Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!
Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.
VANHOUTTEGHEM<br />
MAGAZINE<br />
TIME & JEWELRY GHENT<br />
EDITION #9
Lucky Move Collection<br />
#TryYourLuck
Een passie<br />
voor juwelen<br />
en horloges<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
In welk seizoen u dit magazine ook leest, wij zijn ervan overtuigd dat elke<br />
periode van het jaar wel iets moois voor u in petto heeft. En over mooie dingen<br />
gesproken: de nieuwe collecties die u in onze boetieks vindt, zien er - letterlijk<br />
en figuurlijk - weer schitterend uit. We zijn dan ook erg dankbaar dat onze<br />
klanten ons elke dag opnieuw een bezoekje brengen, op zoek naar dat unieke<br />
cadeau voor zichzelf of voor die ene bijzondere persoon. Die uitzonderlijke en<br />
persoonlijke service kunnen we alleen maar bieden dankzij ons getalenteerde<br />
topteam dat elke dag opnieuw klaarstaat om aan de wensen van onze klanten<br />
te voldoen.<br />
Want Juwelier <strong>Vanhoutteghem</strong> is al decennia lang een vaste waarde in Gent.<br />
Wie de zaak binnenstapt, voelt er meteen de gemoedelijke, familiale sfeer.<br />
Het onthaal is niet alleen uiterst professioneel, elke klant wordt er bijzonder<br />
warm onthaald.<br />
Wat hebben we in dit magazine voor u in petto? Laten we allereerst het heuglijke<br />
nieuws meedelen dat de vierde generatie <strong>Vanhoutteghem</strong> zich opmaakt, en<br />
dat dankzij de geboorte van Eléonore, het prachtige dochtertje van Pieter<br />
<strong>Vanhoutteghem</strong> en Geneviève. Gloednieuw en iets waar we ook bijzonder trots<br />
op zijn: de schitterende Emerald-collectie van Lien <strong>Vanhoutteghem</strong>.<br />
Bovendien ontrafelen we in dit magazine het geheim achter diamant en nemen<br />
we u mee naar Frans-Polynesië, waar Marc en Charline <strong>Vanhoutteghem</strong> de<br />
wereldberoemde pearl farms bezochten. Ook zijn we erg blij dat we u vanaf<br />
nu de horlogecollectie van Oris en de trouwringen collectie van Fischer kunnen<br />
aanbieden, een mooie aanvulling op ons al uitgebreide gamma.<br />
Maar dat ruime aanbod alleen is voor ons niet genoeg. Om kwaliteit te verkopen,<br />
is er vakkennis nodig, moeten we de trends aanvoelen en een totaalservice<br />
aanbieden. En dat doen we, dag in dag uit met plezier.<br />
We hopen u dan ook binnenkort te mogen verwelkomen en kijken er naar uit om<br />
u met onze professionele service het beste van het beste te kunnen aanbieden.<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
Marc, Lien en Pieter <strong>Vanhoutteghem</strong><br />
& het voltallige <strong>Vanhoutteghem</strong>-team<br />
DAMPOORTSTRAAT 1-3 | GENT<br />
+32 9 225 50 45<br />
WWW.VANHOUTTEGHEM.COM
Inhoud<br />
34<br />
76<br />
Inspiring<br />
timepieces<br />
Verlovingsringen<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
Droom weg bij een overzicht van de nieuwste<br />
pronkstukken uit de fascinerende wereld<br />
van de gerenommeerde horlogebouwers.<br />
Ze vonden inspiratie bij legendarische<br />
creaties uit het verleden, schitteren door<br />
hun verfijnde techniciteit en verleiden<br />
door hun innovatieve materiaalkeuze.<br />
Inspirerende pagina’s voor een toekomst<br />
vol schoonheid.<br />
Voor iedereen de geliefde verlovingsring<br />
creëren: dat is de belofte die<br />
Juwelier <strong>Vanhoutteghem</strong> doet. Diamant,<br />
saffier, robijn of eender welke andere<br />
edelsteen: hij moet uitzonderlijk zijn –<br />
net zoals u. Verlovingsringen van<br />
Juwelier <strong>Vanhoutteghem</strong> worden<br />
zorgvuldig met de hand vervaardigd<br />
en enkel de beste diamanten worden<br />
persoonlijk door ons geselecteerd<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
10<br />
Lien <strong>Vanhoutteghem</strong> en haar<br />
Emerald-collectie<br />
62<br />
Een schitterende comeback voor het<br />
kaliber OMEGA 321<br />
32<br />
The Boutique Gallery:<br />
over kunst en geluk<br />
67<br />
Juwelier <strong>Vanhoutteghem</strong> kijkt uit op<br />
Portus Ganda<br />
26<br />
The Breitling<br />
Aviator 8<br />
Mosquito<br />
Breitling neemt ons mee naar de periode 1938<br />
- 1944, toen hun Huit Aviation afdeling de<br />
boordinstrumenten ontwierp voor de legendarische<br />
Curtiss P-40 Warhawk van de gerenommeerde<br />
Amerikaanse vliegtuigbouwer Curtiss Wright.<br />
48<br />
50<br />
De wondere wereld van Eve-line<br />
Het geheim van diamant ontrafeld<br />
82<br />
101<br />
Een parel van een reis<br />
Juwelen voor thuis<br />
Brands <strong>Vanhoutteghem</strong> Time & Jewelry<br />
Selected brands <strong>Vanhoutteghem</strong> Boutique
TIME, A HERMÈS OBJECT.<br />
A rough diamond<br />
is brought to life<br />
Eléonore<br />
<strong>Vanhoutteghem</strong><br />
4 th Generation<br />
Cape Cod<br />
Time beyond time.
De schitterende<br />
Emerald-collectie<br />
van Lien <strong>Vanhoutteghem</strong><br />
Wat was de inspiratie voor deze collectie?<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
De Emerald-collectie van Lien <strong>Vanhoutteghem</strong> is een streling voor het oog.<br />
Wij vroegen haar om tekst en uitleg.<br />
Het startpunt waren rechthoekige diamanten.<br />
Die intrigeren me omdat ze uniek zijn en een<br />
elegante klasse hebben. De manier van slijpen<br />
straalt niet de typische schittering uit, maar<br />
is daarentegen meer ingetogen. Ze hebben<br />
een tijdloze charme en omdat ze verwijzen<br />
naar de traditionele slijpvorm hebben ze zelfs<br />
iets nostalgisch. De heldere geometrie van<br />
de stuks heeft iets erg verfijnd, dat vind ik er<br />
zo mooi aan. Veel stijlvolle celebrities dragen<br />
tegenwoordig smaragdvormige juwelen, denk<br />
aan power dames zoals Sarah Jessica Parker of<br />
Amal Clooney. Zij hebben die trend mee laten<br />
ontbranden.<br />
Wat maakt werken met een Emerald zo<br />
specifiek?<br />
De kleur is iets waar je echt op moet letten.<br />
Bij diamant begint dat bij de klasse D, witter<br />
dan dat bestaat gewoon niet. Wij verkopen<br />
briljanten van klasse D,E,F en G. We gaan<br />
niet lager omdat we onze klanten echt de<br />
topkleuren willen aanbieden. Bij fancy stenen,<br />
die omvatten alle sleepwijzen behalve briljant,<br />
kiezen we enkel de klasse D, E en F omdat een<br />
fancy steen door de manier van slijpen een<br />
andere schittering heeft, waardoor geeltinten<br />
iets sneller naar boven komen. Ook de clarity,<br />
zeg maar de helderheid, is belangrijk. Je kan<br />
echt door een emerald kijken. De prachtigste<br />
stenen zijn degenen die zogenaamd loupe<br />
clean zijn of VVS, dat staat voor very very<br />
small inclusion. Wij verkopen doorgaans<br />
enkel diamant tot VS, zij hebben een hele<br />
kleine inclusie. En wat de slijp betreft: er zijn<br />
langwerpige, maar ook vierkante emeralds, dat<br />
is ook leuk om te weten.<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
11
"Mensen geven juwelen<br />
cadeau voor een verjaardag,<br />
een huwelijk, een verloving,<br />
hun eerste kindje …<br />
Het is dus nooit zomaar<br />
een geschenk!"<br />
Wat voor stuks zitten er precies in de Emeraldcollectie?<br />
We hebben ons gehouden aan klassieke<br />
juwelen, want de steen op zich is krachtig<br />
genoeg en heeft dus niet veel extra nodig.<br />
Bij één ring ontwierp ik briljanten rond de<br />
centrale steen om hem nog meer te laten<br />
uitkomen. Maar er is er ook één met twee<br />
diamanten ernaast, zodat een driehoekige<br />
vorm ontstaat. Die techniek werd vroeger wel<br />
vaker toegepast; ik vind die erg mooi.<br />
In totaal ontwierp je vier ringen.<br />
Klopt, ik wou me op ringen concentreren<br />
omdat ik Emerald heel mooi vind uitkomen op<br />
de hand. Je kan daar echt mee knallen. (lacht)<br />
Hoe is het eigenlijk om als ontwerpster met<br />
prachtige materialen als goud en diamanten<br />
te werken?<br />
Ik ben altijd in mijn nopjes als ik kan ontwerpen.<br />
Echt, die wereld heeft me altijd geïntrigeerd.<br />
Je begint met het uittekenen, dan ga je op zoek<br />
naar de juiste stenen… ik kan er echt blij van<br />
worden als ik dan de juiste kan vinden om de<br />
ring te maken. En zodra een juweel klaar is,<br />
ben ik helemaal opgetogen. De juwelen die<br />
ik ontwerp, zijn als het ware een beetje mijn<br />
kinderen.<br />
Heb je een bepaald type vrouw in gedachten<br />
wanneer je ontwerpt?<br />
In principe volg ik vooral mijn fantasie en die<br />
is nogal groot. (lacht) Maar inderdaad, soms<br />
zie ik een celebrity voor me, een stijlvolle,<br />
klassevolle vrouw. Maar net zo goed vertrek ik<br />
vanuit een bepaalde steen. Ik denk doorgaans<br />
niet meteen voor wie het stuk bedoeld is, dat<br />
komt pas daarna.<br />
Wat is je favoriete stuk uit de nieuwe collectie?<br />
Ik vind ze allemaal mooi, maar mijn favoriet is<br />
toch de ring met de halo van briljanten rond<br />
de centrale steen.<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
12
Juwelen zijn heel emotioneel want vaak<br />
verbonden met een grote levensgebeurtenis.<br />
Denk je daaraan als je ontwerpt?<br />
Ik heb inderdaad al vaak gemerkt dat juwelen<br />
puur emoties zijn. Mensen geven ze cadeau<br />
voor een verjaardag, een huwelijk, een verloving,<br />
hun eerste kindje… Het is dus nooit zomaar<br />
een geschenk, want het is vaak verbonden<br />
met een belangrijke gebeurtenis. Dat maakt<br />
juwelen nog mooier, het tilt ze als het ware<br />
naar een ander niveau.<br />
Je vader en grootvader zijn je voorafgegaan.<br />
Heb je het gevoel dat je een familietraditie in<br />
ere moet houden?<br />
WIST<br />
U<br />
DAT…<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
Ik heb nooit enige druk gevoeld vanuit de<br />
familie, ik doe het gewoon supergraag.<br />
Wanneer ik aan juwelen denk, voel ik me happy.<br />
Ik heb mijn eigen lijn gecreëerd en specialiseer<br />
me in diamanten. En ik heb goede mensen<br />
die me helpen, ik sta er echt niet alleen voor.<br />
Dat geeft me een fijn gevoel.<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
… de Emerald geslepen diamant 58 facetten<br />
heeft die zijn onderverdeeld in 25 op de kroon,<br />
25 op het paviljoen en 8 op de rondist?<br />
15
Een prachtig<br />
voorbeeld van<br />
ons meesterlijk,<br />
technisch<br />
vakmanschap.<br />
Om de schitterende kleur en helderheid van de<br />
diamant te tonen, kreeg dit ontwerp een<br />
gestroomlijnde vorm mee zodat de diamant alle<br />
aandacht krijgt die hij verdient. Zoals de zon het<br />
licht in alle richtingen doet stralen, zo doet ook deze<br />
creatie dat. De fonkelende, emerald-geslepen centrale<br />
steen met concentrische rijen van parallelle facetten<br />
vangt en weerspiegelt het licht, wat resulteert in een<br />
ongeziene schittering.<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
16<br />
17
VANHOUTTEGHEM<br />
18<br />
19
Diamant is een edelgesteente waarvoor superlatieven tekortschieten. Onovertroffen qua<br />
hardheid en schoonheid, levensduur en symbolische bekoring. En bovenal: schittering.<br />
CUT<br />
Toch zijn er immense verschillen tussen diamanten onderling, naargelang hun score<br />
op de vier c’s: de eigenschappen die hun kwaliteit en waarde bepalen. We doen ze voor<br />
De<br />
C’s<br />
Graadmeters die de<br />
schoonheid van een<br />
diamant ontsluiten.<br />
jou helder uit de doeken!<br />
Schatten van Moeder Natuur<br />
Op zich is diamant gewoon gekristalliseerd koolstof. Het edelgesteente dankt zijn kostbaarheid<br />
aan de zeldzame omstandigheden waarin koolstof kristalliseert. Want die vinden uitsluitend in<br />
het diepe binnenste van de aarde plaats. Bovendien geeft de natuur haar exuberante schoonheden<br />
pas prijs als ze door vulkanische uitbarstingen naar boven worden gestuwd.<br />
Te ondiep.<br />
Er gaat licht verloren.<br />
Ideale verhoudingen.<br />
Alle licht wordt gevangen<br />
en weerkaatst.<br />
Schitterend geslepen<br />
Verhoudingen te diep.<br />
Licht gaat via de<br />
zijkanten verloren<br />
Brilliant cut Emerald cut Square cushion<br />
CLARITY<br />
Na de ontginning worden diamanten geslepen. De nauwkeurigheid<br />
en finesse van het slijpsel is bepalend voor de schittering.<br />
Alleen een diamant met perfecte verhoudingen weerkaatst het licht<br />
Illustere zuiverheid<br />
FL<br />
VVS1 VVS2<br />
Loepzuiver<br />
Bijna perfect<br />
van het ene facet naar het andere zodat het via de bovenkant van<br />
de steen reflecteert. De slijpvorm – briljant, ovaal, hart, markies, … –<br />
is meer een kwestie van smaak.<br />
Oval cut Marquise cut Pear cut<br />
Tijdens het natuurlijke vormingsproces van diamant,<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
zijn andere kristallen en mineralen aanwezig.<br />
Die kunnen de breking van lichtstralen door de<br />
steen beïnvloeden, wat ten koste gaat van de<br />
schoonheid. De waardevolste diamanten<br />
zijn vrij van onzuiverheden en insluitsels<br />
VS1 VS2<br />
Si1 Si2<br />
Onberispelijk voor het menselijk oog<br />
Insluitsels bij een vergroting van 10x<br />
"A diamond is a chunk of coal<br />
that did well under pressure."<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
– loepzuiver dus. Toch doen de minieme<br />
imperfecties die in bijna alle diaman-<br />
Henry Kissinger<br />
ten voorkomen niet per se afbreuk<br />
aan hun esthetische waarde.<br />
P1 P2 P3<br />
Insluitsels waarneembaar met het menselijk oog<br />
Ze zijn immers niet waarneembaar<br />
met het blote oog.<br />
Gevlekt<br />
Insluitsels in zodanige hoeveelheden en afmetingen dat ze de schoonheid<br />
van de steen ernstig aantasten<br />
COLOUR<br />
Kleurloze verleiding<br />
CARAT<br />
Alleen volkomen kleurloze diamanten laten het licht<br />
smetteloos door, zodat het alle kleuren van de<br />
regenboog weerspiegelt. Zuiver witte diamanten zijn<br />
D E<br />
F G H<br />
Zuiver wit<br />
Wit<br />
schaars; hun kwaliteit en prijskaartje torenhoog.<br />
Een ongeoefende ziet nauwelijks verschillen.<br />
Gewichtige grandeur<br />
2.00 ct 1.50 ct 1.00 ct 0.50 ct 0.20 ct<br />
Toch varieert de kleur van kleurloos tot lichtgeel,<br />
ingedeeld volgens een internationale<br />
normenschaal van D tot Z, waarbij D de<br />
hoogste kwaliteit vertegenwoordigt.<br />
De kleur wordt vastgesteld in<br />
I J K L M<br />
N O P Q R<br />
Licht getint<br />
Heel licht geel<br />
Het gewicht van een diamant wordt uitgedrukt in karaat, waarbij één karaat overeenkomt met 200 milligram. Een karaat wordt op zijn<br />
verhouding tot masterstones<br />
beurt onderverdeeld in 100 puntjes. Hoewel het gewicht vanzelfsprekend mee de waarde bepaalt, kunnen diamanten met eenzelfde<br />
zwaarte verschillen in waarde, afhankelijk van de slijpkwaliteit. Een kleine, perfect geslepen diamant is precieuzer dan een grote die te<br />
onder<br />
licht.<br />
gestandaardiseerd<br />
S T U V W XYZ<br />
Licht geel<br />
vlak of te diep is geslepen omdat dit ten koste gaat van de lichtweerkaatsing.<br />
20<br />
21
Een legende uit de luchtvaart :<br />
DE CURTISS P-40<br />
WARHAWK<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
Tussen 1938 en 1944 bouwde de gerenommeerde Amerikaanse vliegtuigbouwer<br />
Curtiss Wright zijn legendarische Curtiss P-40 Warhawk.<br />
In die periode ontwierp de Huit Aviation afdeling van Breitling boordinstrumenten<br />
voor vliegtuigen van de RAF en andere luchtmachten.<br />
AVIATOR 8 CURTISS WARHAWK<br />
#SQUADONAMISSION<br />
De Breitling Aviator 8 Chronograph 43 Curtiss Warhawk is opgebouwd<br />
rond het vermaarde Breitling 01 manufactuurkaliber met opmerkelijke<br />
gangreserve van 70 uur. Het automatische horloge is uitgerust met een<br />
verticale koppeling die er voor zorgt dat er geen amplitude verlies is<br />
bij het gebruiken van de chronograaf.<br />
23
De Breitling<br />
Aviation<br />
Pioneers Squad:<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
Voor de lancering van de nieuwe Avenger collectie heeft<br />
Breitling een nieuwe selectie luchtvaartpioniers bijeengebracht<br />
als onderdeel van zijn #squadonamission campagne.<br />
De selectie bestaat uit drie opmerkelijke persoonlijkheden die<br />
verschillende luchtvaartdisciplines vertegenwoordigen, maar<br />
elk een nieuw tijdperk van avontuur in het luchtruim inluidden:<br />
Scott Kelly, Rocío González Torres en Luke Bannister. Deze<br />
bekwame specialisten in de lucht vertegenwoordigen<br />
verschillende generaties en brengen een enorm gevarieerde<br />
ervaring mee in de selectie. Ze verdienen stuk voor stuk de<br />
erkenning als luchtvaartpionier en Breitling is er trots op partner<br />
te mogen zijn van een zo uitzonderlijk getalenteerd trio. Scott<br />
Kelly bracht een jaar door aan boord van het International<br />
Space Station (ISS) en keek neer op onze aarde. Commandant<br />
Rocío González Torres noteerde meer dan 1000 vluchturen in<br />
een gevechtsvliegtuig en gaat er prat op te mogen optreden<br />
als rolmodel voor meisjes en jonge vrouwen die vastberaden<br />
zijn om ook het luchtruim in te nemen. Luke Bannister<br />
tenslotte, blinkt uit in een geheel nieuwe luchtvaartdiscipline.<br />
Als 15-jarige won hij zijn eerste World Drone Championship, en<br />
zit sindsdien nog steeds op een winnende vlucht.<br />
Super Avenger<br />
Chronograph 48 Night Mission<br />
Avenger Chronograph<br />
45 Night Mission<br />
Avenger<br />
Chronograph 43<br />
#AVIATION PIONEERS SQUAD<br />
24<br />
25
DE BREITLING<br />
AVIATOR 8<br />
MOSQUITO<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
DE BREITLING AVIATOR 8<br />
MOSQUITO EERT HET ICONISCHE<br />
HAVILLAND VLIEGTUIG<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
De Aviator 8 Mosquito vond inspiratie<br />
in de ontwerpen van de Breitling Huit<br />
Aviation afdeling voor vliegtuiginstrumenten<br />
in de periode 1930 – 1940, alsook in de<br />
vermaarde horlogereferentie 765 AVI, alias<br />
de Co-Pilot. Het eert de Britse Havilland<br />
Mosquito, een uiterst wendbaar en veelzijdig<br />
inzetbaar vliegtuig, dat bijna volledig uit hout<br />
was gebouwd.<br />
De zwarte wijzerplaat toont contrasterende<br />
zilverkleurige subwijzerplaten, een verwijzing naar<br />
het Breitling manufactuurkaliber 01. De oranje<br />
wijzers met Super LumiNova® coating verzekeren<br />
maximale leesbaarheid bij zwak licht.<br />
27
VANHOUTTEGHEM<br />
Lunaria<br />
Inspiratie voor deze collectie komt van de natuur, met haar<br />
eenvoudige en elegante vormen. Resultaat? Een ode aan de<br />
vrouwelijkheid met een ontwerp dat de essentie van de bloem<br />
oproept. Elk juweel is handgemaakt door gespecialiseerde<br />
ambachtslieden en is bijgevolg een meesterwerk van Italiaanse<br />
juweelkunst, even uniek als de vrouw die het draagt.<br />
MARCOBICEGO.COM<br />
28
Africa Gemstone<br />
Lucia<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
Africa Gemstone is een collectie die een tikkeltje exotisch aandoet.<br />
Ze werd geïnspireerd door de ongeëxploreerde en authentieke<br />
landschappen van het Afrikaanse continent.<br />
De iconische geelgouden bolletjes worden begeleid door prachtige,<br />
zeldzame edelstenen: amethist, topaas, granaat en toermalijn zijn<br />
geselecteerd voor hun intensiteit en puurheid.<br />
De armbanden, halskettingen en oorringen zijn dan ook ontworpen voor<br />
dames voor wie elke reis een ware ontdekkingstocht is.<br />
De Lucia-lijn bevat een stukje familiegeschiedenis. Marco Bicego liet zich<br />
hiervoor inspireren op de collectie die zijn vader Giuseppe in de jaren negentig<br />
creëerde, gebaseerd op een halsketting ontworpen voor zijn vrouw, de moeder<br />
van Marco. Als een eerbetoon kreeg de collectie de naam Lucia mee, genoemd<br />
naar zijn moeder. Typisch is de ketting, waar de twee basiselementen een<br />
eenheid vormen. Ze bestaat uit handgegraveerd goud, eventueel afgewerkt<br />
met diamant. De armband en het halssnoer kunnen met elkaar verbonden<br />
worden, waardoor ze een geheel creëren dat perfect past bij de stijl van de<br />
dame die ze draagt. Het resultaat is gedurfd en tijdloos, veelzijdig en krachtig.<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
30<br />
31
Kunst<br />
die gelukkig<br />
maakt<br />
Een van de parels van Vlaanderen heeft<br />
er een fantastische trekpleister bij.<br />
In Sint-Martens-Latem, aan de oevers<br />
van de Leie, startte Ellen Christiaen haar<br />
eigenzinnige galerie.<br />
THE BOUTIQUE GALLERY IN SINT-MARTENS-<br />
LATEM IS GEOPEND OP DONDERDAG, VRIJDAG<br />
EN ZATERDAG VAN 11U TOT 17U EN OP<br />
ZONDAG VAN 13U30 TOT 17U30.<br />
WWW.THEBOUTIQUEGALLERY.COM<br />
“De galerie<br />
waar iedereen<br />
welkom is.”<br />
Het lijkt een gedurfde stap om als<br />
voormalig marketing manager een<br />
eigen kunstgalerie te beginnen.<br />
Maar zoals bij elk succesverhaal zit<br />
er ook achter The Boutique Gallery<br />
een goede reden. “Het begon<br />
allemaal in Zuid-Afrika, waar we<br />
met ons gezin meer dan zeven jaar<br />
gewoond hebben”, vertelt Ellen.<br />
“Mijn man was lid van de Belgian<br />
Chamber of Commerce in Kaapstad<br />
en om hun jaarlijks evenement<br />
'Taste of Belgium' wat extra gewicht<br />
te geven, vatte hij het plan op om<br />
een tentoonstelling te organiseren<br />
met Belgische kunst. Resultaat: een<br />
aantal tentoonstellingen met de<br />
monumentale werken van William<br />
Sweetlove die op verschillende<br />
locaties in Kaapstad werden<br />
opgesteld. Toen we daarna de<br />
werken van Sweetlove in lokale<br />
galeries aan bod wilden laten<br />
komen, bleek dat echter moeilijker<br />
dan verwacht.” En dus besloten ze<br />
drie jaar geleden om zelf een galerie<br />
te openen in Franschhoek, een<br />
kunstenaarsdorpje in de Kaapse<br />
wijnlanden. Die galerie bestaat nog<br />
altijd, maar toen het gezin besloot<br />
om weer terug naar België te keren,<br />
werd al snel besloten om ook een<br />
vestiging in Sint-Martens-Latem te<br />
openen. Tijdens de zomermaanden<br />
hebben ze ook een pop-up galerie<br />
in Knokke, nog steeds één van dé<br />
culturele spots van Vlaanderen.<br />
Veel van wat The Boutique Gallery<br />
aanbiedt, is het gevolg van het<br />
esthetisch aanvoelen van Ellen. “We<br />
kiezen onze werken echt op gevoel.<br />
We reizen constant de wereld<br />
rond op zoek naar unieke stukken<br />
waar we ons goed bij voelen.<br />
De gouden regel is dat we er zelf<br />
verliefd op moeten worden.”<br />
Wie als klant de galerie bezoekt,<br />
mag rekenen op een warm onthaal<br />
en enkele boeiende vernissages<br />
per jaar. “Het plezier dat wij<br />
vinden in de galerie, willen we op<br />
alle mogelijke manieren uitstralen<br />
en doorgeven. Klanten zullen<br />
vaak een gevoel van herkenning<br />
hebben in onze galerie en dat is<br />
niet onlogisch want we leveren<br />
al enkele jaren de kunstwerken in<br />
het televisieprogramma ‘Die Huis’.<br />
We merken dat heel wat mensen<br />
op die manier voor de eerste keer<br />
hun weg naar een galerie vinden<br />
en dat doet ons plezier. We willen<br />
laagdrempelig zijn en met onze<br />
tentoonstellingen mensen een<br />
geluksgevoel geven. We worden<br />
dan ook vaak omschreven als een<br />
‘happy art’ galerie.”<br />
De kunstenaars die de galerie<br />
vertegenwoordigen - mannen en<br />
vrouwen waarmee de eigenaars<br />
stuk voor stuk een goed persoonlijk<br />
contact hebben - zijn intussen aan<br />
een steile opmars bezig. Een van de<br />
vaste waarden is Isabelle Scheltjens,<br />
wiens glaswerken wereldwijd bijval<br />
vinden, ook in Vlaanderen is ze<br />
aan een doorbraak bezig. “Vorig<br />
jaar hing ze nog in ‘Die Huis’ en dit<br />
jaar bestelde onder andere Kevin<br />
De Bruyne een werk van haar als<br />
cadeau voor zijn vrouw voor hun<br />
tweejarig huwelijk. Verder hebben<br />
we artiesten uit zowat heel de<br />
wereld: Gil Bruvel uit Texas, Kunst<br />
met een R uit Nederland, maar<br />
ook bijvoorbeeld Alexandre De<br />
Poplavsky, een Franse kunstenaar<br />
die in Londen woont. Volgend<br />
jaar zullen we trouwens een<br />
aantal nieuwe samenwerkingen<br />
bekendmaken met grote Belgische<br />
namen.” Lees: de toekomst van The<br />
Boutique Gallery ziet er bijzonder<br />
veelbelovend uit.<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
33
INSPIRING<br />
TIMEPIECES<br />
GALLERY<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
Zenith El Primero<br />
50th anniversery<br />
A386 Revival<br />
The legendary Zenith El Primero high-frequency chronograph<br />
Ongeacht of er een vrij bescheiden complicatie als een slagwerk aan toegevoegd wordt, of een<br />
zeer complexe uitbreiding als de gyroscopische ‘Gravity Control’, het El Primero kaliber tikt altijd<br />
met een spectaculair hoog tempo van 36.000 trillingen per uur. Bijkomende kenmerken zijn de<br />
bouw als geïntegreerd mouvement en de voor de hoge frequentie uitzonderlijk grote gangreserve.<br />
34<br />
Als kers op de taart voor de viering<br />
van een feestelijk jaar, eert Zenith<br />
de legendarische 1969 El Primero<br />
high-frequency chronograaf met een<br />
heruitgave in rosé goud, een eerbetoon<br />
aan een icoon uit de geschiedenis van<br />
het uurwerkmakersvakmanschap. Een<br />
halve eeuw avant-gardisme en precisie<br />
worden geëerd door een gelimiteerde<br />
oplage van amper 50 stuks. Niet alleen<br />
de 50 jaar garantie, maar ook de<br />
uitnodiging voor een speciaal event in<br />
2069, waar de A386 als toegangsticket<br />
dient, verhogen de exclusiviteit.
VANHOUTTEGHEM<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
OMEGA Seamaster Diver 300M<br />
Voortbouwend op de moderne uitstraling van de iconische Seamaster Diver 300M,<br />
heeft OMEGA zijn meest gesofisticeerde materialen en technieken aangewend voor de<br />
creatie van een unieke collectie chronografen voor liefhebbers van duikershorloges.<br />
Dit is schoonheid en innovatie op zijn best.<br />
OMEGA Seamaster Aqua Terra<br />
Worldtimer Collection<br />
Van bij de lancering van de OMEGA Seamaster Aqua Terra Worldtimer, nu al wat<br />
jaartjes geleden, oogstte dit horloge algemeen succes en populariteit. Het verfijnde<br />
vakmanschap en aandacht voor details krijgt nu een vervolg met een selectie horloges<br />
die nog meer indrukwekkende technologie en design omarmen.<br />
36<br />
37
VANHOUTTEGHEM<br />
The Tourbillon<br />
Co-Axial Numbered<br />
Edition By OMEGA<br />
Zenith Defy Classic Two-Tone<br />
Zenith paart een lunette uit 18 karaats rosé goud aan zijn handelsmerk, een<br />
ultralicht geborstelde kast uit titanium. Dit is de allereerste DEFY CLASSIC<br />
met rosé gouden detail, alsook de allereerste tweekleurige uitvoering van dit<br />
bij verzamelaars zeer geliefde 41 mm model. Mannen en vrouwen zullen het<br />
als geprefereerd accessoire dragen omwille van de geslaagde versmelting<br />
van elegantie en bewezen betrouwbaarheid.<br />
38<br />
Als schitterende uitdrukking van de<br />
kunst van de uurwerkbouw, verenigt de<br />
OMEGA De Ville Tourbillon Co-Axial met<br />
44 mm kast een uitzonderlijk ontwerp met<br />
buitengewone technologie. De centrale<br />
Tourbillon-kooi draait éénmaal per minuut<br />
en doet het effect van de zwaartekracht<br />
teniet tegenover de prestaties van het<br />
horloge. Vanzelfsprekend kan niemand<br />
weerstaan aan de aantrekkingskracht van<br />
zoveel schoonheid.
VANHOUTTEGHEM<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
Tag Heuer Link<br />
Het ontwerp van de Link gaat terug naar 1987. Specifiek is de onmiddellijk herkenbare<br />
armband die het signatuur van de S-vormige schakels benadrukt. Het is zowel een<br />
iconisch ontwerp als een erkende standaard voor wat ergonomie en comfort aangaat.<br />
40<br />
41
OMEGA New Constellation<br />
The Modern Update<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
De actuele 5 de generatie van de Constellation heruitgave is gebaseerd op de befaamde<br />
Manhattan-stijl, die sinds 1982 bijzonder in de smaak viel bij dames. Elk detail van het<br />
ontwerp werd gemoderniseerd. Ongeacht je gaat voor de 25 mm, 28 mm of 29 mm<br />
uitvoering, elk laat een uitgesproken vrouwelijke en prachtige afwerking ontdekken.<br />
42<br />
43
VANHOUTTEGHEM<br />
Montblanc Star Legacy Nicolas<br />
Rieussec Chronograph<br />
Breitling Navitimer B01 Chronograph<br />
Al meer dan 65 jaar geniet de Breitling Navitimer erkenning als<br />
één van de meest geliefde mechanische chronografen ter wereld.<br />
Het automatisch opwindend Manufactuur<br />
kaliber MB R200 met kolomwiel en éénknopsbediening<br />
voor de start, stop,<br />
en reset functies, laat zich bewonderen<br />
door de safierglazen kastrug. Het kaliber<br />
is voorzien van twee veertonnen om<br />
voldoende energie op te slagen voor<br />
44<br />
72 uur gangreserve.
Zenith El Primero<br />
A384 Revival<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
Hermès - Heure H Petit Modèle<br />
Veau Swift Orange, Double Tour<br />
47
Ze importeert het mooiste van het mooiste uit<br />
Portugal, Spanje, Frankrijk, Italië en Nederland;<br />
binnenkort gaat ze ook op zoek naar authentieke<br />
materialen buiten Europa. Haar specialiteit?<br />
Unieke, vaak handgemaakte tegels in terracotta,<br />
cement, marmer, keramiek, lavasteen of beton. Maar<br />
ook wie houdt van gegoten terrazzo of maatwerk<br />
terrazzo kan bij haar terecht, net als liefhebbers van<br />
vinyl, leder en panoramisch behang. “Ik ben dol op<br />
materialen die puur zijn, zoals oude geglazuurde<br />
Geen wonder dus dat haar klantenlijst steeds<br />
indrukwekkender wordt. Ze werkt samen met de<br />
Gentse interieurarchitect Pieter Thooft en met<br />
gerenommeerde architectenbureaus. Maar het meest<br />
in het oog springend is toch wel het boetiekhotel<br />
The Hide in Gent. De luxueuze city lofts werden<br />
ingericht met bijzonder mooie tegels in aparte<br />
legpatronen, mozaïeken, grafische groot formaat<br />
tegels en artisanale tegels. “Alle materiaalcomposities<br />
die ik in gedachten had, werden goedgekeurd<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
NIET VOOR IEDEREEN<br />
Exclusieve vloer-en wandbekleding met dat tikkeltje meer?<br />
Het is de specialiteit van Eve-Line, de exclusieve<br />
speciaalzaak van Eveline Vandesteene.<br />
Eveline Vandesteene is een vrouw met een bijzonder<br />
beroep. Vloerarchitecte, zo zou je wat deze elegante<br />
dame doet nog het best kunnen omschrijven. Tien<br />
jaar lang werkte ze voor het interieurmerk Sicis, tot<br />
ze vier jaar geleden besefte dat het tijd was om<br />
haar eigen business op te starten. Het werd een<br />
speciaalzaak in een pracht van een jaren twintig<br />
woning aan de rand van Aalst. Maar het begon<br />
allemaal met een koffer vol stalen. “Toen ik mijn winkel<br />
opende had ik nog niet veel”, vertelt ze enthousiast.<br />
“Ik ben naar een beurs in Cersaie getrokken, waar<br />
ik álles wat ik mooi vond verzamelde. Vijf dagen en<br />
100 kg aan brochures en stalen later, kwam ik tot<br />
het besef dat ik dat nooit eigenhandig mee op het<br />
vliegtuig kon sjouwen. Maar al die inspiratie zomaar<br />
achterlaten, kon ik evenmin. En dus kocht ik een<br />
grote koffer, stak al wat ik bij elkaar had verzameld<br />
erin en liet die tijdelijk achter bij de organisatie. Zo<br />
ben ik gestart, met heel weinig materiaal, maar met<br />
tonnen enthousiasme. En elk mooi project dat ik<br />
tot op vandaag mag realiseren, of het nu voor een<br />
eindklant is of een architect, bewijst dat ik er toen<br />
goed aan gedaan heb om mijn buikgevoel en passie<br />
te volgen.” En dat is het minste wat je kan zeggen.<br />
Wie haar winkel binnenstapt, treedt toe in een<br />
prachtig kader waar de meest luxueuze vloer- en<br />
wandbekleding staat te pronken.<br />
tegeltjes, of die rode tegels die je vroeger in<br />
de spaghettihuizen zag. Die zijn toch ronduit<br />
magnifiek?”<br />
Geen wonder dat haar klanten weten wat ze willen.<br />
En soms is dat bijna het onmogelijke. “Mensen<br />
komen naar mij omdat ze op zoek zijn naar dingen<br />
die ze nergens anders kunnen vinden. Ze vertellen<br />
me hun ideeën, waarop ik naar het gepaste<br />
materiaal speur. Daarin schuilt mijn grootste kracht,<br />
denk ik: het uitwerken van een totaalidee en een<br />
verhaal waarin ik de klant meeneem.” Het verklaart<br />
waarom architecten steeds vaker de weg vinden<br />
naar Eve-Line. “Ze zoeken een creatieve partner<br />
die hun concept begrijpt, met hen meedenkt en<br />
tegelijkertijd out of the box durft te denken. En dat<br />
doe ik met heel veel plezier.”<br />
door de klant. Het is een mooi en prestigieus<br />
project waar ik nu twee jaar aan meewerk”, vertelt ze.<br />
Op de vraag hoe ze haar succes het best kan<br />
verklaren, moet ze even nadenken. “Ik ben enorm<br />
perfectionistisch, geen enkel detail ontgaat me. Elk<br />
type materiaal waarmee ik werk, wil ik immers door<br />
en door kennen.” Resultaat: vakkennis en service die<br />
zelfs de moeilijkste klanten tevreden stelt.<br />
EVE-LINE<br />
Capucienenlaan 7 | B-9300 Gent<br />
0496 80 84 09,<br />
eve-line.be<br />
48<br />
49
DIAMANT<br />
De familie <strong>Vanhoutteghem</strong> is al decennia lang gespecialiseerd<br />
in diamant. Maar wat maakt diamant nu zo bijzonder?<br />
Mijnheer <strong>Vanhoutteghem</strong> deelt zijn kennis met u.<br />
Voor elk budget is er een diamant<br />
“Als een klant een diamant wil kopen om in een juweel te<br />
verwerken, dan gaan wij op zoek naar de beste steen binnen<br />
het vooropgestelde budget. Uiteraard willen we daarbij enkel<br />
de absolute top. Doordat we eveneens altijd over losse stenen<br />
beschikken, zijn we in staat om binnen een korte deadline een<br />
uniek juweel te creëren. We doen dit aan de hand van een<br />
3D-simulatie, waarbij de klant een technische 3D-tekening<br />
ontvangt. Desgewenst maken we ook een exemplaar in kunststof,<br />
zodat de klant perfect kan inschatten hoe het juweel er zal uitzien.”<br />
51
“Hoe perfecter<br />
de diamant op het<br />
gebied van kleur,<br />
zuiverheid en<br />
symmetrie, hoe<br />
waardevoller."<br />
Het belang van een certificaat<br />
Geen twee diamanten zijn gelijk. Elke steen<br />
is uniek. Elk erkend labo beschrijft daarom<br />
iedere diamant op basis van de 4 C’s: Carat<br />
(karaat), colour (kleur), clarity (helderheid)<br />
en cut (slijpvorm). Elke steen vanaf een<br />
bepaald gewicht gaat vergezeld met een<br />
paspoort, dat de specifieke kenmerken van<br />
de steen beschrijft. Daarbovenop komt nog<br />
een tweede certificaat met een foto van het<br />
juweel. Deze certificaten zijn belangrijk voor<br />
de latere waardebepaling van de steen, maar<br />
eventueel ook voor de verzekering.<br />
De laser liegt nooit<br />
“Leuk om te weten: In een diamant kan vanaf<br />
een bepaald gewicht het nummer van het<br />
certificaat in de rondist van de steen gelaserd<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
Expert in diamonds<br />
“Na 46 jaar actief te zijn in de wereld van diamant<br />
mogen wij met trots toch wel zeggen dat we expert<br />
geworden zijn in dit vakgebied. Wat ons onderscheidt,<br />
is onze kennis en de goede samenwerking die we<br />
hebben opgebouwd met onze vaste leverancier.<br />
Op vraag van ons worden dan ook de mooiste<br />
diamanten door hen geselecteerd. Kijk naar deze<br />
steen: het certificaat zegt drie keer excellent. Beter<br />
dan dat kan gewoon niet.”<br />
Herslijpen is perfect mogelijk<br />
“Ik kan aan de slijpwijze zien uit welke periode een steen<br />
dateert. We krijgen geregeld geslepen diamanten uit<br />
de vorige eeuw aangeboden, bijvoorbeeld juwelen<br />
uit een erfenis. Doordat de oude slijpwijze niet meer<br />
voldoet aan de hedendaagse diamantslijpnormen,<br />
controleren wij of de steen terug herslepen kan<br />
worden naar de slijpnormen die vandaag gelden.<br />
Op die manier creëren we een meerwaarde voor de<br />
steen, waardoor de diamant terug in waarde stijgt.<br />
Deze wordt dan afgeleverd met een nieuw paspoort.”<br />
“Ik kan aan de<br />
slijpwijze zien<br />
uit welke<br />
periode een<br />
steen dateert."<br />
staan, onzichtbaar voor het blote oog", aldus<br />
Marc <strong>Vanhoutteghem</strong>. "Op die wijze wordt<br />
ieder paspoort gelinkt aan de bijhorende<br />
diamant.”<br />
52<br />
53
“Geen twee diamanten<br />
zijn gelijk. Elke steen<br />
is uniek..."<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
Diamant is een mooie investering<br />
“Een diamant is van alle tijden en heeft een<br />
blijvende, eeuwigdurende waarde. De prijs van<br />
diamant wordt berekend in dollar per karaat.<br />
Prijzen fluctueren niet zo sterk als bijvoorbeeld<br />
de goudprijs. Investeren in diamant is dan ook<br />
een veilige investering.”<br />
Klein maar fijn<br />
“Ik heb doorheen mijn carrière al heel wat mooie<br />
diamanten en slijpvormen mogen bewonderen.<br />
Hoe perfecter de diamant op het gebied van<br />
kleur, zuiverheid en symmetrie, hoe waardevoller.<br />
Een kleine, perfecte diamant is meer waard dan<br />
een grote ‘bluffer’, zoals wij grote stenen van<br />
mindere kwaliteit wel eens noemen.”<br />
Het geheim van diamant<br />
“De slijp speelt een belangrijke rol in de waarde<br />
van de diamant. Hoe meer symmetrie in de<br />
diamant, hoe meer schittering en vuur hij geeft.<br />
Een slecht geslepen steen verliest immers een<br />
heel deel van zijn reflectie.”<br />
54<br />
55
VANHOUTTEGHEM<br />
Achter elk juweel<br />
zit een verhaal<br />
Een echte klassieker heeft altijd dat tikkeltje meer. Goed voor een<br />
tijdloos juweel dat puurheid en elegantie uitstraalt. Alles begint<br />
met een ware passie voor het materiaal, wat resulteert in unieke stuks<br />
die in eigen huis geboren worden. Service, kwaliteit en creativiteit<br />
vormen de sleutelwoorden voor ons vakmanschap. De mooiste<br />
verhalen openbaren zich telkens weer met prachtig bezette ringen.<br />
56<br />
57
VANHOUTTEGHEM<br />
Wij transformeren uw oud goud<br />
Juwelen met een grote emotionele waarde kan u een nieuw<br />
leven geven door ze laten transformeren tot een hedendaags juweel.<br />
Wij werken met verschillende gecertificeerde ontwerpers en<br />
diamantzetters om uw droomcreatie te verwezenlijken.<br />
Hebt u een juweel met weinig emotionele waarde? Dan kan u die<br />
verkopen als “oud goud”.<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
Eigen creaties<br />
De superieure schoonheid van onze eigen creaties is het resultaat<br />
van de hoogste kwaliteitsstandaarden en een obsessie voor het<br />
creëeren van de schitterendste diamanten. En dit doorheen elke<br />
stap van het proces.<br />
58<br />
59
Al twee generaties lang creëert Pasquale Bruni<br />
adembenemende juwelen voor vrouwen van over de<br />
ganse wereld. Elke creatie staat voor een wonderbaarlijk<br />
samengaan van de pracht van het edelmetaal met de rijkdom van<br />
de edelstenen. Elk stuk wordt met de hand vervaardigd in een<br />
atelier in het hart van Italië, waar het vakmanschap, onafhankelijke<br />
spirit en ervaring leidt tot de ontwikkeling van prachtige Made in<br />
Italy-collecties. Zijn werk toont zijn “Vera Passione”, een echte passie<br />
die iedereen die de juwelen van Pasquale Bruni draagt, kan voelen.<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
Zijn bedrijf geniet wereldwijd erkenning door haar<br />
uitzonderlijke vakmanschap en haar unieke ontwerpen.<br />
Sinds 1976 staat Pasquale Bruni voor kwaliteit en dat<br />
samen met zijn dochter Eugenia, artistiek directeur van<br />
het merk sinds 2001, en zijn zoon Daniele, de CEO van<br />
Pasquale Bruni USA.<br />
De natuur is telkens weer een bron van inspiratie en<br />
vrouwen zijn zijn ware muzes. De creaties verraden<br />
een liefde voor vrijheid en de vrijheid van vrouwen.<br />
Dynamische juweelkunst, expressie en passie reveleren<br />
zijn constant verlangen om te experimenten. Dat leidt<br />
tot het verlangen om een ziel aan juwelen te geven,<br />
zodat deze helemaal zichtbaar wordt.<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
60<br />
61
The OMEGA Speedmaster Professional<br />
Moonwatch Caliber 321 Platinum<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
Een schitterende comeback<br />
voor Kaliber 321<br />
Eerder dit jaar stuurde OMEGA een bericht de wereld in waarop velen al lang - soms<br />
zelfs al enkele decennia - zaten te wachten: na een halve eeuw afwezigheid zou één van<br />
de grote klassieke uurwerken uit het midden van vorige eeuw opnieuw in productie<br />
gaan. Dat uurwerk was en is nu weer het OMEGA Kaliber 321, afgeleid van het Kaliber<br />
27 C<strong>HR</strong>O C12, een chronograaf ontwikkeld in 1942 en voorzien van een 12 uurs recorder.<br />
Het uurwerk kende vele variaties en een gerenommeerde levensloop. Eén van de meest befaamde<br />
variaties was het Kaliber 321 chronograaf uurwerk, waarvan de productie in 1968 ophield.<br />
De 50e verjaardag van de Apollo 11 maanlanding was het ideale moment om de eerste nieuwe<br />
Speedmaster Moonwatch te onthullen waarin het Kaliber 321 wordt toegepast.<br />
Dit befaamde OMEGA kaliber vond<br />
zijn toepassing in tal van OMEGA<br />
horloges, maar het meest vermaard<br />
was de Speedmaster. Het was het<br />
uurwerk dat OMEGA gebruikte<br />
voor het allereerste Speedmaster<br />
polshorloge met referentie 2915.<br />
Maar bovenal was het ook het<br />
uurwerk dat de ruimte inging in<br />
1962, met Walter ‘Wally’ Schirra’s<br />
aan boord van de Mercury Atlas 8.<br />
Het is een prachtig gebouwd<br />
uurwerk, één van de laatste op grote<br />
schaal geproduceerde manueel op<br />
te winden kolomwiel chronografen.<br />
Hoewel het in enkele zeer<br />
prestigieuze uitvoeringen bestond,<br />
lijkt het erop dat niemand vandaag<br />
nog dit mechanisme wil maken. Er zijn<br />
weliswaar verschillende meer highend<br />
uitvoeringen van handmatig op<br />
te winden kolomwiel chronografen<br />
die ook aanzienlijk duurder zijn,<br />
evenals moderne uurwerken die van<br />
dit type mechanisme zijn afgeleid,<br />
maar toch is dit uiteindelijk niet<br />
hetzelfde.<br />
Op de minuut precies, een halve<br />
eeuw nadat Neil Armstrong zijn<br />
eerste en legendarische stappen<br />
op de maan zette, maakte OMEGA<br />
de introductie van een nieuwe<br />
Speedmaster bekend, uitgerust<br />
met het Kaliber 321. Het is in alle<br />
opzichten een ‘maanhorloge’ maar<br />
nu in platina.<br />
Dit is een belangrijke gebeurtenis<br />
voor OMEGA en voor de vele<br />
enthousiaste liefhebbers. Het Kaliber<br />
321 is terug van weggeweest en<br />
nestelt zich in de Speedmaster, zij<br />
het in een heel bijzondere uitvoering.<br />
De 42 mm kast bestaat uit een<br />
speciale platina legering waarin<br />
goud (Pt950Au20) is verwerkt.<br />
Ze is geborsteld en gepolijst.<br />
In alle opzichten is dit een<br />
maanhorloge, maar met een<br />
uitzondering voor het metaal waaruit<br />
de kast is vervaardigd en het van<br />
de maan afkomstige meteoriet<br />
voor de kleine wijzers. Voor de<br />
uuraanduidingen en wijzers is 18<br />
karaat witgoud gekozen.<br />
Het ontwerp van de kast vond<br />
inspiratie bij de asymmetrische<br />
vormgeving van de 4e generatie<br />
Speedmaster (ST 105.012) en is<br />
voorzien van een zwartlederen<br />
armband met platina sluiting.<br />
62<br />
63
DEFY INVENTOR<br />
INGRIJPENDE TECHNOLOGISCHE REVOLUTIE<br />
Sinds de visionaire horlogemaker Georges Favre-Jacot in 1865 Zenith boven<br />
de doopvont hield, werd het merk geleid door authenticiteit, de durf en de<br />
passie om grenzen van uitmuntendheid, precisie en innovatie te verleggen.<br />
Het nieuwste ‘Zenith Oscillator’ regelsysteem betekent een ware revolutie voor de mechanische<br />
uurwerken. Een hoge frequentie, betrouwbaarheid en stabiliteit zijn de belangrijkste<br />
eigenschappen voor de oscillator die door de Manufactuur werd ontwikkeld en gepatenteerd.<br />
De oscillator vervangt de traditionele schroefbalans die meer dan drie decennia in gebruik<br />
was. Eén enkel element vervangt een 30-tal componenten die vroeger nodig waren voor een<br />
standaard regelorgaan.<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
Klaar voor de toekomst<br />
Met de DEFY Inventor vindt Zenith de<br />
uurwerkmakerskunst van morgen uit op<br />
een volledig onafhankelijke manier. Van bij<br />
de start stond vast dat Zenith met de DEFY<br />
nieuwe hoofdstukken zou schrijven in zijn<br />
al rijke geschiedenis. Het begon allemaal in<br />
2017 met de opmerkelijke 1/100e seconde<br />
chronograaf DEFY El Primero 21. Datzelfde<br />
jaar volgde de Zenith DEFY Lab, één op tien<br />
exemplaren gelimiteerde reeks, waarin voor<br />
het eerst de revolutionaire oscillator werd<br />
toegepast. Vandaag is deze ontwikkeling<br />
de labostatus ontgroeid en schittert<br />
in de Zenith DEFY Inventor, waarvan een<br />
oplage van enkele honderden stuks werd<br />
geproduceerd. Zoals zijn voorganger biedt<br />
de DEFY Inventor superieure technische<br />
prestaties en een hedendaagse esthetische<br />
verschijning met de modernste materialen.<br />
Dat deze avantgardistische horloge met drie<br />
wijzers in serie kan worden geproduceerd<br />
is een industrieel hoogstandje. Een stijlvolle<br />
verleiding voor estheten.<br />
Zenith Oscillator<br />
De hartslag van de Zenith Defy Inventor klopt met een<br />
hoge frequentie van 18Hz, tegenover de gebruikelijke<br />
4Hz. De autonomie bedraagt een comfortabele<br />
twee dagen. De bijzondere eigenschappen van dit<br />
horloge zijn te danken aan een technische revolutie:<br />
de eendelige Zenith Oscillator, ontwikkeld en<br />
gepatenteerd door het huis gevestigd in het Zwitserse<br />
Le Locle. Deze strategische component vormt<br />
het ultieme bewijs van het kunnen van Zenith als<br />
onafhankelijke Manufactuur, in staat om op eigen houtje<br />
een volledig mechanisch uurwerk te ontwikkelen en te<br />
produceren, dat alles inclusief een eigen regelsysteem.<br />
De oscillator is het resultaat van een nooit eerder geziene<br />
wetenschappelijke benadering van de zoektocht naar<br />
uitzonderlijke prestaties. Hij vervangt de schroefbalans<br />
zoals die meer dan drie en een half decennia<br />
was terug te vinden bij mechanische uurwerken.<br />
Het ultradunne element (0,5 mm), vervaardigd<br />
uit monokristallijn siliconen, vervangt 30 of meer<br />
componenten van een conventioneel regelsysteem<br />
en geldt dan ook als baanbrekende ontwikkeling<br />
voor de industrie. De oscillator biedt een hogere<br />
betrouwbaarheid, maar bovenal een hogere<br />
werkingsfrequentie: 18 Hz of 129.600 trillingen per uur.<br />
65
TIME TO REACH YOUR STAR<br />
D E F Y<br />
INVENTOR<br />
JUWELIER VANHOUTTEGHEM<br />
KIJKT UIT OP PORTUS GANDA<br />
Eén van de mooiste buurten van Gent.<br />
ZENITH-WATCHES.COM<br />
Het is een prestigieus project, de zogenaamde ‘Heropening Nederschelde’.<br />
Dat wil de historische waterloop tussen de jachthaven Portus Ganda<br />
en het François Laurentplein opnieuw zichtbaar maken. Portus Ganda<br />
is de plaats waar ooit de nederzetting Ganda, het latere Gent, is ontstaan, bij de<br />
samenvloeiing van de Schelde en de Leie.<br />
Deze passantenhaven zorgt voor één van de gezelligste nieuwe hoekjes van Gent.<br />
“Dit project is een historisch moment”, zegt voormalig Vlaams minister van Mobiliteit<br />
en Openbare Werken Ben Weyts. “Bijna 60 jaar geleden keerde Gent zich een beetje<br />
af van het water, toen de Nederschelde werd gedempt. Vlaanderen heeft 2,5 miljoen<br />
euro geïnvesteerd om het water opnieuw te laten stromen. De hele buurt onderging<br />
een gedaanteverwisseling en is nu ongetwijfeld één van de mooiste plekjes geworden<br />
in het historische centrum van Gent. Goed nieuws dus voor de bewoners, maar zeker<br />
ook voor de toeristen en de waterrecreanten.”<br />
THE WORLD’S MOST POWERFUL SPACESHIP.<br />
FOR NOW. THE FUTURE OF SWISS WATCHMAKING SINCE 1865<br />
67
VANHOUTTEGHEM<br />
“In het verleden hebben we met de Koninklijke dekenij van de<br />
Dampoortstraat heel veel gedaan voor de Portus Ganda”, vertelt<br />
Geert Maes, deken van de Dampoortstraat en Opperdeken van<br />
Gent - hij staat met andere woorden aan het hoofd van de 55<br />
Gentse dekenijen. Die bestaan al sinds de middeleeuwen en<br />
hadden als taak een wijk of plein te organiseren. Ze deden dat<br />
overigens al lang voor er van politiek sprake was. “Een dekenij -<br />
er zijn sociale en commerciële - doet meer dan buurtfeesten en<br />
braderijen organiseren”, vertelt Geert. “Ze proberen hun straat<br />
of plein echt in the picture te plaatsen. Op die manier zijn we<br />
bij Portus Ganda betrokken geraakt. Toen het Vlaamse Gewest<br />
het Mercuriusfonds oprichtte, dat lokale projecten mee wilde<br />
ondersteunen, zagen wij daar een opportuniteit in. Toen er<br />
plannen waren om het water in Gent op te waarderen en er een<br />
jachthaven aan het art-deco zwembad Van Eyck zou komen,<br />
zagen we dat als een gouden kans om de Dampoortstraat in<br />
the picture te zetten. We hebben toen een architect onder de<br />
arm genomen om de jachthaven meer richting Dampoortstraat<br />
te verplaatsen, wat ons uiteindelijk gelukt is. We hebben ook<br />
voorgesteld de kademuren aan de Rodetorenkaai trapsgewijs<br />
te verlagen, zodat er plaats was voor recreatieruimte. Eveneens<br />
het wandelpad onder de brug dat nadien is aangelegd is er op<br />
vraag van ons gekomen. Ons plan om een landmark in het water<br />
aan te leggen, een rode toren als symbool van de samenvloeiing<br />
van Leie en Schelde, heeft het als enige niet gehaald.”<br />
Gevolg van dit alles: met de komst van Portus Ganda zijn de<br />
huizen in de buurt opgewaardeerd en in waarde gestegen. “En<br />
we hebben nog meer verwezenlijkt”, zegt Geert . “Zo was de<br />
parking aan het begin van de straat – Joremaaie - vroeger een<br />
hellend vlak. Bij de heraanleg van de Dampoortstraat hebben<br />
we er voor geijverd dat het plein genivelleerd werd. Op die<br />
manier hebben we er een evenementplein van gemaakt, waar<br />
nu optredens kunnen plaats vinden.”<br />
Ook het vermelden waard: in 2023 verschijnt aan<br />
Dok Zuid een nieuwe campus van de Arteveldehogeschool.<br />
Het Gentse Stadsontwikkelingsbedrijf<br />
en de hogeschool gaan daarvoor een unieke en<br />
intense samenwerking aan. In de nieuwe campus<br />
zal er ruimte zijn voor onderwijs, maar ook voor<br />
woongelegenheden. De ambitie is om een open<br />
campus te creëren, die verweven is met de buurt.<br />
De nieuwe campus vlakbij de Dampoort zal plaats<br />
bieden aan meer dan 3500 studenten en een aantal<br />
woongelegenheden. “We kunnen dit project<br />
alleen maar toejuichen”, zegt Geert Maes. “De stad<br />
wordt te klein, dus moet er uitgebreid worden.<br />
Er komt zo als het ware een stukje stad bij en dat<br />
is alleen maar positief voor de winkels in de straat.”<br />
Kortom, het wordt een boeiende tijd voor deze<br />
nieuwe Gentse buurt.<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
68<br />
69
TAG HEUER ALS<br />
TEAM EN TIMING<br />
PARTNER<br />
De Zwitserse producent van luxehorloges staat niet alleen in voor de<br />
tijdsmeting bij het Porsche Formula E Team, dat het zesde seizoen van het<br />
ABB FIA Formula E kampioenschap zal betwisten, het verleent ook zijn naam<br />
aan het team, dat als ‘TAG Heuer Porsche Formula E Team’ aantreedt. Porsche<br />
en TAG Heuer kunnen terugblikken op een succesvolle samenwerking in de<br />
autosport. Met dit partnership gaan beide bedrijven een nieuwe uitdaging<br />
aan in ’s werelds koningsklasse van de elektrische races.<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
De Porsche 99X Electric is startklaar<br />
voor zijn eerste Formule E-seizoen<br />
Met de internationale première van de Porsche 99X<br />
Electric, bereikt het legendarische sportwagenmerk een<br />
nieuwe mijlpaal met de deelname van een fabrieksauto<br />
in het 2019/2020 seizoen van het ABB FIA Formula E<br />
kampioenschap.<br />
Na meer dan 30 jaar keert Porsche terug in de autosport<br />
met een eenzitter. In de Porsche strategie voor 2025<br />
hebben zowel traditionele GT sportwagens voor de<br />
weg als volledig elektrische sportauto’s hun plaats. Een<br />
belangrijk deel van de ‘Mission E’ bedrijfsstrategie is de<br />
aanwezigheid en het succes in de autosport met elektrisch<br />
aangedreven racewagens. Wat de hybride technologie<br />
betreft, hebben ontwikkelingen voor de autosport en de<br />
reguliere autobouw elkaar al bijna tien jaar versterkt. In<br />
2010 verscheen de 911 GT3 R Hybrid als eerste hybride<br />
raceauto en kreeg een vervolg met de ontwikkeling van<br />
de 918 Spyder. Deze lag op zijn beurt aan de basis voor de<br />
919 Hybrid, een auto die de ontwikkeling van de aandrijflijn<br />
voor de Porsche Formula E en de op 10 september 2019<br />
geïntroduceerde Porsche Taycan beinvloedde.<br />
De Formula E racewagen draagt met trots de traditionele<br />
racekleuren van Porsche motorsport. Zoals gebruikelijk<br />
bestaat de naamgeving uit drie cijfers voor alle Porsche<br />
racewagens en 2-deurs sportwagens. Het hoogste cijfer,<br />
de 9, werd dubbel gebruikt om het belang van het Formula<br />
E project voor Porsche te benadrukken, terwijl de<br />
X staat voor de vooruitziende benadering en wedstrijden<br />
voor prototypes. De Porsche 99X Electric biedt een uitstekend<br />
ontwikkelingsplatform voor toekomstig volledig<br />
elektrische productiewagens.<br />
71
VANHOUTTEGHEM<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
TAG Heuer Monaco - Calibre Heuer 02<br />
Rapid Date Correction<br />
Balance oscillating at a frequency of 28.800 vibrations per hour (4Hz)<br />
Power reserve: 80 hours.<br />
Oscillating weight: "Côtes de Genève" decoration<br />
Red Column wheel<br />
73
Longines<br />
Conquest<br />
Classic<br />
De Longines Conquest Classic Collection<br />
is wereldwijd synoniem voor officiële<br />
tijdsmeting bij de meest uiteenlopende<br />
sporten.<br />
ting bij professionele sportmanifestaties.<br />
In het bijzonder de paardensport<br />
verwelkomde enthousiast de Longines<br />
ontwikkeling.<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
Longines stelt het<br />
nieuwe gezicht voor<br />
van zijn emblematische<br />
Longines Master Collection<br />
Longines herbevestigt zijn expertise als<br />
horlogebouwer met de toevoeging van twee<br />
nieuwe creaties aan de Longines Master<br />
Collection, één van de meest prestigieuze<br />
reeksen van het merk.<br />
Al in 1878 ontwikkelde Logines zijn eerste<br />
chronograafuurwerk, de 20H, met éénknopsbediening<br />
voor start, stop en reset.<br />
Met de 20H beschikte het merk over een<br />
uurwerk geschikt voor precieze tijdsme-<br />
Later, in 1912, volgde het gebruik van een<br />
eerste systeem voor elektromechanische<br />
tijdopname met draden tijdens het<br />
gymnastiekfestival in Basel.<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
De horloges zijn opgebouwd rond een nieuw en<br />
exclusief voor Longines ontwikkeld zelf opwindend<br />
uurwerk, het kaliber L899. De nieuwkomers vallen op<br />
door hun maanfase complicatie op 6 uur, omcirkeld<br />
door een datumring met Arabische cijfers. Een kleine<br />
wijzer wijst de exacte datum aan. Een harmonisch<br />
evenwicht tussen technische perfectie en klassieke<br />
elegantie verleent ze een uitgesproken verfijnde<br />
uitstraling.<br />
Beide nieuwe horloges in de Longines Master Collection<br />
zijn beschikbaar met 40 of 42 mm kast en laten keuze<br />
uit een waaier afwerkingen voor de wijzerplaten:<br />
zwart met gerstekorrelstructuur en geschilderde<br />
romeinse cijfers, zilver met gerstekorrelstructuur en<br />
geschilderde Arabische cijfers of zonneblauw met<br />
opgelegde uurmarkeringen. Voor wie het graag nog<br />
wat exclusiever wil, is er een uitvoering met blauwe<br />
wijzerplaat en diamanten uurmarkeringen.<br />
"De eerste Conquest collectie verscheen in 1954.<br />
In1984 lanceert Longines het kaliber 276 VHP<br />
(Very High Precision), een kwartsuurwerk met<br />
baanbrekende technologie die de invloed van<br />
temperatuurschommelingen neutraliseert. Het<br />
vindt als eerste toepassing in de Conquest serie."<br />
74
Verlovingsringen<br />
Voor iedereen de geliefde verlovingsring<br />
creëren: dat is de belofte die Juwelier<br />
<strong>Vanhoutteghem</strong> doet. Diamant, saffier, robijn<br />
of eender welke andere edelsteen: hij moet<br />
uitzonderlijk zijn – net zoals u. Verlovingsringen<br />
van Juwelier <strong>Vanhoutteghem</strong> worden<br />
zorgvuldig met de hand vervaardigd en enkel<br />
de beste diamanten worden persoonlijk door<br />
ons geselecteerd.<br />
VER<br />
LOV<br />
INGS<br />
RIN<br />
GEN<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
76<br />
77
Witgouden ring 18KT met<br />
diamant in briljantslijp<br />
Eigen Creaties<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
Witgouden ring 18KT met<br />
diamant in briljantslijp<br />
Door onze persoonlijke aanpak en gecertificeerde kennis nemen we u graag<br />
mee op ontdekkingstocht naar uw ultieme diamanten ring. Bij Juwelier<br />
<strong>Vanhoutteghem</strong> vindt u beslist de perfecte verlovingsring die haar hart sneller<br />
gaat laten kloppen en die eveneens past binnen uw budget. Kom inspiratie<br />
opdoen, wij adviseren u graag! Daarna is het natuurlijk up to you!<br />
78
Uitmuntend vakmanschap<br />
Een eigenzinnig, gedurfd<br />
ontwerp voor wie het graag<br />
een tikkeltje anders wilt.<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
NEW<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
Deze strakke, hedendaagse ring<br />
is er met of zonder diamanten.<br />
Atelier P. staat al meer dan een eeuw garant voor uitmuntend vakmanschap.<br />
Alle ontwerpen worden vervaardigd in eigen atelier.<br />
80<br />
81
Er schitteren pretlichtjes in hun ogen wanneer<br />
ze over de reis vertellen. En dat hoeft niet te<br />
verbazen. De foto’s die ze van de grandioze<br />
landschappen namen, lijken wel ansichtkaarten.<br />
Na een trip van meer dan dertig uur kwamen<br />
ze aan, aan het andere eind van de wereld. En<br />
dat maakte een unieke indruk. “Ik heb vroeger<br />
veel spreekbeurten gegeven over parels, ik wilde<br />
er echt graag naartoe met mijn man”, vertelt<br />
mevrouw <strong>Vanhoutteghem</strong>. “We konden het<br />
combineren met een bezoek aan de Markiezeneilanden,<br />
dat maakte het nog mooier.” Hun reis<br />
langs de eilanden, die vertrok vanuit de hoofdstad<br />
Papeete in Tahiti, gebeurde aan boord van de<br />
Aranui 5, een cargo-cruiser die zowel passagiers<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
Een<br />
parel van<br />
een reis<br />
Marc en Charline<br />
<strong>Vanhoutteghem</strong> reisden<br />
naar Frans-Polynesië om<br />
er de lokale pearl farms te<br />
bezoeken. Het werd een<br />
trip om nooit te vergeten.<br />
als vracht vervoert. “Er is weinig luxe aan boord, maar<br />
de vriendelijke crew compenseerde dat ruimschoots.<br />
Het schip bevoorraadt de eilanden, en de bevolking<br />
beschouwt de Aranui dan ook als een stukje van hen.<br />
Zodra je ergens aankomt, staan de eilanders klaar met<br />
hun citrusvruchten en kokosnoten om mee te geven<br />
aan boord van de Aranui V. Daartegenover levert de<br />
vrachtboot noodzakelijke levensmiddelen af, maar ook<br />
een kleine auto, een koelkast, een bromfiets, een bootje<br />
of zakken cement… Al wat ze nodig hebben, zeg maar.”<br />
Mooi, maar niet onbelangrijk detail: de cruisepassagiers<br />
zijn nodig om de havenactiviteiten mee te bekostigen.<br />
Wie meereist doet dat dus deels voor het goede doel.<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
83
Van de Markiezen, een vulkanische eilandengroep<br />
en de laatste rustplaats van Jacques Brel en<br />
kunstenaar Paul Gauguin, ging de tocht naar<br />
de Tuamotu, idyllische eilanden bestaande uit<br />
atollen. Daar, in de lagunes rond de kust, liggen de<br />
wereldberoemde pearl farms. Het koppel bezocht<br />
farms in Rangiroa, Tahaa en Huahine, maar ook<br />
op Tahiti. Strooien hutjes in de blauwe zee zorgen<br />
er voor prachtige vergezichten. Maar vergis u<br />
niet: het werk in de pearl farms is vuil en hard.<br />
“Op werkbanken brengen arbeiders kernen -<br />
afkomstig uit de zogenaamde Mississippi-mossel<br />
en aangevuld met een beetje vruchtvlees -<br />
in de schoongemaakte oesters. Die oesters, die de<br />
prachtige naam Pinctada Margaritifera meekregen,<br />
beschouwen de kern als een indringer, waardoor<br />
die wordt ingekapseld en er langzaam een parel<br />
ontstaat.” Dat proces duurt 18 maanden tot drie<br />
Soms zijn er honderden parels nodig<br />
om er 20-tal te kunnen selecteren.<br />
Parels zijn trouwens van alle tijden, op<br />
schilderijen van grootmeesters zoals<br />
Rubens, kregen ze al een bijzonder plaatsje.”<br />
Maar wat heeft het meeste indruk op hen<br />
gemaakt?<br />
“De Polynesiërs hebben hun eigen<br />
identiteit, tattoos, opwindende dansstijl,<br />
overweldigende natuur en cultuur”, vertelt<br />
mevrouw <strong>Vanhoutteghem</strong>. “We hebben<br />
er de rituele dansen kunnen aanschouwen,<br />
de inwoners bewegen daarbij als een<br />
wervelwind, met vuur in de ogen. De fantastische<br />
natuur maakte ook een onvergetelijke<br />
indruk. En het gevoel van eenzaamheid op<br />
de wijdse oceaan. Echt waar, elke dag stonden<br />
we voor verrassingen. Prachtig was dat.”<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
“Het is de kleur,<br />
de diameter, de<br />
gaafheid, de oriënt<br />
en de dikte van de<br />
parelmoerlaag die<br />
de kwaliteit en de<br />
waarde van de<br />
Tahiti parel<br />
bepaalt.”<br />
jaar - de meeste parels zijn zo’n twee jaar<br />
oud. “Het openen van de oester om de<br />
kern in te brengen is een precisiewerkje:<br />
open ze te wijd en de sluitspier is<br />
onherroepelijk aangetast”, vertelt mijnheer<br />
<strong>Vanhoutteghem</strong>. “En als de kern niet juist<br />
geplaatst is, wordt deze door de oester<br />
weer uitgespuwd. De oester geeft ook<br />
zijn typische groen-zwarte tinten af aan<br />
de parel, die daardoor een uniek karakter<br />
krijgt. Eén oester kan overigens meermaals<br />
gebruikt worden voor het kweken van<br />
parels.” Temperatuur en zuiverheid van het<br />
water zijn erg belangrijk voor de kweek,<br />
maar jammer genoeg zijn verschillende<br />
pearl farms door de opwarming van de<br />
aarde al moeten sluiten.<br />
“Het is de kleur, de diameter, de gaafheid, de<br />
oriënt en de dikte van de parelmoerlaag die<br />
de kwaliteit en de waarde van de Tahiti parel<br />
bepaalt”, vertelt mijnheer <strong>Vanhoutteghem</strong>.<br />
“Om een evenwichtig collier te bekomen<br />
is de selectie van het grootste belang.<br />
84
Montblanc<br />
Heritage<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
Hoewel voor sommigen de geschiedenis van<br />
Montblanc als gerenommeerd merk voor<br />
vulpennen altijd deze van het niet minder<br />
vermaarde horlogemerk zal overschaduwen, hebben de<br />
polshorloges het laatste decennium een indrukwekkend<br />
niveau van toewijding en vakmanschap getoond. Wat<br />
men ook mag denken bij de naam op de wijzerplaat, het<br />
is het ingesloten vakmanschap dat waardering afdwingt.<br />
"MONTBLANC<br />
vat de geest van<br />
gesofisticeerde<br />
elegantie."<br />
MONTBLANC Heritage Monopusher<br />
Dit jaar stelde Montblanc zijn nieuwste ‘hartslagmeterchronograaf’<br />
voor met éénknopsbediening van het<br />
chronograaf uurwerk. Dit is niet het eerste Montblanc<br />
horloge van dit type. De Meisterstück Heritage<br />
chronograaf die première vierde in 2014, toont dezelfde<br />
schaalmarkeringen voor het meten van de hartslag aan<br />
de wijzerplaatrand en is opgebouwd rond hetzelfde<br />
uurwerk, het kaliber MB 13.21. Dit uurwerk is een directe<br />
afgeleide van het Minerva kaliber 13.20, zoals toegepast<br />
in één van de meest aantrekkelijke Minerva chronografen<br />
uit het midden van de jaren twintig. Het Institut Minerva<br />
de Recherche et Haute Horlogerie, kortweg Minerva,<br />
is bij verzamelaars waarschijnlijk het meest bekend als<br />
bouwer van zeer verfijnde chronografen en chronograafuurwerken<br />
sinds het begin van de jaren twintig.<br />
86
MONTBLANC Heritage GMT<br />
Elke horlogeliefhebber heeft zo zijn eigen voorkeuren.<br />
Sommige mensen zijn helemaal in de ban van chronografen,<br />
anderen zweren bij kalenders. De nieuwe Montblanc<br />
Heritage GMT houdt het bij een gebruiksvriendelijke GMT<br />
(Greenwich Mean Time, of ook de nulmeridiaan). Dit is<br />
één van de meer cleane en strakke actuele GMT-horloges.<br />
De Montblanc Heritage GMT vond inspiratie bij de<br />
historische klassieke Minerva armbandhorloges uit de<br />
periode 1940 en 1950. De Heritage-serie verenigt de<br />
elegantie van de uurwerkkunst uit het verleden met een<br />
hedendaagse designvisie en technologie. De roestvrij<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
stalen 40 mm kast van de nieuwe Montblanc Heritage<br />
GMT is volledig gepolijst en toont de Minerva Manufactuur<br />
gravure in de kastbodem. Opgelegde Arabische cijfers en<br />
indicaties uit gewelfd saffierkristal sieren de wit-zilveren<br />
bolle wijzerplaat. Het kloppend hart van de Montblanc<br />
Heritage GMT is een automatisch kaliber met 24-uurs GMT<br />
complicatie.<br />
Voor wie op zoek is naar een betaalbaar GMT-horloge<br />
dat zowel geschikt is als reisgezel voor een volgende<br />
vakantie of als begeleider bij een volgende businesstrip,<br />
is de Montblanc Heritage GMT bijzonder warm aanbevolen.<br />
Montblanc Heritage GMT<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
MONTBLANC Heritage Automatic<br />
Voor dit horloge greep Montblanc terug naar de historische<br />
klassieke Minerva polshorloges uit de jaren ’40 en ’50. De Montblanc<br />
Heritage Automatic is opgebouwd rond een automatisch uurwerk<br />
Montblanc MB 24.27 met 38 uur gangreserve. Het wordt beschermd<br />
door een roestvrij stalen 40 mm kast, waterdicht tot 5 bar (50m).<br />
De kastbodem wordt gesierd door de Minerva Manufactuur gravure.<br />
De wit-zilveren wijzerplaat toont opgelegde Arabische cijfers met<br />
rhodium coating. Alle andere aanduidingen evenals de wijzers<br />
kregen een Super-LumiNova® coating voor een vlotte leesbaarheid,<br />
ook bij weinig licht.<br />
"Elegantie<br />
uit vervlogen<br />
tijden ontmoet<br />
hedendaagse<br />
technologie."<br />
88
VANHOUTTEGHEM<br />
Big Crown Pointer Date<br />
80th Anniversary Edition<br />
Ode aan een Oris icoon<br />
In 1938 stelde Oris een vooruitstrevend pilotenhorloge<br />
voor met een overgedimensioneerde kroon, zodat deze<br />
ook met handschoenen gemakkelijk kon bediend worden<br />
door de piloten. Daarnaast was er de datumaanduiding<br />
met een centrale wijzer. Het Oris Big Crown Pointer Date<br />
horloge groeide uit tot een signatuur van het merk en de<br />
rijkdom van zijn geschiedenis. De 80e verjaardag wordt<br />
geëerd met een bronzen uitgave.<br />
91
A watch for all time<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
De Big Crown ProPilot X Calibre 115<br />
Het nieuwste Oris horloge is een hedendaags meesterwerk en symbool<br />
van de visie van Oris als onafhankelijk Zwitsers horlogebouwer.<br />
Elk voorgaand horloge dat het merk uitbracht heeft geleid tot deze<br />
Big Crown ProPilot X Calibre 115. Meer Oris gaat niet!<br />
Dat Oris één van de weinige Zwitserse<br />
horlogemerken is dat tot heden zijn<br />
onafhankelijkheid heeft bewaard,<br />
was doorslaggevend om het merk<br />
op te nemen in het gamma van<br />
<strong>Vanhoutteghem</strong>. Elk Oris-horloge is<br />
functioneel, ontworpen om vele jaren<br />
plezier aan te beleven. De stempel ‘Swiss<br />
Made’ die elk Oris-horloge draagt, wordt<br />
zeer streng en volgens de hoogste<br />
normen gecontroleerd, en dat over<br />
het volledige productieproces. Voor<br />
ons en onze klanten een waardevolle<br />
garantie voor topkwaliteit. Sinds de<br />
oprichting in 1904 ontstaan alle Orishorloges<br />
nog steeds in Hölstein, een<br />
klein dorpje aan de voet van het<br />
Zwitserse Jura-gebergte. Met fierheid<br />
wordt daar verder geschreven aan<br />
de 115-jarige geschiedenis. Oris bleef<br />
al die tijd trouw aan de mechanische<br />
uurwerken. Een mechanisch horloge<br />
sluit schoonheid, vernuft en traditie in.<br />
Dat sluit perfect aan bij onze passie<br />
voor deze mechanische wonderen bij<br />
<strong>Vanhoutteghem</strong>.<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
NEW<br />
B O U T I Q U E<br />
Oris Divers Sixty-Five<br />
Deze retro duikershorloge verscheen drie jaar geleden en<br />
oogstte heel wat bijval. De voorstelling van een nieuwe,<br />
bronzen uitvoering, zal zich opnieuw mogen verheugen op<br />
een golf van enthousiasme.<br />
Kenmerkend is de bronzen buitenzijde van de in één richting<br />
draaiende lunette. De combinatie met roségoud, PVD<br />
gecoate wijzers en uurmarkeringen, verlenen het horloge<br />
warmte en vintage charme.<br />
Als natuurlijk materiaal is brons gevoelig aan allerhande<br />
omgevingsfactoren, die een natuurlijk patina laten ontstaan.<br />
Zo kleurt de huid van de drager brons, waardoor de band<br />
met dit horloge nog intiemer en individueler wordt.<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
92<br />
93
VANHOUTTEGHEM<br />
Khaki X-Wind<br />
Day Date<br />
Voor wie echt meer wil, is er de<br />
Khaki Aviation X-Wind GMT met 46 mm<br />
kast en twee gelijktijdig weergegeven<br />
tijdzones op de blauwe wijzerplaat.<br />
Zo vertelt het horloge je in één oogopslag<br />
waar je vandaan komt en waar de<br />
reis naartoe gaat. Tot een optimale<br />
leesbaarheid draagt het saffierglas met<br />
anti-reflectiecoating aan beide zijden<br />
bij. Ook hier is de drifthoek-calculator<br />
van de partij. Het hoogwaardige<br />
Zwitserse chronograafuurwerk maakt<br />
dit horloge tot een complete cockpit.<br />
Leverbaar met bruine lederen armband<br />
met gespsluiting, zwarte rubberen armband<br />
met gespsluiting of roestvrijstalen<br />
horlogeband met vouwsluiting.<br />
De Khaki X-Wind Day Date met 45 mm kast,<br />
blauwe wijzerplaat en de Super-LumiNova®<br />
wijzers, herbergt een brede scala gemakkelijk<br />
leesbare instrumenten. Het dag/datumvenster staat<br />
op 9 uur en de hoofdkroon zit links aan de kast, zodat<br />
dit niet interfereert met het display.<br />
De kronen aan de rechterkant bedienen de baanbrekende<br />
drifthoekcalculator, waarbij Hamilton al in<br />
2005 pionierde. Het H-30 automatische uurwerk met<br />
80-uurs gangreserve, is de ideale partner voor nonstop<br />
vliegsensaties.<br />
94
DS-1 Big Date<br />
60 th Anniversary<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
Met de introductie van ‘Double Security’ in 1959 zette<br />
Certina nieuwe standaarden. Het geheim van Double Security<br />
(DS) zit hem in de ingenieuze beschermende kenmerken.<br />
Het ultra robuuste concept werd de voorbije zes decennia herhaaldelijk<br />
aangepast aan de behoeften van het hedendaagse leven. Certina viert<br />
het 60-jarige jubileum met een horloge dat de tijdloze stijl van het<br />
verleden combineert met de meest geavanceerde functies van vandaag.<br />
De DS-1 Big Date 60th Anniversary valt op door zijn donkergroene bolle<br />
wijzerplaat met dégradé effect en sunburst afwerking voor een intense<br />
uitstraling en visuele diepte. Het horloge is uitgerust met een automatisch<br />
uurwerk dat dankzij de innovatieve Nivachron -balansveer een zeer hoge<br />
bescherming tegen magnetische velden biedt. De roesvrijstalen Milanese<br />
gevlochten band benadrukt de klassieke elegantie van dit horloge.<br />
96<br />
97
#ThisIsYourTime<br />
Tissot Seastar<br />
1000 Quartz Chrono<br />
Aquatic Elegance<br />
Stijlvol boven en onder het water<br />
Zowel liefhebbers van watersporten als wie het liever<br />
droog houdt zijn in de ban van de sportieve en tevens<br />
elegante Tissot Seastar 1000 Quartz Chrono. Dit graag<br />
geziene horloge uit de Tissot-collectie is er nu ook<br />
als chronograaf met talrijke nuttige extra functies en<br />
een onfeilbare betrouwbaarheid. Dat maakt het toegankelijke<br />
en tot 30 bar (300 m) waterbestendige<br />
Quartzuurwerk onmisbaar in het water.<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
Technisch talent<br />
Style is<br />
automatic.<br />
TISSOT gentleman automatic.<br />
POWERMATIC 80 MOVEMENT WITH<br />
UP TO 80 HOURS OF POWER RESERVE.<br />
De functionaliteit van de Tissot Seastar<br />
1000 Quartz Chrono weerspiegelt zich in<br />
het ontwerp zelf. De lichtgevende wijzers zijn<br />
heel gemakkelijk leesbaar. De minutenaanduiding<br />
is ontdubbeld op de wijzerplaat en de links<br />
draaiende aluminium lunette. De aanduiding loopt<br />
nadrukkelijk zichtbaar tot 20 en herhaalt daarna elke<br />
vijf minuten, specifiek afgestemd op het typische<br />
gebruik door duikers. Een vastgeschroefde kast en<br />
kroon voorkomen dat het horloge beschadigd raakt tijdens<br />
de onderwateravonturen van de drager. Het ontwerp<br />
van dit mannelijke horloge verwijst naar de oceanen: in<br />
het deksel staat een subtiel zeepaardje gegraveerd en de<br />
wijzerplaat kleurt diepblauw, zoals de mysterieuze dieptes<br />
van de oceanen.<br />
TISSOTWATCHES.COM<br />
TISSOT, INNOVATORS BY TRADITION<br />
99
JUWELEN<br />
VOOR THUIS<br />
100% Swiss Made<br />
Ontworpen, ontwikkeld en vervaardigd in Zwitserland, voldoen<br />
ze volledig aan de vereisten van het Swiss Made-label dat<br />
synoniem staat voor kwaliteit, precisie, duurzaamheid en<br />
betrouwbaarheid. Alle SwissKubik winders worden met de grootste<br />
zorg met de hand gemaakt om uw meest gekoesterde horloges te<br />
tonen. Aanbevolen door de meest prestigieuze Zwitserse huizen, zijn<br />
het de meeste begeerde accessoires voor horlogekenners.<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
De tijd vertelt de meest fascinerende verhalen.<br />
QLOCKTWO ® CREATOR’S EDITION SILVER & GOLD<br />
QLOCKTWO geeft de tijd aan met woorden. De woorden veranderen<br />
in stappen van vijf minuten en vier oplichtende punten in de hoeken<br />
geven precies de minuten weer. QLOCKTWO is leverbaar in diverse<br />
afmetingen, kleuren en materialen – in meer dan 20 talen, meervoudig<br />
bekroond met Design Awards. Made in Germany. www.qlocktwo.com<br />
CHIRP is een unieke wekker<br />
die superieure licht- en<br />
geluidskwaliteit koppelt<br />
aan traditioneel vakmanschap.<br />
Vorm ontmoet functie want CHIRP<br />
is niet alleen een praktisch object<br />
maar het voegt ook een mooie<br />
esthetiek toe aan het interieur van<br />
uw slaapkamer.<br />
STORY is het nieuwste lid van de FLYTEfamilie.<br />
Het is het eerste zwevende uurwerk<br />
met een basis van eik of walnoot waarbij<br />
de STORYTELLER refereert naar de magnetisch<br />
zwevende bol. Als metafoor voor de aarde die<br />
rond de zon draait, is het een unieke manier om<br />
de tijd te visualiseren. De baan kan ingesteld<br />
worden in drie verschillende modi - elk meet de<br />
tijd op een verschillende manier. De basis bevat<br />
een van achteren belicht display dat doorheen<br />
het houten oppervlak oplicht. Een gsm-app laat<br />
gebruikers toe om de datum, tijd en modus in te<br />
stellen. STORY herinnert ons er aan dat tijd een<br />
gedeelde ervaring is, niet iets dat we verborgen<br />
houden in onze zakken. Bevrijd de tijd.<br />
101
"Met Lucky Move<br />
lanceert het Franse<br />
juwelenmerk Messika<br />
een juwelenlijn<br />
waarvoor modeiconen<br />
poseren."<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
Juwelen die gelukkig maken<br />
Met Lucky Move lanceert het Franse juwelenmerk Messika<br />
een juwelenlijn waarvoor drie mode-iconen poseren.<br />
Een nieuwe collectie presenteren, is altijd een bijzonder<br />
moment voor oprichtster Valérie Messika. Maar de<br />
lancering van de Lucky Move-lijn, een variant op de<br />
Move-juwelen, is wel heel bijzonder. “Met deze collectie<br />
wilden we als het ware Move heruitvinden”, vertelt ze. “De<br />
inspiratie komt van de medaillons die als gelukshangertjes<br />
fungeren.”<br />
Wat de collectie nog meer bijzonder maakt, zijn de dames<br />
die de juwelen showen. Want Messika boekte niet één,<br />
maar liefst drie iconische vrouwen. De eerste behoeft<br />
geen introductie: Kate Moss behoort al bijna dertig<br />
jaar tot de absolute wereldtop. “Kate is een icoon in de<br />
modewereld”, vertelt Valérie Messika. “Ze symboliseert<br />
alles waar ik van hou: ze is edgy, recht voor de raap en<br />
ze durft alles." Ook Sylvia Hoeks werd gevraagd om voor<br />
de nieuwe campagne te poseren. De Nederlandse actrice<br />
en model kent u misschien van actiefilms als Renegades,<br />
Blade Runner 2049 en The Girl in the Spider’s Web.<br />
Het trio wordt vervolmaakt door het Puertoricaanse<br />
topmodel Joan Smalls, één van de meest gezochte<br />
gezichten bij de grote luxemerken. “Ik wil grenzen<br />
doorbreken en iedereen tonen dat je niet in een bepaalde<br />
mal moet passen om mooi te zijn”, vertelt Valérie Messika<br />
over haar. Geen wonder dus dat bekende sterren heel<br />
graag met één van de Messika-juwelen gespot worden.<br />
102<br />
103
VANHOUTTEGHEM<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
Gatsby<br />
Met zijn snoeren van schitterende diamanten staat Gatsby voor een tijdloos minimalisme.<br />
Ontdek een collectie waarvan de puurheid uw trouwste bondgenoot zal worden.<br />
Love Nest<br />
Love Nest is volledig gemaakt van 18-karaats goud<br />
en is de nieuwste collectie in het Flex-it gamma.<br />
Het strakke ontwerp, de zachte lijnen en flexibele armbanden karakteriseren deze lijn, die ook<br />
bestaat uit chokers, ringen en oorringen in dezelfde stijl. Elk juweel bevat drie gouden rondellen,<br />
die knipogen naar bloemenpatronen en ook bestaan in een versie met diamanten.<br />
104<br />
105
Aquias re aliquiat acerem il eatia volut pelitis<br />
de quamusamet ati doluptatur, voluptio. Evelest,<br />
ad minis dolorat ibusam nest<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
Mini Leaves<br />
Secret Garden<br />
Deze collectie introduceert de Mini Leaves waarvan de mooie vorm<br />
geïnspireerd is door de natuur. Typisch is het golvend patroon dat het licht perfect<br />
reflecteert en een mooie aanvulling vormt op de Mini Waves.<br />
Ontluikende blaadjes creëeren sensuele florale motieven en kostbare geheimen die tot<br />
leven komen op de handen van de vrouw die hen draagt. Elk natuurlijk element en alle<br />
kracht daarvan komt samen in een collectie die moet beleefd worden.<br />
106<br />
107
VANHOUTTEGHEM<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
Cape Cod Grand Modèle<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
NEW<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
Voor de vormgeving van de Hermès Cape Cod<br />
horloges stond de iconische armband Chaîne<br />
d'Ancre model, een geschiedenis die terug gaat<br />
tot 1938, wanneer Robert Dumas zich voor een<br />
juweelontwerp laat inspireren door de ankerketting<br />
van een boot.<br />
108<br />
109
Zalig genieten<br />
binnen & buiten<br />
In de historische dorpskern van<br />
Sint-Martens-Latem, met een blik<br />
op de oevers van de Leie, vindt<br />
u De Klokkeput. Onze chef gaat<br />
dagelijks met verse producten<br />
aan de slag om u gastronomisch<br />
te bekoren. Elk trimester vindt u<br />
een nieuwe kaart met seizoensgebonden<br />
ingrediënten.<br />
Binnen geniet u van een knetterende<br />
open haard, buiten vertoeft u onder<br />
lindebomen op een overdekt en<br />
verwarmd terras. Proef zeker onze<br />
huisspecialiteiten of één van de<br />
vele heerlijke seizoenssuggesties.<br />
En geniet met volle teugen van onze<br />
riante keuze in kwaliteitswijnen.<br />
DE KLOKKEPUT - DORP 8, 9830 SINT-MARTENS-LATEM - WWW.DEKLOKKEPUT.BE
VANHOUTTEGHEM<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
Royal<br />
Werken met 18-karaats goud en diamanten is een privilege. Het edele<br />
karakter van deze materialen is inspirerend, terwijl het proces van<br />
ontwerpen, vervaardigen en polijsten van het goud een magisch gevoel<br />
oplevert. Om de mooiste resultaten te verkrijgen, wordt elk juweel<br />
van Gio Mio met de hand vervaardigd. Er zijn uiteraard mechanische<br />
methodes die het mogelijk maken sneller juwelen te maken, maar deze<br />
juwelen willen schitteren als geen andere.<br />
Een buitengewone met diamanten gezette collectie.<br />
Volledig handgemaakt door een team van geschoolde vaklui onder leiding van<br />
de ervaren designer Georges Sabbagh. Elk specifiek juweel wordt door hem<br />
persoonlijk nauwkeurig ontworpen en tot in de perfectie afgewerkt.<br />
112<br />
113
VANHOUTTEGHEM<br />
Juweeldesign<br />
op eenzame hoogte<br />
Openminded, spontaan en altijd elegant, dat is de One More vrouw. Ze laat zich<br />
inspireren door de wereld om haar heen, door mode, kunst en architectuur,<br />
met een voorliefde voor alles wat Belgisch is. Net als One More, een huis dat de<br />
liefde voor design omzet in juwelen gemaakt van uitzonderlijke materialen. Met de<br />
nieuwe collectie voor 2019 tilt One More deze filosofie naar een nog hoger niveau.<br />
MINI SWEETY COLLECTION<br />
18 kt gold & genuine stones<br />
AN ENDLESS VARIATION TO A MAGNIFICENT THEME. CHOOSE YOUR OWN MOOD OUT OF 50 COLORS<br />
www.bigli.net<br />
114
MASTER OF MATERIALS<br />
RADO.COM<br />
Captain<br />
Cook<br />
Rado lanceert met trots de<br />
nieuwe Captain Cook collectie.<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
Denk niet vintage, maar dynamisch. Vormen, kleuren, materialen<br />
en duurzaam design verenigen zich in deze unieke collectie.<br />
RADO CAPTAIN COOK<br />
INSPIRED BY OUR VINTAGE ORIGINAL. SERIOUSLY IRRESISTIBLE.<br />
“Tijdloos” is een belangrijk kernwoord. Niet zozeer een nieuwe<br />
trend maar een echte mindset! Naarmate waarde toeneemt,<br />
moeten design, kwaliteit, vakmanschap, individualiteit en duurzaamheid<br />
toenemen. De Captain Cook collectie bouwt voort<br />
op alle troeven van het originele model in 1962. De nieuwe 42<br />
mm modellen zijn 20 bar (200 m) waterdicht en bevatten een<br />
Zwitserse binnenwerk met een gangreserve van maximaal 80<br />
uur. Bij Rado hebben vormen altijd een belangrijke plaats gehad.<br />
Zij vormen de basis van de nieuwe Captain Cook: pijl-en zwaardvormige<br />
wijzers, een gebogen wijzerplaat en een high-tech holle<br />
draaibare lunette.<br />
"De Captain Cook collectie bouwt voort op<br />
alle troeven van het originele model in 1962.<br />
Vandaar een beperkte oplage van 1962 stuks."<br />
Rado staat bekend als “Master of Materials” voor de manier<br />
waarop het de traditionele uurwerkbouw beïnvloedde met het<br />
toepassen van high-tech materialen. De Captain Cook is perfect<br />
voor de hedendaagse gentleman-avonturier. Hij is voorbereid<br />
op alles wat zijn paden kruist: een zeiltocht op open zee of het<br />
trotseren van het piekuur in de stad. Lichtgevende wijzers en<br />
indexen helpen bij het aflezen onder alle omstandigheden, boven<br />
of onder de golven.<br />
117
Elegance is an attitude<br />
VANHOUTTEGHEM<br />
Simon Baker<br />
Marco Bicego Unico<br />
One of a kind creation that is as<br />
unique as the lady they adorn.<br />
118<br />
The Longines Master Collection
MOONWATCH<br />
MASTER C<strong>HR</strong>ONOMETER CERTIFIED<br />
Behind the elegance of every<br />
Master Chronometer timepiece is the<br />
highest level of testing: 8 tests over<br />
10 days, to ensure superior precision<br />
and anti-magnetic resistance.