SAMAJWEEKLY 16-05-2022

2 16/05/2022 KbrF
www.samajweekly.com
ivvfdq pusqkF dy kys ivWc iqµn lyKkF dy iKlfP kys
aYs ey aYs ngr. pµjfb dy
sk¨lF leI bfrHvIN jmfq dy
bWicaF leI isWiKaf borz
dIaF pfbµdIÈudf ieiqhfs
dIaF pusqkF ilKx dy doÈ
hyT pµjfb puls dy styt
krfeIm Qfxf PyË-4 mohflI
ivWc iqµn lyKkF dy iKlfP
aprfDk kys drj kIqf
igaf hY» ieh kfrvfeI
‘ieiqhfs bcfE-isWKI bcfE
morcf’ qihq isWiKaf borz dy
bfhr ipCly 97vyN idnF qoN
Tfxf. mhfrfsætr dy
Tfxy ijælf dy sYNtrl
jI aYs tI kimÈnr
ny ieWk nklI jI aYs
tI ienput tYks
krYizt (afeI tI sI)
rYkyt df prdf PfÈ
kIqf hY aqy ieWk
Prm dy mflk ƒ
igRPqfr kIqf hY»
ies sµbµD ivWc
aglI jFc kIqI jf rhI hY»
sI jI aYs tI muµbeI dy
kimÈnr ny dWisaf ik Kyqr
dI kyNdrI KuPIaf iekfeI
vWloN ieWk ivÈyÈ ienput
AuWqy kfrvfeI krdy hoey sI
jI aYs tI Tfxy kimÈnryt
dI tYks-corI bRFc ny ieWk
lfeIm izp¨, jo inrmfx
smWgrI dy vpfr nfl
sbµDq hY, dy iKlfP jFc
Samaj
Weekly
smfj vIklI
Editor-in-chief
Devinder Chander
+44 7878 456 484
Editorial Office
Samaj Weekly
Samaj Media Enterprise Ltd
46 Summer Road
Erdington,Birmingham UK
B23 6UR
+44 7878 456 484
+44 121 565 4810
info@samajweekly.com
samajweekly@gmail.com
hr p®kfr dy vpfrk aqy klfsIPfeIz
ieÈiqhfr dyx leI sµprk kro»
lVIvfr Drny AuWqy bYTy BfrqI
iksfn X¨nIan (isrsf) dy
pRDfn qy isWK afg¨ jQydfr
Èur¨ kIqI»jFc qoN pqf lWgf
ik ies Prm ny DoKfdyhI
nfl afpxy ivWqI irkfrz
ivWc 8[05 kroV rupey dy
ienput tYks kRYizt df
dfavf kIqf sI» ies Prm
ny ieWk lWK rupey qoN vWD dy
PrËI clfn vI jfrI kIqy
sn» sI jI aYs tI aYkt
2017 dy inXmF dI AulµGxf
ivWc mfl dI splfeI qoN
bldyv isµG isrsf dI iÈkfieq
AuWqy, pr muWK mµqrI
aqy isWiKaf mµqrI dy inWjI
dKl qoN bfad kIqI geI
hY» jQydfr bldyv isµG
isrsf ny borz dy EdoN dy
cyarmYn, vfeIs cyarmYn
sxy ikqfbF ilKx dI
pRvfngI dyx vfly aPsrF qy
ipRµitµg pRYsF dy iKlfP vI
iÈkfieq idWqI sI, pr puls
ny lµmI jFc qoN bfad isrP
iqµn lyKkF mnjIq isµG soZI,
8 kroV dy nklI ienput tYks krYizt rYkyt df BFzf BWjf, ieWk igRPqfr
ibnF cflI kroV rupey
dy PrËI ienput
tYkst kRYizt ƒ pfs
krn leI jFc dOrfn
afpxy ibafn ivWc ies
Prm dy mflk ny
svIkfr kIqf ik Aus
ny muµbeI siQq keI
buinafdI ZFcf
kµpnIaF ƒ kimÈn
leI PrËI clfn jfrI
kIqy sn»doÈI ƒ
mYijstryt ny 14 idnF dI
kfƒnI ihrfsq ivWc Byj
idWqf sI» ivWqI sfl 2021-
22 dOrfn, sI jI aYs tI
Tfxy kimÈnryt ny 1354
kroV rupey dI jI aYs tI
corI df pqf lfieaf sI»
34 kroV vs¨l kIqy gey
aqy sWq tYks corF ƒ
igRPqfr kIqf igaf»
45 JuWgIaF sVIaF, bWcI dI mOq
zyrfbWsI. ipµz suµzrf ivKy
kWlH dupihr bfad KyqF nyVy
JuWgIaF ƒ aWg lWg jfx nfl
45 JuWgIaF sV geIaF»
iesy dOrfn zyZ sfl dI bWcI
dI mOq ho geI qy ieWk hor
bWcI Juls geI ijs ƒ
hspqfl dfKl krvfieaf
igaf hY» pµck¨lf, rfmgVH
aqy zyrfbWsI qoN phuµcIaF
Pfier ibRgyz dIaF gWzIaF
ny lgBg iqµn Gµty ivWc aWg
AuWqy kfb¨ pfieaf»imlI
jfxkfrI anusfr ipµz suµzrf
ivKy KyqF dy nyVy prvfsI
lok keI sflF qoN 45 dy
krIb JuWgIaF bxf ky rih
rhy sn» kWlH ipµz dy ieWk
ivakqI ny KyqF ivWc kxk
dI vfZI mgroN nfV nµ¨ aWg
lfeI sI» ies dI aWg ny
JuWgIaF ƒ lpyt ivWc lY
ilaf» BfjV mOky ieWk
JuWgI ivWc KyzdI zyZ sfl
dI bWcI dI aWg ivWc sV ky
mOq ho geI» bWcI dy mfqfipqf
kµm AuWqy gey sn»
ies qoN ielfvf iqµn sfl
dI bWcI burI qrHF Juls
geI ijs ƒ inWjI hspqfl
d f K l
krvfieaf igaf hY»
mihµdrpfl kOr aqy aYm aYs
mfn dy ivruWD sµgq dIaF
BfvnfvF ƒ Tys phuµcfAux df
kys drj kIqf hY» isrsf ny
mµg kIqI ik isrP lyKkF
ivruWD kys drj krn nfl
gWl nhIN bxdI, ikqfbF
Cfpx aqy ies dI pRvfngI
dyx vfly aPsrF ivruWD vI
kfrvfeI kIqI jfvy»AuunHF
ikhf ik jdoN qk sfry aPsrF
ivruWD kys drj nhIN huµdf,
Drnf jfrI rhygf»
særd pvfr bfry itWpxI krn vflI
adfkfrf qy ividafrQI igRPqfr
muµbeI. aYn sI pI
(nYsænilst kFgrs
pfrtI) dy muKI Èrd
pvfr iKlfP Pysbuk AuWqy
ieqrfËXog itWpxI dy
doÈ hyT mhfrfÈtr dy
Tfxy Èihr ivWc mrfTI
aiBnyqrI kyqkI icqfly
du iKlfP kWlH kys drj
kr ky Aus ƒ igRPqfr
kIqf igaf» iesy dOrfn
nfisk iËlyH ivWc kWlH
PfrmysI dy 23 sflf
ividafrQI ƒ tivWtr
AuWqy pvfr iKlfP
ieqrfËXog itWpxI krn
dy doÈ hyT igRPqfr kIqf
igaf hY» dovF kysF bfry
puls jFc kr rhI hY»
imlI jfxkfrI anusfr
tI vI aqy iPlm
aiBnyqrI vWloN ieWk idn
pihlF sFJI kIqI post
iksy hor ny ilKI sI»
mrfTI Bfsæf ivWc ilKI
post ivWc aYn sI pI
muKI df p¨rf nFa nhIN
iliKaf, pr ies ivWc
Matrimonial
Ravidassia family seek
suitable match for their son.
He is a dentist, from the Midlands,
34 years old, slim build, 5'10" tall,
born and educated in the UK.
Suitable match from U.K only.
If interested please
contact: 07580 603 632
pvfr df Aup-nfm aqy
aWsI sfl dI Aumr ilKI
hY» aYn sI pI afg¨
særd pvfr 81 sfl dy
hn» ies post ivWc
iliKaf hY, ‘nrk AuzIk
kr irhf hY qy qusIN
bRfhmxF ƒ nPrq krdy
ho»' iesy dOrfn mhfrfÈtr
dy nfisk iËlHy
ivWc kWlH PfrmysI dy
ieWk 23 sflf
ividafrQI iniKl Bfmry
ƒvI tivWtr AuWqy Èrd
pvfr dy iKlfP itWpxI
pWqrkfrF dI loV
krn dy doÈ hyT igRPqfr
kIqf igaf sI» iniKl ny
afpxy tvIt ivWc ikhf
sI ik ‘bfrfmqI dy gFDI
leI bfrfmqI df nWQ¨rfm
gozsy bxn df smF af
igaf hY»' Aus ny tvIt
ivWc iksy nyqf jF isafsI
pfrtI df nFa nhIN ilaf
sI» ies rfj dy puxy
iËlyH df ieWk Èihr
bfrfmqI, Èrd pvfr df
ipWqrI hlkf hY»
mhfqmf gFDI df kfql
vI iesy Èihr qoN sI»
ieµglYNz dy hr ielfky ’c pWqrkfrF dI loV hY, pWqrkfrqf df ÈOk rWKx
vfly afpxI C.V. email: samajweekly@gmail.com AuWqy Byj skdy hn»
Editor-in-chief : Devinder Chander
Mob: 07878 456 484
not : pWqrkfrqf df qjurbf rWKx
vfly ƒ pihl idqI jfvygI»