Kwb Intercultureel

kwb
1
#Intercultureel-BRUIST
kwb #Intercultureel-werking
"Praat niet over Wodka en Matroesjka’ s"...
Tania, Je hebt een
migratiegeschiedenis: kan je
uitleggen van waar je komt?
Ik kwam uit Rusland om in België
verder te studeren. Eerst taalkunde
(VUB), dan letterkunde
(Universiteit Antwerpen). Dan ben
ik getrouwd, nu hebben wij een
dochtertje van 3 jaar. Volgens mijn
eerste diploma ben ik vertaalster,
geleidelijk begon ik met lay-out te
werken, nu werk ik als grafisch
medewerkster bij KWB.
Hoe leg jij de 4 symbolen uit die je
als patchwork hebt ontworpen voor
kwb?
Ik vond het hartvormig patchwork
een goede metafoor voor een
interculturele omgeving, een
reddingsboei als symbool van strijd
tegen racisme, een huis met een
hart erin als symbool van asiel en
twee schaduwbeelden tegen elkaar
als symbool van ontmoeting en
dialoog.
Heb je zelf al ervaringen met
betrekking tot racisme?
Jammer genoeg wel. Al de klassieke
stereotypes: wodka, beren,
balalaika’s en sujetten zoals uit de
tv-reeks ‘Matroesjka’s’. Als een
nieuwe kennis geen beter
gespreksonderwerp heeft, vind ik
het ambetant.
Maar als bekenden denken dat ik
over geen andere thema’s kan
praten wordt het echt lastig. Ik
volg het Vlaamse nieuws, ga vaak
naar musea en tentoonstellingen,
lees en reis graag, ...
Dus stop aub met mij te praten
over wodka!
Welke interculturele initiatieven
waaraan je deelnam vond jij de
moeite waard?
Ik vond het VDAB-programma voor
hooggeschoolde anderstaligen echt
schitterend. Vaak hebben
buitenlanders hier geen uitgebreid
netwerk. Een beperkte sociale
omgeving vormt een grote
hindernis in de zoektocht naar een
job. Dankzij dit programma heb ik
een stage bij de Stad Antwerpen
gedaan en een relevante portfolio
opgebouwd.
Heb je al interessante
interlevensbeschouwelijke
evenementen meegemaakt?
Mijn hele leven is een
interlevensbeschouwlijk
evenement. Ik kom uit een joodse
familie, maar vind het toch heel
gezellig om in de kerstperiode een
kerstboom te versieren. Mijn
dochter is de grootste begunstigde
in dit verhaal. In december krijgt
zij zowel cadeautjes van de Sint,
kerstcadeautjes, Chanoeka-geld en
met Nieuwjaar legt ook het
Russische Grootvadertje Vorst een
pakje voor haar onder de
kerstboom. De feesten zijn een
fantastische kans om de beste
gerechten uit alle culturen te
combineren. Een goed kookboek is
de beste manier om mensen samen
te verbinden, daar ben ik van
overtuigd.
Tijdens mijn studententijd gingen
we zelfs nog verder: we hadden
een traditie om alle mogelijke
feesten te vieren. Chinees
Nieuwjaar, Orthodox Kerstmis,
Offerfeest, ... — hoe meer hoe
beter.
Ken je ook mensen zonder papieren?
Hoe ga je ermee om?
Ik heb een ambivalente houding
tegenover illegale migratie.
Enerzijds, zijn het waarschijnlijk
mensen die moeilijke
levensomstandigheden hadden en
alles in het werk gesteld hebben
om die te verbeteren. Anderzijds
beïnvloedt illegale migratie ook
mensen die zich aan de wet
houden, bijvoorbeeld doordat
migratieregels strenger worden en
de perceptie van migranten in het
land van bestemming verandert.
Zeven jaar geleden kon ik moeilijk
een Belgisch studentenvisum
krijgen. Illegaal naar België komen
is honderd keer eenvoudiger, ik
vond dat best raar.
www.kwb.be
interculturele werking kwb
KWB Intercultureel BRUIST
- pag. 1

2
Dia de Muertos 2 november 2020
Kwb intercultureel neemt deel aan het
dodenfeest van de Latijns-Amerikanen in
de Marollen. Mexicaanse en Boliviaanse
tradities vinden elkaar op het
Vosseplein. Kwb intercultureel en het
Internationaal Comité nodigen kwbleden
uit om hiervan getuige te zijn.
Al op 31 okt en 1 nov zullen miniconcerten
plaatsvinden ter hoogte van
CC Bruegel in de Vossenstraat. De grote
viering vindt plaats op 2 november.
Dit jaar zal men oude kasten
presenteren en decoreren. Kasten
worden in de meeste families
doorgegeven. Ze zijn niet alleen erfgoed
en eerbetoon aan de voorouders
die ons deze kasten schonken, ze
brengen ons ook in verbinding met de
gestorvenen. Op 2 november zullen zij
baden in het licht en zijn ze het
vertrekpunt van een processie waar
precolumbiaanse rituelen gelinkt
worden aan katholieke tradities.
Op het Vosseplein 23 kan je een ‘Hôtel’
bezoeken, een kast met drie verdiepen,
waar wordt aangegeven hoe Bolivianen
de doden herdenken. Elke dimensie
krijgt een plaats op de kasten: de
middelste kastlade is de plaats van het
nu, de bovenste lade legt de link met de
overledenen die nog steeds in onze
gedachten vertoeven, op de onderste
lade worden popjes getoond, die als
symbool staan voor wie we zijn
vergeten, maar waarvan we weten dat
ze nog onder ons waren.
De dranken en de broodjes die worden
uitgedeeld refereren naar de
lievelingsgerechten van de overledenen.
De Latijns-Amerikanen en kwb vinden
elkaar in het feit dat we de afgelopen
coronaperiode te weinig eerbied
betoonden aan de ouderen. Een aantal
riten worden naar voor gebracht waarbij
duidelijk wordt hoe je ook in corona
omstandigheden respect kan betonen
aan mensen op de rand van het leven.
Omdat vele afscheidsvieringen niet zijn
kunnen doorgaan wordt een ruimte
gecreëerd waar het kwade en het
verliesgevoel dat in ons hart is
achtergebleven kan afgegooid worden.
We worden uitgenodigd een broodje te
eten en met aangepast eten en de
lievelingsmuziek van de overledenen tot
een bevrijdend afscheid over te gaan.
Dit alles doet ons herinneren dat we
hier zijn, dankzij de mensen die ons zijn
voorgegaan.
‘Diversiteit troef’
"Diversiteit troef' is een avondvullende
stand-up comedyshow met 3 verschillende
comedians en dat mag je zelfs letterlijk
nemen. Er was eens een Antwerpse
Marokkaan, een Limburgse Turk en een
grensgeval van een West-/Oost-Vlaming…
Het kon het begin van een slechte mop zijn
maar het is de apotheose van leuke avond
comedy waarin geen taboes uit de weg
worden gegaan. Soms lachend, soms
confronterend. Kortom, humor met een
knipoog en een boodschap.
Latif, Erhan en Han hebben het over onze
verschillen maar evenzeer over onze
gelijkenissen. Over hoe we kijken naar
elkaar. Zowel Latif als Erhan spreken uit
eigen ondervinding. Beiden Vlaming maar
met een andere achtergrond. En dan komt
Han Solo, het rechts-conservatieve,
discriminerende typetje van Han Coucke als
kers op de taart (of als olifant in een
porseleinwinkel).
www.kwb.be
FB interculturele werking kwb
KWB Intercultureel BRUIST
- pag. 2

3
Kalender kwb intercultureel 2020 -2021
Diversiteit troef
17 oktober 2020
Dia de los Muertos
2 November 2020
Driekoningentocht in Brussel
rond ‘Pelgrimeren Compostella ’3 januari - 8
januari 2021
Vuurfeest
Maart 2021
Fietstocht voor verdraagzaamheid
21 maart 2021
Ontmoetingsdag n.a.v. de ramadan
April 2021
Op afspraak Bezoek Museum Tervuren
met gids – thema racisme + bespreking in groep
Samen feesten over de culturen heen’ zet tradities op de kaart.
Mensen in contact brengen met
feestdagen van andere religies: dat is
het doel dat een aantal organisaties
voor ogen hebben. Het komende
werkjaar zetten zij geregeld een
feestdag uit een andere religie in de
kijker. De bedoeling is dat je weet welke
de onderliggende betekenis is van een
feest om gemakkelijker tot uitwisseling
te komen met andere culturen.
Daarnaast brengen we een
interreligieuze kalender uit, die op een
handige manier het overzicht realiseert
van de belangrijkste
levensbeschouwelijke feestdagen in
Brussel. Zo kom je te weten welke de
inhoud is van een belangrijk feest en
wat je kan zeggen aan je buurman of
aan je collega, om hem te steunen of
proficiat te wensen met zijn feest.
De interlevensbeschouwelijke kalender -
anno 2020 wordt een geplastificeerde
onderlegger die bijvoorbeeld op een
bureau kan liggen en heeft tot doel
mensen op een laagdrempelige wijze
kennis te laten maken met de
belangrijkste levensbeschouwelijke
stromingen in Brussel en wil dat collega’s
en buurtbewoners ideeën aangereikt
krijgen om elkaar te feliciteren bij de
respectievelijke feestdagen en daarbij de
ontmoetingscultuur aan te wakkeren.
gemeenschappen samen te werken.
Het uiteindelijke doel is mensen samen
tradities laten beleven. We willen
mensen verwelkomen als gast en hen
laten uitwisselen over elkaars
levensbeschouwing en waarden met
anderen. Het moet echt een
groepsgebeuren zijn. We willen de
fierheid aanwakkeren over eigen
tradities en feesten heen. Dit alles in een
sfeer van gastvrijheid, ontmoeting,
openheid en dialoog.
Alle feesten zijn staan open voor
iedereen. Voor de driekoningentocht en
voor de Infosessie ter voorbereiding van
de Ramadan wordt een deelnameprijs
gevraagd (7 euro/5euro).
Doel van deze feesten
We zullen Samen feesten over de
culturen heen vasthaken aan deze
tradities door telkens met bepaalde
www.kwb.be
interculturele werking kwb
KWB Intercultureel BRUIST
- pag. 3

4
“Je zorgt voor jezelf, als je ook voor de ander zorgt“
‘De beweging voor dekolonisering van
de samenleving zorgt ervoor dat we op
alle terreinen racisme wegwerken:
structureel en integraal.
Het gaat niet alleen over het weghalen
van standbeelden uit de publieke
ruimte of over het omdopen van
straatnamen.
Dekoloniseren is veel meer dan dat.
Het heeft meer te maken met het
promoten van de interculturele
samenleving, erkennen van diversiteit,
er consequent mee rekening houden.
samenleving meer, we krijgen de
invloed van overal.
We aanvaarden verkeer van goederen,
nieuwe communicatiemiddelen zorgen
voor een intense uitwisseling van
informatie, maar als het over mensen
gaat zijn we strenger en willen we
uitwisseling stopzetten.
De dekoloniseringsbeweging pleit
ervoor dat we ons kunnen verplaatsen
op een legale manier.
Willy Musitu Lufungula
Want diversiteit is een feit. De
globalisering heeft ons samenleven
veranderd, we zijn geen gesloten
Verboden op de openbare weg te gooien. VU: carlos ramirez
Carlos RAMIREZ
Onthaal en communicatie
carlos.ramirez@kwb.be
+32(0)484147622
Pletinckxstraat, 19
1000 Brussels
www.kwb.be
Facebook interculturele werking kwb
www.kwb.be
interculturele werking kwb
KWB Intercultureel BRUIST
- pag. 4