Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
www.beauty-pro.nl
2020
editie 12
2021 IN
MET DE
NODIGE
BAGAGE
HOE DOEN
WE DAT?
Vitamine A
Wondermiddel
voor anti-aging
PARFUM IN
COSMETICA
Hoe schadelijk
is het?
Gezonde
winterhuid
Huidverzorging als
het buiten guur is
Vakkennis
HET PIGMENTATIE
PROCES
NIEUW!
Stralende huid in 60 minuten
met onmiddellijk zichtbare en
langdurige resultaten
BEHANDELINGSGEBIEDEN:
→ Gezicht
→ Hals
→ Décolleté
→ Rug van de hand
GlowSolution
4 behandelingsstappen voor een onmiddellijk vollere,
stralende en diep gevoede huid.
1. Glowpurify → dieptereiniging
2. GlowPolish → verfijnen en verhelderen
3. Glowpermeation → intensieve toevoer van werkstoffen
3. GlowPush-up → dynamische impulsmassage
Ambacht 2 • 5301 KW Zaltbommel
Telefoon (+31) 088-0067600 • www.msk.nl
COLOFON
Uitgever
Business Content Media BV
Richard van der Hak, Milan Potuznik
Bink36, Binkhorstlaan 36/C1-21
2516 BR Den Haag
T. +31(0)70-2211944
www.businesscontentmedia.nl
info@businesscontentmedia.nl
Hoofdredacteur
Moniek Robbe
moniek@businesscontentmedia.nl
T. +31(0)6-52856323
Redactie
Patricia Akkermans, Esther
Bode - Scholten, Cathelijne Cras,
Anna Kruyswijk- vd Heijden,
Lorette van ’t Hoff, Tatum de Hulster
Duco van Keimpema, Birgitta
van der Linden, Tom Sebastian,
Harmen Rijpkema, Aletta de Rooij,
Carla Uppelschoten, Jan Zwoferink
Basis ontwerp & vormgeving
René Peereboom, VormPro
Adverteren
Danijela Pantelic
danijela@businesscontentmedia.nl
T. +31(0)6-28422526
Traffic
T. +31(0)70-2211944
traffic@businesscontentmedia.nl
Marketing & Abonnementen
T. +31(0)70-2211944
abonnementen@
businesscontentmedia.nl
Financial Controller
Linda van den Brink-Kort
linda@businesscontentmedia.nl
Drukwerkinkoop en -begeleiding
Spectrum
Abonneren
Ontvang 12 keer per jaar
De Beauty Professional
Kijk voor de actuele aanbieding op
www.beauty-pro.nl/abonneren
Persoonsgegevens: De Beauty
Professional legt persoonsgegevens
vast van lezers ten behoeve van de
abonnementsovereenkomst. Die
gegevens kunnen worden gebruikt
om je te informeren over andere
producten of diensten. Liever niet?
Geen probleem. Laat het weten via
info@businesscontentmedia.nl.
ISSN: 2589-6652
ALL I WANT
FOR CHRISTMAS…
Wat ik wil voor kerstmis… Een schot voor open
goal: Het ‘normale’ leven weer terug. Knuffelen
met familie en vrienden en samen van een groot
kerstmaal genieten. En terwijl ik dit schrijf, heb
ik nog geen idee hoe de feestdagen eruit gaan
zien. Niemand weet dat. Maar ik weet zeker dat
iedereen er het beste van gaat maken.
De feestdagen zijn voor mij dit jaar een
beetje dubbel. Een jaar geleden overleed
mijn moeder. Dus deze dagen zijn sowieso
niet meer hetzelfde. Thuis hebben we het
al wel gezellig gemaakt. Mijn zoontje kan in
de winkels nergens van afblijven. Alles wat
beweegt, licht geeft of glinstert, gooit hij in het
winkelwagentje. Voordat het Sinterklaas was
hadden wij al genoeg in huis. Heerlijk hoe hij
daarvan geniet. En natuurlijk geniet ik daar dan
ook weer van.
Heb jij op onze website www.beauty-pro.nl
bekeken hoe jouw vakcollega’s de feestdagen
vieren in de salon? Ik vond het geweldig om te
zien hoe jullie allemaal toch de salon versierde,
de klanten extra in de watten legde… Zo hoort
het ook te zijn. Zo ‘normaal’ als mogelijk! En
klagen moeten we niet doen, want we zijn nog
steeds open! En ik ga er voor nu gewoon vanuit
dat we voorlopig ook open kunnen blijven. Ik
hoop voor iedereen dat de maand december
toch nog een topmaand gaat worden. Zoals het
hoort. Dan kan iedereen 2021 nog positiever
beginnen. En met de tips van de drie experts uit
ons openingsverhaal komt het helemaal goed!
In deze editie hebben wij natuurlijk ook andere
interessante onderwerpen. Wat dacht je van een
uitgebreid verhaal over het pigmentatie proces,
vitamine A/Retinol en parfum in cosmetica?
Je moet er even voor gaan zitten, maar deze
artikelen zijn zo compleet dat je daarna weer
helemaal up-to-date bent!
Het is alweer de laatste editie van 2020 en
daarom wil ik iedereen die zo enthousiast heeft
meegewerkt aan de rubrieken op onze website
bedanken. Het is mooi om te zien hoe jullie van
elkaar willen leren en elkaar willen inspireren.
En natuurlijk wil ik ook de experts met wie ik
samenwerk - voor zowel het magazine als de
website - en mijn (freelance) collega’s bedanken
voor dit jaar. We zijn er met zijn allen, ondanks
alles, VOL voor gegaan, hebben elke maand een
topeditie afgeleverd en een heel gave website
gelanceerd. En ik verzeker jullie: we gaan nog
veel meer moois doen in 2021!
Ik hoop dat iedereen wat moois gaat maken van
de feestdagen en ik wens jullie alvast een heel
gezond, succesvol en gelukkig nieuwjaar!
MONIEK ROBBE
Hoofdredacteur
moniek@businesscontentmedia.nl
06 52 85 63 23
www.beauty-pro.nl
Voorwoord
Copyright: Niets uit dit vakblad
mag worden verveelvoudigd,
opgeslagen in een geautomatiseerd
gegevensbestand of openbaar
gemaakt worden in enige vorm of
op enige wijze, hetzij elektronisch,
mechanisch of door fotokopieën,
opname, of op enige andere manier,
zonder voorafgaande schriftelijke
toestemming van de uitgever.
Business
Content
Media
De Beauty professional 2020 editiE 12 3
ALGEN PEELING
Een combinatie van natuurlijke ingrediënten zoals
algen, kruiden en perfluorcarbon.
Zelf ervaren?
Neem contact met ons op voor een gratis demonstratie bij jou in de salon!
DÉCAAR Nederland - 085-8640049 - info@decaarnederland.nl - www.decaar.nl
Havinghastraat 24 A 1817 DA Alkmaar
ARTIKELEN
No Limits, Be Richer!
40 Door Duco Keimpema,
CEO Care Cosmetics
51
56
61
Casmara by Beauty
Injection: Kleurige
Spaanse skincare
BTP: Dit zijn de winnaars
van De Professional
Beauty Products of the
Year
Interview ANBOS
bestuur: Een bijzonder
jaar, ANBOS sterker uit
de Coronacrisis
Met de nodige
bagage 2021 in
Hoe gaan we dat doen?
06
24
Parfum in Cosmetica
Hoe slecht is het eigenlijk?
COLUMNS
14 Natuurlijke ingrediënten:
Luchtzuivering met essentiële
oliën, door Drs. Harmen Rijpkema
23 Actieve ingrediënten: Hyaluronic
Acid, door Jan Zwoferink
33 Voeding: Nabijheid,
door Anna Kruyswijk v.d. Heijden
35 Ondernemen: Voorraadbeheer,
door Aletta de Rooij
59 Tom Sebastian: 12 leefregels waar
ik het goed op doe
Inhoud
Vitamine A / Retinol
Het wondermiddel voor anti-aging
15
36
Hallo, winterhuid
Huidverzorging als het buiten guur is
PRODUCTNIEUWS
Pagina 65, 66
Met het vakmagazine en onze website
www.beauty-pro.nl ben je altijd en
overal op de hoogte van
het laatste nieuws en
ontwikkelingen uit de
beautybranche!
42
Het pigmentatie proces
Kennis is de sleutel tot succesvolle
behandelingen
De Beauty professional 2020 editiE 12 5
MET DE NODIGE
BAGAGE 2021 IN
HOE DOEN WE DIT?
Tekst: Esther Bode-Scholte
Zo tegen het eind van het jaar maak je als ondernemer de balans op. We kunnen
wel stellen dat de balans in het afgelopen jaar ver te zoeken was. En de ‘storm’
waarin we wereldwijd terecht zijn gekomen, is nog niet voorbij. Ondernemers
stonden en staan voor grote uitdagingen. De vraag is: hóe ga je daarmee om en wat
voor inzichten geeft dit voor het nieuwe jaar?
6 De Beauty professional 2020 editie 12
De Beauty professional 2020 editiE 12 7
Coronamoe. Een term die iedereen
inmiddels kent of sterker: dit zelf
ook zo ervaart. Mensen willen
hun ‘oude leven’ terug en hebben
hun buik vol van alle beperkende
maatregelen. Tóch hoor je ook veel rooskleurige
geluiden en geven ondernemers bedrijfsmatig
juist een positieve wending aan de crisis. Het
is maar net hoe erg de corona jou als persoon/
ondernemer raakt of heeft geraakt én hoe
je ermee omgaat. Coach Aletta de Rooij van
Partners in Crème is vooral van de positieve
benadering. ‘Er zijn schoonheidsspecialisten die
mopperen over ‘gaten in hun agenda’. Natuurlijk
is dat vervelend, maar ik denk dat ze zich vooral
moeten beseffen dat de salons juist open
kunnen en mogen blijven, omdát klanten zich
afmelden bij een verkoudheid. Niemand zit te
wachten op een tweede lockdown.’
Bouwen aan je bedrijf
Daarnaast is het volgens De Rooij een uitgelezen
kans om eindelijk eens áán je bedrijf te
bouwen. Haar ervaring leert dat bijna alle
schoonheidsspecialisten te weinig tijd maken
voor social media, marketing en scholing.
‘Pak die onverwachts vrijgekomen uurtjes en
leg een planning klaar. Zo kun je direct aan
de slag als het nodig is. Of vul die ‘gaten’ in de
agenda op met klanten die heel graag eerder
langs willen komen. De ideale klant -die wil je
allemaal in je salon hebben- baalt ervan dat ze
niet mag langskomen en is blij als er een plekje
vrijkomt.’ Ook Tom Sabastian, business mentor,
is van het ‘even slikken en weer doorgaan’. ‘Met
angst schieten we niets op, maar we moeten
niet onze kop in het zand steken. Bereid alvast
een workshop of masterclass voor, zodat je in
mindere tijden genoeg omzet draait. We kunnen
met een dekentje zielig op de bank gaan zitten
en wachten tot alles voorbij is of we maken
er iets van. Gelukkig zijn beautyondernemers
ontzettend vindingrijk. Er zijn mooie ideeën
en impulsen ontstaan. In de afgelopen tijd is
duidelijk gebleken wie de échte ondernemers
zijn.’ Manuela Warnar van XoXo Marketing raadt
aan om waarde toe te voegen aan een relatie
die je met een klant hebt. ‘Dat kan in hele kleine
dingen zitten, zoals een miniatuur als cadeau bij
de behandeling met een lief kaartje om hen te
bedanken voor de loyaliteit afgelopen jaar. Juist
nu is het waardevol om trouwe klanten extra in
het zonnetje te zetten.’
Bewustwording
Tom Sebastian ziet een verandering ontstaan
binnen de beautybranche. Hij denkt dat de
coronacrisis onder andere heeft bijgedragen
“Zorg dat je als
ondernemer
naar buiten
treedt met
wat er achter
de muren
van de salon
plaatsvindt.
Zichtbaarheid
vergroot
de nieuwsgierigheid
van
potentiële
klanten.”
Aletta de Rooij, Partners in Crème
aan een stukje bewustwording. ‘Ondernemers zijn zich gaan realiseren dat zíj
de hoofdpersoon zijn van hun bedrijf en dat het niet alleen maar draait om het
bedienen van klanten. Dat het dus van belang is dat ze zich goed voelen bij wat
ze doen. Denk hierbij aan het indelen van de tijd binnen en buiten de salon.
Er is een soort rust ontstaan, een opgeruimd hoofd. Er was en is tijd en ruimte
voor omscholing en om achterstallig onderhoud weg te werken. Er is inzicht
gekomen in het financiële plaatje. Hoe ze kunnen zorgen voor een reservepotje
als zoiets ongrijpbaars als dit hen overkomt. Hoe ze voor zichzelf doelen kunnen
stellen om de omzetcijfers te verhogen. Ik durf echt te stellen dat ze betere
ondernemers zijn geworden.’ Deze wake-up call heeft er volgens hem mede
voor gezorgd dat er een andere geldstroom is geactiveerd, in de vorm van een
webshop of productlijn. Marketingdeskundige Warnar benadrukt daarnaast dat
hun bedrijfsvoering helemaal stil kan komen te liggen door iets wat buiten hun
bereik ligt. ‘Dat hebben we nu gezien met Corona, maar het kan natuurlijk ook
om een moeizame echtscheiding gaan als er getrouwd is in gemeenschap van
goederen of als er lekkage optreedt. Een buffer waarop je kunt terugvallen is wel
8 De Beauty professional 2020 editie 12
Negatieve berichten
en positieve berichten
wisselen elkaar
af tijdens deze
coronacrisis. Het is
maar net hoe erg de
corona jou als persoon/
ondernemer raakt of
heeft geraakt én hoe je
ermee omgaat.
De Beauty professional 2020 editiE 12 9
“Oprechte interesse!
Dat is de enige manier
om een band op te
bouwen met een klant.”
Tom Sabastian,
business mentor
zo handig. Het is aan de ondernemer om beter in te spelen op onaangename
verrassingen. Ik denk dat schoonheidsspecialisten sneller in actie komen bij een
tweede lockdown.’ Om die buffer aan te leggen is het volgens Warnar helemaal
niet gek om de prijzen van de behandelingen te verhogen na alle verscherpte
maatregelen. ‘Klanten zijn royaal en als je investeert in klantrelatie, ben je een
stapje voor op andere ondernemers.’ En over het opbouwen van een buffer
is De Rooij stellig: ‘Ik zie al jaren dat er bij deze groep ondernemers weinig
zakelijk inzicht is. Zorg dat je je cijfers kent! Zet elke maand iets opzij. Blijkt
het uiteindelijk niet nodig te zijn, verwen jezelf dan met een nieuw apparaat
of scholing. Pas wel op met impulsaankopen; check eerst wat een aankoop je
oplevert.’
Onderscheiden
Sebastian vindt dat sinds de crisis het kaf van het koren is gescheiden. ‘Als je
je richt op een bepaald segment, een specialisatie, dat past bij je bedrijf en bij
je persoonlijkheid - je moet er ook blij van worden -, dan trek je die klanten
aan die je voor ogen hebt. De meeste ondernemers krijgen het niet warm van
de kleine behandelingen die weinig opleveren en waarin weinig - diepgaand -
klantcontact mogelijk is. Schrap deze! Vanwege de hygiënemaatregelen zijn
schoonheidsspecialisten eraan gewend geraakt om meer tijd tussen klanten te
laten. Het verplicht je eigenlijk om een stap terug te doen. Het frappante is dat
niemand die ik heb gesproken, minder omzet per klant is gaan draaien. Er was
namelijk geen verkoopdruk, geen stress van een
volgende klant die staat te wachten, maar wél
tijd om beter te informeren en meer aandacht
te geven aan een klant. Dát levert wat op! En
niet ‘snel, snel, tussendoor’ een boterham eten,
maar de tijd nemen om je batterij op te laden,
is ook wat waard. Dat heeft ogen geopend.’ De
Rooij is het hiermee eens. ‘Aandacht en tijd voor
een klant verdient zichzelf drievoudig terug.
Om je te onderscheiden, is dat persoonlijke
contact met je klanten essentieel. Misschien nu
nog wel meer dan voorheen. Hoe mooi is het
beroep van een schoonheidsspecialist waarin
direct lichamelijk contact mogelijk is in deze
anderhalve meter maatschappij?! Zorg dat je
als ondernemer naar buiten treedt met wat
er achter de muren van de salon plaatsvindt.
Zichtbaarheid vergroot de nieuwsgierigheid
van potentiële klanten.’ Warnar vult hierop aan
dat authenticiteit het toverwoord is. Niet iets
klakkeloos kopiëren, maar zelf iets creatiefs
bedenken of er eventueel een eigen draai aan
geven. Wat voor de een werkt, hoeft namelijk
niet voor de ander te werken. Wat als de salons
straks weer dicht moeten? Bedenk dan nu alvast
wat je de klanten kunt aanbieden. Ga je voor de
inmiddels welbekende home treatments of geef
je liever online begeleiding in huidverbetering?
Wat je kiest, moet matchen bij je klant! Dit geldt
uiteraard ook voor je online uitingen. Probeer
altijd origineel te zijn.’
Kansen
Dit is volgens Warnar ook direct hetgeen waar
kansen liggen ‘Het is verstandig om nu je
klanten te onderwijzen over welke producten
goed voor hen zijn, zowel in de winter als in de
zomer. Als er opnieuw een lockdown komt, kun
je dit terugkoppelen in je online videomateriaal.
Die combinatie van online en offline informatie
verstrekken, werkt super effectief. Ik vind het
een toffe ontwikkeling dat ondernemers het
afgelopen jaar naar een next level zijn gegaan
op social media gebied. Ze zijn niet meer zo
bang om zichzelf en hun expertise te laten zien.
Daarnaast beseffen ze zich dat productverkoop
niet voortvloeit uit simpelweg een product
aanprijzen, maar dat informatie verstrekken
en adviseren veel effectiever is. Deel iets uit de
media over huidverbetering dat herkenbaarheid
oproept bij klanten of laat stap voor stap een
acne behandeling zien met bijbehorende
skincare producten. Zo weet de klant wat je
verkoopt, je reikt iets aan op een manier die óók
waarde toevoegt. Ik heb veel leuke initiatieven
zien ontstaan en de mentaliteit van ‘dit is de
situatie en daarmee moeten we dealen’ vind
ik heel sterk!’ Business mentor Sabastian is
10 De Beauty professional 2020 editie 12
“De tijd nemen om je batterij op te laden, is ook wat
waard. Las zo nu en dan eens een pauze in, in de
vorm van een paar uurtjes per week of doe eens gek:
een werksabbatical van enkele weken. Gewoon, om
eens van een afstand naar je bedrijf te kijken en er
vervolgens met volle energie weer tegenaan te gaan.”
De Beauty professional 2020 editiE 12 11
het hiermee helemaal eens. ‘Sinds Corona
is de expertstatus duidelijker zichtbaar. Op
social media zie je schoonheidsspecialisten
klanten informeren over welke oplossing ze
hebben voor een bepaald huidprobleem,
in plaats van het ‘aansmeren’ van crèmes.’
Hij werkt met een groep van tweehonderd
beautyondernemers die elkaar in de crisistijd
ontzettend geïnspireerd en geholpen hebben.
Hij zegt er nog kippenvel van te krijgen. ‘Het
was een roze wolk in een donkere periode. Het
heeft mij en de beautyondernemers geleerd dat
je er in dit soort situaties juist voor elkaar kan
zijn!’ Ook De Rooij is lyrisch over de resultaten
die zijn behaald. ‘Het is fantastisch dat ik
berichten krijg van beautyondernemers die
ik coach die in het derde kwartaal al aan de
omzet van vorig jaar zaten! Het kan dus in zo’n
roerig jaar!’ Sebastian is er verder van overtuigd
dat er één heel duidelijk punt is waarmee je je
klanten gebonden houdt aan je salon en dat is:
‘Oprechte interesse! Dat is de enige manier om
een band op te bouwen met een klant. Als je
vanuit je hart werkt, dan kan het niet anders zijn
dan dat die klant terugkomt.’
Anticiperen
Natuurlijk zijn er ook schoonheidsspecialisten
die hun doelen niet behaald hebben. Als De
Rooij spart met deze beautyondernemers
en terugblikt op 2020, vraagt ze hen: ‘Is de
oorzaak echt alleen Corona?’ ‘Het is natuurlijk
heel makkelijk om het daar op af te schuiven,
maar meestal speelt er meer. En pas als je
weet wat de precieze oorzaak is, kun je daarop
anticiperen en groeien met je bedrijf. Je schiet
er niets mee op om in die negatieve frequentie
te blijven zitten. Ik vond die campagnes ‘Steun
de Schoonheidsspecialist’ echt vreselijk! Als je
goed contact hebt met je klanten, gunnen ze
je het toch wel!’ Volgens haar zijn het vaak niet
slechts de omstandigheden die je tegenhouden,
maar eerder beperkende overtuigingen van
de ondernemer zelf. ‘Het gehele plaatje moet
kloppen. Zorg dat je duidelijk voor ogen hebt
wat je missie en visie van je bedrijf zijn. Ga niet
zomaar ‘meer doen op social media’, maar post
gericht berichten die pássen bij je salon. Als je
zelf niet weet waar je sterke punten liggen en
wat de kracht van je onderneming is, weten
(potentiële) klanten het ook niet.’
Fris het nieuwe jaar in
Eén van de tips die De Rooij dus heeft voor 2021
is het bepalen van een concreet doel. Waar sta
je nu en waar wil je naartoe? Wat is ervoor nodig
om dat te bereiken? Wat kan je tegenhouden?
Een metafoor: je gaat met een zeilboot een
“Authenciteit is het toverwoord. Niet
iets kalkkeloos kopieren, maar zelf
iets creatiefs bedenken of er eventueel
een eigen draai aan geven.”
Tips van Manuela Warnar
1. Lever goede diensten en kwaliteit.
2. Zorg voor een buffer.
3. Houd een back-up plan achter de hand
om extra inkomsten te genereren.
4. Waardeer de steun uit onverwachte
hoek en beloon die loyaliteit van vaste
klanten, middels een kaartje, een
compliment of een geschenkje.
5. Dwing jezelf af en toe om tijd te nemen
om anders over zaken na te denken
6. Angst is een slechte raadgever; als je
passie voor je vak hebt, is er altijd een
manier te vinden om toch met je salon
verder te kunnen.
tocht maken van Hoek van Holland naar Hawaï. Je weet niet wat voor weer
het wordt en wat je onderweg gaat tegenkomen, maar hoe dan ook wil je
in Hawaï aankomen. Dan maakt het niet uit of je een paar tussenstops hebt
gehad of eens linksom of rechtsom bent gegaan. Van Corona zijn we nog
niet af, maar dat houdt niet in dat we geen plannen kunnen blijven maken.
Houd je doel dus voor ogen!’ Warnar haakt hierop in: ‘Als je je niet aanpast,
ga je verzuipen. Werk aan een beter imago en laat je bedrijf juist in deze
tijd groeien. Zorg dat je een jaarplan hebt klaarliggen. Welke trainingen
ga je volgen, welke collecties neem je in je assortiment op en aan welke
feestdagen doe je mee in je salon. En zoals ik eerder al benoemde, investeer
in je loyale klanten! Sebastian sluit af met de tip om zo nu en dan eens een
‘pauze’ in te lassen, in de vorm van een paar uurtjes per week of doe eens
gek: een werksabbatical van enkele weken. ‘Gewoon, om eens van een
afstand naar je bedrijf te kijken, om hieruit lering te trekken en er vervolgens
met volle energie weer tegenaan te gaan.’ En nu iedereen hard spaart voor
een buffer, mag een sabbatical geen issue meer zijn!”
Manuela Warnar
van XoXo Marketing
12 De Beauty professional 2020 editie 12
and you?
Jij houdt van ‘duurzaam’, ‘gezond’
en ‘luxueus’? Dan past de minerale
make-up van i.am.klean per-fect
bij jouw lifestyle!
Wist je trouwens dat we nog voor
zoveel meer staan? Bij I.am.klean
werken we namelijk rond drie belangrijke
pijlers: Good Hearted,
Good Inspired & Good Connected.
We geven oprecht om onze
community, doen er alles aan om
elkaar naar een hoger niveau te
tillen én delen met veel plezier onze
beste tips en tricks. Dat is nu eenmaal
een garantie die we geven.
PS: Merk je plots een mentale boost
nadat je onze producten gebruikt?
Dat komt omdat we stiekem een
snufje zelfvertrouwen in onze potjes
steken ;)
www.haparko.nl
natuurlijke cosmetica
Luchtzuivering
met essentiële oliën
Misschien verbazingwekkend, maar de luchtkwaliteit
in huis, op kantoor, praktijk en in zorginstellingen is
slechter dan mensen beseffen. Vaak slechter dan de
kwaliteit van de buitenlucht. Het lijkt alsof de binnenlucht
steeds minder zuurstof bevat en steeds meer toxische
stoffen. En dan te bedenken dat we maar liefst negentig
procent van ons leven binnen muren doorbrengen.
In de VS is de kwalijke luchtkwaliteit aangewezen als een van
de vijf grootste en voornaamste risico’s voor de gezondheid.
‘De slechte kwaliteit van de lucht in huizen, kantoren en
scholen’ zo stelt het doorgaans conservatieve Amerikaanse
Environmental Protection Agency (EPA) op grond van
onderzoek vast, ‘vormt één van de grootste bedreigingen
voor onze gezondheid’. Door o.a. gebrek aan ventilatie,
slechte isolatie, te veel of juist te weinig vocht, aanwezigheid
van huisdieren en huisstofmijt, sigarettenrook, chemische
stoffen, microben (schimmelsporen, bacteriën en virussen)
wordt de binnenlucht vervuild. Vervuilde lucht bevat per
definitie al meer ziekmakende microben. Vooral in gesloten
ruimten waar de hele dag de airconditioning zoemt en
geen raam open kan, kan vervuilde lucht met bacteriën,
schimmels en virussen een bedreiging voor onze gezondheid
vormen. Dit kan leiden tot uiteenlopende klachten als:
hoofdpijn, geïrriteerde slijmvliezen (luchtwegen, ogen, neus),
astma, allergie, slapeloosheid en vermoeidheid. Als deze
symptomen chronisch worden, spreekt men vaak van het
‘sickbuildingsyndrome’.
Uiteraard is een goede ventilatie een eerste vereiste om
de omgeving van nieuwe lucht (en zuurstof) te voorzien.
Om lichamelijke klachten te voorkomen, raadt de Building
Research Establishment (BRE) in Engeland aan de lucht
in huis om de twee uur te verversen. Verbazend is het dat
veel werkruimtes in zorgcentra, maar ook praktijkruimtes
midden in een gebouw zijn gesitueerd, waardoor ventilatie
praktisch onmogelijk is. Daarnaast is er een aantal
mechanische apparaten op de markt die ook voor een
verbetering van de lucht kunnen zorgdragen. Ziekmakende
microben en andere vervuilende stoffen in de lucht worden
verwijderd door o.a. het gebruik van filters en ionisatie. Ze
werken goed, maar zijn vaak prijzig.
Een eenvoudig (en goedkoper) alternatief
is de verdamping van essentiële
oliën. Essentiële oliën zijn natuurlijke
microbendodende stoffen die in staat
zijn de meeste bacteriën, virussen en
schimmels uit te schakelen ofschoon er wel
gradaties zijn in deze werkzaamheid. Eén
belangrijke verklaring voor deze eigenschap
van essentiële oliën is hun vermogen de
celmembraan van de microben binnen
te dringen en de stofwisseling in de cel te
beïnvloeden. Zo kunnen bacteriën en zelfs
virussen onschadelijk worden gemaakt.
Als we kijken welke chemische
verbindingen in essentiële oliën zorg
dragen voor de desinfecterende en
antiseptische werking in de lucht, zijn het
vooral de lichte moleculen die snel kunnen
verdampen en zich tamelijk snel in de lucht
kunnen verspreiden. Het zijn zogenaamde
monoterpeenverbindingen in essentiële
oliën die een krachtige microbendodende
en luchtzuiverende werking bezitten. Alle
oliën uit de dennenfamilie (Pinaceae) en
de citrusfamilie (Rutaceae) bevatten hoge
percentages monoterpenen in hun oliën,
waardoor ze sterk antiseptisch in de lucht
werken. Oliën uit de dennenfamilie zijn
o.a. grove den, den arve, zilverspar, lariks
en spar. Voorbeelden van citrusoliën zijn
citroen, limoen, grapefruit, sinaasappel en
mandarijn. Maar ook een olie als olibanum
of wierook (Boswellia carterii) bevat hoge
percentages monoterpenen. Oliën als tea
tree (Melaleuca alternifolia), eucalyptus
(Eucalyptus globulus) en ravintsara
(Cinnamomum camphora) blinken
hierin uit. Olie uit de dennennaalden
maken de lucht vrij van schimmelsporen.
(Motienujaite 2004)
Door Drs. Harmen Rijpkema
Academisch geschoold in
de culturele en medische
antropologie. Hij heeft ruim
dertig jaar ervaring met
aromatherapie. Als docent
aromatherapie geeft hij
cursussen en opleidingen
bij Stichting Aromatherapie
(SANGO) en aan verschillende
onderwijsinstellingen in
Nederland. Hij is auteur van
boeken, monografieën en
artikelen over het onderwerp.
Luchtzuivering met
essentiële oliën – De Beauty
Professional (beauty-pro.nl)
Deze column is onderdeel
van een groter artikel van
Harmen op onze website. Meer
weten over de voordelen van
luchtzuivering met essentiële
oliën? Voorbeelden van landen
waar bedrijven het al succesvol
inzetten? Wetenschappelijke
studies die hierover gaan? Lees
dan verder op onze website!
14 De Beauty professional 2020 editie 12
VITAMINE A
Het wondermiddel voor anti-aging
VITAMINE A
Tekst Bo Vrolijk, BEAU PR
Vitamine A wordt wel het wondermiddel voor anti-aging
genoemd. De krachtige werking van deze vitamine, ook wel
bekend als retinol, draagt bij tot herstel en vernieuwing van
de huid. Bij de juiste samenstelling, opbouw en behandeling
zorgt vitamine A voor een egale, stralende teint en een
gladdere huidstructuur met minder rimpels.
De Beauty professional 2020 editiE 12 15
16 De Beauty professional 2020 editie 12
fotocredit: Medik8
Vitamine A is een in vetoplosbare vitamine en komt van
oorsprong voor in dierlijke producten (veelal in vlees, vis,
zuivel, boter en ei) in de vorm van retinol of retinylesters.
In groente en fruit (veelal in wortel, pompoen en
bladgroente) zitten carotenoïden. Deze provitamine A kan het
lichaam zelf omzetten in vitamine A. Vitamine A verlaat het lichaam
in kleine hoeveelheden. Om gezond te blijven, is daarom telkens
nieuwe vitamine A via het voedsel nodig. Deze vitamine speelt een
belangrijke rol in het lichaam. Het is goed voor onder meer het
gezichtsvermogen, de botontwikkeling, de slijmvliezen, de huid en
het afweersysteem. Deze Vitamine A is betrokken bij de aanmaak
van huidcellen en helpt bij het gezond houden van de huid. Het is
een antioxidant en beschermt de huid tegen vrije radicalen. Deze
agressieve stoffen brengen vroegtijdige huidveroudering teweeg.
Hoewel er veel soorten van vitamine A bestaan is retinol de meest
bekende vorm. Er worden wereldwijd veel onderzoeken gedaan
en er zijn steeds nieuwe ontdekkingen rondom de werking van
deze vitamine. Het bevordert de celvernieuwing en de aanmaak
van collageen en elastine. Hierdoor verminderen de tekenen
van huidveroudering zoals rimpels en fijne lijntjes. Daarnaast
is vitamine A effectief bij het behandelen van acne, puistjes
en eczeem. Hoewel de huid het grootste orgaan is, wil dat niet
zeggen dat de opname van essentiële vitamines vanuit voeding
voldoende is. Niet zo verwonderlijk dat er in de beautywereld
veel gewerkt wordt met vitamines in producten, supplementen
en behandelingen om huidverbetering te bewerkstelligen. In
combinatie met andere ingrediënten en werkzame stoffen kunnen
vitamines dieper in de huid dringen en de huid voeden.
‘Vitamine A
en verwanten
daarvan
worden ook
wel retinoïden
genoemd. De
drie meest
voorkomende
retinoïden voor
de huid zijn
retinyl palmitaat,
retinol en
vitamine A-zuur.’
Retinoïden
Vitamine A en verwanten daarvan worden ook wel retinoïden
genoemd. De drie meest voorkomende retinoïden voor de huid
zijn retinyl palmitaat, retinol en vitamine A-zuur. Retinyl palmitaat
is de mildste vorm en het duurt relatief lang voordat de huid het
derivaat van retinol heeft omgezet in vitamine A-zuur. Retinyl
palmitaat is dan ook geschikt voor de zeer gevoelige huid. De
meest bekende en sterke vorm van vitamine A is retinol. Doordat
retinol een pure vorm is van vitamine A, duurt het niet lang voordat
het in het lichaam wordt omgezet in vitamine A-zuur. Doordat
deze retinoïde zeer krachtig is, is het opbouwen van tolerantie
voor retinol zeer wenselijk. De opbouw is afhankelijk van de
concentratie retinol in het product. De meest krachtige vorm van
vitamine A is vitamine A-zuur. Deze actieve vorm heeft als enige
directe biologische impact op de huid. Vitamine A-zuur is alleen op
recept verkrijgbaar, bijvoorbeeld als Tretinoïne of Isotretinoïne.
Hoewel deze retinoïde zeer effectief is bij de behandeling van acne
en huidveroudering geeft het ook de meeste kans op huidirritatie.
Werking van vitamine A (retinol)
Als retinol de meest bekende vorm van vitamine A wordt
aangebracht op de huid worden deze retinoïden in de huidcel
omgezet door het lichaam in de biologisch actieve vorm van
vitamine A (vitamine A-zuur). Deze actieve vorm van vitamine A
kan daadwerkelijk door de huid worden gebruikt. Vitamine A-
zuur is in staat celvernieuwing in de huid te stimuleren. Vitamine
A verbetert ook de productie van collageen om fijne lijntjes en
rimpels te bestrijden. Dit komt ook door de remmende werking
van retinol op Matrix Metalloproteinases (MMP’s). Deze enzymen
De Beauty professional 2020 editiE 12 17
fotocredit: Medik8
retinol secuur aan het werk te gaan en zoals
eerder genoemd de dosering weloverwogen
te doen en het gebruik en de gradatie op te
bouwen. Afhankelijk van hoe de huid reageert
kun je met retinol opbouwen. Vitamine A in
combinatie met vitamine C verheldert de huid,
vermindert hyperpigmentatie, verkleuringen
en de conditie van de huid wordt verbeterd.
Om huidveroudering tegen te gaan is het
essentieel om het gebruik van zonbescherming
nog extra te onderstrepen.
worden geactiveerd door UV-licht of ontstekingen en dragen bij
aan de afbraak van het bindweefsel. En MMP’s voorkomen dat
nieuw collageen wordt aangemaakt. Daarnaast helpt vitamine
A de poriën te reinigen en is in inzetbaar in het proces tegen
hyperpigmentatie en zorgt dus voor een egalere en gladdere teint.
Dosering van retinol
Hoewel de werking van vitamine A tijd nodig heeft is het belangrijk
om de dosering van retinol laag te houden en heel langzaam op te
bouwen zodat de huid geleidelijk kan wennen en niet overgevoelig
kan reageren op de werking van deze vitamine. Specialisten
zetten dit al jaren in voor een interactieve huid. De huid zal in
behandelingen met retinol helderder worden en de structuur van
de huid zachter. Als de huid gevoelig reageert op dit vitaminezuur
zal zich dat uiten in roodheid en schilfering. Het peeleffect is een
bijwerking van retinol en dat is geen doel op zich. Daarom wordt
het percentage in producten onder de vastgestelde bovengrens
gehouden. Daarnaast is vitamine A in een product veelal een
onderdeel van een samenstelling of formule (bijvoorbeeld time
release) waarbij retinol om een gecontroleerde manier kan worden
opgebouwd. Retinol heeft een zeer fragiele structuur dat houdt
in dat het snel verliest aan effectiviteit wanneer het in contact
komt met externe factoren zoals zuurstof, licht en vocht. Daarom
hebben een aantal merken gekozen voor ingekapselde retinol. Dit
is als het ware een beschermlaag over de vitamine waardoor deze
op een gecontroleerde manier wordt afgegeven aan de huid en nog
efficiënter en dieper in de huid kan werken.
Toepassing
Vitamine A wordt veelal ingezet in producten die specifiek gericht
zijn op de nachtverzorging van de huid. Dit is om de huid van alle
invloeden van over de dag te laten herstellen. Door UV licht neemt
de krachtige werking van vitamine A af en daarnaast kan het in
combinatie met zonlicht sneller irritatie veroorzaken. Ondanks dat
cliënten graag snel resultaat willen zien is het belangrijk om met
‘De krachtige
werking van
vitamine A
wordt gewaardeerd
door
derma tologen,
huidtherapeuten
en
beautyprofessionals.’
Experts in vitamine A
Charlotte Jacobsen van Skin Beauty uit
Elst vertelt enthousiast dat ze vitamine A
een must vindt in de behandelingen voor
huidproblemen en huidveroudering. Als
beautyprofessional is het belangrijk dat een
product of behandeling echt iets toevoegt en
resultaat laat zien. Charlotte: “Ik heb gekozen
in mijn salon voor Medik8 juist om dat zij
pioniers zijn op het gerichte concept van van
'vitamine C plus zonbescherming overdag
en vitamine A ’s nachts'. Wanneer ze op de
juiste manier zijn samengesteld, werken deze
drie componenten samen om een optimale
huidbescherming en geavanceerd herstel te
bieden. Bij Medik8 adviseren ze ook om de
toepassing van retinol geleidelijk in te voeren.
We werken met een 'retinol ladder’ waarmee
de huid kan wennen aan het ingrediënt. Zodra
de huid een tolerantie voor het ingrediënt
heeft opgebouwd, kan ik mijn cliënt een
vitamine A met hogere sterkte adviseren. Alle
vitamine A-serums van Medik8 gebruiken het
ingrediënt ingekapseld in een microvloeistof
of polymeer omhulsel. Het time release
toedieningssysteem zorgt dat het serum niet
de huid invliegt. Als het serum in de huid wordt
gebracht, breekt de inkapseling af en komt de
vitamine A langzaam in de huid terecht. Dit
minimaliseert het risico op irritatie aanzienlijk
en zorgt ervoor dat de voordelen van de huid
langzaam worden ontvangen gedurende
een langere periode. Dat vind ik het ultieme
aan de producten en behandelingen die zij
bieden. Retinol is goed voor het algehele
huidbeeld, het proces regenereert de cellen
beter en stimuleert juist de aanmaak van
nieuwe cellen. Ondanks de gevoeligheid die
bijvoorbeeld kan optreden bij gebruik van
vitamine A raad ik eigenlijk al mijn klanten aan
om deze vitamine al vanaf het 25e levensjaar
te gebruiken. Niet alleen als anti-aging maar
ook om onzuiverheden, acne en rosacea aan
te pakken. Het advies is om retinol in de nacht
te gebruiken om de werking te waarborgen
en kans op huidirritatie te minimaliseren.
18 De Beauty professional 2020 editie 12
‘De huid kan
gevoelig reageren
op retinol en
daarom is het
belangrijk om met
een weloverwogen
dosering te
behandelen.’
De Beauty professional 2020 editiE 12 19
20 De Beauty professional 2020 editie 12
Het resultaat is dat de huid binnen enkele weken zachter wordt
en cliënten krijgen een gezonde glow. Het is fijn om te zien dat
de behandelingen en producten resultaat bieden, dat is wat de
cliënt graag wil ervaren.” Vitamine A is de gouden standaard in
anti-aging voor huidverbetering. Naast Serums met retinol biedt
Medik8 nieuwe vormen van Vitamine A.
Retinaldehyde
Retinaldehyde is een vitamine A-molecuul van de volgende
generatie dat een stap dichterbij retinolzuur is dan retinol.
Het levert resultaten tot 11 keer sneller dan klassieke
vormen van retinol. Het dringt snel in de huid en helpt bij het
opnieuw opbouwen van collageen. Geleverd in een kristalinkapselingsysteem,
wordt het ingrediënt gedurende de nacht
vrijgegeven in de huid. Dit betekent dat retinaldehyde net zo zacht
is voor de huid als retinol, maar dat het vergelijkbare effecten
heeft als op recept verkrijgbare retinoïnezuur. In tegenstelling
tot de andere vormen van vitamine A, heeft retinaldehyde een
directe antibacteriële werking, waardoor het het ideale antiverouderingsingrediënt
is voor de acnegevoelige huid. Medik8
heeft deze innovatie van vitamine in twee verschillende sterktes.
Om de huid eerst te laten wennen aan de nieuwe vitamine A kan
daarna de volgende stap worden genomen wanneer de huid
daarvoor gereed is.
‘Naast gezonde
voeding met
de ADH van
vitamine A is de
krachtige werking
van vitamine
A rechtstreeks
op de huid
wetenschappelijk
bewezen.’
Retinyl-retinoaat
Deze vorm van vitamine A is een echte doorbraak in anti-aging
en huidverbetering. Dit innovatieve ingrediënt is het resultaat
van acht jaar onderzoek in samenwerking met een Koreaanse
superlab. Retinyl-retinoaat is een hybride molecuul dat retinol
en retinoïnezuur combineert. Gepatenteerd wereldwijd en
exclusief voor Medik8, vertoont dit ingekapselde nieuwe molecuul
eigenschappen van beide broningrediënten. Dit betekent
verbetering van de anti-ageingactiviteit van retinol zonder de
irriterende bijwerkingen van retinoïnezuur. Het verhoogt de
collageenproductie en rimpelherstel met maximaal acht keer
meer dan standaard retinol. Opvallend is dat in tegenstelling tot
veel andere vitamine A-derivaten retinyl-retinoaat stabieler is
in zonlicht, hetgeen betekent dat het dag en nacht kan worden
gebruikt voor versnelde resultaten.
Conclusie
De krachtige werking van vitamine A wordt gewaardeerd door
dermatologen, huidtherapeuten en beautyprofessionals en er
zijn enorm veel nieuwe ontwikkelingen waar innovaties elkaar in
hoog tempo opvolgen. Vitamine A is een must in dit vakgebied
en biedt zichtbaar resultaat. Het geheim van deze vitamine om
huidveroudering aan te pakken is de samenstelling, de opbouw, de
dosering, de toepassing en de reactie van de huid waarop je kunt
anticiperen. Vitamine A bevordert de celvernieuwing, stimuleert
de aanmaak van collageen en verbetert de elasticiteit van de huid.
Daarnaast vermindert vitamine A onzuiverheden en de tekenen
van huidveroudering zoals rimpels, fijne lijntjes pigmentatie en
UV schade. Het resultaat is een zachte en stralende huid. Vitamine
A wordt ook wel het wondermiddel voor anti-aging genoemd.
Wij kijken reikhalzend uit naar de verdere ontwikkelingen van
vitamine A.
De Beauty professional 2020 editiE 12 21
meet us at www.thalion.nl
Actieve ingrediënten
HYALURONIC ACID
Eigenlijk is het wel vreemd dat ik het pas in het laatste
nummer van de derde jaargang van dit vakblad in deze
column over Hyaluronzuur ga hebben. Als er namelijk
één ingrediënt is waar iedereen het de afgelopen jaren
over heeft, dan is het wel hyaluronzuur. Het zit dan
ook bijna in elk cosmetisch product. Hyaluronzuur is
een suikermolecuul dat van nature in je lichaam wordt
aangemaakt en het meeste voorkomt in de huid, maar
liefst 50 procent van alle hyaluronzuur in het lichaam is
hier te vinden. Hyaluronzuur beschikt over de eigenschap
om tot wel 1000 keer zijn eigen gewicht aan water vast
te houden. Dat is belangrijk met het oog op een ouder
wordende huid, omdat een gezond vochtgehalte één van de
belangrijkste eigenschappen is van een jeugdig uitziende
huid. Hyaluronzuur werd in eerste instantie bekend
vanwege het gebruik bij cosmetische behandelingen
met zgn. fillers. Hierbij worden d.m.v. een injectie met
hyaluronzuur rimpels in het gezicht ‘opgevuld’. Het
geïnjecteerde hyaluronzuur bindt dan plaatselijk zoveel
vocht dat de huid op die plekken meer volume krijgt. Het
effect is tijdelijk omdat lichaamseigen enzymen (de zgn.
hyaluronidasen) het hyaluronzuur weer afbreken en het
effect verdwijnt. Toepassing van Hyaluronzuur in een crème
op de huid helpt het vochtverlies in het huidoppervlak
tegen te gaan, waardoor de huidstructuur, huidelasticiteit
en de barrièrefunctie verbeterd worden. Vocht wordt
langer vastgehouden, de huid voelt zachter en soepeler
aan en rimpels en fijne lijntjes zien er minder diep uit. Of
hyaluronzuur ook een effect heeft op de diepere huidlagen,
hangt sterk af van de grootte van het
molecuul. Sommige moleculen
zijn namelijk veel te groot om in
de huid te kunnen dringen. Door
kleinere moleculen hyaluronzuur
te gebruiken, neemt de kans toe
dat het verder in de bovenste
lagen van de huid komt. Om die
reden wordt soms ook gebruik
gemaakt van natriumhyaluronaat,
een zout dat verkregen wordt uit
hyaluronzuur en dus een beetje
familie is van hyaluronzuur.
Het heeft dezelfde voordelen
als hyaluronzuur, maar met het
belangrijke verschil dat het beter
door de huid wordt opgenomen en
dus dieper kan doordringen.
Jan Zwoferink,
Apotheker en directeur Webecos
De Beauty professional 2020 editiE 12 23
Dit is een zeer interessant artikel over parfum in cosmetica. Hoe slecht is het
eigenlijk? Lees dus vooral verder. Maar lees daarna ook het artikel op onze
website. Duitse onderzoekers hebben namelijk een parfum/geurstof ontwikkeld
die ontstekingsremmend en allergeenarm is.
24 De Beauty professional 2020 editie 12
Parfum in cosmetica:
hoe schadelijk is het?
Tekst: Birgitta van der Linden, BLUSHtxt
Tegenwoordig ruikt bijna elke crème of lotion lekker; geurstoffen worden massaal toegevoegd
om luchtjes in minder welriekende producten te maskeren. Als iets stinkt, associëren we
dat vaak met ‘ongezond’ of zelfs ‘gevaarlijk’. Maar, hoe schadelijk zijn die geurstoffen in
cosmeticaproducten eigenlijk?
De Beauty professional 2020 editiE 12 25
Mensen voelen zich in de regel beter als ze
lekker ruiken. De hoeveelheden deodorant
en parfums die nog altijd als zoete broodjes
over de toonbank vliegen zijn het bewijs. Ook
in cosmeticaproducten wordt een fijn luchtje meestal wel
gewaardeerd. Het roept een gevoel van luxe en verwennerij
op. En als iets lekker ruikt, kan het onmogelijk slecht voor
je zijn. Toch? Volgens ingrediëntenexpert Marieke Schutte is
dat te kort door de bocht. Je hoeft niet allergisch te zijn voor
een geurstofingrediënt om irritaties te ervaren.
De geur van dennennaalden
of appeltaart in warenhuizen
wordt in het
feestdagenseizoen vaak
gebruikt – of misschien
beter: misbruikt - om jouw
koopgedrag positief te
beïnvloeden.
Herinneringen en associaties
Heb je wel eens een geur geroken waardoor je meteen
dacht aan een bepaald persoon of een specifieke
gebeurtenis? Waarschijnlijk wel, want het reukzintuig is
het allereerste zintuig dat je ontwikkelt en daarnaast ook
nog eens het enige zintuig dat in direct verband staat met
de emotionele kant van de hersenen. Een geur brengt de
hersenen meteen in actie met onmiddellijke herinneringen
en associaties tot gevolg. Een baby herkent de moeder
aan haar geur lang voordat de baby de moeder kan horen
en zien. Mensen bezitten maar liefst zo’n 30.000.000
reukcellen (receptoren) die elk mens in staat stelt om
ongeveer 10.000 geuren te onderscheiden. Die associaties
en het uitgebreide reukvermogen worden handig ingezet
in allerlei marketingdoeleinden met stoffen die een
duidelijke geur afgeven. Denk maar aan kerst en de geur
van dennennaalden of appeltaart in warenhuizen. Ze
worden gebruikt – of misschien beter: misbruikt - om jouw
koopgedrag positief te beïnvloeden, zonder dat jij je daar
bewust van bent.
Het ontstaan van parfum
Een geur bestaat uit aerosolen en gassen die uit stof
verdampen. Mensen en dieren kunnen door hun
reukvermogen een geur analyseren. In een lichaamsgeur
bijvoorbeeld herken je - onbewust - de genen. Zelfs het
parfum of de aftershave die je zorgvuldig en bewust hebt
uitgekozen om te dragen, zijn geuren die jouw eigen geur
versterken. Ook al ruiken helaas steeds meer mensen
tegenwoordig hetzelfde door wasmiddelen, wasverzachters
en trendy parfums. Die behoefte om lekker te ruiken bestaat
al eeuwenlang. De oude Grieken en Egyptenaren gebruikten
geurstoffen in olievorm, die ze bewaarden in speciale
kleine vaasjes zodat de geur niet verloren ging. Het gebruik
26 De Beauty professional 2020 editie 12
edwelmd door parfums, etherische olie, aromatherapie
en blossomtherapie, en kunnen geen onderscheid meer
maken tussen de heilzame werking en cosmetische
toepassing. De grote hoeveelheid aan soms uitermate sterke
eenheidsgeuren veroorzaken bij veel mensen hoofdpijn
en ademnood en kunnen het denkvermogen beperken. Al
tientallen jaren wijzen allerlei instantie op de mogelijke
schade van het gebruik van zeep op de huid, maar over de
schade van geurstoffen op zowel de huid als de hersenen
wordt nauwelijks gesproken.”
Fixeermiddelen in parfum
Parfum heeft in tegenstelling tot etherische olie altijd
een basis van 80 - 95% alcohol. Daarnaast bevat parfum
kleurstof en een fixeermiddel dat voorkomt dat de geur
te snel vervliegt. Marieke benoemt de meest gebruikte
fixeermiddelen in parfum en de toepassing in cosmetische
producten:
van ‘het parfum’ had altijd een doel, het hielp bijvoorbeeld bij het
kiezen van een partner. Was het doel bereikt, dan werd het gebruik
van de geurstof gestaakt. In het oude Rome werden geurstoffen
gezien als medicijn. Etherische oliën werden mogelijk ingezet
bij de behandeling van kwalen. Julius Ceasar verbood echter
het gebruik van geurstoffen voor cosmetische doeleinden. Toen
het christendom zijn intrede deed, verdween het gebruik van
geurstoffen helemaal. Dankzij de kruisridders werd het gebruik van
geurstof weer in ere hersteld. Waarschijnlijk om de onaangename
lichaamsgeuren te verbloemen. Pas in de 14e eeuw werd parfum in
vloeibare vorm gemaakt. Het bestond voornamelijk uit alcohol en
etherische olie en werd reukwater genoemd.
Marieke Schutte:
“Cosmeticafabrikanten voegen
vaak geurstoffen toe aan de
producten om de nare geur van
de soms heel goede ingrediënten
te maskeren.”
Heilzame werking of cosmetische toepassing
Marieke Schutte is ingrediënten-expert en aangesloten bij
Dermabase, een onafhankelijk initiatief dat bewustzijn rond
huidverzorgingsproducten creëert. Marieke verdiept zich al twintig
jaar in de werking en effecten van cosmetische ingrediënten
en publiceerde in 2016 de zevende editie van haar Lexicon met
Cosmetische ingrediënten. Marieke: “De laatste 100 jaar is de
behoefte aan geurtjes alleen maar toegenomen en dat is niet
vanwege onhygiënische omstandigheden. Cosmeticafabrikanten
voegen vaak geurstoffen toe aan de producten om de nare geur
van de soms heel goede ingrediënten te maskeren. Mensen worden
- Benzaldehyde: een organische verbinding en één van de
meeste gebruikte vloeistoffen in de chemische industrie.
Het is een kleurloze vloeistof met amandelgeur. Het
wordt o.a. verwerkt in parfum, badolie en scheerzeep.
Benzaldehyde kan synthetisch nagemaakt worden.
- Coumarin: een organische verbinding afkomstig van
o.a. tonkabonen, honingklaver en hooi. Coumarin kan
synthetisch nagemaakt worden. Het wordt verwerkt
in parfum en als geurstof in zonbescherming. Het
kan contactallergie en overgevoeligheid voor licht
veroorzaken.
- Dipropylene glycol: een organische verbinding die
ontstaat bij de productie van propylene glycol. Het
is een bijna geurloze vloeistof, die op grote schaal
toegepast wordt in o.a. deodorant, lipgloss, parfum en
antiverouderingsproducten. Deze stof kan de huid licht
irriteren.
- Diethyl phthalate: een organische verbinding. Het
is een kleurloze en bijna reukloze vloeistof. Diethyl
phthalate kan invloed hebben op de menselijke
hormoonhuishouding en is zeer schadelijk voor de huid.
Toepassing in o.a. parfum, nagellak en make-up.
- Fixateur 505®: een fixatiemiddel dat gedeeltelijk bestaat
uit synthetische stoffen. De geur van fixateur 505® is
ambergris met citrusaspecten.
Aanraking met de huid
Marieke: “Sommige van deze ingrediëntenomschrijvingen
lijken zeer schadelijk voor de huid. Meestal valt die schade
mee, omdat parfum slechts vluchtig met de huid in
aanraking komt. De kans op irritaties is daardoor significant
minder. Echter, parfum verwerkt in crème, douche- en
badproducten, deodorant, aftershave en met name in
handcrème en bodylotion zijn voortdurend in aanraking
met de huid. Deze geuren kunnen op den duur voor de
omgeving onaangenaam en penetrant ruiken, maar ook de
kans op huidirritaties of contactallergie is aanzienlijk groter.
De geur die een parfum afgeeft, is mede afhankelijk van de
pH-waarde van de huid. Je kunt parfum ook op je kleding
De Beauty professional 2020 editiE 12 27
Onderzoek Dermabase
Voor De Beauty Professional
onderzocht Dermabase de cijfers
rondom parfum in cosmetica. Dat
leverde de volgende resultaten op:
Van de 4.380 onderzochte
huidverzorgingsproducten bevatten
4.071 producten parfum. In totaal
bevatten deze 4.380 producten 4.656
verschillende ingrediënten (totaal
zijn er ruim 25.000 cosmetische
ingrediënten). Van de ruim 25.000
cosmetische ingrediënten zijn 943
verschillende geurstofingrediënten.
1.157 producten zijn voorzien van het
ingrediënt Limonene, wat een cijfer 2
krijgt van Dermabase.
Het cijfer 2 betekent dat het
ingrediënt haar en huid beschadigt
en/of de ogen onherstelbaar kan
beschadigen en/of kan bijdragen aan
de ontwikkeling van (huid)kanker en/
of dermate giftig is dat het gevaarlijk
is voor de gezondheid en/of via de
poriën de bloedbaan bereikt en
inwendig schade veroorzaakt aan de
organen en/of schadelijk is voor het
milieu doordat het niet afbreekbaar
is en/of contactallergie veroorzaakt.
28 De Beauty professional 2020 editie 12
De gevaren van geurstoffen
Marieke verdeelt de gevaren van geurstoffen in drie
hoofdzaken: huidirriterend, luchtwegirriterend en
beïnvloeding van de hersenfunctie. Ze licht ze alle
drie toe.
spuiten. In dat geval wordt de geur mede bepaald door het materiaal van de
kleding. Na het aanbrengen van het parfum vervliegt de alcohol en blijven
de geurbestanddelen achter op de huid. Deze geurbestanddelen vervliegen
eveneens na verloop van tijd.” Van de meer dan 5.000 ingrediënten die voor
parfum gebruikt worden, heeft een kleine 10% een plantaardige bron. Meer dan
90% van alle gebruikte stoffen is synthetisch. Over het algemeen bestaat parfum
uit een mengeling van beide. Hierbij wordt niet beweerd dat het een beter is dan
het ander. De term ‘natuurlijk’ wordt vaak geassocieerd met ‘gezond’, maar het
is niet zo dat natuurlijke stoffen per definitie beter zijn dan synthetische stoffen.
Kennis over etherische olie
Ook etherische olie kan als parfum gedragen worden of verwerkt worden in
cosmetische producten. Het effect van de olie is afhankelijk van welke plant
of bloem de olie levert. Bepaalde etherische oliën worden toegepast om
geurstoffen te vervaardigen. Andere oliën werken desinfecterend, antiseptisch
en reinigend op de huid. Sommige oliën hebben zelfs een medicinale functie,
zoals Tea Tree.
De wet bepaalt dat concentraties etherische olie niet hoger mogen zijn dan
20%. Marieke: “Voor het gezicht is een concentratie van 1 à 2% al voldoende
en voor het lichaam volstaat een concentratie van 5%. Bepaalde etherische
oliën versterken elkaars werking. Het is dus belangrijk dat je kennis hebt over
etherische oliën voordat je ze gebruikt bij bijvoorbeeld een huiddiagnose en
goed geïnformeerd bent over de toepassingen en doseringen.”
Etherische olie en huidproblemen
Marieke: “Het gevaar bij het gebruik van een etherische olie, is dat het te veel
en te vaak gebruikt wordt, waardoor huidirritaties kunnen ontstaan. Zeker
wanneer de concentratie ook te hoog is. Anijsolie bevat bijvoorbeeld farnesol,
een stof die contactallergie kan veroorzaken. Het wordt in geurstoffen verwerkt
en in reinigingsproducten en deodoranten vanwege de antiseptische werking.
Direct contact met de huid kan blaarvorming veroorzaken. Bergamotolie wordt
toegepast in cosmetica en vaak als geurstof in zonbescherming. Het bevat
huidirriterende stoffen en kan onder invloed van de zon huidontstekingen
en fototoxische reacties veroorzaken. Ook patchoeli-olie kan contactallergie
veroorzaken. Deze olie werkt antiseptisch en zou wondheling stimuleren. Het
wordt toegepast om huidontstekingen zoals acne te behandelen. En als laatste
voorbeeld: sinaasappelolie. Deze wordt verwerkt in parfum en zeep en is
eveneens een veroorzaker van contactallergie. Inademing kan zelfs hoofdpijn en
benauwdheid veroorzaken.”
Huidirriterend
Marieke: “De huid kan bepaalde stoffen van
parfums en etherische oliën via de poriën opnemen.
Hierdoor komen de stoffen terecht in de bloedbaan
waardoor inwendig ernstige schade kan ontstaan,
zoals lever- en nieraandoeningen. Vooral crèmes
waaraan geurstoffen zijn toegevoegd, zijn een
uitstekende geleider. Een parfumverstuiver is
minder gevaarlijk, maar dit neemt niet weg dat ook
hierdoor huidirritaties kunnen ontstaan. Buiten dit
gegeven staan parfum en etherische oliën er om
bekend dat ze op de huid overgevoeligheidsreacties
kunnen veroorzaken. Samen met nikkelallergie is dit
de meest voorkomende vorm van contactallergie.
De huid kleurt rood, geeft een lichte prikkeling
en in het ergste geval ontstaat er een branderig
gevoel, oedeem en/of huiduitslag. Er bestaat geen
bewijs dat kunstmatige geurstoffen meer irritaties
veroorzaken dan natuurlijke geurstoffen, maar het is
wel zo dat veel etherische oliën als geurstof worden
toegevoegd aan cosmetica. Er bestaan duizenden
soorten geurstoffen en omdat één luchtje wel
uit 100 tot 200 verschillende ingrediënten kan
bestaan, is het moeilijk om uit te vinden welk
ingrediënt verantwoordelijk zou kunnen zijn voor
een irritatie. De dermatoloog of allergoloog kan
met behulp van tests wellicht verder uitsluitsel
geven. Ondanks het feit dat sommige fabrikanten
beweren dat de toegevoegde geurstoffen volkomen
veilig zijn bij zonlicht, kun je beter geen geurstof
in welke vorm dan ook gebruiken wanneer je gaat
zonnen. Er kunnen fototoxische reacties optreden
zoals roodheid, jeuk en blaarvorming en er kan
overpigmentatie ontstaan.”
Luchtwegirriterend.
“Een aantal wetenschappelijke onderzoekers
beweert dat inhalatie van geurstoffen even
slecht voor de longen is als de inhalatie van
sigarettenrook, maar hier is geen wetenschappelijk
bewijs voor”, vertelt Marieke. “Mensen die
last hebben van ‘luchtjes’ geven aan dat zij
parfumlucht het meest irritant en hinderlijk vinden.
De klachten bij parfuminhalatie variëren van
hoofdpijn, een schrijnend gevoel in de luchtwegen,
hoesten, niezen, een loopneus, benauwdheid
en misselijkheid tot braken, duizeligheid en
concentratieafname. De luchtjesterreur wordt er
echter niet minder om, in tegendeel. Mensen die er
last van ondervinden kunnen zelfs in een isolement
raken.”
De Beauty professional 2020 editiE 12 29
Beïnvloeding van de hersenfunctie
Marieke: “Met geurverspreiding is het mogelijk het gedrag
van mensen te manipuleren, doordat het reukzintuig
onmiddellijk de hersenfunctie in werking zet. Geur roept acuut
herinneringen, emoties en stemmingen op. De beïnvloeding
van gedrag kan echter omkeren van positief naar negatief.
Wanneer iemand een geur niet waardeert, kan het zelfs een
reactie oproepen zoals boosheid en agressie. De boosheid
kan een chemische reactie van de hersenen zijn op het ruiken
van parfum of ontstaat uit frustratie doordat iemand wéér
ongevraagd een sterke geur ruikt die lichamelijke klachten
kan veroorzaken. In de aromatherapie wordt eveneens
gebruik gemaakt van beïnvloeding van gedrag, maar het lijkt
mij verstandiger de oorzaak van bijvoorbeeld de depressie
of de moeheid aan te pakken in plaats van de gevolgen te
verdoezelen met een geurtje. Mensen die geen geuren willen
of kunnen ruiken, hebben helaas niet de keuze om zich daar
helemaal van af te zonderen.”
De grote misleiding
De vermelding ‘parfumvrij’ op een cosmeticaproduct biedt
volgens Marieke geen garanties. “De zogenaamde parfumvrije
producten bevatten vaak etherische olie, wat uiteindelijk
hetzelfde doel dient: de onplezierige geur van sommige - vaak
heel goede - ingrediënten verbloemen. Check daarom altijd
de ingrediëntenvermelding of er werkelijk geen geurstoffen
verwerkt zijn. De heilzame werking die fabrikanten van
etherische olie vaak aan etherische olie toeschrijven, is meestal
sterk overdreven. De toevoeging van het predicaat ‘zuiver
natuurlijk’ biedt evenmin garanties.”
Marieke Schutte:
“De moraal van dit verhaal is
dat niet alle geurstoffen per
definitie slecht zijn. En net als
met alles in het leven: gebruik
ze met mate.”
Is parfum in cosmetica schadelijk?
Marieke: “Niet alle parfumsoorten en etherische oliën roepen
allergisch reacties op. Dit is in de eerste plaats afhankelijk van
de soort en de sterkte van de geur en in de tweede plaats van
de hoeveelheid of concentratie die toegepast wordt. Vooral de
zogenaamde huiskamer-, toilet- en wasverfrissers veroorzaken
vaak lichamelijke klachten. Ook van wierook is bekend dat
mensen daar gevoelig voor zijn en ziek worden of het benauwd
krijgen. Geurstoffen vormen het belangrijkste allergeen in
cosmetica. Over het algemeen veroorzaken geurstoffen in
producten die lang op de huid blijven meer huidproblemen dan
parfum en producten die onmiddellijk van de huid gewassen
worden, zoals shampoo en doucheschuim. De moraal van dit
verhaal is dat niet alle geurstoffen per definitie slecht zijn. En
net als met alles in het leven: gebruik ze met mate.”
Met dank aan: Marieke Schutte, Dermabase, www.dermabase.nl
30 De Beauty professional 2020 editie 12
Het meest geavanceerde
laserontharingsapparaat
in zijn klasse
DE TRIPLEICE DIODE LASER
Werkt op 3 golflengtes: 755 nm, 808 nm en 1064 nm
1200 watt uitgangsvermogen
Tot -8C gekoelde behandelkop
Nagenoeg pijnloos ontharen
Bijzonder veilig in gebruik
Zeer effectief voor vrijwel
elk huid- en huidtype
Geweldige prijs-kwaliteitverhouding
Hoogwaardige uitstraling
Medical CE certificering
MAAK KENNIS MET DIT APPARAAT BIJ VITALEASE!
www.vitalease.nl - info@vitalease.nl - 085-1305991
Column voeding
NABIJHEID
De decembermaand is van oudsher een
maand die we doorbrengen met familie,
vrienden en geliefden. Nu met de
anderhalve meter afstand, de mondmasters, de
beperkingen in het aantal mensen dat je thuis
mag ontvangen, de sneltesten en quarantaines,
en de dreiging van boetes, is samenkomen een
hele uitdaging. Een groot aantal mensen zal
alleen zijn tijdens de feestdagen.
Niet alleen letterlijk, maar ook figuurlijk. Want
polarisatie neemt toe.
‘Verdeel en heers’ is een veelgebruikte manier
om je doel te bereiken, want ‘waar twee vechten
om een been, gaat de derde ermee heen’. Sinds
de millenniumwisseling zijn de verschillen
tussen mensen steeds meer benadrukt,
bijvoorbeeld wat betreft ras en gender, met
allerlei onderverdelingen. Ook in de huidige
Corona-tijd zijn verschillen uitvergroot, tussen
de opvattingen van wetenschappers onderling
en tussen burgers. Enerzijds vanuit het wezen
van wetenschap, namelijk dat er verschillende
interpretaties mogelijk zijn van waarnemingen
en metingen, waarover discussie gevoerd
kan worden. Anderzijds hebben burgers, in
navolging van de inzichten van wetenschappers
of door eigen observatie van wat zich afspeelt,
verschillende visies ontwikkeld over de situatie
rond Corona.
Wat al deze verschillen tussen mensen
met elkaar gemeen hebben, is de wijze van
benadering door media en politiek, zowel op
tv en in de krant, als op social media. Want in
plaats van het bieden van een platform voor
een open discussie, met respect voor ieders
visie, wordt slechts één visie als waarheid
gepresenteerd, en worden ‘andersdenkenden’
tot vijand van deze waarheid verklaard.
Vijanden die gedemoniseerd worden en die
de mond moet worden gesnoerd. De inhoud
van wat andersdenkenden vinden blijft
onbesproken; in plaats van praten worden
krachttermen gebruikt. Mensen komen door
deze verharding en polarisatie, waarbij je tegen
bent als je niet vóór bent, tegenover elkaar
te staan, in families, gezinnen, op scholen en
universiteiten, op het werk. Velen houden
hun mond, om zo onaangename situaties te
vermijden; sommigen gaan dwars tegen het
gangbare in en krijgen scheldkanonnades over
zich heen.
De vraag is of de huidige polarisatie verder zal
toenemen, want ‘waar twee vechten…’ Als
wij elkaar echt als vijand gaan zien, zullen wij
uiteindelijk bereid zijn om de wapens op te
nemen. En dan lacht de derde in zijn vuistje,
want er zijn altijd partijen die gedijen bij en
profiteren van conflict. De vraag is of wij,
burgers van Nederland en van de wereld, onder
onze verschillende standpunten, werkelijk
zulke verschillende belangen hebben. Want
altijd blijken mensen gewoon in vrede te willen
leven, en in vrijheid, allemaal. Niet tegenover
de ander, maar in de nabijheid van de ander.
Er zijn verschillen, maar er zijn veel meer
overeenkomsten, want wij zijn allen mens,
met menselijke kwaliteiten en behoeften: in
ons levensonderhoud voorzien, je talenten
ontdekken en gebruiken, vriendschappen
onderhouden, elkaar verrijken door elkaar te
ontmoeten, met elkaar eten, elkaar aanraken
en omhelzen. Ook als wij andere opvattingen
hebben, een ander geloof, ras of gender. Wij zijn
niet elkaars vijand, wij zijn elkaars medemens.
Laten wij ons niet uit elkaar laten polariseren,
maar elkaars nabijheid opzoeken en elkaar juist
nu stevig ‘vasthouden’.
Drs. Anna M. Kruyswijk- van der
Heijden heeft 30 jaar als praktiserend
arts met voeding gewerkt (o.a.
als huisarts en integraal werkend
arts). In 2008 is zij overgestapt naar
preventie met de oprichting van
‘Jouw Voeding’, een organisatie voor
lezingen, cursussen en onderwijs
over en onderzoek naar voeding en
gezondheid.
www.jouwvoeding.com
De Beauty professional 2020 editiE 12 33
BESLIST U IN DECEMBER OF
JANUARI OM PLASMA SPECIALIST
TE WORDEN.
DAN ONTVANGT U
€ 150,- KORTING
BEAUTYCOL COSMETICS WEBSHOP
U heeft ons
starterspakket terug
verdiend binnen
7 tot 10
behandelingen
NU 10% KORTING
OP ALLES UIT DE WEBSHOP!
KORTINGSCODE BEAUTYCOL10
DEZE ACTIE IS GELDIG T/M 31 JANUARI 2021
c f beautycolcosmetics - www.beautycolcosmetics.nl
WWW.WEBSHOP.BEAUTYCOLCOSMETICS.NL
column ondernemen
Voorraadbeheer
EEN TOONBANK VOL GLAZEN POTTEN MET LEKKERNIJEN. TREKDROP, SUIKERSPEK, ZOETHOUT,
ZWART-WIT, SCHUIMBLOKKEN… HET STOND ER VERLEIDELIJK BIJ ZO’N 40 JAAR GELEDEN IN EEN
DROGISTERIJ IN AMSTERDAM. DE GULDEN VAN MIJN OPA WERD OMGERUILD VOOR EEN ZAK VOL
LEKKERS. ALS IK MIJN OGEN DICHT DOE RUIK IK NOG DE GEUR VAN DAT WINKELTJE.
Al had ik toen nog weinig oog voor de
cosmetica is daar mijn passie voor
het vak ontstaan. Overigens moeilijk
voor te stellen in een tijd waarin dit soort
winkeltjes een zeldzaamheid zijn tussen de
huidige Kruidvats en Trekpleisters.
In mijn tienertijd kregen we nieuwe buren
en zij hadden een drogisterij-parfumerie.
Wat vond ik het leuk om daar elk jaar te
helpen balansen. Ook al iets wat nu in het
geautomatiseerde tijdperk niet meer voor
te stellen is. De eerste week van januari
werd de hele winkelvoorraad stuk voor stuk
geteld, gewoon met pen en papier. Ook hier
kan ik me de geur voor me halen en ervaar
de euforie als ik weer een laatje opentrok
met in mijn ogen verborgen schatten.
Dit was de branche waarin ik me thuis
voelde, en dus geen verrassing dat
hier mijn roeping lag. Ik werkte als
accountmanager voor een cosmeticahuis
in de tijd dat alles begon te digitaliseren.
Met mijn voorraadkaart, wederom pen en
papier, zorgde ik bij mijn klanten voor een
gezonde voorraad. Winkeldochters werden
weggewerkt en als er een actie kwam
zorgde ik ervoor dat dit een promotie was
en geen over-voorraad.
Wellicht vind je het heel antiek allemaal
maar weet je dat ik tijdens mijn salonbezoeken
vaak verlang naar balansen en
de ouderwetse voorraadkaart? De potten
snoepgoed zijn vervangen door suppletie maar
qua voorraadbeheer was het destijds zo gek nog
niet. Velen doen nu maar wat.
Een actie oogcrème 6+1, terwijl er slechts één
klant dit product gebruikt, dat is in mijn ogen
geen aanbieding, maar over-voorraad. Lades
vol make-up, met de voor- en najaarslook nog
van 2018. Een kast vol met producten met
hele productlijnen, terwijl de klanten alleen
maar dag- en nachtcrèmes aanschaffen. Ook
het tegenovergestelde tref ik vaak aan; van
elk product slechts één stuk. Hoe werkt het
met de klant die daarna komt vraag ik me
vervolgens af.
Als salon zijn we vaak te ‘klein’ voor digitaal
voorraadbeheer, dus waarom geen ouderwetse
voorraadkaart? Je kunt er gemakkelijk zelf een
maken door een prijslijst te kopiëren en plakken
in Excel. In de vakjes erachter neem je wekelijks
of maandelijks, naargelang je verkoop, de
voorraad op. Dit geeft me toch een inzichten!
Niet alleen in wat je verkoopt, maar vooral in
wat blijft staan.
Zou dit een goed voornemen voor het nieuwe
jaar kunnen zijn? En als je dan toch lekker bezig
bent, neem de eerste week van januari meteen
de balans op. Voor hoeveel geld staat er aan
voorraad op de plank en ligt er nog verscholen
in lades en kastjes? Maak er een sport van
om hier weer geld van te genereren. Als
ondernemer beautyspecialist heb je namelijk
een winkel, geen museum.
Aletta de Rooij,
Businessinspirator &
Saloncoach Partners
in Crème
De Beauty professional 2020 editiE 12 35
HALLO, GEZONDE
WINTERHUID
Huidverzorging als het buiten guur is
Tekst: Esther Bode-Scholte
De temperatuur daalt, de haard gaat aan, de
sneeuwvlokken dwarrelen naar beneden en de
muts kan op. Een kop chocomelk erbij en het lijken
ideale gezellige winterdagen. Maar voor sommigen
heeft dit seizoen een keerzijde, namelijk een droge
huid die jeukt en schilfers of kloofjes vertoont.
Wat typeert een huid in de winter en welke
behandelingen zijn aan te raden? Huidtherapeut
Fieke Allewelt en dermatoloog Marjolein Leenarts
aan het woord.
Fieke Allewelt
Marjolein Leenarts
36 De Beauty professional 2020 editie 12
Eerst een stukje basiskennis: de huid in een
notendop. De huid -het grootste orgaan van het
lichaam- heeft drie structuren: de epidermis, de
dermis en de hypodermis. De epidermis ververst
zich voortdurend en geeft stevigheid en bescherming,
bijvoorbeeld tegen uitdroging. In de dermis bevinden
zich de bloedvaten voor het aanvoeren van zuurstof en
voeding, de lymfevaten voor het afvoeren van afvalstoffen,
de zenuwen die een functie hebben bij het voelen van
pijn en temperatuur en de talgklieren die de huid soepel
houden en beschermen tegen uitdroging. Deze huidlaag
zorgt voor stevigheid en elasticiteit en verdedigt het
lichaam tegen virussen en bacteriën. De hypodermis, het
onderhuids bindweefsel, beschermt de organen en bestaat
voornamelijk uit vet en bloedvaten. De vetlaag dient als
isolatie en als energiebron.
Bij een droge, ruwe huid is de huidbarrièrefunctie
verstoord. Huidirritaties als eczeem, roodheid, schilfers,
kloofjes en barstjes liggen op de loer. Drs. Leenarts,
dermatoloog in het Rode Kruis Ziekenhuis en oprichter
van de huidverzorgingslijn Drs. Leenarts, legt dit proces
duidelijk uit middels een treffende metafoor: ‘De huid is te
vergelijken met een bakstenen muur, waarin de bakstenen
de huidcellen zijn en het cement ertussen de huidlipiden.
Temperatuurschommelingen, heet douchen, het veelvuldig
handen wassen met warm water en zeep kunnen deze
huidlipiden aantasten. Als die huidlipiden verdwijnen -dus
een muur zonder cement- dan is de huid niet in staat om
vocht vast te houden en binnendringers tegen te houden.
Dit kan een huidreactie veroorzaken, zoals eczeem.’
Huidproblemen
Een droge, jeukende huid, wel of niet gepaard met eczeem,
kan het gehele jaar voorkomen bij mensen. Als er echter
aanleg is voor het ontwikkelen van een droge huid,
verslechtert deze aandoening vaak in de winterperiode,
volgens drs. Leenarts. Andere huidproblemen die we
in dit seizoen tegenkomen, zijn rosacea en acne. ‘Deze
huidziekten zien we zowel s’ zomers als ’s winters. Er
bestaat eigenlijk niet zoiets als een ‘typische winterhuid
of zomerhuid’. Het zijn voornamelijk de invloeden van
buitenaf die bepalen hoe het is gesteld met onze huid’,
verklaart de dermatoloog. ‘Rosacea bijvoorbeeld gaat onder
invloed van zonlicht bij veel mensen niet zo goed, net als
dat een rosaceahuid het in de winter zwaar te verduren
heeft wegens temperatuurwisselingen. En natuurlijk, als
het buiten guur is, de verwarming staat binnen aan en de
luchtvochtigheid is lager, dan hebben mensen eerder last
van een droge huid. De talgklieren, die de opperhuid vettig
houden, werken daarnaast in de winter minder hard dan
in de zomer.’ Fieke Allewelt, huidtherapeut bij SkinLab,
Praktijk voor Huid- en Oedeemtherapie, ziet in de praktijk
net na de zomer mensen binnenkomen met een verdikte
hoornlaag. ‘De Uv-straling heeft de huid dikker gemaakt, het
talg hoopt op onder de huid en dan zie je vaak in het najaar
een acne uitbraak ontstaan. Op korte termijn kan zonlicht
een gunstig effect op acne hebben, maar op lange termijn
geeft het meestal een negatief resultaat. Dat geldt ook voor
De Beauty professional 2020 editiE 12 37
38 De Beauty professional 2020 editie 12
“Er bestaat
eigenlijk niet zoiets
als een ‘typische
winterhuid of
zomerhuid.’ Het
zijn voornamelijk
invloeden van
buitenaf die
bepalen hoe het
is gesteld met
onze huid.”
melasma. In het voorjaar zorgt de Uv-straling voor een natuurlijke beschermlaag van
de huid, terwijl het in de zomer, bij overmatige vrijstelling aan Uv-licht, vlekjes en
hyperpigmentatie kan veroorzaken.’ Een bekende kwaal bij schoonheidsspecialisten
zélf is dat ze last hebben van droge handen, tot kloofjes aan toe. De oorzaak
hiervoor is volgens drs. Leenarts vrij voorspelbaar: ‘Zij wassen heel vaak hun handen
met water en zeep. Water droogt de huid extreem uit en zeep lost niet alleen vuil,
maar ook de eigen huidvetten op. Dat is funest voor de huid. Nu in Coronatijd speelt
dit bij veel meer mensen.’
Behandeltechnieken
Er zijn talloze behandelingen bekend tegen de eerder genoemde huidziekten. De
meest voorkomende zijn lasertherapie, peelingen op basis van zuren, lichttherapie,
microneedling en het inzetten van medicinale zalven. ‘Laserbehandelingen en
microneedling is voor de schoonheidsspecialist bekend terrein’, zegt drs. Leenarts.
‘Maar welke behandelingen mogelijk zijn op medicinaal gebied is wellicht
interessant om te weten voor schoonheidsspecialisten. Crèmes als Ivermectine
en Metronidasol pakken de Demodexmijt en/of de ontstekingsreactie aan die een
rol spelen bij de oorzaak van rosacea. Ook bestaan er diverse medicijnen tegen
deze huidaandoening in de vorm van pillen, bijvoorbeeld verschillende soorten
antibiotica en vitamine A derivaten, zoals isotretinoine. Indien de rosacea niet
rustig te krijgen is in de salon, kunnen schoonheidsspecialisten ervoor kiezen
om hun klanten hiervoor door te verwijzen naar een dermatoloog. De winter kan
een handige periode zijn om rosacea te bestrijden, omdat klanten ook bij veel
medicijnen moeten oppassen met Uv-straling.’ Voor het tegengaan of verlichten
van eczeem, zijn verschillende medicinale zalven (waaronder hormoonzalven) en
lichttherapie geschikt, volgens drs. Leenarts. ‘Hormoonzalven hebben onterecht
een slechte naam, omdat sommige schoonheidsspecialisten denken dat het de
huid verdunt. Alleen bij verkeerd gebruik kan dit een bijwerking zijn. Daarom geven
dermatologen altijd een smeerschema mee. Lichttherapie, met UVB-straling, is een
andere methode die bij eczeem kan helpen. Eczeem -maar ook andere huidziekten
zoals psoriasis en vitiligo- reageren hier enorm goed op. De klant ondergaat dit twee
keer per week, twaalf weken lang.’
Cliënten medeverantwoordelijk
Allewelt benadrukt daarnaast dat een effectieve behandeling pas kan plaatsvinden
als cliënt en therapeut het sámen bestrijden. ‘Cliënten zijn medeverantwoordelijk
om een huidprobleem voor te zijn of op te lossen en dat werkt alleen als ze thuis de
“Ureum is een
mooi ingrediënt
voor de
behandeling
van droge
handen.”
voorgeschreven producten gebruiken. We kunnen
niet toveren. Ik raad mijn cliënten altijd een goede
basisverzorging aan -hydrateren!- én iedere dag
een crème met SPF te smeren. Ook laten we in
bepaalde gevallen cliënten hun huid voorbereiden
met crèmes met een lage concentratie AHA’s -Alpha
Hydroxy Acids. Wij werken het gehele jaar door
met deze wateroplosbare fruitzuren, met name
glycolzuur, ook in de zomer dus. Maar wel met
het dringende advies om zonbescherming toe te
passen, om pigmentverstoringen en verbranding
tegen te gaan. Soms volstaat het namelijk niet om
alleen maar een seizoen de huid met fruitzuren
te behandelen.’ Drs. Leenarts geeft aan dat je
als behandelaar altijd bang bent voor postinflammatoire
hyperpigmentatie, dus dat er een
bruine verkleuring door een behandeling ontstaat.
‘De zon kan een uitlokkende factor zijn. Dat is de
reden dat laser- of peelingbehandelingen vaker in
de winter worden toegepast, omdat het simpelweg
gemakkelijker is om dan de zon te vermijden.’
Omstreden ingrediënt
Wat betreft de behandeling voor droge handen,
is het advies van de dermatoloog om het vet dat
eraf is gewassen, terug te brengen in de huid in
de vorm van een crème. ‘Bij voorkeur een vette
crème zonder ingrediënten die een allergie kunnen
veroorzaken, zoals parfum.’ Zowel de huidtherapeut
als de dermatoloog vinden ureum een mooi
ingrediënt hiervoor. ‘Maar zeker als je handen
echt heel schraal zijn is ook paraffinum liquidum
geschikt. Dit is een wat omstreden ingrediënt in de
ogen van veel schoonheidsspecialisten’, vertelt drs.
Leenarts. ‘Maar als de huidbarrière is aangetast,
dan is het zinvol om een laagje vet in de huid terug
te brengen. Dat heeft een huidbarrièreherstellende
werking, zoals ik eerder al uitlegde met het
voorbeeld van die bakstenen muur. En ja, je smeert
de huid dicht, maar dat is precies wat die op dat
moment nodig heeft! De bewering dat het ‘de huid
verstikt en zo niet kan ademen’, is onzin. De huid
krijgt alle voedingsstoffen en zuurstof binnen via de
capillairen, de haarvaten.’ Huidtherapeut Allewelt
sluit af met het spreekwoord dat voorkomen beter
dan genezen is. ‘Laat de klant op tijd investeren in
die huid om problemen in de toekomst voor te zijn.’
Op naar die gezonde (winter)huid!
De Beauty professional 2020 editiE 12 39
BE
RICHER
Duco van Keimpema,
founder en CEO Care Cosmetics
No limits is de slogan
van Care Cosmetics en
daagt medewerkers en
relaties uit te kijken
naar de stip achter de
horizon, oftewel grenzen
op te zoeken. De slogan
bestaat uit verschillende
onderdelen, waaronder be
richer. Elke maand deelt
Duco van Keimpema zijn
gedachtengoed over een
ander thema van no limits
hierover.
40 De Beauty professional 2020 editie 12
Ondernemen
“
Don’t worry. Dit is geen verhaal over harde knaken.
Juist niet. De terugblik op het oude jaar maakt me
stil. Het leven vertraagde op alle fronten. Weg Ibizavakantie,
weg feestjes thuis en weggestreept in de
agenda; alle beurzen, de Care-trainingen en tripjes
en personeelsfeestjes. Jammer. Ik mis het. Maar in
het grote plaatje is het peanuts. De nieuwe tijd vergt
– voor iedereen – een flinke portie flexibiliteit om
vastomlijnde plannen om te zetten in een gedachtengoed of beleving met
een houdbaarheidsdatum.
Het mooiste van de afgelopen tijd? Voor mij persoonlijk het gevoel me rijk te
prijzen met mensen die mij omringen. Be richer gaat niet over geld (ok, soms
wel maar nu even niet), maar juist over wat je mensen meegeeft, wat je deelt
en wat je blij maakt. Wat dan voor mij ook bovenaan staat? Daar hoef ik geen
seconde over na te denken, Care For Life. Volgend jaar bestaat de stichting al
weer tien jaar en we maken gezinnen enorm blij met een bijdrage waarmee het
leven lichter wordt. Soms pakt een gezin weer een stukje van oude, vergeten
patronen op omdat er letterlijk meer vrijheid is. Voor corona bezochten we
families om een cheque te overhandigen. Voor mij was dat altijd een keiharde
confrontatie. Het woord ‘normaal’ bestaat even niet. Een lift in de huiskamer
omdat een chronisch ziek kind niet zelf de trap op kan, een gezin dat dolblij is
met een aangepaste rolstoel omdat de 8-jarige gehandicapte dochter nu mee
op pad kan, of een vader die een traantje wegpinkt omdat een felbegeerde
rolstoelbus op de oprit staat. De wensen zijn uitlopend, de bedragen die we
doneren variabel, maar hoe klein of hoe groot, het maakt niet uit. We doen iets
en krijgen er een hartverwarmende glimlach voor terug. Misschien een mooie
uitdaging voor het nieuwe jaar. Jij als beautyprofessional, wat maakt jou rijk?
Welke eigenschap of welk gedrag maakt het verschil en hoe laat je dit zien en
deel je dit? Met geliefden, klanten of misschien met eenzame mensen in jouw
buurt. Let’s make a better world. Laat je niet tegenhouden, dat doe ik ook niet!”
NO LIMITS: DREAM A NEW DREAM
HAPPY 2021!
EEN MOOIE UITDAGING VOOR HET NIEUWE
JAAR. JIJ ALS BEAUTYPROFESSIONAL, WAT
MAAKT JOU RIJK? WELKE EIGENSCHAP OF WELK
GEDRAG MAAKT HET VERSCHIL EN HOE LAAT JE
DIT ZIEN EN DEEL JE DIT?
info@carecosmetics.nl
De Beauty professional 2020 editiE 12 41
42 De Beauty professional 2020 editie 12
HET
PIGMENTATIE
PROCES
Kennis is de sleutel tot succesvolle behandelingen
Tekst: Lorette van’t Hoff
PIGMENTATIE IS EEN COMPLEXE AANDOENING WAAR TOCH VEEL KLANTEN MEE
TE MAKEN HEBBEN. IN DE PRAKTIJK ZIJN DE KLACHTEN OVER PIGMENTATIE
VAN KLANTEN SOMS GROTER DAN DIE VAN VEROUDERING. WAAROM ZIJN DE
BEHANDELINGEN VOOR DEZE AANDOENING VAAK LASTIG? HET IS EEN VEELZIJDIGE
VRAAG, EN DE REDENEN KUNNEN TALRIJK ZIJN, DUS LATEN WE EENS KIJKEN
NAAR HET PIGMENTATIE PROCES, GENAAMD MELANOGENESE, OM EEN AANTAL
ANTWOORDEN TE VERKENNEN.
De melanocyt is de naam van de cel die
verantwoordelijk is voor de vorming van
pigment dat onze huid, haar en ogen kleurt.
Het wordt gevormd tijdens het embryonale
stadium. Als de foetus ontwikkelt migreren de
melanocyten en reizen door het lichaam naar de
gebieden waar pigment meestal wordt gevonden (de
huid, haar en ogen). Meer dan 120 genen zijn betrokken
bij deze celbeweging, dus een potentieel van 120
redenen waar iets mis kan gaan. Melanocyten zijn
genetisch geprogrammeerd met een blauwdruk die
vooraf de kleur van onze huid, haar en ogen bepaald.
Uitdaging
Onderzoek benadrukt een aantal redenen waarom
de huidconditie en pigmentatie zo uitdagend is om te
behandelen. Er is geen stamcelbron van melanocyten.
Zodra de melanocyt de neurale kam heeft verlaten, is er
geen terugkeer en geen verdere ontwikkeling van deze
cel na de geboorte. Aan het eind van de embryonale
periode veranderen cellen uit de neurale kam in
melanoblasten. Dit zijn voorlopers van de pigment
producerende cellen in de huid (de melanocyten). De
melanoblasten verplaatsen zich naar de grens tussen
de opperhuid en lederhuid, waar ze veranderen in
melanocyten. De Langerhanscel wordt ook omstreeks
de zevende tot achtste week waarneembaar, deze
opperhuidcel speelt een rol bij de afweer.
Melanocyten zullen zich uiteindelijk vestigen in het
laagste gebied van de epidermis (basale laag), net
boven de epidermale kruising die de opperhuid scheidt
van de dermis. Hier is ongeveer een op de tien cellen
een melanocyt. Met een verhouding van 1 melanocyt
tot 30 keratinocyten (de leidende cel van de opperhuid).
De melanocyt is een dendritische cel die langlevend
is en zich langzaam beweegt. Deze lange levenscyclus
maakt ze zeer gevoelig voor stress, wat leidt tot
Lipide Peroxidatie, schade veroorzaakt door vrije
radicalen. Lipiden zijn vetten en vetachtige stoffen.
Onverzadigde vetzuren vervullen allerlei belangrijke
De Beauty professional 2020 editiE 12 43
functies in ons lichaam. Vrije radicalen tasten niet alleen
de onverzadigde vetten aan, maar ook ons erfelijk
materiaal (DNA) ondervindt schade, met uiteindelijk
mitochondriaën DNA-schade als gevolg van zijn lange,
maar trage levenscyclus.
Pigmenten
De melanocyt produceert en verdeelt het pigment
melanine dat verantwoordelijk is voor de kleur van
onze huid met twee pigmenten: eumelanine, het
donkerbruine pigment, en pheomelanin, het rode
pigment. Melanine is een uiterst complex polymeer, en
er kunnen zeer minieme verschillen zijn van melanine
van verschillende mensen en etnische achtergronden.
Onze huid heeft verschillende kleuren in meerdere
gebieden. Dit komt omdat er meer melanocyten in
donkere gebieden zitten zoals de nek, versus lichtere
gebieden zoals in het gezicht. Echter, binnen deze
verschillende gebieden kan de concentratie van
ongeveer 1000 tot 2000 melanocyten per kubieke
millimeter voorkomen. Dus, met een donker getinte
of een lichte huid zult u nog steeds te maken hebben
met ongeveer hetzelfde aantal melanocyten, maar met
een ander evenwicht, van eumelanine en pheomelanin
pigmentkorrels geërfd uit de familie genen.
Belangrijke verschillen donkere en blanke huiden
Er zijn enkele belangrijke verschillen tussen donkere
en blanke huiden; de belangrijkste is dat de melanocyt
dendriet in donkere huiden langer is in lengte.
Deze lengte stelt de melanocyt in staat om pigment
hoger in de bovenste spinosumlaag te deponeren,
waardoor deze huiden eerder en beter beschermd
zijn tegen warme en zonnige klimaten in de landen
waaruit veel donker getinte huiden afkomstig zijn.
Het tegenovergestelde is te vinden in de lichtere huid,
hier zijn de dendrieten korter en zit het pigment meer
horizontaal door de spinosumlaag. De melanosomen
zelf, de pigmentkorrels, zijn ook kleiner in de lichtere
huid.
Melanine is een uiterst
complex polymeer,
en er kunnen zeer
minieme verschillen zijn
van melanine van
verschillende mensen en
etnische achtergronden
De melanocyt staat vierde-in-lijn in de huidbarrière bescherming,
voorafgegaan door:
1. Microbiële barrière (ook aangeduid als de zuurmantel), het microbioom.
2. Doorlaatbaarheidslaag de hoornlaag (ook aangeduid als de corneocyten en
lamellen structuur)
3. Langerhanscellen (dendritische vertakte cellen in de huid) die een belangrijke
rol spelen bij het immuunsysteem.
4. Melanocyt met een gen genaamd melanocortine-1 receptor (rood haar in
de familie genen) kan een hoog percentage van rood pigment pheomelanin
hebben, dit wordt weerspiegeld door een zeer snelle verbranding of
zelfbeschermingstijd. Roodharigen staan erom bekend dat ze een groter
risico op een melanoom hebben. De Melanocortine-1 receptor gen bepaalt
het potentieel, maar vergis je niet, het betekent niet dat mensen met een
lichte huid niet kunnen bruinen. De huid zal proberen zichzelf te beschermen,
maar de kleur/bruining in dit geval, komt met het risico van pigmentatie, en
permanente schade aan de melanocyten.
Oxidatief proces
De vorming van melanosomen en melaninepigment is een proces dat veel
energie vereist van de melanocyten en mitochondriën die veel vrije radicalen
creëren. Dit oxidatieve proces wordt gecontroleerd door onze ingebouwde
cellulaire verdediging: antioxidant super dismutase oxide, ook wel bekend als
superoxide dismutase. Helaas, dit ingebouwde afweersysteem daalt met de
cellulaire leeftijd of kan verloren gaan als gevolg van DNA-schade, of cellulaire
senescentie (De cel verliest het vermogen om zich te delen). De creatie van
het rode pigment pheomelanin veroorzaakt nog meer oxidatieve stress
dan de vorming van het bruine pigment eumelanine. Belangrijk: Herhaalde
onbeschermde blootstelling aan de zon of zonnebrand kan ertoe leiden dat
de pheomelanin zodanig wordt veranderd dat het kan worden omgezet in
vrije radicalen, waardoor superoxidatie wordt opgewekt, wat nabijgelegen
huidcellen kan beschadigen, waaronder het DNA van melanocyten, en
keratinocytenstamcellen. We noemen dit intracellulaire oxidatieve stress.
Vorming van melaninepigment
Nu we deze eigenschappen over de melanocytcel hebben bekeken, moeten
we vervolgens de stappen begrijpen die betrokken zijn bij de vorming van het
melaninepigment. Het is een complex proces. Ik zal proberen om het eenvoudig
en relevant te houden. We hebben een aantal essentiële punten over de
melanocytencel behandeld, en zullen nu de stappen van de vorming van het
melaninepigment doorlopen.
44 De Beauty professional 2020 editie 12
STAP 1
• Blootstelling aan ultravioletstraling via het netvlies van het
oog is het begin van het melanine productieproces.
• UVR stimuleert de hypofyse om een eiwit te vormen genaamd
Proopiomelanocortine (de voorloper van het Melanine
Stimulerend Hormoon).
• MSH hecht zich eerst aan het specifieke receptoreiwit in het
celmembraan van de keratinocyt.
• De keratinocyt zal vervolgens communiceren met de
melanocyt om een MSH-receptor aan te zetten. Wanneer de
molecuul van MSH zich bindt aan een receptor, treedt een
reeks gebeurtenissen op; in dit geval zal het de eerste stap
zijn in de vorming van het melanosome dat uiteindelijk de
pigmentkorrels eumelanine en pheomelanin zal dragen.
STAP 2:
• Het enzym tyrosinase speelt een belangrijke rol in de
melaninesynthese als katalysator voor het aminozuur
tyrosine, en de vorming van een pre-melanosome binnen de
melanocyten.
• Binnen de melanosome worden pigmentkorrels van melanine
gesynthetiseerd.
• Tyrosine zet zich om in dopa-quinon, en vervolgens om
het bruine pigment te eumelanineren, en dopa-quinon te
combineren met cysteïne, maakt pheomine het rode pigment.
• Tijdens de vorming van het rode pigment pheomelanin dat
grote hoeveelheden energie gebruikt, en vrije radicalen
creëert, veroorzaakt oxidatieve stress binnen de melanocytcel.
• Melanine pigmentkorrels worden gevormd binnen de
melanosome. Melanosomen zijn kleine ovale cellen met
draadachtige structuren.
• De melaninepigmentkorrel wordt op deze draden in
wisselende concentratie afgezet, afhankelijk van de
individuele genetische code. Bijvoorbeeld vijf bruine en
acht rode pigmentkorrels. De melanine pigmentkorrels in
de melanosome blijven op dit moment bijna kleurloos tot de
overdracht naar de keratinocyt.
De vorming van
melanosomen
en melaninepigment
is een
proces dat
veel energie
vereist van de
melanocyten
en mitochondriën
die veel
vrije radicalen
creëren.
STAP 3:
• De melanosomes bewegen door de dendrieten, en rijpen.
• Zodra ze het einde van de dendriet bereiken, worden ze
overgebracht naar de keratinocyte via een receptor genaamd
PAR-2 door phagocytose (Fagocytose is het proces waarbij
het membraan van een cel vaste deeltjes, zoals andere
cellen, omsluit en zo een holte binnen de cel vormt waarin de
omsloten deeltjes buiten het cytoplasma veilig opgeslagen
worden) waar ze worden verspreid in het cytoplasma,
uiteindelijk in de kern.
• Hier spelen celafweer een essentiële rol door het nucleus-DNA
van de cel te beschermen. In de lichte huid treedt dit proces
meestal bij de spinosumlaag.
• Zodra het melanosome is overgebracht naar het cytoplasma
van de keratinocyt, wordt deze donkerder en zichtbaar als
huidskleur. Dit wordt onmiddellijk donkerder pigment.
STAP 4 (de nasleep)
• De keratinocytcel zal dan zijn reis naar boven vervolgen naar
het stratum corneum
• Als alles goed gaat, zal de keratinocyt afschilferen.
De Beauty professional 2020 editiE 12 45
Het gebruik van zonnebanken of blootstelling aan de zon zal de
melanogenese versnellen. Melanogenese is een proces dat er voor
zorgt dat de melanocyten (pigmentcellen in de diepste laag van de
epidermis of opperhuid), melanine aanmaken uit L-tyrosine. Dit gebeurt
onder invloed van Uv-straling en wordt aangestuurd door het enzym
tyrosinase.
Ontstaan pigmentatie
Een belangrijke vraag: Als alle pigment wordt doorgegeven aan de
keratinocyten en deze afschilferen; waarom ontstaat er dan pigmentatie
in de huid? We moeten begrijpen dat er veel meer cellen en systemen
betrokken zijn bij het kleurverhaal van onze huid. Afgezien van de
melanocyt (de cel die we bespreken hier) dragen het aangeboren
immuunsysteem, bloedsomloop, en ons adaptieve immuunsysteem
allemaal bij aan de kleur. De belangrijkste reden waarom we vaak
met pigmentatie worstelen om goede resultaten tot stand te brengen,
komt omdat we niet altijd de tijd nemen om goed na te denken welk
individueel behandelprogramma en thuiszorg het beste bij de klant
past. Als de huidbarrière niet goed functioneert om mee te beginnen,
dan zullen de verkregen resultaten beperkt zijn. Gezondheid van de
huid is net zo belangrijk als het kiezen van de behandeling. Het is ook
van vitaal belang om behandelingen in het juiste seizoen te bieden om
een hoger risico op pigmentatie voor onze klanten te voorkomen. De
antwoorden liggen natuurlijk in een diepgaand diagnoseproces.
Diagnose stellen
Hier zijn enkele van de vragen die je kunt bedenken wanneer een klant
met pigmentatie problemen de praktijk bezoekt:
Waarom zou er een abnormale toename zijn van pigmentdragende
melanosomen?
Zwangerschap of medicijnen zoals orale anticonceptie, in-vitro
fertilisatie medicatie of progesteron gebaseerde medicatie, stimuleren
de hypofyse te veel melanine-stimulerend hormoon te maken.
Wanneer dit plaatsvindt, houdt de MSH (melanocyt-stimulerende
hormonen) voortdurend vast aan de receptoren van de keratinocyte,
en op zijn beurt creëert de melanocyt een ongecontroleerde
productie van melanosomen. Deze ongecontroleerde afgifte van het
melanine-stimulerende hormoon heet de MSH cascade en zal worden
weerspiegeld in het vlinderpatroon van pigmentatie die vaak wordt
gezien in het midden van het gezicht, op de bovenlip en het voorhoofd.
Melanogenese is
een proces dat er
voor zorgt dat
de melanocyten
(pigmentcellen in
de diepste laag
van de epidermis
of opperhuid),
melanine
aanmaken uit
L-tyrosine
Wat zou de keratinocyt kunnen tegenhouden om melanosomes op te
pikken?
Het keratinocyten celmembraan is niet levensvatbaar of flexibel
genoeg om de fagocytosemethode toe te passen om de melanosom
op te pakken die via een receptor genaamd PAR-2naar de keratinocyte
zijn overgebracht. Essentiële vetzuur deficiëntie is vaak een leidende
oorzaak hiervan [vetzuren zijn essentieel voor het goed functioneren
46 De Beauty professional 2020 editie 12
De Beauty professional 2020 editiE 12 47
van iedere lichaamscel, en daarmee ook je huid.
Als belangrijk onderdeel van de huid lipide (vet)
inhoud, biedt omega 3 ondersteuning aan de
huidbarrière, welke acteert als een beschermlaag
om vocht vast te houden en irritaties tegen te
houden. Omdat omega 3 de huidcellen hydrateert
en gezond houdt, zijn een droge huid en
vroegtijdige rimpels signalen van een tekort. Hoe
meer tekorten je hebt, hoe droger de huid]
Waar zal de melanosome terecht komen als deze niet
wordt opgepikt door een keratinocyt?
Kennis over de structuur van de huid leert ons dat
de keratinocyten en melanocyten vastzitten aan de
basale lamina van de huid door keratine filamenten.
Deze laag is doorlaatbaar en ook wel aangeduid
als het dermo knooppunt. De dermo-verbinding
is gemaakt van bindweefsel, gevuld met gaten en
kanalen die de beweging van vloeistoffen mogelijk
maken, immuuncellen (zoals de Langerhans cellen)
om door te gaan van de dermis naar opperhuid.
De epidermale kant van deze laag heet de basale
lamina en is waar de melanosome zou rusten
als deze niet opgepikt wordt door de opgaande
keratinocyte. Als dit speelt, dan kan een grote
hoeveelheid pigment zich ophopen in deze kruising.
Al het pigment dat zich in de laag bevond, zal als
gevolg daarvan, in de dermis worden vrijgegeven.
Dit wordt huidpigmentatie genoemd.
Wat zal het resultaat zijn als de spinosumlaag niet
levensvatbaar genoeg was voor de gelijkmatige
verspreiding van pigment?
Er zal een ophoping van pigment in kleinere
gebieden plaatsvinden, die kunnen reflecteren als
pigmentatie.
Wat gebeurt er als de melanocyt keratinocyte
verhouding niet normaal is zoals 1-30?
De melanocyt is geprogrammeerd om een
specifiek aantal melanosomes ten opzichte van de
hoeveelheid en duur van blootstelling aan de zon
vrij te geven. Deze melanosomes moeten worden
vrijgegeven met dertig [verdeling] keratinocyten
voor een pick-up. Als de melanocyten dendrites
niet lang genoeg zijn om de dertig keratinocyten te
bereiken, of er is een kleiner aantal keratinocyten,
is het waarschijnlijk dat de dertig melanosome
cellen zullen worden vrijgegeven aan minder
keratinocyten. Het zou reflecteren in een zware
afzetting van pigment in een zeer klein gebied, met
veel melanosomes in de epidermale huidlaag. We
leven in een wereld van gemengde etniciteiten.
Er zijn veel verborgen gevaren, zoals alleen haar
en oogkleur als een indicatie om het foto type
vast te stellen is misleidend. Het melanocortine-1
receptorgen (roodharigen gen) kan verborgen
worden als gevolg van gemengde etniciteit, en
Afgezien van
de melanocyt
dragen het
aangeboren
immuunsysteem,
bloedsomloop
en
ons adaptieve
immuunsysteem
allemaal bij
aan de kleur
dit betekent dat het risico van de cliënt op huidkanker
onduidelijk kan zijn.
De antwoorden liggen in een goede diagnose
De vraagstelling moet betrekking hebben op het verzamelen
van informatie over genetisch erfgoed, het bruinende
vermogen van de huid, het roodharige gen of dat aanwezig
is, zongedrag en zonnebankgebruik. We hebben vandaag
de dag krachtige behandelspecialiteiten beschikbaar,
maar ze zijn niet zonder risico. Deze specialisaties zijn niet
altijd de juiste keuze voor alle klanten met pigmentatie
problematiek.
Pigment- en erytheem meting
Visuele inschatting van roodheid bij een gepigmenteerde
huid is moeilijk, omdat de waarneming van roodheid
beïnvloed wordt door aanwezigheid van de rode
kleurcomponent in pigment. Hemoglobine geeft een
specifiek hoge absorptie van groen spectrum licht en een
minimale absorptie van rood licht. Melanine kan je meten
door rood en infrarood licht in de huid te absorberen.
Roodheid kan je meten door groen en rood licht in de huid
te absorberen. Een Mexa meting - absorptie van rood en
infrarood licht - geeft een 0-99 zuivere meting van pigment
in de huid. Zelfs de minste verandering van pigmentvorming
in de huid kunnen waargenomen worden. Geen
beïnvloeding van microcirculatie of andere lichtbronnen.
Een Mexameter kan los van pigment ook roodheid in de
huid meten.
De bepaling van het fototype is belangrijk in de pigment
analyse. Elk fototype heeft zijn eigen specifieke
eigenschappen. De meting-bepaling van het fototype is een
hulp om andere huidcondities beter te onderscheiden zoals:
roodheid-erytheem ook wel vasculaire conditie genoemd en
microcirculatie. De werking van het lymfatische stelsel dat
ook invloed heeft op de huidskleur.
Risicobepaling
Uiteraard is het onze professionele verplichting om ‘nee’
te zeggen wanneer een klant een te hoog risico heeft om te
behandelen. We moeten een behandeling aanbevelen op
een geschikt moment, als de cliënt behandeling zoekt in een
periode met een hoog risico, zoals de zomer, dienen we het
risico te minimaliseren door de behandeling uit te stellen.
We moeten ‘nee’ zeggen wanneer een cliënt mogelijk niet
voldoet aan de noodzakelijke thuiszorgprotocollen om
veilige en effectieve behandelingen uit te voeren. Bovenal
is het van belang om onze klanten te blijven informeren om
pigmentatie risico te voorkomen.
48 De Beauty professional 2020 editie 12
EEN VERRIJKING VOOR ELK PROFESSIONEEL SCHOONHEIDSINSTITUUT!
CARBOXYTHERAPIE WERKT SYNERGETISCH SAMEN MET TAL VAN ANDERE BEHANDELINGEN.
ERVAAR EEN GRATIS PROEFBEHANDELING OF VOLG DE TRAINING! MEER INFO VIA: INFO@MISCOS.NL
GIGI CARBOXY THERAPY WERKT VOLGENS EEN NON-INVASIEVE METHODE EN KENT GEEN CONTRA-INDICATIES.
www.mineralskincosmetics.nl
MEET US AT WWW.UNGCOSMETICS.COM
Kleurige
Spaanse
Skincare
Het Spaanse cosmeticahuis Casmara is een familiebedrijf
dat al meer dan 45 jaar bestaat. Hier worden
hoogwaardige producten op het gebied van huid verzorging
geproduceerd met de bekende passie, toewijding, traditie
en doorzettingsvermogen die familiebedrijven eigen zijn.
De producten worden wereldwijd in 70 landen verkocht.
Casmara beschikt over een eigen laboratorium, waardoor ze
hun hoogwaardige cosmeticalijn zelf kunnen ontwikkelen,
produceren en distribueren. De unieke alginaatmaskers zijn in
dit laboratorium bedacht en vormen de kern van het assortiment
omdat ze écht speciaal en onderscheidend zijn. Een geliefd merk voor
vele praktijken in Nederland en België om het bezoek van de klant tot een
ware beleving te maken en tegelijkertijd een stap vooruit te helpen als het
om gezicht- en lichaamsverzorging gaat. En natuurlijk doet het mentaal
ook iets voor je, want als je de salon stralend kunt verlaten, dan geeft dat
‘alas’ (Spaans voor ‘vleugels’, uit te spreken als ‘a;jas’). De filosofie achter
dit merk is dat zij klanten willen helpen naar de beste versie van zichzelf
met alleen maar effectieve producten op basis van unieke formules. Ook
bieden ze een ‘beauty ally’, een one-stop-shop waar klanten alles kunnen
aanschaffen om hun hele gezichts- en lichaamshuid te kunnen verbeteren.
Producten
Commitment, kwaliteit en excellentie zijn de dagelijkse
drijfveren van Casmara die zijn neergestreken in de verschillende
productlijnen: Facial Care, Body Care, Peel Off Masks, Sun Care,
Peelings, Facial Hygiëne, Eye Care en Professional Treatments.
Voor elk huidtype en voor elke vrouw of man wat wils! Met
Casmara in de praktijk kunt je elke uitdaging aan.
CASMARA® ActivatorPen; de eerste stap naar een
therapeutische behandeling van de huid.
Vanuit de eigen laboratoria ontwikkelde Casmara de
ActivatorPen: een microneedlingtechniek gecombineerd met
biologische ampullen om hyperpigmentatie, tekenen van
veroudering of een grauwe huid aan te pakken.
Microneedling is een minimaal invasieve techniek die op
een veilige en gecontroleerde wijze, meerdere micropuntbloedingen
in de huid creëert en hiermee al vanaf
de eerste sessie spectaculaire resultaten bereikt.
CASMARA® Expert Dermapeels
Met deze ‘peels’ breidt Casmara haar reeks therapiehandelingen
uit. Een compleet assortiment van
supergeconcentreerde (chemische) zuren, met
pyrodruivenzuur, barnsteenzuur, ferulazuur, shikiminezuur,
azelaïnezuur en salicylzuur. De peel(ing)s werden ontwikkeld
voor een totale huidvernieuwings procedure. Zo herstelt
de intrinsieke schoonheid van ieders huid. De optimale
zurenmix stimuleert de dermis om nieuwe vezelstructuren en
extracellulaire matrixcomponenten te produceren waardoor
de peelings dubbel regenererend en anti-verouderend werken.
Verschillende zuren EXFOLIËREN, VERNIEUWEN, REGENEREREN
en focussen op ANTI-AGING (stimulatie van collageen, elastine
en glycosaminoglycanen). De gehydrateerde huid wordt zacht,
glad, glanzend, vol en sterk!
De Beauty professional 2020 editiE 12 51
CASMARA® SunBeauty COLLECTION, ook in
de winter van belang
Deze heerlijke collectie was deze zomer
een ware hit. Een krachtige serie voor
gezicht en lichaam werd aantrekkelijk
gepresenteerd in een display waarmee
Casmara’s zonbescherming echt op de kaart
is gezet. Dit komt mede door de aantrekkelijke
verpakkingen, maar veel belangrijker nog: de
producten hebben zeer aangename texturen,
zijn gemakkelijk aan te brengen, ruiken heerlijk
en voelen ‘licht’ aan. Zonbescherming is altijd
belangrijk, ook in de winter.
SunBeauty COLLECTION
CASMARA® (Alginaat) Maskers,
de kalmeerders
Het hart van het Casmara merk. De kracht
van deze maskers zit in het feit dat ze het
hele gezicht bedekken. Doordat de maskers
vloeibaar aangebracht worden, kunnen ze
over de ogen en mond worden aangebracht,
iets dat met andere maskers bijna niet
mogelijk is. De algen in de maskers zijn
10 keer rijker aan oligo-elementen dan
vergelijkbare plantaardige stoffen en de
bruine algen bevatten een grote hoeveelheid
polysachariden die het vermogen hebben
vocht te absorberen. De alginaatmaskers
zijn een perfecte aansluiting op een peeling
vanwege de lage temperatuur. De huid wordt
meteen gekalmeerd. Hierdoor kan elk type
masker na iedere behandeling toegepast
worden.
CASMARA® Complete behandelingen voor een totaalaanpak
Dit assortiment bestaat uit 11 complete luxe behandelingen
in afgepaste hoeveelheden, steeds voor één behandeling,
inclusief masker. Elke klant heeft dus een eigen pakket en
aan het eind van elke behandeling krijgen ze een afsluitende
crème mee naar huis om de behandeling even voort te zetten.
Debehandelingen bestaan uit een reinigingspeeling, een
ampul, massageserum en een alginaatmasker.
CASMARA® Ampullen, voor in de salon en voor thuis
De intense ampullenlijn geeft elke behandeling een echte
upgrade. De producten kunnen zowel manueel als via
ionthoforese of Ultrasound worden aangebracht. Extracten
voor speciale huidcondities zoals atopische dermatis, acne,
huidverslapping, vochtherstel etc., maken zo van elke
behandeling een upgrade. Voor thuis is er een speciale serie
flashampullen.
CASMARA® Huidverzorgingsproducten om thuis nog even
lekker door te gaan!
Casmara heeft huidverzorgingslijnen ontwikkeld voor het
thuis behandelen van de huid waardoor de resultaten van de
salonbehandelingen langer aanhouden.
Eye Perfection
Treatment
CASMARA® Eye Perfection Treatment
De oogcontour is één van de meest delicate delen van ons
gezicht die als eerste uiting geeft aan onze leeftijd, ons humeur
en onze gezondheid. Tijd, chronische stress en een gebrek
aan slaap zijn de belangrijkste oorzaken van doffe, ouder
wordende ogen.
Verdunning van de huid, verlies van stevigheid (rimpels en
slapheid), vloeistofretentie onder de ogen (oogzakken) en/
of verhoogde doorlaatbaarheid en verslechtering van de
kwaliteit van haarvaten - waardoor de blauwachtige kleur
(donkere cirkels) ontstaat - zijn voorbeelden van zichtbare
tekenen, veroorzaakt door tijd.
52 De Beauty professional 2020 editie 12
Jennifer van Eck - Jenny’s Facials
“Casmara is mijn favoriete merk voor mijn salon. Ik
werk met Casmara omdat de behandeling en producten
een gezond, mooi en optimaal resultaat geven.”
Ilonka van Delzen - Ilonka Beauty Clinic
“Casmara is zeker mijn favoriete merk omdat voor een
groot deel de producten gemaakt zijn met natuurlijke
ingrediënten, je ook echt op de huid voelt dat het
product aan het werk is en omdat je allerlei verschillende
innovatieve behandelingen en thuisproducten hebt om
problemen op de huid aan te pakken.”
Liesbeth Lammerts - Royal Beauty
“Bij Royal Beauty wordt al meer dan 15 jaar gewerkt
(naar volle tevredenheid) met de fantastische CASMARA
Alginaat-Maskers: superfijn in gebruik, blijft een feestje om
hiermee te werken en verveelt NOOIT! Andere pluspunten
zijn de goede ‘look’ (professionele verpakking),
hoogwaardige kwaliteit, grote keuze uit diverse
maskers met ieder een eigen werking en geurbeleving,
topresultaat, geeft de klant een totaal welbevinden in
combinatie met een goede schoonheidsbehandeling,
gezichts-/hals-/decolletémassage. Door de ‘pneumatische’
druk die dit masker geeft, is er een geweldige werking op
je bloedsomloop, opname van werkstoffen en het afvoeren
van afvalstoffen. Deze maskers zijn niet te vergelijken
met andere (peel-off-maskers) omdat ze luxury uitstralen
en een luxe gevoel/ ervaring geven. Klanten blijven erom
vragen. Ik mis enkel een chocolade-uitvoering in de range
CASMARA maskers.”
Romy Vonhof - Beauty Moments by Romy
“Het fijne aan de producten van Casmara vind ik dat er
veel werkzame stoffen in zitten waardoor je echt verschil
kan zien en voelen. Ook vind ik het fijn dat ze voor
verschillende huidtypen producten aanbieden”.
Salon voor totaalkosmetiek
Lies van Hooijdonk - Salon Lisette
“Casmara alginaatmaskers zijn voor mij net een
snoepkast; welke zal ik nu weer eens nemen? En ze geven
allemaal nog eens een geweldig resultaat ook.”
De Beauty professional 2020 editiE 12 53
De drie zeer geavanceerde cosmetische
concepten, onder de naam ‘Eye Perfection
Treatment’, zijn een baanbrekende formule:
1. De Eye Perfection Massagebril
2. Werkstofcombinaties van onder andere
groeifactoren en geneeskrachtige
botanische extracten
3. Een cosmetische carboxytherapie
De Eye Perfection Massagebril is heel bijzonder;
een apparaat dat verschillende toepassingen
kent zoals *luchtdrukmassage, *vibratiemassage
en * warmtemassage; dit alles onder het genot
van heerlijk ontspannende muziek voor een
intens ontspannen ervaring, wat helpt om
opgebouwde stress te elimineren en te komen
tot uitgeruste en verfrissend jeugdige ogen.
Eye Perfection
Massagebril
Toe aan een
upgrade van
uw salon of
huidpraktijk?
Kennismaken
met Casmara
is prettig
eenvoudig!
De CASMARA® Body sculptor, omdat bij een
ontspannen gezicht een relaxed lijf hoort!
Deze geavanceerde crème bevat krachtige
ingrediënten die helpen bij het krijgen
van een beter gehydrateerd, jeugdig,
stevig en geperfectioneerd silhouet. De
romige texturen voelen heerlijk aan en
worden gemakkelijk geabsorbeerd om
het lichaam effectief te verzorgen en in
vorm te brengen via vetreductie, drainage
en huidversteviging. Met inzet van de Body
Massage Roller merk je al na twee weken
omvangvermindering op (tussen de 1.5 en
5 cm) en na een maand hebben klanten tot
40% minder sinaasappelhuid.
En last but zeker niet least: de CASMARA®
SANITIZING GEL die beschermt, ontsmet en
de handen verzorgt.
Met je handen raak je voortdurend van alles
om je heen aan en zonder het te beseffen,
‘verzamel’ je op die manier veel vuil en
ziektekiemen.
CASMARA® Hydroalcoholische Gel, met
70% alcohol en maar liefst 94% natuurlijke
ingrediënten, reinigt effectief terwijl het de
huid tegelijkertijd beschermt en verzorgt,
dankzij de combinatie van twee speciaal
geselecteerde natuurlijke ingrediënten:
Mallow-extract en Niacinamide. De geltextuur
droogt snel, geeft de handen een intens zacht
gevoel en laat een subtiele bloemengeur
achter. In twee formaten: 45 ml en 500 ml.
Bescherming heb je zelf in de hand!
Tip: mannen gebruiken deze gel als aftershave!
Sanitizing gel
Body sculptor
Kennismaken met Casmara
Met welk merk u nu ook werkt,
Casmara kan voor een enorme
upgrade van uw praktijk zorgen.
Het grote voordeel van het werken
met deze lijn is dat het met ieder
ander merk gecombineerd kan
worden. Uitstekend als lijn ‘erbij’
en excellent als hoofdmerk want
met 11 lijnen is er voor elke
huid wel iets. De resultaten zijn
spectaculair te noemen en ook
voor de klant direct voel- en
zichtbaar! U kunt de producten in
kleine aantallen bestellen en dat
maakt het gemakkelijk om met
Casmara te gaan starten. U start al
vanaf € 550.00.
Een ander belangrijk voordeel is
dat Casmara oplossingen biedt
voor ieder huidtype. Van anti- aging
tot aan een droge huid, van acne
tot een door zonbeschadigde
huid. U kunt dus eenvoudig een
doelgerichte behandeling of
masker vinden voor ieder huidtype,
zonder grote investeringen of grote
verpakkingen die u wellicht niet
eens op tijd op kunt maken!
54 De Beauty professional 2020 editie 12
DIT ZIJN DE WINNAARS VAN
DE PROFESSIONAL BEAUTY
PRODUCT OF THE YEAR 2020!
De vakjury heeft haar keuze gemaakt, de winnaars voor de verkiezing
van Professional Beauty Product of the Year 2020 zijn bekend! Maar niet
alleen de stem van de jury telt, want de mensen die met deze producten
werken hebben ook een belangrijke stem: de beauty professionals. Via
het online platform Beautyspot.nl konden zij stemmen op hun favoriete
producten. En dat gebeurde dan ook massaal!
56 De Beauty professional 2020 editie 12
Beauty Trade Professionals
De afgelopen jaren is de verkiezing van Professional
Beauty Product of the Year uitgegroeid tot
een belangrijk platform voor leveranciers met
innovatieve producten. Ook dit jaar is er weer een
groot aantal nieuwe producten ingezonden. De jury had dan
ook geen gemakkelijke taak uit al deze prachtige producten
een keuze te maken welke tot winnaar uit te roepen. Maar
het is gelukt! Samen met de definitieve voorkeur van het
publiek leidde dat tot de volgende winnaars.
In de categorie
Gezichtsverzorging:
360º SKINCODE Skinceutical Cocktail Box van Cenzaa
In de categorie
Lichaamsverzorging:
EXCM SERUM+ en EXCM CREAM+ van IK Skin Perfection
In de categorie
Groene Cosmetica:
Le Baume Céleste van Absolution
In de categorie
Make-up:
UNG Holographic Lipgloss van UNG
In de categorie
Apparatuur:
LED T.H.E.S. BODY SYSTEM van Skeyndor
Publieksprijs:
360º SKINCODE Skinceutical Cocktail Box van Cenzaa
De vakkundige jury
De juryleden zijn aansprekende, onafhankelijke
vertegenwoordigers uit de beautybranche en het
bedrijfsleven. Hun (vak)kennis van het vak en
ondernemerschap zorgden voor een evenwichtige
beoordeling. De jury voor deze editie bestond uit:
• Monique Lindeboom (voorzitter), uitgever/
hoofdredacteur van BeautyJournaal en beautyjournalist
• Carla Uppelschoten, U-consultancy
• Sheryl Djadoenath - Vink, Duchess D Design
• Maartje van Engelen, freelance beauty, travel & lifestyle
journalist
• Joost la Housse, Joost Identities
• Michael Heffels, Beauté huidinstituut
De jury maakte haar keuze aan de hand van verschillende
aandachtspunten, zoals het merk, het product zelf, de productinhoud, de
doelgroep, verpakking en elivator pitch. De juryleden beoordeelden allemaal hun
eigen discipline, wat resulteerde in een goed totaalbeeld. Juist het bekijken vanuit
verschillende disciplines naar de inzendingen, zorgde voor boeiende gesprekken en
discussies en uiteindelijk voor de weloverwogen gekozen winnaars.
Juryvoorzitter Monique Lindeboom was ook nu weer verrast door de inzendingen
en het innovatie karakter. “Zowel op het gebied van huid- als lichaamsverzorging.
Producten voor de huid worden steeds kwalitatiever. Men houdt goed in de
gaten dat werkzame stoffen bewezen zinvol moeten zijn, en met respect voor
het kwetsbare huidmilieu. Huidgevoeligheden nemen in rap tempo toe. Ook
plantaardige skincare wordt steeds geliefder nu er meer druk op de markt komt
door angst voor kunstmatige chemicaliën.
Lichaamsbehandelingen nemen een steeds belangrijkere plaats in, in de
salons, vooral onder jongere doelgroepen die cellulite en huidverslapping
willen voorkomen. Maar er komt ook steeds meer aandacht voor goede
massagetechnieken die circulatie bevorderen en daarmee ook de celgezondheid.
Uitstekend als je geen frequente sporter bent, maar wel de fysiologisch
stimulerende voordelen wilt”, schets Monique.
De keuze van het publiek
Naast de vakprijzen kent deze wedstrijd ook een publieksprijs. Omdat de vakbeurs
Beauty Trade Special niet door kon gaan en de bezoekers van de vakbeurs op die
manier niet hun stem konden uitbrengen, kon er via het online platform Beautyspot.
nl gestemd worden. Vele vakcollega's brachten hun stem uit op hun favoriete
product, waarbij 360º SKINCODE Skinceutical Cocktail Box van Cenzaa de meeste
stemmen kreeg. Voor de publieksprijs was er geen onderscheid in de categorieën en
kon gestemd worden op één van de inzendingen.
Uitreiking
Normaliter jaar vindt de uitreiking van Professional Beauty Product of the Year
plaats tijdens de gala-uitreikingsavond van de Beauty Award. Zoals voor nagenoeg
elk evenement gooide ook hier corona roet in het eten. De organisatie heeft daarom
gekeken naar een alternatieve manier om de winnaars bekend te maken. Op
dinsdag 17 november was het dan eindelijk zover en kregen alle deelnemers bericht
of ze al dan niet tot de winnaars behoorden. De winnaar van één van de categorieën
en/of de publieksprijs kregen diezelfde dag een leuk winnaarspakket, zodat ze in
eigen kring en online toch nog een feestje konden maken van de gewonnen prijs!
De organisatie
De Professional Beauty Product of the Year wordt georganiseerd door de Beauty
Trade Professionals ter bevordering van het professionele imago en kwalitatieve
kernwaarden van de totale beautybranche. De Professional Beauty Product of
the Year zijn prijzen die door een onafhankelijke vakjury uit de professionele
beautybranche worden gegeven aan de deelnemers die deelnemen aan de Beauty
Trade Special en die zich speciaal aanmelden voor deelname aan deze wedstrijd.
De Beauty professional 2020 editiE 12 57
Yon-Ka is al 65 jaar het cosmetica merk
dat werkt met hyaluronzuur, vitamine C
polyfenolen, peptiden en AHA en die
zich richt op anti-aging en alle mogelijke
kwesties van de huid. Yon-Ka zorgt voor
zichtbare en langdurige resultaten met
niet agressieve behandelingen.
De Yon-Ka producten zijn vegan en
bevatten geen parabenen, aluminium
zouten, SLS, MIT en triclosan en word niet
getest op dieren.
Derma Cosmetica
Marconistraat 66
2809 PE Gouda
www.dermacosmetica.nl
Tel: 0182579594
Huidverbetering op basis van
fyto- aromatherapie
Ben je nieuwsgierig en wil je een demonstratie of informatiepakket aanvragen?
bel of mail vandaag nog.
GRATIS training fruitzuurpeelings
Bij SPA Salonnepro volg je alle specialisaetrainingen GRATIS bij
aanschaf van het bijbehorende startpakket. Tijdens de training
fruitzuurpeelings leer je alles over de fruitzuurpeelings,
indicaes en contra-indicaes met een prakjkdeel.
SPA Salonnepro hee verschillende peelings in het assorment:
Glycolic Acid Peels, Lacc Acid Peels, Sensive Peels en een
Salicylic Acid Peel. Alle trainingen worden één op één gegeven
door een ervaren trainster. Wij hebben verschillende
trainingslocaes door heel Nederland.
Meer info vind je op www.salonnepro.com
Column
Tom Sebastian
Tom Sebastian is al meer dan dertig jaar actief in de lifestyle branche in binnen- en buitenland.
Hij werkte voor veel magazines en televisieprogramma’s. Tegenwoordig runt hij het bedrijf GROW
Support. Hiermee helpt hij ondernemers om hun bedrijf te laten groeien en zelfverzekerder te werken.
12 leefregels
(eigenlijk 13)
waar ik het
goed op doe
Els gooit haar handen in de lucht, want ze weet het ook niet
meer. “Tom”, zegt ze met een diepe zucht, “hoe zou jíj dit
probleem aanvliegen?”
Mijn coachees vragen het me regelmatig. Wat zou jij doen,
hoe heb jij dat aangepakt, wat is jouw geheim?
En dan vertel ik over de valkuilen waar ik in ben getrapt. Over de
missers die ik ooit maakte. Want de obstakels die ik tegenkwam,
hoeven zij niet meer te nemen. Het brengt de oplossing
dichterbij. Maar let op: wat voor mij goed werkt, werkt voor een
ander misschien averechts. Het is net als met haarkleuringen.
De ene persoon knapt op van een hennarood, de ander wordt er
bleek van.
Eén ding geldt voor iedereen die een uitdaging wil tackelen:
je hebt altijd twee keuzes.
De eerste keus is Wijzigen, de tweede is Accepteren. En op die
twee baseer ik mijn leefregels.
Dit zijn ze:
1. Blijf vriendelijk, ook als die energieleverancier alwéér onder
etenstijd belt.
2. Wees eerlijk - maar nooit bot.
3. Droom groot. (En begin klein, want dat mag.)
4. Wees geduldig. Loop hand in hand met de tijd.
5. Maak van je oordeel een voordeel.
6. Lach zo veel en zo vaak als je kunt. Oefen dit in de spiegel.
7. Hou van jezelf. Weet je niet hoe dat moet? Begin bij punt 6.
8. Vergeef voor het te laat is.
9. Verzin geen smoesjes: geef je fouten toe.
10. Spreek goed over anderen. Is dit te moeilijk? Zeg dan
gewoon niks.
11. Ga uit van overvloed in plaats van angst. Een ingeknepen
spons neemt geen water op.
12. Haal alles uit het nu. Doe dat morgen opnieuw.
En de belangrijkste: maak je eigen regels, en
breek ze als ze niet meer werken.
Laat ik die vergelijking met hennarood haar er
nog eens bij pakken. Die kleur staat misschien
fantastisch op je zestiende, maar veertig jaar later is
donkerblond, grijs of hazelnootbruin misschien een
betere keus. Als jij verandert, veranderen je keuzes
met je mee.
Wist je dat er oneindig veel kleuren bestaan?
Daar zit absoluut een kleur bij waar jij van gaat
stralen.
Cyndi Lauper zong het al in het lied True Colors:
But I see your true colors shining through
I see your true colors
And that’s why I love you
So don’t be afraid to let them show your true colors
True colors are beautiful like a rainbow
De Beauty professional 2020 editiE 12 59
SCAN EN LEES OP: BEAUTY-PRO.NL
Columns van experts
Op onze website vind je elke maand
verschillende expertcolumns over
visagie, ondernemen, voeding,
collageen, ingrediënten en nog veel
meer.
Op de website van De Beauty Professional
lees je elke week exclusieve interviews,
columns, nieuws, productnieuws en
doe je vakkennis op. Beauty-pro.nl
onderscheidt zich door een platform te
bieden voor en door beautyprofessionals.
Hoe fijn is het om jouw vakcollega’s te
leren kennen? Om inspiratie op te doen
van elkaar en om van elkaar te leren?
Samen staan we sterk!
SCAN EN LEES OP: BEAUTY-PRO.NL
Show your best results!
Als redactie zijn wij zeer geïnteresseerd
in wat jullie beautyprofessionals
allemaal doen en bereiken.
Daarom volgen wij via social media
veel professionals.
SCAN EN LEES OP: BEAUTY-PRO.NL
Werk & Prive in Balans
De balans tussen werk en privé is voor
sommige beautyprofessionals best
lastig te vinden. En anderen hebben
het juist heel goed voor elkaar.
SCAN EN LEES OP: BEAUTY-PRO.NL
Leren van vakgenoten
Leer jouw vakcollega’s kennen en leer
van elkaar! In deze rubriek stellen wij
elke week een vakgenoot uit Nederland
of België aan je voor. Wat doen
ze? Wat vinden ze belangrijk?
De week van…
SCAN EN LEES OP: BEAUTY-PRO.NL
In deze rubriek houden beauty professionals
een week lang een dagboekje
bij, die zij met ons delen. Wat maken
ze mee? Maar ook: maak jij weleens
hetzelfde mee?
SCAN EN LEES OP: BEAUTY-PRO.NL
Starters in de beautybranche
Bij het starten van een salon komt
heel veel kijken. In deze rubriek
vertellen starters uit de branche
wat zij hebben gedaan voordat ze de
salon opende…
Vakartikelen
SCAN EN LEES OP: BEAUTY-PRO.NL
Wekelijks plaatsen wij artikelen over
wetenschappelijke onderzoeken,
trends, huidverbetering,
huidverzorging, nieuwe ingrediënten
en meer.
SCAN EN LEES OP: BEAUTY-PRO.NL
Elke week nieuwe producten
De beautybranche is altijd in beweging:
nieuwe wetenschappelijke
onderzoeken, nieuwe behandelingen,
nieuwe apparatuur, nieuwe initiatieven
en natuurlijk nieuwe producten
60 De Beauty professional 2020 editie 12
EEN
BIJZONDER
JAAR
ANBOS sterker uit de coronacrisis
2020 gaat de boeken in als een jaar waarin alles op z’n kop komt te staan. De lockdown
raakt onze beroepsgroep in het hart. Je zaak dicht, onzekerheid. En toch hebben
schoonheidsspecialisten ook laten zien dat ze een enorme veerkracht hebben. Ze vinden
nieuwe manieren om hun klanten aandacht en ontspanning te geven. En dat was in 2020
misschien wel belangrijker dan ooit. Hoe kijkt het bestuur van ANBOS terug op dit jaar?
En hoe zien ze de toekomst? We vroegen het onze bestuursleden.
De Beauty professional 2020 editiE 12 61
ANBOS
Jantine van t Klooster
Om positief te beginnen: dit jaar heeft heel
goed aangetoond dat je sterker staat
als je je verenigt. Daarvan is secretaris/
penningmeester Linda Reurich overtuigd.
Als branchevereniging kun je de belangen behartigen
voor de hele beroepsgroep, meent ze, en je invloed
gebruiken om te zorgen dat politieke beslissingen
afgestemd worden op de behoeften uit de praktijk. “De
lat lag hoog. Voor het bestuur en voor het kantoorteam,
dat tot ’s avonds laat klaar stond om via mail en social
media leden te ondersteunen. ANBOS heeft zich goed
kunnen profileren.”
Daar is bestuursvoorzitter Jantine van ’t Klooster het
volmondig mee eens. “Het was het een heel bijzonder
jaar om aan het roer te staan van ANBOS. 2020 stond
voor mij in het teken van het zo goed mogelijk bedienen
en informeren van onze leden, de ontwikkeling rondom
corona op de voet volgen, de vertaalslag hiervan maken
voor de leden en het behartigen van onze belangen
richting de politiek.”
Voor ondernemers was 2020 een heftig, maar ook een
inspirerend jaar, weet Linda uit eigen ervaring. Eerst
zorgde de lockdown voor paniek. Maar ze zag de unieke
situatie ook als ultieme uitdaging om anders te denken
en nieuwe mogelijkheden te zien. Els van Meenen
(portefeuille kwaliteit en ondernemerschap) beaamt
dit. “Ik zeg altijd: ondernemen is een werkwoord. De
coronacrisis vergt veel van je ondernemerskwaliteiten.
Je moet snel kunnen schakelen als dingen anders
lopen.” Als voorbeeld noemt ze schoonheidsspecialisten
die zijn gestart met een webshop. “Dat is de
ondernemersgeest: omdenken en creatief zijn, ook als
het spannend is.”
Linda Reurich
“Voor
ondernemers
was 2020
een heftig,
maar ook een
inspirerend
jaar.”
Els van Meene
Marleen Kila
Marleen Kila (portefeuille onderwijs) maakte naast haar
werk bij ANBOS als manager in een onderwijsinstelling
een grote omslag van dichtbij mee. “2020 had voor
iedereen in het onderwijs, van managers tot studenten
een enorme impact, alsof er een aardbeving is geweest.”
Er moest een totale transitie van fysiek onderwijs naar
online lessen worden gemaakt, legt Marleen uit. En
ondanks de ruimte die de overheid geeft, moest de
kwaliteit van het onderwijs en examinering wél geborgd
blijven. “Ook de ANBOS Academy moest versneld een
digitaliseringsslag maken naar e-learnings en webinars”,
vult Els aan. De nascholingen moesten doorgaan.
62 De Beauty professional 2020 editie 12
ANBOS
De eerste e-learnings hebben inmiddels al plaats gevonden en
worden door de cursisten heel goed ontvangen.
Hetzelfde geldt voor de ledenbijeenkomsten. “Hoewel veel
ledenbijeenkomsten niet konden doorgaan, zagen we wel dat
er grote belangstelling was voor de online lezingen die we als
alternatief aanboden”, merkt Els op. “Het grote voordeel is
natuurlijk dat je de lezingen kunt volgen wanneer het jou het beste
uitkomt.”
Wat gebeurde er nog meer in 2020?
Hoewel de coronacrisis het overheersende onderwerp was,
waren er ook andere belangrijke ontwikkelingen. “De start van
het SKIN register was een absoluut hoogtepunt”, zegt Jantine.
“Schoonheidsspecialisten, scholingsaanbieders en ANBOS hebben
daarmee binnen de branche een vuist gemaakt voor kwaliteit.”
Het SKIN register is volgens de Jantine een belangrijke stap in
de toekomstbestendigheid van onze branche. “De kers op de
taart was dat minister Van Ark in haar kamerbrief schreef dat ze
verwacht dat het SKIN register een bijdrage zal leveren aan verdere
kwaliteitsverbetering in de cosmetische sector.”
En dat was niet het enige goede nieuws. Ook de discussie rondom
IPL/Laser nam ineens een vlucht. Met uiteindelijk het advies dat
IPL/Laser geen voorbehouden handeling hoeft te worden en dat
schoonheidsspecialisten met de juiste kwaliteit deze behandelingen
mogen blijven aanbieden. Dankzij het flexibele en daadkrachtige
optreden van ANBOS kan deze langlopende kwestie naar
verwachting eindelijk worden afgesloten. Schoonheidsspecialisten
kunnen weer met een gerust hart investeren in deze behandeling.
Zo creëert ANBOS ook in deze tijd kansen voor de toekomst.
Een andere belangrijke ontwikkeling is de herziening van het
Beroeps Competentie Profiel (BCP). “Samen met het bedrijfsleven,
docenten, studenten en andere stakeholders hebben we ervoor
gezorgd dat er nu een prachtig BCP ligt”, vertelt Marleen. Dit BCP is
een goede basis voor de start van een nieuw Kwalificatiedossier (KD)
ontwikkeld door de Samenwerkingsorganisatie Beroepsonderwijs
Bedrijfsleven (SBB).
Ook voor de nieuwkomers in de branche is de ANBOS Startersgids
helemaal up-to-date gemaakt. Deze gids is voor studenten, maar
ook voor starters en ondernemers die al langere tijd meedraaien.
Het is een bron van informatie over het succesvol runnen van een
schoonheidssalon.
Al deze ontwikkelingen laten volgens Linda goed zien dat
belangenbehartiging de core business is van ANBOS. “Onze
lobby heeft niet stilgestaan. Zo hebben wij ons ook hard gemaakt
voor schoonheidsspecialisten die in of aan de eigen woning zijn
gevestigd, zodat zij toch aanspraak konden maken op de TOGS.”
“De start
van het
SKIN register
was een
absoluut
hoogtepunt.”
Hoe kijkt ANBOS naar de toekomst?
Linda hoopt in de eerste plaats dat 2021 een
jaar wordt waarin ondernemers er financieel
weer bovenop komen. “Vanuit ANBOS zullen
we er alles aan doen om onze leden hierbij
te ondersteunen, door belangenbehartiging,
consumentencommunicatie, social media en
toolkits die leden zelf kunnen inzetten.”
“In 2021 staat het groter en bekender maken van het
SKIN register hoog op onze agenda”, vult Jantine
aan. ANBOS blijft aandacht vragen voor kwaliteit
en gaat ook consumenten vertellen dat ze het SKIN
register kunnen raadplegen. De start van SKIN is
enorm belangrijk geweest voor de branche, meent
ook Linda. De beroepsgroep staat hierdoor volgens
haar sterker. “Dankzij het SKIN register kunnen
we laten zien dat we kwaliteit in huis hebben en
worden we als beroepsgroep serieus genomen.
En terecht. Dit willen we de komende tijd blijven
uitdragen.”
ANBOS moet zich blijven vernieuwen, vindt Jantine.
“Om het bestuur flexibel te houden én te zorgen
dat de vereniging waardevolle kennis in huis
houdt, willen we de stap naar een bestuursfunctie
kleiner maken.” Daarom wil ANBOS in 2021 tijdens
de ALV het idee om te gaan werken met aspirant
bestuursleden aan haar leden voorleggen. “Dat
biedt mensen de kans om eerst ‘mee te lopen’
binnen een bestuursfunctie.” Zo hoopt ANBOS een
nieuwere generatie , gedreven bestuursleden te
vinden.
Ook Marleen ziet mooie ontwikkelingen in het
nieuwe jaar. “In 2021 zullen we een krachtige
basis leggen met een heldere visie op onderwijs
en de leden van het scholenplatform.” Daarbij
richt ANBOS zich op nauwere contacten en nog
meer samenwerking met scholen, docenten en
studenten. “Om de nascholingen voor specialisaties
actueel te houden zijn het afgelopen jaar diverse
werkgroepen opgericht om cursusmateriaal te
toetsen aan de praktijk en nieuwe ontwikkelingen”,
vult Els aan. In de loop van 2021 verwachten we veel
nascholingen te hebben vernieuwd.
Een andere ontwikkeling die volgens Els zeker
nog doorloopt in 2021 is dat alle events online
plaatsvinden via interactieve livestreams. “We zijn
nu al hard bezig met de voorbereidingen. Maar we
houden natuurlijk stille hoop dat we in het najaar
onze leden weer fysiek kunnen ontmoeten tijdens
een najaarsbijeenkomst.”
De Beauty professional 2020 editiE 12 63
Nieuwe lijn voor pigmentatie
ERICSON LABORATOIRE heeft een dubbele behandeling ontwikkeld met twee belangrijke acties voor
lokale vlekken (depigmentatie) en het egaliseren van de gehele huidteint. Er is vermindering van
pigmentvlekken door intensieve werking van een nano-ingekapseld Ferulazuur in liposomen. En de
kleur van de huid verlicht en er ontstaat een algemene huidverheldering door de diepe werking van het
zuivere 9-octadeceendizuur. Dankzij nieuwe wetenschappelijke innovatie is het mogelijk om heel vroeg
in het huidkleuringsproces in de kern van de melanocyten te handelen door ‘de informatie die door de
genen wordt gedragen’ te moduleren om de productie van melanine te voorkomen.
NEM Cosmetics, Geldermalsen
LIMITED EDITION
GIFT BOX SLA PARIS
SLA Paris presenteert cadeauverpakkingen met een combinatie
van twee producten die je look direct drastisch veranderen.
Deze cadeauverpakkingen van SLA Paris, ook wel ‘crackers’,
veranderen jouw look drastisch. Ontdek in de limited edition
gift box ‘How To Beautify My Lips?’ met de Liquid Shiny INK Coat
Lipstick & Lip Contour Pencil en de ‘How To Intensify My Look?’
met de Pimp my Lashes Mascara en de waterproof Aqua Resist
Outliner Eye Pencil Black Night. De perfecte cadeau’s voor jouw
klant in deze feestmaand.
Beautyleverancier.nl, Terneuzen.
Feestdagenpakket
Met de feestdagen voor de deur begint
ook de zoektocht naar de beste cadeaus.
Speciaal voor de meest feestelijke periode
van het jaar hebben ze dit ‘Feestdagen
voordeel pakket’ samengesteld. Dit
pakket bevat alle producten uit de Perfect
Age Cosmeceuticals lijn die essentieel
zijn voor je dagelijkse huidverzorging...
van buiten én van binnen! In het pakket
zit de Soft Cleansing Milk, Vitamin C
Concentrate, Anti-aging Eye and lip
contour Cream, 24H Renew Cream en de
Beauty Optimizer.
Perfect Age, Apeldoorn
Chemische peel(ing)s
De Casmara Expert Dermapeels
zijn supergeconcentreerde
chemische peelings. Een compleet
assortiment van chemische
peel(ing)s met complementaire
verzorgingsproducten voor een
totale huidvernieuwingsprocedure
die beschadigde of verouderde cellen
vervangt door gezonde, nieuwe cellen.
Lees in deze editie alles over deze peels en
andere producten van Casmara.
Beauty Injection, Nieuwegein
PRODUCT
NIEUWS
Spa-tafel
Nieuw van Gharieni is de ‘MLW NEO’, een verdere
ontwikkeling van de MLW Classis en hij vervangt deze
topseller. De handschakelaar, voorzien van de nieuwste
dubbelkliktechnologie, kan intuïtief worden bediend en
kan (net als de voetbediening) aan beide zijden van de tafel
worden aangesloten. Dit zorgt voor veel meer flexibiliteit en
kan individueel worden ingesteld. Verder is er een geïntegreerd
verwarmingssysteem, een automatische vergrendelingsfunctie
en verschillende bekleding. De nieuwe MLW NEO is te
herkennen aan de horizontale strepen op het onderstel.
Gharieni, Moers (Duitsland)
AMPULLEN
COUP D’ECLAT® Lifting ampullen zijn volgens MSK het schoonheidsgeheim
van Franse en Europese vrouwen sinds de uitvinding ervan in
1975. “In enkele minuten wordt de huid gladder, stralender, helderder
en ziet er jonger uit. De tekenen van vermoeidheid verdwijnen zichtbaar
en het gezicht ziet er uitgerust uit.” Verkrijgbaar voor de gevoelige
huid, tot ‘rijpe’ huid en zelfs rokershuid; elke vrouw heeft haar specifieke
sprankeling nodig.
MSK-Podiamed, Zaltbommel
De Beauty professional 2020 editiE 12 65
Cosmetisch water met meer
De (Pre + Pro) Biotic Essence is een cosmetisch water verrijkt
met een Pre + Pro Biotic complex formule die goede bacteriën
vermenigvuldigen. De huid wordt gehydrateerd, beschermt en het
afweermechanisme van de huid wordt versterkt om huidveroudering
te voorkomen. De geconcentreerde actieve ingrediënten stimuleren
de dagelijkse activiteit van de huid en beschermt deze tegen externe
invloeden zoals weersomstandigheden, levensstijl enz. De Pre + Pro
Biotic Essence werkt onmiddellijk, bevat 97% natuurlijke ingrediënten
en geeft de huid een boost.
Derma Cosmetica, Gouda
PRODUCT
EGALE EN MOOIE
HUID
De Yon-Ka Nude Perfect Fluide is een multi
perfection serum met blur effect die de
huidkwaliteit zichtbaar verbetert. Dit product bevat
GEEN siliconen, bestaat voor 96% uit natuurlijke
ingrediënten en bevat 2 gecertificeerde biologische
ingrediënten. De huidtextuur wordt verfijnt, de
poriën worden verkleint, onzuiverheden, fijne
lijntjes en rimpels worden zichtbaar vermindert.
Daarnaast wordt de huid optimaal beschermt
tegen vervuiling en blauw licht. De Nude Perfect
Fluide zorgt voor onmiddellijk en langdurig
resultaat en kan ook als primer worden gebruikt.
Derma Cosmetica, Gouda
SKIN BALANCER
NIEUWS
GEL
Herstel de natuurlijke huidbalans
met onze rijke dagelijks cleansing gel.
Tot in de puntjes samengesteld om
een vette of gecombineerde huid te
verlichten, te verzorgen en te voeden.
Volledig verrijkt met de Fusion-
Biotics© technologie en vitamine C,
verfijnt deze gel de poriën en reinigt
grondig. Als kers op de taart laat het
toegevoegde talg-absorberende
serum de huid verfrist, hersteld en
schoon achter.
Neoderma, Amstelveen
Cleansing milk
Laat je huid iedere dag stralen dankzij The Cleansing Milk - onze voedende premium
reiniger. Zorgvuldig samengesteld met onze Fusion-Biotics© technologie, verwijdert
deze luxe krachtpatser make-up, verontreinigende stoffen en onzuiverheden.
Tegelijkertijd doordrenkt de huid zich met natuurlijke extracten en vitamines met
een optimaal helder, gezuiverd en gehydrateerd resultaat.
Neoderma, Amstelveen
#1 in diode
laser
ontharing
Definitieve laserontharing
aanbieden in uw salon?
Vraag vrijblijvend een prijsofferte
aan via www.inbesol.com.
Draagbaar, pijnloos & efficiënt
66 De Beauty professional 2020 editie 12
S K I N P E R F E C T I O N
Botanical peel de oplossing voor
Acne
Rosacea
Couperose
Pigmentvlekken
Er zijn
Er
verschillende
zijn verschillende
behandelingen
behandelingen
voor
voor
deze
deze
problemen
problemen
Vraag
Vraag
uw Alexandre
uw Alexandre
Fabelle
Fabelle
Therapeute
Therapeute
om
om
advies.
advies.
S K I
I
N P
P
E
E
R
R
F
F
E
E
C
C
T I
T
O
I
N
O N
Botanical peel de oplossing voor
Acne Acne
Rosacea
behandelingen Couperose
voor deze problemen
Pigmentvlekken
Er zijn verschillende
Vraag uw Alexandre Fabelle
Therapeute om advies.
De originele Tele’Way
geen kopie
De originele De originele Tele’Way Tele’Way
geen kopie geen kopie
Botanical peel peelt de huid zacht
Botanical peel zorgt dat de
vee huid, met de juiste
producten, maer, egaler
Botanical peel peel peelt de de huid zacht
Botanical Botanical peel peel zorgt zorgt dat dat de de
vee vee huid, huid, met met de de juiste juiste
en transparanter producten, maer, maer, wordt.
egaler
en en transparanter wordt.
Botanical peel werkt
poriën verfijnend.
Botanical peel werkt
poriën verfijnend.
met met de de de aangepaste aangepaste producten
producten
www.alexandrefabelle.nl Tel.: 010-3075990 Whatsapp nummer: 0636341812
www.alexandrefabelle.nl Tel.: 010-3075990 Whatsapp nummer: 0636341812
Leuk om
cadeau te geven!
AROMATHERAPIE
Sfeer en luchtzuivering
NIEUW
NIEUW
Aroma Inhaler
Empire
Aromastone Wood
Cozy Aromaburner
Space
Dreams
Carkit
E-stone
F’air
Yunique
Luchtzuivering en aromatherapie zijn een mooie combinatie voor gebruik in de salon maar ook thuis.
Steeds meer blijkt dat het binnenmilieu thuis maar ook in werkomstandigheden te wensen over laat
door slechte ventilatie, te weinig frisse lucht en ziektekiemen in de lucht. Door het verdampen en
verspreiden van essentiële oliën in deze ruimtes kan een bijdrage worden geleverd aan het zuiveren
van de lucht en het verbeteren van de sfeer.
Meer weten? Kijk op www.chi.nl/blog/luchtzuivering