Seasons editie 4 - 2023 - Inkijkexemplaar
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
+<br />
Extra erbij:<br />
botanische<br />
prent<br />
GENIETEN VAN HET PURE LEVEN<br />
Alles in bloei<br />
№4<br />
AP<br />
APRIL <strong>2023</strong> € 7,99<br />
DE BLOEMENTUIN VAN MONET • KOKEN: ASPERGES 9X ANDERS • LENTE-TOCHT LANGS<br />
DE LINGE • INSPIRATIE: BRENG SFEER IN EEN NIEUW HUIS • FRANSE CHARME IN DE TUIN<br />
• WANDELEN BIJ HET LAUWERSMEER • PAASDECORATIES MAKEN VAN EIERSCHALEN
34<br />
14 104<br />
104<br />
62<br />
26<br />
8<br />
86 34
Inhoud<br />
april<br />
Buiten<br />
Lezersaanbieding<br />
4 Bij een jaarabonnement: korting op<br />
een schoudertas van Kindred Spirits<br />
46<br />
GROEN<br />
8 Groen geluk<br />
76 De tuin in… april<br />
82 Tuinplant van de maand: Virginisch<br />
longkruid<br />
Elke <strong>editie</strong><br />
LOGEREN<br />
24 Belgisch Limburg: Mas Isa<br />
BUITENKIJKEN<br />
34 Normandië: in de tuin van schilder<br />
Monet is het lente<br />
REIZEN<br />
86 Lentetocht langs de Linge met fijne<br />
adresjes om te eten, shoppen en<br />
slapen<br />
AMBACHT<br />
104 Van het plantje wede wordt het<br />
mooiste hemelsblauw gemaakt<br />
Binnen<br />
ZELF MAKEN<br />
14 Breng sfeer in huis met paasdecoraties<br />
van eierschalen<br />
BINNENKIJKEN<br />
62 Een nieuwbouwhuis kil? Dit huis<br />
bewijst het tegendeel<br />
MENS & DIER<br />
26 De vrolijke ezels van Bianca Plune<br />
COLUMNS<br />
44 Thea’s vogels<br />
60 Jacques Hermus maakt zijn<br />
droom waar<br />
70 Tuinkalender van Sjef du Jardin<br />
112 La vie de Mari<br />
WANDELEN<br />
72 Friesland: de Middelplaat bij<br />
het Lauwersmeer<br />
SHOPPING<br />
81 Breng die Franse charme in je tuin<br />
PORTRET<br />
98 Groene geest: ‘zeewierman’<br />
Toine Wilke<br />
EROPUIT<br />
102 Uitjes met een snufje buitenleven<br />
58<br />
81<br />
EXTRA:<br />
BOTANISCHE<br />
PRENT<br />
KOKEN<br />
46 Voor op het paasmenu: 9x recepten<br />
met asperges<br />
LEZERSSERVICE<br />
5 Colofon<br />
113 Lezersservice<br />
114 Vooruitblik volgende maand<br />
Coverfoto’s: Sietske de Vries en Albert Roosenburg (lijstje met prent)
GROEN<br />
geluk<br />
Originele ideeën, bijzondere<br />
initiatieven, nieuwe zaken, boeiende<br />
mensen en meer waarvan je groene<br />
hart sneller gaat kloppen.<br />
SAMENSTELLING MARIËTTE LAAN, CRISSY MULDER EN ANNE-MARIE ROSS<br />
8 SEASONS
ANNE PLUIJMS<br />
SPANNENDE<br />
foodbeleving<br />
Stijlvol<br />
afgeschermd<br />
Ja, dit willen we, een tuinscherm voor net<br />
iets meer privacy hier en daar in de tuin.<br />
In dezelfde collectie, Nämmarö, is ook een<br />
serie tuinmeubels te koop.<br />
Nämmarö-scherm van acaciahout,<br />
80 x 50 x h 140 cm, € 79,95, ikea.nl<br />
Onze collega’s van kooktijdschrift delicious. hebben ons<br />
enthousiast en razend nieuwsgierig gemaakt naar<br />
Bohiem, het buitenrestaurant van Freek van Noortwijk<br />
en vrienden. Vorig jaar waren we er te laat bij, want<br />
volgeboekt, dit jaar gaan we het weer proberen.<br />
Team Bohiem bereidt van juni t/m eind september<br />
op vrijdag en zaterdag een diner met lokale en<br />
‘wilde’ ingrediënten op open vuur en gebruikt<br />
spannende kooktechnieken, zoals kuil-koken,<br />
fermenteren, roken en garen in klei.<br />
De Bohiem-‘experience’ is inclusief picknickmand<br />
bij aankomst, diner, naborrel bij het kampvuur,<br />
overnachting in een luxe tent en ontbijt.<br />
Prijs: € 240 p.p. Meer info via bohiem.nl<br />
SEASONS 9
care<br />
Handle with<br />
De breekfactor is hoog, dus<br />
het is wel oppassen, maar<br />
eierschalen vormen door hun<br />
kwetsbaarheid en zachte<br />
wittint(en) de mooiste<br />
natuurlijke paasversiering.<br />
PRODUCTIE EN STYLING JANNEKE PETERS<br />
FOTOGRAFIE PEGGY JANSSEN<br />
Eieren zoeken<br />
14 SEASONS
ZELFMAKEN PAASDECORATIES<br />
Mobile eenheid<br />
SEASONS 15
18 SEASONS<br />
Mozaïek op schaal
Eierschaalwater voor<br />
kamerplanten<br />
ZELFMAKEN PAASDECORATIES
SEASONS - BIJZONDER LOGEREN<br />
Mas Isa - Belgisch Limburg<br />
Met ontbijt<br />
in de oranjerie<br />
TEKST BJÖRN COCQUYT FOTOGRAFIE TIJS VERVECKEN<br />
MMas Isa in Nieuwerkerken is<br />
een ideale uitvalsbasis om<br />
de prachtige bloesemstreek<br />
Haspengouw te ontdekken. Het<br />
guesthouse is ondergebracht<br />
in een karakteristiek gebouw<br />
waar gastvrouw Isabelle Thoelen ons rondleidt.<br />
“Toen we dit kochten, stond er een L-vormig huis<br />
met weinig uitstraling, maar de ligging was fantastisch<br />
en daarom zijn we er toch voor gegaan”, vertelt<br />
ze enthousiast. “We verbouwden alles en bij de<br />
inrichting voegden we de nodige charme toe.”<br />
Door het gebruik van authentieke<br />
materialen lijkt het alsof Mas Isa er al<br />
decennialang staat. Oude vloerdallen,<br />
terracottategels, originele gevelstenen,<br />
ambachtelijk smeedwerk, gietijzeren<br />
radiatoren… Samen geven ze karakter<br />
aan het guesthouse.<br />
Vergezichten in de tuin<br />
Elke kamer is vernoemd naar de ligging<br />
in het huis en heeft een eigen sfeer.<br />
“In de Zonnekamer koos ik voor zachte<br />
tinten die je zelfs op een grijze dag het<br />
gevoel geven dat het mooi weer is. In de<br />
Erkerkamer ligt de focus op blauwgrijze<br />
tinten. De Torenkamer is een tikje<br />
gedurfder met roodroze accenten, die<br />
je ook terugvindt in de badkamer met<br />
vrijstaand bad. In de Tuinkamer hield ik<br />
de aankleding bewust heel rustig om de<br />
aandacht niet af te leiden van het mooie<br />
uitzicht op het groen.”<br />
Die tuin maakt al evenveel indruk door<br />
24 SEASONS
Nieuwerkerken<br />
het fraaie ontwerp met glooiende buxuswolken,<br />
taxus, een boog van beuken,<br />
hier en daar een stukje waar de natuur<br />
zijn vrije gang mag gaan en vergezichten<br />
op de weiden waar paarden en schapen<br />
staan. De oranjerie, waar ook het<br />
gevarieerde ontbijt geserveerd wordt,<br />
is de perfecte plek om van al dat moois<br />
te genieten. Vooral tijdens de lente<br />
en de zomer, al kan een haardvuur in<br />
de gemetselde haard de ruimte ook<br />
heerlijk verwarmen op frisse dagen.<br />
De vier kamers van Mas Isa zijn verdeeld<br />
over twee vleugels, links en rechts van<br />
de poort. Je kunt ze los boeken, per<br />
vleugel of samen. Er is ook een aparte<br />
zithoek en een keuken. “Wie dat wil,<br />
geniet van honderd procent privacy.<br />
Zelf wonen we vlakbij, dus ik ben altijd<br />
snel beschikbaar. Soms houden we een<br />
gaatje vrij in onze agenda om hier zelf te<br />
logeren en dan lijkt het elke keer alsof<br />
we op vakantie zijn.”<br />
Op kastelentocht<br />
De omgeving leent zich perfect voor wandel- en fietstochten en<br />
zelfs ritjes met je eigen paard, want Mas Isa heeft een stal ter<br />
beschikking. Zoon Giel is een fervent springruiter. De kastelen<br />
en monumenten maken het op elk moment van het jaar de<br />
moeite waard om de omgeving te verkennen, al is de streek in<br />
de bloesemtijd extra mooi. Vanuit Mas Isa kun je op ‘citytrip’<br />
naar Hasselt dat 13 kilometer verderop ligt. Je vindt er een ruim<br />
aanbod aan eetadresjes en cafés.<br />
Logeren bij Mas Isa?<br />
Het guesthouse heeft 4 luxueuze kamers, elk met eigen badkamer en zitje. Je<br />
kunt per kamer, maar ook het hele huis boeken. In het weekend kost een kamer<br />
€ 350 (2 nachten). Het volledige huis is € 1200 (2 nachten). De weekprijs met<br />
7 overnachtingen bedraagt € 2500. Een ontbijt kost € 25 p.p. Of kies een<br />
ontbijtmand voor € 20. Je kunt ook zelf aan de slag in de keuken. Meer<br />
informatie en reserveren via masisa.be of bel +32 (0) 475610673.<br />
NOG MEER UNIEKE LOGEERADRESSEN OP SEASONS.NL<br />
SEASONS 25
‘Als je een<br />
knuffel<br />
nodig hebt,<br />
zijn ze er’<br />
De ‘Zeeuwse Pippi Langkous & haar ezels’, zo staat ze<br />
ook wel bekend. Nadat Bianca Plune haar eerste<br />
langoor kocht, volgden er al snel meer. De kudde geeft<br />
haar rust en wijsheid. “Bij de ezels kun je helemaal jezelf<br />
zijn: je voelt hun onschuld, hun goede hart.”<br />
TEKST GEMMA BOORMANS FOTOGRAFIE PAULINE JOOSTEN<br />
26 SEASONS
MENS & DIER EZELS<br />
SEASONS 27
De bloementuin van<br />
onet<br />
Het is de plek waar Claude Monet zijn inspiratie opdeed en<br />
veel van zijn werken schilderde: de Clos Normand-tuin in<br />
Giverny, met zijn bonte palet van bloeiers, door de meester<br />
zelf gecreëerd.<br />
TEKST THEA SEINEN FOTOGRAFIE SIETSKE DE VRIES<br />
34 SEASONS
BUITENKIJKEN NORMANDIË<br />
SEASONS 35
BUITENKIJKEN NORMANDIË<br />
Wat een kleurenspektakel<br />
aan de<br />
voet van de Japanse<br />
sierappel en Japanse<br />
sierkers!<br />
In het voorjaar is de tuin<br />
een feest van tulpen, muurbloemen,<br />
violen en vergeet-mij-nietjes
Ook een idee voor de eigen<br />
tuin. Donkergekleurde<br />
tulpen als ‘Queen of Night’<br />
en ‘Continental’ komen<br />
het best tot hun recht in<br />
combinatie met bloemen in<br />
contrasterende tinten.
Ahhh<br />
asperges<br />
Klassiek met ham en ei zijn ze natuurlijk heerlijk, maar<br />
je kunt zo veel méér met asperges. Wok ze, doe ze in<br />
de soep of stop ze in een ovenschotel; het witte (en<br />
groene) goud smaakt hoe dan ook verrukkelijk.<br />
PRODUCTIE NATALIE PEETERS FOTOGRAFIE WOUT HENDRICKX RECEPTUUR LES FILLES ROUGES<br />
46 SEASONS
KOKEN ASPERGES<br />
Pasta met zalm, asperges en<br />
hazelnoot-citroen-tijmboter<br />
SEASONS 47
KOKEN ASPERGES<br />
Streamer xxxx xxxx xxxx<br />
xxxx xxx xxxxxxxxx xxx<br />
xxxxxxxx xxx xxxx<br />
Pittige wok met groene<br />
asperges en varkenshaasje<br />
Pittige wok met groene asperges<br />
en varkenshaasje
Asperges Wellington<br />
Vegan!<br />
Wist je dat er geen boter<br />
zit in het meeste bladerdeeg<br />
uit de supermarkt?<br />
Dat maakt dit dus een<br />
vegan gerecht.
BINNENKIJKEN GELDERLAND<br />
Het is niet altijd<br />
gemakkelijk om van een<br />
nieuwbouwhuis een<br />
gezellig thuis te maken.<br />
Maar Rikje van de Berg<br />
ging de uitdaging aan,<br />
met de verfkwast, oud<br />
hout en brocante als<br />
voornaamste wapens.<br />
PRODUCTIE EN TEKST MONIQUE VAN DER PAUW<br />
FOTOGRAFIE TON BOUWER<br />
Thuis<br />
in een nieuw huis<br />
62 SEASONS
Rikje houdt van<br />
handgemaakte<br />
spullen, zoals<br />
deze schaaltjes<br />
die ze zelf maakte<br />
van gips.<br />
SEASONS 63
WANDELEN IN<br />
Friesland<br />
Een wereld<br />
van riet & water<br />
In Nederland valt nog zo veel te ontdekken en te voet zie je altijd meer.<br />
Daarom in <strong>Seasons</strong> elke maand een wandeling, met routebeschrijving,<br />
door een van de mooie natuurgebieden die ons land telt. Deze keer de<br />
Middelplaat, onderdeel van het Lauwersmeergebied.<br />
TEKST EN FOTOGRAFIE LIA VAN LOOIJ KAARTJE CÉCILE VRINTEN<br />
72 SEASONS
SEASONS 73
-LENTEROUTElangs<br />
de Linge<br />
10<br />
9<br />
86 SEASONS
REIZEN BETUWE<br />
3<br />
5<br />
2<br />
4<br />
1<br />
8<br />
6<br />
7<br />
De leukste adresjes van de Betuwe bevinden zich<br />
langs de meanderende Linge. Pittoreske dorpjes,<br />
uitnodigende theetuinen en bijzondere vintage<br />
winkels. Perfect te combineren in het voorjaar, als<br />
de fruitbomen in volle bloei staan en de Betuwe op<br />
z’n mooist is. <strong>Seasons</strong> maakte een selectie.<br />
TEKST MARGRIET DE GROOT FOTOGRAFIE TRUI HEINHUIS ILLUSTRATIES CÉCILE VRINTEN<br />
SEASONS 87
5x BUREN<br />
1 Bloemwerk<br />
Moeder Ulla en dochter Machteld hebben een zeventiende-eeuws<br />
koopmanshuis in hartje Buren omgetoverd tot<br />
een boudoir vol zachte geuren en kleuren. Bloemen en<br />
kransen spelen de hoofdrol met de nadruk op weelderige<br />
boeketten met bloemen in alle stadia, van knop tot<br />
zaaddoos. De meubels, schilderijlijsten en accessoires<br />
vormen een geheel met de natuurlijke flora. Villa Muze<br />
is vooral bedoeld als inspiratie. Ulla en Machteld<br />
organiseren aan de overkant geregeld workshops.<br />
Voorstraat 1-3, villamuze.nl<br />
1<br />
2 Eten en slapen bij De Prins<br />
De parel van de Betuwe, zo staat het pittoreske, historische<br />
stadje Buren bekend. In 1551 trouwde Willem van<br />
Oranje hier met zijn Anna van Buren. Onze eigen koning<br />
Willem gebruikte de titel als schuilnaam toen hij als prins<br />
aan de Elfstedentocht meedeed. Het is prettig dwalen<br />
door de straten vol statige panden waar veel bijzondere<br />
winkels zijn gevestigd. Voor zoete en hartige trek is<br />
restaurant De Prins aan de oude stadswal een aanrader,<br />
met beneden aan de waterkant een riant terras. Je kunt er<br />
ook overnachten in een van de vier kamers.<br />
Peperstraat 25, restaurantdeprins.nl<br />
3 Nostalgisch speelgoed<br />
Waan je terug in de tijd in de propvolle speelgoedwinkel<br />
Mister Moen vol nostalgisch speelgoed, van tollen tot<br />
treintjes. Achterin is plek ingeruimd voor een bijzondere<br />
collectie oude kerstversiering. Fijn versierde trompetten,<br />
flinterdunne paddenstoelen en vogels met pronte staarten,<br />
sommige compleet in hun originele kartonnen dozen.<br />
Voorstraat 9, mister-moen.businessite.nl<br />
4 Vintage meubels<br />
Rechts, pal achter de stadspoort, heeft Bianca van der<br />
Gun achter haar huis een grote, lichte ruimte vol vintage<br />
meubels met een verhaal, van design tot niet-design:<br />
De GraVintage. Stuk voor stuk originele meubels en<br />
accessoires als lampen en spiegels. Ze stoffeert zo<br />
nodig zelf en houdt maandelijks een zondagsale maar<br />
is tussendoor ook op afspraak geopend. Op de site staat<br />
wekelijks nieuw aanbod.<br />
Buitenhuizenpoort 2, degravintage.nl<br />
5 Tafelwerk<br />
Het Koolwitje mag dan het kleinste winkeltje van Buren<br />
zijn, het is groots in servies, servetten en andere sfeermakers<br />
voor op tafel. Denk aan merken als Bunzlau Castle,<br />
Emma Bridgewater en The English Soap Company.<br />
Achterbonenburg 2A, hetkoolwitje.nl
1<br />
4<br />
REIZEN BETUWE<br />
5<br />
3<br />
7<br />
7<br />
3<br />
4<br />
SEASONS 91
AMBACHT PLANTAARDIGE KLEURSTOF<br />
wede<br />
Hoe de<br />
wederkeerde<br />
Dat niet alleen de Franse luiken maar ooit ook de<br />
koninklijke mantels hemelsblauw kleurden is<br />
te danken aan wede, een plant waaruit de kleurstof pastel<br />
wordt gewonnen. Nu is het ‘bleu de Lectoure’ terug van<br />
weggeweest, puur vanwege zijn bijzondere kwaliteiten.<br />
TEKST EN FOTOGRAFIE CHRISTL EXELMANS<br />
104 SEASONS
SEASONS 105