inkijkexemplaar Zo word jij een powerful persklaarmaker

ONLINECURSUS
Zo word jij
een powerful*
persklaarmaker
WERKBOEK
*achieving great
results; having great
influence.

POWERFUL PERSKLAARMAKEN
INHOUDSOPGAVE
MODULE 0 | INTRODUCTIE
INTRODUCTIE
Cursusoverzicht
Opdracht 0.1: plannen
BLZ 6
MODULE 1 | PROJECTEN
BLZ 11
EN PROCESSEN
VAKTERMEN
Opdracht 1.1: stellingen
Schematisch overzicht workflow bij een uitgeverij
MODULE 2 | JOUW ROL ALS
PERSKLAARMAKER
Opdracht 2.1: redactietaken
Opdracht 2.2: redactieniveaus
Opdracht 2.3: categoriseren
MODULE 3 | DE POWERFUL-
METHODE VOOR PERSKLAARMAKEN
DE POWERFUL-METHODE IN 8 STAPPEN
Stap 1: prepareren van de klus
Opdracht 3.1: zakelijke voorbereiding
Stap 2: onderwaterscherm aanzetten
Opdracht 3.2: technische quickscan
Stap 3: wegwerken van automatische/
overbodige opmaak
Opdracht 3.3: pagina-eindes
Opdracht 3.4: kopijvoorbereiding
BLZ 18
BLZ 28
3.

POWERFUL PERSKLAARMAKEN
Stap 4: enablen van 'wijzigingen bijhouden'
Opdracht 3.5: wijzigingen bijhouden
Stap 5: raadplegen van bronnen
Opdracht 3.6: spiekbrief
Opdracht 3.7: lijstje bijhouden
Stap 6: feedback formuleren
Opdracht 3.8: commentaar geven
Stap 7: uitvoeren van tekstverbeteringen
Opdracht 3.9: inhoud
Opdracht 3.10: structuur
Opdracht 3.11: alinea-indeling
Opdracht 3.12: stijl
Opdracht 3.13: spelling en grammatica
Opdracht 3.14: reflectie
Opdracht 3.15: combineren
Stap 8: coderen
Opdracht 3.16: coderen
MODULE 4 | DE EINDOPDRACHT
Opdracht 4.1: proefopdracht
BLZ 52
4.

MODULE 0
Introductie
ONLINECURSUS
Zo word jij een powerful*
persklaarmaker

'
Today a reader,
tomorrow a leader.
– MARGARET FULLER

INTRODUCTIE
HALLO DAAR!
Heb je tussendoor vragen, stuur
dan gerust een mailtje naar
Ik help je graag!
Heel veel plezier en succes!
X Mirjam
POWERFUL PERSKLAARMAKEN
Wat goed dat je er bent! Geweldig dat je meedoet aan deze onlinecursus
persklaarmaken.
Heb je de introductievideo over hoe deze cursus werkt bekeken?
Ja? Goed bezig.
De komende drie maanden gaan we aan de slag om jou te transformeren tot
powerful persklaarmaker. Ik leer je hoe je een oorspronkelijk Nederlandstalig
manuscript of een vertaling grondig controleert en verbetert, zodat je
doelgericht, nauwkeurig en professioneel aan de slag kunt, bijvoorbeeld in
opdracht van uitgeverijen of selfpubbers.
Nog even een korte maar belangrijke herhaling van wat ik al in de video
noemde: het uitgangspunt van deze onlinecursus is dat je 'm zelfstandig en op
je eigen tempo volgt. Je hebt er 3 maanden de tijd voor, daarna verloopt je
account voor de onlineacademie automatisch.
Tijdens de cursus kijk je je eigen werk na. Je hoeft de gemaakte opdrachten
niet in te leveren. Bij de open vragen is er geen goed of fout; ze zijn bedoeld
om je aan het denken te zetten. Op momenten dat je kennis wordt getoetst is
er een antwoordmodel beschikbaar.
post@studiofolio.nl
PS: Ondanks dat de tekst in dit werkboek zorgvuldig is gecheckt door meerdere
professionals, ben ik me er als geen ander van bewust dat er een foutje kan zijn blijven staan.
Heb je iets gespot? Fijn als je het doorgeeft, dan pas ik het aan. Mijn dank is groot!
7.

OPDRACHT 0.1
PLANNEN
"
Op de pagina hiernaast vind je het programmaoverzicht van deze cursus. Bij
iedere module staat een tijdsinvestering. Plan de modules in in je agenda en hou
daarbij de volgende zaken in je achterhoofd:
1.
2.
Redactiewerk is iets wat je het best gefocust uitvoert. Zorg dat je
de modules inplant op momenten dat je er een halve of hele dag
ongestoord aan kunt werken. Steeds een lesje tussendoor is niet
aan te raden om de stof te laten landen.
Reflectie is onontbeerlijk. Neem de tijd om je werk zorgvuldig na
te kijken. Schrijf op welke fouten je hebt gemist en probeer nieuw
verworven kennis bij de volgende oefening mee te nemen.
Daarvan groei je. Enne... Geef jezelf ook regelmatig een
schouderklopje!
Ready? Op naar module 1!
POWERFUL PERSKLAARMAKEN
NOTITIES
ONTWERP: SUZANNEVANBEEK.NL
8.

CURSUSOVERZICHT
Zo word jij een powerful* persklaarmaker
module 0 module 1
module 2
Introductie
Projecten en
processen
Jouw rol als
persklaarmaker
Tijdsinvestering: 30 minuten Tijdsinvestering: 1-2 uur Tijdsinvestering: 2-3 uur
Resultaat: Je weet hoe deze cursus in elkaar
zit, hebt inzicht in wat dit programma van
je vraagt en hebt daar tijd en ruimte voor
ingepland.
Resultaat: Je kent de verschillende stappen
in het proces van manuscript tot boek en
weet in welke fase van het maakproces je je
als persklaarmaker bevindt.
Resultaat: Je hebt inzicht in de
beroepspraktijk van een persklaarmaker. Je
kent de verschillende redactieniveaus en de
verschillen tussen persklaarmaken voor een
uitgeverij en een selfpubber.
Opdracht 0.1 | Plannen
Opdracht 1.1 | Stellingen
Opdracht 2.1 | Redactietaken
Opdracht 2.2 | Redactieniveaus
Opdracht 2.3 | Categoriseren
module 3
De powerfulmethode
module 4
De eindopdracht
Tijdsinvestering: 10-20 uur
Resultaat: Je kunt een manuscript grondig
en nauwkeurig controleren en verbeteren
door middel van de powerful-methode.
Tijdsinvestering: 4-5 uur
Resultaat: Je hebt een echte proefopdracht
afgerond waarin alle elementen
samenkomen.
Stap 1: Prepareren van een klus
Stap 6: Feedback formuleren
Opdracht 4.1 | Proefopdracht
Opdracht 3.1 | Zakelijke voorbereiding
Opdracht 3.8 | Commentaar geven
Stap 2: Onderwaterscherm aanzetten
Stap 7: Uitvoeren van tekstverbeteringen
Opdracht 3.2 | Technische quickscan
Opdracht 3.9 | Inhoud
Stap 3: Wegwerken van automatische opmaak
Opdracht 3.10 | Structuur
Opdracht 3.3 | Pagina-eindes
Opdracht 3.11 | Alinea-indeling
Opdracht 3.4 | Kopijvoorbereiding
Opdracht 3.12 | Stijl
Stap 4: Enablen van 'Wijzigingen bijhouden'
Opdracht 3.13 | Spelling en grammatica
Opdracht 3.5 | Wijzigingen bijhouden
Opdracht 3.14 | Reflectie
Stap 5: Raadplegen van bronnen
Opdracht 3.15 | Combineren
Opdracht 3.6 | Spiekbrief
Stap 8: Labelen
Opdracht 3.7 | Lijstje bijhouden
Opdracht 3.16 | Coderen
3 maanden toegang