7 September 2019 + € 100,-<br />
Infodag : Vrijdag 18 januari om 15.00 uur stipt in ons auditorium<br />
(gratis toegang, wel even reserveren aub)<br />
VANAF<br />
Knap 4****-hotel<br />
8 fijne dagen<br />
€ 999,-<br />
( vliegreis, <strong>week</strong>end toeslag, bagage,<br />
alle excursies & lekkere volpension inbegrepen )<br />
Luikersteenweg 62<br />
St.-Truiden • 011 705 500<br />
12/18-88758-01<br />
J. STROOBANTS<br />
HOUTHANDEL • DOE-HET-ZELF<br />
Rotemstraat 14 (naast museum) HALEN - T 013 44 18 92 - info@stroobantshout.be - www.stroobantshout.be<br />
Open: ma-vrij van 9-12u en 13-18u, za van 9-12u - zo gesloten<br />
• Timmerhout<br />
Timmerhout<br />
• Tuinhout<br />
Tuinhout<br />
• Tuinschermen<br />
Tuinschermen<br />
• Terrasplanken<br />
Terrasplanken<br />
• Gevelbekleding<br />
Gevelbekleding<br />
• Binnendeuren<br />
Binnendeuren<br />
• Laminaatvloeren<br />
Laminaatvloeren<br />
• Massieve plankenvloeren<br />
Massieve plankenvloeren<br />
• Velux dakvensters<br />
Velux dakvensters<br />
• Inbouwkasten<br />
Inbouwkasten<br />
• Ramen & buitendeuren in<br />
Ramen & buitendeuren in<br />
hout hout en en pvc, pvc, geplaatst geplaatst<br />
• Wand- Wand- && plafondpanelen<br />
plafondpanelen<br />
5<br />
12/18-88610-01
Varkensbedrijf in beroep<br />
tegen beslissing deputatie<br />
Varkensbedrijf Top, op de grens van Halen, Geetbets<br />
en Kortenaken, gaat in beroep tegen de beslissing van<br />
de provincie Limburg om de omgevingsvergunning<br />
voor een uitbreiding van het bedrijf te weigeren.<br />
Daarmee gaan de zaakvoerders in tegen meer dan<br />
3.000 bezwaarschriften die uit de buurt waren<br />
binnengekomen. Tegenstanders blijven zich verzetten<br />
tegen een megastal op deze locatie.<br />
Het verhaal gaat al dik twee jaar terug. In 2016 diende<br />
Top ook al een aanvraag in om het varkensbedrijf<br />
uit te mogen bouwen tot een zeugenhouderij. Het<br />
gebouw moest daarvoor gevoelig uitbreiden, en het<br />
aantal varkens én transporten zou sterk toenemen. Alle<br />
betrokken gemeenten (Halen, Geetbets en Kortenaken)<br />
en hun inwoners verzetten zich tegen die plannen, omdat<br />
ze vreesden voor allerlei soorten van overlast: geur,<br />
geluid, verkeer, … De deputatie gaf toen een njet voor de<br />
uitbreiding.<br />
Nu, twee jaar later, diende Top een nieuwe aanvraag in tot<br />
uitbreiding. Maar het protest bleef hetzelfde. En omdat<br />
Bezoek Winterland nog tot 6 januari!<br />
Op het Kolonel Dusartplein is op 23 november<br />
Winterland van start gegaan, het jaarlijkse feestje<br />
dat Hasselt een heel eindejaar onderdompelt in een<br />
gezellige kerstsfeer. Dit jaar duren de festiviteiten een<br />
<strong>week</strong> minder lang, maar toch mikt de organisatie nog<br />
op 600.000 bezoekers. Ook is er een extra toegang<br />
voorzien aan het Dusartplein.<br />
6<br />
de plannen nauwelijks waren aangepast, weigerde de<br />
provincie de omgevingsvergunning opnieuw. Dit tot groot<br />
plezier van de tegenstanders die weer massaal (meer dan<br />
3.000) bezwaarschriften hadden ingediend.<br />
Maar de zaakvoerders van Top lijken zich niet veel<br />
aan te trekken van de kritiek uit de buurt, noch van de<br />
geweigerde vergunning. Ze gingen onlangs in beroep<br />
tegen de uitspraak van de provincie. Het is nu aan de<br />
rechtbank om te oordelen over het dossier.<br />
Vorig jaar lokte Winterland 750.000 bezoekers. Een<br />
mooie opkomst, maar toch werd de 10de editie vooral<br />
ontsierd door enkele lelijke voorvallen: stortbuien, een<br />
brand en een zwaar ongeval ter hoogte van de toegang<br />
van Winterland. Enkele bezoekers werden er door een<br />
autobestuurder van de weg gemaaid toen ze Winterland<br />
verlieten. De man pleegde nadien vluchtmisdrijf.<br />
De organisatoren van Winterland besloten de schouders<br />
niet te laten hangen en dit jaar weer met volle moed te<br />
herbeginnen. Ze voerden daarvoor enkele aanpassingen<br />
door. Ten eerste startte het feest een <strong>week</strong>je later dan<br />
vorig jaar en wordt het dus met een <strong>week</strong> ingekort. Met zes<br />
weken keert de organisatie terug naar de beginafspraken.<br />
Toch verwacht ze nog steeds 600.000 bezoekers.<br />
Daarnaast veranderden er ook enkele infrastructurele<br />
dingen. Zo mag je niet meer parkeren in de woonstraten<br />
rond het Kolonel Dusartplein en zijn er twee toegangen aan<br />
de kant van het Dusartplein: de traditionele ingang door de<br />
kerstboom en een eentje op de hoek met de Boudewijnlaan<br />
ter hoogte van de Japanse oversteek. Ook nieuw is dat het<br />
fietspad aan Winterland voetgangerspad wordt tijdens<br />
de openingsuren van Winterland. Voetgangers worden<br />
nu geacht over te steken op de Japanse oversteek of op<br />
het zebrapad aan de Congostraat. Op die manier hoopt de<br />
organisatie problemen zoals vorig jaar te vermijden.<br />
Tot slot wijzigde ook de invulling lichtjes. De lawaaierige<br />
Wild Mouse werd vervangen door een sfeervol reuzenrad<br />
en de kerstman kreeg een nieuw huis. Meer info: www.<br />
winterland.be
Minten<br />
Opt<br />
tiek<br />
& Juw<br />
elen<br />
Generaal de Wittestraat 14 - Halen - 013 4413352<br />
prettige feesten<br />
KORTINGSBON<br />
op vertoon van deze bon<br />
10% korting *<br />
bij aankoop juweel of uurwerk.<br />
Geldig tot 31/12/<strong>2018</strong><br />
* alleen op artikelen in voorraad - niet geldig op reeds afgeprijsde artikelen<br />
MC_Master_02.indd 1 31/08/<strong>2018</strong> 8:42:46<br />
en nog veel meer ...<br />
12/18-87010-09<br />
ORIGINELE, PITTIGE EN KLEURRIJKE<br />
VOOR DE VROUW MET FLAIR!<br />
LAATSTE DAGEN !!!!<br />
NOOIT GEZIENE KORTINGEN!!!<br />
DEFINITIEF DICHT OP 22 DECEMBER.<br />
OPEN TUSSEN 10/12 EN 22/12<br />
DIESTERSTEENWEG 150 - B-3510 KERMT -<br />
7<br />
uitverkoop vanaf 1 september<br />
12/18-90244-09
Nieuwsflits<br />
Haal het in Halen<br />
Op vrijdag 30 november en zaterdag 1 <strong>december</strong><br />
vond in Halen een nieuwe editie plaats van ‘Haal het in<br />
Halen’. Dat is een gezellige shoppingroute waarbij de<br />
lokale handelaars hun klanten een <strong>week</strong>endlang extra<br />
in de watten leggen. Dit jaar namen 35 handelaars<br />
deel aan de actie. Leuke bijkomstigheid: wie een<br />
bezoek bracht aan vijf verschillende handelaars en er<br />
evenveel stempels verzamelde, maakte kans op een<br />
geschenkmand.<br />
Protest tegen windturbines<br />
Er staan al heel wat windturbines langs de E314 in de<br />
buurt van Bekkevoort, maar energieleverancier EDF<br />
Luminus heeft een aanvraag ingediend om nog twee<br />
bijkomende turbines te bouwen in Halen. Die zouden<br />
rechtgetrokken worden in de buurt van de Rozenstraat<br />
en de Hagelandstraat. Maar de buurtbewoners zien die<br />
plannen niet zitten, zij vinden dat de windmolens beter<br />
thuis horen in de buurt van een industrieterrein of het<br />
bestaande windmolenpark aan de E314. Ze stelden<br />
een petitie op tegen de komst van de windmolens in<br />
Halen, omdat ze te dicht bij de huizen zijn ingepland<br />
en het mooie landschap doormidden delen.<br />
Vacature beroepskapitein<br />
De brandweerzone Zuid-West Limburg is op zoek<br />
naar een Beroepskapitein Operationele Dienst. Als<br />
leidinggevende sta je in voor het aansturen van een<br />
aantal interventieploegen. Wil je meer weten over de<br />
vacature? Kijk dan op: www.zuidwestlimburg.be/watkunnen-we-voor-je-doen/vacatures/<br />
Vragen stellen<br />
kan via personeelsdienst@zuidwestlimburg.be. Je<br />
kan ook een informatiesessie bijwonen op maandag<br />
17 <strong>december</strong>, om 18.30 uur in de kazerne van Hasselt<br />
(Zwarte-Brugstraat 1). Solliciteren kan tot en met<br />
vrijdag 4 januari 2019.<br />
Limburgse Contactdag Natuuronderzoek<br />
Op 16 februari 2019 staat de Limburgse Contactdag<br />
Natuuronderzoek geprogrammeerd. Een dag waarop<br />
natuurliefhebbers geïnformeerd worden over recent<br />
natuuronderzoek in Limburg. En dit al voor de 28ste<br />
keer! De organisatoren lichten nu al een tipje van de sluier<br />
over de invulling van die dag. Op het programma staan<br />
onder andere volgende onderwerpen: verschillende<br />
wetenschappelijke partners in Vlaanderen focussen<br />
op de ecosysteemdiensten van valleigebieden onder<br />
sociaal-ecologische veranderingen; evolutie van het<br />
visbestand na 15 jaar afvissingen, rekening houdend<br />
met droge én natte zomers, en met werken aan beken;<br />
een biostatisticus analyseert soortendatabanken:<br />
de eerste resultaten voor mossen, akkervogels en<br />
ongewervelden op heideterreinen; boomkampioenen<br />
en mammoetbomen, de Aziatische hoornaar,<br />
het wolvenplan, wat loopt er voor de trailcam,<br />
ongewervelden onder windmolens, bijzondere<br />
planten in Limburg,… Je vindt alle informatie over de<br />
contactdag op www.provinciaalnatuurcentrum.be.<br />
Politie probeert inbrekers af te schudden<br />
Op de combi’s van de politiewagens in onze politiezone<br />
prijkt dezer dagen de boodschap ‘Inbrekers kunnen<br />
het schudden. Bescherm je woning tegen inbraak’.<br />
Op die manier wil de politie de inwoners tijdens deze<br />
donkere maanden opnieuw wijzen op het belang<br />
van een goed beveiligde woning. Geen idee hoe je je<br />
woning het best beveiligt? Neem dan contact op met<br />
de diefstalpreventieadviseurs via diefstalpreventie@<br />
politielrh.be. Zij komen een kijkje nemen in jouw<br />
woning en geven je gratis advies.<br />
Koopzondagen in Hasselt<br />
De stad Hasselt organiseert ook dit jaar weer drie<br />
koopzondagen in de commerciële binnenstad. Dit in<br />
het kader van ‘Winter in Hasselt’. Het gaat om zondagen<br />
16 en 23 <strong>december</strong> <strong>2018</strong> en wintersoldenzondag<br />
op 6 januari 2019, telkens tussen 11 en 18 uur. Op 16<br />
<strong>december</strong> <strong>2018</strong> tussen 15 en 20 uur vindt ook de<br />
Midwintermarkt plaats op het Kolonel Dusartplein.<br />
Meer info: www.visithasselt.be<br />
Voedselbank Limburg start met tijdschrift<br />
Voedselbank Limburg brengt een gloednieuw<br />
tijdschrift op de markt. Dat moet, naast de traditionele<br />
website, alle leveranciers, sponsors, donateurs,<br />
vrijwilligers, sympathisanten en verenigingen die<br />
voedingsmiddelen afhalen en verder verdelen, op<br />
de hoogte brengen van belangrijk nieuws over de<br />
werking en de activiteiten van Voedselbank Limburg.<br />
Het is de bedoeling om elk jaar twee nieuwsbrieven<br />
te publiceren, al kan er ook een extra editie gemaakt<br />
worden als er meer nieuws is. Lees het eerste nummer<br />
op www.voedselbanklimburg.be.<br />
1300 bestuurders onder invloed<br />
Sinds begin dit jaar heeft de politie Limburg Regio<br />
Hoofdstad al 1.300 bestuurders beboet die onder<br />
invloed van alcohol of drugs rondreden. Het ging om<br />
752 dronken bestuurders (dat zijn er nu al meer dan in<br />
het hele jaar 2017: 657) en 536 positieve speekseltesten<br />
(dat zijn er dik 200 meer dan in 2017: 312). Dat heeft<br />
te maken met het opgedreven aantal controles dat de<br />
politie uitvoert. De pakkans ligt daarmee erg hoog in<br />
Limburg.<br />
8
UW FITNESS EN GEZONDHEIDSCENTRUM<br />
<br />
<br />
<br />
Sint-Jorislaan 111 - 3540 Herk-de-Stad<br />
WWW.FITENCO.BE<br />
<br />
• FITNESS<br />
<br />
• YOGA<br />
<br />
• COUNSELING<br />
<br />
12/18-89941-01<br />
Bij Auping werken we actief mee aan het verkleinen van de afvalberg.<br />
Wij maken van je oude matras een judomat.<br />
Draag ook je steentje bij<br />
en ontvang tot<br />
500 euro<br />
inruilvoordeel<br />
bij aankoop van je nieuwe Auping matras*<br />
Halensebaan 72<br />
3290 Diest-Webbekom<br />
013 32 13 15<br />
www.n8slaapcomfort.be<br />
*voorwaarden in de winkel<br />
* Ontdek de voorwaarden op auping.be/aanbieding<br />
verschijningsdata<br />
Halensebaan 72<br />
3290 Diest-Webbekom<br />
013 32 13 15<br />
info@n8slaapcomfort.be<br />
www.n8slaapcomfort.be<br />
➜ Teksten en publiciteit dienen<br />
vóór 14 <strong>december</strong> binnen te zijn.<br />
➜ Bellen voor een afspraak of inlichtingen:<br />
☎ 0475 20 62 27<br />
9<br />
verschijningsdata<br />
➜ 2 januari 2019<br />
➜ 31 januari 2019<br />
➜ 28 februari 2019<br />
➜ 3 april 2019<br />
➜ 30 april 2019<br />
➜ 5 juni 2019<br />
12/18-89724-09
10<br />
it.<br />
SINT-MAARTENSSTRAAT 15<br />
3540 HERK-DE-STAD<br />
T 013 77 24 77<br />
<strong>2018</strong> 2019<br />
APERITIEFHAPJES<br />
APERITIEFHAPJES<br />
- Mini pizza € 0,95/stuk<br />
- Warm - Warm<br />
- Mini worstenbroodjes € 1,50/2 stuks<br />
- Assortiment - Assortiment ovenhapjes: ovenhapjes: kaas hesp, kaas broccoli en hesp, en broccoli zalm en mini zalm vidé en mini vidé € 0,90/stuk € 0,90/stuk<br />
- Warm<br />
- Mini pizza - Mini<br />
Koud<br />
pizza € 0,95/stuk € 0,95/stuk<br />
- Assortiment ovenhapjes: kaas en hesp, broccoli en zalm en mini vidé € 0,90/stuk<br />
- Mini worstenbroodjes - Mini<br />
- Bonbon<br />
worstenbroodjes<br />
van eendenparfait<br />
- Mini pizza € 1,50/2 € stuks 1,50/2<br />
€ 1,90/stuk<br />
€ 0,95/stuk stuks<br />
- Glaasje met zalm € 2,95/stuk<br />
- Koud - Mini worstenbroodjes € 1,50/2 stuks<br />
- Glaasje met Serranoham € 2,95/stuk<br />
- Bonbon van - Bonbon eendenparfait van - eendenparfait Koud<br />
€ 1,90/stuk € 1,90/stuk<br />
-Tapasschotel<br />
- Glaasje met zalm - Bonbon<br />
(vanaf<br />
van<br />
4 personen)<br />
eendenparfait<br />
€<br />
€ 2,95/stuk<br />
1,90/stuk<br />
6,00 pp.<br />
- Glaasje met zalm € 2,95/stuk<br />
Olijven, zongedroogde<br />
- Glaasje met Serranoham - Glaasje met tomaatjes, zalm chorizo, peppadew met roomkaas,<br />
- Glaasje met Serranoham € 2,95/stuk € 2,95/stuk € ansjovisspiesjes, - Glaasje kippenboutje, met Serranoham Manchego en slagersham<br />
€ 2,95/stuk<br />
-Tapasschotel -Tapasschotel (vanaf 4 personen) (vanaf 4 personen) € 6,00 pp. € 6,00 pp.<br />
-Tapasschotel (vanaf 4 personen) € 6,00 pp.<br />
Olijven, zongedroogde Olijven, zongedroogde tomaatjes, tomaatjes, chorizo, peppadew chorizo, peppadew met roomkaas, met roomkaas,<br />
Olijven, zongedroogde tomaatjes, chorizo, peppadew met roomkaas,<br />
ansjovisspiesjes, ansjovisspiesjes, kippenboutje, ansjovisspiesjes, kippenboutje, Manchego kippenboutje, Manchego en slagersham Manchego en slagersham en slagersham<br />
- Koud<br />
APERITIEFHAPJES<br />
- Warm<br />
- Assortiment ovenhapjes: kaas en hesp, broccoli en zalm en mini vidé € 0,90/stuk<br />
SOEPEN<br />
-Tomatenroomsoep met balletjes € 4,50/liter<br />
- Aspergeroomsoep € 4,50/liter<br />
SOEPEN SOEPEN SOEPEN<br />
- Champignonroomsoep -Tomatenroomsoep met balletjes € € 4,50/liter<br />
-Tomatenroomsoep -Tomatenroomsoep met balletjes met balletjes € 4,50/liter € 4,50/liter<br />
- Oosterse kippensoep - Aspergeroomsoep met kokos € € 4,50/liter<br />
- Aspergeroomsoep - Aspergeroomsoep € 4,50/liter € 4,50/liter<br />
-Agnes sorel - Champignonroomsoep € € 4,75/liter 4,50/liter<br />
- Champignonroomsoep - Champignonroomsoep - Oosterse kippensoep met kokos € 4,50/liter € 4,50/liter<br />
- Bisque d’homard 10,50/liter<br />
€ 4,50/liter<br />
- Oosterse - kippensoep Oosterse kippensoep met -Agnes kokos sorel met kokos € 4,50/liter € 4,50/liter € 4,75/liter<br />
-Agnes sorel -Agnes sorel - Bisque d’homard € 4,75/liter € 4,75/liter € 10,50/liter<br />
- Bisque d’homard - Bisque d’homard € 10,50/liter € 10,50/liter<br />
VOORGERECHTEN<br />
- Koud VOORGERECHTEN<br />
VOORGERECHTEN<br />
- Zalmcocktail - Koud<br />
€ 7,00/stuk<br />
-Tomaat garnaal - Zalmcocktail € € 9,00/stuk 7,00/stuk<br />
- Koud - Koud -Tomaat garnaal € 9,00/stuk<br />
-Trio van wildpaté met uienkonfijt € 8,20/stuk<br />
- Zalmcocktail - Zalmcocktail -Trio van wildpaté met uienkonfijt € 7,00/stuk € 7,00/stuk € 8,20/stuk<br />
-Vitello tonato € 8,75/stuk<br />
-Tomaat garnaal -Tomaat garnaal -Vitello tonato € 9,00/stuk € 9,00/stuk € 8,75/stuk<br />
-Trio van<br />
-<br />
-Trio wildpaté<br />
Warm<br />
van met wildpaté - uienkonfijt Warm met uienkonfijt € 8,20/stuk € 8,20/stuk<br />
-Vitello tonato<br />
- Sint-Jakobsschelp - Sint-Jakobsschelp € 8,75/stuk<br />
€ € 9,25/stuk<br />
-Visgratin € - Warm<br />
-Visgratin € 8,75/stuk<br />
- Koninginnehapje - Koninginnehapje € € 4,20/stuk<br />
-Kaaskroketten<br />
-Kaaskroketten<br />
met garnituur<br />
met garnituur<br />
€<br />
€<br />
2,85/stuk<br />
- Garnaalkroketten met garnituur € 3,85/stuk<br />
- Garnaalkroketten met garnituur € 3,85/stuk<br />
-Ravioli met boschampignons en truffel (vegetarisch) € 9,25 pp.<br />
-Ravioli met boschampignons en truffel (vegetarisch) € 9,25 pp.<br />
-Vitello tonato € 8,75/stuk<br />
- Warm<br />
- Sint-Jakobsschelp - Sint-Jakobsschelp € 9,25/stuk € 9,25/stuk<br />
-Visgratin -Visgratin € 8,75/stuk € 8,75/stuk<br />
- Koninginnehapje - Koninginnehapje € 4,20/stuk € 4,20/stuk<br />
-Kaaskroketten -Kaaskroketten met garnituur met garnituur € 2,85/stuk € 2,85/stuk<br />
- Garnaalkroketten - Garnaalkroketten met garnituur met garnituur € 3,85/stuk € 3,85/stuk<br />
-Ravioli met -Ravioli boschampignons met boschampignons en truffel en (vegetarisch) truffel (vegetarisch) € 9,25 pp. € 9,25 pp.<br />
HOOFDGERECHTEN<br />
-Varkenshaasje met Westmalle € 13,75 pp.<br />
- Hertenragout met peertjes en een appeltje met veenbessen € 13,70 pp.<br />
-Aubergines met rode rijst seitan en gebrande noten (vegetarisch) € 13,85 pp.<br />
- Gevulde parelhoenfilet met boschampignons € 14,85 pp.<br />
- Fazantenfilet met jagersaus € 14,80 pp.<br />
- Gevulde kipfilet met roze pepersaus € 12,70 pp.<br />
- Ossentong in Madeirasaus € 10,50 pp.<br />
-Konijn met bruin bier € 9,50 pp.<br />
-Kalkoengebraad met saus naar keuze € 9,65 pp.<br />
-Varkensgebraad met saus naar keuze € 9,20 pp.<br />
HOOFDGERECHTEN<br />
HOOFDGERECHTEN<br />
-Varkenshaasje -Varkenshaasje met Westmalle met Westmalle € 13,75 pp. € 13,75 pp.<br />
- Hertenragout - Hertenragout met peertjes met en peertjes een appeltje en een met appeltje veenbessen met veenbessen € 13,70 pp. € 13,70 pp.<br />
-Varkenshaasje met Westmalle € 13,75 pp.<br />
-Aubergines -Aubergines met rode met rijst rode seitan rijst en seitan gebrande en gebrande noten (vegetarisch) noten (vegetarisch) € 13,85 pp. € 13,85 pp.<br />
- Hertenragout met peertjes en een appeltje met veenbessen € 13,70 pp.<br />
- Gevulde<br />
-Aubergines<br />
-parelhoenfilet Gevulde parelhoenfilet<br />
met rode<br />
met<br />
rijst<br />
boschampignons<br />
seitan<br />
met<br />
en<br />
boschampignons<br />
gebrande noten (vegetarisch) € 13,85<br />
€ 14,85<br />
pp.<br />
pp. € 14,85 pp.<br />
- Fazantenfilet - - Gevulde Fazantenfilet met parelhoenfilet jagersaus met jagersaus met boschampignons € 14,85 € 14,80 pp. pp. € 14,80 pp.<br />
- Gevulde - - Fazantenfilet kipfilet Gevulde met kipfilet met roze jagersaus pepersaus met roze pepersaus € 14,80 € 12,70 pp. pp. € 12,70 pp.<br />
- Ossentong - - Gevulde Ossentong in Madeirasaus kipfilet in met Madeirasaus roze pepersaus € 12,70 € 10,50 pp. pp. € 10,50 pp.<br />
-Konijn met - -Konijn Ossentong bruin met bier in Madeirasaus bruin bier € 10,50 € 9,50 pp. pp. € 9,50 pp.<br />
-Konijn met bruin bier -Kalkoengebraad -Kalkoengebraad met saus met naar saus keuze naar keuze € 9,50 pp.<br />
€ 9,65 pp. € 9,65 pp.<br />
-Kalkoengebraad met saus naar keuze -Varkensgebraad -Varkensgebraad met saus met naar saus keuze naar -Varkensgebraad met saus naar keuze € 9,65 pp.<br />
keuze € 9,20 € 9,20 pp.<br />
pp. € 9,20 pp.<br />
KERSTMENU € 29,50 PP.<br />
Tomatenroomsoep<br />
KERSTMENU -----<br />
€ 29,50 € PP. 29,50 PP. PP.<br />
Kaaskroketten met garnituur (2 stuks)<br />
Tomatenroomsoep Tomatenroomsoep<br />
----- -----<br />
----- -----<br />
Kaaskroketten Gebakken met kalkoenfilet garnituur (2 met stuks) saus, een groentegarnituur en kroketjes<br />
Kaaskroketten Kaaskroketten met garnituur met garnituur (2 stuks) (2 stuks)<br />
----- -----<br />
-----<br />
Gebakken<br />
-----<br />
Chocomousse kalkoenfilet of tiramisu met saus, of een crème groentegarnituur brûlée en kroketjes<br />
Gebakken ----- Gebakken kalkoenfilet kalkoenfilet met saus, met een saus, groentegarnituur een groentegarnituur kroketjes en kroketjes<br />
----- Chocomousse ----- of tiramisu of crème brûlée<br />
Chocomousse Chocomousse of tiramisu of of tiramisu crème brûlée of crème brûlée<br />
OUDEJAARSMENU € 31,80 PP.<br />
OUDEJAARSMENU € 31,80 PP.<br />
Agnes OUDEJAARSMENU sorel<br />
€ 31,80 € 31,80 PP. PP.<br />
Agnes sorel<br />
-----<br />
Krabcocktail<br />
-----<br />
Varkenskroon met saus, een groentegarnituur en kroketjes<br />
-----<br />
Crème anglaise<br />
-----<br />
Agnes sorel<br />
Krabcocktail<br />
Agnes sorel<br />
----- ----- -----<br />
Krabcocktail Varkenskroon Krabcocktail met saus, een groentegarnituur en kroketjes<br />
----- ----- -----<br />
Varkenskroon Crème Varkenskroon met anglaise saus, met een saus, groentegarnituur een groentegarnituur kroketjes en kroketjes<br />
----- -----<br />
Crème anglaise Crème anglaise<br />
JUNIORMENU € 7,95 PP. € 7,95 PP.<br />
Tomatenroomsoep met balletjes<br />
-----<br />
Tomatenroomsoep met balletjes<br />
-----<br />
Kalkoentournedos met appelmoes en kroketjes<br />
-----<br />
Fruitsalade of crème brûlée<br />
JUNIORMENU € 7,95 € PP. 7,95 PP.<br />
Kalkoentournedos met appelmoes en kroketjes<br />
Tomatenroomsoep ----- Tomatenroomsoep met balletjes met balletjes<br />
-----<br />
Fruitsalade<br />
-----<br />
of crème brûlée<br />
Kalkoentournedos Kalkoentournedos met appelmoes met appelmoes en kroketjes en kroketjes<br />
----- SAUZEN -----<br />
€ 11,50 KILO<br />
Fruitsalade Fruitsalade of crème brûlée of crème brûlée<br />
-Peperroomsaus, SAUZEN boschampignonsaus, portosaus, jagersaus, veenbessensaus, rode wijnsaus, € 11,50 KILO<br />
appelsiensaus, witte druivensaus en roze pepersaus<br />
-Peperroomsaus, boschampignonsaus, portosaus, jagersaus, veenbessensaus, rode wijnsaus,<br />
SAUZEN SAUZEN appelsiensaus, witte druivensaus en roze pepersaus € 11,50 € 11,50 KILO KILO<br />
-Peperroomsaus, -Peperroomsaus, boschampignonsaus, boschampignonsaus, portosaus, portosaus, jagersaus, jagersaus, veenbessensaus, veenbessensaus, rode wijnsaus, rode wijnsaus,<br />
appelsiensaus, appelsiensaus, witte druivensaus witte druivensaus roze pepersaus en roze pepersaus<br />
GA<br />
-Verse<br />
-Aarda<br />
-Aarda<br />
- Assor<br />
witloo<br />
- Assor<br />
-komk<br />
pasta<br />
- Assor<br />
veenb<br />
een c<br />
- Assor<br />
courg<br />
GE<br />
- Fond<br />
Kalfsb<br />
en 3 so<br />
- Gou<br />
Steak,<br />
cordon<br />
- Stee<br />
Gemar<br />
mini h<br />
- Voo<br />
Mini ch<br />
KA<br />
- Gev<br />
Wij on<br />
met ee<br />
Keuze<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-
GARNITUREN<br />
GARNITUREN<br />
-Verse aardappelkroketten € 0,30/stuk<br />
-Verse -Aardappelgratin aardappelkroketten € 0,30/stuk € 9,50/kg<br />
-Aardappelgratin -Aardappelpuree € 9,50/kg 6,00/kg<br />
-Aardappelpuree - Assortiment warme groenten: gestoomde worteltjes met loof,<br />
€ 6,00/kg<br />
- Assortiment witloof en warme fijne boontjes groenten: met gestoomde spek worteltjes met loof,<br />
€ 7,00 pp.<br />
witloof - Assortiment fijne koude boontjes groenten: met spek sla, tomaat, worteltjes,<br />
€ 7,00 pp.<br />
- Assortiment -komkommer, koude boontjes, groenten: bloemkool, sla, tomaat, eitjes, worteltjes, aardappelsalade,<br />
-komkommer,<br />
pastasalade,<br />
boontjes,<br />
koolsalade<br />
bloemkool,<br />
en sausjes<br />
eitjes, aardappelsalade,<br />
€ 7,50 pp.<br />
pastasalade,<br />
- Assortiment<br />
koolsalade<br />
fruitgarnituur:<br />
en sausjes<br />
gepocheerd appeltje met<br />
€ 7,50 pp.<br />
- Assortiment<br />
veenbessen,<br />
fruitgarnituur:<br />
peertje in rode<br />
gepocheerd<br />
wijn, peertje<br />
appeltje<br />
in<br />
met<br />
een coulis van passievrucht veenbessen, peertje in rode wijn, peertje in<br />
€ 5,00 pp.<br />
- Assortiment gezellig tafelen: rode uiringen, champignons,<br />
courgette, paprika, kwartelei en bakpatatjes € 5,00 pp.<br />
een coulis van passievrucht € 5,00 pp.<br />
- Assortiment gezellig tafelen: rode uiringen, champignons,<br />
courgette, paprika, kwartelei en bakpatatjes € 5,00 pp.<br />
GEZELLIG TAFELEN<br />
GEZELLIG TAFELEN<br />
- Fondue (400g per persoon) € 12,25 pp.<br />
Kalfsblokjes, rundblokjes, kippenblokjes, varkensblokjes<br />
- Fondue (400g per persoon) € 12,25 pp.<br />
en 3 soorten gehaktballetjes<br />
Kalfsblokjes, rundblokjes, kippenblokjes, varkensblokjes<br />
- Gourmet (400g per persoon) € 13,30 pp.<br />
en 3 soorten gehaktballetjes<br />
Steak, varkenshaasje, mini kipsaté, schnitzel, mini hamburger, kalfslapje,<br />
- Gourmet<br />
cordon bleu,<br />
(400g<br />
spek en<br />
per<br />
mini<br />
persoon)<br />
chipolata<br />
€ 13,30 pp.<br />
Steak,<br />
- Steengrill<br />
varkenshaasje,<br />
of<br />
mini<br />
teppanyaki<br />
kipsaté, schnitzel,<br />
(400g<br />
mini<br />
per<br />
hamburger,<br />
persoon)<br />
kalfslapje,<br />
€ 13,85 pp.<br />
cordon<br />
Gemarineerde<br />
bleu, spek<br />
steak,<br />
en mini<br />
gemarineerd<br />
chipolata<br />
varkenshaasje, gemarineerde mini-kipsaté,<br />
- Steengrill mini hamburger, of gemarineerd teppanyaki kalfslapje (400g en mini per chipolata persoon) € 13,85 pp.<br />
Gemarineerde - Voor de steak, kids gemarineerd (150g per persoon) varkenshaasje, gemarineerde mini-kipsaté, € 6,00 pp.<br />
mini Mini hamburger, chipolata, gemarineerd mini hamburger, kalfslapje kalkoenlapje mini en chipolata een varkenslapje<br />
- Voor de kids (150g per persoon) € 6,00 pp.<br />
Mini chipolata, mini hamburger, kalkoenlapje en een varkenslapje<br />
KALKOEN<br />
KALKOEN<br />
- Gevulde verse kalkoen € 18,95/kg<br />
Wij ontbenen voor de mooiste kalkoenen en vullen deze<br />
met een feestelijke vulling.<br />
Keuze uit: appel-pistache of porto-champignons<br />
- Gevulde verse kalkoen € 18,95/kg<br />
Wij ontbenen voor de mooiste kalkoenen en vullen deze<br />
met een feestelijke vulling.<br />
Keuze uit: appel-pistache of porto-champignons<br />
SCHOTELS<br />
- Kaasschotel (vanaf 4 personen)<br />
Assortiment van kazen geserveerd met noten en druiven<br />
5 pp.<br />
p. 0 pp.<br />
p. 5 pp.<br />
p. 5 pp.<br />
p. 0 pp.<br />
p. 0 pp.<br />
p. 0 pp.<br />
p.<br />
0 pp.<br />
p.<br />
5 pp.<br />
p.<br />
0 pp.<br />
p.<br />
P.<br />
.<br />
SCHOTELS<br />
SCHOTELS<br />
Hoofdschotel (300g per persoon) € 12,50 pp.<br />
- Kaasschotel (vanaf 4 personen)<br />
Dessert (175g per persoon) € 9,50 pp.<br />
Assortiment van kazen geserveerd met noten en druiven<br />
- Kaasschotel Hoofdschotel<br />
Charcuterieschotel - (300g per (vanaf persoon) (vanaf 4 personen) 4 (200g per persoon)<br />
€ 12,50<br />
€<br />
pp.<br />
9,50 pp.<br />
Dessert Assortiment (175g van van per van kazen fijne persoon) kazen geserveerd vleeswaren met op met noten een noten schotel druiven<br />
gegarneerd<br />
druiven<br />
€ 9,50 pp.<br />
- Hoofdschotel<br />
Charcuterieschotel Koud buffet (300g (300g per (vanaf persoon) persoon) 4 (200g personen) persoon) € 12,50 € 12,50 9,50 € 18,00 pp. pp.<br />
pp. pp.<br />
Dessert<br />
Assortiment Sla, Dessert tomaat, (175g (175g<br />
van wortel, per persoon) persoon)<br />
fijne vleeswaren komkommer, op een gevuld schotel eitje, gegarneerd bloemkool, boontjes, -<br />
Koud<br />
Charcuterieschotel hesp - met buffet asperges, (vanaf kippenboutje, 4 personen)<br />
(200g (200g varkensgebraad, per persoon) persoon) rosbief en een bouletje € 9,50 € 9,50 pp. pp.<br />
€<br />
€<br />
18,00<br />
9,50 € 9,50<br />
pp.<br />
pp. pp.<br />
- Sla,<br />
Assortiment Koud tomaat, buffet van<br />
wortel,<br />
van fijne fijne<br />
komkommer,<br />
vleeswaren deluxe op<br />
gevuld (vanaf een op een schotel<br />
eitje, 4 schotel personen) bloemkool,<br />
gegarneerd<br />
boontjes,<br />
- Koud hesp Sla, - Koud met tomaat, asperges, buffet wortel, kippenboutje, (vanaf komkommer, (vanaf 4 personen) 4 varkensgebraad, gevuld eitje, bloemkool, rosbief en een boontjes, bouletje - Koud<br />
Sla, hesp Sla, tomaat, en tomaat, asperges, buffet<br />
wortel, wortel, komkommer, kippenboutje, deluxe (vanaf<br />
gevuld varkensgebraad, gevuld<br />
4<br />
eitje,<br />
personen)<br />
eitje, bloemkool, rosbief, boontjes, boontjes, bouletje, € 23,00 pp.<br />
€ 18,00 € 18,00 pp. pp.<br />
€ 23,00 pp.<br />
Sla,<br />
hesp<br />
gerookte<br />
hesp<br />
tomaat,<br />
met met asperges,<br />
zalm, wortel, gerookte<br />
kippenboutje,<br />
komkommer, heilbot, gevuld<br />
varkensgebraad,<br />
tomaat eitje, garnaal bloemkool,<br />
rosbief<br />
en<br />
rosbief<br />
haring boontjes,<br />
en een en een bouletje bouletje<br />
- Koud hesp - Koud en asperges, buffet kippenboutje, deluxe varkensgebraad, (vanaf (vanaf 4 personen) 4 rosbief, bouletje,<br />
€ 23,00 € 23,00 pp. pp.<br />
gerookte Sla, Sla, tomaat, tomaat, zalm, wortel, gerookte wortel, komkommer, heilbot, tomaat gevuld gevuld garnaal eitje, eitje, bloemkool, en haring boontjes, boontjes,<br />
hesp DESSERT<br />
hesp en asperges, en kippenboutje, varkensgebraad, rosbief, rosbief, bouletje, bouletje,<br />
gerookte gerookte zalm, zalm, gerookte gerookte heilbot, heilbot, tomaat tomaat garnaal garnaal en haring en haring<br />
- DESSERT<br />
Chocomousse € 3,00 pp.<br />
-Tiramisu - Chocomousse<br />
DESSERT<br />
- Rijstpap € 3,00 pp.<br />
€ 3,00 pp.<br />
€ 3,00 pp.<br />
-Tiramisu € 3,00 pp.<br />
-- Rijstpap Chocomousse Crème - brûlée € 3,00 € 3,00 € pp. 2,75 pp. pp.<br />
-Tiramisu - Crème<br />
Crème Anglaise<br />
brûlée € 2,75 3,00 € 3,00 € pp. 3,50 pp. pp.<br />
- Crème Rijstpap - Rijstpap Anglaise € 3,50 3,00 € 3,00 pp. pp.<br />
- Crème - Crème brûlée brûlée € 2,75 € 2,75 pp. pp.<br />
- Crème<br />
VERS<br />
- Crème Anglaise Anglaise<br />
VLEES EN WILD<br />
€ 3,50 € 3,50 pp. pp.<br />
VERS VLEES EN WILD<br />
VERS VLEES EN EN WILD<br />
- Lam<br />
Bout, koteletten, kroon, filet en schouder<br />
- Lam<br />
- Bout, Varken koteletten, kroon, filet en schouder<br />
-<br />
Varken<br />
Lam<br />
Haasje,<br />
- Lam<br />
Orloff gebraad, mignonette, kroon, wangetjes en filet gebraad<br />
Haasje,<br />
Bout, Bout, koteletten,<br />
Orloff gebraad,<br />
kroon, kroon,<br />
mignonette,<br />
filet filet en schouder en schouder<br />
- Specialiteit<br />
kroon, wangetjes en filet gebraad<br />
-<br />
Specialiteit<br />
Varken - Hespengebraad met fijne kruiden, côte à l’os<br />
Hespengebraad<br />
Haasje, Haasje, Orloff Orloff gebraad,<br />
met<br />
gebraad,<br />
fijne<br />
mignonette,<br />
kruiden, côte<br />
kroon,<br />
à<br />
kroon,<br />
l’os<br />
wangetjes en filet en filet gebraad gebraad<br />
- Kalf<br />
-<br />
Kalf<br />
Specialiteit<br />
- Gebraad,<br />
Hespengebraad<br />
Gebraad, medaillons,<br />
medaillons,<br />
met met fijne<br />
zwezeriken<br />
zwezeriken<br />
fijne kruiden, kruiden,<br />
en<br />
côte<br />
en<br />
osso<br />
côte à<br />
osso<br />
l’os<br />
bucco<br />
à l’os<br />
bucco<br />
-<br />
Rund<br />
Kalf Rund - Kalf<br />
Rosbief,<br />
Gebraad, Rosbief, cote<br />
cote<br />
medaillons,<br />
à à l’os, filet<br />
l’os, filet<br />
zwezeriken<br />
pur, pur, chateaubriand,<br />
chateaubriand,<br />
en osso en osso bucco<br />
entrecote,<br />
bucco entrecote, tournedos, ossenstaart,<br />
tournedos, ossenstaart,<br />
- Rund tong,<br />
tong, - Rund entrecote van het Limousin rund<br />
entrecote van het Limousin rund<br />
-<br />
- Gevogelte<br />
Rosbief, Gevogelte Rosbief, cote cote à l’os, à l’os, filet filet pur, pur, chateaubriand, entrecote, tournedos, ossenstaart,<br />
Braadkip,<br />
tong, Braadkip, tong, entrecote kipfilet,<br />
kipfilet, van<br />
kalkoenfilet,<br />
van het kalkoenfilet, het Limousin Limousin<br />
parelhoen,<br />
rund parelhoen, rund<br />
kwartel,<br />
kwartel,<br />
eend,<br />
eend,<br />
eendenfilet<br />
eendenfilet<br />
en piepkuiken<br />
en piepkuiken<br />
- Konijn<br />
Gevogelte Konijn - Braadkip, Billen, rug, rug, kipfilet, koteletjes kipfilet, kalkoenfilet,<br />
en filet<br />
parelhoen, kwartel, kwartel, eend, eend, eendenfilet en piepkuiken en - Konijn Wild - Billen, Fazant, Billen, rug, everzwijn, rug, koteletjes hertenkalf, en filet en filet<br />
ree ree filet, filet, hazenrug, hazenfilet, hazenfilet, patrijs patrijs en bosduif en bosduif<br />
- Wild - Wild<br />
Fazant, Fazant, everzwijn, hertenkalf, ree ree filet, filet, hazenrug, hazenfilet, patrijs patrijs en bosduif en bosduif<br />
OPENINGSUREN<br />
TIJDENS DE FEESTDAGEN<br />
OPENINGSUREN<br />
TIJDENS OPENINGSUREN<br />
- Zondag 23 DE <strong>december</strong> FEESTDAGEN<br />
7.00u tot 12.30u<br />
TIJDENS DE DE FEESTDAGEN<br />
- Zondag - Maandag 23 <strong>december</strong> 24 <strong>december</strong><br />
7.00u tot 8.00u 12.30u tot 16.00u<br />
- Zondag - 23 23 <strong>december</strong><br />
- Maandag 24 <strong>december</strong><br />
7.00u 7.00u<br />
-<br />
tot<br />
Dinsdag<br />
12.30u tot 12.30u<br />
25 <strong>december</strong><br />
8.00u tot 16.00u<br />
- Maandag - Enkel afhalen 24 24 <strong>december</strong><br />
van betaalde bestellingen tussen 11.00u en 12.00u<br />
- Dinsdag 25 <strong>december</strong><br />
8.00u 8.00u - tot Woensdag 16.00u tot 16.00u 26 <strong>december</strong><br />
Enkel afhalen van betaalde bestellingen tussen 11.00u en 12.00u<br />
- Dinsdag - gesloten 25 25 <strong>december</strong><br />
- Woensdag 26 <strong>december</strong><br />
Enkel Enkel afhalen - Donderdag afhalen van van betaalde betaalde bestellingen 27 <strong>december</strong><br />
tussen tussen 11.00u 11.00u en 12.00u en 12.00u<br />
gesloten<br />
- Woensdag - 12.30u tot 26 18.30u 26 <strong>december</strong><br />
- Donderdag 27 <strong>december</strong><br />
gesloten gesloten - Vrijdag 28 <strong>december</strong><br />
12.30u tot 18.30u<br />
- Donderdag - 8.00u tot 18.30u 27 27 <strong>december</strong><br />
- Vrijdag 28 <strong>december</strong><br />
12.30u 12.30u - tot Zaterdag 18.30u tot 18.30u 29 <strong>december</strong><br />
8.00u tot 18.30u<br />
- Vrijdag - 28 - Zaterdag<br />
7.00u 28 tot<br />
29<br />
17.30u <strong>december</strong><br />
<strong>december</strong><br />
8.00u 8.00u tot 18.30u tot 18.30u<br />
7.00u - tot Zondag 17.30u 30 <strong>december</strong><br />
- Zaterdag - 29 29 <strong>december</strong><br />
- Zondag 7.00u 30 tot 12.30u <strong>december</strong><br />
7.00u 7.00u tot 17.30u tot 17.30u<br />
7.00u - tot Maandag 12.30u 31 <strong>december</strong><br />
- Zondag - 30 30 <strong>december</strong><br />
- Maandag 8.00u tot 31 16.00u <strong>december</strong><br />
7.00u 7.00u tot 12.30u tot 12.30u<br />
8.00u - tot Dinsdag 16.00u 1 januari<br />
- Maandag - 31 31 <strong>december</strong><br />
- Dinsdag Enkel afhalen 1 januari van betaalde bestellingen tussen 11.00u en 12.00u<br />
8.00u 8.00u tot 16.00u tot 16.00u<br />
Enkel afhalen van betaalde bestellingen tussen 11.00u en 12.00u<br />
- Dinsdag - 1 januari 1 Enkel Enkel afhalen afhalen van van betaalde betaalde bestellingen tussen tussen 11.00u 11.00u en 12.00u en 12.00u<br />
Beste klant,<br />
Beste klant,<br />
Beste Beste klant, Gelieve klant, tijdig uw bestelling te plaatsen:<br />
Gelieve tijdig uw bestelling te plaatsen:<br />
•in de winkel<br />
•in de winkel<br />
Gelieve Gelieve<br />
•via mail •via tijdig tijdig<br />
devleeshoek@skynet.be<br />
mail uw uw bestelling devleeshoek@skynet.be<br />
te plaatsen: te •in •in de<br />
•telefonisch •telefonisch de winkel winkel<br />
013 77 24 013 77 77 24 77<br />
•via •via mail mail devleeshoek@skynet.be<br />
•telefonisch Gelieve Gelieve 013<br />
uw bestellingen uw 013 77 bestellingen 77 24 24 77 77<br />
minstens minstens 5 dagen op 5 dagen voorhand op voorhand van uw van uw<br />
gewenste gewenste afhaaldatum afhaaldatum door te geven. door te geven.<br />
Gelieve Gelieve uw uw bestellingen minstens 5 dagen 5 dagen op op voorhand van van uw uw<br />
gewenste afhaaldatum door door te geven. te geven.<br />
Woensdag Woensdag 2 januari 2 januari en donderdag en donderdag 3 januari 3 zal januari de winkel zal de gesloten winkel zijn. gesloten zijn.<br />
Wij verwelkomen Wij verwelkomen u graag u terug graag vanaf terug vrijdag vanaf 4 vrijdag januari. 4 januari.<br />
Woensdag 2 januari 2 januari en en donderdag 3 januari 3 januari zal zal de de winkel winkel gesloten zijn. zijn.<br />
Wij Wij verwelkomen u graag u graag terug terug vanaf vanaf vrijdag vrijdag 4 januari. 4 Prettige Prettige eindejaarsfeesten eindejaarsfeesten en allerbeste en de allerbeste wensen voor wensen 2019! voor 2019!<br />
Prettige eindejaarsfeesten en en de de allerbeste wensen wensen voor voor 2019! 2019!<br />
Alle artikelen op afgebeelde foto’s zijn voorbeeldfoto’s en kunnen afwijken van de realiteit.<br />
Alle artikelen op afgebeelde foto’s zijn voorbeeldfoto’s en kunnen afwijken van de realiteit.<br />
Alle Alle artikelen artikelen op afgebeelde op foto’s foto’s zijn zijn voorbeeldfoto’s en kunnen kunnen afwijken afwijken van van de realiteit. de realiteit.<br />
,<br />
2<br />
11<br />
LO<br />
aus,
Snippers<br />
Holle Wegen rit<br />
Op zondag 9 <strong>december</strong> kan je deelnemen aan een<br />
prachtige mountainbiketocht doorheen de Hagelandse<br />
holle wegen. De start wordt gegeven tussen 8 en 10.30<br />
uur aan De Rietbron in Halen. Je kan kiezen tussen de<br />
afstanden 19, 26, 32, 36 of 40 kilometer. Er is een ruime<br />
bevoorrading voorzien. De tocht wordt georganiseerd<br />
door WTC Het Zilveren Wiel. Meer info: http://home.<br />
scarlet.be/hetzilverenwiel/<br />
Geschiedenis van Rusland<br />
Jef Abbeel geeft een kort historisch overzicht van<br />
Rusland, vanaf het ontstaan in de 9de eeuw in Kiev<br />
(Oekraïne) tot nu, met aandacht voor enkele tsaren (Ivan<br />
de Verschrikkelijke, Peter de Grote, Catharina de Grote,<br />
Nicolaas II en zijn assistent Raspoetin), de revolutie van<br />
Lenin, de moord op de laatste tsarenfamilie, de dictatuur<br />
van Stalin, zijn goelag, de terreur en de oorlog met Hitler,<br />
de bezetting van Oost-Europa, zijn dochter Svetlana en<br />
zijn opvolgers van Chroesjtsjov tot Poetin. Hij vertelt ook<br />
over het huidige Rusland: de rol van Poetin in de wereld,<br />
de Poetin-cultus, de economie, de Belgische bedrijven<br />
in Rusland, de maatschappij en het toerisme. Hij zal het<br />
ook hebben over de ruzies tussen Rusland en het Westen,<br />
de bemoeienissen van het Westen met Oekraïne en over<br />
Russische spionnen en hackers. Praktisch: op donderdag<br />
13 <strong>december</strong> van 19.15 tot 21.30 uur in GC De Rietbron. De<br />
toegang bedraagt 8 euro.<br />
Koekoek Kerst Kroeg<br />
In de eindejaarperiode kan je terecht in cafetaria de<br />
Koekoek bij Dimi voor de Koekoek Kerst Kroeg. Vanwege<br />
verbouwingswerken wordt het feestje verhuisd naar<br />
een tent op het terras. Deze wordt ingericht als een<br />
authentieke Oostenrijke après-ski hut. Dimi bokste al<br />
een heel programma in elkaar. 15 <strong>december</strong> vanaf 21 uur:<br />
après-ski party. 22 <strong>december</strong> van 14 tot 17 uur: Kerstmarkt.<br />
23 <strong>december</strong> vanaf 14 uur: Kerst-country namiddag met<br />
Mister P. 24 <strong>december</strong> van 10 tot 13 uur: Kerstborrel. 27<br />
<strong>december</strong> van 14 tot 17 uur: senioren dansnamiddag.<br />
31 <strong>december</strong> vanaf 19 uur: oud op nieuw (inschrijven<br />
verplicht).<br />
Winterse wandeling<br />
Naar jaarlijkse gewoonte wordt het werkjaar afgesloten<br />
met een pittige winterse wandeling door een deel van<br />
natuurgebied Vallei van de zwarte Beek. Nadien wordt<br />
nagebabbeld rond een verwarmend houtvuurtje in<br />
openlucht met een drankje in aanslag. Op zondag 16<br />
<strong>december</strong> van 14 tot 16.30 uur aan het einde van de<br />
Broekstraat in Zelem.<br />
Kerstfeest ’t Opstapje<br />
Op 16 <strong>december</strong> organiseert Welzijnsschakel ’t Opstapje<br />
een nieuw Kerstfeest en Spaghettifestijn. Van 12 tot 18<br />
uur in het buurthuis van Zelk. Het Spaghettifestijn duurt<br />
van 12 tot 14 uur. Volwassenen betalen 6 euro, kinderen<br />
3 euro, daarvoor mogen ze ook gratis deelnemen aan<br />
het Kerstfeest, dat tot 18 uur duurt. Kom je enkel naar het<br />
Kerstfeest, dan betaal je 1 euro per persoon, geschenken,<br />
drank en versnaperingen inbegrepen. Met kindergrime,<br />
ballonplooien enzovoort.<br />
Schaatsen<br />
Ga jij mee schaatsen in Luna’s Ijsstadion in Lommel?<br />
Busvervoer ’s morgens: vertrek om 8.30 uur aan het<br />
kerkplein van Loksbergen, 8.45 uur aan de sporthal<br />
in Halen, 9 uur aan de sporthal in Zelem. Busvervoer ’s<br />
middags: aankomst om13 uur aan de sporthal in Zelem,<br />
13.15 uur aan de sporthal in Halen en 13.30 uur aan het<br />
kerkplein van Loksbergen. Op donderdag 27 <strong>december</strong>,<br />
voor iedereen van 7 tot 16 jaar. Deelname bedraagt 7 euro.<br />
Reserveren kan via 013 35 08 35.<br />
Skiën en snowboarden<br />
Ga jij mee skiën of snowboarden in Snow Valley Peer?<br />
Keuze uit vrij skiën/snowboarden en 1 uur initiatie skiën/<br />
snowboarden. Vertrek aan de sporthal van Halen om 13.15<br />
uur, aankomst op dezelfde locatie om 17.15 uur. Maximum<br />
40 deelnemers! Op donderdag 3 januari 2019, voor<br />
iedereen van 10 tot 16 jaar. Deelname bedraagt 18 euro,<br />
reserveren kan via 013 35 08 35.<br />
Karestraat gedichtenstraat<br />
Tussen 31 januari en 28 februari 2019 wordt de Karestraat in<br />
Zelem omgetoverd tot gedichtenstraat. Het thema dit jaar<br />
is ‘vrijheid’. Laat je gaan, schrijf, pen, schilder je ervaring<br />
neer... Voel je je geroepen? Laat je dan horen! Gedichten<br />
kunnen binnengebracht worden tot 30 <strong>december</strong>. Meer<br />
info: aliceponsaerts@gmail.com<br />
Plastic verminderen<br />
Plastic is overal. We gebruiken heel wat verpakkingsplastic<br />
en plastieken spullen die na eenmalig gebruik in de<br />
vuilnisbak belanden. Dat betekent een regelrechte<br />
verspilling van kostbare grondstoffen. Bovendien komt<br />
heel wat plasticafval op straat en in onze waterwegen<br />
terecht, waar ze niet of nauwelijks afbreken. Toch kan het<br />
anders. Samen zoeken we naar tips voor minder plastic<br />
en laten we heel wat alternatieven zien. Op donderdag 28<br />
februari van 14 tot 16 uur in LDC De Klapstoel. Deelname<br />
bedraagt 9 euro. Reserveren kan via 013 46 03 78 of<br />
dienstencentrum@halen.be.<br />
Aan de slag met palethout<br />
Samen gaan we aan de slag met palethout. We<br />
hergebruiken dit en maken een bijenhotel, wandverlichting,<br />
een vogelvoederhouder of een barrekje. Heb je zelf een<br />
leuk idee of ontwerp, dan bekijken we samen hoe we dit<br />
kunnen vormgeven. Geen hoogstaande technieken, wel<br />
samen gebruikte dingen weer in een nieuw jasje steken.<br />
Op 28 april, 5, 12, 19, 26 mei en 2 juni, telkens van 14.30 tot<br />
16.30 uur in Cockoo’s Nest, Koekoeklaan 7 in Loksbergen.<br />
Deelname bedraagt 60 euro, reserveren kan via 011 56 01<br />
00 of info@vormingpluslimburg.be.<br />
12
uw tuin, uw paradijs !<br />
TUINARCHITECTUUR | TUINAANLEG | PLANTENCENTRUM<br />
Grote Baan 33 | 3560 Meldert-Lummen | Tel. 013 31 28 19 | www.lieten-lieten.be | info@lieten-lieten.be<br />
DINSDAG GESLOTEN<br />
VOOR WELKE KERSTBOOM KIEST U DIT JAAR?<br />
Ons tuincentrum heeft dit jaar<br />
de allermooiste kerstbomen<br />
1 ste keus Nordmann<br />
(tot boven vertakt en gevuld)<br />
Ook mooie zilversparren uit eigen<br />
kwekerij.<br />
Praktische staanders met waterreservoir<br />
Steeds verse bomen door “eigen k<strong>week</strong>”<br />
Ter plekke netjes ingepakt om makkelijk<br />
te vervoeren/plaatsen<br />
Gratis jenevertje !!!<br />
12/16-59563-05<br />
Living stone | biz pakt leegstand handelspanden en<br />
industrieel vastgoed aan<br />
De afgelopen 10 jaar is de leegstand van winkels<br />
verdubbeld. Ook de verhuur en verkoop van logistiek<br />
vastgoed loopt moeizaam, met heel wat leegstaande<br />
panden tot gevolg. Daar wil vastgoedmakelaar living stone,<br />
met hoofdkantoor in Leuven, verandering in brengen. Met<br />
living stone | biz richt de speler zich nu ook op de b2bsector.<br />
Kantoorruimtes, winkels en vastgoed voor industrie<br />
en logistiek worden hiermee aan het gamma toegevoegd.<br />
De verkoop en verhuur van logistiek vastgoed staat in<br />
België op een laag pitje, het laagste sinds 2010. Zelfs in de<br />
populaire gebieden staan heel wat panden leeg. Wat de<br />
winkelruimtes in steden betreft, is het hetzelfde verhaal.<br />
Daarom besliste vastgoedbedrijf living stone zich vanaf nu<br />
ook op de b2b-sector te richten. “Het is opvallend hoeveel<br />
prachtige panden niet benut worden. En dan heb ik het<br />
niet enkel over handelsruimtes, maar ook over kantoren en<br />
panden voor industrie en logistiek. Daar willen we met onze<br />
nieuwe afdeling living stone | biz wat aan doen. Door de<br />
eigenaars goed te ondersteunen en de nodige tips en tricks<br />
aan te bieden, willen we deze leegstand aanpakken”, aldus<br />
eigenaar Koen Hoste. Living stone | biz zal zowel focussen op<br />
winkelpanden als op kantoorruimtes en vastgoed bestemd<br />
voor logistiek en industrie.<br />
Eigenaars ondersteunen<br />
De aanpak die living stone | biz vooropstelt, is er eentje<br />
13<br />
waarbij de eigenaar centraal staat. Hoste: “We vinden het<br />
belangrijk mensen te ondersteunen in hun zoektocht naar een<br />
geschikte huurder of koper. En ook om huurders en kopers<br />
correct te informeren. Want het juiste handelspand vinden<br />
of verkopen is niet steeds evident. Zo zijn er bijvoorbeeld<br />
heel wat mensen die deze panden via een erfenis in handen<br />
krijgen en hier totaal geen ervaring mee hebben. Wanneer zij<br />
zich geen raad weten met deze panden, staan wij hen bij om<br />
een geschikte bestemming te vinden. Ons motto is dan ook<br />
gas geven: gemakkelijk, aangenaam en snel.”<br />
Living stone | biz hanteert daarom een unieke en vernieuwende<br />
aanpak die de klant centraal stelt en gericht is op het vinden<br />
van oplossingen. Zo voorzien ze advies voor verschillende<br />
profielen. Want iedere potentiële huurder of verhuurder,<br />
koper of verkoper heeft een andere informatiebehoefte.<br />
Meer info: https://www.living-stone.biz/
Edities<br />
Rietlaer<br />
2468 ex.<br />
Tielt-Wingse<br />
<strong>Den</strong>-Eik<br />
10 741 ex.<br />
Bekke-Nieuws<br />
Glabbeek<br />
2238 ex.<br />
<strong>Den</strong> <strong>Halenaar</strong><br />
<strong>Den</strong> Herk<br />
<strong>49</strong>47 ex<br />
4588 ex.<br />
2576 ex.<br />
3740 ex<br />
2419 ex<br />
<strong>Den</strong> Kermteneer<br />
BEDELING<br />
HERENTALS<br />
Averbode<br />
HAACHT<br />
Testelt<br />
Messelbroek<br />
Zichem<br />
DIEST<br />
Rillaar<br />
Scherpenheuvel<br />
Zelem<br />
Houwaart<br />
Tielt-Winge<br />
Sint-<br />
Joris-Winge<br />
Tielt<br />
Meensel-<br />
Kiezegem<br />
Molenbeek-<br />
Wersbeek<br />
Bekkevoort<br />
Kapellen<br />
Assent<br />
Zelk<br />
Halen<br />
Donk<br />
Loksbergen<br />
Schulen<br />
Berbroek<br />
Kermt<br />
Spalbeek<br />
Herk-De-Stad<br />
Schakkebroek<br />
Tuilt<br />
Glabbeek<br />
Attenrode<br />
Bunsbeek<br />
ALS ENIGE IN DE REGIO!<br />
DOOR DE POSTBODE<br />
14
n BUITENDIENSTSTELLING MAZOUTTANKS<br />
n OPSPOREN VAN GEURPROBLEMEN<br />
n CAMERA-INSPECTIE<br />
n ONTSTOPPINGEN / RUIMINGEN<br />
n HORECA VETPUTTEN<br />
04/18-86630-01<br />
TEL 016 44 80 20 - 0800 94 450 - WWW.LONGIN.BE<br />
Tuinpraatje met Chris Lieten<br />
❯ rolluiken<br />
❯ zonwering<br />
❯ ramen en deuren<br />
PVC<br />
❯ veranda<br />
❯ Belgische topmerken<br />
❯ Opvolging van A - Z<br />
❯ Meer dan 20 jaar<br />
gespecialiseerd<br />
in renovatie en<br />
nieuwbouw<br />
❯ PVC, HOUT &<br />
ALUMINIUM<br />
❯ Eigen plaatsingsdienst<br />
Hoofdkantoor&Toonzaal: A.S.K.T. BVBA<br />
Diestsesteenweg 104 - 3540 Herk-de-Stad<br />
info@sepa.be<br />
Open: ma - vr: 13h30 - 18h / za: 11h-15h30<br />
Of op afspraak: 013/46 19 09<br />
Diestsesteenweg 613 - 3010 Kessel-Lo - tel: 016 44 94 03 - info@sepa.be<br />
Open: ma - vr: 12h30 - 17h30 / za: 10h30-15h30<br />
Of op afspraak 016/44 94 03<br />
12/18-87127-09<br />
www.sepa.be<br />
Beste tuinliefhebbers,<br />
Het is begin <strong>december</strong>, een maand vol van<br />
hartverwarmende feestdagen! De maand om een<br />
sfeervolle kerstboom in huis te halen. Nu is de keuze<br />
tussen verschillende soorten kerstbomen groot. Ik<br />
zet de voornaamste even op een rijtje.<br />
De gewone, groene fijnspar (Picea abies) heeft<br />
stevige takken en een bolronde vorm. Hij is de topper<br />
onder de kerstbomen als je van de typische geur houdt.<br />
De zilverspar of Servische spar (Picea omorika) heeft, zoals de naam<br />
verklapt, zilverkleurige naalden. Hij heeft sierlijke takken en een slankere<br />
vorm. Er bestaan ook goed gevulde exemplaren. Over het algemeen<br />
behoudt deze soort goed zijn naalden. Om deze soort dus lang mooi<br />
te houden, moet u hem veel water geven. Maar dit geldt eigenlijk voor<br />
alle soorten.<br />
Tenslotte hebben we nog de Nordmann (Abies nordmanniana), de Rolls<br />
Royce onder de kerstbomen! Zijn diepgroene naalden prikken niet. Zijn<br />
takken groeien meer horizontaal, zijn stevig en hangen niet door. Zijn<br />
grootste troef is het feit dat hij geen naalden verliest. Hierdoor kunnen<br />
ook afgezaagde exemplaren lang binnenshuis gehouden worden, zeker<br />
in een staander met waterreservoir.<br />
Ik geef nog enkele laatste tips. Koop steeds een verse boom, bijvoorbeeld<br />
bij een plantencentrum die ze zelf k<strong>week</strong>t, waar uw kerstboom recht<br />
van het veld komt. Geef hem voldoende water en probeer hem niet te<br />
dicht bij de verwarming te zetten. Als u vloerverwarming heeft, zet u<br />
uw kerstboom best op een tafeltje.<br />
Verder zal het nu, in tegenstelling tot de voorbije maanden,<br />
waarschijnlijk ook wel eindelijk wat kouder worden. <strong>Den</strong>k dus even aan<br />
de vorstgevoelige planten in uw tuin. Isoleer ze met een beschermhoes<br />
of onder stro of bladeren. Uw potplanten zet u best dicht tegen elkaar<br />
en op een beschutte plek, bijvoorbeeld tegen een muur of onder<br />
een luifel. Verwijder ook de laatste bladeren van het gazon. Bladeren<br />
zorgen ervoor dat uw gras geen licht krijgt en dus afsterft of begint te<br />
schimmelen.<br />
Als deze laatste wintertaakjes volbracht zijn, rest er u niets anders dan<br />
te genieten van de feesttafels.<br />
Ik wens jullie prettige feesten en nog veel tuinplezier,<br />
Chris Lieten<br />
De smaakgids,<br />
onze garantie op uw<br />
culinaire hoogtepunten.<br />
Vanaf nu gratis in de betere horecazaken.<br />
15
WOI verenigt Limburgse gemeenten<br />
in meer dan 100 projecten<br />
De voorbije vier jaar werden er in Limburg maar<br />
liefst 109 lokale initiatieven gerealiseerd in het<br />
kader van ‘Limburg 1914-1918. Kleine verhalen in<br />
een Groote Oorlog’. Op 11 november <strong>2018</strong> liep dit<br />
herdenkingsproject ten einde, precies 100 jaar na<br />
het einde van de Eerste Wereldoorlog. “We blikken<br />
tevreden terug op dit unieke project dat de 44<br />
gemeenten met elkaar verbond en versterkte”, aldus<br />
Igor Philtjens, gedeputeerde van Erfgoed.<br />
In totaal werd ruim 570.000 euro aan subsidies<br />
toegekend. Dankzij dit bedrag konden prachtige<br />
projecten gerealiseerd worden. Zo was er ‘Dit Zien Wij’,<br />
een fototentoonstelling met 88 erfgoedbeelden: 44<br />
historische beelden geconfronteerd met 44 beelden van<br />
nu.<br />
44 betonnen Stahlhelmen begonnen in 2014 aan een<br />
reis door de provincie. In 2016 werden ze verzameld in<br />
Halen, op de plaats waar in 1914 de legendarische ‘Slag<br />
der Zilveren Helmen’ uitgevochten werd. Deze helmen<br />
vormen samen een blijvend herdenkingssymbool. De<br />
komende maanden wordt de site verder geoptimaliseerd,<br />
onder meer door de plaatsing van een picknickbank en<br />
bijkomende toelichting. De site is vrij toegankelijk en<br />
makkelijk bereikbaar, ook via het fietsroutenetwerk.<br />
Het globale project werd ook meermaals bekroond. Zo<br />
kreeg het in 2017 de titel ‘The Best in Heritage - Project<br />
of influence’, niets minder dan de wereldtitel in de<br />
erfgoedsector. Gedeputeerde Igor Philtjens: “We hebben<br />
de kleine verhalen uit de loopgraven gehaald en tot bij<br />
de 860.000 Limburgers gebracht, met één doel voor<br />
ogen: nooit vergeten. Met resultaat! Dat de internationale<br />
erfgoedgemeenschap het globale project meermaals<br />
bekroonde, is een zeer mooie erkenning en toont het nut<br />
en de noodzaak van dergelijke projecten.”<br />
PRINTING<br />
YOUR<br />
IMAGE<br />
• beletteren van voertuigen, panelen, gevels, ramen, ...<br />
• spandoeken, werfdoeken en frames<br />
• stickers voor allerhande toepassingen<br />
• binnen- en buitensignalisatie<br />
• vlaggen en beachflags<br />
Tiensesteenweg 386 • 3000 Leuven • Tel: +32 (0)16 400 292 • info@stand-by.be • www.stand-by.be<br />
16
Geef jezelf een opleiding<br />
cadeau tijdens de feestdagen!<br />
12/18-89987-09<br />
Kies een opleiding in je buurt<br />
Diest, Boudewijnvest 3<br />
Aarschot, Schoolstraat 1<br />
Leuven, Kolonel Begaultlaan 1A/51<br />
Scherpenheuvel, Isabellaplein 15A<br />
Haacht, Verhaegenlaan 7<br />
Nieuw!<br />
Behaal op 5 maanden je certificaat<br />
Medisch Administratief Bediende!<br />
Start:<br />
einde januari in een<br />
e-learning traject op zaterdag<br />
Infomoment:<br />
15/12 en 12/01<br />
van 09.30 u. - 12.00 u.<br />
Campus Diest<br />
Een opleiding werkt! Ook in 2019.<br />
www.deoranjerie.be/infomomenten<br />
013 35 09 90<br />
Start in januari en september 2019<br />
• Computercursussen<br />
• EHBO Basis hulpverlener + navormingen<br />
• Groenonderhoud<br />
• HBO Boekhouden (dagtraject)<br />
• Kennismaken met én werken in de gezinsopvang<br />
• Logistiek assistent - Verzorgende - Zorgkundige (dag- en avondtraject)<br />
• Medisch Administratief Bediende<br />
(<strong>week</strong>traject of e-learningtraject op zaterdag)<br />
• Nederlands voor anderstaligen<br />
• Specifieke lerarenopleiding<br />
• Tweedekansonderwijs (behaal je secundair diploma)<br />
Start in september 2019<br />
• Begeleider in de (buitenschoolse) kinderopvang<br />
• Engels, Frans, Italiaans en Spaans<br />
• Graduaat Accounting Administration (=HBO boekhouden)<br />
• Hair, beauty en wellness<br />
• Filosofisch gespreksleider<br />
• Gids en reisleider<br />
• Hout, bouw en technieken<br />
• ICT programmeren, ICT en administratie, Secretariaatsmedewerker<br />
• Kraamzorg<br />
• Medisch Administratief Bediende<br />
PETER<br />
VAN DE LEUVENSE<br />
KERSTMARKT<br />
Marc De Bel is dit jaar de enthousiaste peter<br />
van de Leuvense Kerstmarkt.<br />
Samen zetten ze hun<br />
schouders onder<br />
het goede doel.<br />
Marc De Bel is een<br />
Vlaamse<br />
jeugdauteur.<br />
Hij schreef onder<br />
andere het lees-<br />
en<br />
prentenboekje<br />
‘Macy en Hippo’,<br />
dat de ziekte type 1<br />
diabetes<br />
bevattelijk<br />
maakt voor kinderen.<br />
Aan de hand van het<br />
verhaal en de schap tussen Macy en haar knuffelnijlpaard Hip-<br />
vriendpo<br />
leren ze hoe Macy, dankzij een aantal handelingen,<br />
haar ziekte onder controle kan houden.<br />
© Yves Schepers<br />
12-23 <strong>december</strong> <strong>2018</strong> HOOVER &<br />
LADEUZE<br />
12-23 <strong>december</strong> <strong>2018</strong> HOOVER PLEIN &<br />
LADEUZE<br />
PLEIN<br />
L euvense<br />
Kerstmarkt<br />
L euvense<br />
Kerstmarkt<br />
KGRATIS<br />
TOEGANG!<br />
KGRATIS<br />
TOEGANG!<br />
GEZELLIG<br />
SNUISTEREN<br />
TUSSEN 170<br />
GEZELLIG STANDEN<br />
SNUISTEREN<br />
TUSSEN 170<br />
STANDEN<br />
www.leuvensekerstmarkt.com<br />
www.leuvensekerstmarkt.com<br />
17
Digitaal spel bereidt<br />
kinderen voor op ziekenhuis<br />
Voor volwassenen is een ziekenhuisopname al een<br />
stresserende bedoening, laat staan voor kinderen.<br />
Zij worden nu via een digitaal spel voorbereid op het<br />
ziekenhuis. Het spel werd ontwikkeld door PXL, CM en<br />
Jessa Ziekenhuis.<br />
Kinderen hebben vaak honderden vragen voor ze<br />
naar het ziekenhuis gaan. Waarom mogen ze niet eten<br />
voor een operatie? Mogen mama en papa mee naar<br />
de operatiezaal? Hoe lang blijven ze in slaap? Ook<br />
voor ouders is het soms moeilijk om op al die vragen<br />
een juist en duidelijk antwoord te formuleren. Daarom<br />
ontwikkelden hogeschool PXL, Jessa Ziekenhuis en CM<br />
een computerspel voor tablets waarmee kinderen én hun<br />
ouders voorbereid worden op een ziekenhuisopname.<br />
Het spel, HospiAvontuur genoemd, is bedoeld voor<br />
kinderen tussen 4 en 7 jaar, en moet gespeeld worden met<br />
een volwassene. Het spel bestaat uit verschillende levels:<br />
van het klaarmaken van de koffer voor het ziekenhuis tot<br />
het moment waarop je het ziekenhuis weer verlaat. Zo<br />
worden kind én ouder spelenderwijs ondergedompeld<br />
’t Stookkot organiseert<br />
derde kerstmarkt voor goed doel<br />
Op zondag 9 <strong>december</strong> kan je opnieuw terecht aan de<br />
lokalen van jeneverstokerij ’t Stookkot in Stevoort voor<br />
een gezellige kerstmarkt. Tijdens deze derde editie<br />
kan je genieten van hapjes en drankjes, geschenken en<br />
andere creatieve spullen aan een tiental standen. Ook<br />
nu gaat een deel van de opbrengst naar het goede<br />
doel: vzw Tevona.<br />
De geschiedenis van ’t Stookkot gaat terug tot 2007,<br />
toen enkele enthousiastelingen de koppen bij elkaar<br />
staken om de stookinstallatie van een voormalige<br />
Hasseltse stokerij te redden van afbraak en in Hasselt<br />
te houden. Na lang onderhandelen mislukte de poging,<br />
maar stokers Kris Vangrieken en Danny Thijs hadden<br />
de smaak te pakken en besloten een kleinschalige,<br />
ambachtelijke stokerij te openen in een vierkanthoeve<br />
in Stevoort. Intussen stoken ze al een zestal jaar - puur<br />
hobbymatig -jenevers, eau de vie, moutwijn en likeur<br />
met hart en ziel.<br />
Twee jaar geleden vatten de initiatiefnemers een nieuw<br />
plan op: waarom geen kerstmarkt organiseren? Met<br />
meer dan 400 bezoekers werd het onmiddellijk een<br />
schot in de roos. “Dit jaar gaan we er opnieuw voor.<br />
Hopelijk is de derde editie weer een groot succes”,<br />
zeggen Kris en Danny.<br />
Ook dit jaar kan het grote publiek terecht aan de<br />
vierkanthoeve, Oppenstraat 73 in Stevoort. Op het<br />
binnenplein vind je lekkere hapjes en drankjes, in<br />
18<br />
in het volledige traject van een opname onder algemene<br />
narcose.<br />
Om HospiAvontuur te kunnen ontwikkelen, werden<br />
er voordien verschillende onderzoeken uitgevoerd.<br />
Daaraan werkten ook ziekenhuismedewerkers, ouders<br />
en verpleegkundigen mee. Verder werd er een beroep<br />
gedaan op een grafisch ontwerper, een game developer<br />
en op professionele stemacteurs.<br />
het gebouw staan verenigingen en standhouders<br />
met producten uit eigen regio, alsook hobbyisten<br />
met creatieve spullen zoals wenskaarten, juwelen en<br />
bloemstukken. Alles samen kan je terecht aan een<br />
tiental standen.<br />
De kerstmarkt van ’t Stookkot wordt al sinds de<br />
start verbonden aan een goed doel: vzw Tevona,<br />
een Limburgs opvanginitiatief voor mensen met een<br />
beperking. Tevona ontvangt een deel van de opbrengst<br />
van de markt, dit jaar in het kader van De Warmste<br />
Week. Binnen Tevona worden ook geschenkartikelen<br />
gemaakt, die verkocht worden aan een eigen stand.<br />
De kerstmarkt is gratis en voor iedereen toegankelijk op<br />
zondag 9 <strong>december</strong> van 11 tot 18 uur. Meer info: www.<br />
stookkot.be
PORCELANOSA<br />
Beste wensen !<br />
VERLOF VAN 22/12/<strong>2018</strong><br />
T/M 06/01/2019<br />
BOUWMATERIALEN - TEGELS - PARKET - KLINKERS - BOUWMARKT<br />
Staatsbaan 253 - Bekkevoort - T 013 31 15 58 - info@hendrickxbouw.be - www.hendrickxbouw.be<br />
open: alle dagen 9-12 uur - 13-18 uur, za 9 u. - 12 u. en op afspraak.<br />
12/18-80011-09<br />
Warme & gezellige<br />
feestdagen<br />
vanwege het<br />
XL- m od e t e a m<br />
ALLE ZONDAGEN van <strong>december</strong> OPEN<br />
van 13u-18u in beide winkels<br />
DECEMBERACTIE :<br />
bij aankoop vanaf €75<br />
voor elke klant<br />
EEN LEUKE<br />
EINDEJAARS-<br />
VERRASSING<br />
19/12 en 26/12 EXTRA OPEN in Scherpenheuvel van 10u-18u<br />
Wij verpakken<br />
uw cadeautjes<br />
met veel plezier !<br />
Geen inspiratie,<br />
kies dan het<br />
XL-kadoosje<br />
met waardebon<br />
www.xlmode.be<br />
XL Mode Scherpenheuvel, Mannenberg 32a (& outlet)<br />
open op ma, di, do, vrij van 10u tot 19u,<br />
za van 10u tot 18u, zon- & feestdagen van 13u tot 18u, wo gesloten<br />
XL Mode Hasselt, St. Truidersteenweg 117<br />
Open op di, woe, do, vrij, za van 10 tot 18u,<br />
elke eerste zondag van de maand open van 13u tot 18u, ma gesloten<br />
19<br />
12/18-79440-01 © freepik
Comfort<br />
als geschenk?<br />
Zalig zittende pantoffels,<br />
een elegante broeksriem,<br />
een feestelijke handtas<br />
of gewoon een cadeaubon...<br />
Ideale geschenken voor de feesten!<br />
SCHOENEN WINDMOLDERS<br />
Onze volledige collectie staat op www.schoenenwindmolders.be<br />
Stevoortse kiezel 380 - 3512 Stevoort (Hasselt)<br />
Onze winkel is doorlopend geopend van maandag tot zaterdag van 9u00 tot 18u00.<br />
RUIME PARKING!<br />
20<br />
Windmolders_Lokale_<strong>december</strong>_<strong>2018</strong>.indd 1 13/11/18 14:42<br />
12/18-82655-01