Deutsch & Beruf Luchtvaart Dienstverlening B1

7.21
THEORIE
Redemittel - Business Class (2)
In deze verpakking zitten een deken, een kussen
en een paar slaapsokken.
Hier ziet u twee houten opbergvakken voor uw
gsm, laptop of handkoffer.
Om de zitting in een ligstand te brengen, moet u
op deze knop drukken en vasthouden.
De verschillende standen van uw zitting worden
met pictogrammen weergegeven.
De kopsteunen zijn verstelbaar.
Dit is de stroomaansluiting voor gsm en laptop
en dit is een uitklapbaar tafelblad.
Deze schakelaar is voor de leeslamp en de lichtsterkte
kunt u zelf instellen.
Mijn lijfspreuk luidt: smile, service, small things!
Ik zal de muziek aan boord zachter zetten en over
een half uur wordt de kabine verduisterd.
Wilt u zo meteen misschien iets uit onze inflight
shopping catalogus bestellen?
Alstublieft, een natte, koude doek! Welterusten!
Ik zal eens informeren, of u uw aansluitende
vlucht nog haalt.
In dieser Verpackung befinden sich eine Decke,
ein Kissen und ein Paar Schlafsocken.
Hier sehen Sie zwei Holzablagen für Ihr Handy,
Ihren Laptop oder Handkoffer.
Um den Sitz in eine Liegeposition zu verstellen,
müssen Sie diesen Knopf drücken und festhalten.
Die verschiedenen Positionen Ihres Sitzes werden
mit Piktogrammen dargestellt.
Die Kopfstützen sind verstellbar.
Dies ist der Stromanschluss für Handy und Laptop
und dies ist eine ausklappbare Tischfläche.
Dieser Schalter ist für die Leselampe und die
Helligkeit können Sie selbst einstellen.
Mein Leitspruch lautet: smile, service, small things!
Ich werde die Bordmusik leiser stellen und in einer
halben Stunde wird die Kabine abgedunkelt.
Wollen Sie gleich vielleicht etwas aus unserem
Inflight Shopping Katalog bestellen?
Bitte sehr, ein nasses, kaltes Tuch! Schlafen Sie gut!
Ich werde mich mal erkundigen, ob Sie Ihren
Anschlussflug noch erwischen.
7.22
Wörterlisten N-D
het dochtertje das Töchterchen
zich niet lekker voelen sich nicht wohl fühlen
misselijk zijn übel sein + 3
de misselijkheid die Übelkeit
de paracetamol das Paracetamol
het kwartier die Viertelstunde
zich ontfermen over sich kümmern um + 4
Dat zou fijn zijn! Das wäre sehr nett!
over zijn (pijn) weg sein
duizelig schwindlig (+ 3)
de bruistablet die Brausetablette (-n)
het slaapmasker die Schlafmaske (-n)
het nekkussen das Nackenkissen (-)
de ontspannings- die Entspannungsmuziek
musik
de verrassing die Überraschung (-en)
het knuffeldier das Kuscheltier (-e)
in slaap vallen einschlafen (ie-a)
152 Kapitel 7