Sigmund Espeland AS tilbyr følgende tjenester: Leieproduksjon

gUll og sØlvvareProDUsenT
P r o f i l e r i n g s g av e r s M Y K K e r s P e s i a l o P P D r a g
Vi setter
håndverk
i system
40år

2 P r o f i l e r i n g s g av e r s M Y K K e r s P e s i a l o P P D r a g
40år
Sigmund ESpEland aS
– en lang suksesshistorie
I 1970 startet det hele som
en beskjeden enmannsbedrift.
Sigmund Espeland hadde
spesialisert seg på å produ sere
bunadsølv. De krevende filigrans
arbeidene ble etterspurt,
og etter hvert utviklet vi
produktspekteret med en rekke
produkter i gull, sølv og tinn.
I dag kan du kjøpe Sigmund
Espelands produkter over det
ganske land, og vi har også
eksport til Tyskland, Frankrike
og USA.
Har du vært innom en gullsmed de
siste fire tiårene har du ikke kunnet
unngå å se eksempler på våre
produkter. Som en av Norges største
produsenter av smykkevarer i gull
og sølv er vi representert i markedet
med et produktspekter på flere
hundre egendesignede modeller.
Mest kjent er vi nok for den Vikinginspirerte
Snorre-serien som ble en
umiddelbar suksess da den kom
på markedet før OL på Lillehammer
i 1994. En omfattende serie med
norrøne motiver som fortsatt er mye
brukt som gave både mellom private
og på firmagavemarkedet.
KjEnT båDE For KvAlITET og
FlEKSIbIlITET
Likevel er det nok andre ting vi
i første rekke er kjente for i firmagavebransjen.
Etter en lang rekke
samarbeidsprosjekter med bransjen,
ser vi at vi i første rekke får tilbakemeldinger
for å holde høyt faglig
nivå, både på design og produksjon.
Det settes også stor pris på at vi
kan være fleksible i forhold til å kunne

P r o f i l e r i n g s g av e r s M Y K K e r s P e s i a l o P P D r a g 3
1 2
1: Ingen avstøping blir bedre enn formen det er laget i. Derfor bruker vi våre
dyktigste håndverkere på å forme modeller og deretter lage nøyaktige støpeformer.
2: Hvert enkelt steg i prosessen er et håndverk det tar mange år å beherske.
De fleste håndverkerne våre har vært her i flere tiår.
3: «Rett temperatur» er avgjørende for et godt sluttprodukt.
4: Etter hver delprosess finner det sted en visuell, fagmessig kvalitetskontroll.
5: Vær trygg på at de edelstener du vil skal skape glede, i utgangspunktet er «konfliktfrie».
Med våre stener er du trygg.
6: Hvert produkt vi lager kan gjøres helt unikt gjennom inskripsjoner eller annen merking.
produsere både i små antall og
i større serier.
Miljø- og leveransetrygghet
I tillegg ser vi at det som oftest er en
fordel at all produksjon kan foregå
i Norge, under betryggende og
kontrollerte forhold. Bedriften vår
har stort fokus på at produksjonen
skal foregå mest mulig miljøvennlig,
og alle diamanter og edelstener vi
benytter er sertifisert som «konfliktfrie».
Nettstedet Etisk forbruk skriver;
«Edle metaller og edelstener som
gull og diamanter finansierer våpen,
gerilja hærer og krigsføring.
Spør etter konfliktfrie smykker.
Diamanter har i dag en sertifiseringsordning
som skal hindre diamanter
fra konflikt områder å dukke opp
i markedet.»
Dette er forhold som er viktige når
du skal gi bort gaver til forretnings­
3
4 5
forbindelser eller ved andre
an ledninger der gaven skal
representere noe positivt og ha en
varig verdi. Du handler derfor trygt
når du velger oss.
6
»

JJ JEwelry Bravo_90x55.pdf 1 11-12-2009 15:09:41
Smykkesett i gull 585
– trykkeriet med det lille ekstra
postboks 2076, 3202 Sandefjord / tlf: 33 48 59 00 / post@bkgrafiske.no / www.bkgruppen.no
FantasySRL_90x55.pdf 1 11-12-2009 15:01:10
BK Grafisk er sertifisert Svanemerket trykkeri
• Etablert i 1872 og i dag Nordens ledende leverandør av edelmetaller
• Alt i halvfabrikata edelmetaller samt halvfabrikata smykker og utvalg av verktøy
• Raffi nering med oppgjør basert på analyse
• Konkurransedyktige priser og leveringstider
Mail: salg@ka-rasmussen.no Fax: 62 53 26 44 Ordretlf.: 62 51 27 77
Strandveien 165, 2316 Hamar
Rim.no

E_Van Ranst_185x55.pdf 1 07-12-2009 08:53:31
Metallhuset_185x55_V2.pdf 1 08-12-2009 09:07:25
Guldbolaget i bergkvara_185x140.pdf 02-09-2009 13:12:33
G U L L - O G S Ø L V V A R E P R O D U S E N T
Endelig. Dagen for forlovelse – eller bryllup.
En spesiell dag i livet fylt av kjærlighet, glede og forventning.
Ringene dere velger blir symbolet på de sterke følelsene i dag
– og i fremtiden sammen.
Glatte, blanke, matte,
mønstrede, gult gull,
hvitt gull, eller en
kombinasjon...
Vi har ringene som
passer akkurat dere.

»
6 P r o f i l e r i n g s g av e r s M Y K K e r s P e s i a l o P P D r a g
Sigmund ESpEland aS har
leie produksjon for andre og leverer
blant annet fagringer til skoler samt
en del andre institusjoner. Andre
oppgaver er spesialdesignede
gaver i for bindelse med jubileer,
stabel avløpninger, dåp av oljerigger
eller andre viktige markeringer
i næringslivet.
Det er med entusiasme at våre
dyktige designere går løs på slike
oppgaver. Her skal øyeblikket
foreviges i en vakker og tidløs form.
Minner for livet.
SamarbEidSpartnEr fra idé til
fErdig produkt
Det hele starter gjerne på skissestadiet.
Om det er din designer eller
vår som tegner utkastet, er i utgangspunktet
ikke viktig for oss. Men fordi
dette er håndverk fra ende til annen,
er det viktig at du har tilgang til vår
kompetanse i hele prosessen. Våre
designere er kjent med ulike metall
og legeringer og kan derfor gjøre små
justeringer allerede i skissefasen som
gjør produksjonen enklere, tryggere
og fører til sikrere resultat.
En omfattEndE produkSjonS­
proSESS Som StartEr i vokS
Uansett hva vi skal lage, blir dette
Om ditt behov er pins eller pokaler, så har vi verktøyet,
designerne og fagfolkene som skal til for at det blir som du
har forventet. Og gjerne litt mer enn det…
som regel formet i voks etter
design erens skisse. Dette er fagarbeid
av høy klasse der hver eneste
lille detalj skal godkjennes av
designeren før prosessen kan gå
videre til støpe formen. Også data­
tegneprogrammer med CNC fresemasker
er med og formgir nye
produkter. Altså en fin kombinasjon
av gammel tradisjonell formgivning
og nåtidens hjelpemidler.
vi har omtankE for miljøEt og
øyE for dEtaljEnE
Vi har valgt å benytte støpeformer
i miljøvennlig gummi eller plast som
blir formet etter voksmodellen.
Og var vi nøyaktige da vi laget

P r o f i l e r i n g s g av e r s M Y K K e r s P e s i a l o P P D r a g 7
voksmodellen, så er kravene til den
endelige støpeformen enda høyere.
Den skal være et unikt speilbilde av
modellen i voks, ned til den minste
lille detalj.
Firmagavebransjens tøFFe
rammebetingelser
Bransjens kunder krever at de
ustanselig skal komme opp med
unike, nye gaveideer. Produkter
kunden kan være helt alene om,
og som kan produseres i riktig
mengde, i god kvalitet og kan leveres
til rett tid – med et minimum av
kostnader. Snakker vi om reklamepenner
fra Kina så er nok det én
relativt enkel og rett frem prosess,
i forhold til å utvikle en unik gave
i edelt metall. Det er her vi kan hjelpe
firmagavebransjen med å innfri.
Fordelene med vår måte å produsere
på gjør at vi kan påta oss oppdrag
med kort leveringstid og få antall om
dette er et ønske.
Dra nytte av vår erFaring
Fra dag én stiller vi opp med dyktige
designere som gjennom årene har
levert den ene suksessen etter den
andre. Vi har en solid og fagutdannet
stab som har vært i bedriften
i mange, mange år og som vil være
en garantist for at modeller og
støpeformene er nøyaktige, og at
støp og sluttarbeid er av høy klasse.
Referanser oppgis gjerne.
Har du en utfordring du gjerne vil
finne en løsning på, så ta kontakt
med oss!
40år

SIgMunD ESpElanD aS
RunnIbakkEn 3 , pOStbOkS 109
2150 ÅRnES, nORway
tlf SEntRalbORD +47 63 91 20 40
fax gRønn lInjE 800 81 600
fax +47 63 90 06 88
Sigmund Espeland aS, Runnibakken 3, postboks 109, 2151 Årnes, norway
pOSt@SIgMunD-ESpElanD.nO
tlf sentralbord +47 63 91 20 40, fax grønn linje 800 81 600, fax +47 63 90 06 88
post@sigmund-espeland.no, www.sigmund-espeland.no
www.SIgMunD-ESpElanD.nO
P r o f i l e r i n g s g av e r
Sigmund Espeland_185x55_V2.pdf 1 07-12-2009 08:42:46
Bijou _90x55.pdf 1 14.02.10 19.15
40år
• www.jsnorge.no • NO-13560 • TAB