26.07.2013 Views

Samlivsetikk og kristen tro - Lunde Forlag

Samlivsetikk og kristen tro - Lunde Forlag

Samlivsetikk og kristen tro - Lunde Forlag

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

på at det i Rom 1 tales generelt <s<strong>tro</strong>ng>og</s<strong>tro</strong>ng> prinsipielt om samkjønnet<br />

seksuell atferd.<br />

Naturbegrepet<br />

Paulus karakteriserer i v. 26 kvinners homoseksuelle kjønnsliv<br />

som noe som er «mot naturen» (Bibel2011 oversetter: «unaturlig»).<br />

Det ser her ut til at Paulus regner med en etisk dimensjon<br />

i naturen. Slik Paulus ser det, er det samsvar mellom «naturens<br />

lov» <s<strong>tro</strong>ng>og</s<strong>tro</strong>ng> Moseloven. Derfor kan Moselovens krav gjøres gjeldende<br />

<s<strong>tro</strong>ng>og</s<strong>tro</strong>ng>så for hedninger. Skapelsesordenen har for Paulus en<br />

etisk dimensjon.<br />

Dette betyr ikke at Paulus bruker naturbegrepet på den måten<br />

at det naturlig gitte uten videre anses som en avgjørende<br />

norm for etiske resonnement. Kristen etikk kan da heller ikke<br />

operere med en isolert henvisning til naturen som norm. Naturen<br />

er preget både av Skaperen <s<strong>tro</strong>ng>og</s<strong>tro</strong>ng> hans godhet <s<strong>tro</strong>ng>og</s<strong>tro</strong>ng> av synd <s<strong>tro</strong>ng>og</s<strong>tro</strong>ng><br />

ondskap. Derfor må vi skjelne mellom natur <s<strong>tro</strong>ng>og</s<strong>tro</strong>ng> skapelse. Ikke<br />

alt som oppleves som naturlig for oss, er nødvendigvis godt i<br />

den betydning at det samsvarer med Guds gode vilje. Vi kan<br />

ikke slutte umiddelbart fra våre menneskelige følelser til Guds<br />

bestemmelse med våre liv. Paulus har i Rom 1,26–27 med all<br />

mulig tydelighet tolket naturbegrepet slik han her bruker det<br />

<s<strong>tro</strong>ng>og</s<strong>tro</strong>ng> satt det inn i en videre kontekst. Apostelen ser altså naturbegrepet<br />

i sammenheng med skapelsen som en grunnleggende<br />

normativ størrelse.<br />

Om mennene sier Paulus i 1,27 at de sluttet å ha «naturlig<br />

samliv med kvinner <s<strong>tro</strong>ng>og</s<strong>tro</strong>ng> brant i begjær etter hverandre», med<br />

det resultat at de «drev utukt» med hverandre (ordrett: «menn<br />

utførte skammelig atferd med menn»). Her brukes i den greske<br />

grunnteksten et ord som i den greske oversettelsen av GT<br />

47

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!