You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Nynorskklasse i Trondheim?<br />
Jørgen Bosoni og Nidaros <strong>Mållag</strong><br />
har teke initiativ til å få til<br />
nynorskklasse i Trondheim. No er<br />
prosjektet inne<br />
i ein avgjerande<br />
periode.<br />
Jørgen Bosoni<br />
er engasjert i<br />
parallellklasseprosjektetNidaros<br />
<strong>Mållag</strong> har<br />
Jørgen Bosoni<br />
sett i gang ved<br />
Åsveien skole i<br />
Trondheim. Jørgen Bosoni, som<br />
sjølv har ei dotter i skulealder, har<br />
arbeidd målretta for å fi nne andre<br />
interesserte foreldre.<br />
– Vi sende brev til 451 foreldrepar<br />
i bydelen der vi opplyste<br />
Ønskjer meir nynorsk i Vefsn<br />
– Det hadde vore veldig fi nt om kommunen<br />
kunne skrive på nynorsk av og<br />
til i ulike skriv, på nettsidene og i annan<br />
informasjon, seier Randi Einrem frå<br />
Vefsn <strong>Mållag</strong>.<br />
Ho får støtte frå Håvard B. Øvregård,<br />
leiar i <strong>Noregs</strong> <strong>Mållag</strong>.<br />
– For <strong>Mållag</strong>et er det viktig at kommunane<br />
syner fram språkmangfaldet i<br />
Noreg. Og det tyder også at dei språknøytrale<br />
kommunane bør bruke nynorsken<br />
aktivt, seier Øvregård.<br />
Ordrik, versjon 2<br />
Nynodata har lansert ein ny versjon av<br />
Ordrik, ei samling elektroniske ordbøker<br />
som kan hjelpe deg å skrive betre<br />
nynorsk. Du kan slå opp i tre ulike bøker,<br />
Ordrik – nynorsk, Ordrik – bokmål<br />
til nynorsk, Ordrik – nynorske synonym.<br />
– Alle som skriv eller les nynorsk,<br />
kan bruke Ordrik, seier Bjørn Seljebotn<br />
i Nynodata.<br />
– Ordrik 2 er eit frittståande<br />
program som kan køyrast både på<br />
Windows, Mac og Linux. Fordi det ikkje<br />
er integrert som ein del av andre<br />
program, er det lett for den einskilde å<br />
tilpasse det til skrivesituasjonen, seier<br />
Seljebotn.<br />
– Typiske brukssituasjonar er når<br />
ein stussar på om eit ord er lovleg, eller<br />
korleis du bøyer eit ord. Dessutan er<br />
det eit nyttig verktøy når ein vil vari-<br />
i nynorskens skog<br />
om kva nynorskklasse er, korleis<br />
vi kan få det og kvifor det er bra<br />
for ungane. Til å byrje med var det<br />
ikkje den heilt store interessa –<br />
men så spreidde ordet seg mellom<br />
venner og kjenningar, i folk sine<br />
nettverk. Vi trur no det er von om<br />
å få på plass ein parallellklasse – og<br />
dersom interessa held fram med å<br />
vekse, kan vi kanskje tilmed få to?<br />
spør Bosoni engasjert.<br />
Ingar Arnøy, skulemålsskrivar<br />
i <strong>Noregs</strong> <strong>Mållag</strong>, og aktive målfolk<br />
i Trondheim vil gå frå dør til dør<br />
og snakke med foreldre som skal<br />
ha elevar i 1. klasse frå hausten. Så<br />
innan nokre veker vil det vere klart<br />
om ein får til å starte eiga nynorskklasse.<br />
Helga Hjetland, Randi Einrem og Håvard B. Øvregård. Foto: Hege Lothe<br />
– Det er viktig at barnehagane les<br />
bøker på nynorsk på nynorsk, og bokmålsbøker<br />
på dialekt. Det er også kjekt<br />
å bruke den nynorske songskatten. På<br />
den måten får borna eit positivt møte<br />
med nynorsken, seier Einreim.<br />
Ho er oppteken av at foreldre bør<br />
velje nynorsk for borna sine i skulen,<br />
men då lyt dei også vite at borna får<br />
mykje nok og god nynorskundervisning,<br />
på linje med elevane som får<br />
bokmålsundervisning.<br />
ere språket. Alle ordbøkene kan vise<br />
nynorsk bøying, ordforklaringar, valfrie<br />
ordformer og sideformer. Du vel sjølv<br />
kor mykje informasjon du vil vise frå<br />
kvar, men ei standardinnstilling viser<br />
det som er mest aktuelt ut frå boka si<br />
eigenart, seier Seljebotn.<br />
Ordrik – nynorsk inneheld meir<br />
enn 100 000 oppslagsord, i tillegg til<br />
bøygde former. Ordrik – bokmål til<br />
nynorsk inneheld meir enn 70 000<br />
oppslagsord på bokmål og Ordrik – nynorske<br />
synonym inneheld nær 70 000<br />
synonym for om lag 6000 oppslagsord.<br />
TIPS OSS! Vi vil gjerne vite kva som kravlar og kryp i nynorskens skog. Send e-post til kjartan.helleve@nm.no.<br />
MUSIKK: Sigrid Moldestad spelar ut sine musikalske forteljingar<br />
frå utescena i Ivar Aasen-tunet fredag 24. juni.<br />
Foto: sigridmoldestad.com<br />
Kjærleik pregar<br />
nynorskfestspela<br />
Veggavis med kjærleiksdikt, danseframsyning om<br />
kjærleik, utstilling av brurefoto og blogg om ung<br />
kjærleik. Det er noko av det publikum kan oppleva<br />
når Dei nynorske festspela i år går av stabelen for<br />
tjuande gong 23.–26. juni.<br />
– Kjærleik er festspeltemaet i år. Dette er eitt av<br />
dei eldste og største tema i litteratur og musikk. Vi<br />
tek også opp kjærleiken i språket og til språket, seier<br />
programansvarleg Åshild Widerøe, som minner om<br />
at lesarane til VG for nokre år sidan kåra «kjærleik»<br />
til det vakraste ordet på norsk.<br />
På dei fi re festivaldagane byr Dei nynorske festspela<br />
på eit allsidig program med litteratur, musikk<br />
og biletkunst. Til saman kan publikum velja mellom<br />
meir enn femti ulike arrangement.<br />
Bøker og musikk<br />
Festspeldiktar Bjørn Sortland blir med på ei rekkje<br />
av arrangementa. Han skal også halda det årlege<br />
Ivar Aasen-foredraget. Der spør han om folk verkeleg<br />
les nye norske barne- og ungdomsbøker, heiter<br />
det i pressemeldinga frå arrangørane.<br />
Til saman femten skjønnlitterære forfattarar<br />
har fått plass i programmet. Mellom anna Ragnar<br />
Hovland, Lars Mæhle, Olaug Nilssen og Jan Roar<br />
Leikvoll. Som vanleg blir det også mykje musikalsk<br />
underhaldning. Kunstnarfamilien Kari, Ola og Lars<br />
Bremnes står for opningskonserten. Frå før er det<br />
kjent at både Sigrid Moldestad og Gunhild Sundli<br />
frå gruppa Gåte kjem til Dei nynorske festspela.<br />
Debuterer med dans<br />
For første gong byr Dei nynorske festspela i år på<br />
danseframsyningar. Solveig Styve Holte tek heile Ivar<br />
Aasen-tunet i bruk i urframføringa «Forteljingar»<br />
med originaltekstar av Maria Parr, Hilde Myklebust<br />
og Fanny Holmin til ny musikk av Magnar Åm, heiter<br />
det i programomtalen. Det blir også framsyningar<br />
av elevar ved Ørsta og Volda ballettskule.<br />
Ber om brurebilete<br />
Også publikum får høve til å bidra til festspelprogrammet.<br />
Arrangørane inviterer folk både til<br />
å senda inn gamle og nye foto av brurepar og dei<br />
beste kjærleiksdikta dei veit på nynorsk eller dialekt.<br />
Bileta skal brukast til ei utstilling som skal visast i<br />
Aasen-tunet heile sommaren, medan dikta skal<br />
slåast opp på ei veggavis der festspelspelgjestene skal vera med på å kåra<br />
det beste diktet.<br />
I tillegg blir publikum inviterte te<br />
til å skriva om ung forelsking og<br />
kjærleik på bloggen Hjarteklapp. .<br />
Bloggen skal brukast i ei ny utstilling<br />
om kjærleik i ungdomslitteraturen.<br />
(©NPK)<br />
Forfattar Bjørn Sortland<br />
er festspeldiktar på kjærleiksfestspela.<br />
Foto: Aschehoug<br />
Momsfritak<br />
I fj or vart det innført ny tilskotsordning<br />
som skal kompensere for<br />
utgifter frivillige organisasjonar har<br />
til meirverdiavgift ved kjøp av varer<br />
og tenester. Ordninga omfattar ikkje<br />
investeringar i og påkostnader<br />
på bygg, anlegg og fast eigedom.<br />
Lokallag i <strong>Noregs</strong> <strong>Mållag</strong> som vil<br />
søkje momskompensasjon for 20<strong>11</strong><br />
må sende søknad til <strong>Noregs</strong> <strong>Mållag</strong><br />
innan 25. juni.<br />
Søknaden må fyllast ut med kontaktinformasjon<br />
og totale driftskostnader<br />
i 2010 slik det kjem fram av<br />
laget sin reviderte og årsmøtegodkjende<br />
rekneskap. Skjemaet og meir<br />
informasjon er lagt ut på nettsidene<br />
til <strong>Noregs</strong> <strong>Mållag</strong>, www.nm.no. I skjemaet<br />
fi nn du òg nærmare informasjon<br />
om ordninga.<br />
Even Lusæter i Austmannalaget<br />
Foto: Hege Lothe<br />
Nye heimesider<br />
Austmannalaget er fylkeslaget for<br />
Hedmark og Oppland unnateke<br />
Valdres. Det er eit stort område, og<br />
fylkeslaget vil arbeide meir med å få<br />
til kontakt mellom lokallaga.<br />
– Vi er i ferd med å lage heilt<br />
nye nettsider for Austmannalaget.<br />
På www.austmannalaget.no ligg<br />
informasjon om laget og lokalt stoff .<br />
Sida er under utvikling, men det er<br />
absolutt verdt å sjå innom, seier Even<br />
Lusæter, nyvald leiar i Austmannalaget.<br />
Hundreårsjubileum<br />
I Jølster <strong>Mållag</strong> har dei byrja å gle<br />
seg til jubileum. Dei vil nytte høvet<br />
til å feire at borna i Jølster har lært<br />
nynorsk i hundre år.<br />
– Den 30. juni 19<strong>11</strong> var det vedtak<br />
i Jølster kommune om innføring av<br />
nynorsk i skulen. Det må feirast! Vi er<br />
godt i gang med å få til ei skikkeleg<br />
jubileumsfeiring, fortel Hallgeir<br />
Dvergsdal og Hilde Yndestad Halland.<br />
Barnehagetilfang<br />
Ba<br />
frå Nynorsksenteret<br />
Vil ddu<br />
gje barnehagane i kommunen<br />
plakatar plak med innspel til korleis dei<br />
kan driva med nynorsk språkstimulering<br />
lerin i barnehagen? Eller vil du gje<br />
dei fl<br />
ygeblad om dei barnehageretta<br />
vevstadene vevs til Nynorsksenteret? Ta<br />
kontakt kont med Nynorsksenteret på<br />
ato ato@hivolda.no for å få gratis plakatar<br />
og fl ygeblad.
Change language