Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!
Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.
Nr.2<br />
<strong>2006</strong><br />
på av<br />
ET MAG<strong>AS</strong>IN OM FAG OG FRITID FRA WÜRTH NORGE<br />
Ekstremyrker<br />
Linjemontør – bakkekontakt med himmelen<br />
Posten <strong>Norge</strong><br />
17.000 ansatte – 5.000 biler<br />
Bjørn Kjos:<br />
Norwegian-sjefen smiler<br />
– og butikken går så det griner<br />
Søppelsug på Sjølyst<br />
Søppel i hundre
Vi gratulerer!<br />
<strong>Würth</strong> * og Bilia ** har valgt Qm+<br />
*<strong>Würth</strong> bruker Qm+ på tredje året. **Bilia<br />
– systemet for avviksregistrering og oppfølging, for driftsfeil og HMS-avvik<br />
ny kunde i år<br />
Vi i QmPlus <strong>AS</strong> er stolte av at <strong>Würth</strong> og Bilia har<br />
valgt oss som leverandør. For våre kunder er kontinuerlig<br />
forbedring av virksomheten et mål. Dette<br />
er mulig hvis alle med arbeiderne deltar, og med<br />
meldingsskjemaene i Qm+ kan alle lære av feilene<br />
– systemfeilene avdekkes og rettes. I Qm+ finnes<br />
30 sjekklister som brukes til å forebygge feil, og man<br />
kan enkelt legge inn sine egne. Med Qm+ har ansatte<br />
og ledere et nyttig verktøy når kvaliteten skal<br />
styres, og systemet er aktuelt for ethvert kvalitetssystem<br />
(ISO 9001:2000/2003, ISO 14001, …)<br />
For <strong>Würth</strong> og Bilia er internkontroll noe de gjør,<br />
ikke noe de har.<br />
Fordi det lønner seg.<br />
Ønsker du mer informasjon om Qm+<br />
Forskningsparken, Gaustadalléen 21, 0349 Oslo – Tlf: 22 95 83 63, mob: 950 20 710<br />
post@qmplus.net, www.qmplus.net<br />
Mvh<br />
Johs Oraug<br />
Daglig leder i QmPlus <strong>AS</strong><br />
www.qmplus.net
Problemfri<br />
gange<br />
”Åssen går’e ’a?” er en høflighetsfrase, et spørsmål vi ofte stiller<br />
når vi møter hverandre i hverdagen, og ”Jo’a, det rusler, det går<br />
bra”, er standardsvaret. Riktig eller<br />
ikke, så går det bra. Alternativet, at<br />
det faktisk ikke går så bra, er ikke<br />
politisk korrekt, det forplikter på<br />
en helt annen måte i forhold til å<br />
måtte forklare omverdenen hvorfor.<br />
Det skaper bryderi, og i en verden<br />
fokusert på det å lykkes, er<br />
innrømmelser av denne sorten rett<br />
og slett ikke særlig velkomne,<br />
verken hos oss selv eller andre.<br />
Om vi for et øyeblikk tenker oss det<br />
samme scenario i forhold til bilen<br />
vår. Idet vi vrir om tenningsnøkkelen<br />
stiller vi jo i praksis det samme<br />
spørsmålet,og svaret forventer vi i form av problemfri gange.Om<br />
så ikke skjer,har vi et problem vi må løse,for vi er jo helt avhengig<br />
av bilen, klarer oss ikke uten. Greier vi ikke å løse problemet<br />
selv,søker vi hjelp.<br />
Men så var det deg og meg, som vi av naturlige årsaker heller<br />
ikke klarer oss uten. Innimellom er det faktisk du og jeg som<br />
fusker litt i hverdagen. Men reparerer vi, søker vi hjelp om det<br />
ikke ”rusler”? Nei,vi er ikke så flinke til det,og halter videre.<br />
Tenk over det neste gang du som arbeidsgiver eller arbeidstaker<br />
spør din kollega og arbeidskamerat om ”åssen det går”.For bryr<br />
vi oss det lille ekstra,kan det hende at problemet ikke trenger å bli<br />
så stort,og det tjener alle på.<br />
I dette nummeret av På/av møter du en av <strong>Norge</strong>s mest profilerte<br />
bedriftsledere for tiden.I kjølvannet av turbulensen i S<strong>AS</strong>,måtte vi<br />
bare ta en prat med Bjørn Kjos,sjefen for flyselskapet Norwegian.<br />
Ikke minst fordi han bryr seg det lille ekstra. Kjos er kjent for sitt<br />
gode humør og sin smittende latter.Han bruker disse kvalitetene<br />
bevisst, han søker en bedriftskultur hvor folk trives. Korte<br />
beslutningsveier, løsninger gjort enkle, og medarbeidere som<br />
ikke bare får ansvar, men myndighet også. Eksempelvis er<br />
Norwegian blant de aller første til å fylle kriteriene for kvinneandel<br />
i styrerommet.Slikt blir det trivsel av. Bedriftskultur,om du vil.<br />
Videre kan du lese om Posten <strong>Norge</strong>,bedriften som definerer sin<br />
suksess ved at du ikke merker at den har vært der, du har bare<br />
ganske enkelt fått posten din.Vi har følt den nye toppsjefen Dag<br />
Mejdell på pulsen.Ikke bare leder han <strong>Norge</strong>s største landbaserte<br />
bedrift med over 17.000 ansatte, nå skal han bidra til at Posten<br />
<strong>Norge</strong> blir Nordens og verdens beste.<br />
Du vil også møte Inge Grødum, Aftenpostens faste tegner, som<br />
med sin umiskjennelige strek erstatter alle ordene med sin fingerspisspoengterte<br />
humor og satire.Som han eksempelvis gjør det i<br />
reportasjen om støy på arbeidsplassen. Får han deg ikke til å<br />
”høre etter”, er det kanskje en trøst, om liten, i at dette bladet<br />
inntil videre kan leses uten vernebriller.<br />
Ha en omsorgsfull sommer!<br />
Robert Bielecki,<br />
Redaktør<br />
På|av er et magasin for deg som er fagmann. Vi jobber for at magasinet skal gi deg inspirasjon, praktiske og<br />
nyttige tips og kanskje til og med noen drømmer, enten du er På eller Av jobb. Vi håper vi lykkes. God fornøyelse!<br />
innhold:<br />
04<br />
08<br />
12<br />
20<br />
24<br />
28<br />
på av<br />
Med hodet i himmelen<br />
Erling Haglund og Raymond Nilsen<br />
er linjemontører. Høydeskrekk finnes<br />
ikke i deres vokabular.<br />
Støy<br />
Har du først fått tinitus blir du aldri kvitt den.<br />
Beskytt hørselen din, før pipingen i ørene<br />
driver deg til vanvidd.<br />
Budbringeren<br />
Med 17.000 ansatte og 5.000 biler<br />
er nytilsatt konsernsjef Dag Mejdell i<br />
Posten <strong>Norge</strong> kongen av pakketurer.<br />
Søppel i hundre<br />
For å si det med ungdommen<br />
- søppel suger. Derfor konstruerte<br />
man like godt en søppelsuger.<br />
Tankestreker<br />
Møt Inge Grødum. Aftenpostens faste<br />
tegner. Et fyrverkeri av satiriske<br />
tankestreker.<br />
The flying norwegian<br />
Norwegian-sjefen Bjørn Kjos har<br />
tatt smilet fra S<strong>AS</strong>. Vi landet et intervju<br />
med den karismatiske gründeren.<br />
Utgiver:<strong>Würth</strong> <strong>Norge</strong> <strong>AS</strong><br />
Holum skog, Gjelleråsen<br />
www.wuerth.no<br />
Redaktører:<br />
<strong>Würth</strong> <strong>Norge</strong> <strong>AS</strong> v/Robert Bielecki, robert.bielecki@wuerth.no<br />
Burson-Marsteller <strong>AS</strong> v/Marianne T. Harto, marianne-harto@no.bm.com<br />
Redaksjon:<br />
EdgeAdvertising <strong>AS</strong><br />
Design: EdgeAdvertising <strong>AS</strong> v/Torgil Jensen<br />
på av 3
NY SERIE: EKSTREMHÅNDVERKERNE<br />
På|av møter håndverkere som jobber under spesielt utfordrende forhold.<br />
Først ut i denne nye artikkelserien er Hafslunds linjemontører.<br />
Med hodet<br />
i himmelen<br />
Sarpingene Erling (55) og Raymond (42) kan nesten se hjem<br />
der de henger 27 meter over bakken i toppen av en kabelendemast<br />
på Økern i Oslo. – Jeg føler meg tryggere her oppe enn i<br />
en vanlig stige, påstår Erling.<br />
Erling Haglund og Raymond Nilsen er linjemontører.<br />
Det er dem Hafslund Entreprenør sender opp i<br />
høyden når for eksempel en ny kabelmast skal<br />
monteres og klargjøres.<br />
Høyt respektert<br />
– Karer som Erling og Raymond er høyt respektert<br />
i miljøet, konstaterer Odd Jørgen Ottesen,<br />
prosjektleder i Hafslund. – Det er ikke alle som<br />
takler å jobbe i høyden. Derfor er vi avhengig av<br />
folk som dem. De har en type erfaring og trening,<br />
som det er få montører igjen som har, forteller<br />
Ottesen.<br />
Nedbør er fienden<br />
Det er bekmørkt og et par sure minusgrader når<br />
Erling og Raymond blir plukket opp hjemme i<br />
Sarpsborg. Klokken viser halv seks. Når de noen<br />
minutter senere blinker seg inn på E6-en mot Oslo,<br />
konstaterer de at det blir klarvær i dag. Heldigvis.<br />
Sånn var det ikke i går. Da lavet det ned tung, våt<br />
oktobersnø. Nedbør er den verste fienden for<br />
høytjobbende linjemontører. Da blir underlaget<br />
glatt og sleipt, og risikoen for at noe kan gå galt,<br />
øker. Men været stopper aldri Erling og Raymond.<br />
Jobben skal gjøres – uansett.<br />
En rullings først<br />
Men i dag skinner altså sola. Klokka nærmere seg<br />
syv når Erling, Raymond og resten av arbeidslaget<br />
svinger av ved Økern og parkerer kassebilen på<br />
anleggsområdet kloss ved Ringveien. I går ble den<br />
27 meter høye kabelmasten heist på plass og<br />
montert. I dag begynner arbeidet med å klargjøre<br />
den for kabling.<br />
Erling og Raymond spenner på seg håndverkerbeltet,<br />
som er fylt med fastnøkler og annet verktøy<br />
som de kan få bruk for. En sekk på andre siden av<br />
beltet inneholder noen kilo med kraftige jernbolter.<br />
På ryggen henger sekken med førstehjelpstau.<br />
Der skimter vi også tilkoblingsringen som hører til<br />
fallsikringsselen, som de begge bærer.<br />
Erling ruller seg en røyk. Han tar noen dype drag,<br />
før det er på med hjelm og hansker. Så bærer det<br />
oppover.<br />
Helt knall<br />
For en med sterkt fremtredende høydeskrekk, er<br />
det nesten fysisk vondt å se hvordan de to garvede<br />
linjemontørene gir seg i kast med oppstigingen i<br />
kabelmasten. Sikringstauet er ikke i bruk når de<br />
klatrer, bare når de er i posisjon for å utføre en<br />
jobboperasjon. Snart er Raymond bare en prikk<br />
Tekst: Frode Kaafjeld<br />
Foto: Odd-Steinar Tøllefsen<br />
mot den blå Oslo-himmelen. To måker flakser forbi<br />
fem meter under ham.<br />
Langt der nede er morgenrushet godt i gang. De<br />
fleste sitter i bilen med P4 i øret, på vei til en trygg<br />
og fysisk sett komfortabel kontorjobb. Men Erling<br />
og Raymond er ikke misunnelige. I hvert fall ikke<br />
på dager som denne, når sola steiker i ansiktet og<br />
utsikten er mye bedre enn fra bak et skrivebord i<br />
andre etasje i en sliten bygård.<br />
– Nei, jeg ville ikke ha byttet med noen, sier Erling<br />
litt senere. – Jeg har et fint yrke. Det er allsidig.<br />
Kommer borti mye rart. Å være linjemontør er helt<br />
knall, konkluderer han på bred østfolddialekt, mens<br />
han dulter vennskapelig borti jobbkameraten.<br />
Erling ruller seg en røyk. Han tar noen dype drag,<br />
før det er på med hjelm og hansker.<br />
Så bærer det oppover.<br />
Blir en vane<br />
– Dere skulle ha vært her i går, da var det mer<br />
ekstremt, sier Raymond. – Snø og vind. Han rister<br />
litt på hodet. – Denne masten består av tre deler.<br />
Den nederste hadde vi støpt fast på forhånd. I går<br />
var jobben å henge der oppe og ta imot de to<br />
andre delene, som ble løftet på plass med kran.<br />
4 på av<br />
ET MAG<strong>AS</strong>IN OM FAG OG FRITID
Det ble mange timer med jobbing under ganske<br />
ugreie forhold. Når kranen er bestilt og apparatet<br />
står klart, er det ikke mulig å vente til dagen etter.<br />
– Dere er aldri redde der oppe?<br />
– Det blir en vane, påstår Erling. – Du må bare<br />
stole på deg selv. Den største faren er å bli sløv.<br />
Det kan skje når du har holdt på lenge uten pauser<br />
og inntak av mat og drikke. Da er det viktig at vi<br />
holder et øye med hverandre. Det er også derfor vi<br />
ikke har lov til å klatre alene. Vi må alltid være<br />
minst to, forteller han.<br />
Spiderman<br />
Dersom du tror at typer som Erling og Raymond er<br />
villstyringer som oppsøker det ekstreme i jakten på<br />
adrenalin, så må du tro om igjen. Med bena trygt<br />
på bakken fremstår de mer som prototypen på<br />
sindige østfoldinger. Lavmælte og gjerrige med<br />
ordene, men raus med humoren – som de ikke<br />
minst bruker på hverandre.<br />
Men det rolige og sindige preger dem på ingen<br />
måte når de klatrer i høyden. Da er bevegelsene<br />
kjappe og kattemyke. Skulle Hollywood trenge en<br />
stuntmann eller to i den neste Spiderman-filmen,<br />
er det bare å skue mot Sarpsborg. Men de må nok<br />
ET MAG<strong>AS</strong>IN OM FAG OG FRITID<br />
raske på. Erling begynner nemlig å merke kjøret.<br />
– Ja, jeg kjenner det i skrotten, medgir han.<br />
– I sener og muskler. Det er greit når jeg klatrer,<br />
men når jeg står stille der oppe, kjenner jeg nå og<br />
da at jeg stivner raskere enn før.<br />
DETTE GJØR EN LINJEMONTØR:<br />
• Monterer og vedlikeholder<br />
elektrisitetsverk og fordelingsnett.<br />
• Monterer kabler, kiosker og<br />
koplingsanlegg på stasjoner<br />
samt foretar skjøting og<br />
avslutning av høyspentledninger.<br />
• Monterer transformatorer og<br />
gjør koblinger ute på nettet.<br />
• Monterer vei- og gatelys.<br />
• Total opplæringstid: 4,5 år.<br />
– Hvilke egenskaper er det greit å ha med seg i<br />
denne jobben?<br />
De tenker seg om.<br />
EKSTREMHÅNDVERKERNE >>><br />
– God fysikk, sier Erling.<br />
– Du bør være av den stille og rolige typen, mener<br />
Raymond, som driver med grotteklatring på fritiden.<br />
– Men det viktigste er vel godt humør, humrer<br />
Erling.<br />
Ligger til slekta<br />
Det er snart 40 år siden Erling klatret opp i sin første<br />
mast og startet karrieren som linjemontør. Da var han<br />
den første læregutten i sitt distrikt som fikk kontrakt.<br />
Raymond, som er 13 år yngre, var på sin side den<br />
siste lærlingen som fikk fast jobb i Divisjon Østfold.<br />
Det tynnes med andre ord ut i linjemontørenes<br />
rekker, nå som det meste skal gå under bakken.<br />
Både Erling og Raymond har gått i fotsporene til<br />
sine fedre og onkler. Dette med å jobbe i høyden,<br />
ligger altså tilsynelatende til slekta. Hadde Erling<br />
og Raymond hatt noe imot at egne barn fulgte i<br />
deres fotspor?<br />
– Nei, sier Raymond etter en kort tenkepause.<br />
– De bekymrer seg ikke for at dere jobber med det<br />
dere gjør?<br />
på av 5<br />
>>>
EKSTREMHÅNDVERKERNE >>><br />
– Nei, de sier ingenting. Nå forteller jeg heller ikke<br />
i detalj om alt som skjer. Familien er fornøyd bare<br />
penga kommer inn, flirer han. Erling ler med.<br />
Måpende mann i dress<br />
Brølet fra trafikken på Ringveien gir seg ikke, selv om<br />
de verste køene begynner å løse seg opp. På gangbrua<br />
kommer en kar i mørk dress med matchende<br />
stresskoffert i hånden. Han stopper og kikker opp på<br />
Raymond og Erling. Står der noen sekunder og<br />
måper, før han rister på hodet og haster videre.<br />
– Hvilke er de største risikomomentene ved den<br />
jobben dere har – bortsett fra glatt underlag?<br />
– Når vi skal spenne og strekke nye kabler, er det<br />
voldsomme krefter i sving, forteller Erling. – Vi<br />
ligger dårlig an, hvis noe skulle ryke.<br />
– Strømgjennomgang er en annen risikofaktor, fortsetter<br />
Raymond. – All strøm skal være avslått når vi jobber,<br />
men det kan alltid skje feil. Dessuten hender det<br />
nå og da at gjenstander faller ned. Skulle man miste<br />
en jernbolt fra 25 meters høyde på en som ved en<br />
glipp står nede uten hjelm på, så er han en død mann.<br />
Heldigvis er det ikke ofte linjemontører mister<br />
livet på jobb. Men skulle noe skje, er det viktig<br />
å være forberedt. Derfor må Erling og<br />
Raymond blant annet gjennom årlige øvelser,<br />
hvor de trener på å fire ned en dukke fra<br />
stor høyde ved hjelp av førstehjelpstauet.<br />
OM RING 3-PROSJEKTET<br />
Illustrasjonsfoto: Digital<br />
Vision<br />
– Sikkerheten er så bra som den kan være. Vi kan leve<br />
med den, selv om jobben selvfølgelig er risikoutsatt.<br />
Likevel er det ikke noe risikotillegg i denne jobben. Det<br />
burde vi hatt. Skriv det, sier de to med et smil.<br />
Vi aner mellom linjene at de mener de hadde fortjent det.<br />
• 14. februar 2005 startet Statens vegvesen arbeidet med utbygging<br />
av Ring 3 mellom Ulven og Sinsen.<br />
• Byggingen av Ring 3 Ulven-Sinsen er et stort prosjekt med antatt<br />
kostnadsramme på 1,6 mrd. kroner.<br />
• Prosjektet omfatter blant annet bygging av to tunneler, opprustning<br />
av Ring 3, og nytt lokalveisystem på Ulven.<br />
• Strekningen Ulven-Sinsen er en av Oslos mest ulykkesbelastede<br />
strekninger, og bare i perioden 1998–2001 ble det registrert 124<br />
trafikkulykker med personskader.<br />
• Nå er det forberedende arbeidet i gang, og Hafslund er en av<br />
kontraktørene. Arbeidet i denne fasen består blant annet av<br />
nedmontering av luftspente høyspentledninger, kabel- og ledningsomlegging<br />
og oppføring av nye kabelmaster.<br />
6 på av<br />
ET MAG<strong>AS</strong>IN OM FAG OG FRITID
Utopia Reklamebyrå <strong>AS</strong> t: 22 44 41 17<br />
fordi<br />
godt verktøy frigjør ressurser og sporer til ny vekst,<br />
er det rett og slett en fruktbar investering. Ikke minst<br />
i arbeidsglede. For det er som med blomstens frø:<br />
g o d t v e r k t ø y s p r e r a r b e i d s g l e d e<br />
www.wuerth.no
8 på av<br />
ET MAG<strong>AS</strong>IN OM FAG OG FRITID
ET MAG<strong>AS</strong>IN OM FAG OG FRITID<br />
BESKYTT DEG MOT STØY >>><br />
BESKYTT DEG<br />
MOT STØY!<br />
Tekst & foto: Odd Letnes<br />
Ill.: Inge Grødum<br />
Støy kan gjøre deg tunghørt og i verste fall 100 prosent ufør.<br />
Jobber du på en arbeidsplass med mye støy, er det viktig at<br />
du beskytter deg eller reduserer støyen. Her finnes det flere<br />
spennende muligheter.<br />
Se for deg situasjonen. Du har hendene fulle av<br />
jobb, hanskene er møkkete, det bråker rundt<br />
deg. Det skal bores hundrevis av hull før lunsj.<br />
Da vibrerer mob’en i lomma – igjen. Fjerde<br />
gang på under en time. Men du må ta den. Du<br />
legger fra deg drillen, drar av hansken og fisker<br />
opp telefonen. Det er nesten umulig å skjønne<br />
et ord gjennom alt bråket.<br />
Mobiltelefonbruk i støyende omgivelser er både<br />
upraktisk og irriterende. For, hva hjelper det vel<br />
med to friske arbeidshender når minst én av<br />
dem stadig må ta – og holde i – mobiltelefonen,<br />
spør produktsjef Morten Stenseth i <strong>Würth</strong><br />
<strong>Norge</strong>.<br />
– For mange krever arbeidsdagen bruk av<br />
hørselsvern. Inngående og utgående telefon-<br />
samtaler blir dermed en tidstyv som stadig<br />
hefter arbeidet. Vi har nettopp lansert et nytt<br />
produkt i hørselsvernfamilien vår, <strong>Würth</strong><br />
Wireless World. I ett og samme hørselsvern har<br />
du trådløs mobiltelefoni via Bluetooth, stereo<br />
FM-radio og Aux-inngang for CD- eller MP3spiller,<br />
sier Stenseth stolt.<br />
Lett å overse<br />
Støy på arbeidsplassen gir sjelden akutte<br />
lidelser, bortsett fra ekstremt bråkete situasjoner<br />
(impulslyd), som kan gi øresus (tinitus) eller<br />
nedsatt hørsel. Siden støyskader vanligvis<br />
utvikler seg langsomt, er det mange som ikke<br />
tenker over hvor skadelig støy kan være.<br />
<strong>Norge</strong>s bilbransjeforbund, Vesta og Teknologibedriftenes<br />
landsforening har nylig gjennomført<br />
en spørreundersøkelse, som tydelig viser at det<br />
er stort behov for informasjon og bevisstgjøring<br />
om støy og støyskader. For eksempel er bruk<br />
av hørselsvern påbudt når arbeidstaker må<br />
utsettes for kontinuerlig støy høyere enn 85<br />
decibel (dB). Men en liten titt inn i et hvilket som<br />
helst bilverksted, forteller at her syndes det<br />
mye.<br />
Nytt, støysvakt verktøy<br />
Trykkluftverktøy, for eksempel muttertrekkere, er<br />
en av de vanligste kildene til støy i et verksted.<br />
Støyen skapes først og fremst av den trykklufta<br />
som driver verktøyet, idet den har gjort jobben<br />
sin og blåses ut. Mange bruker slikt verktøy<br />
mange ganger om dagen, og avstanden mellom<br />
verktøyet og ørene kan være liten.<br />
En ting er å beskytte ørene med praktisk hørselsvern, like viktig er det å bruke støysvakt verktøy.<br />
på av 9<br />
>>>
BESKYTT DEG MOT STØY >>><br />
Produktsjef Morten Stenseth ved siden av siste nytt innenfor hørselsvern: Øreklokker med mobiltelefoni<br />
via Bluetooth, stereo FM-radio og Aux-inngang for CD- eller MP3.<br />
– <strong>Würth</strong> har mange kunder i norsk verkstedsindustri.<br />
For å gi disse et best mulig helsefremmende<br />
tilbud, har man nylig lansert de<br />
første produktene i en serie med støysvakt<br />
trykkluft-utstyr, forteller produktsjef Sven Olav<br />
Szallies.<br />
– Typiske trekk ved dette verktøyet er lavt<br />
– Støysvakt verktøy, det høres interessant ut,<br />
sier bilmekaniker Lars-Erik Gradert på Møller<br />
Skøyen.<br />
vibrasjonsnivå og at returluften dempes. En slik<br />
drill, for eksempel, kan ha støynivå som ligger<br />
flere decibel under tilsvarende tradisjonelt<br />
verktøy. Det reduserer behovet for hørselsvern,<br />
som vi vet at det slurves mye med, og har de<br />
samme fremragende kvalitetene som sine<br />
forgjengere, sier Szallies.<br />
Han mener at støysvakt verktøy er en lønnsom<br />
investering, uansett om man tenker helse eller<br />
økonomi. La støy være ett av kriteriene ved<br />
innkjøp av for eksempel lufttrykkverktøy.<br />
– Men, legger han til, dersom du ikke kan få tak<br />
i støysvakt verktøy, må det gjøres andre tiltak<br />
som å benytte hørselsvern. Her kan<br />
Arbeidstilsynet hjelpe til med å måle støyen og<br />
bestemme radius på sonen rundt en støykilde,<br />
hvor det er nødvendig med hørselsvern.<br />
Hva er støy?<br />
Støy er uønsket lyd, og styrken måles i<br />
decibel (dB). En alminnelig samtale ligger<br />
på omkring 65 dB, mens et rop når opp i<br />
omlag 80 dB. Skalaen er slik at hver gang<br />
lydeffekten fordobles, økes decibelnivået<br />
med 3 dB.<br />
Hørsels- og helseskader<br />
Hørselstap som skyldes støy på arbeidsplassen,<br />
er den vanligste yrkesskaden i<br />
Europa. Omlag halvparten av meldingene<br />
om yrkessykdom som Arbeidstilsynet<br />
mottar, er meldinger om larmskadet hørsel.<br />
Men støy virker inn på flere ting enn<br />
hørselen, og kan være helsefarlig selv når<br />
den ikke medfører hørselstap:<br />
- Støy kan påvirke hjerte-karsystemet<br />
og gi høyere blodtrykk<br />
- Støy kan bidra til muskelspenninger,<br />
fordøyelsesbesvær m.m.<br />
- Høye støynivåer kan påvirke ufødte<br />
barn<br />
- Støy kan bidra til stress, selv når lydnivået<br />
er relativt lavt<br />
- Støy kan virke irriterende og trettende<br />
og redusere konsentrasjonsevnen og<br />
aktsomheten<br />
10 på av<br />
ET MAG<strong>AS</strong>IN OM FAG OG FRITID
Hundertwasser<br />
i Galleri <strong>Würth</strong><br />
I mai åpnet utstillingen ”Paradis på jorden” med malerier og<br />
grafikk av den østerrikske maleren, arkitekten og økologen<br />
Friedensreich Hundertwasser (1928–2000).<br />
Kontroversiell<br />
Alltid kontroversiell og sjokkerende, ble<br />
Hundertwasser den mest kjente kunstneren i<br />
Østerrike, med et umiskjennelig stempel på alt han<br />
foretok seg. Hundertwassers eneste formelle<br />
kunstutdannelse var et tre måneders kurs på<br />
Akademiet for bildende kunst i Wien, og han<br />
uttrykte sin sterke misnøye med alt som kunne<br />
minne om kunstteori.<br />
Hovedmålet med kunsten hans var, ifølge ham<br />
selv, å lage vakre dekorasjoner. Hans utstrakte<br />
bruk av sterke farger, spesielt primærfargene, gjør<br />
at Hundertwasser regnes som en kolorist, og som<br />
kunstmaler sammenlignes han ofte med Gustav<br />
Klimt og Egon Schiele.<br />
Den syke arktitektur<br />
Men selv om han oppnådde anerkjennelse som<br />
maler og grafiker, er det som arkitekt han er mest<br />
Sterke, klare farger og organiske<br />
former er typisk for Hundertwassers<br />
malerier.<br />
ET MAG<strong>AS</strong>IN OM FAG OG FRITID<br />
Hundertwassers kunst er en reise i surrealistisk fantasi og kreativitet, aldri forutsigbar,<br />
alltid utfordrende. En reise du nå kan ta her hjemme, om du besøker Galleri<br />
<strong>Würth</strong> i sommer.<br />
kjent. Hundertwasser hadde en klar filosofi om at<br />
arkitekturen måtte gjenskape naturen. Som en<br />
konsekvens av dette mente han at rette linjer var<br />
fremmedgjørende for mennesket, da denne<br />
formen sjelden forekommer i naturen. Mange<br />
sammenligner derfor Hundertwasser med den<br />
spanske kunstneren Antonio Gaudi. Alle som har<br />
sett Gaudis mesterbyggverk Sagrada Família i<br />
Barcelona, vil også merke seg en av<br />
Hundertwassers inspirasjonskilder i hans egne,<br />
høyst særegne bygg, Hundertwasser-huset (til<br />
høyre) i Wien og Grüne Zitadelle (over) i<br />
Magdeburg, Tyskland.<br />
Kontaktperson:<br />
Galleriansvarlig Eva Schwuchow<br />
E-mail: galleri@wuerth.no<br />
Tlf. 464 01 264<br />
Friedensreich<br />
Hundertwasser<br />
(1928–2000)<br />
“Rette linjer gjør mennesket sykt” hevdet<br />
Hundertwasser, noe som blir tydelig i<br />
hans Hundertwasser-Haus i Wien.<br />
på av 11
Over 17.000 medarbeidere jobber i Posten <strong>Norge</strong>.<br />
Med en bilpark på over 5.000 når de ut til hver lille<br />
krok av vårt langstrakte land.<br />
12 på av<br />
ET MAG<strong>AS</strong>IN OM FAG OG FRITID<br />
B
På|av har møtt Posten <strong>Norge</strong>s nye toppsjef Dag Mejdell:<br />
Budbringeren<br />
Fra nittende etasje i den bygningen bandet Postgirobygget har udødeliggjort gjennom låter som En<br />
Solskinnsdag, Sløv uten dop og Stygge lille Trine, skuer en fersk konsernsjef ned på sine kunder.<br />
Det er oss, det. Som nynner på listetoppene.<br />
Tekst: Harry Borge<br />
Foto: Posten <strong>Norge</strong> & Maihaugen/De Posthistoriske samlinger<br />
– Posten er også en listetopp, om enn langt<br />
mindre synlig. Vi kommer ut på topp i<br />
tilfredshetsundersøkelser blant det norske<br />
folk, men vår suksess måles best på at man<br />
ikke merker at vi er der. Når våre tjenester<br />
benyttes og alt går i boks som avtalt, er<br />
kundene fornøyd, forteller Dag Mejdell.<br />
– Ikke mange som tenker på at Posten <strong>Norge</strong><br />
er landets største landbaserte bedrift?<br />
– Vi er en samfunnstjener som er blitt mer<br />
synlig med årene, hvilket vi også jobber<br />
målrettet med i et stadig mer konkurranseutsatt<br />
marked. Det er vel snarere slik at vi<br />
som privatpersoner ikke tenker så mye over<br />
“Bare i <strong>Norge</strong> alene sysselsetter vi<br />
mer enn 17.000 mennesker og har en<br />
bilpark på over 5.000 biler.”<br />
det; at Posten er en helt naturlig del av<br />
hverdagen vår og en uhyre innarbeidet del<br />
av samfunnsstrukturen. Ingen nyhet i det,<br />
men det faktum at vi bare i <strong>Norge</strong> alene<br />
sysselsetter mer enn 17.000 mennesker,<br />
eller at vi eksempelvis har en bilpark på over<br />
5000 biler og at det i vårt langstrakte land<br />
er over 1400 landpostbud, gir nok vår<br />
ET MAG<strong>AS</strong>IN OM FAG OG FRITID<br />
virksomhet dimensjoner som overrasker de<br />
fleste. Nylig avsluttet vi en avtale om kjøp av<br />
4000 nye biler, den største enkeltstående<br />
BUDBRINGEREN >>><br />
biltransaksjon i <strong>Norge</strong> noensinne. Det sier<br />
litt om størrelsesforholdene vi arbeider med,<br />
sier Mejdell.<br />
Posten profilerer seg stadig sterkere, ikke minst gjennom bekledningen som nå har tydelig historieforankring.<br />
på av 13<br />
>>>
BUDBRINGEREN >>><br />
Postens far<br />
Postens historie startet offisielt i 1647, da<br />
Hannibal Sehested på kong Christian IVs<br />
vegne organiserte postvesenet i <strong>Norge</strong>, noen<br />
år etter det danske og svenske. Som i<br />
Sverige, ble også bøndene her i landet<br />
pålagt å frakte posten. Basert på stafettprinsippet<br />
skulle posten fraktes fra gård til<br />
gård, både dag og natt.<br />
“Posten <strong>Norge</strong> er en veldrevet<br />
organisasjon, teknologisk er vi helt i<br />
forkant, så den uttalte ambisjonen er<br />
ikke minst en påminnelse til oss selv<br />
om ikke å hvile på laurbærene.”<br />
Denne typen kommunikasjonsformidling var<br />
ikke ny for bøndene. De hadde siden middelalderen<br />
hatt beslektede oppgaver gjennom<br />
den lovpålagte budstikkeordningen. Loven<br />
slo fast at viktige meldinger skulle bringes fra<br />
gård til gård rundt om på bygdene i et fast<br />
mønster.<br />
Til å begynne med ble det opprettet fire<br />
postruter. Fra Oslo (Christiania), landets<br />
administrative sentrum og det eneste sted<br />
hvor rutene møttes, gikk det postruter til<br />
København, Bergen, Trondheim og Skien.<br />
Postens tjenester sørger for tilgjengelighet på de fleste goder, også de spirituelle.<br />
I 1647 fikk Hannibal Sehested i oppdrag av kongen å<br />
organisere Postvesenet...<br />
– Salige Hannibal skulle bare ha visst hva<br />
han startet?<br />
– Jeg tror han skjønte det meget godt, det er<br />
jo de samme tingene vi fortsatt gjør. Det som<br />
er forandret, er infrastrukturen og verktøyene<br />
vi bruker, men fortsatt er vi bærere av et<br />
...I <strong>2006</strong> er det konsernsjef Dag Mejdell som tar<br />
stafettpinnen videre.<br />
budskap fra ett sted til et annet, og mer enn<br />
noen gang etter stafettprinsippet. I dag<br />
bruker vi ord som logistikk og netthandel,<br />
men det er bare nye begreper. Idéen er den<br />
samme; å bringe informasjon og varer så<br />
raskt og effektivt som mulig fra avsender til<br />
mottaker.<br />
Postkassen for liten<br />
– Det tradisjonelle brevet taper raskt terreng,<br />
frimerkeslikkeren har fått betydelig mindre<br />
limsmak i munnen?<br />
– Ja, ikke minst fordi frimerkene er blitt<br />
selvklebende, smiler Mejdell. – Men du<br />
har helt rett, stadig mer av den skriftlige<br />
kommunikasjonen folk imellom foregår over<br />
internettet. Selv julekortmengden er dalende<br />
etter at e-post og SMS er blitt en del av<br />
hverdagen.<br />
– Til gjengjeld utgjør internett et stadig større<br />
fundament for vår andel av vareforsendelser,<br />
og selv om undersøkelser viser at det<br />
fortsatt bare er fire av ti som handler på nett,<br />
er det ingen tvil om at dette vil øke, og det<br />
eksplosivt. Allerede nå begynner den<br />
tradisjonelle postkassestørrelsen å bli for liten<br />
for mange private husholdninger fordi større<br />
varer kan leveres effektivt i postkassen.<br />
– Apropos postkasse, om det nå først er brev<br />
i kassen, så er det en annen størrelse, som<br />
bare synes å øke i omfang – den uadresserte<br />
posten, all reklamen, den vi elsker å hate.<br />
14 på av<br />
ET MAG<strong>AS</strong>IN OM FAG OG FRITID
– Den er økende og en viktig del av vår<br />
virksomhet. Faktum er at kun to av ti<br />
reserverer seg mot reklame i postkassen.<br />
Den dekker med andre ord et behov.<br />
Nordmenn ønsker å bli informert om hva<br />
markedet har å tilby.<br />
– Har du reservert deg mot uadressert post?<br />
– Nei, jeg er blant dem som bruker den til å<br />
orientere meg i det mangfoldet av varer og<br />
tjenester som er tilgjengelig for meg.<br />
Verdens beste<br />
– Bedriftsmarkedet er et av Postens store<br />
ET MAG<strong>AS</strong>IN OM FAG OG FRITID<br />
satsingsområder, ikke minst utenfor <strong>Norge</strong>s<br />
grenser?<br />
– Ja, vi lever i en verden hvor grenser,<br />
særlig innenfor handel, ikke lenger er<br />
knyttet opp mot det nasjonale. Få tenker<br />
over at DHL egentlig er den tyske posten og<br />
at TNT har utgått fra den nederlandske. Så<br />
hvorfor skal ikke Posten jobbe etter de<br />
samme linjene? Særlig i det skandinaviske<br />
markedet har vår sterke infrastruktur<br />
muligheter som vi nå fullt og helt forfølger.<br />
De seneste årene har vi kjøpt opp flere<br />
logistikk- og transportselskaper, både i<br />
<strong>Norge</strong>, Sverige og Danmark. Vårt mål er å<br />
BUDBRINGEREN >>><br />
“Ytterst få ville for tjue år siden spådd at eksempelvis internett ville bli en så<br />
avgjørende og viktig del av vår hverdag.”<br />
bli Skandinavias ledende vare- og logistikkleverandør.<br />
Min bakgrunn fra internasjonal<br />
virksomhet var en av grunnene til at jeg ble<br />
hentet til denne jobben. I min tid som leder<br />
av Dyno Nobel (sprengstoffprodusent) fikk<br />
jeg inngående kjennskap til hvordan et stort<br />
internasjonalt selskap utgått fra <strong>Norge</strong><br />
kunne ekspandere i nye markeder. De<br />
erfaringene vil jeg trekke veksler på i min<br />
nye jobb, hvor nettopp internasjonaliseringen<br />
av et norsk selskap står høyt på dagsordenen.<br />
– Ingen ”brevbombe” at du ble ansatt, med<br />
andre ord?<br />
Postens definisjon av suksess er at du<br />
ikke har merket at de har vært der.<br />
Jobben er bare gjort, til din og min<br />
tilfredsstillelse.<br />
på av 15<br />
>>>
BUDBRINGEREN >>><br />
Den nye konsernsjefen, Dag Mejdell, på bli kjent-tur med<br />
organisasjonen. Om det kniper, har han fått postuniform<br />
av sin gamle arbeidsgiver.<br />
– Nei, snarere det at jeg ”blir på min post” til<br />
jobben er gjort.<br />
– Og den skal, ifølge Posten selv, gjøre<br />
tjenestene deres til verdens beste. Ingen<br />
beskjeden ambisjon?<br />
– Faktum er at vi allerede er i verdenstoppen<br />
innenfor vårt virkeområde. Posten <strong>Norge</strong> er<br />
en veldrevet organisasjon, teknologisk er vi<br />
helt i forkant, så den uttalte ambisjonen er<br />
ikke minst en påminnelse til oss selv om ikke<br />
å hvile på laurbærene. Alle kan, og må, bli<br />
bedre. Det skal vi også.<br />
Posten – en ressurs<br />
– Så Posten er ikke lenger en institusjon?<br />
– Nei, ikke i den forstand at vår rolle er<br />
avgrenset til å være en ikke profitabel<br />
størrelse. Posten fungerer i dag som en<br />
bedrift med en utvidet, samfunnspålagt rolle.<br />
– Fordel eller ulempe at Posten ikke er<br />
privatisert?<br />
– I dag er privatiseringen ikke et aktuelt<br />
tema. Så lenge Posten får drive bedriftsøkonomisk<br />
innenfor de rammene vi er pålagt,<br />
kan vi leve godt med både statlig og privat<br />
eierskap. Etter hvert som Posten vokser og<br />
ekspanderer utenfor <strong>Norge</strong>, vil temaet igjen<br />
bli aktualisert. Vi har en infrastruktur som<br />
gjør oss attraktive som leverandør av våre<br />
varer og tjenester. Du må huske at vi når nær<br />
sagt hver eneste del av landet. Og jeg ser<br />
heller ingen store ulemper ved at vi er en<br />
organisasjon som også er pålagt å løse helt<br />
elementære samfunns-oppgaver. Rent bedriftsøkonomisk<br />
må vi selvfølgelig gis armslag til<br />
å konkurrere på samme premisser som andre<br />
leverandører, men i sum er den tilliten og de<br />
forventningene som Posten <strong>Norge</strong> møter en<br />
ressurs. Og den tilliten nyter vi også godt av<br />
utenfor landets grenser. Vi har tross alt hatt<br />
over 350 år på å bygge opp den tilliten, og<br />
det skal verken vi eller våre konkurrenter<br />
glemme.<br />
Morgendagen<br />
– Står Posten <strong>Norge</strong> ved et veiskille?<br />
– Vi står nær sagt ved hvert eneste veiskille<br />
du kan tenke deg, sånn rent bokstavelig. Men<br />
ja, vår verden står som alle andres overfor en<br />
tid hvor premissene forandrer seg veldig fort.<br />
“Vår verden står som alle andres overfor en tid hvor premissene forandrer<br />
seg veldig fort. For å bli en handlekraftig og lønnsom aktør, må vi hele tiden<br />
tenke fremover.”<br />
For å bli en handlekraftig og lønnsom aktør,<br />
må vi hele tiden tenke fremover.<br />
– Ny teknologi, nye måter å samhandle på,<br />
en stadig ”mindre” verden med betraktelig<br />
”dårligere” tid. Ytterst få ville for tjue år siden<br />
spådd at eksempelvis internett ville bli en så<br />
avgjørende og viktig del av vår hverdag. Eller<br />
at Posten skulle tilby handelsløsninger,<br />
logistikk og lagerplass for alt fra enmannsbedrifter<br />
til store foretak. Hva da tjue år frem<br />
i tid? Det er vår kontinuerlige utfordring – å<br />
kunne være såpass i forkant at det Posten<br />
tilbyr er i samsvar med hva du og jeg, landet<br />
og, i ytterste konsekvens, verden, ønsker og<br />
behøver.<br />
Et ytterst strømlinjeformet<br />
apparat sørger<br />
for at millioner av<br />
postforsendelser<br />
kommer dit de skal.<br />
– Har du en smakebit på morgendagen?<br />
– Vi tester nå et system i samarbeid med<br />
dataleverandøren Komplett.no, hvor du som<br />
kunde gjør alt selv. Du bestiller varene på<br />
nettet, og om du ønsker det, kan du når<br />
som helst på døgnet hente varen ved å<br />
taste inn en pin-kode, sendt deg på<br />
e-post eller SMS, på en ubetjent henteautomat<br />
ved vår postterminal ved Oslo S og<br />
i Sandefjord. Ved henting i Oslo må du ha<br />
bestilt før klokken 10.00 for å kunne hente<br />
pakken samme dag. I Sandefjord er<br />
leveringstiden kun fire timer. Som du skjønner,<br />
vi snakker om en helt ny type tilgjengelighet<br />
for kunden.<br />
Postførerverge<br />
– Helautomatisert vareleveranse, hvilke<br />
utsikter gir det for Postens 17.000 ansatte?<br />
– Som sagt, vi er en organisasjon i<br />
forandring. Vi har lenge visst at antall ansatte<br />
på sikt vil måtte gå noe ned. Ingen<br />
organisasjon kan stoppe utviklingen, men vi<br />
kan styre den, og det skal vi gjøre så klokt<br />
som det lar seg gjøre.<br />
– Så du trenger ikke å bli oppsatt med egen<br />
”postførerverge”; en mann med et spesialutviklet<br />
våpen som skulle beskytte postbudet<br />
mot ran og overgrep på 1800-tallet?<br />
– Nei, jeg ledet Dyno Nobel uten å måtte<br />
detonere eksplosiver for å få aksept for våre<br />
beslutninger. Jeg tror også i min nye jobb<br />
mer på løsninger, både internt og eksternt,<br />
gjennom god takt og tone. I Posthornets ånd.<br />
ET MAG<strong>AS</strong>IN OM FAG OG FRITID<br />
BUDBRINGEREN >>><br />
på av 17
Nytt & Nyttig<br />
Bakkestart<br />
på strak fot<br />
Dekkgiganten Michelin har satt sitt<br />
navn på en serie fritids- og vernesko<br />
gjennom en underdivisjon kalt<br />
Michelin Footwear Technologies.<br />
Modyf har plukket ut et tidsriktig og<br />
lekkert design med Michelin<br />
vernesko i sitt program. En lettvekter<br />
på foten, med en torsjonsberegnet,<br />
avstivet såle – piggfri naturligvis –<br />
som sørger for behagelig og stødig<br />
kontakt mot bakken. Bakkestartene<br />
tas på strak fot, og den innvendige<br />
stålkappen tar selvfølgelig unna for<br />
eventuelle ”påkjørsler” av typen som<br />
ellers tærer utidig på tærne.<br />
Allergivennlige Ford<br />
Antall personer med allergier øker, et faktum som er<br />
merkbart for millioner av mennesker.<br />
Ikke minst nå på vårparten, der vi sliter med tett nese, rennende<br />
øyne og annet ubehag. Med nye S-MAX og Galaxy tilbyr Ford<br />
ytterligere to modeller til det økende antall personer som vil ha<br />
allergivennlige produkter. I likhet med Ford Focus og Focus C-MAX<br />
er nye Ford S-MAX og Galaxy den tredje og fjerde bilserien i verden<br />
som har fått tyske TÜVs sertifikat for biler der risikoen for allergireaksjoner<br />
er redusert til et absolutt laveste nivå.<br />
For å oppnå de positive resultatene, har Ford valgt å unngå å bruke<br />
materialer som lateks, krom og nikkel, som kan gi allergireaksjoner<br />
hos enkelte mennesker. I tillegg er bilene utstyrt med et høyytelses<br />
pollenfilter, som også ble testet av TÜV.<br />
Har du den i gult?<br />
Ja visst, Modyf har et bredt program av varselsbekledning i gult og svart, som<br />
sørger for at de av oss som er mer utsatt i jobben enn andre, synes lettere for<br />
omgivelsene. Kjeledress, bukse, jakke, shorts, vinterkjeledresser, pilotjakke,<br />
vinterbukse m/seler, genser (kort og lang erm) og parkas tar høyde for en rekke<br />
bruksområder.Varselsbekledning følger standarden EN 471 High-Visibility, farge<br />
gul/svart.<br />
Det fluoriserende materialet (gult) er i 85 prosent bomull/15 prosent polyester –<br />
290 g/m2 . Kontraststoffet (svart) er i de ufôrede modellene 65 prosent polyester/35<br />
prosent bomull – 310 g/m2 . I fôrede modeller; 50 prosent polyester/50 prosent<br />
bomull – 300 g/m2 . Refleks: 3M Scotchlite 8910 reflekterende materiale.<br />
Plaggene er i en meget god kvalitet, har mange lommer og praktiske detaljer. De er<br />
utviklet av <strong>Würth</strong>s samarbeidspartner Synfiber. Serien er også tilgjengelig i fargene<br />
oransje/blå, og kan leveres på bestilling, men gult/svart-modellene er standardproduktene<br />
i <strong>Würth</strong>s butikker.<br />
18 på av<br />
ET MAG<strong>AS</strong>IN OM FAG OG FRITID
Et slag<br />
for hodet<br />
Hjernen er et bløtdyr, og uhyre<br />
bevaringsverdig. Arbeidshjelm er<br />
påbudt på norske byggeplasser, og<br />
det er viktig å huske på at hjelmer<br />
med jevne intervaller er modne for<br />
utskifting. Anbefalt livslengde for<br />
Vision Centurion er fem år.<br />
Centurion er en lettvekter på hodet,<br />
men en tungvekter når det kommer<br />
til å beskytte vårt aller viktigste<br />
organ. Med innebygd, nedfellbart<br />
visir for beskyttelse av øynene og<br />
øvre del av ansiktet, er dette en del<br />
av det obligatoriske sikkerhetsutstyret.<br />
Og husk, hjelmer som ikke<br />
brukes, kan vanskelig lastes når<br />
uhellet er ute og det er akkurat ditt<br />
hode som uheldigvis står i køen for<br />
hard medfart.<br />
Runddra bolten<br />
ET MAG<strong>AS</strong>IN OM FAG OG FRITID<br />
Nytt & Nyttig<br />
28 Volts Råtasser<br />
De ser rå ut – og er det.<br />
Dobbeltgjengede <strong>AS</strong>SY-skruer, 8<br />
millimeter i diameter i 30 centimeters<br />
lengde skrus inn så kontant og uten<br />
et mukk, at limtredragere og<br />
endeved bare skvetter unna for det<br />
momentet skruene dras til med.<br />
Dette er rett og slett det heftigste<br />
man får på markedet av batteridrevneslagborog<br />
skrumaskiner.<br />
Litium-ione batterier<br />
på 3,0 Ah sørger<br />
for energien, og<br />
mekanikken er så<br />
heavy duty at<br />
den bare løser<br />
problemene når<br />
70 Nm dreiemoment<br />
går i seierssikker håndbak / bokse-kamp med utfordringen.<br />
Praktisk trådløs og de ultimate backup-løsningene for dem som ikke har tid til<br />
å la tiden gå fra seg på grunn av redskapsmangel.<br />
<strong>Würth</strong> Nautic Line<br />
Båtfolk liker å<br />
ha ting på stell.<br />
Rent, pent og i<br />
stand skal det<br />
være.<br />
Ikke bare fordi<br />
redskapen skal vare,<br />
men også fordi det er<br />
stas å legge til i ei<br />
havn med ei strøken<br />
skute. Den nye Nautic<br />
Line fra <strong>Würth</strong> dekker<br />
mange av disse nødvendige gjøremålene. Bensin Additiv, Diesel<br />
Additiv, Rute Rens, Hardvoks, Kalesjeimpregnering, Syntetisk<br />
Sprayfett, Gelcoat Rens er blant produktene i det nye marineprogrammet.<br />
På et bilverksted gjør de det jevnlig.Eller riktigere,de prøver å løsne boltene du og jeg har dratt runde.Som<br />
eksempelvis hjulboltene. Som mekaniker står du der.Vanlige piper tar ikke.I verste fall må du sveise fast pipa<br />
til bolten for å få den av. Da vil ”Surface Drive” kraftpipa fikse det hele.<strong>Würth</strong> lagerfører kraftpipene i 17, 18,<br />
19 og 21 millimeter. Med sine brede avrundede innvendige kanter får den anlegg på hjulbolten der vanlige<br />
rettkantede piper drar over.Enkelt.Genialt.Og når ble det egentlig så stas å sveise for å skifte hjul?<br />
på av 19
Søppel i<br />
Tekst & foto: Odd Letnes<br />
Beboerne på Sjølyststranda i<br />
Oslo har ikke bare fått en unik<br />
utsikt over Oslofjorden, men<br />
byens mest moderne avfallshåndteringsanlegg.<br />
I 90 km/t<br />
suser avfallet gjennom et<br />
kraftig underjordisk rørnett av<br />
stål og ender i containere<br />
under blokkene.<br />
– Hvordan skal vi bli kvitt søpla, har vi spurt os selv om<br />
siden vi kastet de første bananskallene. Utallige<br />
løsninger har vært prøvd. Nedgraving, dumping bak<br />
låven, brenning i tønne, grisefôr, bare for å nevne<br />
noen.<br />
De siste årene har det vokst frem mer avanserte<br />
teknologiske løsninger. På Sjølyststranda suges husholdningsavfallet<br />
ned via nedkastpunkter utenfor<br />
inngangen til blokkene og ender i to 25 m 3 -containere:<br />
én for papir og én for annet husholdningsavfall.<br />
Vi står i den vestlige enden av parkeringsanlegget<br />
under blokkene, i det rommet hvor avfallet fra<br />
leilighetene ender. Det lukter stort sett bare betong-<br />
kjeller, selv om containerne er fulle av<br />
hermetikkbokser, rekeskall og sure melkekartonger.<br />
– Det er et miljøvennlig anlegg både for beboerne og<br />
byen ellers, sier André Hoen i Avfallsteknisk<br />
Montasje <strong>AS</strong> som utfører montasje for<br />
teknologileverandøren Envac <strong>Norge</strong> <strong>AS</strong>.<br />
– Beboerne trenger bare å knyte sammen søppelposen<br />
og kaste den i nedkastet ved siden av inngangen.<br />
Derfra suges det ned i to store containere. Disse<br />
tømmes en gang i uken. Det blir for eksempel ikke<br />
mye CO2 av dette, sammenliknet med tradisjonell<br />
avfallstømming.<br />
20 på av<br />
ET MAG<strong>AS</strong>IN OM FAG OG FRITID
Fem ganger i døgnet<br />
André tar oss med bort til kontrolltavla. Vanligvis<br />
kjøres anlegget automatisk fem ganger i døgnet.<br />
Men i dag kjøres det en sjette gang til ære for<br />
På|av. Han trykker på den manuelle startknappen.<br />
Anleggets hjerte – en blå vifte på 75 kW som har<br />
til oppgave å skape vakuum i systemet – begynner<br />
å pumpe. Eller suse og buldre, som en liten flymotor.<br />
Men det er det bare vi her inne som hører.<br />
– Nå synker trykket i de rørene som suger avfallet<br />
ned i systemet, roper André. – Når undertrykket er<br />
stort nok, åpnes ventilene under avfallsnedkastet<br />
og husholdningsavfallet suser ned i dypet. Se, nå<br />
suges det papir fra Hus 1. Og nå husholdningsavfall.<br />
Der er vi over på Hus 2. Det går fort, ikke<br />
sant, sier han begeistret. I løpet av få minutter er<br />
hele borettslaget støvsugd for husholdningsavfall.<br />
– Hvordan kommer <strong>Würth</strong> inn i bildet?<br />
– Selskapet har bidratt med de mutterne der oppe,<br />
ler Morten Henriksen, den andre gründerhalvdelen<br />
av montasjefirmaet, og peker opp mot taket hvor<br />
rørene er festet.<br />
<strong>Würth</strong>s utsendte, Per Øyvind Krogseth, som også<br />
er med på befaringen, ler tilbake: – Pluss et par<br />
hansker, sier han.<br />
– <strong>Würth</strong> er alltid god og ha, legger Morten til. – Vi<br />
jobber med slike anlegg omkring i hele landet, og<br />
<strong>Würth</strong>-butikker er det aldri vanskelig å finne. Det er<br />
<strong>Würth</strong> som bidrar med det meste av verktøy og<br />
utstyr her, i tillegg til festemateriell.<br />
Ikke noe spennende i sikte.<br />
Inspeksjonsluke under avfallsnedkastet<br />
ved Hus 1.<br />
ET MAG<strong>AS</strong>IN OM FAG OG FRITID<br />
I forgrunnen skifteventilen som leder papir og restavfall inn i hver sin container.<br />
Gardinstenger og pizza<br />
Vi går ut av kjelleren og setter kurs mot den andre<br />
enden av byggeplassen, stedene hvor folk kaster<br />
husholdningsavfall. Det bygges fortsatt på<br />
Sjølyststranda og vi må ha verneutstyr.<br />
“Vi jobber med slike<br />
anlegg omkring i hele<br />
landet, og <strong>Würth</strong>butikker<br />
er det aldri<br />
vanskelig å finne.”<br />
– Hvor lang tid trenger dere på å montere et slikt<br />
anlegg?<br />
– Hadde vi kunnet jobbe kontinuerlig, hadde vi<br />
kommet langt på en måned. Men vi har måttet<br />
følge byggeprosessen, så det blir ganske oppstykket,<br />
sier Morten mens vi snor oss frem mellom<br />
planker, maskiner og arbeidsfolk.<br />
– Elegant, ikke sant, sier han. Vi stopper foran<br />
nedkastet til Hus 1.<br />
Gardinstenger<br />
Anlegget har vært i drift siden de første beboerne<br />
flyttet inn våren 2005. Hittil har det gått knirkefritt.<br />
Men Morten vet godt at folk av og til tar en sjanse<br />
som lett kan sperre hele systemet.<br />
– Når folk for eksempel flytter eller pusser opp, blir<br />
det som regel behov for noen besøk på søppeldynga.<br />
Har man et slikt avfallssug, er det fristende<br />
å prøve å la det ta hånd om det meste. Jeg vet om<br />
episoder hvor folk har sagd opp gardinstenger. Er<br />
SØPPEL I 100 >>><br />
bitene for lange, kan de lett kile seg fast og lage<br />
propp i systemet.<br />
– Eller pizzaesker, legger han til. – Det kan være<br />
fristende å brette en stor pizzaeske og håpe at det<br />
går bra. Men enkelte ganger kan den brette seg ut<br />
og skape problemer. Så litt brukeropplæring må til.<br />
Det er der utfordringen ligger, og ikke på teknologisiden.<br />
Stigende etterspørsel<br />
Anlegget er levert av det svenske konsernet<br />
Envac, som startet med teknologiutviklingen av<br />
vakuumbaserte avfallssug allerede i 1963.<br />
Systemets hjerte – en vifte på 75 kW.<br />
på av 21<br />
>>>
SØPPEL I 100 >>><br />
– Det første anlegget i <strong>Norge</strong> ble montert ved<br />
Lillehammer sykehus i 1973 og er fortsatt i full<br />
drift, forteller Odd Aune, daglig leder for Envac<br />
<strong>Norge</strong> <strong>AS</strong>. Oslo Lufthavn Gardermoen har også et<br />
slikt system med et rørnett på ca. 1400 meter og<br />
hvor mottakssentralen ligger 1 km fra terminalbygget.<br />
Her kommer blant annet all kartong fra<br />
taxfree-butikkene, og det er ikke småtteri!<br />
– Den største fordelen med Envac-systemet ligger<br />
på miljøsiden. Det er et lukket system og dermed<br />
luktfritt. Det gir betydelige arealmessige besparelser<br />
for utbygger, da det ikke er behov for transport inne<br />
i boligområdet. Det er dessuten brannsikkert og<br />
skaper et positivt visuelt inntrykk i et boligområde –<br />
avfallet blir bokstavelig talt borte etter at en beboer<br />
har droppet det i et nedkast, sier Aune. Og legger<br />
til at markedet i <strong>Norge</strong> er i sterk vekst.<br />
Jo, det har skjedd mye siden den gangen<br />
søppelkassene este i bakgården og inviterte<br />
rottene på restefest.<br />
“ Elegant, ikke sant?<br />
Avfallsnedkast ved<br />
Hus 1.”<br />
Hvis anlegget skulle streike, piper det i<br />
mobilen til Morten Henriksen etter få<br />
sekunder.<br />
Tor I. Berge<br />
Administrerende direktør<br />
Toyota <strong>Norge</strong><br />
Hva er egentlig unikt med Toyota? De aller<br />
fleste som er interessert i produksjon av<br />
biler eller andre produkter, har hørt om<br />
Toyota Production System (TPS), også kalt<br />
”Just In Time”. Jeg har hatt stor glede av å<br />
studere TPS- og Just In Time-prinsippene<br />
siden midten av 1980-tallet, og det har vært<br />
utrolig spennende å følge Toyotas utvikling<br />
på nært hold gjennom de siste 20 årene. En<br />
utvikling som i <strong>Norge</strong> har gjort Toyota til et<br />
av de ledende bilmerkene og det mest<br />
kjøpte bilmerket i <strong>Norge</strong> seks år på rad.<br />
Kaizen<br />
Før påske deltok jeg på Toyota World<br />
Congress, der alle ledere for Toyotas ulike<br />
fabrikker og nasjonale selskaper var til<br />
stede. Og jeg er ikke i tvil, hovedgrunnen til<br />
Toyotas suksess er bedriftskulturen, den vi<br />
kaller Toyota Way.<br />
Toyota Way bygger på to hovedpilarer;<br />
Respekt for mennesket og kontinuerlig<br />
utvikling. Hver pilar er inndelt i underområder.<br />
Det blir for omfattende å gå i detalj<br />
om dette, men jeg har lyst til å berøre to<br />
spennende områder under kontinuerlig<br />
utvikling.<br />
ET MAG<strong>AS</strong>IN OM FAG OG FRITID<br />
Toyota er kjent for kvalitet på sine produkter,<br />
og mange kundeundersøkelser bekrefter<br />
dette. Noe av årsaken til at Toyota er gode på<br />
kvalitet, er at selskapet hele tiden ser på<br />
forbedring som en utfordring. På Toyotaspråket<br />
heter dette Kaizen, som betyr<br />
kontinuerlig utvikling; trinn for trinn. I<br />
produksjonen av biler etterstreber selskapet<br />
hele tiden å forbedre alt de gjør ned til<br />
minste detalj. Kaizen-prinsippet gjelder ikke<br />
bare for produksjonen, men er gyldig i alle<br />
deler av verdikjeden, helt ut til kunden.<br />
Genshi Genbutsu<br />
Et annet spennende begrep er Genshi<br />
Genbutsu – som innebærer at man går til<br />
kilden for å finne fakta. Jeg har ofte hatt<br />
nytte av GG i mine ulike jobber i Toyotasystemet.<br />
GG betyr at du er nødt til å ta<br />
kontakt med de menneskene som sitter med<br />
problemet i fanget og prøve å identifisere<br />
deg direkte med problemstillingen.<br />
Tanker i tiden<br />
Hvorfor Toyota lykkes<br />
Toyota Motor Corporation er i ferd med å passere General Motors (GM) som verdens<br />
største bilprodusent. Svært få forutså dette da de første Toyotaene rullet ut på norske<br />
veier på begynnelsen av 1960-tallet. Toyota vil i <strong>2006</strong> produsere godt over 9 millioner<br />
biler, i 26 forskjellige land rundt om i verden<br />
Det holder ikke bare å høre hvordan andre<br />
beskriver problemet for deg, fordi vi<br />
mennesker filtrerer informasjon på veien til<br />
beslutning. Derfor går man til kjernen, der<br />
problemet oppleves, og sikrer at forståelsen<br />
for problemet er felles. Slik oppnås i tillegg<br />
“ Jeg er ikke i tvil, hovedgrunnen til Toyotas<br />
suksess er bedriftskulturen, den vi kaller<br />
Toyota Way.”<br />
både felles forståelse og felles verdigrunnlag<br />
for alle parter.<br />
Det høres såre enkelt og selvfølgelig ut,<br />
men altfor ofte slår vi oss til ro med at vi<br />
har forstått et problem bare det er definert,<br />
og at vi vil kunne rette det uten å gå til<br />
kilden. Men tro meg, om flere velger å gå<br />
grundigere til verks og benyttet seg av<br />
disse prinsippene, vil de raskt finne ut at<br />
denne bedriftskulturen, som vi altså kaller<br />
Toyota Way, også skaper en langt mer<br />
kvalitetsbevisst organisasjon, og belønningen<br />
– den høstes i form av tillit og fornøyde<br />
kunder.<br />
på av 23
Tankestreker<br />
INGE GRØDUM (61), AFTENPOSTENS TEGNER, HADDE INGEN PLANER<br />
OM Å LEVE AV Å KARIKERE VÅR VIRKELIGHET. HAN VILLE BLI<br />
SANGER. NÅ TRØSTER HAN SEG MED AT OPERAEN ER NÆRMESTE<br />
NABO.<br />
Tekst & foto: Harry Borge<br />
Få evner som Inge Grødum å ta enkeltmennesket<br />
og samfunnet på kornet. Hans<br />
strek har alle de nødvendige kvalitetene –<br />
humor, satire, brodd og ettertanke. Svært lite<br />
unngår hans blikk, og de som karikeres både<br />
gleder og gruer seg.<br />
– Jeg ville bli sanger, forteller Grødum, som<br />
sangkarrieremessig nådde sitt toppunkt da<br />
han opptrådte sammen med Eyvind Solås i<br />
militæret. – Enkelte vil nok hevde at det ville<br />
blitt mindre unoter av det, men det ble altså<br />
aldri noen profesjonell sangkarriere på meg.<br />
Jeg har vel egentlig aldri planlagt noe som<br />
helst. Mitt profesjonelle liv startet i en alder av<br />
21 år som reiseleder på Mallorca på 60-tallet,<br />
i sydenturismens barndom. Det var som<br />
reiseleder i Italia jeg ble ”oppdaget” – av en<br />
ferierende lærer på Statens Kunst- og<br />
Håndverksskole (SKH) som mente jeg hadde<br />
Som ved magi forvandler Grødum et hvitt ark fra en<br />
verdinøytral og ufarlig størrelse, til et budskap<br />
så humoristisk og nådeløst poengtert, at selv<br />
statsministeren har måttet be om<br />
unnskyldning for ham.<br />
et talent. Ingen av oss hadde da noen som<br />
helst tanke for at jeg skulle ende opp som<br />
24 på av<br />
ET MAG<strong>AS</strong>IN OM FAG OG FRITID
Fra sin arbeidsplass i Aftenposten skuer Inge Grødum ut over blant nybyggingen av operaen. Han ville bli sanger, men alle som kjenner hans strek<br />
ville ikke vært den foruten, med noen hederlige unntak...<br />
avistegner, men dette tilfeldige møtet førte til<br />
at jeg tok tre år på SKH.<br />
Fra ufarlig til nådeløs<br />
– Vær advart, jeg synger fortsatt om anledningen<br />
byr seg. Mine vokale bidrag har, om ikke<br />
annet, det til felles med tegningen, at<br />
meningene alltid vil være delte om jeg gleder<br />
eller irriterer. Du kan si det slik, jeg gjør som<br />
min nærmeste nabo, det nye Operabygget,<br />
jeg vokser med oppgaven.<br />
Som tegner i en av <strong>Norge</strong>s største aviser, er<br />
Inge Grødum blant landets mest skarpskodde<br />
kommentatorer. Med blyanten, penselen eller<br />
airbrush’en som våpen, skaper han sine<br />
samfunnssatiriske karikaturer. Som ved magi<br />
forvandler Grødum et hvitt ark fra en<br />
verdinøytral og ufarlig størrelse, til et budskap<br />
så humoristisk og nådeløst poengtert, at<br />
selv statsministeren har måttet be om<br />
unnskyldning for ham.<br />
ET MAG<strong>AS</strong>IN OM FAG OG FRITID<br />
– Det hender det blir brudulje, smiler Grødum.<br />
Etter lang fartstid som tegner i avisen<br />
Nationen, gikk Grødum til Aftenposten.<br />
– Da jeg i 1977 jobbet i avisen Nationen,<br />
tegnet jeg den daværende finske presidenten,<br />
Urho Kekkonen, som bikkja til Sovjets<br />
president, Leonid Bresjnev. Det endte med at<br />
TANKESTREKER >>><br />
statsminister Oddvar Nordli personlig ba<br />
Kekkonen om unnskyldning.<br />
Det meste tillatt<br />
Mohammed-tegningene og dramatikken i<br />
kjølvannet av disse, har minnet oss om<br />
hvilken gjennomslagskraft en tilsynelatende<br />
uskyldig tegning kan ha.<br />
– Tegningen kunne jo hvem som helst ha<br />
tegnet, også jeg i et uomtenksomt øyeblikk.<br />
Men man skal alltid tenke nøye over i hvilken<br />
kontekst man lar et budskap tale. Det er en<br />
balansegang som må gås. I dette tilfellet ante<br />
vel knapt folk flest her hjemme at en tegning<br />
av Mohammed kunne avstedkomme så mye<br />
raseri at det kunne sette en hel verden i<br />
brann, men det forteller oss uendelig mye om<br />
at mine verdier kan være lysår fra dine. For<br />
min egen del går grensen ved det plumpe, det<br />
taktløse. Jeg ønsker å heve meg over det<br />
nivået, ellers er det meste tillatt. >>><br />
på av 25
TANKESTREKER >>><br />
En tegners arbeidsbord er ikke som andres. Her materialiseres Grødums spissfindige syn på verden.<br />
– Noen tegninger du har et spesielt forhold til?<br />
– Det er mange, men under EU-debatten<br />
syntes jeg at redaktøren i avisa Nordlys så til<br />
de grader ble unyansert i sin argumentasjon<br />
“For min egen del går<br />
grensen ved det plumpe,<br />
det taktløse. Jeg ønsker å<br />
heve meg over<br />
det nivået, ellers er det<br />
meste tillatt. ”<br />
at jeg ganske enkelt tegnet en helsvart firkant<br />
med underteksten ”Nordlys”. Den tegningen<br />
syntes Herbjørn Sørebø, NRKs legendariske,<br />
politiske kommentator, var så bra at han tok<br />
den med i en av bøkene sine. Nå skal det<br />
innrømmes at jeg illustrerte alle bøkene hans,<br />
men tegningen var en bekreftelse på at det<br />
gjerne er de enkleste virkemidlene som gir<br />
budskapene størst kraft.<br />
ESSENSEN AV JOURNALISTIKK<br />
Avistegninger representerer noe unikt innenfor journalistikken. Til tider<br />
er avistegningen journalistens beste veileder. Den gode avistegning har<br />
alle de journalistiske dydene, klarhet og presisjon og en kvalitativ<br />
ydmykhet som mang en aspirerende nyhetsformidler kan lære av.<br />
Avistegneren vil ikke uttrykke seg selv. Han vender øyet mot verden, på<br />
samme måte som journalisten skal, og bør, legge øret til virkeligheten der<br />
ute.<br />
I tillegg har tegneren noe mer, det avgjørende, det som for alvor rykker<br />
ham fri fra arbeidsfellesskapet med de øvrige i avisa. Friheten. Friheten til<br />
å gå lengre, ofte mye lengre enn det skrevne ord, fordi bilder, langt<br />
sterkere enn tekst, er noe som blir ferdigbehandlet hos den som mottar<br />
dem. Tegneren kan være frekk, uanstendig, hans strek går gjerne over<br />
streken, og kan og vil uten blygsel iscenesette unntakstilstander. Og det<br />
er jo dypest sett derfor vi elsker ham, fordi få som ham kan sette<br />
blyanten på spissen.<br />
26 på av<br />
ET MAG<strong>AS</strong>IN OM FAG OG FRITID
Bjørn Kjos<br />
The Norwegian Smile<br />
Butikken går så det griner, han flyr oss billig og jammen har’n<br />
ikke overtatt S<strong>AS</strong>’ varemerke – smilet. Er det rart Bjørn Kjos<br />
er blid?<br />
Bjørn Kjos ler hjertelig når jeg antyder at hans<br />
blide fjes og alle dets finmaskede revner av liv<br />
kanskje er blitt slik på grunn av G-kreftene. Fra<br />
tiden som jagerflyger i forsvaret, hvor hverdagen<br />
besto i halsbrekkende stup mot bakken. En<br />
Starfighter, i fullt skyv, med ekstra øs fra etterbrenneren<br />
gir fort rynker i pannen, og da følger<br />
gjerne ansiktet etter.<br />
Hvorvidt krigslek-karrieren fra 70-tallet har<br />
påvirket ansiktsfoldene til Bjørn Kjos allerede i<br />
ung alder, skal vi ikke spekulere i, men at<br />
C-momentene som jagerpilot har gjort ham redd<br />
for å ta sats, risikere å gå på trynet – neppe.<br />
Norwegian-sjefen, som etter endt plikttjeneste i<br />
Bodø, tok Ex. Phil. på fjorten dager og selve<br />
jusstudiet på bare tre år, har et ualminnelig uredd,<br />
kvikt og handlekraftig hode bak sitt ytre blide.<br />
Kansellerte kunder<br />
– Butikken går så det griner, du har folket i<br />
seteryggen, og Norwegian har på toppen av det<br />
hele kuppet S<strong>AS</strong>’ varemerke – smilet. Janne<br />
Carlzons etterfølgere synes å ha mistet det?<br />
– S<strong>AS</strong> har gjennom årene gjort veldig mye riktig,<br />
Tekst: Robert Benkow<br />
Illustrasjon: Inge Grødum<br />
Foto: Norwegian & Robert Benkow<br />
og for det skal de ha honnør. Og ja, jeg tror også<br />
smilet tar oss lengre i livet enn alternativene, men<br />
smilet må henge på greip, skjønner du? Når en<br />
monopolbasert organisasjon som S<strong>AS</strong> sier de<br />
ønsker konkurransen velkommen, da sier jeg det<br />
er det rene tøv. De ser mer enn gjerne Norwegian<br />
radert av kartet, og har i praksis på ingen måte<br />
hilst oss velkommen. Snarere tvert imot, de har<br />
gjort alt for å motarbeide oss fra dag én. Kanskje<br />
de har konsentrert seg om de gale tingene.<br />
– Kansellerte kunder er heller ingen lystig<br />
størrelse?<br />
28 på av<br />
ET MAG<strong>AS</strong>IN OM FAG OG FRITID
– Verden er blitt veldig transparent. Markedet kan<br />
som ingen gang før orientere seg i tilbudet, og da<br />
er det nådeløst om det får valget mellom det som<br />
fungerer og ikke. Skal du lykkes i dag er det<br />
viktig å kunne bevege seg raskt. Helst raskere<br />
enn alle andre. Der har Norwegian et fortrinn, vi<br />
er kjappe på foten. Beslutningsveien skal være<br />
så kort som vi kan få den. Og det fine er, vi har<br />
ikke engang noe valg.<br />
Positivt rampete<br />
– Snakker vi om en ny tid i luftfarten?<br />
– Definitivt. Veldrevne lavprisselskaper er kommet for<br />
å bli, og de kommer bare til å øke i omfang og tilbud.<br />
Norwegian bruker<br />
internasjonalt kjente<br />
norske storheter til å<br />
identifisere selskapet.<br />
ET MAG<strong>AS</strong>IN OM FAG OG FRITID<br />
– Tungt å svelge for enkelte?<br />
– Når du har sluppet unna med å ha verdens<br />
høyeste flypriser i årevis, kan det være<br />
sjokkartet å møte en ny hverdag, hvor en<br />
organisasjon må omstilles kraftig gjennom en<br />
smertefull fusjon, som i S<strong>AS</strong> Braathens.<br />
Og det gjør selvfølgelig ikke situasjonen bedre at<br />
et lavprisselskap som Norwegian for alvor<br />
sparker dem på leggen. Historisk sett burde<br />
vi hatt et like forsvinnende fargeløst sorti<br />
som eksempelvis ColorAir. Men vi har holdt ut,<br />
forretningsidéen vår er god, og den er riktig for<br />
tiden vi lever i. Dessuten, hvem blir vennligsinnet<br />
når de må betale skjorta for reisen og siden<br />
møter hyppige kanselleringer på flyplassen?<br />
Stadig færre.<br />
– Er du rampete?<br />
THE NORWEGIAN SMILE >>><br />
“Skal du lykkes i dag, er det viktig å kunne bevege seg<br />
raskt. Helst raskere enn alle andre. Der har Norwegian<br />
et fortrinn, vi er kjappe på foten.”<br />
– Tja, kommer vel an på øynene som ser.<br />
Jeg har vel mine øyeblikk som alle andre,<br />
men forhåpentligvis i positiv forstand. Om<br />
jeg er rampete, er det ikke ondsinnet, men<br />
at vi ikke tar oss selv så veldig høytidelig,<br />
har jeg stor sans for. Ikke noe problem å le<br />
av folk om du også ler med dem.<br />
Humorister med et skjevt blikk på oss<br />
mennesker finner jeg stor glede i, også de<br />
som er litt rampete.<br />
på av 29<br />
>>>
THE NORWEGIAN SMILE >>><br />
– Som en Otto Jespersen, som du var gjest hos?<br />
– Vi skulle hatt mange flere som ham. Som tør å<br />
stille spørsmål vi ikke liker, eller er redd for å<br />
tilnærme oss. Jo da, jeg liker ham, han får meg til<br />
å le, men det så du kanskje på TV?<br />
Hater å tape<br />
– Du er kjent for ikke å gi deg. Må du vinne?<br />
– Klart det er hyggelig å vinne, særlig når man er<br />
David, og Goliat gjør sitt beste for å lage<br />
minnebok av deg. Selvoppholdelsesdriften er jo<br />
ikke kjent for å være den dårligste motivasjonen.<br />
Men, jeg innrømmer det gjerne, jeg liker ikke å<br />
tape. Fordi det i et selskap som Norwegian vil<br />
kunne få så dramatiske følger. Vi er en gruppe<br />
mennesker som har fått dette til. Noe vi tror på og<br />
ser vi kan lykkes med. Klart man vil verne om det,<br />
og da blir det bare naturlig at man får som mål å<br />
skape en trygg arbeidsplass. Og det tror jeg man<br />
gjør best gjennom å skape en lystbetont ramme<br />
rundt arbeidet.<br />
– Vi tilbringer en stor del av livet i jobb. Da er<br />
trivsel og et positivt forhold, kall det gjerne eierskap,<br />
til arbeidsplassen, en viktig forutsetning for<br />
å lykkes. På en usikker arbeidsplass stenges fort<br />
kranene for lyst og overskudd. Hva hjelper det vel<br />
å være ”Årets Bedrift” om den ”menneskelige<br />
kapitalen” mistrives?<br />
Sover best på svart<br />
– Du har i dag ansvaret for over 500 ansatte i<br />
Norwegian, dere er blitt fort store og vokser.<br />
Dyktig heldige?<br />
- Jeg tror bestemt du kan sette inn ett og i den<br />
setningen. Da vi bestemte oss for å satse på 737flyene<br />
i 2002, var det selvfølgelig forbundet med<br />
risiko. Vi fikk drahjelp av at verden var i sjokk etter<br />
11. september. Markedet sank som en stein, og<br />
på et tidspunkt sto over syv hundre Boeing 737’er<br />
på bakken, hvilket ga oss veldig gunstige leiekontrakter<br />
på flyene, men markedet var<br />
“Da jeg ringte Norwegian for å arrangere dette intervjuet,<br />
gjorde jeg ”som normalt”, jeg spurte etter din sekretær.<br />
Sentralborddamen lo, og svarte, ”Kjos’ sekretær? Du har<br />
kommet til et lavprisselskap, han har ingen sekretær!””<br />
tilsvarende tøft. Jeg skal innrømme at det var tider<br />
da jeg følte meg usikker. Ikke så mye for egen del,<br />
men fordi så mange menneskers hverdag er<br />
knyttet opp til at vi tar de riktige beslutningene.<br />
– Søvnløs?<br />
– For å si det slik, nattesøvnen blir bedre av å ha<br />
svarte tall i regnskapet. Men jeg har hele tiden<br />
hatt klippetro på at hvis det er noe sted et lavprisselskap<br />
fortjener livets rett, er det i et land hvor<br />
flypassasjerene har betalt det hvite ut av øyet for<br />
flybillettene sine.<br />
Det er plass til flere lavprisselskaper,<br />
mener Bjørn Kjos, som har lært mye av<br />
Ryanair og EasyJet. Norwegian bruker<br />
nå tiden på ekspandere med stadig nye<br />
destinasjoner. Til glede for deg og meg.<br />
– Da jeg ringte Norwegian for å arrangere dette<br />
intervjuet, gjorde jeg ”som normalt”, jeg spurte<br />
etter din sekretær. Sentralborddamen lo, og<br />
svarte, ”Kjos’ sekretær? Du har kommet til et<br />
lavprisselskap, han har ingen sekretær!”<br />
– Jeg trenger ingen, og trenger jeg assistanse, så<br />
er det masse dyktige folk hos oss som kan hjelpe.<br />
Vi er mer opptatt av å få jobben gjort enn av<br />
hvem som jobber for hvem.<br />
Lær av kvinner<br />
Norwegian er blant de få som har fått på plass en<br />
40 prosent kvinneandel i styret. Tilfeldig?<br />
– Nei, og det gleder meg å si at kvoteringsreglene<br />
ikke er årsaken. Vår erfaring er at kvinner er en<br />
formidabel ressurs. De<br />
er generelt ryddigere<br />
enn menn, har<br />
høy kapasitet,<br />
er flinke og<br />
alltid<br />
godt<br />
30 på av<br />
ET MAG<strong>AS</strong>IN OM FAG OG FRITID
forberedt. Vi menn har utrolig mye å lære av<br />
kvinner i arbeidslivet.<br />
– Også Kjos?<br />
– Helt klart, jeg er intet unntak. Det er forskjell på<br />
menn og kvinner i mange sammenhenger, og en<br />
av forskjellene som går igjen er forberedelse.<br />
Menn tar gjerne ting mer på sparket og er<br />
gjennomgående raskere til å ta sjanser. Nå<br />
trenger ikke det være dårlige egenskaper, tvert<br />
om. Det viktigste er at selskapet ser, og evner å<br />
benytte seg av, begge parters sterke sider. Den<br />
høye kvinneandelen i selskapet, og da<br />
selvfølgelig også i styret, er utelukkende positivt.<br />
Arbeidsmobilitet<br />
– Du er på en opptur, anerkjennelse i form<br />
av næringslivspriser drypper jevnt over<br />
dere om dagen, Norwegian ekspanderer<br />
raskt, nye destinasjoner legges. På tide å<br />
gjøre noe helt annet, et nytt Bjørn Kjosstunt?<br />
– Alltid hyggelig å få priser, de reflekterer at vi<br />
ET MAG<strong>AS</strong>IN OM FAG OG FRITID<br />
gjør ting riktig. Men en pris anser jeg mer som en<br />
nå-status. I morgen er den historie. Vi må<br />
kontinuerlig gjøre oss fortjent til heder, den er<br />
ikke noe man har hevd på. En bedrift går<br />
gjennom faser. Vi har nådd målet om å etablere<br />
oss i markedet og å tjene penger. Nå hever vi<br />
blikket, mulighetene er lettere å se da.<br />
– Og da ser du?<br />
– Den nye mobiliteten av arbeidskraft over<br />
landegrensene er veldig spennende. Den<br />
åpner et nytt potensial for vekst og nye<br />
destinasjoner. Så for å svare deg på om jeg<br />
er klar for å gjøre noe helt annet, er det<br />
nei. Norwegian er nå inne i sin kanskje<br />
mest spennende fase. Suksess i<br />
fremtidens sivile luftfart ligger hos<br />
selskaper som er organisert slik at de kan<br />
THE NORWEGIAN SMILE >>><br />
En ting er å smile fornøyd til kunden, men det gjengjeldes først når flyene går. Derfor flyr stadig flere med Norwegian.<br />
fly passasjerer billig og enda tjene penger<br />
på det. Og akkurat det akter vi å gjøre, vi<br />
må bare være smartere enn konkurrentene.<br />
Å våge<br />
– Har Bjørn Kjos noen oppskrift på det å lykkes i<br />
næringslivet?<br />
– Hardt arbeid. Det kommer du ikke utenom.<br />
Lystbetont arbeid er også en uhyre viktig faktor.<br />
En bedriftsfilosofi som bunner i å gjøre ting<br />
enkelt, hjelper oss å holde fokus. Men først og<br />
fremst ligger det første steget mot å lykkes i det<br />
å tore. Det å våge å forfølge idéene og<br />
“Først og fremst ligger det første steget mot å lykkes i det å<br />
tore. Det å våge å forfølge idéene og drømmene.“<br />
drømmene. Veldig mange går med gode idéer og<br />
potensiell bærekraftig virksomhet mellom ørene,<br />
men lar det stoppe der fordi de ikke tør. Så i min<br />
bok er man en suksess allerede i det øyeblikket<br />
man våger!<br />
på av 31
�������������<br />
����� ��� ������ ������������ ������������� ������� �� �����<br />
�� ������ ������ ���� ��� ��� ������ ������ ������� � ��������� ������������ ���<br />
��� �����<br />
����� ����� ��<br />
�� ��� ���� ������<br />
�������� �� �� �� ��