Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
gratis<br />
magasin<br />
sjekk ut årets nye trender<br />
Trend! by <strong>Fargerike</strong><br />
Bli inspirert!<br />
76 sider inspirasjon til deg fra fargerike<br />
hjemme hos<br />
reportasjer<br />
Årets Farge<br />
Bestem din<br />
fargepalett<br />
De heteste<br />
tapetene
2<br />
<strong>base</strong> 6/2013
denne våren har vært en av de mest<br />
hektiske jeg har opplevd – kanskje<br />
noensinne! Årets farge for 2013 ble<br />
lansert med brask og bram 17. januar<br />
i år, og vi er både ydmyke og stolte av<br />
mottakelsen den har fått. det er ingen<br />
tvil om at Årets farge 2013 er lilla! rett<br />
etter bar det avgårde for å holde kurs for<br />
butikkene våre rundt omkring i landet.<br />
over 200 fargeglade fargerikere har<br />
bidratt med entusiasme og kunnskap,<br />
og det var virkelig noen morsomme uker<br />
på veien. Vi har også jobbet hardt med<br />
et nytt fargekart, ny norsk flora, som<br />
du kan lese mer om på side 22. dette<br />
fargekartet er fylt til randen med farger<br />
fra vår egen flora, som er skreddersydd<br />
for norske interiører. det er med glede og<br />
åpne armer vi ønsker fargene velkommen<br />
tilbake i de norske hjem. oppi alt dette har<br />
jeg pusset opp min mors barndomshjem,<br />
og på svært kort tid er det tatt beslutninger<br />
om alt fra fargerike tapeter til avløpsrør<br />
(ikke fullt så spennende). det er ingen<br />
tvil om at det er vanskelig å ta slike store<br />
beslutninger omtrent på stående fot, og da<br />
leder<br />
Dagny Thurmann-Hoelseth<br />
Redaktør og kreativ leder<br />
i <strong>Fargerike</strong><br />
er det godt å få eksperthjelp. Har du lyst<br />
til å eksperimentere litt på egenhånd? på<br />
side 16 har vi laget noen fargepaletter med<br />
utgangspunkt i ny norsk flora. Her finner<br />
du forslag til hovedfarge, aksentfarger og<br />
kontrastfarger. Har du en klassisk stil?<br />
kari grethe fra fargerike lothe i drammen<br />
åpner dørene til sitt hjem, som hun har<br />
innredet med en raffinert og elegant<br />
kombinasjon av farger og tekstiler. kari<br />
grethe kan faget sitt til fingerspissene.<br />
Hjemme hos Carina vil du også finne<br />
raffinert fargebruk, men med et mer<br />
glamorøst og nyskapende uttrykk. Har du<br />
lyst til å gjøre noe spennende utendørs i<br />
år? Vi har konsentrert oss om terrassen!<br />
les mer, og se en veldig annerledes<br />
terrasse på side 46.<br />
jeg håper du koser deg med sesongens<br />
utgave av <strong>base</strong>.<br />
ps – nå kan du følge oss på instagram! følg<br />
@fargerikenorge for å se fargerikes farge-<br />
glade aktiviteter, eller @fargerike_dagny for<br />
å følge meg i min hverdag.<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
3
4<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
24 46<br />
22 6
Innhold<br />
06<br />
14<br />
16<br />
22<br />
24<br />
32<br />
36<br />
38<br />
Ansvarlig utgiver linda frid<br />
(administrerende direktør i<br />
fargerike norge)<br />
Eksotisk fargepalett bak en hvit fasade<br />
Bli med hjem til Carina og familien hennes til et<br />
hjem som er både glamorøst og barnevennlig.<br />
Redaksjonens Favoritter<br />
Skap din egen fargepalett<br />
sett farge på huset ditt - med hjelp fra fargerike.<br />
Nytt Fargekart!<br />
ny norsk flora inneholder noen fantastiske<br />
nyanser, hentet rett fra den norske naturen.<br />
ÅRETS FARGE 2013: LILLA!<br />
les mer om årets mest spennende nyanser.<br />
Fargegradert<br />
Vi har testet en av sesongens mest spennende<br />
trender.<br />
DEILIGE Sommerfavoritter<br />
Raffinert fargepalett<br />
Bli med hjem til kari grethe og opplev<br />
spennende og klassisk fargebruk.<br />
Redaksjonen<br />
Redaktør dagny thurmann-Hoelseth,<br />
kreativ leder i fargerike norge<br />
Frilansere linda elmin, Christine Hærra<br />
foto Birgit fauske, sturla Bakken,<br />
sveinung Braathen, Margrethe Myhrer<br />
44<br />
46<br />
50<br />
52<br />
54<br />
60<br />
68<br />
Foto forside sveinung Braathen<br />
Styling forside Christine Hærra<br />
kontaktinformasjon<br />
<strong>base</strong>@fargerike-norge.no<br />
hjemmeSIDE www.fargerike.no<br />
Sommerens tapettrender<br />
sesongens mest spennende tapeter!<br />
Gjør uteplassen personlig<br />
lek med ruter!<br />
Den store gulvundersøkelsen<br />
Hva er nordmenns forhold til gulv?<br />
Spennende Gulvtrender<br />
Årets Årets Fargebutikk!<br />
Besøk en av våre mest inspirerende butikker.<br />
Lyst, luftig og lekent<br />
et hjem med en hvit <strong>base</strong> og mengder av<br />
fargeklatter.<br />
Tidløst og fargerikt<br />
tove sitt hjem er fylt med favorittfargene<br />
hennes, lilla og orange!<br />
Design og layout futatsu industries<br />
Trykk Colorprint<br />
Opplag 50 000<br />
UtgivelsesTIDSpunkt juni 2013<br />
Neste utgave oktober 2013<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
5
Hall. det vakre solspeilet setter prikken over i-en, og bordet er malt i<br />
en herlig duck egg green-nyanse. gulvflisene er importert fra spania.<br />
6<br />
<strong>base</strong> 6/2013
Eksotisk fargepalett<br />
bak en hvit fasade<br />
Da Carina tegnet drømmehuset, fant hun inspirasjon i danske gårdshus, men<br />
innendørs har hun hentet farger fra hele verden.<br />
Straks vi trår over dørstokken hos Carina og samboeren,<br />
ser vi at her bor det en familie med sans for<br />
farger og unike kombinasjoner. Paletten er <strong>base</strong>rt på<br />
de fargene Carina liker, og som skaper den stemningen<br />
hun er ute etter. Trappen som snirkler seg opp fra<br />
underetasjen til hovedetasjen, er en kopi av en trapp fra<br />
et gammelt fransk slott. Veggen er malt i den nydelige<br />
fargen Mild Akvamarin FR1122, og strekker seg opp til<br />
kjøkkenet. Fargen er en vakker kontrast mot den mørke<br />
kjøkkeninnredningen Mano Sera fra Kvik.<br />
– Kjøkkenet er kanskje det rommet jeg liker aller<br />
best. Dette er hjertet i huset, hvor de fleste familie-<br />
aktivitetene finner sted, smiler Carina. Her er det direkte<br />
utgang til uteområdene på to sider og store vinduer som<br />
slipper dagslyset inn.<br />
På samme plan, men i den andre enden, finner vi den<br />
store stuen. Blikkfanget er det håndmalte chinoiserietapetet<br />
som er spesialbestilt fra Kina. Du kan finne<br />
lignende tapet hos <strong>Fargerike</strong>. De andre veggene i stuen<br />
har fått det geometrisk mønstrede tapetet Starbright<br />
av Thibaut, kjøpt hos <strong>Fargerike</strong>. Et vakkert heltregulv<br />
i eik er lagt i klassisk fiskebensmønster og oljet. Det<br />
er ikke bare valget av tapet som understreker Carinas<br />
personlige stil i dette majestetiske rommet. Det gjelder<br />
også kombinasjonen av safaristoler fra Lauritz og<br />
sofaen.<br />
I gangen mot soverommene henger det lamper som<br />
Carina har fått spesiallaget i Marokko.<br />
– Tapetet fra <strong>Fargerike</strong> heter Waves og er produsert av<br />
Omexco. Det skaper et fantastisk drømmende uttrykk.<br />
Tekst & styling: linda elmin Foto: Birgit fauske<br />
Og sammen med lampene, som lager et spennende lysspill,<br />
blir det ordentlig tusen og en nattstemning her om<br />
kveldene, sier Carina og viser vei inn til hovedsoverommet.<br />
Her er veggene malt i fargen Lun Lavendel FR1119. Et<br />
antikt skjermbrett er brukt som hodegjerde.<br />
– Jentene våre, Lykke og Mie på 5 og 3 år, har derimot<br />
begge lilla rom, og jeg synes det er utrolig gøy å leke med<br />
den fargen. På disse rommene har jeg valgt nyanser av<br />
lavendel, og jeg liker å supplere med knæsje farger som<br />
oransje og rosa for å skape et mer lekent uttrykk og tilføre<br />
rommet energi, forteller Carina.<br />
På badet har Carina valgt et nydelig tapet, også i<br />
våtromsonen. Hun er ikke tilhenger av å bruke for mye<br />
fliser, og endte opp med et chinoiserie-tapet som er<br />
dekket med glass.<br />
– Dette tapetet ble valgt fordi jeg ønsket et statement<br />
på dette store badet. Motivet er laget som et bilde uten<br />
gjentagende mønster. Grenene, blomstene og fuglene<br />
gir en følelse av frihet, sommer og uteliv, smiler Carina.<br />
Hun har også valgt det vakkert mønstrede tapetet<br />
Paradisio 3 av Nina Campbell på vaskerommet. Gangen<br />
til vaskerommet er malte striper i fargene S1002-Y1024<br />
og Ren Hvit FR1050, som viser vei og gir rommet en<br />
følelse av uendelighet. Gulvet er malt i hvit epoksy.<br />
Stripene forsterker følelsen av uendelighet.<br />
– Det går mye i ulike nyanser av blått og gull hjemme<br />
hos oss. Samtidig liker jeg kontraster i form av farger,<br />
materialer, stilarter og mønstre. Til sammen uttrykker<br />
dette mye av min personlighet, avslutter Carina.<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
7
Bruktkupp. skapet og bordet er kjøpt på<br />
finn.no. spisestolene er fra italia. Veggen er<br />
malt i fargen Mild Akvamarin FR1122.<br />
8<br />
Mild akVaMarin<br />
fr1122<br />
<strong>base</strong> 6/2013
Mild akVaMarin<br />
fr1122<br />
HeksetiMen<br />
fr1134<br />
| ||<br />
||| ||||<br />
starBrigHt<br />
tHiBaut<br />
fargerike<br />
| Mild Akvamarin FR1122. innredningen er fra kVik og heter Mano sera. Veggen er i fargen Mild Akvamarin FR1122. lampene er fra Marokko, mens flisene er importert fra<br />
spania. || Geometrisk. Veggen er tapetsert med tapetet starbright fra thibaut/fargerike. Boksene er fra et gammelt bankhvelv i drammen. Bildet er av nicoletta Ceccoli. ||| Ildsted. stuen<br />
har en viktoriansk peis importert fra england. et vakkert heltregulv i eik er lagt i fiskebensmønster og oljet slik at det fremstår nesten sort. Veggen er malt i fargen Heksetimen FR1134.<br />
|||| Trappegang. trappen er en kopi fra et gammelt fransk slott. puffen er fra Marokko og gulvene importert fra spania. Veggen er malt i fargen Ren Hvit FR1050.
lun laVendel<br />
fr1119<br />
| ||<br />
||| ||||<br />
WaVes oMexCo<br />
| Lykkes rom. sengen er en gammel smijernseng fra frankrike. Himlingen og sengeteppet er fra Colorique. Veggen er malt i en lavendelfarge. lekre nyanser finner du i Årets farge-kartet.<br />
|| GJESTEVÆRELSE. på gjesteværelset er det en nydelig, kjølig lavendeltone på veggene. ||| skjermbrettet er fra en antikkforretning i gjerdrum. Veggen er malt i fargen Lun Lavendel FR1119.<br />
|||| Skyggespill. lampene fra Marokko lager et spennende skyggespill på tapetet om kvelden. Veggene er tapetsert med Waves i gull fra omexco/fargerike.
1001 natt. gangen inn til soverommene er tapetsert med Waves fra<br />
omexco. lampene er fra Marokko og lager et spennende skyggespill<br />
WaVes oMexCo<br />
på tapetet om kvelden.<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
11
Bad. Carina er ingen tilhenger av å bruke for mye fliser, og har valgt<br />
et chinoiserie-tapet som er dekket av glass.<br />
12<br />
<strong>base</strong> 6/2013
|||<br />
paradisio 3 fra<br />
nina CaMpell/<br />
fargerike<br />
| ||<br />
| Vaskerom. tapetet, paradisio 3 fra nina Campell/fargerike tilfører rommet akkurat det et vaskerom trenger. nemlig eksotisk glam. speilet er fra room. || Striper. Veggene i kjelleren er<br />
malt i fargene S1002-Y1024 og Ren Hvit FR1050. gulvet er malt i hvit epoksy og gjør et mørkt kjellerrom lyst og innbydende. ||| Murhuset har Carina selv tegnet, inspirert av de gamle<br />
danske gårdshusene i danmark.
ase 6/2013<br />
Redaksjonens favoritter<br />
Omexco SUA223 Clarke&Clarke 257806<br />
dagny tHurMann-HoelsetH<br />
redaktør<br />
Sanderson DCLO232037<br />
Jeg drømmer om en lang og varm sommer slik at jeg kan nyte noen late dager utendørs. til mine nye loungestoler skal jeg sy store puter i tekstilet fra Clarke Clarke og noen store avlange<br />
puter i tekstilet fra Sanderson. innenfor husets fire vegger velger jeg meg tapetet Sua 223, og maler en av mine gamle stoler i dipdyed effekt med fargene Klassisk Plomme FR1304<br />
og Elegant Lavendel FR1301.<br />
Clarke&Clarke w0041 06<br />
linda elMin<br />
Stylist & Journalist<br />
Sanderson DCHZ241559<br />
Poppy FR1148<br />
Valmuesøster FR1101<br />
Pilati FR1310<br />
Elegant Lavendel FR1301<br />
Klassisk Plomme FR1304<br />
Akeleie FR1316<br />
Potentilla FR1319<br />
det er alltid morsomt å ta utgangspunkt i et fargerikt tapet eller tekstil, de har ofte utrolig raffinerte fargekombinasjoner og er en enkel snarvei til å skape en palett. Her ser jeg for meg en<br />
stue, med det friske tapetet på alle fire vegger. sofaen er stram og minimalistisk, kanskje ok fra lk Hjelle? den er trukket i et tekstil i den herlige rødorange fargen Poppy FR1148. jeg<br />
hiver oppi deilige fargerike puter i fargene Pilati FR1310, Potentilla FR1319 og den nesten sorte Akeleie FR1316. kanskje noen lysere puter i bleke Valmuesøster-aktige<br />
blågrønne nyanser, for å roe ned uttrykket litt (men bare litt ;)). gardinene sveiper gulvet, og er laget av tekstilet Sanderson DCHZ241559. foran sofaen står trippel-bordet i kobber til<br />
Øyvind Wyller, frøystad+klock, som tar opp flere av fargene i paletten. på gulvet ligger et avpasset teppe i fargen Valmuesøster FR1101.<br />
14
CHrstine Hærra<br />
Stylist<br />
Denne våren blir det et toniton-valg for meg, med utgangspunkt i fargen Purpur FR1309. jeg maler veggene blanke med purpurfargen. noen steder vil jeg bruke tapetet med gulorange<br />
rammer som kontrast. gardinene blir tykke, tykke i gammelrosa silke - puffen trekker jeg i rampete geopardmønster som matcher veggene. andre farger jeg ville brukt på møbler o.l. i dette<br />
rommet er Potentilla FR1319 (fordi den er så deilig, frisk og frekk), Svarttopp FR1312 (fordi den er nydelig dyp og majestetisk) og Akeleie FR1316 (fordi det gjør alt herlig<br />
og komplett).<br />
Eco Street 6677<br />
Omexco SUA303<br />
Sanderson DCHZ241558<br />
Sahco Mareo 2570-04<br />
linda frid<br />
Administrerende Direktør<br />
Clarke&Clarke 257806<br />
Purpur FR1309<br />
Svarttopp FR1312<br />
Indie FR1307<br />
Potentilla FR1319<br />
Akeleie FR1316<br />
Akeleie FR1316<br />
Lilla og grønt er mine favorittfarger. Hjemme bruker jeg ofte mørke farger som et lerret for å få frem kontraster i annet interiør, og gjerne en mørk tone som Akeleie FR1316<br />
med et hint av grønt. en gyllent naturmateriale som dette tapetet synes jeg er lekkert sammen med det mørke. tilfør farge og liv med dette utrolig lekre tekstilet i vakre farger og trendy ikat<br />
mønster. syriner er en favoritt på våren og fargen Indie FR1307 minner meg om min favorittsort! ta den inn i stuen året rundt som en vakker kontrast på et malt møbel.<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
15
16<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
Skap din<br />
egen fargepalett<br />
Har du lyst til å sette farge på hjemmet ditt? En fargepalett er det enkleste<br />
stedet å starte. Enten kan du lage en selv, eller besøke din nærmeste<br />
Foto: sveinung Bråthen og Birgit fauske styling: Christine Hærra og linda elmin<br />
En fargepalett forteller om hvilke farger interiøret består av. En komplett fargepalett har tre komponenter:<br />
1. Hovedfarge - denne fargen brukes på de største<br />
flatene, som gulv og/eller vegg. En fargepalett har<br />
1-2 hovedfarger.<br />
2. Aksentfarger - aksentfarger brukes for å fremheve<br />
hovedfargen(e) på en harmonisk måte. De<br />
er gjerne fra samme side av fargesirkelen, eller i<br />
samme fargestyrke. I en fargepalett er det gjerne<br />
3-5 aksentfarger. Aksentfargene bruker vi gjerne<br />
på alt av møbler og detaljer.<br />
<strong>Fargerike</strong>butikk for hjelp.<br />
H K<br />
A<br />
3. Kontrastfarge - kontrastfargen har samme<br />
oppgave som aksentfargene, altså å fremheve<br />
hovedfargen. MEN, kontrastfargen er ofte sterk,<br />
eller befinner seg på motsatt side av fargesirkelen.<br />
Komplimentærfargen er ikke et godt valg, siden<br />
den vil gi en uraffinert kontrast. Men å lete<br />
litt "til høyre og venstre" for komplimentærnyansen,<br />
kan gi veldig spennende kombinasjoner.<br />
Kontrastfargen brukes ofte på ett eller to<br />
elementer i rommet, som en stol, et bord, et bilde,<br />
eller foreksempel en iøyenfallende vase.
Noen ganger kan aksent- og kontrastfarge være den samme<br />
fargen, men i forskjellige nyanser. i dette tilfellet fungerer pleddet<br />
som aksentfarge, både for veggen (samme fargetone) og taket<br />
(samme farge, men dusere nyanse). taket skaper en sterk og<br />
spennende kontrast til hovedfargen på veggen.<br />
Potentilla<br />
Fr1319<br />
K<br />
Valmuesøster<br />
Fr1101<br />
H<br />
PelarGonia<br />
Fr1317<br />
A<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
17
18<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
A<br />
Emerald 221312/<br />
Sanderson Rainforest<br />
straM Militær<br />
fr1112<br />
A<br />
På suite 208 på Grand hotel, er hovedfargen og<br />
aksentfargene samme farge, grønt, men i forskjellige<br />
nyanser. Mens hovedfargen på veggen er en dus,<br />
kjølig grønntone, Jadeite FR1149, er gulvet malt i<br />
Stram Militær FR1112, og gardinene i en frisk og<br />
sterk gressgrønn nyanse. alle disse fargene fremhever<br />
hverandre. siden grønt er en sterkt beroligende farge,<br />
oppleves også suiten som veldig avslappende, selv om<br />
det er “mye farge”. Kontrasten her kommer i de<br />
orange og rosa putene.<br />
Jadeite<br />
Fr1149<br />
H<br />
K<br />
ren HVit<br />
fr1050<br />
Rosa Trevira Plazza<br />
Casamance 2061600/<br />
Green Apple
Eksempler på fargepaletter<br />
H A<br />
K<br />
Mørkt og vakkert<br />
Hovedfarger er akeleie og eføy aksenter er marikåpe, løvemunn, stemor, pelargonia kontrast er svarttopp<br />
Friskt og elegant<br />
Hovedfarge er fiol aksenter er valmuesøster, iris og forglemmegei kontrast er poppy<br />
Fargerikt<br />
Hovedfarge er pelargonia aksenter er kaprifol, valmuesøster, løvemunn og vinterrose kontrast er potentilla<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
19
20<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
A<br />
H<br />
Orion 4503/<br />
Omexco<br />
K
mild<br />
aKVamarin<br />
Fr1122<br />
H<br />
Krystall<br />
Fr2030<br />
A<br />
Hovedfargen i dette rommet, er den duse blå nyansen. den brukes<br />
på den største flaten, veggene, og på kunsten. Aksentfargen er<br />
grønt, brukt i taket og på gulv. selv om gulvfargen er dyp, er den fortsatt<br />
aksent, og ikke kontrast, fordi grønt og blått ligger tett inntil hverandre<br />
i fargesirkelen. Kontrastfargen i dette rommet, er oransje, som<br />
vi ser på bildet mellom vinduene. oransjefargen bryter veldig med<br />
både hoved- og aksentfarger, og skaper dermed en interessant og<br />
spennende kontrast – som er hovedoppgaven til kontrastfargene.<br />
stram militær<br />
Fr1112<br />
A<br />
K<br />
H A K<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
21
22<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
KaPriFol<br />
Fr1318<br />
Potentilla<br />
Fr1319<br />
Ny<br />
aKeleie<br />
Fr1316<br />
Norsk<br />
Flora<br />
3
Nytt Fargekart!<br />
Ny Norsk Flora<br />
Norsk natur er noe av det mest fargerike som finnes.<br />
Vi er heldige her i Norge, hvor alle årstidene er<br />
forskjellige, med hver sin herlige fargepalett. Dette<br />
fargekartet har tatt utgangspunkt i floraen vår som følger<br />
oss gjennom alle de fire årstidene, i forskjellige nyanser.<br />
Her kan du finne gode og kjente nyanser som passer<br />
perfekt inn i norske hjem, og ikke minst i det norske<br />
lyset.<br />
<strong>Fargerike</strong> følger godt med på nordmenns forhold<br />
til farger. Hvert år gjør vi en undersøkelse hvor det<br />
avdekkes hvilke farger vi er glade i, og hvilke vi ikke<br />
liker fullt så godt. Vi vet hvilke assosiasjoner vi har<br />
til de forskjellige fargene og hvilke sinnstemninger<br />
de gir oss.<br />
De vanskeligste fargene å skape stemning og<br />
atmosfære med i hjemmet, er hvitt, beige og grått.<br />
Særlig hvis de brukes på flere flater enn vegg. Mens<br />
hvitt ofte oppfattes som sterilt og kaldt, synes vi grått<br />
er deprimerende og beige kjedelig. Samtidig er dette<br />
fargene vi nordmenn bruker mest. Undersøkelsen har<br />
vist at vi helst ikke innreder med favoritt fargene våre,<br />
men føler det tryggere med de «vanlige» fargevalgene.<br />
Vi har en spennende tid foran oss, og det er tydelig at<br />
det norske folk er klare for å omfavne fargene igjen, på<br />
samme måte som vi har gjort de siste 150 årene, med et<br />
lite opphold de siste ti.<br />
Fargene i dette kartet kan gi deg assosiasjoner til<br />
barndommens blomsterkranser, herlige buketter fra<br />
hagen eller de raffinerte, nesten sorte blomstene, som<br />
er så ulidelig fascinerende. For hvorfor kan noe så mørkt<br />
være så vakkert? De nesten sorte blomstene bærer på<br />
en hemmelighet, og det er fargene.<br />
Fargekartet Norsk Flora er fylt med deilige, glade<br />
farger, og er som skapt for å leke seg med, enten du er<br />
ute etter å male taket, gulvet, møbler, eller alt sammen<br />
– mulighetene for et personlig uttrykk er store! Det er tre<br />
grupper med farger; friske, sterke og mørke. Disse kan<br />
alle blandes sammen og kombineres på forskjellige<br />
måter. Gruppen med sterke farger er forbeholdt<br />
kontrastrollen. Den skal altså brukes på smådetaljer<br />
eller enkeltmøbler, og i utgangspunktet ikke på vegg.<br />
Lykke til med fornyelsen!<br />
Hilsen oss i <strong>Fargerike</strong><br />
i butikk<br />
nÅ<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
23
24<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
Årets Farge 2013: LILLA!<br />
Årets Farge 2013 ble i januar utropt av <strong>Fargerike</strong> til å være lilla, Norges største farge-<br />
handel. Basert på analyser fra internasjonale trendbyråer og omfattende analyse<br />
av nordmenns fargevaner, ble årets farge 2013 utropt. Det er andre året <strong>Fargerike</strong><br />
annonserer Årets Farge for det norske markedet.<br />
<strong>Fargerike</strong>, med 121 butikker i Norge, startet en ny<br />
tradisjon i 2012, hvor fargehandelen utropte grønn til<br />
Årets Farge. ”Vi har en stor fargeekspertise i kjeden,<br />
både nasjonalt og lokalt. Den ønsker vi å bruke aktivt,”<br />
fortalte Dagny Thurmann-Hoelseth, Kreativ Leder hos<br />
<strong>Fargerike</strong>. Fargen viste seg å være sterk gjennom<br />
hele året, og er for 2013 kåret som Årets Farge for det<br />
amerikanske markedet av Pantone.<br />
Valget av Årets Farge 2013 er tatt på grunnlag av<br />
kvalitative og kvantitative undersøkelser fra <strong>Fargerike</strong>s<br />
121 butikker over hele Norge, samtaler med lokale<br />
farge- og interiøreksperter og et tett samarbeid med<br />
trendbyrået Nelly Rodi, som er best på fargetrender<br />
på det europeiske markedet. I tillegg har <strong>Fargerike</strong><br />
sammen med NCS Colour Centre i Oslo sett på<br />
bevegelser i det profesjonelle markedet. Nyanser av lilla<br />
har vært ekstremt populære i Norge de siste fem årene,<br />
og med god grunn. De nyansene vi har sett mest av, er<br />
spesielt vakre i det norske lyset, og sannsynligheten er<br />
stor for at 2013 blir året da lilla får klassiker-stempelet.<br />
norge er fremdeles annerledeslandet<br />
Norge er annerledeslandet på mange måter. En<br />
nylig gjennomført analyse av nordmenns fargevaner,<br />
viser et sterkt og tett forhold til fargene, mer enn våre<br />
Tekst & Styling: linda elmin Foto: Birgit fauske og sturla Bakken<br />
skandinaviske naboer. Verden beskriver Norge som en<br />
superøkonomi, og landet går godt. Vi er nostalgiske<br />
og stolte av å være norske, og mer opptatt av egen<br />
kulturarv og identitet enn på lang tid. <strong>Fargerike</strong> har<br />
kommet frem til tre innflytelsesrike stilretninger for<br />
2013 som er vidt forskjellige. Det alle tre har til felles er<br />
at det norske er sentralt, men påvirket av at impulser<br />
fra utlandet gjennom reiser, blogger, magasiner, TV og<br />
digitale medier. Verden blir mindre, mens Norge blir<br />
større, forteller Thurmann-Hoelseth.<br />
lilla er ikke bare lilla<br />
Det finnes mange beskrivelser av lilla – vi har fiolett<br />
(varme lillatoner), indigo (kalde lillatoner), purpur,<br />
lavendel, plomme osv. Ofte er beskrivelsene hentet<br />
fra floraen eller fra frukt og grønt. Mens lilla blomster<br />
er bienes favoritt på grunn av nektarinnholdet,<br />
er fruktene ettertraktet på grunn av de høye nivåene av<br />
antioksidanter, og beskrives gjerne som supermat.<br />
tre livsstiltendenser<br />
Lilla lanseres i tre forskjellige stilretninger med<br />
totalt ti nyanser i <strong>Fargerike</strong> sitt nye fargekart, Årets<br />
Farge 2013: Norsk Skandinavisk, Norsk Elegant, Norsk<br />
Eklektisk. Hver stilretning tolker lilla på helt forskjellige<br />
måter.
e?<br />
Årets<br />
Farge 2013<br />
Hent gratis<br />
fargekart<br />
i butikk!<br />
purpur<br />
fr1309<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
25
26<br />
tHiBaut<br />
for fargerike<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
norsk skandinavisk<br />
Det skandinaviske, eller danske, har hatt stor<br />
innflytelse på norske trender de siste ti årene. I 2013 vil<br />
vi sette det norske stempelet på det skandinaviske, og<br />
innføre mer farger og flere detaljer. Det handler om å<br />
dyrke det norske, men vi er fortsatt inspirert av danskenes<br />
enkle linjer og forsiktige fargepalett. Stilretningen vil<br />
beholde personligheten sin samtidig som den blir mer<br />
norsk. De viktigste lilla nyansene er Klassisk Plomme<br />
FR1304, Plomme FR 1305 og Grå Aubergine FR1106.<br />
Norsk hygge og fargebruk kombineres med dansk<br />
minimalisme. Moten er stram og stilren, mens maten<br />
er tradisjonsrik på en ny måte.
norsk elegant<br />
Dette er en elegant, feminin og tilnærmet klassisk<br />
stilretning, men med en raffinert og tildels rampete<br />
touch av det moderne. Fargepaletten er svært lys<br />
og dominert av lavendeltonene Isbit med Lavendel<br />
FR1303, Elegant Lavendel FR1301 og Støvete Lavendel<br />
FR1302, som alle tre er svært gode veggfarger. Fargene<br />
kombineres med lette nyanser av hvitt, grått og en vakker<br />
dus nudetone, Pudder FR1114. Det er florlette tekstiler,<br />
paljetter, gull og en glamorøs tilnærming. Interiørene<br />
bruker klassiske norske antikviteter fra rundt 1930årene,<br />
moten lar seg inspirere av flere tiår på 1900tallet,<br />
og maten er luftig og lett med en feminin touch.<br />
isBit Med<br />
laVendel<br />
fr1303<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
27
28<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
Wisteria<br />
fr1308<br />
indie<br />
fr1307<br />
purpur<br />
fr1309<br />
norsk eklektisk<br />
Det eklektiske vil være ekstremt viktig i årene<br />
fremover, og er en egen livsstil og tilnærming til livet.<br />
Dette er en personlig stilretning som handler om å gjøre<br />
ting på egne premisser. Du bruker favorittfargene dine<br />
fordi det er de du liker, blander stilretninger og skaper et<br />
personlig og unikt uttrykk, som kan være alt fra dramatisk<br />
og fargerikt til sobert og enkelt. Det handler om å følge egen<br />
magefølelse. Humor er viktig, og det samme er fargene,<br />
uansett om de er mørke eller lyse. I denne stilretningen<br />
er det fire nyanser vi ser mye av. Den aller viktigste er<br />
indigofargen Pilati FR1310, etterfulgt av mektige Purpur<br />
FR1309, Indie FR1307 og Wisteria FR1308. Både mote og<br />
mat følger den samme tilnærmingen.<br />
121 butikker over hele Norge står fra i dag til disposisjon<br />
med ytterligere veiledning.
tHiBaut<br />
for fargerike<br />
grÅ auBergine<br />
fr1306<br />
aMexCo MCa<br />
4302<br />
trend!<br />
By fargerike<br />
i loVe polkadot<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
29
Trend! Exclusive:<br />
Thibaut for <strong>Fargerike</strong><br />
Trend! Exclusive er spesialprosjekter <strong>Fargerike</strong> gjør sammen med<br />
en ekstern partner. Denne gangen med USAs eldste og mest ærverdige<br />
tapethus, Thibaut Wallpapers and Fabrics, hvor <strong>Fargerike</strong>s lokale<br />
farge- og interiøreksperter får fargesatt ett av deres mest kjente design,<br />
spesielt for det norske markedet.<br />
30<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
tHiBaut<br />
for fargerike
Trend! by <strong>Fargerike</strong>:<br />
I love Polkadot!<br />
Trend! by <strong>Fargerike</strong> er en kolleksjon designet av<br />
<strong>Fargerike</strong>s lokale farge- og interiøreksperter spesielt<br />
for det norske markedet. For det første designet i<br />
kolleksjonen for 2013, i butikk fra 15. januar, har vi latt<br />
oss inspirere av en av våre faste stylister, Christine<br />
Hærra. Christine er en av Norges mest fargeglade<br />
stylister, og står bak bloggen med samme navn som<br />
tapetet, I Love Polkadot. Polkadots var en stor trend<br />
innenfor mote i fjor, og i år ser vi at interiørene har latt<br />
seg inspirere. <strong>Fargerike</strong> har designet et polkadot-tapet<br />
med assymetriske "dotter" med en akvarelleffekt.<br />
trend!<br />
By fargerike<br />
i loVe polkadot<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
31
32<br />
<strong>base</strong> 6/2013
Fargegradert<br />
En av sesongens trender, både innenfor mote og interiør, er dip-dye, eller farge-<br />
gradering. Her viser vi deg enkelt hvordan du kan få til effekten på veggen!<br />
Tekst & Styling: linda elmin Foto: sturla Bakken<br />
john galliano reem acra Victoria Beckham<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
33
34<br />
Du trenger:<br />
» Baronessemaling i minst to farger<br />
» Rullesett Ultimate 23 cm fra Jordan<br />
» Blyant<br />
» Jordan Ultimate flat 50 mm pensel<br />
» Et gammelt håndkle<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
Begynn med å male hele veggen i den lyse nyansen. Vi har valgt en<br />
vakker nyanse i lilla: Isbit Med Lavendel, FR1303. Når malingen er helt<br />
tørr, tegner du med lett hånd en strek omtrent midt på veggen slik at du<br />
får en pekepinn hvor graderingen skal begynne. Den mørkeste fargen heter<br />
Elegant Lavendel, FR1301. Du kan gjerne bruke flere nyanser eller større<br />
kontrast for en mer markant gradering. Fremgangsmåten er den samme.
Mal så nedenfra og oppover med den mørkeste nyansen til du kommer<br />
til streken. Bruk rikelig med maling over streken, og dra malingen oppover<br />
med en tørr pensel. Det er viktig at du med jevne mellomrom tar et skritt<br />
tilbake og ser på veggen fra litt avstand for å kontrollere om graderingen er<br />
jevn. Forsett å jobbe med malingen oppover, og helt til slutt går du over med<br />
et gammelt håndkle slik at du får en myk og jevn overgang.<br />
Lykke til!<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
35
36<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
sens<br />
HalVBlank<br />
4424 kaMelon<br />
sens<br />
4496 syrin<br />
sens<br />
1624 lettHet
Deilige<br />
sommerfavoritter<br />
Innta sommeren med et kreativt og lekent innslag på barne- og<br />
ungdomsrommet. Svale farger gir rom for letthet, og gir plass til<br />
flere spennende farge- og interiørinnslag. Hva med å "ramme" inn<br />
et favorittobjekt eller gi krakkene et par strøk maling?<br />
Tekst: lisbeth larsen Styling: kråkvik&dórazio<br />
lady pure<br />
Color<br />
2607 sorBet<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
37
38<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
Greige grunnfarge. den store sofaen fra slettvoll er fylt med fargerike puter. plisségardiner duett flowfixe 4208<br />
fra luxaflex. gardiner fra intag og green apple, tapet fra intag.
Raffinert fargepalett<br />
I jobben som interiørkonsulent hos <strong>Fargerike</strong> Lohne er Kari Grethe ekspert på å<br />
sette sammen smakfulle og lune fargepaletter. Hjemme i Svelvik er hun akkurat<br />
På toppen av en lang bakke og rundt en skarp sving<br />
troner det koselige huset til ekteparet Haraldsrud, som<br />
begge jobber hos <strong>Fargerike</strong> Lothe A/S. En lun og nøye<br />
utvalgt fargepalett ønsker oss velkommen til hjemmet<br />
deres. I det koselige kjøkkenet har Kari Grethe valgt et<br />
nydelig papirtapet med linstruktur fra Green Apple,<br />
Cape Cod CR73607. Kjøkkenet har delvis ny innredning<br />
fra Sigdal, men da Kari Grethe og mannen Bjørn ikke<br />
fant den perfekte varianten hos kjøkkenleverandøren,<br />
spesialbestilte de innredningen i fargen Lys Greige<br />
FR1125.<br />
– Vi fikk sprøytelakkert den gamle innredningen i<br />
samme farge, så nå er hele kjøkkenet som nytt, sier Kari<br />
Grethe, og dekker bordet med varme rundstykker og<br />
nyrørte jordbær. I stedet for fliser over kjøkkenbenken<br />
har hun valgt tapetet Cape Cod CR 71207, også fra Green<br />
Apple.<br />
– Jeg er ikke redd for å bruke papirtapet på kjøkkenet,<br />
sier Kari Grethe.<br />
– Det kan jo bare byttes ut igjen hvis jeg får lyst til det. De<br />
fine liftgardinene har hun sydd selv av tekstil fra Borge,<br />
Clarke&Clarkes Helena F0425/01.<br />
I hjørnet av kjøkkenet, mot stuen, er det en peis som<br />
Bjørn har malt med Pure & Original-maling i fargene<br />
Potato Skin og Deep Earth. Den strukturerte overflaten<br />
gjør at peisen passer perfekt til det vakre tapetet, og den<br />
blir ikke for dominerende. De lange gardinene er sydd<br />
av det samme tekstilet som liftgardinene er kantet med,<br />
Illusjon 2 fra Green Apple. Spisestolene har Kari Grethe<br />
trukket i et vakkert tekstil fra Prestigious Textiles/Borge,<br />
Glen 3148/707, og bordet skal ektemannen Bjørn olje og<br />
lakkere med en gråtonet mattlakk.<br />
– Slik at det passer til resten av interiøret, forteller Kari<br />
Grethe. De turkise keramikkfigurene er fra Green Apple.<br />
Den samme paletten fortsetter inn i stuen med<br />
sjøgresstapetet Orion 4503 fra Omexco.<br />
ferdig med å sette farge på sitt eget hjem.<br />
Tekst & Styling: linda elmin Foto: Birgit fauske<br />
– Vi har et lignende tapet på hytta, og jeg liker følelsen<br />
som naturmaterialet gir, smiler Kari Grethe, som<br />
har valgt et lunt og heldekkende greigefarget teppe i<br />
stuen. Som en herlig, frekk kontrast til den nøytrale<br />
grunnfargen har Kari Grethe sydd puter i friske farger<br />
med tekstiler fra <strong>Fargerike</strong>. Foran den store sofaen fra<br />
Slettvoll ønsker Kari Grethe seg en stor puff, som hun<br />
skal trekke om med et lekkert tekstil.<br />
– Jeg syntes det ble litt for grått og tenkte at jeg ville<br />
bruke litt mer farger, sier Kari Grete, som også har<br />
brukt tekstilet Hamton Court 8506/632 fra Green Apple<br />
som gardinfag på kortveggen. De andre gardinfagene<br />
er laget av tekstilet Sacho Medeo 2546/03 fra Intag, og<br />
magebeltene har Kari Grethe laget selv.<br />
– Gardinene er fôret for å bli lystette, og det ble litt mye<br />
gardin, så da måtte jeg samle dem litt, ler hun.<br />
På loftet har Kari Grethe et stort hobbyrom, og det<br />
er her hun tryller frem puter, gardiner og hodegjerder<br />
av vakre tekstiler. Et av hodegjerdene finner vi på<br />
hovedsoverommet. Av det samme tekstilet, DG Sassiere,<br />
har hun også sydd gulvlange gardiner, som sammen<br />
med Sanderson-tapetet Cherub Toile DCLACT102 gir en<br />
luksuriøs hotellfølelse. De mørke gardinene er sydd av<br />
tekstilet 6031628 Sateen fra Green Apple, og liftgardinene<br />
er sydd av tekstilet Marton Duckegg F355/01 fra Borge.<br />
Putene i sengen er fra Green Apple.<br />
Også vaskerommet bærer preg av Kari Grethes sans<br />
for farger. Her har hun brukt tapetet Møll fra kolleksjonen<br />
Trend! by <strong>Fargerike</strong>.<br />
– Jeg liker å ha det pent rundt meg, i alle rom, sier Kari<br />
Grethe, og det har hun absolutt fått til. For Kari Grethe<br />
har en egen evne til å finne den perfekte paletten til alle<br />
rom, noe hennes eget hus er et godt bevis på.<br />
Pelsteppet og putene i sengen er fra Green Apple.<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
39
| Som nytt. den gamle innredningen ble sprøytelakkert i fargen lys greige. tapetet Cr 73607 Cape Cod er fra green apple. || Linstruktur. tapetet Cr 73607 fra Cape Cod/green apple.<br />
||| kari grethe har valgt tapetet Cape Cod over kjøkkenbenken i stedet for fliser. |||| kari grethe har valgt tapetet Cr 71207 fra Cape Cod over kjøkkenbenken i stedet for fliser. liftgardinen er<br />
sydd av tekstilet Helena fra Borge.<br />
Cape Cod fra<br />
green apple<br />
| ||<br />
||| ||||
ase 6/2013 41
Lag på lag. liftgardin av tekstilet Marton duckegg og tapet fra<br />
sanderson. gardinene har kari grethe sydd av tekstilene dg sassiere<br />
og sateen fra green apple.<br />
42<br />
<strong>base</strong> 6/2013
| ||<br />
||| ||||<br />
| Greige grunnfarge. den store sofaen fra slettvoll er fylt med fargerike puter. plisségardiner duett flowfixe 4208 fra luxaflex. gardiner fra intag og green apple, tapet fra intag. det myke<br />
teppet er fra lano, i fargen satine 280. || Hodegjerdet i tekstilet dg sassiere og detaljrikt tapet fra sanderson. ||| den store slettvollsofaen er fylt med puter som kari grethe har sydd selv.<br />
|||| Hverdagsglede. tapetet Møll fra kolleksjonen trend! by fargerike er brukt på det lille vaskerommet.<br />
trend!<br />
By fargerike<br />
MØll<br />
sanderson<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
43
Omexco SUA 303. strukturerte overflater gir en unik<br />
dybde og effekt. Vil tilføre rommet en touch av glam, og<br />
kan fint brukes på én enkelt vegg, eller alle fire.<br />
44<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
Sommerens<br />
tapettrender<br />
foto: sturla Bakken<br />
norsk skandinaVisk<br />
Creation 9086-12. faux er fortsatt hot på veggen,<br />
og dette designet er en videreutvikling av de kjølige, grå<br />
variantene som kom på markedet for et par sesonger<br />
siden. uttrykket er varmere, og skaper en spennende,<br />
rustikk atmosfære.<br />
Omexco TRA 24. nydelig dus variant av Årets<br />
farge, med en spennende struktur som gjør seg godt<br />
på veggen. effekten gir et betongaktig, eksklusivt<br />
uttrykk.
Rasch 451054. et vakkert og sart blomstermønster<br />
vil skape et lett og luftig preg i en klassisk fargepalett –<br />
et perfekt tapet å bruke på alle fire vegger.<br />
Eco Street 6677. det er lov å leke seg, også utenfor<br />
barnas sfære. dette tapetet kan være spennende på et<br />
kjøkken, i stuen eller i gangen. gjerne på alle fire vegger.<br />
Rasch 451450. akvarelleffekt er ekstremt i vinden<br />
om dagen, og dette tapetet er en spennende tolkning.<br />
Her kan du innføre akvarell på en forsiktig måte, noe<br />
som gjør det enkelt å tilføre flere farger og skape ditt<br />
eget uttrykk.<br />
Ethnic Chic BC 81411. friskt og etnisk i uttryk-<br />
ket, med en nydelig plommetone. Vil være sterkt og<br />
tilstedeværende på veggen. gir en sensuell og eksotisk<br />
atmosfære.<br />
norsk elegant<br />
norsk eklektisk<br />
PAL 5057. dette eksklusive tapetet fra palazzokolleksjonen<br />
til omexco gir et raffinert og spennende<br />
uttrykk. gull vil være i tiden i mange år fremover, så<br />
dette er et trygt valg, samtidig som det er mønstret.<br />
Clarke&Clarke w0041 06. deilige blomster fra<br />
floribunda-kolleksjonen til Clarke&Clarke! Herlig<br />
maksimalistisk, og for deg som er modig. dette er<br />
ekte fargeglede!<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
45
jerV<br />
fr4205<br />
46<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
aske<br />
fr4234
Gjør uteplassen<br />
personlig<br />
så snart solen begynner å varme, tar vi i bruk uteplassen som en integrert del av<br />
huset. se hvor lett det er å gjøre uterommet mer personlig.<br />
Vi liker å nyte sommeren når den endelig kommer,<br />
og trenden viser at vi er blitt flinkere til å ta med oss<br />
vår personlige stil utendørs. Grensen mellom ute og<br />
inne viskes ut når interiøret utvides til uteområdet.<br />
Det er tydelig at det er blitt et større fokus på gulv<br />
de siste årene, og gulvet på uteplassen er ikke noe<br />
unntak. Tidligere skulle alle male gulvene hvite eller<br />
lysegrå, og de modigste eksperimenterte kanskje med<br />
et svartbeiset gulv. Nå er det farger og mønster som står<br />
i fokus. Å male ruter på terrassegulvet er ikke for hvem<br />
som helst, men har du lyst og tålmodighet, får du en<br />
helt personlig terrasse. Det beste av alt er at det er gjort<br />
på noen dager, og du kan nyte det vakre gulvet resten<br />
av sommeren.<br />
du trenger:<br />
» maskeringsteip<br />
» tommestokk<br />
» lang list eller linjal til å teipe etter<br />
» blyant<br />
» kniv med skarpt blad<br />
» malerulle og pensel<br />
» Baron Terrassebeis<br />
Tekst & Styling: linda elmin Foto: Birgit fauske og dagny thurmann-Hoelseth<br />
Fargene som er brukt her, er Jerv FR4205 (mørk) og Aske<br />
FR4234 (lys), med Baron Terrassebeis.<br />
Før du begynner, må underlaget være rent, jevnt og tørt.<br />
Du kan bruke en terrassefornyer for å fjerne gammel overflatebehandling<br />
og bleke terrassen. Hvis terrassen har en<br />
underlagsfarge som harmonerer med den du skal påføre,<br />
vil det ofte være tilstrekkelig å vaske med kraftvask.<br />
slik gjør du:<br />
Start med det nederste laget, som helst skal være den<br />
lyseste fargen. Beis gulvet slik at det blir heldekkende.<br />
La det tørke godt mellom strøkene.<br />
Når gulvet er helt tørt, er det tid for å beise rutene.<br />
Her er det viktig å være stø på hånden og ha tungen rett<br />
i munnen for å få et godt resultat.<br />
Den enkleste måten å lage mønsteret på, er å bruke<br />
teip. Her er det brukt en sjablong laget av et stykke tykt<br />
papir (for eksempel en tapetrest).<br />
Mål og marker deretter ruter i ønsket størrelse. Teip et<br />
rutemønster. Du kan bruke en lang list som linjal.<br />
I hvert kryss legger du stållinjalen over og river eller<br />
skjærer bort overflødig teip slik at teipremsene ikke overlapper<br />
hverandre i hjørnet. Press teipen godt ned, slik at<br />
beisen ikke siger under den.<br />
UTE<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
47
UTE<br />
| ||<br />
||| ||||<br />
| Begynn med å beise gulvet i den lyse fargen. Her har vi brukt en tapetrest som sjablong for å tegne opp mønsteret. Bruk en lang linjal, slik at det blir helt rett, og press teipen godt ned, slik<br />
at fargen ikke siger under den. || Bruk teip til å lage mønsteret, og jobb deg sakte, men sikkert fremover. ||| frodige blomster i årets farge ønsker deg velkommen inn i hagen. |||| Inngang-<br />
spartiet er for lite til å bli malt i diamantmønster. i stedet for å bruke begge fargene også her, valgte vi den mørkeste fargen fra terrassen, Jerv FR4205 for et annerledes, men friskt uttrykk.
fargerike.no<br />
HiTech maling<br />
holder huset nymalt år etter år<br />
Verden går videre, også innen maling. Vi har derfor utviklet bestselgeren<br />
Baron Ultra, en hybridmaling bestående av vegetabilsk olje og akryl. Den<br />
vegetabilske oljen trekker dypt inn i treverket og beskytter, mens akrylen<br />
legger seg på toppen som en elastisk og pustende film med høy glans.<br />
Den unike kombinasjonen skiller seg ut fra andre malinger, den er enkel<br />
å påføre og sikrer at du får nok maling. Vi kaller Baron for den intelligente<br />
malingen. Med gode værforhold rekker du til og med to strøk på en dag!<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
49
INNE<br />
Tarkett<br />
Fakta om tregulv!<br />
» Tre av ti nordmenn planlegger å kjøpe nytt<br />
gulv i år<br />
» Syv av ti nordmenn har tregulv hjemme i<br />
dag<br />
» Grunnen til at vi velger tregulv er fordi vi<br />
synes det er vakkert<br />
» To av tre legger gulvet selv!<br />
» Når vi velger gulv, velger vi det vi synes ser<br />
penest ut.<br />
» Det nest viktigste for oss når vi velger gulv,<br />
er at det er deilig å gå på.<br />
» De fleste rengjør gulvet ved hjelp av<br />
støvsuger og vann med såpe, selv om<br />
det er anbefalt å kun bruke tørrmopp.<br />
50<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
kilde: tarkett sin undersøkelse om<br />
nordmenns forhold til tregulv 2013
| ||<br />
||| ||||<br />
| epoque eik nature. || epoque eik dark Copper. ||| epoque eik Vintage olive plank. |||| epoque eik Vintage soft grey.<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
51
52<br />
INNE<br />
Gerflor<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
Spennende gulvtrender<br />
Dagens trender på gulv er veldig spennende. Mulighetene for et personlig uttrykk er store!<br />
På vinyl skjer det mye for tiden, og imitasjonene ser svært naturtro ut, samtidig som man<br />
får gulvets gode egenskaper.
3 hovedtrender for vår/sommer 2013:<br />
Betong er et rått og tidløst materiale. Det er mange som ønsker<br />
seg den ekte betonglooken. Elementer med naturlige materialer<br />
som betong gir et røft og industrielt interiør. Vinylgulv med<br />
betonglook er vakre å se på, samtidig som de er gode å gå på.<br />
| Texline HQR – Jazz Grey<br />
Det rustikke har naturen som inspirasjonskilde og materialene<br />
er solide. Enkle og naturlige, gjerne med røffe og slitte<br />
overflater gir deg mange muligheter for å lage et spennende og<br />
personlig uttrykk i hjemmet ditt. Mønstret Factory Pecan har<br />
ulike kontraster både i teksturen og overflaten, og fører naturen<br />
inn i rommet.<br />
|| Texline – Factory Pecan<br />
Mange sverger til et landlig uttrykk i hjemmet sitt, skapt<br />
av materialer som gjerne skal se gamle og resirkulerte ut. Et<br />
rustikk mønster som Texline - Playa White gir rommet en<br />
koselig atmosfære.<br />
||| Texline – Playa White<br />
| ||<br />
|||<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
53
Vinnerteamet. thomas, Veronika, kjersti, Vidar, Håvard og irene.<br />
patrick var ikke tilstede da bildet ble tatt.<br />
54<br />
<strong>base</strong> 6/2013
Årets Årets Fargebutikk<br />
En grå fredag formiddag ble til en fargerik opplevelse i Tønsberg. Vi besøkte<br />
<strong>Fargerike</strong> Meyer, som er kåret til «Årets Farge»-butikk 2013.<br />
– Rekordmange bidrag kom inn, og vi i juryen<br />
har jobbet oss igjennom mange spennende bidrag,<br />
forteller kreativ leder i <strong>Fargerike</strong>, Dagny Thurmann-<br />
Hoelseth. Seieren gikk til <strong>Fargerike</strong> Meyer i Tønsberg,<br />
som hadde laget tre ulike utstillinger som alle var like<br />
inspirerende.<br />
Regionsjef Pål Svorte er også imponert over årets vinner.<br />
– Utstillingene er iøynefallende og myker opp butikken.<br />
Her presenterer de mange produkter sammen med alle<br />
nyansene i fargekartet. <strong>Fargerike</strong> er gode på nyanser,<br />
noe som er viktig å fremheve, sier Pål.<br />
– Det er en utfordring å holde det ryddig, eksponere de<br />
riktige varene og inspirere kunder på en gang. Det skal<br />
ikke være overfylt, med malingsspann overalt. Dette<br />
er et godt eksempel på en velfungerende butikk, sier<br />
han fornøyd.<br />
I denne ærverdige gamle bygningen har det vært<br />
fargehandel helt siden 1934. Thomas Bergmann Løkeberg<br />
jobbet her den gangen butikken var eid av Odd Meyer.<br />
Han er stolt over å videreføre navnet.<br />
– Vi er en fin gjeng, og alle er opptatt av å yte sitt aller<br />
beste, hver dag. Her er alle eksperter og har lang erfaring<br />
i faget, forteller Thomas.<br />
Interiørkonsulenten Irene er helt enig med sin<br />
daglige leder.<br />
– Det hender ofte at vi involverer hverandre i ulike kunde-<br />
prosjekter for å kunne yte kundene best mulig service.<br />
På den måten øker vi vår egen kompetanse og drar nytte<br />
av erfaringene til kollegaene våre.<br />
Vinnerutstillingen er utformet av Veronika og<br />
Irene, som jobber som interiørkonsulenter, og Kjersti,<br />
som er ansvarlig for folieprintavdelingen. Kjersti laget<br />
først en kjempestor plakat, som de brukte i vinduet ut<br />
mot Stoltenbergparken.<br />
– Nå har andre butikker i kjeden bestilt samme plakat,<br />
forteller Kjersti, som også har laget folielameller til<br />
vinduet. Disse ble gjenbrukt i butikkens utstillinger.<br />
– Vi hadde en kommode stående nede i kjelleren, og tok<br />
utgangspunkt i en stylingidé fra fargekartet. På veggen<br />
valgte vi Plomme FR1305, som er en fyldig nyanse og lett<br />
å bruke. Dette er en farge som kundene våre ikke er redde<br />
for å ta i bruk, forteller Veronika.<br />
Tekst & Styling: linda elmin Foto: Birgit fauske<br />
På den andre siden er den tidligere Fort Hjort-<br />
utstillingen kombinert med tapetet fra Thibaut for <strong>Fargerike</strong>.<br />
Til og med jakttrofeet er rammet inn i årets farge<br />
i form av Purpur FR1309.<br />
– Vi jobber bevist med å vise frem andre produkter som<br />
kan passe inn i interiøret. Det myker opp og gjør hele<br />
butikken mer livlig. Nå merker vi at de kvinnelige<br />
kundene bruker lenger tid i butikken, får mye inspirasjon<br />
og finner nye kombinasjoner av maling og tapeter, smiler<br />
Veronika.<br />
<strong>Fargerike</strong> Meyer er også kjent for sine populære<br />
kundekvelder. Til det siste arrangementet ble over 100<br />
plasser revet bort på tre dager, og ventelistene var lange.<br />
– Kvelden ble gjennomført med Årets Farge 2013 som<br />
tema. Maten, dekorasjonene, blomstene og ballongene,<br />
ja alt var lilla, ler Veronika.<br />
– Til og med DU var lilla, skyter kollega Håvard inn fra<br />
sidelinjen, og sender Veronika ertende blikk. Han står<br />
ved blandemaskinen og blander maling som om det<br />
gjaldt livet. For denne fredagsformiddagen yrer det av<br />
liv i butikken.<br />
Jentene forteller meg hvordan butikken har blitt<br />
en suksess.<br />
– Det skyldes den personlige oppfølgingen fra a til å. Vi<br />
samarbeider med kundene fra de kommer inn døren<br />
til prosjektet er ferdig hjemme hos dem. Hjemme hos<br />
kunden veileder vi uten at de føler seg overkjørt av<br />
trendene, forteller Veronika engasjert, og fortsetter.<br />
– Vi jobber med å skape tillit, samtidig som vi vil<br />
inspirere. Vi kan mye om produktene vi selger, og føler<br />
oss trygge når vi foreslår hva som passer sammen, uten<br />
at dette kolliderer med kundens egen stil. Det er viktig<br />
at kundene blir fornøyde på sikt, sier hun. Kollega Irene<br />
fortsetter: –De kundene som er litt mer vågale, har ofte<br />
mange ideer selv. De skifter stil litt oftere, og er ikke redde<br />
for å kaste seg på en trend.<br />
– Jeg tror at servicen vi yter er det viktigste. Vi tar vare på<br />
alle kundene våre, og kan levere en totalpakke med alt<br />
fra fargevalg til håndverkstjenester. De trenger i teorien<br />
ikke andre enn oss, smiler Veronika. Det er ingen tvil<br />
om at dette er en butikk med høy fagkompetanse og<br />
mye fargeglede. Det synes allerede før du kommer inn<br />
i butikken, ja faktisk fra den andre siden av parken.<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
55
Thibaut for <strong>Fargerike</strong>. kombinasjonen tibaut og fort Hjort, begge<br />
spesialdesignet av fargerike, utgjør én av utstillingene.<br />
56<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
tHiBaut<br />
for fargerike
| ||<br />
||| ||||<br />
| Årets farge 2013. lilla er ikke bare lilla! || Bredt utvalg. de store fargeplatene er et godt verktøy når både interiørkonsulenter og kunder skal velge farger. ||| Til inspirasjon. innerst<br />
i lokalene finner vi tapetavdelingen, som bugner av farger og mønstre. |||| Detaljer. ingen tvil om at interiørkonsulentene har øye for detaljer.<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
57
| Tepper. teppene skaper liv og myker opp utstillingen. || Alle nyanser. Ved hjelp av folielameller viser fargerike Meyer frem<br />
|||<br />
hele fargepaletten. ||| En suksess. lilla nyanser til fingerspissene.<br />
|||| I love polkadot. jentene har latt seg inspirere av en av styling-ideene i fargekartet Årets farge.<br />
58<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
| ||<br />
||| ||||<br />
trend<br />
By fargerike<br />
i loVe polkadot
Full av skatter. en gammel kiste har fått et strøk maling, og passer<br />
perfekt inn i tapetavdelingen.<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
59
60<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
trend!<br />
By fargerike<br />
trina<br />
Morgenstund<br />
fr1130
Lyst, luftig og lekent<br />
Familien på tre bor i en hvitmalt og lys leilighet på St. Hanshaugen<br />
Den store stuen bader i et vakkert sollys som kaster<br />
skygger på de hvite veggene. – Jeg har ikke fått opp<br />
alle bildene ennå, unnskylder Christine Dickens seg.<br />
Sammen med samboer Henrik Charlesen flyttet hun inn<br />
i den 112 kvadratmeter store leiligheten for 11 måneder<br />
siden. Vi er veldig glade i farger, men vi tilfører farger litt<br />
etter litt sier hun, mens lille Olav på ett år krabber fort<br />
over det nymalte gulvet.<br />
Siste nyanse i fargepaletten er det knallgule bordet fra<br />
Hay i stuen. I den store sofaen fra Bolia har Christine en<br />
spennende miks av puter, noe som absolutt understreker<br />
hennes sans for farger. I den andre enden av stuen står<br />
det et gammelt bord som hun har kjøpt på nettauksjon,<br />
sammen med en moderne og stilren stol.<br />
– Denne delen av stuen falt på plass da vi kjøpte denne<br />
stolen, sier Christine, som har samlet bilder og familieminner<br />
på veggen over bordet. Veggen er malt i fargen<br />
Ren Hvit FR1050, og gulvet er malt i fargen Morgenstund<br />
FR1130, som er en nøytral nyanse av grått.<br />
Også i spisestuen har Christine kombinert moderne<br />
møbler med gamle klenodier.<br />
– Denne gamle stolen fant jeg hos mormor, forteller<br />
Christine om den fine stolen som står i spisestuen. I<br />
vindusposten står lampen Helena Flower Lamp.<br />
– Og se på dette trekket! Det er jo nesten som nytt, og<br />
tenk, det er fra 50-tallet, sier hun og lar fingrene gli over<br />
nok en stol hun har fått av sin kjære mormor. Den står på<br />
– men tro ikke at de bor fargeløst.<br />
Tekst & Styling: linda elmin Foto: Birgit fauske<br />
soverommet ved siden av det som en gang var et TV-skap.<br />
Nå rommer det hennes vakre smykker. Christine har like<br />
god klessmak som innredningssans, og bak sengen har<br />
paret en praktisk walk-in-garderobe. Her er også alle<br />
veggene malt i fargen Ren Hvit FR1050. Gulvet er malt<br />
i samme farge som stuen og spisestuen, Morgenstund<br />
FR1130 med Trestjerner Maling for Gulv. Baksiden av<br />
skapet fungerer som hodegavl, og Christine har valgt<br />
tapetet Trina fra kolleksjonen Trend! by <strong>Fargerike</strong>.<br />
– Jeg elsker den grønnfargen, sier Christine.<br />
Christine er ikke redd for å mikse stiler og farger, og<br />
hun har en leken og modig stil. Ikke alle kan komme<br />
unna med en gullampe på toppen av et gammelt teakskap.<br />
Men Christine gjør det, kanskje fordi hun ikke<br />
gjør det på impuls, men bruker tid på å la interiøret<br />
bli til.<br />
– Vi ser på leiligheten som et blankt lerret og gleder<br />
oss til å fullføre maleriet vi har begynt på, sier hun, og<br />
Henrik nikker enig. Paret kaster seg ikke på nye trender<br />
bare fordi det er en trend, men Årets Farge, lilla, har noen<br />
nyanser som de helt klart kan tenke seg å prøve ut.<br />
– Spesielt fargen Klassisk Plomme, som ville passe<br />
perfekt sammen med den okergule stolen etter mormor!<br />
Hvem vet, kanskje de hvite veggen får en farge i løpet av<br />
2013? En ting som er sikkert, er at uansett hvilken farge<br />
det blir, kommer leilighet fortsatt til å ha et glimt i øyet,<br />
akkurat som Christine.<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
61
| Stilleben. en gammel kommode er malt i samme farge som veggen, Ren Hvit FR1050, med Lady Supreme Finish Matt. den fine radioen er prikken over i-en. || Olav og Marius.<br />
Helnorske detaljer på barnerommet. Veggen er malt i Høyglans Mild Akvamarin FR1122. ||| Plass til mange. sofaen rommer hele familien, en vennegjeng og fargerike puter fra<br />
Hay. Veggen er malt i fargen Ren Hvit FR1050. |||| på soverommet står det som engang var et tV-skap og rommer Christines vakre smykker. den okergule stolen som hun har arvet etter<br />
mormor, er en vakker kontrast til Årets farge, lilla.<br />
| ||<br />
||| ||||
Fremhev takhøyden. Barnerommet er ikke stort, men takhøyden er det ingenting å si på.<br />
Både vegger og tak er malt i høyglans Mild Akvamarin FR1122. listene er malt i Ren<br />
Hvit FR1050. gulvet er malt i fargen Morgenstund FR1130.<br />
Morgenstund<br />
fr1130<br />
Mild<br />
akVaMarin<br />
fr1122<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
63
| ||<br />
||| ||||<br />
| Fargerik kombinasjon. sofa fra Bolia. grønn og rosa pute fra Hay. grå pute med oransje prikker er fra Hay. kelim-puten er fra ikea. dlM xl-bordet er fra Hay, gullvasen fra Hviit.no og<br />
lyset fra H&M. gulvet er malt i fargen Morgenstund FR1130, som er en nøytral nyanse av grått. || Gammelt møter nytt. sammen med stolen about a Chair er et spisebord som er kjøpt<br />
på nettauksjon, blitt til parets kontorplass. over bordet har Christine samlet gode minner i gamle og nye rammer. Veggen er malt i fargen Ren Hvit FR1050, mens gulvet er malt i fargen<br />
Morgenstund FR1130. ||| lesehjørne. et godt eksempel på Christines interiørstil. en gammel stol fra mormor, noen frekke puter og Helena flower lamp. Bildet på veggen er laget av en<br />
lokal kunstner i stavern og er en av olavs dåpsgaver. Vegger, tak og lister er malt i fargen Ren Hvit FR1050. gulvet er malt i fargen Morgenstund FR1130.
Kontroller<br />
lyset med<br />
klassisk<br />
design<br />
Persienner er en av de mest populære gardintypene.<br />
Og ikke uten grunn. Lamellenes fleksible innstillingsmuligheter<br />
gjør at du kan skjerme av for både lys og<br />
nysgjerrige blikk, helt etter behov. Samtidig byr de rene<br />
linjene på et mylder av farger og mønstre, slik at du kan<br />
skape akkurat det uttrykket som understreker din stil.<br />
Du kan bryte vanetenkingen med aluminiumspersienner<br />
som danner et diskré mønster når lamellene<br />
er lukket. Eller kombinere aluminium og tre, velge<br />
mønstrete stigebånd eller fokusere på lysstyring med<br />
persienne som åpnes og lukkes i seksjoner på 12 lameller.<br />
Det er helt opp til deg!<br />
Luxaflex oppfant aluminiumspersiennen helt<br />
tilbake i 1946, og den har siden blitt utviklet til en<br />
imponerende rekke av varianter, som er tilgjengelig i<br />
<strong>Fargerike</strong> sine butikker.<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
65
Trend! by <strong>Fargerike</strong>:<br />
Fjell&Flora!<br />
To av årets viktigste tendenser innenfor mønsterbruk,<br />
er geometriske og organiske mønstre. De geometriske<br />
mønstrene har sin hovedinspirasjonskilde fra arabisk<br />
interiør og arkitektur, og har blitt retolket flere ganger<br />
i etterkant. Sist på 60- og 70-tallet av blant andre<br />
David Hicks, og nå igjen på 2010-tallet. De organiske<br />
mønstrene som er aktuelle i dag, kommer i hovedsak<br />
fra Norge, Europa, USA, Sør-Amerika og Kina. Her er<br />
inspirasjon hentet fra flere stilperioder de siste 150<br />
årene, men også lengre tilbake i tid.<br />
trend! by fargerike: fjell<br />
Teppet Fjell har et klassisk fiskebensmønster (også<br />
kalt chevron), og her har vi latt oss inspirere av norske<br />
fjell. Formen på mønsteret er stram, ren og grafisk,<br />
som gjør at den enkelt kan kombineres med andre<br />
geometriske mønstre, men også organiske. Den har<br />
et meget fleksibelt uttrykk, som passer inn i de fleste<br />
interiører.<br />
66<br />
<strong>base</strong> 6/2013
trend! by fargerike: flora<br />
Flora har et mykt uttrykk, med et blomstermønster<br />
inspirert av den norske floraen vår. Det er sart og vakkert.<br />
På samme måte som Fjell kan kombineres med organiske<br />
mønstre (som Flora), kan Flora enkelt kombineres med<br />
de stramme, geometriske mønstrene.<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
67
68<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
Puter. fargepalett. sengeteppe i velur fra<br />
day Home. Mønstret pute sydd av tekstilet<br />
15149-719 tiger lily fra green apple. den<br />
isblå puten er fra lene Bjerre.
Tidløst og fargerikt<br />
Da Tove og mannen hennes flyttet fra et stort hus<br />
til leilighet, byttet de ut både interiør og fargepalett.<br />
Straks vi går over dørstokken til den romslige<br />
leiligheten litt utenfor bykjernen i Lillestrøm, ser vi at<br />
her bor det noen som ikke er redd for teksturer og farger.<br />
Tove Fossum Svendsen er regnskapssjef i <strong>Fargerike</strong> og<br />
holder orden på tallene for Norges største fargekjede,<br />
men privat er hun lidenskapelig opptatt av interiør.<br />
– Da barna var ute av redet, ble huset på 350 m2 for stort for<br />
mannen min Dag og meg, forteller Tove, som har funnet<br />
seg godt til rette i det helt nybygde leilighetskomplekset.<br />
Den åpne løsningen mellom kjøkken og stue gir en god<br />
romfølelse, og Tove har bevisst skilt de to ulike bruksområdene<br />
ved å bruke tapeter. Kjøkkenet har et lyst tapet<br />
med blomstertrykk. I sprutsonen over kjøkkenbenken<br />
har hun valgt tapetet Mica fra Omexco.<br />
I stuen har Tove valgt et tapet som gjør rommet lunt<br />
og intimt.<br />
– Det er her vi lader batteriene, og jeg liker å sitte her og lese<br />
en bok, forteller hun. – Gjerne foran peisen i lenestolen, et<br />
av de få møblene vi tok med oss fra det gamle huset. Men<br />
den ble som ny etter at jeg fikk den trukket om i stoffet<br />
Senegal 45 Lilac fra Green Apple. Det spennende stoffet<br />
med krokodilletekstur passer perfekt til lillanyansen i<br />
tapetet på kjøkkenet.<br />
I den lilla sofaen har Tove puter laget av tekstiler fra<br />
<strong>Fargerike</strong>, og på veggen henger det to fargerike malerier.<br />
Både Tove og Dag er glad i kunst, og på gjesterommet har<br />
Tove flere kunstverk som snart skal opp på veggene. Et av<br />
de siste bildene hun har hengt opp, er et maleri av den<br />
Iranske kunstneren, Faranak Bergdal.<br />
– Jeg ble rett og slett forelsket i fargene, og måtte bare<br />
ha det! Nå mangler jeg bare vegglampen i hjørnet, så er<br />
Tekst & Styling: linda elmin Foto: Margrethe Myhrer<br />
stuen komplett, sier Tove. Hun tar seg god tid til å finne<br />
de riktige tingene og ikke minst riktige fargene.<br />
– Siden jeg jobber i <strong>Fargerike</strong>, blir det jo ofte til at vi<br />
diskuterer interiør og fargebruk over lunsjen, så det er<br />
klart at jeg har tatt med meg noen tips derfra, smiler Tove.<br />
Hun har også fått plass til et praktisk hjemmekontor<br />
i nisjen bak peisen. Som kontrast til den grå fargen har<br />
Tove malt hyllene og skrivebordet i fargen 3060-Y55R.<br />
– Jeg er ganske fargeglad av meg, forteller Tove.<br />
– Oransje og lilla er farger jeg har hatt sansen for lenge,<br />
og selv om fargene er to ytterpunkter, synes jeg de passer<br />
veldig godt sammen. Det er jo stas at lilla er årets farge.<br />
– Jeg er veldig glad i tekstiler, forteller Tove, og viser vei<br />
inn på soverommet, Her har hun selv laget hodegavlen<br />
og trukket den i tekstilet Majestic Velvet. Med tapetet<br />
81006 Odessey fra Clarke&Clarke/Borge i samme fargetone<br />
og et stort sengeteppe av et tekstil fra Green Apple<br />
oser soverommet av den luksuriøse hotellfølelsen vi<br />
alle drømmer om. Tove har malt nattbordene i en dus<br />
nyanse av lilla S5502-R. Lampeskjermene er trukket med<br />
Orlando Velvet DORV231039 fra Sanderson, kjøpt hos<br />
<strong>Fargerike</strong>. Med utgang til en balkong der de kan nyte<br />
morgenkaffen, er dette en drøm av et soverom.<br />
Men også gjestene sover godt her hos Tove og Dag. På<br />
gjesterommet har de valgt tapetet Møll fra kolleksjonen<br />
Trend! by <strong>Fargerike</strong>.<br />
– Her er det lysere og litt andre farger, men jeg liker også<br />
dette rommet veldig godt, sier Tove.<br />
– Jeg ville gjerne ha en gjennomtenkt fargepalett som var<br />
typisk oss, og det har vi absolutt fått til.<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
69
| ||<br />
||| ||||<br />
| På millimeteren. i en nisje bak peisen har tove fått plass til et praktisk hjemmekontor. Hyllene er malt i fargen 3060-Y55R med Lady Supreme Finish 40. || Fargepalett. sengeteppe<br />
i velur fra day Home. Mønstret pute sydd av tekstilet 15149-719 tiger lily fra green apple. den isblå puten er fra lene Bjerre. ||| Lilla og lekker. lenestolen er med fra det gamle interiøret<br />
med nytt trekk i tekstilet senegal 45 lilac fra green apple. puten er sydd av tekstilet 652 Clementine fra green apple. |||| Kunst. tapet 65013 flamant fra arte. lampe fra living. Maleriet er<br />
signert den iranske kunstneren faranak Bergdal.
Lenestol. favoritten. lenestolen er tatt med fra det gamle interiøret,<br />
men har fått nytt trekk med tekstilet 18383 senegal 45 lilac fra green<br />
apple. puten er sydd av tekstilet 652 Clementine fra green apple.<br />
tapet 65013 flamant fra arte.<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
71
Hotellfølelse. Hodegavl i tekstilet Majestic Velvet fra Borge.<br />
sengeteppe i velur fra day Home og 15149-719 tiger lily fra green<br />
apple. Bildet over sengen er av Marianne aulie. tapet 81006 odyssey<br />
fra arte.<br />
72<br />
<strong>base</strong> 6/2013
MajestiC<br />
VelVet<br />
fra Borge<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
73
| ||<br />
||| ||||<br />
| Velkommen. tapetet 1947-109 View fra Borge har en metallisk overflate som gir en fint lysspill. || Lilla og lekker. lenestolen er med fra det gamle interiøret med nytt trekk i tekstilet<br />
senegal 45 lilac fra green apple. puten er sydd av tekstilet 652 Clementine fra green apple. ||| tove har selv laget hodegavlen og trukket den om med tekstilet Majestic Velvet. tapetet 81006<br />
odyssey er fra arte. |||| Detaljer. tapetet Møll fra Trend! by <strong>Fargerike</strong>.
Høstens<br />
tapeter<br />
<strong>Fargerike</strong><br />
+ Grand<br />
Hotel<br />
høst/vinter 2014<br />
Kommode<br />
med snert<br />
<strong>base</strong> 6/2013<br />
75
Har du lyst på hjelp til å fargesette<br />
hjemmet ditt?<br />
Våre lokale farge- og interiør eksperter kan hjelpe deg med å skape en<br />
fargepalett for ditt hjem.Gå inn på fargerike.no for å finne din nærmeste<br />
<strong>Fargerike</strong>butikk, eller facebook.com/fargerike for å diskutere farger og<br />
fargevalg med våre eksperter.