You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
uge 47 / <strong>2010</strong> roedovrecentrum.dk<br />
<strong>Jul</strong>en<br />
i centrum<br />
Åbent<br />
søndag<br />
11-17<br />
<strong>Jul</strong><br />
<strong>2010</strong><br />
3000 gratis P-pladser
Show på scenen<br />
For hele familien<br />
Remee præsenterer<br />
Young Care Orkester<br />
Fireflies<br />
X-Factor<br />
2<br />
Lørdag 27. nov. kl. 14<br />
Søndag 28. nov. kl. 14<br />
Young Cares<br />
børneorkester<br />
Remee og 42 børn indtager <strong>Rødovre</strong><br />
<strong>Centrum</strong>. Remee er ambassadør<br />
for Young Care organisationen, som<br />
præsenterer et helt nyt børneorkester<br />
med børn i alderen 8-12 år.<br />
Alberte<br />
<strong>Jul</strong>en i centrum<br />
Velkommen til vores store julekatalog fyldt med ideer<br />
til gaver, julemad og festtøj. Vi har masser af god juleunderholdning<br />
hele december måned på Festpladsen<br />
for hele familien. Vi glæder os til at se dig.<br />
Husk!<br />
At besøge den<br />
store juleudstilling på<br />
Festpladsen<br />
Lørdag<br />
27. nov.<br />
Lørdag 4. dec. kl. 14<br />
Anna<br />
fra X-Factor<br />
Søndag 5. dec. kl. 14
Læs meget<br />
mere på<br />
roedovrecentrum.dk<br />
Pyrus & Kandis<br />
For børnene<br />
Alletiders julesjov og nisse-tjubang med Pyrus og Kandis.<br />
Oplev den frække nisse Pyrus på slap line sammen med nissepigen<br />
Kandis. Der er lagt op til en masse julesjov og spas på Festpladsen,<br />
når makkerparret går på scenen. Alt kan ske…<br />
Optræder hver dag kl.11 frem til jul.<br />
Start 1. december<br />
3
1.<br />
Skjorte fra Jack & Jones 299,95<br />
Bukser fra Jack & Jones 599,95<br />
Cardigan fra Jack & Jones 299,95<br />
Slips fra Jack & Jones 199,95<br />
Støvle fra Skoringen 800,-<br />
2.<br />
Vest fra Rebecca 399,95<br />
Skjorte fra Rebecca 259,95<br />
Bukser fra Rebecca 999,95<br />
Bælte fra Rebecca 499,95<br />
3.<br />
Swing tørklæde fra Bonde 499,-<br />
Joseph Ribkoff cardigan fra Bonde 1.799,-<br />
Nederdel fra Bonde 1.699,-<br />
Swing blondtop fra Bonde 999,-<br />
Armkæde fra Bonde 299,-<br />
4.<br />
Smækbukser fra Name It 149,95<br />
Strømper fra Name It 19,95<br />
Bluse fra Klatretræet 59,95<br />
Sko fra Paw Sko 299,-<br />
5.<br />
Cardigan fra H&M 149,-<br />
Rützou kjole fra Bahne 1.600,-<br />
6.<br />
Blazer fra Creme Fraiche 299,95<br />
Kjole fra H&M 179,-<br />
Strømpebukser fra H&M 2 pak 39,95<br />
Halskæde fra Glitter 139,-<br />
Ballerina fra Paw Sko 399,-<br />
7.<br />
Hollys bluse fra Den lille kuffert 249,-<br />
Aya Naya vest fra Den lille kuffert 280,-<br />
Bluezoo strutskørt fra Magasin 119,-<br />
Hollys leggins fra Den lille kuffert 150,-<br />
8.<br />
Tommy Hilfiger skjorte fra Teenz 599,95<br />
Hound cardigan fra Teenz 399,95<br />
Bukser fra H&M 179,-<br />
Adidas sko fra Paw Sko 499,-<br />
Pivegris fra Bonnie Dyrecenter 180-<br />
Hundekurv fra Bonnie Dyrecenter 630,-<br />
Tæppe fra <strong>Rødovre</strong> Tæppecenter 1.595,-<br />
<strong>Jul</strong>etræ fra Dahl’s blomster 1,50 pr. cm.<br />
Sølvvase fra Bahne 199,95<br />
Sølv bloklys fra Bahne fra 54,95<br />
Buket fra Elsebeth blomster<br />
Bamse fra BR 169,95<br />
A.E. Dor fra World of Wine 379,-<br />
Grant Burge tawny fra World of Wine 199,-<br />
4<br />
1.<br />
3.<br />
2.<br />
4.
5.<br />
6.<br />
<strong>Jul</strong>en <strong>2010</strong><br />
7.<br />
8.<br />
5
6<br />
Årets julebord<br />
4.<br />
3.<br />
1.<br />
2.<br />
8.<br />
1. Royal Copenhagen tallerken fra Imerco 699,75 2. Royal Copenhagen tallerken med sølvkant fra Imerco 179,75 3. Georg Jensen ”Copenhagen”<br />
gaffel fra Bahne 129,- 4. Georg Jensen ”Copenhagen” kniv fra Bahne 149,- 5. Georg Jensen ”Copenhagen” spiseske fra Bahne 129,-<br />
6. Eva Trio hvidvinsglas fra Imerco pr. stk. 169,75 7. Eva Trio rødvinsglas fra Imerco pr. stk. 169,75 8. Sølv rensdyr fra Bahne 20,-<br />
9. Pillivuyt sovseskål fra <strong>Rødovre</strong> Isenkram 399,95 10. Rosendahl lysestage fra Magasin pr. stk. 269,75 11. <strong>Jul</strong>ehjerter fra Bahne 4 stk. 79,95<br />
9.<br />
5.<br />
6.<br />
7.<br />
10.<br />
11.
14.<br />
12.<br />
13.<br />
15.<br />
12. <strong>Jul</strong>ekugler der kan åbnes fra Bahne pr. stk. 59,95 13. <strong>Jul</strong>ekogler med sølv fra Bahne pr. pose 30,- 14. Glitterkugle fra Bahne 10,-<br />
15. Raadvad salatbestik fra Bahne 199,- 16. Royal Copenhagen fad fra Imerco 899,75 17. Royal Copenhagen tallerken fra Imerco 199,75<br />
18. Royal Copenhagen tallerken fra Imerco 429,75<br />
16.<br />
17.<br />
18.<br />
7
En god fortælling<br />
Den kolde mørke tid er perfekt til indendørs hygge med<br />
spændende bøger, der inspirerer, udfordrer og sætter<br />
fantasien i gang.<br />
8<br />
Længe leve livet fra Arnold Busck 299,95<br />
Open fra Arnold Busck 349,95<br />
<strong>Jul</strong>ens<br />
biografi<br />
Journal 64 fra Arnold Busck 249,95<br />
Kadaverdoktoren<br />
fra Arnold Busck 299,95<br />
Eve briller fra Top Tik 1.199,-<br />
Betty Jackson Collection skjorte fra Magasin 249,-<br />
Betty Jackson Collection cardigan fra Magasin 489,-<br />
Red Herring bukser fra Magasin 229,-<br />
Ur fra Aveny 1.699,-<br />
Øreringe fra Glitter 99,90<br />
Pude fra Norling Bo 299,-<br />
Caprice støvlet fra Skin Line 699,-
5.<br />
6.<br />
7.<br />
1.<br />
2.<br />
8.<br />
12. 13.<br />
19.<br />
1. Tefal Jamie Oliver Blender fra Punkt1 899,- 2. OBH elkedel fra Punkt1 549,- 3. Adventslys fra Bahne 59,95 4. Nescafe kaffemaskine fra<br />
Punkt1 1.499,- 5. Forklæde fra Bahne 129,- 6. Rösle grydeske fra Magasin 229,95 7. Eva Trio gryde 3,6 l. fra <strong>Rødovre</strong> Isenkram 549,95<br />
8. Scanpan 24 cm fra <strong>Rødovre</strong> Isenkram 429,95 9. Bodum tekande fra <strong>Rødovre</strong> Isenkram 349,95 10. Bodum knivholder fra <strong>Rødovre</strong><br />
Isenkram 599,95 11. OBH Håndmixer fra Punkt1 199,- 12. Le Creuset grillpande fra Magasin 599,95 13. Udstikkersæt fra Magasin 89,95<br />
14. Eva Trio grydelåg 16ø fra Magasin 129,75 15. Le Creuset piskeris fra Magasin 209,95 16. Eva Trio gryde 1,8 l. fra Magasin 299,75<br />
17. OBH Brødrister fra Punkt1 449,- 18. Le Creuset grydelap fra Magasin 139,95 19. OBH vaffeljern fra Punkt1 399,-<br />
15.<br />
14.<br />
9.<br />
3.<br />
16.<br />
10.<br />
18.<br />
4.<br />
17.<br />
11.<br />
Til min<br />
egen kok!<br />
9
10<br />
1.<br />
9.<br />
16.<br />
15.<br />
2.<br />
10.<br />
4.<br />
3.<br />
11.<br />
17.<br />
18.<br />
5.<br />
12.<br />
19.<br />
13.<br />
1. Cykelhjelm fra Cykologen 550,- 2. Just Dance 2 til Wii fra Gamestop 349,- 3. Nøglering fra Mr. Lihn 29,95 4. Proxy transportabel DVD<br />
afspiller fra Fona 799,- 5. Smølfemølle fra Funny Stuff 399,95 6. Woody fra BR 499,- 7. Bubbles fra Magasin 399,- 8. Cola sparebøsse fra<br />
Funny Stuff 20,- 9. Iron Man 2 DVD fra TP 179,95 10. Karla & Jonas DVD fra TP 179,95 11. Albertes pigebog fra Arnold Busck 199,95<br />
12. Toy Story 3 mur spil fra BR 149,95 13. Grøn DSI XL fra Fona 1.499,- 14. Toy Story 3 brætspil fra BR 199,95 15. Sackboy LittleBIGPlanet<br />
fra Gamestop 69,- 16. Diddle toilettaske fra Arnold Busck 149,95 17. Smykkeskrin fra Funny Stuff 129,95 18. Hello Kitty tapet 10 m.<br />
fra Røverkøb 229,- 19. Zhuzhu hamster fra BR 99,95 20. Zhuzhu biograf fra BR 149,95 21. Hello Kitty bamse fra BR 299,95<br />
20.<br />
6.<br />
14.<br />
7.<br />
21.<br />
8.
3.<br />
1.<br />
1. Kjole fra H&M 179,-<br />
Bluezoo cardigan fra Magasin 159,-<br />
Hårbøjle fra H&M 39,95<br />
Bælte fra H&M 49,95<br />
4.<br />
2.<br />
2. Papfar bukser fra Quintess 300,-<br />
Pelsbolero fra Creme Fraiche 349,95<br />
Hårbånd fra glitter 99,90<br />
Ketcher fra Sportmaster 699,-<br />
5.<br />
3. Pip puder fra Norling Bo 159,- pr. stk.<br />
4. Bundgaard sko fra Paw Sko 299,-<br />
5. Fodbold fra Sportmaster 150,-<br />
6. Bluezoo bukser fra Magasin 189,-<br />
Bluezoo skjorte m. slips<br />
fra Magasin 179,-<br />
Converse fra Skoringen 600,-<br />
Adidas indendørs sko 350,-<br />
6.<br />
11
Disney Princess Belle <br />
Ved hvert slag med den magiske tryllestav<br />
er der lys der blinker, musik der spiller og<br />
Belles kjole ”blomstrer” med roser. Indeholder<br />
en Magical Roses Belle-dukke og en<br />
magisk rosentryllestav.<br />
279 95<br />
LEGO ® XXL <br />
gigantbokse<br />
5511: Duplo med 200 dele eller<br />
5512: Creator med 1600 dele.<br />
FRIT VALG<br />
349 95<br />
GLÆDELIG JUL<br />
KICKSTART JULEFORBEREDELSERNE<br />
Kendt fra TV<br />
199 95<br />
MED NOGLE GODE TILBUD<br />
I FØTEX RØDOVRE CENTRUM<br />
SE FLERE TILBUD PÅ WWW.FØTEX.DK<br />
Kun hos os<br />
Tilmeld dig føtex’ tilbudsmail på<br />
www.føtex.dk og få tilbud, nyheder<br />
og inspiration direkte i din indbakke.<br />
Bakugan Bakubelt <br />
Med dette bælte har du altid dine<br />
Bakugans lige ved hånden, så du<br />
hurtigt kan være klar til kamp.<br />
Indeholder 1 bælte, 2 Bakugans,<br />
2 Gate-kort og 1 Bakuclip, der kan<br />
sættes fast i bæltet.<br />
99 95<br />
Kun hos os<br />
Lunar R/C bil <br />
Fuld funktionsdygtig med 360 graders spin og lys i hjulene.<br />
Bruger 4 x AA og 1 x 9V batterier (ekskl.). Batteripakke til<br />
fjernstyret Lunar R/C bil (uill.). Indeholder 4 x AA og 1 x 9V<br />
genopladelige batterier samt oplader. 99,95<br />
Beyblade Metal Tops <br />
eller Beyblade Battle Gear<br />
FRIT VALG<br />
89 95<br />
Bondegård <br />
eller dyreklinik<br />
FRIT VALG<br />
99 95<br />
3 stk. <br />
Schleich dyr<br />
RØDOVRE CENTRUM<br />
Åbningstider: Tirsdag-torsdag kl. 9.00-20.00 · Fredag d. 26. november kl. 9.00-22.00 · Lørdag kl. 8.00-18.00.<br />
Tilbuddene gælder fra tirsdag d. 23. november til og med lørdag d. 27. november i føtex <strong>Rødovre</strong> <strong>Centrum</strong>.<br />
3 STK.<br />
99 95<br />
47/10. Forbehold for evt. afgiftsforhøjelser, trykfejl, udsolgte varer og leveringssvigt. ©<br />
13
1.<br />
2.<br />
Til middage, julefrokoster<br />
& bløde pakker.<br />
3. 4.<br />
Hendes 8.<br />
1. Masai leopard tørklæde fra Magasin 189,- Flare sort uldfrakke fra Andersen 1.999,- 2. Signature Faux fur vest fra Morell 399,- Kjole fra Vero Mode 399,95 3. Gustav cardigan<br />
fra Rebecca 1.599,- Molly Jo kjole fra Bonde 1.899,- Bæltekompagniet bælte fra Bonde 399,- Leggings fra Sparkz 399,95 4. Kjole fra Vila 399,95 Blonde leggings fra Vila<br />
149,95 5. InWear halskæde fra Magasin 299,- 6. Vest i Tibetuld fra Quintess 800,- Paillettop fra Vila 29,- 7. Kjole fra Creme Fraiche 469,95 8. Guld stilet fra Bianco 450,-<br />
14<br />
5.<br />
7.<br />
6.
jul<br />
9.<br />
10.<br />
11.<br />
13.<br />
12.<br />
9. Faux fur fra Varta 299,- Munthe plus Simonsen kjole fra Varta 1.599,- 10. Peace armbånd 300,- Armkæde 180,- Pailletkjole 500,- Cardigan<br />
fra 500,- alt fra Zizzi 11. Diva stilet fra Paw Sko 399,- 12. Kjole fra Sparkz 299,95 Paillettaske fra Sparkz 299,95 13. Diva stilet fra Paw Sko 449,-<br />
14. Halskæde med gult kors fra Tessie 69,- Rützou pailletbolero fra Bahne 2.700,- Taske fra Neye 299,95 Anna Scholz grå frynsekjole fra Venus<br />
& Mars XL 1.299,- 15. B&Co pumps fra Skoringen 400,- 16. Manuela Conti alpaca uldfrakke fra Andersen 9.799,- 17. Tørklæde 499,95 Vest<br />
399,95 Top med blonder 399,95 Top med perler 399,95 alt fra Solo<br />
14.<br />
15.<br />
16.<br />
17.<br />
15
Hendes inderste ønsker<br />
16<br />
BH med halterneck fra Hunkemöller 299,95<br />
Trusser fra Hunkemöller 129,95<br />
Femilet BH fra Magasin 500,-<br />
Femilet hofteholder med guldkant fra Magasin 250,-<br />
Femilet trusse fra Magasin 300,-<br />
Rødt, sort eller lilla?<br />
Smukt lingeri får din udkårne til at føle sig<br />
feminin fra inderst til yderst. Find diskret ud<br />
af, hvilke størrelser hun bruger og få så kyndig<br />
vejledning af ekspedienterne. Det må<br />
gerne være både behageligt og sensuelt!<br />
Til min<br />
udkårne!<br />
Femilet BH fra Magasin 199,-<br />
Femilet Hipster fra Magasin 149,-<br />
Corsage fra H&M 129,-<br />
G-streng fra H&M 49,95<br />
Gaven<br />
der luner<br />
Femilet morgenkåbe fra Magasin 349,-<br />
BH fra Change 299,95<br />
G-streng fra Change 149,95<br />
BH fra Change 349,95<br />
Hipster fra Change 169,95<br />
Morgenkåbe fra Hunkemöller 349,95
Babydollsæt fra Orion 139,- Babydollsæt fra Orion 269,- Femilet underkjole fra Magasin 299,95<br />
Selvsiddende strømper fra Orion 119,-<br />
Morgenkåbe fra Change 399,95<br />
Triump underkjole fra Magasin 199,-<br />
Pude inkl. fyld fra Norling Bo 119,-<br />
17
<strong>Jul</strong>ens lækre detaljer...<br />
18<br />
1.<br />
1. Kjole 250,- Bælte 300,- Leggings 100,- alt fra Louise Flare frakke fra Andersen 1.399,- Tørklæde fra Solo 179,-<br />
2. Accessories - House of Saki Vest fra Skin Line 999,- Cardigan 199,95 Top 300,- Nederdel 300,- alt fra Vero Moda Bælte 99,95<br />
Halskæde 99,95 Leggings 159,95 alt fra Only<br />
2.
2.<br />
1.<br />
3.<br />
8. 9.<br />
13.<br />
10.<br />
11.<br />
4.<br />
14.<br />
1. Top fra Vila 199,95 2. Tørklæde fra Solo 99,95 3. Sko fra Sparkz 399,95 4. Pelshat fra Andersen 1.499,- 5. Taske fra Neye 1.199,-<br />
6. Ballerina fra Creme Fraiche 100,- 7. Kjole fra Creme Fraiche 149,95 8. DKNY taske fra Neye 1.499,- 9. Randers Handsken Skindhandsker fra Skin Line<br />
399,- 10. Handsker fra Rebecca 199,95 11. Handsker fra Skin Line 199,95 12. Sko fra Rebecca 749,95 13. Taske fra Zizzi 450,-<br />
14. Håndtaske fra Neye 399,95 15. Støvletter fra Bianco 700,-<br />
15.<br />
5.<br />
12.<br />
6.<br />
7.<br />
19
Eksklusive juledufte<br />
14.<br />
Til dig<br />
fra mig...<br />
20<br />
11.<br />
13.<br />
1.<br />
2.<br />
12.<br />
3.<br />
5.<br />
4.<br />
10.<br />
1. Stella McCartney EDP 100 ml fra Magasin 689,- 2. Rensecreme fra Apoteket 99,- 3. Christina Aguilera Royal Desire EDP 50 ml fra Matas<br />
309,- 4. Narciso Rodgrigez 100 EDP fra Matas 780,- 5. Thierry Mugler Womanity 50 ml fra Matas 525,- 6. Yves Saint Laurent EDT fra<br />
Magasin 465,- 7. Silky Sexy Scrub fra Vitalisten 129,50 8. Flora Gucci EDT fra Matas 700,- 9. Chloé Intense EDP fra Matas 595,-<br />
10. Marc Jacobs Daisy EDP fra Matas 575,- 11. Læbecreme Lancome fra Matas 425,- 12. Yves Saint Laurent EDP Printemtps fra Magasin 495,-<br />
13. Floascent perfume fra Vitalisten 332,- 14.Dolce & Gabbana Rose the one 75 ml fra Magasin 780,-<br />
7.<br />
6.<br />
8.<br />
9.
17.<br />
2.<br />
18.<br />
16.<br />
1.<br />
15.<br />
14.<br />
<strong>Jul</strong>egaver af<br />
høj karat<br />
13.<br />
1. Rodenstock fra Thiele 1.975,- 2. Givenchy briller Top Tik 2.995,- 3. Chopard fra Thiele 4.995,- 4. Armbånd sølvforgyldt fra Aveny 1.498,- 5. Michael Kors ur med sten<br />
fra Guldsmed Dirks 2.695,- 6. Susanne Friis Bjørner øreringe fra Aveny 550,- 7. Sløjfe halskæde fra Tessie 149,- 8. Broadway ring med paveret brillianter fra Guldsmed<br />
Dirks 32.995,- 9. Rosa guld ørehængere med brune brillianter fra Guldsmed Dirks 5.495,- 10. Guld navnering fra Aveny 6.900,- 11. Ring i rosa guld med brune brillianter<br />
fra Guldsmed Dirks 8.495,- 12. Pyrit sten fra Tessie 35,- 13. Pompus guldring fra Aveny 14.295,- 14. Ruben Svart guldring fra Aveny 17.360,- 15. Dyrberg Kern armbånd<br />
fra Magasin 800,- 16. CPH Jewels Tolerence kæde fra Aveny 1.099,- 17. Øreringe fra Glitter 64,95 18. Løvehoveder fra Glitter 94,90<br />
21<br />
5.<br />
12.<br />
7.<br />
3.<br />
11.<br />
10.<br />
4.<br />
6.<br />
8.<br />
9.
22<br />
De Fleur ørestikker<br />
14K 8mm VORES PRIS: 1.350,-<br />
14K 11mm VORES PRIS: 2.350,-<br />
NYHED!<br />
14K ørestikker med 0.028ct<br />
VORES PRIS: 1.195,-<br />
NYHED!<br />
14K ørestikker med 0.02ct<br />
VORES PRIS: 1.295,-<br />
Puzzle<br />
18K allianceringe med brillanter<br />
Fra: 2.495,-<br />
Til: 2.995,-<br />
Håndlavet<br />
14K Barokring<br />
Kom ind med 14gr. 14K guld<br />
og få lavet en håndlavet barokring<br />
med 8mm onyx, carneol, røgkvarts<br />
eller labradorit stenkugle.<br />
Kun 1.400,-<br />
NYHED!<br />
Rokokkoring med Labradorit<br />
14K med 0.06ct<br />
VORES PRIS: 4.995,-<br />
NYHED!<br />
Diva<br />
Sølv oxyderet ørehængere<br />
VORES PRIS: 1.195,-
NYHED!<br />
Barok<br />
Mange varianter fra: 2.995,med<br />
8mm sort brillantkugle VORES PRIS: 8.825,med<br />
8mm hvid brillantkugle VORES PRIS: 17.495,-<br />
GYLDNE GAVER FRA<br />
GULDSMED DIRKS<br />
NYHED!<br />
Diva<br />
De viste varianter<br />
Fra: 2.295,-<br />
Til: 9.195,-<br />
Gammel Kongevej 168,1850 Frederiksberg C Tlf.: 33 21 17 22<br />
<strong>Rødovre</strong> <strong>Centrum</strong> 57, 2610 <strong>Rødovre</strong> Tlf.: 36 41 17 22<br />
www.DirksDesign.com<br />
NYHED!<br />
Blomsterring light<br />
14K med 0.05ct<br />
VORES PRIS: 2.295,-<br />
NYHED!<br />
Blomsterørestikker<br />
14K med 0.06ct<br />
VORES PRIS: 1.995,-<br />
23
24<br />
Bluse 799,-<br />
Gamacher 249,-<br />
Bluse 449,-<br />
Buks 449,-<br />
RØDOVRE CENTRUM 152 · TELEFON 36 41 11 55<br />
Jakke 1499,-<br />
Bukser 799,-<br />
Kjole 799,-<br />
Vest 999,-
kæmpe udvalg i skjorter<br />
Swiss iron free cotton.<br />
<strong>Rødovre</strong> <strong>Centrum</strong> · www.jardex.dk<br />
USA marine, Pullover med zip,<br />
vaffel vævet, hvid og marine, 799.-<br />
Fioretta Italy, Gero, 3/4 lang,aftagelig<br />
pelskrave, normalpris 3.999.-<br />
NU KUN 1.999.-<br />
NYHED..!<br />
STORT UDVALG<br />
playboy støvler brun ruskind<br />
sort glat skind, lædersål, 1.299.-<br />
Ensfarvede og mønstrede, 2 pack 349.-<br />
Jeans fra 799.-<br />
Clipper cardigan lynlås,<br />
merino uld, grå og sort 799.-<br />
25
1. Moments halstørklæde fra Jardex 199,- Samsø & Samsø strik fra Magasin 800,- 2. Matinique jakke 1700,- Matinique buks 800,- fra Tøjeksperten 3. La Martina skjorte fra<br />
Jardex 1.699,- Moments cashmere strik fra Jardex 999,- Peter Scott bukser fra Jardex 699,- 4. Boss cardigan med lynlås fra Kaufmann 1.199,- 5. Timberland støvler<br />
fra Skoringen 1.000,- 6. Clipper strik fra Jardex 799,- Fioretta Italy skindjakke fra Jardex 1.999,-<br />
26<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
Bløde gaver &<br />
festlig selvforkælelse<br />
Hans<br />
4.<br />
5.<br />
6.
jul<br />
7.<br />
8.<br />
9.<br />
10.<br />
12.<br />
13.<br />
7. Stetson hat fra Skin Line 699,- 8. Minimum bukser fra Magasin 700,- 9. Sand bælte fra Kaufmann 699,- 10. Lloyd sko fra Paw Sko 899,-<br />
La Martina taske fra Jardex 2.599,- 11. Bjørn Borg tights fra Jardex 349,- 12. Strik fra H&M 99,- 13. Handskkompaniet skindhandsker<br />
med foer fra Skin Line 349,- 14. Hugo Boss stribet bluse fra Kaufmann 999,- 15. Jeans fra Kaufmann 1.099,- Philipsons bælte fra Jardex 499,-<br />
16. Samsø & Samsø T-shirt fra Magasin 350,- 17. Monclare dunjakke fra Kaufmann 4.499,-<br />
14.<br />
11.<br />
15. 16. 17.<br />
27
Prikken over i'et<br />
Det er de små detaljer, der får et helt sæt tøj til at hænge<br />
sammen. Et frækt slips og de helt rigtige strømper, sætter prikken<br />
over i’et til familiemiddagen eller julefrokosten.<br />
Strik fra Quint 800,-<br />
Skjorte fra Quint 500,-<br />
Jeans fra Quint 800,-<br />
28<br />
Redken molding paste fra Frisør Reinholdt Intercoiffure 285,-<br />
Redken hard wax fra Frisør Reinholdt Intercoiffure 240,-<br />
Tietex slips fra Venus & Mars XL 199,-<br />
Samsø & Samsø læder butterfly fra Magasin 250,-<br />
<strong>Jul</strong>ekonto<br />
– gør det lettere at købe julegaver.<br />
En julekonto gør det endnu lettere for dig og<br />
din familie at købe julegaver.<br />
Det er hurtigt, nemt og overskuelig, og samtidig<br />
strækker du julen lidt længere...<br />
Læs mere på roedovrecentrum.dk<br />
JULEKONTO<br />
Matinique skjorte fra Tøjesksperten 400,-<br />
Stenströms skjorte fra Kaufmann 999,-<br />
Boswell skjorte fra Venus & Mars XL 399,-
Gavekort<br />
– gaven, der aldrig skal byttes<br />
Et gavekort er et lille stykke frihed og især op<br />
til jul. Med et gavekort slipper du for at løbe<br />
slalom fra butik til butik for at finde den helt<br />
rigtige gave.<br />
Den glade modtager slipper for bytteræset,<br />
hvis du kommer til at købe den forkerte farve.<br />
Giv en gave, der aldrig skal byttes.<br />
Danila lilla slips fra Tøjeksperten 200,-<br />
Lindbergh strømper fra Tøjeksperten 60,- 3 for 150,-<br />
Øreringe fra Glitter 199,-<br />
In Front vest fra Morell 1.499,-<br />
Brandtex tunika fra Morell 399,-<br />
Jensen jeans fra Morell 399,-<br />
Konrad hue fra Solid 150,-<br />
Konrad halstørklæde fra Solid 300,-<br />
Lindbergh CPH skjorte fra Vision 400,-<br />
Lyle & Scott cardigan fra Vision 800,-<br />
Humör bukser fra Solid 800,-<br />
<strong>Jul</strong>ens<br />
tilbehør<br />
29
30<br />
JJ gift ideAS<br />
Christmas <strong>2010</strong><br />
Skjorte 199,95<br />
1 StK. 299,95<br />
2 StK. 500,-<br />
RødovRe CentRum 232 · 36 41 81 71 · WWW.JACKJoneS.Com
BOSS GREEN<br />
Sweat<br />
1.199,-<br />
SAND<br />
Skjorte.<br />
699,-<br />
WWW.KAUFMANN.DK<br />
<strong>Rødovre</strong> <strong>Centrum</strong> · Tlf. 36 70 76 76<br />
CONEY ISLAND<br />
Merino Strik<br />
med V-hals.<br />
Flere farver.<br />
199,-<br />
CITTA DI MILANO<br />
Rundhalset<br />
bomuldsstrik.<br />
Flere farver.<br />
199,-<br />
31
32<br />
1.<br />
12.<br />
13.<br />
6.<br />
7.<br />
11.<br />
2.<br />
8.<br />
10.<br />
3.<br />
9.<br />
14.<br />
1. HTC Wildfire fra Telenor 2.299,- 2. Krusell bæltetaske til mobil fra TDC 189,- 3. Cateye uno cykellygte fra Cykologen 300,- 4. Cateye uno cykellygte<br />
fra Cykologen 300,- 5. Garmin pulsur med GPS fra Fona 2.299,- 6. Elgato eyeTV Hybrid fra Fona 1.299,- 7. Nokia N8 fra Telenor 4.199,-<br />
uden abonnement 8. Belkin Bluetooth music Receive fra TDC 349,- 9. Medal of honor til Xbox fra Gamestop 549,- 10. Nikon S 3000 12 mill.<br />
pixels, 4 x optisk zoom fra Okholm Foto & Video 999,- 11. PS3 Fifa11 fra Fona 499,- 12. Sony Ericsson Experia X8 fra 3 butikken 13. Playstation<br />
Move Starterpack fra Expert 499,95 14. Doro mobil til svagtseende fra TDC 1.299,- 15. Creative World of Warcraft headset fra Fona 1.000,-<br />
4.<br />
5.<br />
15.
En jul uden bløde pakker<br />
Belkin Dualfit armbånd fra TDC 229,-<br />
Wow hue fra Sportmaster 150,-<br />
Nike taske fra Sportmaster 400,-<br />
Fred Perry cardigan fra Sportmaster 800,-<br />
Canada Goose vest fra Sportmaster 1.800,-<br />
Hummel støvle fra Sportmaster 700,-<br />
ID-Denim jeans fra Vision 700,-<br />
Creative høretelefoner fra Fona 600,-<br />
Digital Fotoramme fra Okholm Foto 1.299,-<br />
og dog...<br />
Mads Christensen strømper fra Føtex 1 par 39,95 3 for 100,-<br />
Amethyst iPod Buddy fra Expert 699,-<br />
<strong>Jul</strong>ens<br />
fladskærm<br />
Samsung TV 40C9005 fra Expert 19.888,-<br />
Built tasker 10” Ipad fra Fona 200,-<br />
33
34<br />
Kjole fra Noa Noa 999,-<br />
Cardigan fra Gina Tricot 159,-<br />
Sko fra Noa Noa 999,-<br />
Strømpebukser fra Noa Noa 149,-<br />
Gaveidéer<br />
Gå på julegave-jagt i <strong>Rødovre</strong> <strong>Centrum</strong>’s mange nye<br />
butikker. Hent masser af inspiration til herlige gaver<br />
i alle prisklasser til både familien og dig selv.<br />
Oliesæt fra Oil & Vinegar 295,-<br />
Vandrestøvler fra Spejder Sport 1.799,-<br />
Bukser fra Luciano Grosso 1.00,-<br />
Skjorte fra Luciano Grosso 700,-<br />
Hat fra Luciano Grosso 600,-<br />
<strong>Jul</strong>ens<br />
værtindegave<br />
Termokrus fra Spejder Sport 79,-<br />
Termoflaske fra Spejder Sport 329,-<br />
The North Face taske 90 l. fra Spejder Sport 999,-
7.<br />
13.<br />
1.<br />
2.<br />
12.<br />
5.<br />
1. Glimmerlim fra Panduro Hobby pr. stk. 29,50 2. Piberensere i guld fra Håndarbejdscentret pr. pakke 12,95 3. Guld papir fra Panduro<br />
Hobby 49,- 4. Mosgummi med glimmer fra Panduro Hobby pr. A4 ark 19,50 5. Stofhjerter fra Panduro Hobby 29,- 6. Kræmmerhuse<br />
(hvide ) fra Panduro hobby 24,- 7. Bogstaver fra Panduro Hobby (hvide) pr. stk. 24,50 8. Pailletter fra Panduro Hobby 5 stk. 26,- 9. Bånd fra<br />
Håndarbejdscentret 19,- pr. m. 10. Saks fra Tiger 10,- 11. Tape fra Tiger 5 stk. 10,- 12. Metallic kuglepenne fra Tiger 3 stk. 10,-<br />
13. Løs glimmer fra Panduro Hobby 32,- pr. stk.<br />
3.<br />
11.<br />
4.<br />
6.<br />
9.<br />
8.<br />
10.<br />
35
36<br />
Panduro Hobby<br />
Grøn hobby!<br />
JULEINSPIRATION NR. 2<br />
Personlige pakker!<br />
Masser af julegavetips!<br />
39,–<br />
Norm. pris 59,–<br />
5x2 meter<br />
15,–<br />
Norm. pris 24,–<br />
15,–<br />
Norm. pris 24,–<br />
4x5,7 meter<br />
24 stk.<br />
Mere information<br />
om produkterne ovenfor<br />
– se side 2<br />
<strong>2010</strong>1123_Rödovre_216x276_outline.indd 1 <strong>2010</strong>-10-20 13.32
NYHED: BRØDKURV I PLAST<br />
INKL. SORT OG HVID VASKBAR STOFSERVIET,<br />
FINDES I OFF-WHITE, SORT, LIME, LILLA OG RØD,<br />
NORMALPRIS 249,95 / INTROPRIS 99,95<br />
KØB ONLINE PÅ MAGASIN.DK<br />
BODUM<br />
BRØDKURV / SPAR 150,-<br />
99 95<br />
KUN I<br />
MAGASIN<br />
Tilbuddet gælder til og med den 23. december så længe lager haves. Forbehold for trykfejl.<br />
37
38<br />
Marques<br />
de Monistrol<br />
Spanien<br />
Elegante bobler - en<br />
flot lyserød Cava<br />
med en flot duft af<br />
røde bær. Velegnet<br />
som aperitif eller til<br />
alverdens fiskeretter.<br />
SuperBest 49,95<br />
2 flasker 90,-<br />
Recioto<br />
della Valpolicella,<br />
Italien.<br />
En fyldig og sødmefyldt<br />
vin med lang<br />
dejlig eftersmag –<br />
kendt som den søde<br />
Amaronevin.<br />
Velegnet alene eller til<br />
desserter og ost.<br />
SuperBest<br />
129,95<br />
Havana Club<br />
Añejo Reserva<br />
70 cl - med citruspresser.<br />
En ravgul rom med smag<br />
af kaffe, kakao, krydderier<br />
med en duft af pære,<br />
karamel og egetræ<br />
SuperBest<br />
129,95<br />
Gran Bosco<br />
Bianco Trionfo, Italien<br />
En fyldig elegant vin<br />
af druen ”garganega”,<br />
som har en en<br />
tør og eksotisk smag<br />
af fersken, citrus og<br />
mandler. Nyd den<br />
kølig til skaldyr, fiskeretter<br />
eller lyst kød.<br />
SuperBest 69,95<br />
2 flasker 110,-<br />
Ricarico<br />
Italien<br />
Kraftig, saftig og<br />
meget elegant vin, med<br />
et fantastisk smagsregister.<br />
Svesker, tobak,<br />
chokolade, røgede<br />
undertoner, vanilje og<br />
kokos<br />
Irma<br />
6 flasker<br />
300,- (spar 300,-)<br />
Renault Carte Noire<br />
Inkl. 2 glas, 70 cl.<br />
Den kendte cognac har en velstruktureret<br />
smag, med nuancer<br />
af træ, vanilje og honning.<br />
Duften er kraftfuld med et snert<br />
af rosin, chokolade og frugt.<br />
SuperBest 295,-<br />
Gran Bosco<br />
Rosso Trionfo, Italien<br />
En spændende vin fra<br />
Veneto regionen, hvor<br />
man laver de store<br />
Amarone vine. Et frisk<br />
bouquet med toner af<br />
kirsebær og friske<br />
mandler.<br />
SuperBest 69,95<br />
2 flasker 110,-<br />
Irmas<br />
rødvins gløgg<br />
Færdigblandet<br />
En god, aromatisk<br />
og krydret glögg<br />
14,50% vol<br />
Irma<br />
2 flasker 60,-<br />
(Spar 16,-)<br />
Tariquet<br />
X0 Armagnac, Frankrig.<br />
Frisk og godt afrundet i<br />
ganen, afslører en god<br />
balance mellem vanille<br />
og frugt.<br />
God længde, med aroma<br />
af tørrede frugter og<br />
toast.<br />
Irma 199,-<br />
(spar 126,-)
Adle dråber til ganen<br />
Uanset om du ønsker af finde en god vin til dagligdagen eller<br />
en eksklusiv gourmet-vin til de særlige stunder, garanterer vi,<br />
at du altid kan finde den i <strong>Rødovre</strong> <strong>Centrum</strong>. Vi har et stor<br />
udvalg af butikker, der forhandler gode vine.<br />
1.<br />
1. Jacquart champagne<br />
er en harmonisk og<br />
elegant champagne<br />
med gylden farve og<br />
karakteristisk frisk duft.<br />
Jacquart Brut er frisk<br />
og tør og meget velafbalanceret.<br />
Passer fint<br />
som velkomstdrink<br />
Føtex 185,- pr. flaske<br />
6.<br />
2.<br />
2. Louis Bernard Bonpas<br />
Fornemme reserve har<br />
rubinrød farve og en<br />
kraftig duft af rød bærfrugt.<br />
Smagen er rund<br />
og frisk. En let-drikkelig<br />
vin som passer til al<br />
slags mad. Vinen kan<br />
lagres i op til 5 år.<br />
Føtex 119,- for 2 stk.<br />
3. Moscato Ca’ Bianca<br />
Let, naturlig sød og let<br />
perlende vin, har en<br />
usædvanlig frisk og aromatisk<br />
druesmag. Skal<br />
nydes ng og kølig til bl.a.<br />
bagværk, frugtdesserter<br />
eller som et afsluttende<br />
glas efter måltidet.<br />
Føtex 95,- for 2 stk.<br />
3. 4.<br />
4. Silvano Paicentini<br />
Ripasso<br />
En fyldig vin - intens og<br />
elegant. Bouquet med<br />
dufte af vilde bær og<br />
enebær. God til rødt kød<br />
- især lam. Den er også<br />
lækker til ristede svampe<br />
og bløde modne oste.<br />
Føtex 69,- pr. flaske<br />
5. Gemma Barbaresco<br />
Vinen har en god krop<br />
og rig, intens duft.Magtfuld<br />
og harmonisk vin,<br />
som er præget af frugtagtig<br />
velsmag, frisk og<br />
rimeligt tør. Vinen egner<br />
sig godt til oksekød,<br />
kalvekød og vildt<br />
Føtex 139,- for 2 stk.<br />
5.<br />
6. Calem<br />
10 years old, betyder at<br />
den yngste af de vine,<br />
som indgår i portvinen,<br />
har lagret minimum 10<br />
år på træfad. Men der<br />
indgår altså også portvin,<br />
der har lagret endnu<br />
længer, i blandingen.<br />
Føtex 99,95 pr. flaske<br />
39
<strong>Jul</strong>ens indkøb<br />
I vores tre velassorterede supermarkeder Føtex, SuperBest og<br />
Irma kan du finde alle de lækkerier og godter, du skal bruge i<br />
julemåneden. December er en travl tid, så du kan med stor fordel<br />
samle dine dagligvareindkøb et sted – nemlig i <strong>Rødovre</strong> <strong>Centrum</strong>.<br />
40
Lækkerier fra<br />
Delikatessegaden<br />
Und dig selv og familien julelækkerier fra vores unikke delikatessegade.<br />
Her finder du indbydende specialbutikker: <strong>Centrum</strong> Fisk,<br />
Dahls Blomster & Planter, Kolind Ost, Mad med mere, Skaaning Vin<br />
og Vellings Frugt & Grønt. Gourmetforkælelser, friske råvarer og høj<br />
faglig ekspertise, der giver julen et ekstra pift.<br />
Skaaning Vin<br />
Kolind Ost<br />
<strong>Centrum</strong> Fisk<br />
Mad med mere<br />
Vellings Frugt & Grønt<br />
Dahls Blomster & Planter<br />
41
Forfriskninger og julefristelser<br />
42<br />
Clara<br />
Hos Clara finder du god mad fra det traditionelle danske<br />
køkken. Lækre frokostplatter, appetitlige middagsretter samt<br />
god eksotisk øl, der går godt i spænd med maden?<br />
Bistro boyd.nu<br />
Asiatisk inspiration, fabelagtige anmeldelser. Mere behøver<br />
der egentlig ikke blive sagt, andre end at du roligt kan gi´<br />
dine smagsløg en god oplevelse på cafeen. Og så kan du<br />
kigge direkte ind til kokken og se dem arbejde.<br />
Steff’s Place<br />
Et uhøjtideligt spisested med mad fra den gode danske pølsevogn.<br />
Hos Steff’s Place kan du altid få stillet din sult.<br />
Butterfly<br />
I restaurant og cafeen finder du italiensk inspireret mad, et<br />
stort udvalg af pasta og pizza. Du kan også nyde en solid<br />
brunch i de tidlige timer – her er noget for både voksne<br />
og børn.<br />
Joe & The Juice<br />
Tag en pause fra indkøbene hos Joe & The Juice i Magasin,<br />
her finder du friske juice, lækre sandwich, shakes og<br />
velgennemtænkte smoothies, med en kombinationen af<br />
sunde ingredienser.<br />
Terrasse Caféen<br />
På den hyggelige terrasse finder du velkendte danske<br />
retter, både den gode gammeldaws mad og nyere danske<br />
retter. Med garanti noget for enhver smag!
...og et hvil fra juleindkøbene!<br />
Cafe Red & Yellow<br />
En cafe, inspireret af amerikansk diner-traditionen. Her kan<br />
du få et stort udvalg af burgere, lækre sandwich og dansk<br />
mad. Når vejret er til det, åbner den udendørs terrasse.<br />
MammaMia<br />
På MammaMias café kan du forkæle dig selv med salater, en<br />
frisksmurt sandwich, en sund smoothie – og masser af god<br />
kaffe.<br />
Sunset Boulevard<br />
Hos den danske fastfood-kæde finder du et bredt udvalg af<br />
sunde alternativer til fast food. Få en lækker fedtfattig<br />
sandwich, hvor smagen og råvarerne er i fokus.<br />
In A Cup<br />
Smag lækker fedtfattig yoghurt-is som du selv dekorerer<br />
med saucer, toppings og frisk frugt. Lækkerierne<br />
venter på dig i den nye minimalistisk indrettede is-cafe<br />
Frellsen<br />
På Festpladsen finder du den flotte butik, som lokker<br />
med lækker chokolade, kaffe og soft-ice. Frellsen har<br />
gennem 4 generationer lavet gourmet-produkter med<br />
speciale i chokolade og kaffe.<br />
Sv. Michelsen Chokolade<br />
Sv. Michelsen Chokolade har et af Danmarks største<br />
sortimenter af håndlavet chokolade, som de siden 1933<br />
har udviklet og kræset for. Find julens lækkerier her.<br />
43
uge 47 / <strong>2010</strong> roedovrecentrum.dk<br />
<strong>Jul</strong><br />
<strong>2010</strong><br />
3000 gratis<br />
-uden tidsbegrænsning<br />
Vi har 3000 gratis parkeringspladser i flere etager. De fleste<br />
er under tag, så du kan gå tørskoet ind i Centret og starte<br />
dine juleindkøb.<br />
Forside: Cardigan fra Rebecca 99,95 Kjole fra B-Young 349,95 <strong>Jul</strong>ie Sandlau<br />
øreringe fra Aveny 1.200,- Broadway ring med brillianter fra Guldsmed Dirks<br />
32.995,- Armring i rødguld med brillianter fra Guldsmed Dirks 9.995,- Kæde i 18<br />
karat hvidguld med brillianter 49.969,- fra Avenue Vedhæng i 18 karat hvidguld<br />
fra Avenue 8.480,-<br />
Bagside: Hårbånd fra Gliter 99,90 Blomst fra Glitter 89,90 Cardigan fra H&M<br />
129,- Kjole fra Name It 129,- Gaveæsker: Rødt silkebånd fra Håndarbejsdcentret<br />
19,- pr. m. Rødt dekorationsbånd fra Panduro Hobby 3 m. 21,- Guld dekorationsbånd<br />
fra Panduro Hobby 5 m. 69,-<br />
3000 gratis P-pladser<br />
<strong>Jul</strong>ens<br />
åbningstider<br />
Mandag til fredag 10-19<br />
Lørdag 27. november 10-17<br />
Søndag 28. november 11-17<br />
Mandag til fredag 10-19<br />
Lørdag 4. december 10-17<br />
Søndag 5. december 11-17<br />
Mandag til fredag 10-19<br />
Lørdag 11. decenber 10-17<br />
Søndag 12. december 11-17<br />
Forbehold for fejl, moms og afgiftsændringer samt udsolgte varer. jensenretail.com