2025 03 22 Passie voor Venetië - Les Cris de Paris

Za 22 mrt 2025
Grote Zaal
20.15 uur
Serie Koren
Passie voor Venetië
Les Cris de Paris
Het gratis beschikbaar stellen van dit digitale
programmaboekje is een extra service
ter voorbereiding op het concert. Het is
uitdrukkelijk niet de bedoeling deze versie
tijdens het concert te raadplegen via je mobiele
telefoon. Dit is namelijk zeer storend voor de
andere concertbezoekers.
Bij voorbaat dank.

Programma
Passie voor Venetië
Les Cris de Paris
Serie Koren
Za 22 mrt 2025
Grote Zaal
20.15 - 22.00 uur
ca. 50 minuten voor de pauze
ca. 35 minuten na de pauze
Geoffroy Jourdain muzikale leiding
i.s.m.
Festival Oude Muziek Tournees
Staat je mobiele telefoon al uit?
Dank je wel.
2

Programma
Tarquino Merula (1595 - 1665)
Canzonetta spirituale sopra alla nanna:
Hor ch’è tempo di dormire
Claudio Monteverdi (1547 - 1663)
Crucifixus a 4
(uit Selva morale e spirituale, 1640-41)
Giovanni Legrenzi (1626 - 1690)
Dialogo delle due Marie
(uit Harmonia d’affetti devoti, Libro primo,
1655)
Claudio Monteverdi
Ritornello (instrumentaal)
Chi vol che m’innamori (instrumentaal)
(uit Selva morale e spirituale)
Antonio Lotti (ca. 1665 - 1740)
Crucifixus a 6
Claudio Monteverdi
Sinfonia (instrumentaal)
(uit Orfeo akte 11, 1607)
Antonio Lotti
Crucifixus a 8
Biagio Marini (1594 - 1663)
Passacaglio a 3 & 4 (instrumentaal)
(uit: Balletto secondo op. 22, 1655)
Antonio Lotti
Crucifixus a 10
Francesco Cavalli (1602 - 1676)
Salve regina
(uit Musiche sacre, 1656)
Claudio Monteverdi
Che se tu se il cor mio (instrumentaal)
(uit Quarto libro de madrigali, 1603)
Antonio Caldara (1670 - 1736)
Crucifixus a 16
Pauze
Claudio Monteverdi
Cantate domino (instrumentaal)
(uit Selva morale e spirituale)
Chi vol che m’innamori
(uit Selva morale e spirituale)
Antonio Lotti
La vita caduca: In una siepe ombrosa
(uit Duetti, terzetti e madrigali a più voci
op. 1, 1705)
Claudio Monteverdi
Entrata (instrumentaal)
(uit Ballo delle ingrate, Madrigali guerrieri, et
amorosi, Libro ottavo, Venetië, 1638)
Beatus vir
(uit Selva morale e spirituale)
Biagio Marini
Pretirata (instrumentaal)
(uit Balletto secondo op. 22, 1655)
Claudio Monteverdi
È questa vita un lampo
(uit Selva morale e spirituale)
Biagio Marini
Pretirata (da capo)
3

Toelichting
In de 17e en vroege 18e eeuw was Venetië de plaats waar allerhande nieuwe muzikale
ontwikkelingen samenkwamen: van de grote polyfonie van de San Marco tot en met
de opera, en van de experimentele vioolcomponisten van begin 17e eeuw tot en met de
concerti grossi van Antonio Vivaldi. Venetië was the place to be en vanuit heel Europa
trokken musici naar de lagunestad om te proeven van al deze nieuwigheden en om ervan
te leren.
Canaletto - Piazza San Marco, Venezia (1725-27)
Een belangrijke ontwikkeling hierbij is het
vervagen van grenzen tussen wereldlijk en
geestelijk repertoire. De passie uit de titel
van dit programma behelst zowel de liefde
zoals die in madrigalen wordt bezongen als
het passieverhaal over het lijden van Jezus.
Al in het eerste stuk op dit programma, Hor
ch’è tempo di dormire, komt alles samen.
Het is een slaaplied dat Maria zingt voor
de pasgeboren Jezus, maar waarin ze ook
gewag maakt van hoe zijn leven zal verlopen,
inclusief de kruisiging. Het hele stuk is
gebaseerd op een ostinatobas van een kleine
secunde, het meest schurende interval.
Het kruisigingsthema wordt in dit
collageachtige programma verbeeld door
vijf zettingen van het Crucifixus waarin
4

Toelichting
het aantal stemmen oploopt van vier bij
Monteverdi tot zestien bij Caldara. Daar
tussendoor klinkt instrumentale muziek
en een dialoog tussen de twee Maria’s die
waken bij het graf van Jezus. Dit duet van
Giovanni Legrenzi had evengoed uit een van
zijn opera’s afkomstig kunnen zijn. Ook horen
we het Salve Regina van Francesco Cavalli,
Monteverdi’s opvolger als kapelmeester van
de San Marco.
Drie van de vijf Crucifixus-zettingen zijn van
de hand van Antonio Lotti, die de laatste vier
jaar van zijn leven ook kapelmeester van de
San Marco was. Lotti had veel succes met zijn
opera’s, tot ver buiten Venetië, maar de laatste
jaren van zijn leven componeerde hij vooral
koormuziek. Daarin liet hij horen dat de oude
praktijk van de polyfonie ondanks de vele
nieuwe ontwikkelingen nog altijd springlevend
was. Net als Lotti was ook Antonio Caldara
zeer succesvol als operacomponist en reikte
zijn faam tot ver buiten Venetië. Van zowel
Lotti als van Caldara zijn de vele opera’s in
vergetelheid geraakt.
van hemzelf. Maar hij wist blijkbaar niet dat
Lotti het stuk in 1705 zelf al in zijn opus 1 had
gepubliceerd.
Het aardse en het hemelse komen
samen in dit concert, waarbij de muzikale
uitdrukkingsmiddelen, of de tekst nu handelt
over de kruisiging van Jezus of over de grillen
van Amor, dezelfde zijn.
Marcel Bijlo
Bijna alle muziek van Monteverdi die we horen
is afkomstig uit Selva morale e spirituale, een
omvangrijke anthologie van zijn dertigjarige
Venetiaanse carrière als componist. Daarnaast
klinken stukken uit zijn vierde en achtste
madrigaalboek. Veel van Monteverdi’s
liefdesmadrigalen werden ook voorzien van
een geestelijke tekst. Van Antonio Lotti klinkt
La vita caduca (in una siepe ombrosa), een
madrigaal waarvan de componist Giovanni
Bononcini zo onder de indruk was dat hij het
in 1731 in Londen uitvoerde als een compositie
5

Liedteksten
Tarquino Merula
Hor ch’è tempo di dormiré
Hor ch’è tempo di dormire
Dormi dormi figlio e non vagire,
Perchè, tempo ancor verrà
Che vagir bisognerà
Deh ben mio deh cor mio Fa,
Fa la ninna ninna na
Chiudi, quei lumi divini
Come fan gl’altri bambini,
Perchè tosto oscuro velo
Priverà di lume il cielo
Over prendi questo latte
Dalle mie mammelle intatte
Perchè ministro crudele
Ti prepara aceto e fiele
Amor mio sia questo petto
Hor per te morbido letto
Pria che rendi ad alta voce
L’alma al Padre su la croce
Posa hor queste membra belle
Vezzosette e tenerelle
Perchè poi ferri e catene
Gli daran acerbe pene
Queste mani e questi piedi
Ch’or con gusto e gaudio vedi
Ahimè com’in varij modi
Passeran acuti chiodi
Nu is het tijd te gaan slapen
slaap mijn kindje, huil niet,
je hebt nog tijd genoeg
om te huilen.
Wee mij, wee mijn hart!
Slaap mijn kindje, slaap.
Sluit je goddelijke lichtjes
net zoals de andere kindjes,
want snel zal een donker gordijn
de hemel het licht ontnemen.
Als je de melk drinkt
van mijn ongerepte schoot,
want een wrede gezant
heeft azijn en gal voor je klaar.
Mijn liefje, laat het deze borst zijn
die dodelijke melk voor je heeft,
voordat de Heer aan het kruis
met luide stem je ziel terugneemt.
Ontvang nu deze borst
schone liefkozingen en tederheid,
omdat later ijzeren kettingen
hem zwaar zullen straffen.
Die handjes en die voetjes
zijn een vreugd en lust voor het oog
helaas zullen zij op verscheidene wijzen
scherp doorboord worden.
6

Liedteksten
Questa faccia gratiosa
Rubiconda hor più di rosa
Sputi e schiaffi sporcheranno
Con tormento e grand’affano
Ah con quanto tuo dolore
Sola speme del mio core
Questo capo e questi crini
Passeran acuti spini
Ah ch’in questo divin petto
Amor mio dolce diletto
Vi farà piaga mortale
Empia lancia e disleale
Dormi dunque figliol mio
Dormi pur redentor mio
Perchè poi con lieto viso
Ci vedrem in Paradiso
Hor che dorme la mia vita
Del mio cor gioia compita
Taccia ognun con puro zelo
Taccian sin la terra e’l Cielo
E fra tanto io che farò
Il mio ben contemplerò
Ne starò col capo chino
Sin che dorme il mio Bambino
Dat lieve gezichtje
nu nog blozender als een roos,
door slaag en gespuug
met vuur en strijdlust bedoezeld,
ach, hoe groot is jouw leed!
Mijn hart kan slechts hopen.
Dit hoofd en deze haardos
zullen overgaan in scherpe doornen,
Ach in deze goddelijke schoot.
Liefje van me, zoete lieveling
dodelijke plagen zullen over u komen
ontrouwe en goddeloze kameraden
slaap dus kind van me
slaap, slaap, mijn zuivere verlosser,
want alleen zo
zul je welkom zijn in het Paradijs.
Nu mijn leven slaapt
van mijn hart de vreugde opdreunt.
Laat iedereen zwijgen met zuivere ijver
laat ze zwijgen zonder de aarde en de hemel.
En bij alles wat ik doe
zal ik het goede aanschouwen.
Ik zal er staan met gebogen hoofd
totdat mijn kindje slaapt
7

Liedteksten
Claudio Monteverdi
Crucifixus
Crucifíxus etiam pro nobis, sub Póntio Piláto,
passus et sepúltus est.
Hij werd dan gekruisigd onder Pontius Pilatus;
hij heeft geleden en werd begraven.
Giovanni Legrenzi
Dialogo delle due Mariae
Quam amarum est, Maria, esse sine Jesu!
Quam invitam duco vitam sine vita me !
Quam amarem posse mori in hac morte sua,
Jesu, Jesu, o dulcissime, clementissime,
dilectissime Jesu,
Nullum bonum sine te, omne malum absque te.
Immo sine te omne bonum est malum,
adque tecum omne malum est bonnum.
Surge Christe, adjuva nos, libera nos,
et ne amplius discedas a nobis
o Jesu, o dulcissime, clementissime Jesu,
et miserere nobis.
Ach Maria, wat is het bitter zonder Jezus!
Wat is mijn leven kaal zonder mijn leven!
Hoe bitter zou ik willen sterven in zijn dood!
Ach Jezus, Jezus, zoetste, genadigste,
liefdevolste Jezus,
niets goeds kan zonder u zijn, en alles zonder
u is slecht.
Inderdaad, zonde u is alle goeds slecht,
en met u is alle slechts juist goed.
Sta op, Christus, help ons, verlos ons,
bevrijd ons, en wees niet langer bij ons
vandaan,
o Jezus, zoetste, genadigste Jezus, en heb
medelijden met ons.
Antonio Lotti
Crucifixus
Crucifíxus etiam pro nobis, sub Póntio Piláto,
passus et sepúltus est.
Hij werd dan gekruisigd onder Pontius Pilatus;
hij heeft geleden en werd begraven.
8

Liedteksten
Francesco Cavalli
Salve regina
Salve, Regina, mater misericordiae.
Vita, dulcedo et spes nostra, salve.
Ad te clamamus, exsules filii Hevae.
Ad te suspiramus, gementes et flentes
in hac lacrimarum valle.
Eia ergo, Advocata nostra, illos tuos
misericordes oculos ad nos converte.
Et Jesum, benedictum fructum ventris tui,
nobis post hoc exilium ostende.
O clemens, o pia, o dulcis Virgo Maria !
Amen.
Gegroet, Koningin, Moeder van barmhartigheid.
Gegroet, ons leven, onze zoetheid en onze
hoop.
Tot u roepen wij, ballingen, kinderen van Eva.
Tot u verzuchten wij, weeklagend
en wenend in dit aardse tranendal.
Hoor die roep, milde middelares, vestig
uw medelijdende blik op ons, uw blik vol
tederheid.
En toon ons Jezus, de gezegende vrucht van
uw schoot, na deze ballingschap.
O, milde, o goede, o zoete maagd Maria.
Amen.
Antonio Caldara
Crucifixus
Crucifíxus etiam pro nobis, sub Póntio Piláto,
passus et sepúltus est.
Hij werd dan gekruisigd onder Pontius Pilatus;
hij heeft geleden en werd begraven.
9

Liedteksten
Claudio Monteverdi
Chi vol che m’innamori
Chi vol che m’innamori
Mi dica almen di che!
Se d’animati fiori,
Un fior e che cosa è ?
Se de bell’occhi ardenti
Ah! Che sian tosto spenti!
La morte, ohime, m’uccide!
Il tempo tutto frange:
Hoggi si ride
E poi diman si piange.
Se vol’ch’un aureo crine
Mi leghi, e che sarà
Se di gelate brine
Quel or si spargerà?
La neve d’un bel seno
Ah vien qual neve meno!
La morte, ohimè, produce
Terror ch’el cor m’ingombra.
Hoggi siam luce
E poi diman ombra.
Dovrò pressar thesori
Se nudo io morirò?
E ricercar gli honori
Che presto io lascerò?
In che fondar mia speme
Se giongon l’ore estreme?
Che male, ohimè, si pasce
Di vanitade il core!
Als men wil dat ik verliefd word,
Laat mij dan op zijn minst weten waarop!
Als het op bezielde bloemen is,
Wat is dan een bloem?
Als het om brandende mooie ogen gaat,
Ah! Laat ze dan snel doven!
De dood, ach, doodt mij!
De tijd breekt alles af:
Vandaag lachen we,
En morgen huilen we.
Als ik me moet hechten
aan een gouden lok, wat gebeurt er dan
Als die straks bedekt wordt
Met koude rijp?
De sneeuw op een mooie borst,
Ah, zal snel smelten!
De dood overspoelt
mijn hart met schrik.
Vandaag zijn we licht,
En morgen slechts schaduw.
Moet ik schatten vergaren
Als ik naakt zal sterven?
En eer najagen
Die ik spoedig zal verlaten?
Waarop moet ik mijn hoop vestigen
Als het laatste uur slaat?
Wat een ellende, ach,
Dat het hart zich voedt met ijdelheid!
10

Liedteksten
Antonio Lotti
La vita caduca: in una siepe ombrosa
In una siepe ombrosa
Quand’il Sol cò suoi raggi i monti indora
Pompa ed onor di Flora apre il bel seno
una vermiglia rosa.
Mà le foglie odorate e porporine
circondano le spine
e cade in sù lo stelo
con pallide agonie
quando de lumi il Rè parte dal Cielo.
Quindi ben lasso apprendo
que terrena beltà simile à un fiore
circondata da pene
con effimera vita e langue e more.
In de schaduw van een heg,
Terwijl de zon met haar stralen de bergen
siert,
Opent de edelste en eerwaardigste der
bloemen haar kelk: een scharlakenrode
roos.
Maar haar geurende, purperen bladeren
Omringen haar stekels,
En ze valt van haar steel
In een bleke doodsstrijd
Wanneer de koning der lichten de hemel
verlaat.
Daarom leer ik, droevig,
Dat aardse schoonheid als een bloem is:
Omgeven door pijn,
Verwelkt en sterft zij in haar korte leven.
11

Liedteksten
Claudio Monteverdi
Beatus vir
Beatus vir qui timet dominum
in mandatis eius volet nimis.
Potens in terra erit semen eius
Generatio rectorum benedicetur.
Gloria et divitiae in domo eius
et iustitia eius manet in saeculum saeculi.
Exortum est in tenebris lumen rectis
misericors et miserator et iustus.
Iucundus homo qui miseretur et commodat
disponet sermones suos in iudicio.
Quia in aeternum non commovebitur.
In memoria aeterna erit iustus
ab auditione mala non timebit
paratum cor eius sperare in Domino.
Confirmatum est cor eius non commovebitur
donec dispiciat inimicos suos.
Dispersit dedit pauperibus
iustitia eius manet in saeculum saeculi
cornu eius exaltabitur in gloria.
Peccator videbit et irascetur
dentibus suis fremet et tabescet
desiderium peccatorum peribit.
Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto
Sicut erat in principio et nunc et semper
Et in saecula saeculorum. Amen.
Gelukkig is de man die de Heer vreest,
diepe vreugde vindt in zijn geboden;
zijn stam zal sterk zijn op aarde,
het geslacht van de rechtschapenen is
gezegend.
Welvaart en voorspoed wonen in zijn huis,
zijn gerechtigheid trotseert de tijden.
Want het licht daagt de oprechten uit het
duister.
Hij is genadig, barmhartig, rechtvaardig.
Goed is de man die vol compassie is en
uitleent,
die zijn zaken op orde heeft,
want hij staat voor immer onwrikbaar:
de naam van de rechtvaardige blijft leven.
Schandalen heeft hij niet te duchten;
zijn hart vertrouwt vast op de Heer.
Zijn standvastigheid is zonder vrees,
aan het eind overwint hij zijn belagers.
Waar nood is geeft hij overvloedig:
zijn gerechtigheid trotseert de tijden.
En machtig verheft zich zijn hoorn
Hij die kwaad wil, ziet het met afgunst.
Knarsetandend vergaat hij van woede.
De toeleg der bozen moet falen.
Eer aan de Vader en de Zoon en de Heilige
Geest.
Zoals het was in het begin en nu en altijd,
en in de eeuwen der eeuwen. Amen.
12

Liedteksten
È questa vita un lampo
È questa vita un lampo :
Ch’all’apparir dispare
In questo mortal campo.
Che se miro il passato,
E già morto il futuro ancor non nato,
Il presente sparito
Non ben anco apparito.
Ahi lampo fuggitivo e si m’alletta!
E doppo il lampo pur vien la saetta!
Dit leven is als een bliksemflits:
Bij zijn verschijning verdwijnt hij alweer
Naar het rijk van de dood.
Als ik naar het verleden kijk, is het al
gestorven,
en de toekomst is nog niet geboren.
Het heden is verdwenen
Nog voordat het goed en wel verscheen.
Hoe vluchtig is de bliksem, en toch verleidt
hij mij!
Na de bliksem komt altijd de slag.
13

Biografieën
Componisten
Tarquinio Merula (1595 –
1665) werkte in Cremona,
Lodi, Venetië en zelfs
aan het Poolse hof in
Warschau. In 1626 keerde
hij terug naar Cremona
en werd kapelmeester
aan de kathedraal van
Cremona. Daarna kreeg hij
een soortgelijke functie in
Bergamo. Zijn loopbaan
verliep niet vlekkeloos en hij
had regelmatig conflicten,
zowel in Bergamo als in
Cremona. Zijn laatste functie
was kapelmeester aan
de Laudi della Madonna
in Cremona. Merula was
een pionier in vocale en
instrumentale muziek en hij
combineerde traditionele
polyfonie met expressieve,
vernieuwende stijlen.
Claudio Monteverdi (1567 ‐
1643) was een Italiaans
componist, dirigent en
werkzaam als violist en
zanger. Hij studeerde in
Cremona muziektheorie,
zang en viool. Op zijn
vijftiende publiceerde hij zijn
eerste bundel (Cantiunculae
sacrae). In 1590 werd
hij in Mantova als violist
14
aangenomen in de kapel van
hertog Gonzaga en werd
daar in 1602 kapelmeester.
In 1607 schiep hij zijn
eerste meesterwerk, de
opera Orfeo. In 1613 werd
Monteverdi aangenomen
als maestro di cappella
aan de San Marco in
Venetië. Monteverdi werd
vermoedelijk in 1632 als
geestelijke gewijd. Na
een kort verblijf in zijn
geboortestad Cremona
overleed Monteverdi in 1643
in Venetië.
Giovanni Legrenzi (1626 –
1690) was een Italiaanse
componist en organist uit
de late barok geboren in
Clusone. In 1651 werd hij in
Bergamo gewijd tot priester
en werkte vervolgens als
kapelmeester in Ferrara
en als muziekleraar in
Venetië voordat hij daar
vice-maestro werd van
de San Marco. Legrenzi
had een grote reputatie
en speelde een sleutelrol
in de ontwikkeling van
de Venetiaanse opera en
de sonatevorm. Tot zijn
leerlingen behoorden onder
anderen Antonio Lotti,
Francesco Gasparini en
Tomaso Albinoni.
De Duits-Italiaanse
componist Antonio Lotti
(ca. 1665 - 1740) was de
zoon van Matteo Lotti,
Kapellmeister aan het hof
van Hannover. Als kind zong
Lotti in het koor van de San
Marco in Venetië terwijl
hij zijn opleiding kreeg bij
Giovanni Legrenzi. In 1704
werd hij eerste organist van
de San Marco en later, in
1736, ook kapelmeester. Hij
maakte furore met religieuze
kamermuziek en vooral met
zijn 27 barokopera’s. Zowel
Händel als Bach waren
zeer geïnteresseerd in het
werk van de tegenwoordig
nagenoeg vergeten
componist.
Biagio Marini (1594 – 1663)
was een Italiaanse violist en
componist uit de vroege 17e
eeuw. Geboren in Brescia,
reisde hij door Europa
en werkte onder meer in
Venetië, Brussel, Düsseldorf
en diverse Italiaanse steden.
Hij maakte deel uit van
Monteverdi’s ensemble
in San Marco. Marini
vernieuwde de viooltechniek
met technieken als
scordatura, tremolo
en dubbelgrepen. Zijn
invloedrijke instrumentale

Biografieën
werken tonen harmonische
durf en een neiging naar
tonaliteit. Hoewel een deel
van zijn muziek verloren
ging, blijft zijn nalatenschap
belangrijk.
Francesco Cavalli (1602 -
1676) was een Italiaanse
componist en organist en de
zoon van een kapelmeester
in Crema. Hij verhuisde naar
Venetië, waar hij koorzanger
werd in het kerkkoor van de
San Marco onder leiding van
Claudio Montverdi. Later
werd hij daar organist en
kapelmeester. Hij speelde
een belangrijke rol in
de ontwikkeling van de
Venetiaanse opera en bracht
de opera naar een breder
publiek met toegankelijke
melodieën en expressieve
zanglijnen. Hij schreef
in totaal 27 opera’s, die
voornamelijk zijn bewaard
in de bibliotheek van San
Marco.
Uitvoerenden
Geoffroy Jourdain
Dirigent
foto: Samuel Berthet
Geoffroy Jourdain is een
Franse dirigent en artistiek
leider, bekend om zijn
gedurfde en vernieuwende
benadering van vocale
muziek.
Tijdens zijn studies
musicologie aan de
Sorbonne verdiepte hij
zich in de geschiedenis
van Italiaanse muziek
en richtte hij als student
Les Cris de Paris op. Zijn
ensemble groeide uit tot een
invloedrijke groep, waarin hij
klassieke en hedendaagse
muziek samenbrengt.
Jourdain werkt samen met
regisseurs, choreografen
en beeldend kunstenaars
om vernieuwende muzikale
voorstellingen te maken.
Hij bracht werken van
componisten als Beat
Furrer, Mauro Lanza,
Marco Stroppa en Oscar
Strasnoy (Cachafaz) in
première, terwijl hij ook
een diepe passie koestert
voor barokmuziek en
etnomusicologie.
Les Cris de Paris
Van trio tot veelkoppige
bezetting en van
klankkunstenaars tot
beeldenmakers: Les Cris
de Paris is de creatieve
thuishaven van een uniek
collectief van makers,
begeesterd door muziek
van de 16de eeuw tot
vandaag.
Of het nu in concertvorm,
als theatervoorstelling
of in dansvorm is, dit
talentencluster aangevoerd
15

Biografieën
door musicoloog/dirigent/
geestelijke vader Geoffroy
Jourdain rijgt de mooiste
klassiekers en meest
verrassende ontdekkingen
aan elkaar tot performances
die beklijven tot lang na
de laatste noot. In de
multidisciplinaire producties
combineren de zangers
vaak oude, barokke en
romantische muziek met
hedendaagse composities.
Zangers:
Sopranen
Adèle Carlier
Cécile Larroche
Marie Picaut
Michiko Takahashi
16
Mezzosopraan
Cécile Banquey
Clotilde Cantau
Ariane Le Fournis
Contratenor
Damien Ferrante
Tenor
Safir Behloul
Gabriel Belkheiri
Alban Dufourt
Ryan Veillet
Bas-bariton
Renaud Brès
Geoffroy Buffière
Imanol Iraola
Alan Picol
Instrumentalisten:
Viool
Josèphe Cottet
Sophie Iwamura
Viola da gamba
Pauline Chiama
Etienne Floutier
Contrabas
Elodie Peudepièce
Theorbe
Romain Falik
Harp
Caroline Lieby
Orgel
Clément Geoffroy
foto: J.F. Mariotti

Verwacht
Serie Koren
Zo 18 mei 2025
Grote Zaal
20.15 uur
Molitva, gebed voor de
vrede
RIAS Kammerchor
Oorlog is, helaas, van alle tijden. Maar gelukkig verheft
ook de vrede regelmatig haar stem. Niettemin blijft een
extra oproep tot vrede altijd actueel. Het wereldberoemde
RIAS Kammerchor noemt zijn concert Molitva, gebed voor
de vrede, naar het gelijknamige stuk dat de Oekraïense
Galina Grigorjeva in 2005 schreef. Ook in de andere werken
klinkt iets pacifistisch door. Religieuze muziek met een
belangrijke missie.
De Letse Krista Audere is een van de meest gevraagde
koordirigenten van deze tijd. Nu leidt zij het RIAS
Kammerchor, in 1948 opgericht in de Amerikaanse sector
van Berlijn. Naast Grigorjeva klinkt onder andere een
Nederlandse première van de veel uitgevoerde Let Pēteris
Vasks. Van de Drei geistliche Gesänge van Alfred Schnittke is
vooral het Otche Nash (Onze Vader) van grote schoonheid.
Krista Audere
foto: Karina Kaminska
Programma: Einojuhani Rautavaara Missa a cappella /
Galina Grigorjeva Molitva / Alfred Schnittke Drei geistliche
Gesänge / Arvo Pärt And I heard a voice … / Henri Dutilleux
Trois strophes sur le nom de Sacher / Pēteris Vasks The Fruit
of Silence / Siltums bezgalīgs (Nederlandse première)
Jēkabs Jančevskis When
17

Verwacht
Maart
MicroFest 2025
zo 23 mrt
11.00 uur / Kleine Zaal
Expeditie 31
Stefan Gerritsen + Ere
Lievonen
15.00 uur / Kleine Zaal
De 13e toon van Julián
Carrillo
Ernestine Stoop, Anne
Veinberg + Ere Lievonen
20.15 uur / Kleine Zaal
The Pleasance of
Disorientation
The Hallucinating
Harmonists
zo 23 mrt / 15.00 uur /
Atriumzaal
SoundLAB
Workshop voor volwassenen
zo 23 mrt / 15.00 uur
Mahlers Vierde Symfonie
CvA Symfonieorkest
di 25 mrt / 20.30 uur
Danilo Pérez, John
Patitucci, Brian Blade +
special guest Ravi Coltrane
Legacy of Wayne Shorter
wo 26 mrt / 20.15 uur
Heimwee naar Italië
Amsterdam Sinfonietta +
Bruce Liu
do 27 mrt / 12.30 uur
Kāna Trio
Lunchconcert i.s.m. Dutch
Classical Talent
do 27 mrt / 20.15 uur
Dreams and Thunder
LUDWIG + Vincent
van Amsterdam
vr 28 mrt / 20.15 uur
The Folly of Desire
Ian Bostridge + Brad
Mehldau
zo 30 mrt / 14.30 uur
Sonic Safari: Luisterbeelden
(8+)
Joe Puglia & friends
zo 30 mrt / 20.15 uur
Miserere
Lets Radiokoor
SoundLAB Workshop
Maak je eigen muziek met de
wonderlijkste instrumenten.
Voor kinderen (7+) met
volwassenen in de Atriumzaal
om 13.00 uur op verschillende
zondagen. Kaartjes via
muziekgebouw.nl/soundlab
WannaSwing
Op de kade voor het
Muziekgebouw staat de
interactieve muziekinstallatie
WannaSwing van theatermaakster
Caecilia Thunissen
en scenograaf Jan Boiten. Acht
schommels sturen composities
aan van hedendaagse
componisten als Joey Roukens,
Mayke Nas en Rob Zuidam.
Zie voor meer informatie
muziekgebouw.nl/wannaswing
Huil van de Wolff
Elke 22e van de maand
klinkt om 20.00 uur het
geluidsmonument Huil van
de Wolff van Martijn Padding
ter herinnering aan oprichter
van het Muziekgebouw
Jan Wolff (1941 - 2012).
muziekgebouw. nl/
huilvandewolff
Geheimtips
Bijzondere concerten
die je niet mag missen.
muziekgebouw.nl/geheimtips
18

Foto: Erik van Gurp
Op de hoogte blijven?
Mis geen enkel concert en schrijf je
in voor onze nieuwsbrief! Scan de
QR-code of ga naar muziekgebouw.
nl/nieuwsbrief. Of volg ons via
Facebook, LinkedIn of Instagram.
Dudok aan ‘t IJ
Kom voor of na het concert eten
in Dudok aan ‘t IJ. Reserveren:
020 788 2090 of dudokaanhetij.nl.
Rondom het concert
- Na aanvang van het concert heb je
geen toegang meer tot de zaal.
- Zet je mobiele telefoon uit voor
aanvang van het concert.
- Het maken van beeld- of
geluidsopnamen in de zaal alleen
met schriftelijke toestemming.
- Algemene Bezoekersvoorwaarden
zijn na te lezen op muziekgebouw.nl
Bij de prijs inbegrepen
Reserveringskosten zijn bij de
kaartprijs inbegrepen.
Ook een drankje, tenzij anders
vermeld op je concertkaartje.
Word Vriend
Inkomsten uit kaartverkoop dekken
ten dele onze kosten.
Word vriend: met jouw steun
kunnen we concerten op het
hoogste niveau blijven organiseren.
Meer informatie:
muziekgebouw.nl/wordvriend
Dank!
Wij kunnen niet zonder de steun van
onze vaste subsidiënten en Vrienden
van het Muziekgebouw. Wij zijn hen
daarvoor zeer erkentelijk.
Druk binnenwerk
druk & printservice
19