Årsmelding Norges Husflidslag 2010.pdf
Årsmelding Norges Husflidslag 2010.pdf
Årsmelding Norges Husflidslag 2010.pdf
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong><br />
<strong>Årsmelding</strong> 2010<br />
100 år
Innholdsfortegnelse<br />
3<br />
4<br />
19<br />
20<br />
21<br />
24<br />
26<br />
28<br />
29<br />
29<br />
30<br />
33<br />
34<br />
34<br />
35<br />
36<br />
38<br />
40<br />
44<br />
46<br />
48<br />
50<br />
Vi former framtida, mål og visjoner<br />
Landsmøtet / Jubileet i tekst og bilder<br />
Husflidsfag<br />
Barn og unge<br />
Kurs og kompetanseutvikling<br />
Næring<br />
Kommunikasjon<br />
Organisasjonsutvikling<br />
Finansiering og økonomi<br />
Politisk arbeid<br />
Nasjonalt og internasjonalt samarbeid<br />
Nytt styre i 2010<br />
Drift<br />
Ansatte<br />
Utvalg og nemnder<br />
Styrets melding 2010<br />
Regnskap<br />
Noter<br />
Revisjonsberetning<br />
Kursstatistikk gjennom Folkekulturforbundet<br />
Omsetningstall for butikkene<br />
Fotokreditering og billedtekster<br />
Vi former framtida!<br />
Speiler dagens formspråk<br />
<strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong> gikk inn i 2010 som en mer spent, spretten og entusiastisk 100-åring enn det som er vanlig.<br />
Mange vyer, planer og drømmer har vært med på å forme både lokale, regionale og nasjonale programmer. Ikke minst<br />
lokalt – ut i fra styrets ønske om at 70% av aktivitetene skulle skje nettopp i lokalsamfunnet. På husflid.no har vi kunnet<br />
følge små og store arrangementer over hele landet i regi, og med deltakelse av, både lokallag, fylkeslag, butikker og håndverkere.<br />
Norsk Husflids jubileumsnummer lot oss se organisasjonen fra mange forskjellige ståsted, også fra organisasjonens<br />
beskytter H.M. Dronningen, som var til stor glede og inspirasjon også under jubileumsfeiringen.<br />
Nok en gang er det grunn til å rette en stor takk til alle frivillige og ansatte som har vært delaktige og har skapt jubileumsdager<br />
som er <strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong> verdig.<br />
Vi har i etterkant sett at satsingen har båret frukter – og det er nødvendig for at vi skal kunne bære med oss den gode erfaringen<br />
og de gode prosjektene videre. Mange har fått flere og nye samarbeidspartnere og oppdrag, og blitt synliggjort på en<br />
måte som skaper vekst for hele organisasjonen og for samfunnet.<br />
Medlemsveksten på 1232 nye medlemmer i løpet av 2010, viser at flere skjønner at framtida også kan være håndlaget. Det<br />
samme kan sies om den økte omsetningen i butikkene, og økning i antall håndverkere. Statistikken fra folkekulturforbundet<br />
hvor vi øker både antall kurs og deltakere styrker i enda større grad 100-åringens aktivitetsnivå.<br />
Gjennom <strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong> har vi i løpet av 2010 møtt mange barn og unge som har fått mulighet til å bruke hendene, og<br />
prosjektet Barn gleder barn ga oss alle inspirasjon langt utover det noen kunne tenkt seg i oppstarten av prosjektet. Teppene<br />
brakte oss i kontakt, ikke bare med barn i Norge og Afrika, men også med mange kontaktpersoner rundt alle barna som<br />
deltok. Dette prosjektet har skapt stolthet hos både unge og eldre når det gjelder egen skaperkraft og gleden over å gi noe<br />
videre. Mange har sett hendene gi liv til form, farge og funksjon.<br />
Stolthet og arbeidsglede er en uvurderlig kraft i vårt arbeid hvor så mye av aktivitetene og ressursene er forankret i menneskelig<br />
kapital. Med de resultatene dere ser glimt av i årsmeldingen for 2010 er det både rett og godt å si at vi er rike.<br />
Det har vært et strålende år!<br />
Anne-Liv Tønnessen<br />
styreleder styreleder<br />
- 2 - <strong>Årsmelding</strong> 2010 <strong>Årsmelding</strong> 2010 - 3 -
Næringsseminar 10. juni 2010<br />
Landsmøtet / Jubileet<br />
Næringsseminar og åpning av landsmøtet<br />
Landsmøtet og den nasjonale markeringen av<br />
100-års jubileet var lagt til Oslo i juni. Feiringen ble inn-<br />
ledet med Næringsseminaret «Morgendagens kulturarv i<br />
dagens marked». Flere butikker hadde salgsutstilling med<br />
bunader på landsmøtehotellet, Grand Hotel.<br />
Landsmøtet ble åpnet av kulturminister Anniken Huitfeldt,<br />
og bystyremedlem Kjell Veivåg hilste Landsmøtet<br />
Morgendagens Morgendagens Morgendagens kulturarv kulturarv kulturarv<br />
i i dagens dagens marked marked<br />
Et Et Et seminar seminar seminar for for for håndverkere, håndverkere, håndverkere, salgsledd, salgsledd, salgsledd, politikere politikere politikere og og og kunder kunder kunder<br />
Adresse: Adresse: Auditoriet, Auditoriet, NITH, NITH, Galleriet, Galleriet, Schweigaardsgt. Schweigaardsgt. 14, 14, Oslo Oslo<br />
Pris: kr 200,- for medlemmer kr 300,- for ikke medlemmer<br />
medlemmer<br />
medlemmer<br />
Påmeldingsfrist: 20. mai 2010<br />
Påmelding www.husflid.no eller post@husflid.no<br />
<strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong>, Øvre Slottsgt. 2B, 0157 Oslo<br />
Program:<br />
13:00 – 13:05 Velkommen v/Vibeke Mohr, styreleder i <strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong> <strong>Husflidslag</strong><br />
13:05 – 13:30 Innledning v/Næringsdepartementet<br />
13:30 – 14:00 Utvikling av næringshusflid i Finland,<br />
Marketta Luutonen, direktør i finsk husflids Taitio-group<br />
14:00 – 14:20 Lykkelig som liten, min historie v/ Trine Wilhelmine Rønnevig Rønnevig<br />
14:20 – 15:00 Pause med kaffe og kake<br />
15:00 – 15:30 Hvordan sikre kompetanse og produksjon i Norge?<br />
Signe Aarhus, Oleana<br />
15:30 – 15:45 Krav om momsreduksjon. Status i saken.<br />
Eivind Falk, leder for nettverket ”Løft håndverket”.<br />
15.45 – 16:00 Hva kan Innovasjon Norge bidra med for små håndverksbedrifter?<br />
Aud Rolseth Sanner, Innovasjon Norge.<br />
16.00 – 16.15 Oppsummering v/ Harry Bjerkeng, seniorrådgiver NHO Håndverk<br />
1910 - 2010 100 ÅR<br />
Vi tar forbehold om endringer i programmet<br />
velkommen fra Oslo kommune.<br />
Styrelederene i henholdsvis Oslo og Aksershus Fylkeshusflidslag,<br />
Jorun Bekkby og Lillian Pedersen ønsket også<br />
velkommen. Ved møtets avslutning overrakte Bekkby og<br />
Pedersen landsmøteklubba til Dagrun Hesjevoll, fylkesleder<br />
i Sogn og Fjordane som arrangerer Landsmøtet i 2012 i<br />
Førde.<br />
1<br />
Velkommen til<br />
100-års feiring i Oslo<br />
11. og 12. juni 2010<br />
2<br />
Grand Hotel<br />
Oslo Rådhus<br />
Spikersuppa<br />
Operaen<br />
100 Å<br />
1910 - 2010 100<br />
www.husflid.no<br />
1910 - 2010 100 ÅR<br />
Velkommen<br />
til 100 års<br />
feiring i Oslo<br />
11. og 12. juni 2010<br />
Oslo Rådhus<br />
Operaen<br />
Spikersuppa<br />
Grand Hotel<br />
www. husflid.no<br />
Landsmøtet / Jubileet<br />
Utstilling med husflidhåndverkere<br />
Utstillingen «Hjerters Fryd... husflid til begjær» viste<br />
produkter av 74 av organisasjonens husflidhåndverkere.<br />
Guro Buttingsrud ble ved åpningen av utstillingen tildelt<br />
<strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong>s arbeidsstipend for 2010.<br />
<strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong> beskytter H. M. Dronning Sonja fikk<br />
omvisning med faglig veiledning på utstillingen. Dronningen<br />
viste stor interesse for produktene og gledet seg også over de<br />
«royale» dukkene fra prosjektet «Barn gleder barn».<br />
Stipend<br />
- 4 - <strong>Årsmelding</strong> 2010 <strong>Årsmelding</strong> 2010 - 5 -<br />
1<br />
2<br />
2<br />
De innsendte arbeidene viser et<br />
harmonisk forhold mellom<br />
materialer og teknikk. Hun er<br />
teknisk teknisk god. god. Teknikk Teknikk og og uttrykk uttrykk<br />
henger henger nøye nøye sammen sammen – – en en<br />
utførelsen utførelsen som som bygger bygger opp opp om om<br />
kunnskapen. kunnskapen. Vev Vev som som uttrykksuttrykksformform er er gitt gitt en en egenverdi.. egenverdi..<br />
<strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong>s<br />
Arbeidsstipend 2010<br />
Tema for stipend er vev.<br />
Er tildelt:<br />
Guro Buttingsrud<br />
Juni 2010<br />
Marit Jacobsen<br />
Direktør<br />
Juryen har følgende begrunnelse for tildelingen<br />
Arbeidene viser et personlig, fritt<br />
uttrykk innenfor en ramme som<br />
har sitt utspring i tradisjonen.<br />
Hun skaper variasjon og tilfører<br />
noe eget. Hun viser tydelig god<br />
formsans og benyttet enkle,<br />
stramme komposisjoner.<br />
Er seg komposisjonen bevisst.<br />
Blant søkerne utmerker hun seg<br />
i forhold til videreutvikling av håndvevfaget.<br />
Hun uttrykket et tydelig<br />
ønske om å fordype seg. Søkeren<br />
inngir tillit til å ha tilstrekkelig<br />
kunnskaper og grunnlag for å<br />
kunne fordype seg og dermed<br />
utvikle seg og vevfaget videre.<br />
3
1<br />
Landsmøtet / Jubileet<br />
Bunadstog og Kirsten Flagstad-utstilling<br />
Eskortert av ridende politi ledet tre unge spelemenn bunadparaden<br />
fra Grand Hotel forbi Stortinget ned Karl Johan til<br />
Operaen. Her ble en utstilling av Kirsten Flagstads håndarbeider<br />
åpnet. Utstillingen var et samarbeid mellom Oslo<br />
Fylkeshusflidslag, Hedmark <strong>Husflidslag</strong> og Kirsten<br />
Flagstadmuseet.<br />
2<br />
Deretter fikk landsmøtedeltakerene en omvisning og et<br />
foredrag i operasalen. Direktør ved Den Norske Opera og<br />
Ballett Tom Remlov fortalte om Operaen før og nå, ikke<br />
minst om prossessen fram mot operabygget slik det framstår<br />
i dag.<br />
3<br />
4<br />
5<br />
Landsmøtet / Jubileet<br />
Utstilling i Rådhusgalleriet<br />
Etter utstillingen i Operaen beveget bunadsprosesjonen seg<br />
videre til Oslo Rådhus, hvor en tredelt utstilling i regi av<br />
<strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong> ved husflidskonsulenten i Akershus,<br />
Anne Guri Gunnerød, ble åpnet.<br />
«Bord dekk deg» – husflidsbord, dekket av alle lokallagene<br />
og handverkslaget i Akershus.<br />
«Grenseløse veggskap» – et samarbeidsprsjekt mellom<br />
svenske og norske handverkere og husflidskonsulenter.<br />
«Våre bunader - folkedrakttradisjoner på vandring», en<br />
vandreutstilling i regi av Norsk Folkedraktforum. Leder i<br />
kulturutvalget i Akershus fylkeskommune Vibeke Limi<br />
foretok den offisielle åpningen.<br />
Velkommen til husflidsutstilling<br />
i Rådhusgalleriet i Oslo<br />
11.juni – 20. juni 2010<br />
Åpningstider alle dager: 10:00 – 18:00<br />
”Bord dekk deg”<br />
<strong>Husflidslag</strong>ene <strong>Husflidslag</strong>ene og og husflidshåndverkerlaget husflidshåndverkerlaget i i Akershus Akershus har har dekket dekket åtte åtte<br />
bord bord med med gjenstander gjenstander laget laget av av medlemmene: medlemmene: spøkefulle spøkefulle bord, bord, elegant elegant<br />
bord, bord, tradisjonsrike tradisjonsrike bord bord og og overraskende overraskende bord. bord. La La deg deg inspirere! inspirer<br />
”Grenseløse ”Grenseløse Veggskap” Veggskap”<br />
23 23 svært svært personlige personlige veggskap veggskap designet designet og og utført utført av av svenske svenske<br />
og og norske norske håndverkere. håndverkere. Håndverkerne Håndverkerne har har hugget hugget og og<br />
kløyvet kløyvet til til egne egne materialer materialer og og skapene skapene er er hovedsakelig hovedsakelig laget laget<br />
ved ved hjelp hjelp av av håndverktøy håndverktøy og og gamle, gamle, tradisjonsrike tradisjonsrike håndverks- håndverks-<br />
teknikker. teknikker.<br />
”Våre ”Våre bunader bunader – – en en folkedrakttradisjon folkedrakttradisjon på på vandring” vandring”<br />
37 37 vakre vakre folkedrakter folkedrakter fra fra ulike ulike steder steder i i Norge Norge presenteres presenteres på på dukker dukker i i halv halv<br />
størrelse. størrelse. Både Både utstillingsdukkene utstillingsdukkene og og draktene draktene er er laget laget av av medlemmer medlemmer i i<br />
Norsk Norsk folkedraktforum folkedraktforum og og utstillingen utstillingen har har vært vært på på vandring vandring i i Kulturmin- Kulturmin<br />
neåret neåret 2009. 2009.<br />
Utstillingen Utstillingen åpnes åpnes av av Vibeke Vibeke Limi, Limi, leder leder av av kulturutvalget kulturutvalget i i Akershus Akershus<br />
fylkeskommune fylkeskommune fredag fredag 11. 11. juni juni 2010 2010 kl. kl. 17:30 17:30<br />
Velkommen!<br />
Velkommen!<br />
1910 - 2010 100 ÅR<br />
- 6 - <strong>Årsmelding</strong> 2010 <strong>Årsmelding</strong> 2010 - 7 -<br />
1<br />
3<br />
2
2<br />
1<br />
Landsmøtet / Jubileet<br />
Mottakelse i Rådhuset<br />
Oslo kommune ved ordfører Fabian Stang hadde invitert<br />
landsmøtedeltakerene til stor mottakelse i Rådhusets<br />
bankettsal. Mottakelsen ble etterfulgt av omvisning i<br />
Rådhuset. Vi fikk vite mer om husets historie, kunst og<br />
arkitektur, den politiske virksomheten i rådhuset og litt om<br />
de forskjellige arrangementene som holdes her.<br />
Dette var for mange første gang de fikk se og oppleve Oslos<br />
berømte landemerke innenfra. Oslo kommune, som også<br />
bidro med finanisering til gjennomføringen av flere jubileumstiltak,<br />
var et svært hyggelig vertskap for landsmøtedeltagerne.<br />
3<br />
Landsmøtet / Jubileet<br />
Aktiviteter i Spikersuppa og på Operataket<br />
Alle fylkeslagene hadde hver sin «stand» der de viste fram<br />
et mangfold av håndverksteknikker i Spikersuppa lørdag<br />
formiddag. Det var bl.a smiing fra Oppland, spinning på<br />
rokk fra Troms, fra Rogaland hadde laget tatt med sin<br />
utgave av«åttebladrosa». Ungdom fra de nordiske landene<br />
deltok også med demonstrasjoner av ulike teknikker.<br />
Det var stort frammøte av publikum i alle aldre.<br />
På taket til Den Norske Opera myldret det av barn som lærte<br />
å lage hoppetau og som aktivt tok dem i bruk. Barn fra Ung<br />
Husflids grupper i Akershus og Oslo utgjorde kjernen av<br />
deltakere sammen med en hel busslast med unge husflidere<br />
fra Lillesand.<br />
- 8 - <strong>Årsmelding</strong> 2010 <strong>Årsmelding</strong> 2010 - 9 -<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4
Landsmøtet / Jubileet<br />
«Barn gleder barn»<br />
Teppeprosjektet «Barn gleder barn» var Ung Husflid sin<br />
markering av 100-års jubilet. Ung Husflid er betegnelsen<br />
på medlemsgruppen for barn og unge. Målet med prosjektet<br />
var 100 tepper – det ble 135! Barn og voksne fra 82<br />
hus-flidslag og 35 barne- og ungdomsskoler spredt over<br />
hele Norge deltok. Et utgangspunkt med 7400 utsendte<br />
bomullslapper endte i 5000 dekorerte lapper for montering<br />
..... og sendte det til Afrika<br />
til tepper. Monteringen av teppene ble gjort på dugnad<br />
av husflidslag, quiltelag og enkeltpersoner. Omkring 70<br />
dugnadsdamer fra hele landet var i sving med montering. Ca<br />
halvparten av teppene ble montert i Vestfold. 116 tepper ble<br />
stillt ut i Spikersuppa som en del av jubileumsmarkeringen.<br />
På bildet t.h. ser vi Elin Gilde Garvin og Annie Eikenes i<br />
forbindelse med overrekkselsen av teppene.<br />
Alle teppene ble sendt til barn Kenya. To barn fra Norge, med foresatte, ble trukket ut til å være med<br />
å dele ut teppene på St. Johns Community Center. De norske barna deltok aktivt i seremonien<br />
sammen med den norske ambassadøren i Kenya.<br />
4500 barn fra slummen har også dekorert lapper. Disse ble montert i puter, brikker og tepper til<br />
prosjektets lotteri. Lotteriet ga en inntekt på kr 92 000. I tillegg til å dekke frakt av tepper til Kenya,<br />
ga lotteriet et bidrag på kr 35 000 til aktiviteter for barn i Pumwanislummen.<br />
Barn og voksne fra hele Norge har deltatt i og fulgt prosjektet tett. Bidragene som kom inn, viser at<br />
mange har svettet og slitt med sitt første sytøy! Mengden lapper og tepper er et synlig bevis på alle<br />
hender som har vært i aktivitet.<br />
Det å hjelpe andre har utløst masse positivt engasjement og empati i arbeidsfellesskapene. Det kan<br />
bevises med bunken av takkebrev fra skoler, lag, voksne og barn som har vært med på dette<br />
prosjektet. Det er utarbeidet en egen sluttrapport for prosjektet. Informasjon om prosjektet finnes<br />
også på www.unghusflid.no<br />
Landsmøtet / Jubileet<br />
Dronningteppet<br />
HM Dronning Sonja bidro med nydelige stoffrester fra<br />
sin systue til «Barn gleder barn-prosjektet». Det ble laget<br />
et eget dronningteppe, som hovedsaklig består av disse<br />
stoffene. Teppet ble laget med utgangspunkt i motiver fra<br />
barnetegninger. Av 80 tegninger ble det plukket ut omkring<br />
20, som ble brukt i komposisjonen av teppet. Teknikkene<br />
i teppet er en kombinasjon av quilting, applikasjon, bildeoverføring<br />
og broderi. Materialene er blant annet brokade,<br />
sibelin (fransk dobbeltvevet silke), bepyr (tykke blondestoffer)<br />
og tynne helsilkekvaliteter.<br />
- 10 - <strong>Årsmelding</strong> 2010 <strong>Årsmelding</strong> 2010 - 11 -
1<br />
Landsmøtet / Jubileet<br />
Festmiddag<br />
Festmiddagen ble holdt på Grand Hotel i Oslo. Middagen<br />
samlet 200 festkledde deltagere med H.M. Dronning Sonja<br />
i spissen. Dronningen ble ønsket velkommen av fungerende<br />
styreleder Grete Seppola, direktør Marit Jacobsen og husflidskonsulent<br />
i Buskerud, Tove Gulsvik. Kveldens kjøgemester var<br />
Johan Einar Bjerkem. Nyvalgt styreleder Anne Liv Tønnessen<br />
ønsket velkommen og styremedlem Per Willy Næsseth delte<br />
2<br />
ut <strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong>s fortjenstmedaljer med diplomer til<br />
designerduoen Arne & Carlos. Hilsningstale fra Anne<br />
Ludvigsson, Svensk hemslöjdsforening. Bunad- og Folkedraktrådet<br />
ved Anne Kristin Moe hilste også jubilanten.<br />
Fra Folkekulturforbundet hilste styreleder Marit Jacobsen.<br />
Nestleder i <strong>Norges</strong> Kulturvernforbund, Guri Vallevik Håbjørg,<br />
takket for maten.<br />
Diplom<br />
Diplom<br />
<strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong>s<br />
Fortjenstemedalje i gull<br />
Er tildelt:<br />
Carlos Zachrison<br />
for stor innsats med å revitalisere<br />
og synliggjøre norsk husflid i<br />
nasjonalt og internasjonalt motebilde<br />
Juni 2010<br />
Marit Jacobsen<br />
Direktør<br />
<strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong>s<br />
Fortjenstemedalje i gull<br />
Er tildelt:<br />
Arne Nerjordet<br />
for stor innsats med å revitalisere<br />
og synliggjøre norsk husflid i<br />
nasjonalt og internasjonalt motebilde<br />
Juni 2010<br />
Marit Jacobsen<br />
Direktør Direktør<br />
3<br />
Landsmøtet / Jubileet<br />
Tur til Wøyen gård, Asker Musem<br />
Delegater på landsmøtet, nordiske gjester og andre husflidsvenner<br />
var med på utflukt søndag 13. juni, med første stopp<br />
Wøyen gård i Bærum. <strong>Husflidslag</strong>et i Bærum har innredet<br />
flotte lokaler i denne staselige gamle gården, og her er det<br />
plass til alt fra trearbeid til veving.<br />
Deretter gikk turen til Asker Museum, Arne og Hulda<br />
Garborgs hjem og kunstnerhjemmet til Tilla og Otto Valstad.<br />
Det ble servert rømmegrøt, kaffe og kaker. For de nordiske<br />
deltakerene og påmeldte til Nordisk konferanse gikk turen<br />
tilbake til Oslo for lunsj.<br />
Turen var i regi av Akershus Fylkeshusflidslag.<br />
- 12 - <strong>Årsmelding</strong> 2010 <strong>Årsmelding</strong> 2010 - 13 -<br />
1<br />
2<br />
3
Landsmøtet / Jubileet<br />
Nordisk konferanse – Framtida er håndlaget<br />
Konferansen “Framtida er håndlaget«, der temaet var<br />
barn og unge og den immaterielle kulturarven, ble<br />
gjenomført i forbindelse med jubileet. Fagfolk, fra<br />
studenter til universitetslektorer fra hele Norden,<br />
foreleste. De fortalte om ulike metoder, teknikker og<br />
1<br />
planer for at de unge skal få kunnskap og ferdigheter<br />
i egen handlingsbåren kulturarv. Konferansen samlet<br />
81 deltakere fra de nordiske landene. I tillegg deltok<br />
inviterte gjester fra Slovakia. Unge husflidere fra<br />
Norden demonstrerte ulike teknikker i Spikersuppa.<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Demonstrasjoner og intervjuer med de unge utøverene<br />
ble filmet, og filmen ble lagt ut på You Tube.<br />
Prosjektleder for konferansen var Eli Nistov, og hun<br />
ledet programmet sammen med kurs- og kompetanseutvikler<br />
i <strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong>, Solveig T. Grinder.<br />
Nordisk kulturfond og Oslo kommune støttet konferansen<br />
økonomisk.<br />
Nordisk husflidskonferanse blir arrangert hvert<br />
3. år og arrangøransvaret går på omgang mellom<br />
med-lemmene i Nordens Husflidsforbund. Estland er<br />
også tilsluttet organisasjonen og vil arrangere neste<br />
kon-feranse i 2013. Det foreligger egen rapport fra<br />
konferansen på www.husflid.no<br />
- 14 - <strong>Årsmelding</strong> 2010 <strong>Årsmelding</strong> 2010 - 15 -<br />
1<br />
2
Jubileet<br />
Vestlandet og Agder-fylkene<br />
1. Vest-Agder <strong>Husflidslag</strong>: Draktseminar i februar. Dokkebrudepar ca 1860<br />
2. Rogaland <strong>Husflidslag</strong>: Åttebladsrosa, et dugnadsprosjekt som engasjerte lokallagene.<br />
Karmøy husflidslag i arbeid med åtteblads rosa.<br />
3. Hordaland – Bergen 29. mai 2010 – Pyntede vestlandsbruder.<br />
4. Sogn og Fjordane: Bildene er tatt i Førde på Skywalken den 17.04.2010. Her hadde Midtre Sunnfjord <strong>Husflidslag</strong> en<br />
markering med presentasjon av lagets aktiviteter. Vesker av traktordekk.<br />
3<br />
1<br />
2<br />
4<br />
Landsmøtet / Jubileet<br />
Midt-Norge (sør for Mjøsa)<br />
- 16 - <strong>Årsmelding</strong> 2010 <strong>Årsmelding</strong> 2010 - 17 -<br />
1<br />
1. Buskerud: Utstillingsåpning – «Barn gleder barn».<br />
2. Telemark: Samarbeid mellom Grenland <strong>Husflidslag</strong> og Telemark Museum i Skien, Bilde fra 100 årsmarkeringen i Hovin i<br />
Telemark. Utstilling av bunader på julemessen 20. november 2010<br />
3. Vestfold: Startet jubileumsåret med aktiviteter under NM på ski i Stokke. Lokallagene strikket 85 par votter hvor tre par ble<br />
premier til de som kom på pallen. Husflidskonsulent Annie Eikenes forteller.<br />
4. Oppland : Østre Toten med jubileumsstand.<br />
3<br />
2<br />
4
2<br />
1<br />
Landsmøtet / Jubileet<br />
Midt- ogNord-Norge<br />
1. Hedmark: Domkirkeruinene ble kledd, nattstrikkingen ved ruinene. Ferdigkledd kake (foto O.T.Ljøstad,<br />
Skogmuseet) Jubileumskake til strikkeutstillingen ved Kvinnemuseet. Strikket av Margit Bredese<br />
2. Nord-Trøndelag: Heklekonkurranse med ordføreren i Stjørdal . Hekling på Værnes. Hekling på Fosenferja.<br />
3. Troms: Husfliden Tromsø og Troms Fylkeshusflidslag samarbeidet om strikkemarsj fra torvet til Husfliden, der det<br />
vanket jubileumskake og kaffe. Ca 60 deltakere med strikketøy var et fantastisk syn! Før avmarsj fikk Mads Gilbert<br />
tildelt et par Gaza-votter. Fotograf: Jarle Lakselv<br />
3<br />
Husflidsfag<br />
Speiler dagens formspråk<br />
Fagkonsulentene i <strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong> har en unik kompetanse<br />
innenfor et stort spekter håndverksteknikker, og de har<br />
bred bakgrunn i arbeid med tradisjonsformidling, ikke minst<br />
formidling til og med barn og unge. Kunnskap om frivillige<br />
organisasjoner og evnen til å få det frivillige organisasjonsapparatet<br />
til å spille sammen med profesjonelle aktører, er<br />
også en viktig del av deres kompetanse.<br />
Alle husflidskonsulentene arbeider med tiltak og aktiviteter i<br />
eget fylke i tillegg til sentrale arbeidsoppgaver. Husflidskonsulentene<br />
er plassert i sektorer som arbeider med hver sine<br />
satsingsområder. Alle i organisasjonen har også kommunikasjon<br />
som satsingsområde. Husflidskonsulentenes arbeid er<br />
dokumentert i egne årsmeldinger. Av større tiltak og prosjekt<br />
i 2010 var:<br />
Nordisk Treseminar 2010<br />
Årets seminar for tradisjon, teknikk og kunnskap innen tre,<br />
ble arrangert i april på Dovre. Nordisk Treseminar fyller et<br />
behov for en faglig og sosial møteplass for håndverkere og<br />
andre som har tradisjonsbasert trearbeid som levebrød eller<br />
interessefelt. I anledning <strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong>s 100 års jubileum<br />
i 2010, ble det under treseminaret vist en egen utstilling<br />
som fortalte litt av organisasjonens virke. Husflidskonsulenten<br />
i Oppland har prosjektlederansvar, og samarbeider med<br />
håndverksmiljøet på Hjerleid, Dovre.<br />
Det er svært stor interesse for seminaret, og også i 2010<br />
måtte påmeldte stå på venteliste. 96 voksne deltok (87<br />
menn og ni kvinner). 44 av deltagerne var født etter 1970.<br />
Kursene som ble holdt var lafting i ulike laft, steinmuring,<br />
lese skogen, stavbygg- og bukkekonstruksjon, treskjæring,<br />
sveiping, smiing, håndsaging i sagstilling og ambulerende<br />
gruppe. Kurslærerne var de fremste tradisjonsbærerne innen<br />
sitt fagområde i Norge. 12 barn 10- 13 år deltok på spikkeverkstedet.<br />
Det første Nordiske Treseminar ble arrangert i 2005.<br />
Det er laget egne rapporter fra seminarene. Evalueringen fra<br />
2010 viser at alle deltagerne som svarte på evalueringsskjemaet<br />
(68) svarte ja på at de ville delta på Nordisk Treseminar<br />
ved en senere anledning.<br />
Nordisk Husflidsleir<br />
I jubileumsåret gikk også Nordisk Husflidsleir i <strong>Norges</strong><br />
<strong>Husflidslag</strong>s regi, og Vestfold <strong>Husflidslag</strong> påtok seg den<br />
praktiske arrangøroppgaven for denne familieleiren.<br />
Det ble en fantastisk leir som samlet 129 deltagere. 15 i<br />
aldersgruppen 0-13 år, 7 i aldersgruppen 14-19 år og 107<br />
voksne. Deltagere kom fra Sverige, Danmark, Finland,<br />
Island, Færøyene, Sveits og Norge. Det ble tilbudt<br />
14 forskjellige kurs, pluss et barnekurs: Kurs i krympebokser,<br />
ølhøner, kniv, drager lindebast tau og skåler, plantefarging,<br />
sprang, broderi, pute, pledd, hengekøye av seilduk,<br />
vevde puter, redesign og lappeteknikk.<br />
Flere kvelder var det enten foredrag eller underholdning.<br />
Under leiren fikk vi vist fram vår lokale kultur, våre tradisjoner<br />
og vår natur. En dag ble avsatt til kulturelle opplevelser :<br />
Blant annet besøk i Vikingmuseet Midgards historiske senter i<br />
Borre, Høyjord Stavkirke med omvisning og en liten konsert<br />
av Ragnhild Lien og Jan-Øyvind Grung Sture.<br />
Kjærrafossen ble også vist fram, her drives en gammel og<br />
svært spesiell fangsmetode for laks.<br />
Husflidsdagen<br />
Denne dagen blir arrangert hvert år andre lørdagen i september.<br />
Svært mange bruker denne dagen til å markedsføre<br />
sine aktiviteter lokalt. I 2010 hadde Husflidsdagen ikke noe<br />
eget tema, men dagen ble brukt til å markere 100-årsjubileet<br />
rundt om i landet med forskjellige regionale tema.<br />
Øl og ornamentikk i tre<br />
Dette er et registreringsprosjekt i Trøndelag, som omfatter<br />
alle typer tregjenstander som er relatert til øl og ølbrygging<br />
og ornamentikken på disse. Husflidskonsulentene i Nord -<br />
og Sør-Trøndelag samarbeider i prosjektet. Registreringen<br />
er ferdig i Nord-Trøndelag, og ca 550 produkter er registrert.<br />
Det er laget egen prosjektrapport for Nord-Trøndelag.<br />
I Sør-Trøndelag nærmer prosjektperioden seg slutten, og<br />
fram til årsskiftet var ca 600 produkt registrert. Resultatet<br />
av registreringsarbeidet vil bli lagt inn på databasen Primus<br />
som museene i Trøndelag har, og med det bli registreringen<br />
tilgjengelig for alle.<br />
- 18 - <strong>Årsmelding</strong> 2010 <strong>Årsmelding</strong> 2010 - 19 -
Bragd<br />
Dette er et designprosjekt i Nord-Trøndelag.<br />
Målet for prosjektet er å utvikle nye, salgbare gjenstander<br />
som har røtter i trøndersk kultur. På oppdrag fra husflidskonsulenten<br />
ble en det leid inn en designer som tok<br />
utgangspunkt i åkletradisjonen i fylket. Det er laget prototyper<br />
på reiseeffekter som veske, toalettmappe og sminkepung.<br />
Prosjektet videreføres neste år.<br />
Vern av immateriell kulturarv –<br />
Unescokonvensjonen<br />
ABM – utvikling (Statens senter for arkiv, bibliotek og<br />
museum) fikk i oppdrag fra Kulturdepartementet å utrede<br />
implementeringen av Unescokonvensjonen om vern av den<br />
immaterielle kulturarven. Utredningen ble levert i desember<br />
2010 og beskriver bl.a. hvilke kulturområder som regnes<br />
som immaterielle i Norge, hvilke institusjoner, miljøer og<br />
organisasjoner som forvalter dette og hvordan. Direktør<br />
Marit Jacobsen ble oppnevnt til å sitte i en referansegruppe<br />
som gjennom en rekke arbeidsmøter med sentrale aktører<br />
innen det immaterielle kulturvernfeltet fulgte og kom med<br />
innspill og forslag til korrigeringer til utredningsarbeidet.<br />
Barn og unge<br />
Skaperglede<br />
Ung Husflid<br />
Vi har de siste årene satset mye på å bygge opp et tilbud<br />
for og med barn og unge. Målgruppen vår går langt utover<br />
medlemsmassen, og vi driver et systematisk arbeid med<br />
skolering av voksne som arbeider med barn, og håndverk<br />
både i Den kulturelle skolesekken, frivillige lag og sommerskoler.<br />
Behovet er stort og ungene står i kø for å bli med.<br />
Fagkunnskap i husflids- og håndverksfag står svakt i mange<br />
skoler og lokalmiljøer.<br />
I sommer arrangerte vi en stor nordisk konferanse, der<br />
temaet var Barn- og unge og den immaterielle kulturarven.<br />
Utfordringen er også, som representanten fra vår svenske<br />
søsterorganisasjon sa: Før utbildade vi slöjdare till pedagoger,<br />
nå må vi utbilda pedagoger till slöjdare. Konferansen<br />
avdekket et stort behov for et kulturløft innenfor vårt felt,<br />
og her trenger vi drahjelp og insitament. Vi følger opp temaene<br />
på denne konferansen i samarbeid med Norsk Håndverksutvikling<br />
i nettverket Løfte Håndverket. Torsdag 4.<br />
november arrangerte vi seminaret Løfte håndverket for barn<br />
i grunnskolealder.<br />
Ung Husflid er <strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong> sin barne- og ungdomssatsing<br />
og omfatter aldersgruppen opp til 26 år.<br />
Antall medlemmer pr. 31.12. 2010 var 1517. Medlemmene<br />
er registrert i 178 lokallag. 1122 av medlemmene er under<br />
14 år, 395 er mellom 14 og 26 år.<br />
Frifond – midler til aktivitet<br />
for barn og unge i lokallag<br />
Frifond er en støtteordning opprettet av Stortinget for å<br />
bedre de økonomiske rammebetingelsene for demokratisk<br />
og frivillig aktivitet i lokalsamfunn. Målet er å øke aktiviteten<br />
i lokallag i landsdekkende organisasjoner. NH søker om<br />
støtte på vegne av lokallagene, og fordeler pengene videre<br />
til disse. I 2010 fordelte vi kr. 498.915 til 89 lokale lag. I<br />
gjennomsnitt fikk lagene kr. 5.606. Midlene fordeles til<br />
lag som har minst 5 medlemmer under 26 år og ble i 2010<br />
beregnet ut fra antall medlemmer i denne aldersgruppa.<br />
Største tildelt beløp var kr. 23.834. Lagene må rapportere<br />
hva tilskuddet er gått til og rapportene viser stor variasjon<br />
i aktivitet; spikkekurs, baking av havrekjeks, sommerleir,<br />
hoppetaulaging, trådfletting og mye mer.<br />
Kurs- og kompetanseutvikling<br />
Tilgjengelige utdanningsløp<br />
Kurs for instruktører<br />
For å inspirere frivillige instruktører på lokalplanet, tilbyr<br />
NH faglige inspirasjonskurs for voksne som arbeider med<br />
barn. B&U konsulenten har i samarbeid med husflidskonsulentene<br />
undervist på kurs i organisering av aktivitet for barn<br />
og unge og praktiske inspirasjonskurs. Kursenes varighet<br />
har vært fra 6 - 12 timer, og kursingen er spredt over hele<br />
landet.<br />
Dette utgjør tilsammen 98 kurstimer for 132 deltagere.<br />
I tillegg er det gjennomført praktiske kurs for lærere i<br />
grunnskolen og andre organisasjoner.<br />
Varigheten på kursene er i hovedsak 3 -6 timer. Tilsammen<br />
39 kurstimer og 149 lærere, lærerstudenter og<br />
instruktører har deltatt.<br />
Den kulturelle Skolesekken (DKS)<br />
Fem husflidskonsulenter har utarbeidet ulike opplegg med<br />
lokale tilpasninger til bruk i DKS.I samarbeid med sine<br />
fylkeskommuner og noen fylkeslag, har husflidskonsulentene<br />
gjennomført opplegg innen temaene spikking, strikk/<br />
tov, broderi, drakthistorie og leker med låt.<br />
De har undervist i tilsammen 247 skoletimer og truffet<br />
1937 elever i grunnskolen.<br />
Aktiviteter for barn i egen organisasjon<br />
Husflidskonsulentene har undervist på enkeltstående aktivitetsdager/kvelder,<br />
som utgjør 49 undervisningtimer og<br />
tilsammen 539 barn fikk veiledning. Den faglige aktiviteten<br />
spenner over et vidt spekter, nevnt er strikking, hekling,<br />
broderi/søm, repslaging/hoppetau, spikking og arbeid med<br />
gjenbruksmaterialer .<br />
Husflidskonsulentene har undervist på husflidskurs for<br />
barn i til sammen 162 kurstimer, og 152 barn har deltatt.<br />
Aktiviteter på sommerskole, leirer og leirskole for barn<br />
i samarbeid med museer og lokale husflidslag, utgjør 70<br />
undervisningtimer og 272 barn har deltatt.<br />
Samarbeid med andre organisasjoner<br />
Samarbeidspartnerne er museer, 4H, Det Norske Skogselskap,<br />
Speidere, Forbundet KYSTEN og <strong>Norges</strong> Jeger- og<br />
Fiskerforbund. Spikking utgjør en stor del av aktivitetene<br />
på disse arrangementene. Husflidskonsulentene deltok på 94<br />
timer, og til sammen 746 barn har deltatt.<br />
Kurs og kompetanseutvikling – samarbeid<br />
<strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong> og studieforbundet FOLK<br />
Våre lokallag gjennomfører nærmere 50.000 studietimer<br />
hvert år innenfor et bredt spekter av håndverksteknikker<br />
Kurs og annen opplæring er en svært viktig del av lokal-<br />
lagenes virksomhet. Gjennom kursvirksomheten bidrar<br />
organisasjonen til tradisjonsformidling og kunnskapsover-<br />
føring innenfor et bredt felt av husflidsteknikker. Det<br />
foregår også mye uformell læring i lokallagene. Uformelle<br />
møteplasser er f.eks. strikkekafeer. Våre kurs bidrar til<br />
videreføring av lokale tradisjoner og opplæring av instruktører<br />
som skal formidle til barn og unge.<br />
<strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong> er medlem i studieforbundet Folkekulturforbundet.<br />
Gjennom studieforbundet får alle ledd av NH<br />
mulighet til å søke økonomisk støtte til kurs og opplæring.<br />
Folkekulturforbundet har i dag 29 medlemsorganisasjoner<br />
hvorav <strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong> er den med størst kursaktivitet.<br />
Medlemskap i studieforbundet innebærer noen forpliktelser<br />
som å inneha styreverv både nasjonalt og i fylkene. Som<br />
største medlemsorganisasjon har <strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong> et stort<br />
ansvar med å få studieforbundet til å fungere på alle nivå.<br />
Medlemsorganisasjonene i Folkekulturforbundet har selv<br />
det faglige ansvaret for utvikling innenfor egne områder,<br />
det være seg kurslæreropplæring, utvikling av studieplaner<br />
og bevisstgjøring om opplæring som viktig virkemiddel i<br />
organisasjonen. Folkekulturforbundets stab bidrar i dette<br />
arbeidet og har de siste tre årene gjennomført kurslærerkurs<br />
i samarbeid med <strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong>. Utvikling av studieplaner<br />
skjer også i nært samarbeid mellom studieforbundet<br />
og organisasjonen.<br />
- 20 - <strong>Årsmelding</strong> 2010 <strong>Årsmelding</strong> 2010 - 21 -
Bunadoplæringen<br />
Bunadopplæringen er et samarbeid mellom <strong>Norges</strong><br />
<strong>Husflidslag</strong>, Norsk Institutt for bunader og folkedrakt,<br />
Folkekulturforbundet og <strong>Norges</strong> Ungdomslag.<br />
Niende og siste modul i Bunadopplæringen ble holdt på<br />
Holmen Gård i fjor. I den forbindelse ble det arrangert en<br />
avslutningsfest 18. februar for deltagere og innbudte gjester.<br />
Fylkesmann Øystein Djupedal i Aust-Agder delte<br />
ut kursbevisene.<br />
En ny modulrekke, denne ble krympet til seks moduler,<br />
ble startet opp våren 2009. <strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong> hadde ansvar<br />
for modul 3; sting, søm og broderi. Lærer var Torild A.<br />
Fossnes og Kathrine H. Bringsdal.<br />
Kathrine H. Bringsdal har også vært medlem av faggruppa<br />
for bunadopplæringen i <strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong>, og har<br />
deltatt på tre møter.<br />
Vevopplæring<br />
modulbasert opplæring i håndveverfaget<br />
Opplæringen er et treårig løp fra høst 2009 til 2012.<br />
Vevopplæringa er et samarbeid mellom <strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong><br />
og Folkekulturforbundet.<br />
Kurstrekka er delt inn i 6 moduler vev + 3 moduler med<br />
plantefarging og spinning, snorer og bånd. Dette vil til<br />
sammen gi deltakerne ei bred innføring i håndveverfaget.<br />
Vevopplæringa er et tilbud til de som ønsker å lære mer om<br />
faget, enten som grunnlag for hobby eller næring. Den offentlige<br />
læreplanen ligger til grunn for innholdet i modulene,<br />
og kursrekka kan være en del av et løp til svennebrev i<br />
håndveverfaget.<br />
I 2010 ble modul 2 - 3 og 4 gjennomført med til sammen<br />
åtte ukesamlinger i tre grupper, en gruppe med tre samlinger<br />
på Narvik vg. skole avd. Solhaugen og to grupper med 5<br />
samlinger på Holmen Gård i Gjerstad. Det var 35 deltakere<br />
totalt, hvorav noen har deltatt på bare en eller to moduler.<br />
Det er gledelig at interessen er så stor, og ønsket er at<br />
tilbudet kan være med på å bidra til å ivareta og videreføre<br />
håndveverfaget. I 2010 ble det arrangert åtte moduler, og<br />
det var 35 deltakere totalt. Fem av modulene fant sted på<br />
Holmen, mens tre foregikk i Narvik.<br />
Holmen Gård og kursdriften 2010<br />
<strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong> har et samarbeid med driftsselskapet på<br />
Holmen Gård om kursvirksomhet. Dette samarbeidet fungerer<br />
etter forholdene godt og gir <strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong><br />
en mulighet til å videreføre kurstilbudet på Holmen Gård.<br />
Tilbud og aktivitet<br />
Kurstilbudet i 2010 er basert på innspill fra husflidskonsulentene<br />
og andre i organisasjonen. Kurssesongen 2010<br />
startet 9. oktober og varte til 14. november.<br />
Foruten modulbaserte kurs i bunad og vev ble kurssesongen<br />
bygd opp rundt fire ulike temahelger, og hver<br />
temahelg hadde flere kurs av ulik lengde.<br />
Den første kurshelga var «Maskehelg», som hadde<br />
tilbud om kurs i hakking, hekling og pjoning, skyggestrikk<br />
og Mamma Astrup-strikk, kontstrikk og dekor på klær.<br />
Trehelga hadde følgende kurs: gamle malingsteknikker,<br />
sveiping, kolrosing og treskjæring av ølhøner. Vevhelga<br />
hadde tilbud om kurs i brikkevev, spaltegrind, plantefarging<br />
og spinning.<br />
Siste kurshelga var det julekurs med tema krone/krans/<br />
hjerte/ engler, lefse og flatbrødbaking og småting av skinn.<br />
I tillegg var det tilbud om kurs for barneinstruktører og<br />
smiing.<br />
Følgende kurs ble gjennomført:<br />
Gamle malingsteknikker, ølhøner, kurs for barneinstruktører,<br />
brikkevev, smikurset og alle kursene i julehelga. På<br />
smi-kurset var det så stor interesse at en måtte be folk om å<br />
søke til neste år.<br />
I samråd med FOLK ble det også satt opp et kurs for<br />
kurslærere. Dette tok FOLK seg av, men det ble markedsført<br />
også på www.husflid.no<br />
Det samlede deltakerantallet på Holmen Gård<br />
dette året er 64.<br />
Det har vært en klar tendens de siste årene til at mange<br />
utlyste kurs blir avlyst. Til de fleste «fritidskursene» har det<br />
vært vanskelig å få nok deltakere til at gjennomføring er<br />
økonomisk forsvarlig, mens de modulbaserte kursene har<br />
hatt stor pågang av deltakere. For å holde større fokus på<br />
arbeidet med Holmen Gård, ble det i 2010 knyttet en<br />
stillingsressurs til arbeidet. Diskusjonen om hvilke kurs<br />
som bør arrangeres sentralt eller som kan gjennomføres i<br />
regi av f.eks fylkeslagene på regionalt nivå, pågår. Evalueringen<br />
viser at deltagerne på kursene var svært fornøyde<br />
med det faglige innholdet og med servicen på Holmen Gård.<br />
Markedsføring<br />
Det ble laget en felles informasjons- og salgsbrosjyre som<br />
beskrev alle kursene. Denne ble lagt på nettet og sendt ut to<br />
ganger i fellessending innen organisasjonen. Den ble også<br />
sendt til andre lag og foreninger, til utvalgte interesse-<br />
grupper, tidligere og nåværende kurslærere, tidligere deltakere,<br />
lagt på nettet til Folk, samt markedsført på store<br />
messer og andre samlingssteder og under jubileumsmarkeringen<br />
i Oslo i juni.<br />
På slutten av året ble kurssesongen evaluert, og styret<br />
ønsker at man i 2011 skal tilby kurs på Holmen Gård<br />
omtrent i den skala som i kurssesongen 2010.<br />
Håndverksopplæring som lavterskeltilbud<br />
I samarbeid med Folkekulturforbundet har husflidskon-<br />
sulenten i Oppland satt i gang et prøveprosjekt med lavterskeltilbud<br />
i lokallag.<br />
I Oppland fylke har det blitt gjennomført ni ulike kurs<br />
i prosjektperioden 2009-2010. Dette har vært kurs i vev,<br />
knivmaking, trykk på skinn, lappeteknikk og tekstile teknikker<br />
og ca 35 personer har deltatt på kursene.<br />
Lærerstevner<br />
Også i 2010 deltok <strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong> med kurs på både<br />
Østlandske- og Sørlandske Lærerstevne. På Østlandske ble<br />
følgende kurs tilbudt: Armbånd med trøkk, Frodige armbånd,<br />
Høytidens symbolikk og Gjenbruk – forvandlingen<br />
av en sykkelslange. På disse kursene var det 50 lærere som<br />
deltok. På Sørlandske deltok 15 lærere på kurset Tegne med<br />
tråd.<br />
- 22 - <strong>Årsmelding</strong> 2010 <strong>Årsmelding</strong> 2010 - 23 -
Næring<br />
Stimulere til nyskapning<br />
Næringsseminar<br />
Et næringsseminar for produsenter, salgsledd, politikere<br />
og kunder ble gjennomført i juni med tittel: Morgendagens<br />
kulturarv i dagens marked. Temaet ble belyst fra ulike<br />
vinkler. Lykkelig som liten, min historie av husflidhåndverker<br />
Trine Wilhelmine Rønnevig. Hvordan sikre kompetanse<br />
og produksjon i Norge? Signe Aarhus, Oleana. Utvikling<br />
av næringshusflid i Finland, Marketta Luutonen, direktør i<br />
finsk husflids Taitio-group. Krav om momsreduksjon. Status<br />
i saken.<br />
Eivind Falk, leder for nettverket «Løfte håndverket».<br />
Hva kan Innovasjon Norge bidra med for små håndverksbedrifter?<br />
Hva er tilrettelagt for denne gruppen? Aud Rolseth<br />
Sanner, avdelingsdirektør i Innovasjon Norge.<br />
Seminaret hadde ca 80 deltakere.<br />
Samarbeidspartnere var Birka og NHO Håndverk.<br />
Salgsutstilling<br />
«Hjerters fryd …. Husflid til begjær»<br />
74 husflidhåndverkerne deltok med en utstilling under jubileumsmarkeringen<br />
i Oslo i juni. Det ble solgt produkter for<br />
ca 35 000 kroner. Dronning Sonja besøkte utstillingen.<br />
FRAM-kulturhåndverk<br />
er et kompetanseprogram hos Innovasjon Norge. <strong>Norges</strong><br />
<strong>Husflidslag</strong> har vært pådriver for å få opprettet dette, og vi<br />
har bidratt til innholdet. Programmet er et tilbud til etablerte<br />
håndverksbedrifter. Foruten vanlige bedriftsutviklingskunnskaper,<br />
er temaene produktutvikling, rasjonell produksjon,<br />
salg og markedsføring spesielt tilpasset håndverkerne.<br />
Programmet er i gang i Nordland og Troms.<br />
BIT- kulturhåndverk<br />
er et databaseprogram som er utarbeidet av Gullsmedforbundet<br />
i samarbeid med <strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong>, NHO håndverk<br />
og Birka.<br />
Programmet er i første omgang et kommunikasjonsverktøy<br />
mellom produ sent og butikk med bl.a. varedeklarasjon,<br />
direktebestilling, strek-koder og fakturering. Flere husflidhåndverkere<br />
og butikker har tatt programmet i bruk.<br />
Husflidsbutikkene<br />
De fleste medlemsbutikkene i <strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong> er medlem<br />
av Husfliden Norsk Flid<br />
Husflidskonsulentene og fylkeslagene holder årlige samarbeidsmøter<br />
med butikkene.<br />
Kurs for butikkansatte i Husflidsbutikker<br />
Kurset ble gjennomført i februar med 25 deltakere. Kurset<br />
hadde en teoretisk og en praktisk del. I den teoretiske delen<br />
fikk de butikkansatte møte ulike leverandører til husflidsbutikkene,<br />
en husflidhåndverker og en kort innføring i<br />
norsk ull. I den praktiske delen fikk de prøve seg på ulike<br />
trådteknikker, flammaband, kontstrikking, broderi, grind- og<br />
brikkevev, macrame, gimping og hakking.<br />
Fellesarrangement<br />
I januar ble det arrangert et fellesmøte for husflidsbutikkene<br />
og husflidhåndverkerne. Temaet var 100-årsmarkeringen<br />
i <strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong>. Vi fikk også et inspirasjonsforedrag<br />
av blomsterdekoratør Finn Schjøll. Det var 80 deltakere på<br />
møtet.<br />
Samarbeid med forlag og bokklubb<br />
NH har en samarbeidsavtale med Hobbyklubben, som presenterer<br />
og selger noen av våre bøker i sitt medlemsblad.<br />
Vi har også en samarbeidsavtale med Tun Forlag.<br />
I 2010 utga forlaget en vevbok med Solveig Orstad Teigen<br />
som forfatter. Boken ble anbefalt av <strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong>.<br />
<strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong> har trykt opp igjen heftet Snorer<br />
og Bånd.<br />
<strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong>s arbeidsstipend<br />
Guro Buttingsrud fra Ådalen ved Hønefoss ble tildelt <strong>Norges</strong><br />
<strong>Husflidslag</strong>s arbeidsstipend på 40 000 kroner i 2010.<br />
Veversken mottok stipendet under <strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong>s<br />
landsmøte i juni.<br />
<strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong>s arbeidsstipend har som formål å stimulere<br />
til videre utvikling og fornying av fagområdet, og<br />
det deles ut til en person som ønsker å videreutvikle sine<br />
kunnskaper innen husflid/håndverk.<br />
Tema for fjorårets stipend var altså vev. Det var 19 søknader<br />
til arbeidsstipendet i 2010 og arbeidene som kom inn hadde<br />
jevnt over god teknisk kvalitet.<br />
Kriterier for tildelingen er god kvalitet på håndverket, og<br />
det skal ha elementer av nyskaping/innovasjon. I begrunnelsen<br />
for tildelingen sier juryen blant annet: «Et harmonisk<br />
forhold mellom materialer og teknikk. Hun er teknisk god.<br />
Teknikk og uttrykk henger nøye sammen – en utførelse som<br />
bygger opp om kunnskapen. Vev som uttrykksform er gitt<br />
en egenverdig. Hun skaper variasjon og tilfører noe eget.<br />
Hun viser tydelig god formsans og benytter enkle, stramme<br />
komposisjoner. Er seg komposisjonen bevisst». Buttigsrud<br />
sa til Norsk Husflid (3/10) at stipendpengene skal brukes til<br />
å ta permisjon fra lærerjobben, slik at hun kan konsentrere<br />
seg om å veve. –Jeg vil videreutvikle rutene mine, dessuten<br />
vil jeg arbeide med veggtekstiler. Veven og jeg skal produsere<br />
dekorative produkter i framtida!<br />
Morgendagens kulturarv<br />
«Morgendagens helter lager morgendagens kulturarv» er<br />
tittelen på <strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong> og Statoils samarbeidsprosjekt.<br />
Målet for dette prosjektet er å stimulere til nyskaping<br />
og kompetanseheving hos kulturhåndverkere samt videreutvikling<br />
av den norske kulturarven.<br />
I 2010 ble det utlyst en konkurranse som en del av dette<br />
prosjektet. Første del var en konkurranse for etablerte håndverkere.<br />
Vinnerne fikk stipender og profilering av produktene<br />
i Statoils produktkatalog. Andre del var en konkurranse<br />
for kunst- og håndverksstudenter. Vinnerne fikk stipender.<br />
Prisvinnere etablerte håndverkere:<br />
1. premie: Kari Håkonsen, Kirkenær<br />
Skulptur – mellomverk, othilie vase<br />
2. premie: Hege Bratsberg, Oslo<br />
Skjerf og håndleddsvarmere<br />
3. premie: Toril Slokvik, Hurdal<br />
Kosmodråper<br />
Prisvinnere kunst- og håndverksstudenter:<br />
1. premie: Roger Gundersen, Høgskolen i Akershus<br />
Lysinstallasjon med sirkel i glass og svart gitter<br />
2. premie: Marco Vargas, Høgskolen i Telemark<br />
2 dørblader inspirert av Juvestoga<br />
3. premie: Birgit Vollen, Høgskolen i Telemark<br />
Fingerringer i filigran<br />
Juryen besto av:<br />
Arne Nerjordet, Solveig Hisdal, Johan Verde og<br />
Sissel Isaksen.<br />
Utstillingen med gjenstandene til de inviterte deltagerne<br />
fant sted 3. desember på Hadeland Glassverk.<br />
Håndverkere og håndverket er underkommunisert, derfor er<br />
det viktig å løfte fram nettopp håndverkere, sa <strong>Norges</strong><br />
<strong>Husflidslag</strong>s direktør Marit Jacobsen i sin tale før åpningen.<br />
Ine Vassum fra Statoil uttrykte glede over å delta på<br />
åpningen og understreket at Statoils sponsorprogram<br />
«Morgendagens helter» ønsker å bidra til at håndverket<br />
kommer opp og fram.<br />
- 24 - <strong>Årsmelding</strong> 2010 <strong>Årsmelding</strong> 2010 - 25 -
Kommunikasjon<br />
En bevisst del av alle tiltak<br />
Kommunikasjon skal være en bevisst del av alle tiltak i<br />
organisasjonen. <strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong> informerer internt og<br />
ekstern gjennom følgende kanaler: bladet Norsk Husflid,<br />
nettet (www.husflid.no og www.unghusflid.no), e-post,<br />
lagsendinger og pressemeldinger.<br />
husflid.no<br />
Nettsidene spiller en stadig viktigere rolle i informasjonsarbeidet.<br />
Vår ambisjon er til enhver tid å ha oppdaterte og<br />
aktuelle sider, og det har vært jobbet systematisk med å få<br />
til hensiktsmessig arbeidsfordeling og flyt for å løse disse<br />
oppgavene. Nettsidene brukes blant annet til å formidle<br />
nyheter og som verktøy i organisasjonsarbeidet.<br />
Lokal- og fylkeslag tilbys kursing i bruk av egne hjemmesider.<br />
I 2010 ble det gitt opplæring i Hamar, Sandefjord,<br />
Bergen, Drammen og Oslo.<br />
Lagsendinger<br />
I 2010 ble det sendt ut fire lagsendinger fra sekretariatet per<br />
post, disse inneholder blant annet generell, aktuell informasjon,<br />
skjemaer, rapportering. Informasjon sendes i økende<br />
grad med e-post.<br />
Pressemeldinger<br />
Det ble sendt ut pressemeldinger til riksdekkende, regional-<br />
og lokalpresse i forbindelse med <strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong>s<br />
hundreårsfeiring.<br />
unghusflid.no<br />
Hjemmesiden er brukervennlig og tilrettelagt for barn, unge<br />
og voksne. Det er et mål å kunne formidle det som til enhver<br />
tid skjer innenfor Ung husflid rundt i landet. Samtidig<br />
skal hjemmesiden være til hjelp for de som trenger inspirasjon<br />
og veiledning til praktiske oppgaver.<br />
De viktigste elementene på ung husflid er lagt under fanene:<br />
Nyheter, Barn gleder barn, Ting å lage, Bli medlem og<br />
Voksne.<br />
Det ble lagt ut 32 nyhetsartikler, 12 rapporter om<br />
prosjektet «Barn gleder barn,» og en ny «Ting å lage» hver<br />
måned. I de praktiske oppgavene er det lagt vekt på variasjon<br />
i teknikker, materiale og vanskelighetsgrad.<br />
Under fanen for voksne ligger følgende tema: Kurs,<br />
materiell, arrangement, informasjon, Frifond og politiattest.<br />
Erfaringer gjennom 2010 har vist behov for endringer og<br />
tydeligere struktur. En aktiv hjemmeside fordrer også at det<br />
er aktive brukere og bidragsytere. Hjemmesiden er under<br />
stadig utvikling til bedre nytte for våre lesere, og Facebook<br />
vil bli en nødvendig tilknytning i denne sammenheng.<br />
Nyhetsbrev<br />
Dette året har vi prøvd med utsending av nyhetsbrev.<br />
Nyhetsbrevene gir kort info og oppfordring om å lese mer<br />
på www.unghusflid.no Kombinasjonen av nyhetsbrev<br />
sammen med nettsiden, øker bruken av nettsiden veldig fint.<br />
Nyhetsbrev videreføres i 2011.<br />
Facebook<br />
Vi opprettet egen organisasjonsside på Facebook i forkant<br />
av landsstevnet i juni. Ved utgangen av 2010 fulgte ca. 850<br />
brukere denne siden, og antallet er stadig jevnt økende.<br />
Norsk Husflid<br />
Norsk Husflid kom i 2010 ut med fem numre. Norsk<br />
Husflid nr 2 denne årgangen er et utvidet jubileumsnummer<br />
på 76 sider, med omslag. Bladet belyser organisasjonen fra<br />
ulike vinkler, blant annet historikk om <strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong>,<br />
presentasjoner av håndverkere og deres arbeid, artikler om<br />
organisasjonens satsning Ung Husflid og lappeteppe-<br />
prosjektet, for ikke å glemme intervju med <strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong>s<br />
beskytter H.M. Dronning Sonja.<br />
I nummer 1 intervjuet vi kulturminister Anniken Huitfeldt.<br />
Både dette nummeret og de fire andre utgavene av<br />
Norsk Husflid i 2010 er preget av 100-årsjubileumet og lokale<br />
aktiviteter over hele landet. I årets første utgave skrev<br />
vi om Vestfolds votter og aktiviteter da Stokke arrangerte<br />
NM på ski i februar. Dette nummeret hadde også del 3 om<br />
Borgny Farstad Svalastogs kirketekstiler i Kongsberg kirke,<br />
en artikkelserie som ble avsluttet i årets siste nummer. Fra<br />
og med nummer 1 samarbeidet redaksjonen med Ung Husflid<br />
om en oppskrift tilpasset målgruppen i hver utgave av<br />
bladet. Første oppskrift var «Knerten og Knerta».<br />
Norsk Husflid nr 3 gjenspeiler at <strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong> var<br />
vertskap for den nordiske husflidskonferansen i år. Dette arrangementet<br />
ble holdt i Oslo i forlengelsen av jubileums-<br />
feiringen, og bladet har flere Oslo- og Akershusrelaterte saker.<br />
Av innholdet kan nevnes et intervju med Anette Solberg<br />
Andresen og en presentasjon av Den Norske Husflidsforening,<br />
en reportasje fra brikkevevkurs med svenske Sonja<br />
Berlin i Asker husflidslag og et intervju med Jorun Valeur<br />
Bekkby om operaen og utstillingen av Kirsten Flagstads<br />
håndarbeider.<br />
I nummer 4 var Norsk Husflid på plass i Sandefjord og laget<br />
en reportasje fra den nordiske husflidsleiren som husflidslagene<br />
i Vestfold påtok seg ansvaret for. Den da nyvalgte<br />
styrelederen i <strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong>, Anne Liv Tønnessen, er<br />
intervjuet og bladet har artikler om blant annet kanobygging<br />
og smiing. Ung Husflid bidrar med en sak om montering av<br />
lappeteppe på Lag det selv-sidene.<br />
Nummer 5 er preget av at julen nærmer seg og har blant<br />
annet en sak om julebukker i lys av UNESCOs konvensjon<br />
om den immaterielle kulturarven. Flere sider i bladet er viet<br />
situasjonen for de kreative fagene i skolen og Ung Husflids<br />
Lag det selv-sak er en tovet engel.<br />
Bortsett fra jubileumsnummeret er bladene på 64 sider.<br />
Papirkvaliteten har variert gjennom året mellom 90 og 100<br />
grams Gallery Silk, nummer 2 og 3 har omslag.<br />
Vårt samarbeid med annonsebyrå HS Media opphørte i<br />
desember 2010. Det er inngått kontrakt med ny annonseansvarlig:<br />
Maud Kaino. I desember sendte vi også ut anbudsinvitasjoner<br />
til fire grafiske firmaer, vurderingen av mottatte<br />
tilbud ble ikke avsluttet i 2010.<br />
De som har laget og bidratt til Norsk Husflid gjennom<br />
året har vært:<br />
Redaksjonen består av redaktør Berit Solhaug og redaksjonssekretær<br />
Sissel Beate E. Skar. Ansvarlig redaktør er<br />
direktør Marit Jacobsen.<br />
Layout: Jentestreker, Oslo<br />
Trykk og distribusjon: bkgrafisk, Sandefjord<br />
Opplag: medlemmer: ca 23 000, abonnenter: ca 1600<br />
1910 - 2010 100 ÅR<br />
norsk<br />
HUSFLID<br />
NUMMER 2 2010 pRIS NOk 60,-<br />
Møte med Dronningen,<br />
<strong>Norges</strong> Husfl idslags beskytter<br />
VELKOMMEN TIL OSLO<br />
DRAGER • NORDISK KONFERANSE • TRE • BRODERI • VEV • KNIV<br />
- 26 - <strong>Årsmelding</strong> 2010 <strong>Årsmelding</strong> 2010 - 27 -<br />
norsk<br />
HUSFLID<br />
1910 - 2010 100 ÅR<br />
NUMMER 3 2010 PRIS NOK 60,-
Organisasjonsutvikling<br />
Økt kompetanse i alle ledd<br />
Strategisk plan<br />
Ny strategisk plan for 2011-2014 ble vedtatt på landsmøtet<br />
i 2010. Alle ledd i organisasjonen har vært invitert til<br />
å komme med innspill og kommentarer til gjeldende plan<br />
2005 – 2010, og den har vært drøftet på møter med lokalog<br />
fylkeslag, på ledermøter og blant de ansatte.<br />
Administrasjonen utarbeider årlige virksomhetsplaner<br />
som rammer for arbeidet, og disse rapporteres hvert kvartal<br />
til styret. Årlige samarbeidsmøter, med virksomhetsplaner<br />
for kommende år og samarbeidstiltak som tema, skal sikre<br />
god kommunikasjon i fylkene mellom husflidskonsulent,<br />
fylkeslag, håndverkerlag og butikker.<br />
Økt kompetanse i alle ledd – Kurs for tillitsvalgte<br />
<strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong> har utviklet et kursopplegg for tillitsvalgte.<br />
Materialet på nett oppdateres jevnlig og revideres<br />
når det skjer endringer. Med utgangspunkt i dette materi-<br />
ellet arrangeres det kurs for tillitsvalgte i lokal- og fylkeslag<br />
i fylkene. Ansatte i <strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong> brukes ofte som<br />
kursholder, gjerne i samarbeid med Folkekulturforbundet<br />
sin stab. I 2010 ble hele eller deler av kurs for tillitsvalgte<br />
holdt i de fleste fylkene.<br />
Fylkeshusflidslaget arrangerer medarbeiderkurs for<br />
lokallagene med organisasjonsopplæring som fast tema.<br />
Årsmøtet blir i mange fylker også utvidet til en hel helg.<br />
Det gir rom for temaer relatert til både organisasjonsutvikling,<br />
studiearbeid og husflidsfaglige teknikker.<br />
Fylkesledermøte<br />
Møte for fylkeslederne ble i 2010 holdt i Stavanger 29.-31.<br />
oktober. Tema var blant annet status for 100-års jubileumsfeiringa,<br />
ny Strategisk plan og prosjektarbeid. Utsendingene<br />
fra fylkeslagene var også samlet til gruppemøte 10. juni<br />
forkant av Landsmøtet i Oslo.<br />
Som ledd i å styrke samarbeidet ble Arbeidsutvalget for<br />
fylkeslederne (AU) invitert til møte med styreleder i <strong>Norges</strong><br />
<strong>Husflidslag</strong>, direktør og ledergruppa 18. mars.<br />
Finansiering av husflidskonsulentstillingene og kommunikasjon<br />
mellom fylkeslag og husflidskonsulent, og mellom<br />
fylkeslag og styret i <strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong> ble satt på dags-<br />
orden på dette møtet. Det var enighet om å planlegge ei<br />
felles samling for ansatte og fylkeslederne våren 2011.<br />
Fylkesledernes arbeidsutvalg<br />
Til 1.11. 2010:<br />
Solveig Orstad Teigen, Oppland, leder<br />
Dagrun Hesjevoll, Sogn og Fjordane, sekretær<br />
Aasa Storlien, Nordland, medlem<br />
Lillian Pedersen, Akershus, vara<br />
Fylkesledernes arbeidsutvalget<br />
Fra 1.11. 2010:<br />
Aasa Storlien, Nordland<br />
Berit Rønningen, Vestfold<br />
Aud Hanne Stenersen, Buskerud<br />
Lillian Pedersen, Akershus, vara<br />
Verving<br />
Det ble vervet 1232 nye medlemmer i 2010. Vervepremiene<br />
er kjøpt inn fra fire av våre husflidshåndverkere og 40<br />
ververe er trukket ut og har fått tilsendt flotte premier.<br />
Hedersnålen 2010<br />
Januar Ingeborg Li Holmestrand <strong>Husflidslag</strong><br />
Februar Ingunn Svendsen Svithun <strong>Husflidslag</strong><br />
Februar Anne Marie Askeland Svithun <strong>Husflidslag</strong><br />
Februar Anne Elise Jacobsen Svithun <strong>Husflidslag</strong><br />
Februar Kari Skadsem Finnmark <strong>Husflidslag</strong><br />
Mars Nanne Støhlmacher Vest-Agder <strong>Husflidslag</strong><br />
Mars Christen Christensen Vest-Agder <strong>Husflidslag</strong><br />
Mars Liv Iselin Rye Sør-Trøndelag <strong>Husflidslag</strong><br />
April Berit Storli Buvik <strong>Husflidslag</strong><br />
Juni Grete Bjørseth Trysil <strong>Husflidslag</strong><br />
Juni Rønnaug Lingaas Grue <strong>Husflidslag</strong><br />
Juni Ann Lundekvam Midtre Sunnfjord<br />
Juni Alvhild Eldal Midtre Sunnfjord<br />
Oktober Herborg Wahl Fet <strong>Husflidslag</strong><br />
Oktober Jan Tore Solberg Enebakk <strong>Husflidslag</strong><br />
<strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong>s fortjenestemedalje i gull ble i 2010<br />
tildelt Arne Nerjordet og Carlos Zachrison.<br />
Finansiering og<br />
økonomi<br />
Finanisering og økonomi<br />
<strong>Norges</strong> Husflidlags virksomhet er finansiert gjennom offentlige<br />
tilskudd fra Kulturdepartement, fra Barne- og likestillingsdepartementet<br />
og fra Kunnskapsdepartementet via studieforbundet<br />
vårt, Folkekulturforbundet. Fylkeskommunene<br />
bidrar med tilskudd både til husflidskonsulentstillingene og<br />
til prosjekter og tiltak. Flere fylkeskommuner har inngått<br />
samarbeidsavtale med NH om oppgaver knyttet til husflidskonsulentenes<br />
arbeid og fylkets finansieringsbidrag. I 2010<br />
ble det gjennomført møter med Oppland, Østfold, Telemark,<br />
Sogn – og Fjordane, Oslo og Akershus fylkeskommuner.<br />
Følgende oversikt viser fylkeskommunenes tilskudd til konsulentenes<br />
arbeid som ble bevilget direkte til NH eller via<br />
fylkelaget i 2010. I tillegg bidrar flere fylkeskommuner med<br />
tilskudd til prosjekter og kjøp av tjenester til Den kulturelle<br />
skolesekken. Oslo kommune bidro dessuten med tilskudd<br />
til 100 årsjubileet<br />
Fylkeskommunale tilskudd 2010<br />
Finnmark 100 000<br />
Hedmark 160 000<br />
Hordaland 188 000<br />
Møre og Romsdal 192 960<br />
Nordland 256 700<br />
Nord-Trøndelag 56 000<br />
Oppland 195 000<br />
Sogn og Fjordane 190 000<br />
Sør-Trøndelag 220 000<br />
Telemark 78750<br />
Troms 194 560<br />
Vest-Agder 210 000<br />
Vestfold 116 500<br />
Østfold 114 000<br />
Totalt 2 272 470<br />
Av egne inntekter utgjør kontingent fra medlemmene en<br />
stor del. Kontingenten innkreves sentralt, og fordeles ut til<br />
fylkes- og lokallag. Landsmøtet vedtok nye kontingentsatser<br />
for 2011 og 2012. Det er landsmøtet som fastesetter<br />
fordelingsnøkkelen mellom sentral- og fylkes-/lokalledd.<br />
Fylkeslagets årsmøte fastsetter fordeling mellom fylkes-<br />
og lokallag. Butikkene betaler kontingent etter omsetning.<br />
For mer informasjon om økonomi, se styrets melding og<br />
regnskap.<br />
Politisk Arbeid<br />
Interessepolitisk arbeid<br />
I 2010 har synliggjøring av organisasjonens arbeid og plass<br />
i det norske kulturlandskapet hatt sterkt fokus i det interessepolitiske<br />
arbeidet. Vi har deltatt på mange arenaer både<br />
nasjonalt, regionalt og lokalt. Det er sendt pressemeldinger<br />
om jubileet og andre større tiltak i organisasjonens regi, og<br />
vi har informert alle medlemmene av Stortingets kulturkomité<br />
om mange av våre tiltak.<br />
Styreleder og direktør deltok på høring om statsbudsjett<br />
2011 og fikk svært positiv tilbakemelding og flere konkrete<br />
oppfølgingsspørsmål. Vi fokuserte på punktene i Kulturløftet<br />
som omhandler våre fagfelt og arbeidsområder:<br />
Punkt 10 Ta vare på norsk kulturarv<br />
Sørge for at folkemusikk, folkedans og hand-<br />
verkstradisjoner har gode vilkår.<br />
Punkt 12 Sikre mangfold, likeverd og likestilling<br />
Motarbeide sjangersjåvinisme og sørge for like-<br />
verd mellom kunstformer og sjangre.<br />
Punkt 15 Øke den lokale kulturinnsatsen<br />
Punkt 17 Satse på næringsutvikling<br />
<strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong> har fram til 2010 mottatt statstilskudd<br />
direkte fra Kulturdepartementet. Fra 2011 blir statstilskuddet<br />
gitt via Norsk kulturråd. Dette ble vi kjent med høsten<br />
2010. Vi tok opp med kulturkomiteen på Stortinget at det<br />
forutsettes at departementets kompetanse for å håndtere<br />
<strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong> sitt fagområde vil bli videreført i Norsk<br />
kulturråd. Vi trakk også fram at denne kompetansen omfatter<br />
både fagkunnskap og kunnskap om samspillet mellom<br />
fag og frivillighet, næring og marked samt formidling, opplæring<br />
og utdanning. Her presiserte vi også NHs betydelige<br />
bidrag til implementering av Unescokonvensjonen om den<br />
immaterielle kulturarven.<br />
Vi har hatt møter med enkeltpolitikere i flere saker bl.a.<br />
om å få opprettet fellesnordiske ordninger for å sikre håndverksutdanning<br />
innafor små fag.<br />
- 28 - <strong>Årsmelding</strong> 2010 <strong>Årsmelding</strong> 2010 - 29 -
I det politiske påvirkningsarbeidet samarbeider vi med både<br />
Birka, NHO-håndverk og Norsk Håndverksutvikling / Senter<br />
for immateriell kulturarv for å bedre rammebetingelsene<br />
for kulturhåndverksnæringa. NH har hatt flere møter for å<br />
finne gode samarbeidsformer, fornuftig arbeidsfordeling og<br />
felles strategier.<br />
På tross av at et samlet Storting har vedtatt ny lov om<br />
voksenopplæring der ett av hovedmålene er «Å styrke<br />
kulturelt mangfold og øke deltagelse i kulturlivet», møter vi<br />
helt andre agendaer når dette feltet omtales av Kunnskapsdepartementet.<br />
Her bør det kanskje sees på egne utvidede<br />
finansieringsordninger som sikrer at opplæring innafor vårt<br />
felt, som ikke det offentlige skoleverk løser, får en bedre<br />
finansiering. Regjeringa satser på frivillighet og kultur, men<br />
ikke på studieforbundene som er opplæringsarenaen for de<br />
frivillige kulturorganisasjonene.<br />
Nasjonalt og<br />
internasjonalt samarbeid<br />
Folkekulturforbundet, FOLK<br />
<strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong> er med i studieforbundet FOLK. Studiearbeid<br />
og voksenopplæring er en av de viktigste aktivitetene<br />
i organisasjonen, og utviklingen av FOLK har derfor stor<br />
betydning for NH. Vi er den største medlemsorganisasjonen<br />
med 54 % av det totale timetallet. Fra NH sitter Solveig<br />
Torgersen Grinder som styremedlem, og Marit Jacobsen<br />
som styreleder i samme periode.<br />
De aller fleste fylkesstyrene i FOLK har representanter fra<br />
det respektive fylkeshusflidslaget. Vi viser for øvrig til<br />
Folkekulturforbundets egen årsmelding og<br />
www.folkekultur.no<br />
På årsmøtet deltok:<br />
Sverre Valdal, Bjørg Lundeby og Brita Rusten Åmot<br />
fra NH. Lillian Pedersen, Rut Pevik og Liv Lønnskog fra<br />
FOLK Akershus og Jorun Bekkby fra FOLK Oslo.<br />
Kulturvernforbundet<br />
<strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong> er medlem av <strong>Norges</strong> Kulturvernforbund,<br />
som skal arbeide for å styrke kulturvernets rolle i<br />
norsk samfunnsliv ved å øke kjennskapen og interessen<br />
for historie og kulturvern, støtte arbeidet for registrering,<br />
innsamling, vern, bruk og formidling av kulturminner.<br />
Sverre Valdal fra NH er medlem av styret.<br />
Aasa Storlien, Synnøve Paulsen, Gisela Lindahl og Marit<br />
Jacobsen deltok fra NH på landsmøtet i Bodø i september<br />
2010.<br />
Fra desember 2009 er <strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong> samlokalisert<br />
med <strong>Norges</strong> kulturvernforbund i Øvre Slottsgate 2 B i Oslo.<br />
Statens Kunstnerstipend for folkekunstnere<br />
er et av Statens Kunstnerstipend. Kvoten for folkekunst<br />
dekker folkemusikk, -sang og - dans samt håndverk innen<br />
alle materialområder. Stipendkvoten er fire arbeidsstipend,<br />
tre arbeidsstipend for yngre kunstnere ( opp til 36 år) og<br />
et diversestipend hvor kvoten for tiden er kr. 204.000. Diversestipendet<br />
deles ut som mindre småstipend. Komiteen<br />
innstiller også til Stipend for eldre fortjente kunstner.<br />
Innstillingskomiteen oppnevnes for tre år av gangen . Det<br />
er <strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong>, Rådet for folkemusikk og folkedans<br />
og Norsk Folkedraktforum som innstiller til komiteen.<br />
Innstilligskomiteen består av; Solveig Torgersen Grinder<br />
(leder), Frithjof Rudstaden, Kari Margrete Okstad og Mats<br />
Johansson.<br />
Komiteen behandlet 41 søknader og følgende innstilte ble<br />
tildelt stipend:<br />
Hilde Kristine Nødtvedt, sølvsmed til 1 års arbeidsstipend<br />
Diverse stipend:<br />
Gry Marie Grindbakken, sølvsmed, kr. 30.000<br />
Unni Helen Aabel, møbelsnekker, kr 10.000<br />
Laila Thastum, vever. Kr 10.000<br />
Torun Måseidvåg, keramiker, 15.000<br />
Eldre fortjente:<br />
Ester Sneve, Bardu<br />
Norpluss-voksen prosjekt<br />
Dette er et nordisk prosjekt innen voksenopplæring 2009<br />
– 2011, finansiert av Norpluss-voksen støtteordningen.<br />
Prosjektledelse er Interfolk i Danmark. Øvrige deltakere er<br />
voksenopplæringsorganisasjoner i Finland, Sverige, Færøyene,<br />
Latvia, Danmark og Norge.<br />
Prosjektet har til mål å utvikle online læringsvurderingsverktøy<br />
for kursdeltakere. Det er avholdt to prosjektmøter<br />
i 2010. Det er utviklet en felles spørreundersøkelse som<br />
er testet av et utvalg bestående av kurslærere, -deltakere<br />
og styret i NH samt husflidskonsulentene. Spørsmålene er<br />
oversatt til deltakerlandenes språk og skal testes ut våren<br />
2011. Spørreundersøkelsen skal gjøres tilgjengelig for alle<br />
via Folkekulturforbundets hjemmesider. Solveig Torgersen<br />
Grinder representerer <strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong> i prosjektet.<br />
Løfte håndverket<br />
er et interessenettverk for alle miljøer og enkeltpersoner i<br />
Norge som jobber for å opprettholde, styrke og spre kunnskap<br />
om tradisjonelle håndverksfag. Nettverket oppstod i<br />
2008 i kjølvannet av rapporten «Kulturhåndverk, avtrykk<br />
fra fortiden, uttrykk for øyeblikket og grunnlag for fremtiden»<br />
(V. Festervoll). Nettverket arrangerer temamøter og<br />
konferaser og formidler informasjon om relevante kurs og<br />
seminarer mm. Nettverket driftes av Norsk Handverksutvikling<br />
og fra september 2010 er Solveig Torgersen Grinder<br />
ansatt som nettverksansvarlig. Hun kom fra stillingen som<br />
kurs- og kompetanseutvikler i NH. Løfte Håndverket har<br />
oppnevnt en ressursgruppe og Marit Jacobsen er NHs medlem<br />
i denne. Høsten 2010 gjennomførte NH sammen med<br />
Løfte Håndverket et dagsseminar med teamet Håndverk for<br />
barn og unge i grunnskolealder.<br />
Nettverk for drakt og tekstil<br />
NH er med i nettverk for drakt og tekstil som er administrert<br />
av Norsk institutt for bunad og folkedrakt<br />
Målet med nettverket er å:<br />
• bidra til at musea blir betre egna til å fylle rollene som<br />
samfunnsinstitusjonar<br />
• utvikle samarbeid og arbeidsdeling, sikre fagleg<br />
samanheng og god ressursutnytting<br />
• utvikle kompetanse, kunnskap og forsking (i ulike<br />
tema, metodar og funksjonar)<br />
• utvikle ny kunnskap om, og problemstillingar for<br />
kritisk formidling.<br />
Sensommeren 2010 arrangerte nettverket et dagseminar<br />
ved Høgskolen i Telemark, avd Rauland, der direktør Marit<br />
Jacobsen var invitert til å holde et foredrag om NHs arbeid<br />
Frivillighet Norge<br />
Frivillighet Norge arbeider for bedring av frivillighetens<br />
rammebetingelser, og bidrar til å utvikle frivillighetspolitikken<br />
i Norge. De arbeider for et best mulig samspill mellom<br />
frivillige virksomheter omkring saker av felles interesse.<br />
Det er utarbeidet en egen frivillighetspolitisk plattform.<br />
Saker som sikring av full momskompensasjon, utvikling<br />
av et hensiktsmessing Frivillighetsregister, forsking og økt<br />
kunnskap om frivillig sektor, er de sakene det er jobbet<br />
spesielt med.<br />
NH ble medlem i 2009 og organisasjonen har deltatt på<br />
årsmøtet, topplederkonferansen og på flere møter i nettverksgruppene<br />
i 2010. Direktør Marit Jacobsen er medlem i<br />
styret.<br />
Stiftelsen Holmen Gård<br />
NH er representert i styret i stiftelsen Holmen Gård ved<br />
Kjærsti Gangsø og Tove Gulsvik. Gjennom stiftelsen er NH<br />
med i selskapet Holmen Gård eiendom som eier stedet. Det<br />
er et uavhengig, privat driftsselskap som drifter stedet og<br />
er vertskap når NH arrangerer kurs og møtevirksomhet. I<br />
samarbeid med Aust-Agder <strong>Husflidslag</strong> er det satt i gang et<br />
arbeid for å utrede muligheten for å utvikle stedet og skape<br />
mer aktivitet og bruk innafor våre fagområder.<br />
- 30 - <strong>Årsmelding</strong> 2010 <strong>Årsmelding</strong> 2010 - 31 -
Norsk kulturforum<br />
For å styrke nettverk og bedre kontakten med fylker og<br />
kommuner meldte NH seg i 2010 inn i Norsk Kulturforum,<br />
NOKU, som er et landsomfattende faglig forum<br />
som arbeider for å fremme forståelsen for kulturlivets betydning<br />
i samfunnet. Medlemmene er kommuner, fylkeskommuner,<br />
og offentlige og halvoffentlige institusjoner og<br />
organisasjoner. Norsk kulturforum engasjerer seg i kulturpolitiske<br />
spørsmål og arbeider for å styrke medlemmenes<br />
faglige kompetanse til beste for det enkelte lokalsamfunn.<br />
Det arrangeres møter og samlinger og arbeides for kontakt<br />
og samarbeid medlemmene imellom, og mellom medlemmene<br />
og offentlige myndigheter, ulike kulturorganisasjoner<br />
og internasjonale kulturaktører. NH deltok med to styremedlemmer,<br />
direktør og to husflidskonsulenter på NOKU’s<br />
landskonferanse høsten 2010, som ble innledet med et seminar<br />
om nordisk samarbeid.<br />
Det norske Skogselskap<br />
<strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong> har gjennom flere år hatt et tett og svært<br />
vellykket samarbeid med Det norske Skogselskap både sentralt<br />
og på fylkesplan særlig gjennom «Gjør et spikk!» Det<br />
formelle samarbeidet ble avsluttet ved årsskiftet 2009-2010.<br />
Det kgl. Selskap for <strong>Norges</strong> Vel<br />
<strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong> er medlem av Det kgl. Selskap for<br />
<strong>Norges</strong> Vel, som retter sitt arbeid mot et livskraftig lokalsamfunn<br />
med allsidig næringsliv og gode sosiale og kulturelle<br />
tilbud i Norge og i utvalgte samarbeidsland.<br />
Nordens Husflidsforbund<br />
Nordens Husflidsforbund ble stiftet i 1927 og er en sammenslutning<br />
av husflidsorganisasjonene i Norden og<br />
Estland. Hvert år arrangeres husflidsleir og seminarer.<br />
Arrangementene går på omgang mellom de nordiske land<br />
etter en oppsatt turnusliste. Nordisk Husflidskonferanse<br />
arrangeres hvert tredje år med tilhørende temautstilling.<br />
Nordens Husflidsforbund avholder presidiemøte hvert år.<br />
Hvert land møter med styreleder og generalsekretær/ adm.<br />
direktør. Presidiemøtene tar opp saker av betydning for<br />
husflidssaken i Norden. Norge hadde presidentskapet frem<br />
til Nordisk konferanse i 2010. Et seminar om Barn og<br />
Unge og den immaterielle kulturarven ble arrangert i<br />
forbindelse med landsmøtet i Oslo i juni. Se egen omtale<br />
på sidene, 14 –15.<br />
Presidiemøtet ble avholdt i forkant av denne. Styreleder<br />
Anne Liv Tønnessen og direktør Marit Jacobsen deltok.<br />
Tema for møtet var utviklinga av de nordiske<br />
organisasjonene. Svenska Hemslöjdens Riksförbund<br />
presenter et stort utviklingsprosjekt, som har vært en total<br />
gjennomgang og omstrukturering av organisasjonens<br />
strategi. Planene for den estiske medlemsorganisasjonens,<br />
Eesti Kästiöö’s, konferanse i Tallinn i november 2011 kalt<br />
«Ornament – Key to the World» ble også drøftet.<br />
Nordisk Husflidsleir<br />
Nordisk Husflidsleir blir arrangert hvert år, og går på<br />
omgang mellom landene i Nordisk Husflidsforbund. Leiren<br />
er et tilbud for barn – ungdom og voksne og det arrangeres<br />
kurs innafor mange teknikker.<br />
I 2010 skulle den vært på Island, men p.g.a. den økonomiske<br />
krisen der, hadde ikke islendingene anledning til å<br />
ta dette oppdraget. Leiren ble derfor flyttet til Norge etter et<br />
initiativ fra Vestfold fylkeslag. Leiren ble arrangert i Sandefjord<br />
med fylkeslag som arrangør. Mer omtale av leiren står<br />
på side 19 i årsmeldetingen.<br />
European Folk Art and Craft Federation<br />
(Europeisk Husflidsforbund)<br />
<strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong> er medlem av European Folk Art and<br />
Craft Federation (EFACF) sammen med Sverige, Finland,<br />
Estland, Polen, Østerrike, Ungarn, Slovakia og Spania.<br />
Danmark og Litauen har observatørstatus.<br />
Kerstin Andersson Ahlin fra Sverige er valgt som leder<br />
fra 2009. Solveig Torgersen Grinder fra NH var generalsekretær<br />
fram til juni 2010 da Sverige overtok general-<br />
sekretariatet.<br />
Solveig T. Grinder og Marit Jacobsen deltok på seminar<br />
i regi av EFACF i Luleå, Sverige i februar 2010.<br />
Nytt styre i 2010<br />
<strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong> ledes av et styre på syv medlemmer<br />
hvorav seks velges fra landsmøtet, og et blant de ansatte.<br />
I tillegg velges det tre varamedlemmer til styret, og et<br />
personlig varamedlem for de ansatte.<br />
Med Anne Liv Tønnessen fra Rogaland som ny styreleder,<br />
valgte <strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong> nytt styre for organisasjonen<br />
under landsmøtet i juni.<br />
Styremedlemmer fram til juni 2010<br />
Vibeke Mohr, styreleder ( til mai 2010)<br />
Grete Seppola, nestleder<br />
(fungerende styreleder fra mai 2010)<br />
Arne Eidsmo<br />
Per Willy Næsseth<br />
Anne Liv Tønnessen<br />
Randi Ledaal Gjertsen<br />
Anne Guri Gunnerød, ansattes representant<br />
Varamedlemmer<br />
Rita Vistad<br />
Laila Persson Haugland<br />
Berit Kvammen<br />
Katrine Kristiansen, ansattes representant<br />
Valgnemnd<br />
Irene Adolfsen<br />
Kjærsti Gangsø<br />
Irene Tørhaug<br />
Anette Solberg Andresen<br />
Styret etter juni 2010<br />
Anne Liv Tønnessen, leder<br />
Britt Hildeng, nestleder<br />
Jon Fredrik Skauge,<br />
Nanne Støhlmacher,<br />
Randi Ledaal Gjertsen<br />
Sonja Skorheim<br />
Anne Guri Gunnerød (ansattes representant)<br />
Varamedlemmer<br />
Solveig Orstad Teigen (1. vara)<br />
Gunn Haugen Mathisen (2. vara)<br />
Kari Kjølner (3. vara)<br />
Sissel Beate Skar (vara for ansatte representant)<br />
Valgnemnd<br />
Arne Eidsmo<br />
Grete Seppola<br />
Signe Sollien Haugå<br />
Irene Tørhaug<br />
Revisor<br />
Revisorfirmaet Kjelstrup & Wiggen A/S<br />
Fra venstre på bildet:<br />
Sonja Skorheim, Jon Fredrik Skauge, Anne Liv Tønnessen,<br />
Randi Ledaal Gjertsen, Inger Johanne (Nanne) Stølmacher,<br />
Britt Hildeng. Anne Guri Gunnerød, ansatterepresentant,<br />
var ikke til stede da bilde ble tatt.<br />
- 32 - <strong>Årsmelding</strong> 2010 <strong>Årsmelding</strong> 2010 - 33 -
Drift<br />
Drift<br />
Sekretariatet er lokalisert i Øvre Slottsgate 2 B i Oslo<br />
sammen med <strong>Norges</strong> Kulturvernforbund og flere andre<br />
kulturorganisasjoner. Kulturvernforbundet tok initiativ til<br />
denne samlokaliseringsprosessen i 2009. Samlokaliseringen<br />
har ført til større mulighet for faglig og administrativt<br />
samarbeid med beslekta organisasjoner. Husflidskon-<br />
sulentene har sine kontorer og arbeidsoppgaver ute i<br />
fylkene, men er alle sentralt ansatt.<br />
Husflidskonsulentene har egne budsjett og regnskap som<br />
føres sentralt av fellestjenester. Alle husflidskonsulentene<br />
benytter mobiltelefoner med et gratis telefonsamband og<br />
datanettverk som administreres av fellestjenester. Fellestjenester<br />
bistår også ved gjennomføring av prosjekter med påmelding,<br />
fakturering, produksjon og utsending av materiell.<br />
Medlemsservice og salg<br />
Alle medlemmer i NH melder seg inn sentralt. Fakturering<br />
og utsending av medlemskort til 24.000 medlemmer<br />
gjøres av medlemsservice. Nye medlemmer får også direkte<br />
tilsendt fyldig informasjon og de siste numrene av Norsk<br />
Husflid. Nye medlemmer utgjør årlig mellom 2000-3000<br />
personer.<br />
Medlemssystemet er et komplett system som tilfredsstiller<br />
myndighetens krav til dokumentasjon og rapporterning.<br />
Medlemssystemet er integrert med økonomisystemet.<br />
Vi pakker og sender ut mellom 6.000 og 8.000 produkter<br />
(bøker o.a.) per år etter bestilling per telefon, e-post og<br />
gjennom våre nettsider.<br />
Lønn og personalpolitikk<br />
<strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong> hadde per 31.12.10 28 personer ansatt<br />
i 26,2 årsverk. Noen fylkeslag og lokallag har egne tilsatte.<br />
<strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong> er arbeidsgiver for et landsomfattende<br />
apparat av husflidskonsulenter, finansiert ved tilskudd fra<br />
staten, fylkeskommunene og prosjekt. Vi har 17 husflidskonsulentstillinger<br />
i fylkene. Husflidskonsulentene arbeider<br />
med rådgiving, formidling og opplysningsvirksomhet<br />
innenfor de vedtatte satsningsområdene og er organisert i<br />
sektorer. Lønnspolitikken i <strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong> bygger på<br />
prinsippet om å ta hensyn til utdanning, arbeidserfaring og<br />
ansvarsomfang ved lønnsfastsettelse. Det gjennomføres<br />
årlige lønnsforhandlinger mellom ledelsen og de ansattes<br />
tillitsvalgte. Vi har jevnlige medbestemmelsesmøter med<br />
Ansatte Utvalg og Nemnder<br />
representanter for de tre fagforeningene, verneombudet og<br />
ledelsen. <strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong> er IA-bedrift.<br />
Ansatte<br />
Marit Jacobsen Administrerende direktør<br />
Sverre Valdal Leder fellestjenester<br />
Solveig T. Grinder Kurs- og kompetanseutvikler,<br />
80%, permisjon fra 15.august<br />
Berit Lindquister Kurs- og kompetanseutvikler,<br />
80 %, vikar fra 1. november<br />
Unni Einemo Regnskapsansvarlig 50 %<br />
Siv Anne Jørås Regnskapsmedarbeider 50%<br />
Kristoffer Oftedal Hjemmeside/nettsupport/<br />
medlemsservice<br />
Cecilie Toven Medlemsservice<br />
Anne Langmoen Sentralbord/medlemsservice/salg<br />
Berit Solhaug Redaktør Norsk Husflid/<br />
informasjon<br />
Sissel Beate. E. Skar Redaksjonssekretær/informasjon<br />
Elin Gilde Garvin Barne- og ungdomskonsulent<br />
Bjørg Lundeby Husflidskonsulent Østfold,<br />
70% fra 1. august + kurs 20%= 90%<br />
Anne Guri Gunnerød Husflidskonsulent Akershus<br />
Tove Gulsvik Husflidskonsulent Buskerud<br />
Brita Rusten Åmot Husflidskonsulent Oppland<br />
Magnhild Tallerås Husflidskonsulent Hedmark<br />
Annie Eikenes Husflidskonsulent Vestfold,<br />
50 %, 70 % fra 1.august<br />
Marthe Haugerud Kultur- og næringskonsulent<br />
Telemark, permisjon fra 1. aug.<br />
Eli Wendelbo Kultur- og næringskonsulent<br />
Telemark, 80 %<br />
vikar fra 1. september<br />
Kathrine Bringsdal Husflidskonsulenten i Vest-Agder,<br />
betjener delvis Aust-Agder<br />
Anna Halsne Husflidskonsulent, Rogaland<br />
Jannicke Ryssdalsnes Kultur- og næringskonsulent<br />
Hordaland, 80 %,<br />
100% fra 1. august<br />
Randi Hole Husflidskonsulent Møre og<br />
Romsdal, sektorleder husflidsfag<br />
Synøve Eriksen Vadøy Husflidskonsulent Sogn og<br />
Fjordane<br />
Sidsel Skjelfjord Husflidskonsulent Sør-Trøndelag<br />
Randi Breiset Husflidskonsulent Nord-Trøndelag<br />
Lillian Erlandsen Husflidskonsulent Nordland<br />
Petra Mari Linaker, Husflidskonsulent Troms,<br />
sektorleder organisasjon<br />
Kari Skadsem Husflidskonsulent Finnmark,<br />
sektorleder næring<br />
Eli Nistov Prosjektleder, deltid<br />
Nordisk konferanse – Barn og unge<br />
og den immaterelle kulurarven<br />
Ingrid Tåtøy Prosjektmedarbeider i for-<br />
bindelse med 100-års jubileet.<br />
Husflidskonsulentene er organisert i tre sektorer med hver<br />
sin sektorleder. Dagens sammensetning og sektorledere ble<br />
fastsatt 01.01 08 og gjelder for tre år. Sektorlederne og<br />
leder for fellestjenesten danner sammen med direktøren<br />
en ledergruppe. Husflidskonsulenten forholder seg til<br />
følgende rapporteringsrutiner: Ressursbruk i kroner<br />
pr måned, ressursbruk i tid hvert kvartal, statusrapport i<br />
forhold til virksomhetsplan hvert halvår. Virksomhetsplan<br />
for sektoren legges på bakgrunn av tiltak i Strategisk plan<br />
vedtatt på Landsmøtet. Husflidskonsulenten legger sin<br />
virksomhetsplan på bakgrunn av tiltak vedtatt i sektor.<br />
Budsjett og virksomhetsplan legges normalt i november.<br />
Personalsamlinger<br />
Det ble avholdt to personalsamlinger i 2010:<br />
Lillehammer med påfølgende husflidskonsulentsamling,<br />
14. – 16. april<br />
Holmen gård, 14. – 15. september<br />
Fagutvalgene<br />
Fagutvalgene ble lagt på is i 2008. Styret vedtok før årsskifte<br />
før 2010 å gjenopprette tre utvalg:<br />
Vev<br />
Tre<br />
Bunnad- og folkedrakt<br />
Medlemmene blir oppnevnt i 2011.<br />
- 34 - <strong>Årsmelding</strong> 2010 <strong>Årsmelding</strong> 2010 - 35 -
Styrets melding 2010<br />
Styrets melding 2010<br />
- 36 - <strong>Årsmelding</strong> 2010 <strong>Årsmelding</strong> 2010 - 37 -
Resultatregnskap pr. 31.12.2010 Balanse pr. 31.12.2010<br />
- 38 - <strong>Årsmelding</strong> 2010 <strong>Årsmelding</strong> 2010 - 39 -
Noter 2010 Noter 2010<br />
Regnskapsprinsipper<br />
Årsregnskapet er satt opp i samsvar med regnskapsloven og god regnskapsskikk.<br />
Salg av varer:<br />
Salg av varer inntektsføres ved levering.<br />
Tilskudd<br />
Tilskudd fra stat og andre offentlige institusjoner inntektsføres i den perioden de er tildelt for, hvilket normalt vil falle<br />
sammen med utbetalingsåret. Tilskudd som er øremerket spesielle prosjekter inntektsføres på det tidspunktet organisasjonen<br />
har juridisk rett til tilskuddet, det er rimelig sikkert at inntekten vil bli mottatt, og den kan måles pålitelig.<br />
Finansinntekter<br />
Renteinntekter inntektsføres etter hvert som de opptjenes.<br />
Omløpsmidler/Kortsiktig gjeld<br />
Omløpsmidler og kortsiktig gjeld omfatter normalt poster som forfaller til betaling innen ett år etter balansedagen samt poster<br />
som knytter seg til varekretsløpet. Omløpsmidler vurderes til laveste verdi av anskaffelseskost og antatt virkelig verdi<br />
Varebeholdning<br />
Lager av innkjøpte varer er verdsatt til laveste av anskaffelseskost og virkelig verdi. Anskaffelseskost vurderes etter<br />
FIFO-prinsippet. Egentilvirkede ferdigvarer og varer under tilvirkning er vurdert til full tilvirkningskost. Det foretas<br />
nedskrivning for påregnelig ukurans.<br />
Anleggsmidler<br />
Anleggsmidler omfatter eiendeler bestemt til varig eie og bruk. Anleggsmidler er vurdert til anskaffelseskost. Varige<br />
driftsmidler balanseføres og avskrives over driftsmidlets økonomiske levetid. Dersom den virkelige verdien av et anleggsmiddel<br />
er lavere enn bokført verdi, og dette skyldes årsaker som ikke antas å være forbigående, nedskrives anleggsmidlet<br />
til virkelig verdi. Nedskrivningen reverseres når grunnlaget for nedskrivning ikke lenger er tilstede.<br />
Fordringer<br />
Kundefordringer og andre fordringer oppføres til pålydende etter fradrag for avsetning til forventet tap. Avsetning til tap<br />
gjøres på grunnlag av en individuell vurdering av de enkelte fordringene. I tillegg gjøres det for øvrige kundefordringer en<br />
uspesifisert avsetning for å dekke antatt tap.<br />
Pensjonsforpliktelser<br />
Pensjonsordninger finansiert via sikrede ordninger er ikke balanseført. Pensjonspremien anses i disse tilfeller som pensjonskostnad<br />
og klassifiseres sammen med lønnskostnader.<br />
Note 1: Tilskudd<br />
Tilskudd er mottatt fra: 2010 2009<br />
Kulturdepartementet 12 019 000 11 019 000<br />
Barne- og likestillingsdepartementet 457 879 210 768<br />
Fylkeskommunale tilskudd 2 272 470 2 287 000<br />
Folkekulturforbundet 568 125 540 311<br />
Nordisk Kulturfond 109 030<br />
Kompensasjon mva 267 743 152 097<br />
Oslo kommune/ Oslo Fylkeshusflidslag til jubileet 187 261<br />
Andre tilskudd 345 324 541 686<br />
16 226 832 14 750 862<br />
Note 2: Andre driftsinntekter:<br />
Posten andre driftsinntekter består hovedsakelig av: 2010 2009<br />
Kursinntekter Holmen Gård 90 250 26 650<br />
Salg av varer (bøker, hefter, plakater, klær) 708 012 1 186 377<br />
Prosjektmidler/Utpakning/Inntjening 389 584 269 511<br />
Kurs/prosjektledelse v/konsulenter/adm.(l.møte) 717 456 449 600<br />
Andre driftsrelaterte inntekter 142 897<br />
Leieinntekter 4 000<br />
2 048 199 2 012 676<br />
Note 3: Lønn og sosiale kostnader 2010 2009<br />
Lønninger 12 051 44 1 257 059<br />
Refusjon sykelønn -127 291 -346 598<br />
Arbeidsgiveravgift 1 542 507 1 462 708<br />
Pensjonskostnader 437 401 454 782<br />
Styrehonorar 109 400 86 800<br />
Andre ytelser 186 476 208 204<br />
14 199 934 13 122 955<br />
Pensjonsforpliktelsene er dekket gjennom avtale med Statens Pensjonskasse. <strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong> er pliktig å ha tjenestepensjonsordning<br />
etter lov om obligatorisk tjenestepensjon. Selskapets pensjonsordninger tilfredsstiller kravene i denne<br />
loven.<br />
Adm. direktør Styret<br />
Lønn 569 140 109 400<br />
Annen godtgjørelse 9 600<br />
Sum 578 740 109 400<br />
- 40 - <strong>Årsmelding</strong> 2010 <strong>Årsmelding</strong> 2010 - 41 -
Noter 2010 Noter 2010<br />
Revisor<br />
Det er i 2010 kostnadsført kr 96.687,- (inkl. mva) i ordinært revisjonshonorar og kr 35.400,- (inkl mva) vedrører andre<br />
tjenester levert av revisor.<br />
Note 4: Andre driftskostnader 2010 2009<br />
Lokalkostnader 1 428 863 1 368 326<br />
Inventar og utstyr 557 244 418 770<br />
Eksterne honorarer 637 964 420 151<br />
Kontordrift 1 204 715 1 050 012<br />
Kompensasjon mva -200 000 -200 000<br />
Reiser 2 479 806 1 271 274<br />
Markedsføring/vervepremier 149 482 50 458<br />
Markedsføring/vervepremier 14 199 934 13 122 955<br />
Tilskudd til lokallag 2 000 1 000<br />
EDB drift 955 275 1 035 358<br />
Andre driftskostnader 558 421 736 512<br />
7 773 770 6 151 861<br />
Tap på fordringer<br />
Konstaterte tap på fordringer i år utgjør kr. 836-, og beløpet inngår i andre driftskostnader.<br />
Tilsvarende tap i 2009 var kr 10.261,-.<br />
Note 5: Varige driftsmidler<br />
Inventar og utstyr<br />
Anskaffelseskost 01.01.10 928 759<br />
Tilgang 0<br />
Anskaffelseskost 31.12.10 928 759<br />
Akkumulerte avskrivninger 31.12.10 -928 759<br />
Balanseført verdi pr. 31.12.10 -<br />
Årets avskrivninger 159 100<br />
Note 6: Bundne midler<br />
Av totale bankinnskudd er kr. 626.505,- bundet til skyldig skattetrekk.<br />
Skyldig skattetrekk pr. 31.12 utgjør kr 620.932,-.<br />
Note 7: Andre kortsiktige fordringer 2010 2009<br />
Mellomværende ansatte 898 858<br />
Andre forskuddsbetalte kostnader 194 396 212 156<br />
Telemark fylkeskommune 8 750 25 000<br />
Prosjekt «Bragd» 100 000<br />
Gjør et spikk 24 550 125 000<br />
328 594 363 014<br />
Note 8: Andre langsiktige fordringer<br />
Andre lagsiktige fordringer består av depositum husleie.<br />
Note 9: Bevaringsverdige eiendeler<br />
Kniv/boksamling på Holmen Gård 250 000<br />
Kunst innkjøpt i 2006 20 000<br />
Sum 270 000<br />
Note 10: Mva-kompensasjon<br />
Mottatt mva-kompensasjon 1 115 788<br />
Fordeling av mva kompensasjon:<br />
Mva-kompensasjon fordelt til fylkes- og lokallag 648 045<br />
Kompensasjon ført som kostnadsreduksjon 200 000<br />
Inntektsført som andre tilskudd 267 743<br />
1 115 788<br />
Note 11: Annen kortsiktig gjeld 2 010 2 009<br />
Oslo fylkeshusflidslag 160 000 160 000<br />
Det norske Skogselskap 378 000<br />
Årsoppgjørsdisposisjoner 58 935 38 086<br />
Prosjektmidler overført fra tidligere år 77 500 118 860<br />
Skyldig feriepenger 1 352 050 1 219 823<br />
Skyldig mva fylkeslag/lokallag 648 043<br />
2 296 528 1 914 769<br />
Note 12: Egenkapital 2010 2009<br />
Per 01.01. 1 883 672 790 093<br />
Årets resultat 415 773 1 093 579<br />
Per 31.12. 2 299 445 1 883 672<br />
- 42 - <strong>Årsmelding</strong> 2010 <strong>Årsmelding</strong> 2010 - 43 -
Revisjonsberetning<br />
- 44 - <strong>Årsmelding</strong> 2010 <strong>Årsmelding</strong> 2010 - 45 -
Kursstatistikk gjennom Folkekulturforbundet<br />
Antall kurs, deltakere og studietimer de siste seks åra<br />
Kursstatistikk gjennom Folkekulturforbundet<br />
2010 2009 2008 2007 2006 2005<br />
Kurs 2257 1920 1840 1799 1753 2144<br />
Deltakere 14096 13388 1260 12267 1201 4744<br />
Studietimer 56230 49616 46521 46161 44641 56161<br />
Antall deltakere i hvert fylke<br />
2010 2009 2008 2007 2006 2005<br />
Østfold 738 644 654 654 658 659<br />
Akershus 3404 3133 2837 2521 2461 3004<br />
Oslo 390 407 498 445 425 528<br />
Hedmark 1201 1133 1095 864 937 1212<br />
Oppland 611 392 417 492 424 496<br />
Buskerud 505 664 631 497 358 478<br />
Vestfold 793 749 779 718 689 660<br />
Telemark 590 592 171 181 171 212<br />
Aust-Agder 347 323 416 449 481 634<br />
Vest-Agder 327 210 332 341 304 364<br />
Rogaland 912 1007 1015 1122 1041 1287<br />
Hordaland 788 808 669 647 706 777<br />
Sogn og Fjordane 204 215 191 210 310 506<br />
Møre og Romsdal 538 511 632 584 573 557<br />
Sør-Trøndelag 689 674 556 516 599 640<br />
Nord-Trøndelag 455 242 287 288 326 318<br />
Nordland 835 832 822 972 978 1383<br />
Troms 742 780 560 664 514 904<br />
Finnmark 27 72 38 94 84 125<br />
Totalt 14096 13388 12600 12267 12039 14744<br />
Kursstatistikk gjennom Folkekulturforbundet<br />
Antall studietimer de siste seks åra<br />
2010 2009 2008 2007 2006<br />
med uten med uten med uten med uten med uten<br />
lærer lærer ærer lærer lærer lærer lærer lærer lærer lærer<br />
Østfold 1832 1039 1531 944 1513 933 1741 823 1604 729<br />
Akershus 6825 7124 5737 5682 5414 5366 5112 4403 5274 3604<br />
Oslo 866 317 938 108 166 1012 1059 270 747 321<br />
Hedmark 2744 1714 2283 1754 1918 1836 1856 1488 2068 1628<br />
Oppland 1721 581 971 358 1370 283 1603 245 1736 99<br />
Buskerud 1257 604 1352 530 1640 512 1325 479 988 241<br />
Vestfold 2632 714 2533 749 2872 703 2745 834 2839 555<br />
Telemark 2308 756 2295 703 536 140 619 97 668 76<br />
Aust-Agder 1473 15 1448 18 1744 266 1941 150 2009 52<br />
Vest-Agder 870 540 560 467 1322 258 1110 314 1235 295<br />
Rogaland 1926 1743 2053 1474 1764 1416 2110 1297 2091 1016<br />
Hordaland 2044 636 1892 463 1772 438 1457 523 1839 397<br />
Sogn og Fjordane 425 84 443 178 427 75 409 212 596 291<br />
Møre og Romsdal 1232 667 1126 760 1411 586 1345 570 1421 60<br />
Sør-Trøndelag 2274 881 2215 716 1930 629 1742 409 2268 233<br />
Nord-Trøndelag 926 218 388 180 690 277 754 321 864 144<br />
Nordland 1742 2080 1738 2183 1586 1522 2183 2089 2580 1548<br />
Troms 2827 536 2408 298 1866 240 2145 295 2236 30<br />
Finnmark 27 30 113 27 75 12 153 44 229 30<br />
Totalt 35951 20279 32024 17592 30863 15658 31409 14863 33292 11349<br />
Tilskudd til fylkes- og lokallag - særlige målgrupper<br />
Lag Kurs Deltakere Timer Utbetalt<br />
Fredrikstad <strong>Husflidslag</strong> 2 15 60 9 050<br />
Fron <strong>Husflidslag</strong> 2 10 117 12 065<br />
Grefsen/kjelsås <strong>Husflidslag</strong> 1 9 36 720<br />
Kragerø <strong>Husflidslag</strong> 1 5 18 5 000,00<br />
Lesja <strong>Husflidslag</strong> 1 8 48 840<br />
Lillehammer <strong>Husflidslag</strong> 1 4 9 5 675<br />
Oslo Fylkeshusflidslag 2 11 80 15 780<br />
Sarpsborg <strong>Husflidslag</strong> 6 67 66 50 622<br />
Ullensaker <strong>Husflidslag</strong> 5 29 83 19 280<br />
Vågå <strong>Husflidslag</strong> 3 16 61 5 212<br />
Øystre Slidre <strong>Husflidslag</strong> 1 5 20 5 000<br />
Totalt 25 179 598 129 247<br />
- 46 - <strong>Årsmelding</strong> 2010 <strong>Årsmelding</strong> 2010 - 47 -
Omsetningstall butikkene<br />
Omsetningstall 2010 2 009<br />
Husfliden Aust-Agder AS 8 906 000 7 923 000<br />
Husfliden Bergen AS 13 161 000 12 740 000<br />
Husfliden Bodø BA 14 277 000 14 240 000<br />
Husfliden Elverum 3 996 000 3 738 000<br />
Norsk Flid Husfliden Fagernes A/S 5 090 000 5 163 000<br />
Husfliden A/S Gjøvik 5 165 000 4 950 000<br />
Husfliden A/S Røros 4 459 000 4 242 000<br />
Husfliden Hallingdal AS 5 460 000 4 711 000<br />
Husfliden Hamar AS 8 431 000 8 130 000<br />
Husfliden Holmestrand A/L 5 169 000 5 288 000<br />
Husfliden Hønefoss BA * 3 760 155 3 633 000<br />
A/S Husfliden Kongsberg 1 584 000 1 489 000<br />
Vestagder Husflid AS (Kristiansand) 7 569 000 7 565 000<br />
Vestagder Husflid AS (Mandal) 12 252 000 11 762 000<br />
Husfliden Kristiansund AS 5 257 000 5 439 000<br />
A/L Husfliden Larvik 8 421 000 7 819 000<br />
Husfliden AS Vestvågøy 4 642 000 4 833 000<br />
Husfliden Lillehammer 20 108 000 20 176 000<br />
Husfliden A/S Mo i Rana * 5 658 345 5 467 000<br />
Husfliden A/S Molde * 4 819 995 4 657 000<br />
Husfliden A/L Mosjøen 6 297 000 6 223 000<br />
Husfliden A/S Moss 6 488 000 5 345 000<br />
Oppdal <strong>Husflidslag</strong> Husfliden 4 658 000 4 096 000<br />
Den Norske Husfliden AS 12 600 000 9 612 000<br />
Husfliden AS Porsgrunn * 2 605 000 2 696 175<br />
Norsk Flid Husfliden, Skien 5 663 000 5 079 000<br />
Husfliden Stavanger AS 7 687 000 7 140 000<br />
Husfliden AS Steinkjer 4 912 000 4 315 000<br />
Husfliden AS Stjørdal 6 333 790 4 404 000<br />
Norsk Flid Værnes AS 4 567 000 4 350 000<br />
Husfliden Surnadal A/S 5 464 000 5 473 000<br />
Husfliden Tromsø AS 6 972 000 6 035 000<br />
Norsk Husflids Venner Husfliden 17 221 000 16 473 000<br />
Nye Husfliden AS (Tønsberg) 11 888 000 8 747 000<br />
L/L Husfliden Voss 2 946 000 2 988 000<br />
Husfliden Ålesund 8 841 788 8 751 000<br />
261 412 598 245 601 000<br />
* Ikke levert rapport for 2010. Brukt fjorårets tall + 3,5 %<br />
- 48 - <strong>Årsmelding</strong> 2010 <strong>Årsmelding</strong> 2010 - 49 -
Fotokreditering / billedtekster<br />
Forsideillustrasjon:<br />
Odd Hesselberg Design.<br />
Detalj av Finnmarksbunad<br />
med sølv. Finnmarkskunstneren<br />
Iver Jåks har utformet sølvet, som<br />
lages hos Juhls sølvsmie i Karasjok.<br />
Foto: Sissel Beate Eriksen Skar,<br />
<strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong>.<br />
Foto: Sissel Beate Eriksen Skar:<br />
Side 4, 6 (bilde 3, 4 og 5), 7, 8 (bilde 1 og<br />
2), side 14 (bilde 1), 15 (bilde 2), 19, 20,<br />
21, 22, 23, 24, 27, 31, 32 og 33.<br />
Foto: Bente Liljan: Side 6 (bilde 2)<br />
Foto: Sidsel Skjelfjord:<br />
Side 5 (bilde 1 og 2), 8 (bilde 3),<br />
9 (bilde 1,2 og 4), 14 (bilde 2, 3, 4),<br />
Foto: Berit Solhaug:<br />
Side 6 (bilde 1), side 13 (bilde 1 og 2)<br />
Foto: Anne Guri Gunnerød:<br />
Side 9 (bilde 3), side 13 (bilde 3)<br />
Foto: Anette Blom<br />
side 10 (øverste bilde)<br />
Foto: Martin Iversen:<br />
Side 5 (bilde 3), 12, 15 (bilde 1)<br />
Foto: Statoil:<br />
Side 25<br />
Side 4<br />
Bilde 1: Kulturminister Anniken Huitfeldt<br />
åpnet <strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong>s landsmøte.<br />
T.v. fungerende styreleder Grete Seppola,<br />
i midten Marit Jacobsen, <strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong>s<br />
direktør.<br />
Bilde 2: Landsmøtestafetten går til<br />
Førde i Sogn og Fjordane. Dagrun Johanne<br />
Hesjevoll mottok klubba fra Lillian Pedersen<br />
(midten) og Jorun Valeur Bekkby t.v.<br />
Side 5: Utstillingen «Hjerters fryd….<br />
husflid til begjær» fikk også besøk av<br />
H.M. Dronningen (t.h.).Side 6: Glimt fra<br />
jubileumsfeiringen.<br />
Bilde 1: Nyvalgt styremedlem i <strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong>,<br />
John Fredrik Skauge og Eli Nistov<br />
som ledet Nordisk husflidskonferanse.<br />
Bilde 2: Fra utstillingen av Kirsten Flagstads<br />
håndarbeider i Operaen og portrett av<br />
Flagstad.<br />
Bilde 3: Tre av <strong>Norges</strong> <strong>Husflidslag</strong>s ansatte<br />
hygger seg under jubileumsarrangementet<br />
i Operaen. Fra venstre Brita Rusten<br />
Åmot, husflidskonsulent i Oppland, Elin<br />
Gilde Garvin, organisasjonens barne- og<br />
ungdomskoordinator og Annie Eikenes,<br />
husflidskonsulent i Vestfold.<br />
Bilde 4: Jorun Valeur Bekkby t.v., leder<br />
i Oslo fylkeshusflidslag og landsmøtevertinne.<br />
Til høyre Anette Solberg Andresen.<br />
Bilde 5: Bunadtoget på vei til Operaen.<br />
Side 7: Fra utstillingen i Rådhuset. Bilde<br />
t.v. Husflidskonsulent i Akershus Anne<br />
Guri Gunnerød ønsket velkommen før<br />
leder i kulturutvalget i Akershus fylkeskommune,<br />
Vibeke Limi, foretok den<br />
offisielle åpningen (bilde 2). Bilde 3 viser<br />
ett av bordene i Akershus sin utstilling<br />
«Bord dekk deg» – husflidsbord dekket av<br />
lokallag i fylket.<br />
Side 8: Fra mottagelsen i Rådhuset.<br />
Bilde 1: Ordfører Fabian Stang ønsker<br />
Kaja Fjeldberg velkommen.<br />
Bilde 2: Viser bunadkledde jubileumsdeltagere<br />
i Rådhuset.<br />
Bilde 2: To staute karer, utsnitt av bilde<br />
Side 9: Bilde 1,2 og 4:<br />
Jubileumsaktiviteter<br />
Side 10: Utstilling av teppene i prosjektet<br />
«Barn gleder barn» i Spikersuppa i Oslo<br />
under jubileet.<br />
Bildet øverst i høyre hjørne. Til høyre ser<br />
vi Annie Eikenes (t.v) og Elin Gilde<br />
Garvin fortelle mottagere om teppene.<br />
Side 11: Dronningteppet<br />
Side 12:<br />
Bilde 1: Fungerende styreleder Grete<br />
Seppola, t.v., husflidskonsulent Tove<br />
Gulsvik og direktør Marit Jacobsen ønsker<br />
H. M Dronningen velkommen.<br />
Bilde 2: Utsnitt av bilde fra utstillingsåpning<br />
Bilde 3: Kjøgemester Johan Einar Bjerkem.<br />
Side 13: Bilder fra utflukten til Wøyen<br />
gård og Asker museum.<br />
Side 14:<br />
Bilde 1: Musikk fra den yngre garde<br />
åpnet den nordiske konferansen. Unge<br />
håndverkere viste håndarbeidsteknikker<br />
i Spikersuppa. Bildet i rød stripe viser<br />
produkter laget av Guri Gulbrandsen,<br />
fotografert av Dag Magne Søyland<br />
Side 15: Fra Nordisk Husflidskonferanse.<br />
Bilde 1: Unge husflidere fra Norden hilser<br />
jubilanten.<br />
Bilde 2: Til venstre Eli Nistov ledet konferansen.<br />
Her sammen med gjestene Marie<br />
Koch og Solveig Labba.<br />
Side 19: Detalj av rosemalt bolle utført av<br />
Knut Buen og detalj av peispuster skåret<br />
av Tor Johansen.<br />
Side 20: Ella Eidstad Pedersen broderer på<br />
en lapp til prosjektet «Barn gleder barn».<br />
Side 22: Detalj av linløpere fra Åsen Vev.<br />
Søljen tilhører Sverresborg Trøndelag<br />
Folkemuseum.<br />
Side 23: Nord-Trøndelagsrommet på<br />
Holmen Gård i Gjerstad.<br />
Side 24: Detalj av sjal vevd av Guro<br />
Buttingsrud.<br />
Side 25: Kari Håkonsen, Kirkenær,<br />
Skulptur – mellomverk, othilie vase.<br />
Hege Bratsberg, Oslo, skjerf og håndleddsvarmere.Roger<br />
Gundersen, Høgskolen<br />
i Akershus, lysinstallasjon med<br />
sirkel i glass og svart gitter.Birgit Vollen,<br />
Høgskolen i Telemark, fingerringer i<br />
filigran.<br />
Side 27: Forsidene av nummer 2 og 3 av<br />
Norsk Husflid i jubileumsåret.<br />
Side 31: Oksydert sølvbrosje med<br />
håndlaget perle, gullforgylt løvanheng og<br />
silkestoffer. Laget av Gry Grindbakken.<br />
Side 32: «Broderte» ingefærkaker fra<br />
Bratislava.<br />
Grafisk formgivning: Ingrid Tåtøy<br />
- 50 - <strong>Årsmelding</strong> 2010 <strong>Årsmelding</strong> 2010 - 51 -