Inkijkexemplaar Simply Breien 3-2022

Simply
april 2022
BREIEN
MODE, ACCESSOIRES & DECORATIE
VOOR EEN
VROLIJKE LENTE!
Breien in maat 38 - 52
27
patronen
& ideeën
z
Trendy lusjesvest, Schotse trui en Fancy vestje
Geniet van.je huis!
€ 6,95
PAAS-
BREIEN
Snel, gemakkelijk
en gezellig
Prachtig Fair Isle
Maak je bank
nog leuker met
dit kussen
in pasteltinten
Leuke
CADEAU
Ideeën
DE LEUKSTE
VERRASSING
VOOR DE
KLEINTJES!
Speels breiwerk
waar je kleine dol
op is
REVIVAL
of the
VISGRAAT
& OOK DIT NOG
ALLEMAAL!
Strepentrui
Damestasje
Kabeltrui voor hem
Omslagdoek

Leuk voor de
kinderen
op p59
In dit nummer
41
29
27
patronen
& ideeën
z
39
7O
2 SIMPLY BREIEN - APRIL 2022
48

63
15
76
4
17
BREIMODE
4 Trendy lusjes
Dit lusjesvest is een superleuk project
met een mooi, trendy resultaat
11 Schotse damestrui
Een Schotse ruit moet je een keer
gebreid hebben
17 Koraalrood vestje
Dit fijne vestje is top voor wat
frisser weer
41 Gouden tijden
Een vest met stevige tweed en
prachtige kabels
48 De covertrui
Een geweldige lentetrui met pastels,
strepen en structuur
63 Kabeltrui voor hem
In deze fijne kabeltrui kan je al je liefde
kwijt
70 Snoepzoete kleuren
Deze streepjestrui leent zich voor een
heel kleurenpalet
ABONNEMENT?
Het is binnenkort mogelijk een abonnement
op Simply Breien te nemen. Wil je je vast
aanmelden? Stuur dan een mail naar
redactie@simplybreienmagazine.nl
11
ACCESSOIRES
8 Lente tasje
Klein, fijn en zo klaar!
15 Vintage visgraattas
Het visgraatbreisel geeft deze tas
die retro look!
36 Omslagdoek
Als het frisjes wordt, voelt deze doek
als een arm om je heen
54 Schattige slofjes
Met deze lieve dierenvoetjes is jouw
baby een echt lentekind
67 Bloemenbroche
Wat een leuk project voor je
wolrestjes
DECORATIES
21 Tafelset
Een placemat en onderzetter breien?
Waarom niet!
39 Fair-Isle kussen
Met puike pastels een sieraad voor
je bank
45 Schoon toetje
Met deze vrolijke washandjes
is het zo gedaan
59 Pennenfeest
Altijd goed, zo’n origineel etui
26
76 Hop, weg die laptop
Maar wel in een gebreide sleeve
25 Breien voor Pasen
26 Lief lammetje
Een superschattig babymutsje
29 Kindertruitje met konijn
Jouw dochter gaat héél blij zijn
34 Paaseieren
3 patroontjes voor in de paastak
OVERIG
10 Steek Speciaal
Driehoeken in structuur
62 De wereld van breien
Maija Nygren ontwerpt pakketten waar
kinderen zelf kleding mee maken
78 Breien doe je zo
81 Afkortingen
82 Volgende keer
83 Colofon
SIMPLY BREIEN - APRIL 2022
3

LUSSENVEST
TRENDY
structuur
gelust
Dit dromerige vest van Jacinta Bowie is gebreid van superzacht garen in
een alpaca-mix en een geweldige, opvallende lussteek
4 Subscribe at www.gathered.how/simplyknitting
Subscribe at www.theyarnloop.com/simply-knitting 4

LUSSENVEST
NOG BETER BREIEN
JE HEBT NODIG
■ Rowan Alpaca Classic (DK, 57%
alpaca, 43% katoen, 25g/120m)
Zie de maattabel voor de
hoeveelheid garen en de
afmetingen
■ twee breinaalden van 3,25mm
■ twee breinaalden van 3,75mm
■ steekmarkers
■ hulpnaalden
■ 1 knoop, 2cm breed
STEKENPROEF
23 st en 36 toeren in tricotsteek
met 3,75mm naalden moet
10x10cm zijn
AFKORTINGEN
Zie pagina 81 voor een uitgebreide
lijst
LUSSTEEK
1 Steek de rechter naald in de
steek en sla de draad om de
naald alsof je de steek gaat
breien.
2 Breng de draad naar voren
en wikkel hem om je duim, en
dan breng je hem weer naar
achteren zoals wanneer je
gaat breien. Je hebt nu een
lus aan de goede kant van je
breiwerk.
3 Brei een rechte steek in de
MOUW
43 (43: 43: 43: 43: 43)cm
achterkant van de steek. Je hebt
op de rechter naald nu twee
steken voor de lussteek.
4 Haal met de linker naald de
eerste steek over de tweede
steek op de rechter naald en laat
hem er aan het eind van de
naald af glijden.
5 Trek even aan de lus zodat
deze strak zit en brei dan de
volgende steek zoals in het
patroon staat.
VOORPANDEN
EN
ACHTERPAND
42,5 (47,5: 52: 57,5: 62,5: 66,5)cm
52 (53: 54: 55: 56: 57)cm
LUSSENVEST
ACHTERPAND
Opzetten 98 (110: 120: 132: 144: 154) st met 3,75mm naalden.
INDELING
tr 1 (VK) recht.
tr 2 (GK) *1r, lusst; herhaal van * tot laatste 2 st, 2r.
tr 3 recht.
tr 4 2r, * lusst, 1r; herhaal van * tot eind.
tr 5 averecht.
**Ga als volgt verder in luspatroon:
Meestal moet je even oefenen
op de lussteek, dus maak er
een proeflapje mee voordat je
het vestje gaat opzetten!
PATROON VOOR LUSSTEEK
tr 1 (GK) *1r, lusst; herhaal van * tot laatste 2 st, 2r.
tr 2 en alle volg toeren aan de VK averecht.
tr 3 recht.
tr 5 2r, * lusst, 1r; herhaal van * tot eind.
tr 7 recht.
tr 8 averecht.
Deze 8 toeren vormen het patroon en worden steeds herhaald.
STAPSGEWIJS 2VRSBR 2 VERDRAAID RECHT SAMENBREIEN
1 Houd de draad achter je breiwerk
en steek de rechter naald achterin
in de volg steek alsof je hem recht
gaat breien, maar laat hem in plaats
daarvan op de rechter naald glijden.
2 Laat nu ook de vlg steek vanaf de
linker naald op de rechter naald
glijden, net als in stap 1.
3 Duw de linker naald nu door de
voorkant van beide afgehaalde
steken.
4 Sla de draad nu om zoals je doet
als je recht breit, en brei deze twee
steken samen. Je hebt nu één steek
op de rechter naald, en je twee
afgehaalde steken zorgen voor een
mindering die naar links wijst.
SIMPLY BREIEN - APRIL 2022
5

Etenstijd!
Eten wordt nog gezelliger met deze stijlvolle gebreide tafelset van
Ann Franklin, schitterend en door de natuur geïnspireerd.
Subscribe at www.theyarnloop.com/simply-knitting at www.gathered.how/simplyknitting
21

TAFELSET
ECHT EEN UITDAGING
JE HEBT NODIG
■ Paintbox Simply DK
(100% acryl, 100g/276m.)
1 bol van elke kleur:
garen A Washed Teal (132)
garen B Champagne White (102)
garen C Granite Grey (106)
garen D Slate Green (126)
garen E Soft Fudge (109)
garen F Mustard Yellow (123)
garen G Racing Green (127)
Deze hoeveelheid garen is
genoeg voor het maken van 4
placemats en 4 onderzetters
■ twee breinaalden van 4mm
■ 4mm haaknaald om hakend op
te zetten (optioneel)
■ breivisjes, 20 (optioneel)
STEKENPROEF
22 st en 30 toeren in tric met 4mm
naalden moet 10x10cm zijn
AFMETINGEN
Placemat 22,5x29,5cm
Onderzetter 10x10cm
AFKORTINGEN
Zie pagina 81 voor een uitgebreide
lijst
STAPSGEWIJS OPZETTEN MET DE
HAAKNAALD:
1 Maak een schuifknoop op een
haaknaald. Houd de breinaald in
je linker hand en de haaknaald
in je rechter hand. Trek het
garen in je linker hand strak.
2 Houd het uiteinde van het
garen vast, leg de haaknaald
over de breinaald en onder de
werkdraad. Pak het garen met
de haaknaald en trek het door
de schuifknoop. Gebruik je
wijsvinger om de werkdraad
weer achter de breinaald te
krijgen. Pak de werkdraad nog
een keer en trek hem door de
steek op de haaknaald.
3 Herhaal stap 2 tot je het
benodigde aantal steken hebt.
Wind garen in kleur A tot G op je breivisjes
voordat je de placemat begint te breien.
Voor de meeste kleuren heb je maar een
beetje garen nodig
SET VAN ONDERZETTERS EN
PLACEMATS
Let op De placemats en onderzetters worden in tricotsteek
gebreid, de rand is in gerstekorrel en de afbeeldingen worden
ingebreid. Voordat je gaat breien, wind je de verschillende kleuren
garen op kleine kluwentjes. Voor de meeste kleuren heb je maar
een klein beetje garen nodig, dus kun je ook breivisjes gebruiken om
te zorgen dat de draden niet in de knoop raken. Naast de hoofdbol
heb je drie breivisjes nodig voor garen A, vijf voor garen B, vier voor
garen C en één voor garen D, E, F en G. We hebben met de
haaknaald opgezet omdat dit er net zo uitziet als een gewone
afkantrand.
PLACEMAT
Opzetten: 65 st met 4mm nld en garen A.
tr 1 (GK) 1r *1a, 1r; herhaal van * tot eind.
tr 2 1r, *1a, 1r; herhaal van * tot eind.
Deze twee toeren vormen het gerstekorrelpatroon voor de rand.
Vanaf tr 3 brei je volgens het telpatroon voor de placemat en waar
nodig knip je de draad af en begin je met een nieuwe kleur.
Let op In tr 59 wordt de eerste toer van het gerstekorrelpatroon
voor de bovenrand recht gebreid langs het middengedeelte van de
placemat: De volledige toer in gerstekorrel begint pas in tr 60.
Kant af in gerstekorrel.
"Ik denk er al over om zes van deze
placemats in kerstkleuren te maken – met
rode en groene boompjes met misschien een
glinsterende rand als afwerking!"
gwq
AFWERKING
Blok in de vermelde afmetingen en hecht alle losse eindjes af.
ONDERZETTER
Opzetten: 23 st met 4mm nld en garen A.
tr 1 (GK) 1r *1a, 1r; herhaal van * tot eind.
tr 2 1r, *1a, 1r; herhaal van * tot eind.
Deze twee toeren vormen het gerstekorrelpatroon voor de rand.
Vanaf tr 3 brei je volgens het telpatroon voor de onderzetter en
waar nodig knip je de draad af en begin je met een nieuwe kleur.
Let op In tr 27 wordt de eerste toer van het gerstekorrelpatroon
voor de bovenrand recht gebreid zoals bij het middengedeelte van
de placemat: de volledige toer in gerstekorrel begint pas in tr 28.
Kant af in gerstekorrel.
AFWERKING
Werk alle losse eindjes weg. Blok in de vermelde afmetingen en
hecht alle losse eindjes af.
Net als de ribbelsteek zorgt de gerstekorrel
in de randen van de onderzetter
en de placemat dat het werk mooi plat
blijft liggen
22 SIMPLY BREIEN - APRIL 2022

lief lammetje
Lammetje
Ziet die kleine er niet superschattig uit?! Met dit prachtige mutsje
van Angela Turner verovert de baby nog meer harten!
Lammetje
Lammetje
Lammetje
Lammetje
LEUK
CADEAU
idee!
26 SIMPLY BREIEN - APRIL 2022

Konijnenteentjes
De pluizige konijnentrui van Jane Burns is ruim voorzien van detail. Ga aan de gang als
je eens wilt proberen hoe inbreien werkt, en ook de 3D bloemen en het borduurwerk.
HEERLIJK
breiwerk!
Subscribe at www.theyarnloop.com/simply-knitting at www.gathered.how/simplyknitting 29

snoepzoete kleuren
Je breiproject zorgt voor een explosie in roze met deze eenvoudige,
aantrekkelijke streeptrui door Bronagh Miskelly
70 SIMPLY BREIEN - APRIL 2022

VOOR ELKE STIJL EN ELKE MAAT
De modellen op deze pagina zijn
heel gemakkelijk te vinden op
www.naaipatronen.nl door te
zoeken met de code bij het
getoonde patroon.
Simplicity – 9452
New Look - 6704
McCall's - 8242
Vogue - 1809
MAAK JOUW
LENTEGARDEROBE
COMPLEET!
Knipmode 0720 - 01 Spijkerjack Mini Me
De mooiste patronen voor een vrolijke lente shop je bij Naaipatronen.nl.
AL 15 JAAR DE ONLINE SPECIALIST VOOR NAAIPATRONEN