26.12.2012 Views

Vet gezond! Plagiaat of puur toeval Pijn tussen de oren Digitaal ...

Vet gezond! Plagiaat of puur toeval Pijn tussen de oren Digitaal ...

Vet gezond! Plagiaat of puur toeval Pijn tussen de oren Digitaal ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

col<strong>of</strong>on<br />

2<br />

SUMMUM is een gemeenschappelijke uitgave voor<br />

<strong>de</strong> me<strong>de</strong>werkers en externe relaties van het aca<strong>de</strong>misch<br />

ziekenhuis Maastricht en <strong>de</strong> faculteiten <strong>de</strong>r<br />

geneeskun<strong>de</strong> en <strong>gezond</strong>heidswetenschappen van<br />

<strong>de</strong> Universiteit Maastricht.<br />

Kijk ook op www.summum.mumc.nl<br />

Uitgever stafdienst communicatie azM<br />

Wnd. ho<strong>of</strong>dredacteur Martin Lehmann<br />

Eindredactie Ellen Kennes<br />

De redactie is gevestigd bij <strong>de</strong> stafdienst communicatie<br />

azM op niveau 1, voorbij <strong>de</strong> Gud<strong>de</strong>zaal.<br />

Postbus 5800, 6202 AZ Maastricht<br />

T 043 387 51 12, F 043 387 51 14<br />

E summum@mumc.nl<br />

Deze keer werkten mee Lidwien <strong>de</strong> Wit / Willy<br />

Janssen<br />

Foto’s Appie Derks/ Geertjan van Zonneveld<br />

Illustraties Aad Goudappel / Ruben L.<br />

Oppenheimer<br />

Basisvormgeving Zui<strong>de</strong>rlicht, Maastricht<br />

Grafisch <strong>de</strong>sign Geertjan van Zonneveld/<br />

Zui<strong>de</strong>rlicht, Maastricht<br />

Druk Drukkerij Rosbeek BV, Nuth<br />

ISSN: 1871-1758<br />

SUMMUM wordt gedrukt op EMAS milieugecertificeerd<br />

papier.<br />

Niets uit <strong>de</strong>ze uitgave mag wor<strong>de</strong>n overgenomen <strong>of</strong><br />

vermenigvuldigd zon<strong>de</strong>r voorafgaan<strong>de</strong> schriftelijke<br />

toestemming van <strong>de</strong> stafdienst communicatie van<br />

het azM. De uitgever aanvaardt geen aansprakelijkheid<br />

voor scha<strong>de</strong>, mogelijk gele<strong>de</strong>n door informatie<br />

uit dit blad, dat met <strong>de</strong> grootst mogelijke zorgvuldigheid<br />

wordt samengesteld.<br />

inhoud<br />

nr 4<br />

02.06<br />

<strong>Vet</strong> <strong>gezond</strong>!<br />

On<strong>de</strong>rzoekers van het azM en <strong>de</strong><br />

geneeskun<strong>de</strong>faculteit toon<strong>de</strong>n in een<br />

rattenmo<strong>de</strong>l aan dat vette voeding ontstekingsreacties<br />

na een zware operatie<br />

<strong>of</strong> ernstig trauma kan vermin<strong>de</strong>ren en<br />

darmscha<strong>de</strong> voorkomt. Zij toon<strong>de</strong>n<br />

daarmee voor het eerst een link aan<br />

<strong>tussen</strong> een ontstekingsremmend effect<br />

van voeding en <strong>de</strong> hersenen.<br />

4<br />

Grenzeloos<br />

De UM-faculteiten <strong>de</strong>r <strong>gezond</strong>heidswetenschappen<br />

en geneeskun<strong>de</strong>, het<br />

azM en <strong>de</strong> GGD Zuid-Limburg starten<br />

in 2006 met een ‘Aca<strong>de</strong>mische<br />

Werkplaats Publieke Gezondheid’.<br />

Deze verbetert <strong>de</strong> <strong>gezond</strong>heidszorg in<br />

Zuid-Limburg, evenals het lokale<br />

<strong>gezond</strong>heidsbeleid.<br />

6<br />

Patiënt centraal<br />

“Als je kanker krijgt, kun je blij zijn<br />

dat je in Ne<strong>de</strong>rland woont met al<br />

die technische mogelijkhe<strong>de</strong>n”,<br />

vindt Adrie Bos (56). Zij kreeg in<br />

november te h<strong>oren</strong> dat ze een<br />

rectum carcinoom, kanker aan het<br />

uitein<strong>de</strong> van <strong>de</strong> dikke darm, had.<br />

8<br />

<strong>Plagiaat</strong> <strong>of</strong> <strong>puur</strong> <strong>toeval</strong>?<br />

Sinds dit studiejaar speurt speciale<br />

s<strong>of</strong>tware van <strong>de</strong> faculteit <strong>de</strong>r <strong>gezond</strong>heidswetenschappen<br />

als een ‘Big<br />

Brother’ naar plagiaat on<strong>de</strong>r eerstejaars<br />

stu<strong>de</strong>nten. Een stukje overschrijven<br />

is er niet meer bij.<br />

15 16 18 20 24<br />

In <strong>de</strong> draai<strong>de</strong>ur<br />

Shufan Qi werkt sinds november als<br />

on<strong>de</strong>rzoeker bij farmacologie en toxicologie<br />

van <strong>de</strong> faculteit <strong>de</strong>r geneeskun<strong>de</strong>.<br />

“Ik wil<strong>de</strong> een an<strong>de</strong>r land leren<br />

kennen. En voor Chinezen is<br />

Ne<strong>de</strong>rland een mooi en ontwikkeld<br />

land. Een re<strong>de</strong>n om naar Maastricht<br />

te komen, was dat <strong>de</strong> UM een goe<strong>de</strong><br />

reputatie heeft.”<br />

Behavioral<br />

Medicine<br />

Zit het <strong>tussen</strong> <strong>de</strong> <strong>oren</strong>?<br />

De pr<strong>of</strong>ileringsleerstoel Behavioral<br />

Medicine van <strong>de</strong> UM-faculteit <strong>de</strong>r<br />

<strong>gezond</strong>heidswetenschappen on<strong>de</strong>rzoekt<br />

en ontwikkelt nieuwe behan<strong>de</strong>lingstherapieën<br />

voor lichamelijke<br />

klachten zon<strong>de</strong>r dui<strong>de</strong>lijke medische<br />

oorzaak zoals chronische pijn,<br />

slapeloosheid en moeheid.<br />

Ik en mijn…<br />

Met zijn computergestuur<strong>de</strong> freesmachine<br />

kan fijnmechanicus Frank<br />

Spee driedimensionaal frezen. Het is<br />

een uitdaging om van een blok ruw<br />

materiaal een ingewikkeld driedimensionaal<br />

product te maken dat gebruikt<br />

wordt voor geneeskundig on<strong>de</strong>rzoek.<br />

10<br />

Overschrijven<br />

is er niet<br />

meer bij<br />

<strong>Digitaal</strong> stu<strong>de</strong>ren<br />

anytime en anywhere<br />

Eerstejaars geneeskun<strong>de</strong>stu<strong>de</strong>nten<br />

kunnen tegen een aantrekkelijke<br />

prijs een notebook aanschaffen.<br />

Hiermee kunnen zij anytime en<br />

anywhere draadloos verbinding<br />

maken met <strong>de</strong> elektronische leeromgeving<br />

van <strong>de</strong> UM, <strong>de</strong> elektronische<br />

bibliotheek en het internet.<br />

Proefschrift<br />

Er bestaat grote verwarring<br />

over een al dan niet preventief<br />

effect van massage bij <strong>de</strong> ontwikkeling<br />

van doorligwon<strong>de</strong>n.<br />

De ene verpleegkundige zweert<br />

erbij, <strong>de</strong> an<strong>de</strong>r verwerpt het.<br />

Inge Duimel toon<strong>de</strong> eenduidig<br />

aan dat massage doorligwon<strong>de</strong>n<br />

niet helpt voorkomen.<br />

12<br />

3<br />

summum ©<br />

nr 1 / 09.05<br />

Aan <strong>de</strong> ene kant<br />

Creatief bouwvakken en boeren<br />

is <strong>de</strong> hobby van reumatoloog/<br />

curriculumprogrammeur geneeskun<strong>de</strong><br />

Marijke van Santen. “Het is<br />

heerlijk om aan het eind van <strong>de</strong><br />

dag <strong>de</strong> intellectuele arbeid te verruilen<br />

voor fysieke arbeid.”

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!