Binder1

GENIETEN VAN HET PURE LEVEN
CADEAU
vogelhanger
van papier
DIY-ideeën
in folklorestijl
Je tafel
decoreren
voor Pasen?
Eitje!
Bloesemgeluk
Hartig & zoet:
recepten
voor de
paasbrunch
Zo maak je
van je balkon
een groene
oase
Droomvilla
op Mallorca

Folklore
FEESTJE
Doe het dit jaar eens anders met Pasen!
Decoreer eitjes, koekjes en bloemen in de
stijl van New Nordic Folk Art en combineer
zo traditionele folklore met het frisse
van hedendaags Scandinavisch design.
PRODUCTIE EN STYLING JANNEKE PETERS FOTOGRAFIE JEF VAN TRICHT
Paper flower
Op seasons.nl/
folklore-pasen
vind je een sjabloon
voor deze narcis
CRÊPEPAPIER € 1,19, AMSTERDAM ACRYLVERF,
20 ML € 1,89 (PIPOOS.COM)
14 SEASONS

Zoet paashaasje
BRAND NEW CAKE CHOCO SCHRIJFTUBE ROZE,
WIT EN BRUIN € 3,19 PER TUBE (BAKTOTAAL.NL).
ROZE LINNEN VAN DE STOFFENMARKT
SEASONS 19

HAPPY PLACE
IN DE TUIN
Terwijl de lente losbarst in haar tuin
ontluikt in Marieke Nolsen’s kas de
zomer al. Daar vertroetelt de
tuinvrouw en bloemiste haar plantjes
en creëert ze de mooiste stillevens.
TEKST MIRJAM ENZERINK FOTOGRAFIE SIETSKE DE VRIES
SEASONS 27

Hond Sam op het terras voor de tuinkas.
Rechts tegen de schuur hangt het ‘Primulatheater’
dat Martin zelf maakte. Marieke vulde
de schappen met zelfgezaaide viooltjes.
SEASONS 35

Bloemige thee
PROEVEN VAN DE
sleedoorn
Als de sleedoorn bloeit, weet je: het voorjaar
is begonnen. De grillige takken doen het
prachtig in een vaas, maar de bloesem is ook
eetbaar en heeft een verrassende smaak.
PRODUCTIE EN FOTOGRAFIE SUZANNE GRÜTERS
38 SEASONS

RECEPTEN MET BLOESEM
Krachtige elixer
SEASONS 47

BRUNCHEN OP Z’N
paasbest
Gasten uitgenodigd voor de paasbrunch,
nu nog iets bedenken waarmee je indruk
gaat maken. Deze gerechten zijn niet
alleen verrukkelijk maar staan ook nog
eens prachtig op de paastafel.
RECEPTEN, TEKST EN FOTOGRAFIE ANNA RUBINGH
56 SEASONS

Ricotta en groene asperges
passen perfect bij elkaar, de
citroen geeft het een frisse
smaak. Dit platte taartje, waar je
de groene asperges mooi in
rangschikt, ziet er prachtig uit.
De vorm die hier is gebruikt,
meet 35 x 11 cm. Heb je geen
langwerpige vorm, dan kun je
dit taartje ook in een springvorm
met een diameter van
ca. 20 cm maken en de
asperges in een waaiervorm
leggen. Dit hartige taartje kun je
zowel warm, lauw of op kamertemperatuur
serveren.
Taartje met ricotta
en groene asperges
SEASONS 59

VAKANTIEHUIS OP MALLORCA
DE RIJKDOM VAN
EENVOUD
72 SEASONS

De ontbijtruimte bevindt zich naast de keuken in de patio. Ook hier zorgen
nieuwe kastanjehouten balken in het gewelvenplafond voor een warme sfeer.
De vierkante eettafel is vintage. De typische zeventigerjaren krukken van hout
en leer worden gemaakt op Mallorca en stonden al in het huis. De keramische
Drop-lampen van More Design lijken geïntegreerd in de muur. De hanglamp is
vintage, net als de vaas van amberkleurig glas. Zowel de vaas als de rotan
dierenkoppen komen van de grootste vlooienmarkt van het eiland in Consell.
SEASONS 75

PAASDECORATIES
LICHT EN LUCHTIG
ALS DE LENTE ZELF
Kroonluchter
van raffia, takjes
en wilgentenen
Wabi-sabi meets Scandi in dit paashuis.
Lichte, schone tinten, simpel
maar stijlvol servies en lieve, zelf
gemaakte decoraties. Wij houden ervan!
PRODUCTIE BUREAUX FOTOGRAFIE WARREN HEATH STYLING SHELLEY STREET
TEKST ROBYN ALEXANDER TAARTRECEPT DOSIA BREWER
90 SEASONS

Romige kokostaart
SEASONS 95

Freewheelen
DOOR DE VRIJE NATUUR
Voor wie van fietsen houdt maar niet van druk
verkeer is de Andalusische Vía Verde del Aceite ideaal:
deze oude spoorlijn werd omgetoverd tot een relaxed
fietspad dat je door zonnige olijfgaarden en
charmante dorpjes voert.
TEKST MARGRIET DE GROOT FOTOGRAFIE TRUI HEINHUIS
102 SEASONS

FIETSEN IN SPANJE
SEASONS 103

HISTORISCH SIERPAPIER
PAPIER MET PLEZIER
Bij domino denk je vast aan het
spelletje, maar het is ook de benaming
voor achttiende-eeuwse papierkunst uit
Frankrijk. Twee Parijzenaars raakten
in de ban van de dominoterie en maken
nu uniek handbedrukt papier.
TEKST EN FOTOGRAFIE CHRISTL EXELMANS
De gegraveerde plaat wordt voorzichtig ingeïnkt.
112 SEASONS

Domonotiers ondertekenen elke domino met
hun naam, woonplaats en het motiefnummer.
SEASONS 113

ALLE SCHAAPJES
verzamelen
Als een kudde in het Engelse Lake District bijeengedreven
moet worden, kunnen bordercollies en
andere schaapshonden zich uitleven. Samen met de
herder vormen ze een team dat niet rust voordat ze
al hun schaapjes op het droge hebben.
TEKST EN FOTOGRAFIE ANNA RUBINGH
134 SEASONS

SCHAAPSHONDEN AAN HET WERK
>
SEASONS 135