SEA2602

GENIETEN VAN HET PURE LEVEN
XXX CADEAU
18 mini
xxxxx
kaartjes
xxxxxxx
Tiny house
in een wijngaard
Vier het voorjaar
met mimosa!
Zonnet je
IN HUIS
Het ultieme comfort
food: Britse pie
№2
Klusproject wordt
warm familiehuis
AP
1-2026
€ 9,95
Upcycle met naald en draad:
7x DIY-ideeën

GROEN
geluk
Originele ideeën, bijzondere
initiatieven, nieuwe zaken, boeiende
mensen en meer waarvan je groene
hart sneller gaat kloppen
SAMENSTELLING EVELYN VAN DRIEL EN ANNE-MARIE ROSS
TEKST EVELYN VAN DRIEL, ROSA VELDHUIS
BORASTAPETER.COM
8 SEASONS

BORDUREN EN WEVEN
Steekje
VOOR STEEKJE
Geen naaimachine komt eraan te pas, alleen
naald en draad en een beetje geduld heb je
nodig. Borduur of weef unieke werkjes van wol,
garen en stoere stoffen.
PRODUCTIE, STYLING EN DIY JANNEKE PETERS FOTOGRAFIE JEF VAN TRICHT
DMC MOULINÉ SPÉCIAL BORDUUR-
GAREN € 1,99 (PIPOOS.COM)
16 SEASONS

Ontluikend wildemanskruid
(Pulsatilla vulgaris).
Voorjaar
IN DE LUCHT
Tussen de grillige muurtjes in tuin ‘Ommertalhof’
in het Duitse Lindlar kruipt de lente in geel,
wit en lichtgroen voorzichtig uit haar schulp.
Je ruikt het voorjaar!
TEKST LEO ALEXANDER SCHLANGEN FOTOGRAFIE SIBYLLE PIETREK, LIVING4MEDIA
28 SEASONS

EERSTE BLOEIERS
Terrashelling aan de zijkant van de
vakwerkhoeve. Op de achtergrond een
mooi contrast tussen geel bloeiende
forsythia en het rood van de hazelaar
Corylus avellana ‘Rode Zellernoot’.
SEASONS 29

BRITSE PASTEITJES
Lekkers
ONDER EEN DEKSELTJE
Een gerecht dat dampend en pruttelend uit
de oven komt en waar ook nog een gezellig
deeg- of aardappellaagje op zit: de Britse
pie is de ultieme winterkost.
RECEPTEN, TEKST EN FOTOGRAFIE ANNA RUBINGH
44 SEASONS

Vegetarische cottage
pie met pompoenpuree
Een lekkere vegetarische variant
van de cottage pie, met linzen en
paddenstoelen en een laag
pompoenpuree.
52 SEASONS

>
SEASONS 57

Geslaagde
FRANSE SLAG
Als je, zoals Silvia en Christophe, twee
rechterhanden hebt, tover je een oude Franse
boerderij zo om tot een sfeervol familiehuis,
gevuld met je eigen DIY-projecten.
TEKST MONIQUE VAN DER PAUW FOTOGRAFIE CORINNE SCHANTÉ-ANGELÉ STYLING MARIE LACIRE
62 SEASONS

Magisch
MULL
Soms lieflijk en pittoresk, dan weer ruig
en overdonderend: de natuur op Mull is
even grillig als z’n contouren. Dit Schotse
eiland is zo schitterend dat je er wel
verliefd op moet worden!
TEKST MARGRIET DE GROOT FOTOGRAFIE TRUI HEINHUIS
78 SEASONS

REIZEN SCHOTLAND
In het zuiden van Mull kun je stuiten op
een wel heel opmerkelijk tafereel: Schotse
hooglanders op het strand.
SEASONS 79

VOORJAARSBLOEIER MIMOSA
Mimosa
in de gloria! Dit is
precies wat we nu
nodig hebben:
een zonnet je in
huis. En die té leuke
fluffy bloemetjes
ruiken nog
heerlijk ook.
PRODUCTIE TAVERNE AGENCY FOTOGRAFIE CORNELIA WEBER
90 SEASONS

VOORJAARSBLOEIER MIMOSA
Zonnetje in huis
NODIG:
• snoeischaar of bloemenschaar •
oasis bloemenkrans in de gewenste
maat • flinke bos bloeiende mimosa •
bloemendraad en touw
ZO MAAK JE HET:
• Laat de oasis in de gootsteen in water
weken en daarna uitlekken. • Knoop
met bloemendraad een lus om de
krans om hem op te kunnen hangen.
Maak de krans terwijl hij al hangt of
rechtop staat, zo kun je gemakkelijker
beoordelen hoe je de takjes moet
rangschikken om een gelijkmatig maar
dynamisch effect te bereiken. • Knip
takjes van circa 15 cm en verwijder de
blaadjes. • Steek één takje per keer in
de schuimring. Doe dat schuin en houd
deze hoek aan totdat de basis van de
krans volledig bedekt is. Bekijk de krans
af en toe even vanaf een afstandje. •
Steek de pluizige en grotere mimosabloemen
in het midden en de meer
delicate en buigzame bloemen in de
binnen- en buitenrand. Het kan handig
zijn om de takjes die je voor het midden
van de ring gaat gebruiken korter te
knippen dan die voor de randen.
SEASONS 101

SEASONS 113

114 SEASONS

Wie Exmoor bezoekt, komt ze vast tegen:
deze stoere bruine pony’s met hun vaalwitte
snuit. De exmoorpony heeft geen
mensen nodig om in leven te blijven, maar
wel onze bescherming om te overleven.
TEKST EN FOTOGRAFIE ANNA RUBINGH
De wilde
pony ’ s van
de moors
130 SEASONS

EXMOORPONY’S IN ENGELAND
SEASONS 131