You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
VERSATO JUWELIERS
MAGAZINE 2025
VERSATO JUWELIERS MAGAZINE
Juwelen en horloges gaan vaak gepaard met
speciale momenten in het leven van ons allemaal.
Een geboorte, een verloving, een trouw, een
jubileum, het zijn allemaal gebeurtenissen die
we willen vasthouden. En dit kan met een goed
gekozen juweel of horloge. Dit is nu net waar
Versato voor staat.
Bij Versato streven we er naar om een mooi aanbod
van hoogstaande kwaliteit samen te stellen en
om de klanten in optimale omstandigheden te
begeleiden bij de keuze van precies dat juweel of
horloge dat voor hen die speciale betekenis kan
hebben.
Sinds de herlancering van het merk Versato in 2018,
werken al onze medewerkers dagelijks keihard om
dit waar te maken. We hebben onze boutiques
van Oostende en Hasselt volledig vernieuwd en
hebben in Brugge een nieuwe winkel geopend.
De winkel in het Wijnegem Shopping Center
onderging eind 2022 ook een volledige
transformatie. We creëerden een aparte lounge
ruimte waar we je in alle discretie en rust kunnen
adviseren bij de juiste keuze.
Onze medewerkers, we stellen ze je kort voor
in dit magazine, zijn de ‘backbone’ van het
Versato concept en begrijpen als geen ander wat
een kwalitatief juweel of horloge voor iemand
betekent. Ze luisteren naar je verhaal, je wensen,
en begeleiden je doorheen het ruime aanbod.
Ze nemen, en laten jou, de tijd om die keuze
weloverwogen en in het volste vertrouwen te
maken.
In dit nieuwe magazine vind je een greep uit ons
voortdurend evoluerend aanbod van juwelen en
horloge merken. We willen je inspireren en hopen
je te mogen verwelkomen in één van onze 8
Versato winkels.
De superieure Marq-horloges
MARQ GOLFER CARBON EDITION
zijn een echte inspiratiebron
voor nieuwe avonturen.
De rijke, innovatieve geschiedenis van
Garmin heeft vorm gekregen in zeven
prachtige smartwatches: de MARQ-collectie.
Elk model eert een levensstijl en categorie
waarvoor Garmin een ware revolutie heeft
ontketend. Zeven luxe-horloges die blaken van
authenticiteit en functionaliteit.
UNCOMPROMISING STYLE FOR
THE ULTIMATE PERFORMANCE
FĒNIX ® 8
B E L I M I T L E S S
NEVER SETTLE, AIM FOR GLORY
Wie voor het spel leeft, kan het overal mee naartoe
nemen. Met een op de golfbaan geïnspireerd
kleurenschema laat de Marq golfer je passie niet
onopgemerkt. Je eindscore wordt uniek weergegeven
op de wijzerplaat, zodat je de opwinding lang na de
18de hole kunt herbeleven.
4
WELKOM BIJ VERSATO WIJNEGEM
Ivona
Joke
Celien
Katleen
MEER VERWELKOMEND DAN TEVOREN
De stijlvolle Versato boutique in het Wijnegem Shopping Center werd eind 2022 grondig getransformeerd
en straalt nu helemaal uit waarvoor we staan. In deze open en uitnodigende ruimte ontdek je in alle rust
het ruime aanbod van de mooiste juwelenmerken. Je wordt er vriendelijk ontvangen door onze deskundige
adviseurs die samen met jou graag op zoek gaan naar dat ene juweel dat jou kan bekoren. Even verderop
vind je de Watch Out winkel, waar je terecht kan voor een ruime keuze aan horloges en juwelen.
WIJNEGEM
Wijnegem Shopping Center - winkel 165
2110 Wijnegem · +32 (0)3 353 92 91
Wijnegem Shopping Center - winkel 246
2110 Wijnegem · +32 (0)3 354 17 15
7
LUNARIA is één van de meest
typische collecties van het merk en
haalt inspiratie uit de schoonheid
van de natuur voor haar strakke,
eenvoudige en charmante designs.
8
De absolute ster van de collectie is het 18 karaat geelgoud:
zorgvuldig met de hand gegraveerd en bewerkt tot fijne bladeren
omlijst door een fijne boord van contrasterend gepolijst goud, net
zoals de Balkanplant waaraan de collectie haar naam ontleent.
Door het perfecte evenwicht tussen gewicht en volume hebben de
juwelen een comfortabele pasvorm en een opvallend uiterlijk met
een verrassend lichtgewicht gevoel en een geborstelde, zijdeachtige
afwerking. Een eerbetoon aan het buitengewone vakmanschap, de
creativiteit en de onmiskenbare stijl van het merk.
Annamaria Cammilli
Waar Italiaanse uitmuntendheid
in vakmanschap en uniek
design samenkomen
De creaties van Annamaria Cammilli
onderscheiden zich op het internationale
toneel door hun artistieke originaliteit en
hoge productiekwaliteit. De passie en het
vakmanschap van de Italiaanse goudsmeden
is te voelen tot in het kleinste detail.
ACHT VERFIJNDE 18-KARAATS
GOUDKLEUREN
Annamaria Cammilli ontwerpt juwelen vanuit een
sculpturaal oogpunt. Vaak geïnspireerd door de natuur
en onlosmakelijk verbonden met Florence (Firenze),
ontwikkelde ze acht verschillende goudkleuren, die
heel subtiel en technisch verfijnd zijn en tevens uniek
voor Annamaria Cammilli juwelen.
10 11
WATCHES
FOR GENTLEMEN
In 2008 introduceerde Edox de Chronorally, een
revolutionaire chronograaf met nieuwe vernuftige
technische functies speciaal ontwikkeld voor rallyrijders.
Dit karakteristiek horloge met extra grote start en stop
drukknoppen werd snel de publiekslieveling in het
Edox assortiment. De Chronorally collectie wordt
geassocieerd met vele prestigieuze racecompetities
en zal natuurlijk opvallend gespot worden tijdens de
sponsoring van BMW Motorrad Motorsport.
Baume & Mercier maakt sinds 1830
horloges Character van de hoogste kwaliteit. Door
technische starts prestaties on en verfijnd ontwerp
te combineren, your wrist. biedt het ‘Maison’-stijl met
de allernieuwste technologie. Het merk
wordt al lang erkend als een pionier op
de horlogemarkt.
Dit horloge uit de Presage Cocktail collectie
straalt elegantie en luxe uit, geïnspireerd
op het genot van een Mockingbird cocktail.
De donkergroene ‘sunray’ wijzerplaat
schittert door de zeven lagen Japanse lak,
terwijl de geprononceerde indexen op de
wijzerplaat voor een helder en verfijnd
uiterlijk zorgen. De kroon, met zijn unieke
vorm, biedt een tastbare ervaring van het
krachtig automatisch gangwerk. Een mooie
glanzende, gestikte lederen band met
plooislot zorgt voor een stijlvolle afwerking.
in Automatic carries
ntouring – modern,
essence of a classic
ing movement,
23.09.21 11:39
De Duitse Junghans Meister Fein
Automatic Signatur uit de
Meister-serie draagt het erfgoed
uit de eerste helft van de 20e eeuw
in zich. De subtiel vormgegeven
wijzerplaat, met het retro Junghans logo
en wijzers, wordt beschermd door een
gewelfd saffierglas dat zeer krasbestendig
is en laat een elegante indruk na.
Met de nieuwe True Square
Skeleton voegt Rado nog een
blikvanger toe aan de populaire
True Square-collectie. Dit
ultramoderne precisiekaliber,
met verbeterde weerstand
tegen magnetische velden en
temperatuurschommelingen, heeft
een drijfkrachtreserve van 80 uur.
12
Find
the perfect
wedding
match
Let a significant ‘yes’ be
symbolised by elegant
wedding rings.
Het selecteren van trouwringen is een heel persoonlijke
aangelegenheid. Versato Juweliers begrijpen dat als geen
ander. Ze helpen je graag bij het vinden van het perfecte
juweel om jullie trouwbelofte te bezegelen.
Daarom geven we je graag een paar tips mee. Eerst en
vooral: kies voor kwaliteit. 18-karaat goud is uitstekend
als levenslange metgezel aan je vinger.
Volg je hart. Ga voor de ring waar je verliefd op bent.
Vroeger werd van beide echtgenoten verwacht om
dezelfde stijl aan te houden. Tegenwoordig is de keuze
echter veel vrijer. Jullie wensen kunnen namelijk
verschillen. Dus of het nu gaat om materialen, design of
kleuren… zeg maar hoe jouw ring eruit zou moeten zien.
Tenslotte, laat je bijstaan door professionals. Het aanbod
is eindeloos. De adviseurs van Versato Juweliers zijn
er om naar jou te luisteren, je vragen te stellen en je zo
goed mogelijk te begeleiden bij je keuze.
ALLIANCES & SOLITAIRES
Bij Versato betreed je een wereld van tijdloze schoonheid. Daarbij begeleidt ons
deskundig team je richting een perfecte ring. De combinatie van alliances straalt
een diepgaande verbondenheid uit, terwijl solitaire ringen een ongeëvenaarde
charme bezitten. Ga langs en laat je betoveren door de prachtige collectie ringen
voor jullie bijzondere moment. Het zou wel eens een onvergetelijke ervaring kunnen
worden die jullie liefde voor altijd zal symboliseren.
Partner of
2023
14 15
De Flanders cut®
The Flanders cut®
De “Flanders Cut” heeft 61 facetten en bezit
een zeer complexe symmetrie. Om de absolute
schittering te kunnen behalen moeten alle
facetten op een zeer precieze wijze geslepen
worden. In vergelijking met een klassieke ronde
briljant neemt het slijpen van een “Flanders Cut”
gemiddeld 1/3 meer tijd in beslag.
Het geheim van zijn uitzonderlijke schittering
ligt in het feit dat de basisstructuur van een
ronde briljant volledig behouden blijft na het
slijpen van de diamant in zijn achtzijdige vorm.
Deze uitzonderlijke diamant overtreft de meeste
diamantslijpvormen in vurigheid en schittering.
De
FLANDERS CUT ®
De “Flanders Cut” heeft 61 facetten en bezit een zeer complexe symmetrie.
Om de absolute schittering te kunnen behalen moeten alle facetten op een zeer precieze wijze geslepen worden.
In vergelijking met een klassieke ronde briljant neemt het slijpen van een “Flanders Cut” gemiddeld 1/3 meer tijd in beslag.
Het geheim van zijn uitzonderlijke schittering ligt in het feit dat de basisstructuur van een ronde briljant
volledig behouden blijft na het slijpen van de diamant in zijn achtzijdige vorm.
Deze uitzonderlijke diamant overtreft de meeste diamantslijpvormen in vurigheid en schittering.
The «Flanders Cut» has 61 facets and a very
complex symmetry. In order to achieve absolute
brilliance, all facets must be cut very precisely.
Compared to a classic round brilliant, a Flanders
Cut takes on average 1/3 more time to polish.
The secret of its exceptional brilliance lies in the
fact that the basic structure of a round brilliant
is completely preserved after the diamond
has been cut into its eight-sided shape. This
exceptional diamond surpasses most diamond
cuts in fire and brilliance.
Flanders Cut
Ronde briljant
17
A meaningful conversation
and a clear path will lead you
to the right ring.
Shine bright
Versato werkt zowel met een eigen collectie als met een vijftigtal
partnermerken. De belangrijkste doelstelling is om een perfecte persoonlijke
service te bieden met kwaliteitsjuwelen op maat en voor elk budget.
Trouwringen en verlovingsringen zijn hét symbool voor eeuwigdurende
eenheid. Ringen die je je verdere leven zal dragen moeten niet enkel sterk,
en van hoogstaande kwaliteit, maar ook duurzaam zijn.
Bovendien kan je 18-karaat gouden trouwringen kosteloos laten graveren
bij Versato. Je trouwdatum, initialen of voornamen, alles is hierbij mogelijk.
En worden je vingers in de loop der jaren wat smaller of breder, dan kan de
ringmaat altijd aangepast worden.
RECARLO’S PROMISE TO YOU
De Italiaanse juwelen van Recarlo worden
vervaardigd door deskundige, lokale ambachtslieden,
meesters in een kunst die van generatie
op generatie is geperfectioneerd. Ze maken
gebruik van de hoogste kwaliteits-diamanten en
van 18-karaats goud.
Maar Recarlo gaat verder dan het vakkundig zetten
van diamanten en het perfect rodineren van de
juwelen. Als lid van het Kimberley Process, een initiatief
gericht op het vergroten van de transparantie in de
diamantindustrie, hebben ze met het verkrijgen van
de certificering van de Responsible Jewellery Council,
een belangrijke mijlpaal bereikt in hun voortdurende
streven naar duurzaamheid.
19
WELKOM BIJ VERSATO LEUVEN
Carmen
Fabienne
LEVENDIGE PRACHT IN DE STAD
Versato biedt je twee verkooppunten in het hartje van Leuven. Versato Juweliers is gelegen aan de
prestigieuze Bondgenotenlaan, op slechts enkele meters van de Oude Markt. Het is de perfecte plek om
je geliefden te verwennen met een breed scala aan goudcollecties, verlovings- of trouwringen en Swiss
Made merken. Versato Fashion bevindt zich in de hippe Diestsestraat. Je mist geen enkele hype met ons
uitgebreid gamma aan trendy juwelen- en horlogemerken. Na het shoppen bij Versato, loont het de moeite
om een bezoekje te brengen aan het Groot Begijnhof, een plek van pure rust in het midden van de Leuvense
stad en bovendien Unesco-werelderfgoed.
LEUVEN
Bondgenotenlaan 14, 3000 Leuven
+32 (0)16 23 27 97
Diestsestraat 60, 3000 Leuven
+32 (0)16 23 10 43
20
De Captain Cook High-Tech
Ceramic is het hoogtepunt van jaren
onderzoek, ontwikkeling, geschiedenis
en traditie van de Rado Captain Cook.
MASTER OF MATERIALS
RADO.COM
RADO CENTRIX
RADO, MASTER OF MATERIALS
Het nieuwe Captain Cook High-Tech Ceramic Skeleton is een
must-have voor ontdekkingsreizigers die hun persoonlijkheid
willen uitdrukken in een wereld van intense actie, passie
en uitdaging. Bewonder de visueel waarneembare horlogemechaniek
in een prachtige mat afgewerkte kast uit één stuk.
Het rond geborstelde plasma high-tech keramische inzetstuk
harmonieert perfect met de buitenste schakels van
de armband, die voorzien is van een drievoudige titanium
vouwsluiting met Ceramos TM pushers.
22
WELKOM BIJ VERSATO BRUGGE
Patrick
Virginia
HISTORIEK EN KLASSE SMELTEN SAMEN
Op de overgang van de twee meest prestigieuze winkelstraten van Brugge, de Zuidzandstraat en de
Steenstraat, vindt u Versato Juweliers. Sinds oktober 2020 is Versato Juweliers Brugge gevestigd in een
150 jaar oud juwelierspand. Het is de kleinste Versato boutique met een compacte selectie van Swiss Made
horlogemerken, gouden en diamanten juwelen van bekende merken en van de Versato juwelencollectie.
In het oude centrum van Brugge liggen alle belangrijke en pittoreske plekjes op wandelafstand van elkaar.
Maak uw dag daarom compleet met een bezoekje aan het Belfort, het Begijnhof of de vele typerende
steegjes van deze wereldstad.
BRUGGE
Zuidzandstraat 8, 8000 Brugge
+32 (0)50 33 01 97
24
Tissot always strives for
exceptional designs and
reliable performances.
PR516 Valjoux :
28
« De Tissot PR516 Chronograph Mechanical:
een knipoog naar Tissot’s gedistingeerde model
uit 1970. Dit horloge is gemaakt met een 41
mm roestvrijstalen kast en een saffierglas in
glasboxstijl en getuigt van verfijnd vakmanschap.
Het hart van het horloge wordt gevormd door
een Zwitsers handmatig opwindbaar uurwerk, dat
zichtbaar is door de open achterkant van de kast.
De wijzerplaat, met Super-LumiNova® gecoate
indexen en wijzers, garandeert leesbaarheid in
elke omgeving. Een tachymeter op de lunette
voegt een vleugje functionaliteit toe. Het
veelzijdige ontwerp wordt aangevuld door een
gewelfde roestvrijstalen armband met een snel
verwisselbaar systeem, perfect voor de overgang
van zakelijke bijeenkomsten naar casual uitjes. De
PR516 Chronograph Mechanical is een prachtig
horloge voor horlogekenners die houden van
tijdloos design en mechanische precisie. Ook
beschikbaar met quartzuurwerk.»
PR100 Chrono :
« De PR100-collectie biedt klassieke quartz chronografen in verschillende kleuren. Deze sportieve maar stijlvolle
uurwerken hebben een gepolijste middelste rij op de armband voor een glanzender uiterlijk, een witte schijf in het
datumvenster en een standaard secondewijzer. Het G10.212 chrono quartz uurwerk biedt precisie en robuustheid,
aangevuld met waterbestendigheid tot 10 bar (100 meter), en zichtbaarheid bij weinig licht wordt gegarandeerd door de
Super-LumiNova® coating op de naaldvormige wijzers. “Ook beschikbaar als 3-wijzer voor heren en dames.
De Pantelleria-collectie.
Een mystieke mix
van tinten.
One More staat voor ultieme verpersoonlijking.
De juwelen worden ontworpen om eindeloos
te kunnen combineren. We noemen het ‘the art
of layering’. Het is de basis van onze identiteit.
De kunst van het combineren weerspiegelt je
persoonlijkheid, versterkt je outfit of volgt je
humeur van de dag.
De prachtige Pantelleria collectie versmelt de
ingetogen maar krachtige tinten van prachtige
halfedelstenen met de klasse van 18-karaats
roségoud en diamanten. De mystieke mix van deze
tinten geeft deze ringen en hangers een moderne,
verfijnde stijl die verschillende persoonlijkheden
aanspreekt. Het is een iconische en kleurrijke
collectie die is ontstaan uit een bijzondere liefde
voor de natuur en vrouwelijke gratie.
The art
of layering.
30 Versato BRUGGE Versato OOSTENDE Versato WIJNEGEM Versato HASSELT Versato LEUVEN
MEET
the
TEAM
Met een warme glimlach verwelkomen onze medewerkers je dagelijks in onze winkels. Als
gediplomeerde professionals volgen ze de nieuwe ontwikkelingen in de juwelen- en horlogesector op
de voet om je het beste advies en de beste service te bieden. We zijn dan ook terecht trots op hun
vakmanschap en toewijding. Stap binnen in één van onze acht winkels en laat je meeslepen door hun
kennis en enthousiasme om zo de juiste persoonlijke keuze te maken. Sinds 2018 streven we ernaar
om de ervaring van onze klanten te verbeteren via een breed scala aan merken, volledig opgeleide
experts, gepersonaliseerde producten, speciale evenementen en luxueus gerenoveerde winkels.
Hubert
Fedora
Dirk
Patrick
Thierry
Katleen
Bij Versato Juweliers geloven we
dat ons deskundig en toegewijd
team onze belangrijkste troef is.
32
balmain de Eirini balmain
Femme Adorée, because
a woman should shine,
every day.
FOR EVERY WOMAN
Femme Adorée maakt juwelen voor sterke vrouwen die
bewondering en liefde oogsten omwille van wie ze zijn,
door wat ze doen en de kracht die ze uitstralen.
Daarom laat Femme Adorée iedere vrouw zichzelf zijn,
door elegante juwelen te ontwerpen die zorgen voor
een stijlvolle uitstraling. Het merk vermengt de perfecte
en soms grillige details van de natuur om juwelen te
ontwerpen in een harmonieus samenspel van geborsteld
en glanzend goud met diamant.
CLASS AND CHARACTER
De 18 karaat gouden juwelen van Femme Adorée zijn
bewust tijdloos ontworpen, om de eeuwige klasse
van de vrouw te benadrukken.
Geelgouden juwelen, zoals deze karakteristieke oorbellen,
creëren een warm accent rond ieder gezicht en brengen
natuurlijke schoonheid tot uiting. Met zijn elegante
creaties rechtstreeks uit Italië, spitst dit Belgisch concept
zich toe op de details in de natuur, zoals bijvoorbeeld
regendruppels en rozenblaadjes.
34
Seiko,
keep going
forward
Gangreserve van drie dagen, 300
meter WR, verbeterde specificaties…de
evolutie van een Prospex duikhorloge
In de decennia na de introductie van het eerste duikhorloge
van Japan en Seiko in 1965, heeft Seiko een breed scala aan
duikhorloges gecreëerd. Stuk voor stuk horloges die wereldwijd
de gunst van professionals en liefhebbers hebben gewonnen
vanwege hun veiligheid, betrouwbaarheid en gebruiksgemak.
Zoals bijvoorbeeld de SPB143, geïntroduceerd in 2020. Met een
waterbestendigheid tot 200 meter en een gangreserve van 70 uur
ontving dit horloge wereldwijd veel lof voor de functionaliteit en
de vintage look van het ontwerp. De SPB143 was geïnspireerd op
Seiko’s originele duikhorloge, de legendarische 62MAS. Vandaag
introduceert Seiko in de Prospex collectie een serie duikhorloges
die zijn gebaseerd op de populaire SPB143. Nieuwe creaties die
meerdere verbeteringen in technologie, design en constructie
bieden. De versies met zwarte en blauwe wijzerplaat versterken
de Prospex collectie, terwijl een speciale versie met goudkleurige
accenten de 100ste verjaardag van Seiko als horlogemerk viert.
Tijdloze Japanse schoonheid in nieuwe Presage-lijn:
Presage Classic Serie
Sinds de introductie in 2016 is de Presage collectie een prachtige en succesvolle samensmelting van
Japanse artisticiteit en Seiko’s jarenlange meesterschap in mechanische horlogerie. In de nieuwe Classic
Serie put Presage uit de kleuren, materialen en texturen van traditionele Japanse ambachten die de zachte
en vriendelijke kant van Japans design uitdrukken. De Classic Serie debuteert met vijf creaties, die elk een
traditioneel gevoel van Japanse schoonheid uitstralen en waarin tegelijkertijd de gelauwerde mechanische
uurwerken van Seiko prachtig tot hun recht komen.
Meer dan 100 jaar
ervaring in de creatie van
innoverende uurwerken.
36 37
WELKOM BIJ VERSATO OOSTENDE
Henrik
Marie
BRUISENDE BOETIEK AAN DE KUST
Hov
OOSTENDE
Kapellestraat 41, 8400 Oostende
+32 (0)59 50 51 52
Versato Juweliers ligt in het hartje van de verkeersvrije Kapellestraat, een wandelboulevard in de gezellige
badstad Oostende op amper 10 minuten wandelen van het strand en 10 minuten van het gezellige Maria
Hendrikapark. Met een warme glimlach en veel enthousiasme verwelkomen we je graag in een ruime winkel
van 165 m² met het meest uitgebreide aanbod van juwelen- en horlogemerken in heel Oostende. Bezoek
de grootste juwelier van Oostende en omstreken, waar je je kan laten adviseren en begeleiden door onze
experten bij het maken van jouw keuze, en dat in een luxueus kader dat recent volledig werd vernieuwd.
38
39
Rodania slaat een
brug tussen verleden
en toekomst
De kwaliteit van de Rodania collectie wordt sinds 2020 weerspiegeld in een duidelijke productstrategie: het gebruik van
hoogwaardige materialen (staal 316L bijvoorbeeld), uitsluitend Swiss made gangwerken, krasbestendige saffierglazen en strenge
kwaliteitscontroles. Deze kwaliteitsstrategie wordt natuurlijk bevestigd met een garantie van 3 jaar, en een verlenging tot 5 jaar na
registratie van uw Rodania horloge op de website van het merk.
Trouw aan haar oorspronkelijke waarden van precisie en elegantie, blijft het merk Rodania damesmodellen ontwerpen die ultra
vrouwelijk zijn. De Montreux collectie is één van de iconische collecties van het merk. Dit model, voorzien van een kast met een
diameter van 30 mm en een Zwitsers quartz binnenwerk, toont een mooie balans tussen tijdloze elegantie en klassiek design.
Dit jaar is de Montreux collectie verkrijgbaar in wit staal met een taupe parelmoeren wijzerplaat of in geelgoud PVD met een
bordeauxrode sunray wijzerplaat.
40
- Verbier Chronograph -
30 minute counter chrono - add & split functions - small second - 399 €
S kyD iver LIMITED EDITION
Een Dagwandeling door Brugge:
Ontdek onze favoriete adressen
Honouring the Edox heritage of classic models designed
for paratroopers and the military in the 1960s and 1970s,
SkyDiver Limited Edition combines the best of two
worlds - the no-nonsense functionality of a dive watch
and the style and aesthetics of a precision pilot’s watch.
Begin je dag in het hart van Brugge en laat je meevoeren door de
charme van de stad, met een selectie van onze favoriete adressen.
Preus
Ochtend:
Start je avontuur bij Bloemist Frederik Van Pamel, waar bloemen
veranderen in kunstwerken. Of je nu een boeket zoekt om je huis te
verfraaien of een speciale compositie voor een gelegenheid, Frederik
creëert meesterwerken die je zintuigen verwennen.
Maak daarna een korte wandeling naar Quicke, de winkel die al sinds
1904 trendy schoenen en handtassen van topmerken zoals Hogan, Tod’s
en Santoni biedt. Hier vind je mode die comfort en stijl combineert,
perfect voor de Brugse straten.
Groningenmuseum
Lunch:
Voor de lunch kun je terecht bij De Gastrobar, een trendy restaurant in het centrum van
Brugge. Dit gezellige restaurant biedt moderne gerechten met lokale en seizoensgebonden
producten, in een stijlvolle en ontspannen sfeer. Het is de perfecte plek voor een lekkere
lunch met een eigentijdse twist.
Grand Hotel Sablon
©2024 Femke den Hollander
Namiddag:
Na de lunch is het tijd voor wat cultuur. Bezoek Absolute Art Gallery, waar je hedendaagse
kunst ontdekt, waaronder gedurfde en kleurrijke werken van Wim Ricourt, geïnspireerd
door de natuur.
Vervolg je culturele ontdekkingsreis met een bezoek aan het Groeningemuseum, een
must voor kunstliefhebbers. Het museum biedt een indrukwekkende collectie Vlaamse
kunst van de middeleeuwen tot de vroege renaissance, met meesterwerken van Jan van
Eyck, Hans Memling en Jérôme Bosch.
Avond:
Na een dag vol cultuur is het tijd voor een culinaire ervaring bij Preus. Dit restaurant
biedt inventieve gerechten die de lokale en seizoensgebonden producten in de spotlight
zetten. De zorgvuldig gekozen wijnselectie maakt je maaltijd compleet en zorgt voor een
onvergetelijke ervaring.
Nacht:
Sluit je dag af met een overnachting in Grand Hotel Sablon, het oudste en meest trendy
hotel van Brugge. Gelegen in het historische stadscentrum, biedt het een elegante setting
en persoonlijke service. Vanuit het hotel ben je op loopafstand van de Grote Markt, de
Basiliek van het Heilig Bloed, en andere beroemde bezienswaardigheden, waardoor het de
ideale uitvalsbasis is om Brugge te verkennen.
42 43
RADICALE CHIC
ANTARÈS
Antarès, een traditioneel uurwerkstuk van Herbelin dat in 2021
opnieuw werd geïnterpreteerd in een eigentijdse stijl, combineert
elegantie met moderniteit door zijn strakke architectuur.
Lost
time will
never be
found
VEELZIJDIG EN ELEGANT
De Antarès collectie is één van de belangrijkste in het
repertoire van Herbelin. De collectie gaat al decennia mee,
maar blijft nog steeds één van hun belangrijkste producten.
De Antarès is een vrouwelijk en modern horloge, met een
roestvrijstalen kast die robuustheid en klassieke esthetiek
combineert.
Het horloge is uitgerust met een verwisselbaar armbandsysteem,
waardoor je in één enkele handomdraai jouw
“look” naar wens kan personaliseren. Verzamel meerdere
banden om je horloges steeds een nieuwe uitstraling aan te
meten, passend bij de gelegenheid.
LUNA
A perfect harmony between tradition and modernity,
a symbol of timeless and refined elegance,
Luna embodies the French chic.
44
Dit is
Versato
DE VERSATO BELOFTE
Iedereen moet voor elke gelegenheid het juiste juweel
of horloge kunnen vinden. Dat is ons streven. Dat doen
we in eerste instantie door een heel mooi aanbod van
hoogstaand kwalitatieve juwelen en horloges samen
te stellen. Gevestigde juwelen- en horlogemerken die
uitblinken in creativiteit en vakmanschap. Maar ook
de zorgvuldig geselecteerde gouden en zilveren
Versato juwelencollecties.
Naast het aanbod doen we er alles aan om je bij te
staan met die keuze. Onze boutiques zijn ontworpen
in het kader van een optimale presentatie van de
juwelen en horloges maar zijn ook een plaats waar je
ongedwongen, rustig en in stijl op verkenning kan gaan.
Tot slot, en misschien wel het allerbelangrijkste aspect,
zijn het onze medewerkers die het verschil maken.
Dit zijn goed opgeleide mensen die begrijpen wat
een juweel of horloge kan betekenen. Zij ontvangen
je vriendelijk en nemen de tijd om je te adviseren. Bij
Versato voel je je ontspannen en perfect begeleid.
VERSATO DIENSTEN
Alle 18-karaats gouden en diamanten juwelen worden
geleverd met een echtheidscertificaat. Verder kan je bij
Versato terecht voor:
• Gratis graveren (keuze uit 60 symbolen en 12
lettertypes) van bij ons aangekochte trouwringen.
• Vergroten of verkleinen van bij ons aangekochte ringen.
• Aankoop van oud goud
• Speciale service voor relatiegeschenken.
Stel gerust elke mogelijke vraag en we bekijken of we je
kunnen verder helpen. info@versato.be
CLASSICS
Moneta Moonphase
BECAUSE CLASSICS
DOES NOT MEAN BASIC
46
WELKOM BIJ VERSATO HASSELT
Saskia
Inge
De unieke schoonheid van de
Annamaria Cammilli juwelen vertelt
een verhaal van sculpturale elegantie.
Deze prachtige hanger uit de Athena
Series, vervaardigd uit 18 karaat
natuurlijk beige goud, accentueert de
schittering van de in briljant geslepen
centrale diamant van 0.30ct.
SHOPPING
FIND YOUR FAVOURITE
Drie ringbanden met briljant geslepen
diamanten in een pavé zetting ontmoeten
een platte spiraaldraad, passioneel
gecreëerd met een authentieke techniek.
Een perfect samenspel voor deze
elegante en verfijnde ring in 18 karaat geel
en wit goud, een echte must-have met
een tijdloze aantrekkingskracht. Totaal
karaatgewicht diamanten: 1.03ct.
Arnoud
GASTVRIJE EN CHARMANTE ERVARINGEN
ALL-ROUND BEAUTY
De Highlife Ladies Automatic is de
perfecte balans tussen klassiek,
sportief en modern. Afhankelijk van
je individuele voorkeur kan het ook
worden aangepast door de originele
band te vervangen door de rubberen
band die bij het horloge wordt geleverd.
Hasselt, de hoofdstad van Limburg, is de plek bij uitstek voor shoppingliefhebbers. Versato Juweliers
bevindt zich in de voetgangerszone, vlak bij de Grote Markt, in het midden van de Koning Albertstraat
op huisnummers 13 en 15. Je ontdekt er onze recent vernieuwde winkel met een oppervlakte van 200 m².
Bewonder onze Swiss Made Corner of kies uit onze prachtige nieuwe Italiaanse goudcollecties in twee
comfortabele zitcorners. Vergeet zeker niet, na het shoppen, een bezoekje te brengen aan de grootste
Japanse tuin in Europa, die zich ook in Hasselt bevindt.
HASSELT
Koning Albertstraat 13-15
3500 Hasselt
+32 (0)11 25 57 71
Aangedreven door een Zwitsers
automatisch gangwerk, is deze Riviera
versierd met een goudkleurige
wijzerplaat, vergulde wijzers en
indexen. De bovenring is bezet met 4
diamanten en is ook versierd met een
vergulde boord. De mooi gepolijste
metalen armband geeft een perfecte
look aan dit exclusief horloge.
Ontdek het
volledig aanbod
op onze webshop.
WWW.VERSATO.BE
De tijdloze elegantie van Recarlo’s
witgouden juwelen brengt verfijning en
allure samen. Deze 18 karaat witgouden
halo-ring met in briljant geslepen
diamanten laat je schoonheid stralen
met een betoverende schittering.
48 49
TIRISI. BEWONDERENS-
WAARDIG EIGENZINNIG.
De juwelen van Tirisi zijn ontstaan vanuit een behoefte
die de markt, volgens ontwerpster en mede-oprichtster
Natascha, niet vervulde. Dus ging ze samen met
haar echtgenoot Julian maar zelf aan de slag. De
marktbenadering die in 2010 werd ontwikkeld is nog
steeds van toepassing.
Iconische sieraden voor iconische, stijlvolle vrouwen.
Draagbare stukken voor de praktische levensstijl van
vandaag. Een must-have voor de moderne vrouw,
die haar juwelen bij elke gelegenheid als fashion
statement wil dragen, of het nu gaat om de schoolloop,
een shoppingafspraak met vrienden, een bestuursvergadering
of een glamoureus feest. En om de uitdaging
compleet te maken, van hoge kwaliteit en betaalbaar.
FLOWERS FROM FIJI
Niemand kan vandaag zeggen dat de droom van
Natascha en Julian niet realistisch was. Natascha
laat zich voor haar ontwerpen inspireren door de
plaatsen die ze bezoekt in de wereld. Alle collecties
dragen de naam van een stad of een land. De
essentie van de Fiji-eilanden wist ze te vangen in
de exotische Fiji-collectie van Tirisi. 18-karaats
gouden ringen, oorbellen en hangers waarbij de
ingetogen kleuren van de edelstenen je laten
dromen van de flora van deze prachtige eilanden.
50
Tirisi Jewelry is made of 18K gold with high quality diamonds and fine handcut semi-precious stones
GREEN
FOR GROWTH & HARMONY
Fleur je dag op met deze ring van Gold & Diamonds by Versato
Juweliers. Deze prachtige 18 karaat geelgouden ring is
bezet met 18 diamanten briljant slijpsel voor een totaal
van 0.58ct en een centrale peridoot van 3.62ct.
Sinds 1961 wordt Edox beschouwd als de
“Waterkampioen” van de horloge industrie. Het
zandlopermerk is niet alleen gespecialiseerd
in waterdichte Swiss Made horloges, maar is
ook de legendarische uitvinder van de O’ringdubbele
afdichtingstechnologie voor kronen
en drukknoppen.
De Cap Camarat collectie van Herbelin is een
knipoog naar de idyllische bestemming aan de
Côte d’Azur. Deze chique en sportieve collectie
met herkenbaar jaren-70 design straalt Franse
flair en luxe uit, gekenmerkt door de horizontale
strepen op de wijzerplaat, die doen denken aan
de strepen op een klassiek Frans zeemansjasje...
Bij Rodania horloges komen klasse
en vakmanschap samen. Alle
horloges worden gemaakt uit
roestvrij staal, hebben een Swiss
Made gangwerk, een krasbestendig
saffierglas en bieden 5 jaar garantie.
Dit horloge uit de Ebel Sport Classic
serie werd opnieuw gelanceerd in 2017 en
is een ode aan zijn sportief-klassieke en
enorm populaire voorganger uit de jaren
zeventig. Deze verbluffende heruitgave
pronkt met 47 diamanten en 5 vijsjes
in 18 karaat goud op de bovenring van
de kast, indexen op de parelmoeren
wijzerplaat met 8 diamanten en een
stalen armband met 18 karaat gouden
versieringen. Pure klasse.
One More werkt steeds met kleurrijke
(half-)edelstenen die elke look een moderne,
verfijnde stijl bieden. Prachtige juwelen
geboren uit een bijzondere liefde voor de
natuur en vrouwelijke gratie, die elk een
onderscheidend karakter uitstralen.
52
WELKOM BIJ VERSATO TURNHOUT
Laila
Inge
MIX VAN TRADITIE EN EIGENTIJDSE FLAIR
In de hoofdstad van de Kempen heeft Versato zijn plekje veroverd in de Gasthuisstraat, het shoppinghart
van Turnhout. In onze winkel op de befaamde ‘Zeshoek’ vind je een rijk aanbod aan juwelen, verlovingsen
trouwringen en horloges van een hoogstaand niveau. De meer dan 50 merken bieden bezoekers een
uitgebreide keuze, voor iedere smaak en binnen elk budget. Zoek je na een stevige shoppingdag graag nog
even wat rust op? Dan is het 14de-eeuwse begijnhof van Turnhout de ideale plek om even te ontspannen in
een prachtige en pittoreske omgeving.
TURNHOUT
Gasthuisstraat 75, 2300 Turnhout
+32 (0)14 63 87 30
56
VIND UW DICHTSTBIJZIJNDE
VERSATO
BRUGGE
Zuidzandstraat 8, 8000 Brugge
+32 (0)50 33 01 97
HASSELT
Koning Albertstraat 13-15, 3500 Hasselt
+32 (0)11 25 57 71
LEUVEN
Bondgenotenlaan 14, 3000 Leuven
+32 (0)16 23 27 97
Diestsestraat 60, 3000 Leuven
+32 (0)16 23 10 43
OOSTENDE
Kapellestraat 41, 8400 Oostende
+32 (0)59 50 51 52
TURNHOUT
Gasthuisstraat 75, 2300 Turnhout
+32 (0)14 63 87 30
Of shop online op onze webshop.
www.versato.be
WIJNEGEM
Wijnegem Shopping Center - winkel 165
2110 Wijnegem · +32 (0)3 353 92 91
Wijnegem Shopping Center - winkel 246
2110 Wijnegem · +32 (0)3 354 17 15
TISSOT PRX AUTOMATIC
SPORT
CLASSIC
The EBEL Sport Classic
timepiece is the iconic sport
chic design from the 70s.
Its signature wave bracelet
seamlessly integrates with the
iconic hexagonal case, offering
statement aesthetics with
exceptional comfort.
Celebrated for its emblematic
and timeless design, this
watch epitomizes the perfect
marriage between beauty
and functionality.
An enduring symbol
of elegance, the EBEL Sport
Classic timepiece is recognized
as an icon in the Swiss
watchmaking universe.
©2024 EBEL – Ref. 1216643