2012 / 1 - DeWALT
2012 / 1 - DeWALT
2012 / 1 - DeWALT
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ONSITE NEWS<br />
NYHEDER<br />
NUMMER 1<br />
JANUAR-APRIL <strong>2012</strong><br />
DCK283L2<br />
18V XR Li-Ion Twin Pack: Kompakt boremaskine<br />
& SDS-PLUS-hammer. Leveres med 2 x 3,0Ah<br />
batterier i DS300 Tough System værktøjskasse<br />
DCK294L2<br />
18V XR Li-Ion Twin Pack: Rundsav & XRP<br />
slagboremaskine. Leveres med 2 x 3,0Ah batterier<br />
i DS300 Tough System værktøjskasse<br />
DCK591L3<br />
18V XR Li-Ion 5-Pack: Kompakt slagboremaskine,<br />
slagskruetrækker, rundsav, bajonetsav, lygte.<br />
Leveres med 3 x 3,0Ah batterier i DS150 + DS300<br />
Tough System værktøjskasser<br />
AKKU<br />
BETONARBEJDE &<br />
METALFORARBEJDNING TRÆBEARBEJDNING
AKKU<br />
10,8V BLIVER<br />
XR ®<br />
-OPGRADERET<br />
A<br />
A 10,8V XR LI-ION INSPEKTIONSKAMERA<br />
DCT410S1<br />
• Aftagelig skærm giver bedre overblik ved<br />
arbejde på trange områder<br />
• Leveres med 1 x 1,5Ah batteri, 10,8V lader,<br />
krog og magnet i transportkuffert<br />
B 10,8V XR LI-ION INFRARØDT TERMOMETER<br />
DCT414S1<br />
• Måler temperaturer mellem -30ºC og 550ºC<br />
uden kontakt med emnet - præcist og<br />
brugervenligt over afstand<br />
• Leveres med 1 x 1,5Ah batteri, 10,8V lader og<br />
transportkuffert<br />
C 10,8V XR LI-ION KOMPAKT BOREMASKINE<br />
DCD710S2<br />
• Ekstremt kompakt bore-/skruemaskine til<br />
anvendelse på de trangeste områder<br />
• Leveres med 2 x 1,5Ah batterier, 10,8V lader<br />
og transportkuffert<br />
Hold øje med 10,8V XR maskinerne, som snart kommer i butikkerne. Alt<br />
DEWALTs værktøj på 10,8V får nu længere køretid med XR 1,5Ah-batterier.<br />
DEWALT tilbyder også den udvidede XR 3-års garanti på alle<br />
10,8V-maskiner. Se nærmere information på www.dewalt.dk/3.<br />
02<br />
ONSITE NEWS OFFICIEL SPONSOR FOR MOTOGP & TECH3<br />
C<br />
B<br />
D<br />
D 10,8V XR LI-ION SKRUEMASKINE<br />
DCF610S2<br />
• 3 LED-lysringe sikrer maksimal belysning på<br />
arbejdsområdet<br />
• Leveres med 2 x 1,5Ah batterier, 10,8V lader<br />
og transportkuffert<br />
E 10,8V XR LI-ION SLAGSKRUETRÆKKER<br />
DCF815S2<br />
• Leverer op til 107Nm moment via sin<br />
6,35mm bitsholder<br />
• Leveres med 2 x 1,5Ah batterier, 10,8V lader<br />
og transportkuffert<br />
F 10,8V XR LI-ION SLAGNØGLE<br />
DCF813S2<br />
• Kompakt, holdbart design leverer op til<br />
130Nm moment<br />
• Leveres med 2 x 1,5Ah batterier, 10,8V lader<br />
og transportkuffert<br />
• 3/8" bitsholder<br />
E<br />
F<br />
18V XR LI-ION SLAGBOREMASKINE<br />
DCD985L2<br />
• Robust 3-gears helmetal-transmission øger<br />
køretiden og produktlevetiden<br />
• Effektiv intelligent fi ngerkontakt til total kontrol<br />
ved alle opgaver<br />
• Bæltekrog i metal og stærk magnetisk<br />
bitsholder til praktisk opbevaring<br />
• Leveres med 2 x 3,0Ah batterier,<br />
multi-volt-lader og transportkuffert<br />
Batteri 18V<br />
Batterikapacitet 3,0Ah<br />
Borepatron 1,5-13mm<br />
Afgiven effekt 500 Watt<br />
Hastighed<br />
0-575/0-1350/0-2000<br />
ubelastet<br />
omdr./min.<br />
TILBEHØR<br />
ADAPTER TIL SLAGSKRUETRÆKKERE<br />
5X BITSLEVETID *<br />
Slut med ødelagte skruer i spids og kærv!<br />
Befæstigelse med metal-i-metal er ikke let. Undgå ødelagte skruer og<br />
arbejdsemner med markedets eneste ADAPTER TIL SLAGSKRUETRÆKKERE.<br />
• Momentkontrol Alsidighed ved at<br />
aktivere eller deaktivere adapteren<br />
• Længere levetid<br />
AKTIVER ADAPTEREN for at kontrollere<br />
momentet og minimere, at bit og skrue<br />
ødelægges, især ved opgaver, hvor metal<br />
fæstes til metal<br />
• Fuldt moment<br />
DEAKTIVER ADAPTEREN for fuldt at udnytte<br />
momentet fra din slagskruetrækker/<br />
skruemaskine.<br />
“Gør det virkelig nemt. Og vejer næsten<br />
ingenting. Du kan mærke forskellen, især<br />
når du skruer i tykt metal, hvor hovederne<br />
let kan brække af”<br />
Peter W - Bygningsarbejder”<br />
ANTAL SKRUER<br />
12MM SKRUER I STÅLREGTLER*<br />
120-<br />
100-<br />
80-<br />
60-<br />
40-<br />
20-<br />
0<br />
DEWALT ADAPTER TIL DEWALT<br />
SLAGSKRUETRÆKKER BITSHOLDER<br />
DT7513 DT7500<br />
14,4V XR LI-ION KOMPAKT BOREMASKINE<br />
DCD730C2<br />
• Kompakt letvægtsdesign til anvendelse på<br />
trange områder<br />
• 2-gears helmetal-transmission øger køretiden<br />
og produktlevetiden<br />
• Leveres med 2 x 1,5Ah batterier,<br />
multi-volt-lader og transportkuffert<br />
Batteri 14,4V<br />
Batterikapacitet 1,5Ah<br />
Borepatron 1,5-13mm<br />
Afgiven effekt 300 Watt<br />
Hastighed<br />
ubelastet<br />
0-550/0-1900 omdr./min.<br />
DT7970<br />
Bitssæt med 60 dele<br />
• Præcisionsfremstillede bits<br />
med hurtig-fæste og magnetisk<br />
bitsholder<br />
• Gummibeklædt æske, der kan<br />
klare forholdene på byggepladsen<br />
DT7969<br />
Bitssæt med 32 dele<br />
• Præcisionsfremstillede bits med<br />
quick-change bitsholder<br />
• Gummibeklædt æske, der kan<br />
klare forholdene på byggepladsen<br />
DT7967<br />
MagBox<br />
til slagskruetrækkere<br />
• 15 Extreme Impact bits til<br />
slagskruetrækkere<br />
• MagBox med indbyggede<br />
magneter og kroge til fl eksibel og<br />
let opbevaring af tilbehør<br />
DT7926<br />
Sæt med 29 Extreme2 metalbor<br />
• Robust æske, der kan modstå<br />
forholdene på byggepladsen<br />
• Velegnet til boring i plademetal,<br />
plastic og træ<br />
03<br />
AKKU
TRÆBEARBEJDNING<br />
305MM KAP-/GERINGSSAV MED UDTRÆK OG XPS<br />
DWS780<br />
• Enestående skæreydelse i både små<br />
profi ler og stort tømmer op til<br />
110 x 303 mm<br />
• XPS -skyggeskærelinje til hurtig og<br />
præcis indstilling af klingen, mens<br />
arbejdsemnet belyses, sikrer høj<br />
produktivitet<br />
• Brugervenlig indstilling af gering og<br />
smig, så værktøjet er let at ændre fra<br />
opgave til opgave.<br />
• Det store dobbelte glideanslag giver<br />
maksimal støtte ved savning i større<br />
emner i enhver vinkel eller kombination<br />
af vinkler<br />
• Enestående støvkontrol og -fjernelse<br />
fra saveområdet.<br />
• Elektronisk hastighedskontrol justerer<br />
skærehastigheden ved savning i andre<br />
materialer end træ.<br />
• Det nyudviklede falsestop justerer<br />
skæredybde til render og falsning<br />
• Leveres med 60-tænders klinge,<br />
skiftenøgle, støvpose og skruetvinge<br />
DE7023<br />
ROBUSTE ARBEJDSSTATIONER<br />
DE7033 DE7035<br />
Bæreevne 227kg<br />
Længde 1,7 - 3,9m<br />
Vægt 16kg<br />
1800W VARMLUFTPISTOL<br />
D26411<br />
• Hårdført design med ekstra beskyttelse af<br />
varmeelementet<br />
• To luft-hastigheder til maksimal kontrol ved de<br />
fl este opgaver<br />
• Stor stabil støttefod giver sikkerhed ved<br />
stationære opgaver<br />
• Leveres som standard med to dyser<br />
Driftseffekt 1800 Watt<br />
Arbejdstemperatur 50-400/50-600°C<br />
Luftgennemstrømning 250/450 l/min<br />
ONSITE NEWS OFFICIEL SPONSOR FOR MOTOGP & TECH3<br />
Bæreevne 227kg<br />
Længde 1,2 - 2,5m<br />
Vægt 14kg<br />
2000W DIGITAL LED-VARMLUFTPISTOL<br />
D26414<br />
• Robust varmluftpistol til professionelle opgaver<br />
• Digital temperaturkontrol og hukommelse, hvor<br />
der er krav om konstant temperatur<br />
• 2000 Watt kraft med optimeret afkøling<br />
• Leveres som standard med to dyser og<br />
stålskraber til maling<br />
Driftseffekt 2000 Watt<br />
Arbejdstemperatur 50-600°C<br />
Luftgennemstrømning 650 l/min<br />
Bæreevne 400kg<br />
Længde 0,9m<br />
Vægt 7kg<br />
Driftseffekt 1675 Watt<br />
Afgiven effekt 960 Watt<br />
Klingehastighed 1900 - 3800 omdr./min.<br />
Geringskapacitet 49/49°<br />
Geringsvinkel<br />
(højre/venstre)<br />
60/50°<br />
Skærekapacitet ved<br />
90°/90° (B x H)<br />
303 x 110mm<br />
ART.NR. BESKRIVELSE ART.NR. BESKRIVELSE<br />
DT4330 305mm x 30mm x 36T<br />
Generel savning<br />
DT4340 305mm x 30mm x 48T<br />
Generel savning<br />
DT4290 305mm x 30mm x 96T<br />
Ekstra fi n fi nish<br />
DT1161 305mm x 30mm x 48T<br />
Generel savning<br />
DT1162 305mm x 30mm x 60T<br />
Generel savning<br />
DT4218 305mm x 30mm x 60T<br />
Laminat/PVC-beklædte paneler<br />
65MM RUNDSAV<br />
D23650K<br />
• Motor med højt drejningsmoment giver<br />
holdbarhed og kraft til skæring på arbejdspladsen<br />
og samlinger<br />
• Skala til præcis indstilling af skæredybden op<br />
til 65 mm<br />
• Base i aluminium sikrer gentagne præcise snit<br />
• Leveres med 18-tænders klinge,<br />
anslag, skiftenøgle og robust<br />
transportkuffert<br />
Driftseffekt 1350 Watt<br />
Klingediameter 190mm<br />
Centerhul 30mm<br />
Geringsvinkel 55°<br />
55MM KRAFTIG DYKSAV<br />
DWS520K<br />
• Parallelt dyksnit gør det muligt for brugeren at have en<br />
god og konstant placering af hånden under savningen<br />
• En 48-tænders klinge giver fi n og præcis fi nish med<br />
begrænset fl osning i laminater<br />
• Mulighed for præcis justering af saven på styreskinnen<br />
• Variabel hastighed giver mulighed for korrekt hastighed<br />
til forskellige typer materialer<br />
• Den medfølgende skærm giver mulighed for 90%<br />
støvudsugning<br />
• 55mm savdybde passer til de mest almindelige<br />
dørstørrelser<br />
Driftseffekt 1300 Watt<br />
Afgiven effekt 690 Watt<br />
Hastighed ubelastet 1750 - 4000 omdr./min.<br />
Klingediameter 165mm<br />
Geringskapacitet 47°<br />
65MM RUNDSAV<br />
D23620<br />
• Kompakt velafbalanceret brugervenlig rundsav<br />
• Effektiv støvudblæsningsport minimerer<br />
luftbårne partikler, når saven tilsluttes en<br />
støvsuger<br />
• Leveres med 18-tænders klinge, anslag og<br />
skiftenøgle<br />
Driftseffekt 1150 Watt<br />
Klingediameter 184mm<br />
Centerhul 16mm<br />
Geringsvinkel 50°<br />
TILBEHØR DYKSAVSKLINGER<br />
DWS5029<br />
DWS5028<br />
ART.NR. BESKRIVELSE<br />
DWS5021 1m styreskinne<br />
DWS5022 1,5m styreskinne<br />
DWS5023 2,6m styreskinne<br />
DWS5025 Taske til 1m og 1,5m DEWALT styreskinner<br />
DWS5026 Skruetvinger til DEWALT styreskinner<br />
DWS5027 T-stykke til styreskinner<br />
DWS5028 Vinkelstykke til styreskinner<br />
DWS5029 Løst kantstykke<br />
DWS5030 Løs Tefl onbeklædning<br />
DWS5031 Fræseradapter til styreskinner<br />
Til alle opgavetyper:<br />
• Hurtig kløvning<br />
• Flot fi nish<br />
• Laminat<br />
• Corian<br />
• Fibercement<br />
• Jernholdige metaller er<br />
04 05<br />
DWS5027<br />
DWS5022<br />
ART.NR. BESKRIVELSE<br />
DT1089 165mm x 20mm x 18T (Hurtig kløvning)<br />
DT1090 165mm x 20mm x 48T (Flot fi nish)<br />
DT1086 165mm x 20mm x 48T (Laminat)<br />
DT1087 165mm x 20mm x 54T (Corian)<br />
DT1088 165mm x 20mm x 54T (Aluminium)<br />
DT1091 165mm x 20mm x 40T (AKKU)<br />
TRÆBEARBEJDNING
BETONARBEJDE &<br />
METALFORARBEJDNING<br />
HEX NEDBRYDNINGSHAMRE<br />
D25960K = 28MM HEX D25961K* = 30MM HEX<br />
• Maksimal produktivitet takket<br />
være optimal balance mellem<br />
kraft, slagenergi og vibration<br />
• Det laveste vibrationsniveau<br />
(6,8 m/s²) for en 16kg hammer<br />
sikrer den længste anvendelsestid<br />
• 50% længere intervaller mellem<br />
service sammenlignet med den<br />
nærmeste konkurrent giver lavere<br />
driftsomkostninger og kortere<br />
uproduktiv tid<br />
• Blød start sikrer præcis ren<br />
nedbrydning, uden mejslen vandrer<br />
• Leveres med spidsmejsel,<br />
multi-positions sidehåndtag og<br />
robust transportkuffert<br />
*Markedsføres ikke i Danmark<br />
Driftseffekt 1600 Watt<br />
Afgiven effekt 1000 Watt<br />
Slag pr. minut 1450<br />
Slagenergi<br />
(EPTA 05/2009)<br />
35J<br />
BORING & HULRENSNING<br />
DWH050K<br />
• Ideel til støvfri boring med<br />
op til 52mm i diameter og<br />
ubegrænset dybde<br />
• Kompatibel med alle<br />
professionelle støvsugere<br />
• Robust<br />
gummiforsegling<br />
sikrer fastklæbning<br />
til de fl este<br />
muroverfl ader<br />
ONSITE NEWS OFFICIEL SPONSOR FOR MOTOGP & TECH3<br />
STØVUDSUGNING<br />
MEJSLING<br />
DWH051K<br />
• Kompatibel med alle<br />
DEWALTs SDS-Max /<br />
19mm HEX kombi- og<br />
nedbrydningshamre<br />
• Kan anvendes med alle<br />
DEWALTs spids- og<br />
fl admejsler og kan<br />
kobles til alle typer<br />
professionelle<br />
støvsugere<br />
• Max. mejseldiameter<br />
27mm<br />
ART.NR. BESKRIVELSE<br />
DT6928 Lerspade 540mm lang<br />
28mm hex<br />
DT6933 Slagsstang til jordspyd,<br />
400m lang 28mm hex<br />
DT6934 Asfaltskærer115mm bred,<br />
430mm lang, 28mm hex<br />
DT6935 Skæfte til stampeplade<br />
400mm lang 28mm hex<br />
DT6929 Fladmejsel 32mm bred, 500mm lang,<br />
28mm hex<br />
DT6927 Spidsmejsel 500mm lang,<br />
28mm hex<br />
DT6936 Stampeplade 150mm bred,<br />
150mm lang, 28mm hex<br />
DT6932 Fladmejsel, 75mm bred,<br />
500mm lang, 28mm hex<br />
DT6808* Spidsmejsel 500mm lang,<br />
30mm hex<br />
DT6809* Fladmejsel 32mm bred,<br />
500mm lang, 30mm hex<br />
DT6827* Bredmejsel, 75mm bred,<br />
500mm lang, 30mm hex<br />
DT6828* Lerspade 540mm lang<br />
30mm hex<br />
DT6839* Asfaltskærer 115mm bred,<br />
430mm lang, 30mm hex<br />
28MM HEX 30KG NEDBRYDNINGSHAMMER<br />
D25980<br />
• Stor overdimensioneret<br />
hammermekanisme<br />
leverer perfekt<br />
holdbarhed og<br />
nedbrydningsydelse<br />
• Affjedret håndtag<br />
absorberer rekylen og<br />
giver p.g.a. AVC markedets<br />
laveste vibrationsniveau<br />
Driftseffekt 2100 Watt<br />
Afgiven effekt 1200 Watt<br />
Slagenergi<br />
(EPTA 05/2009)<br />
52J<br />
Vægt 31kg<br />
NEDBRYDNING<br />
DWH052K<br />
• Kompatibel med alle<br />
DEWALTs<br />
nedbrydningshamre<br />
• Kan anvendes med alle<br />
DEWALTs spids- og<br />
fl admejsler op til 32 mm<br />
og kan kobles til alle<br />
typer professionelle<br />
støvsugere<br />
TILBEHØR<br />
BAJONETSAVSKLINGER<br />
2X LÆNGERE LEVETID *<br />
Stærk og hurtig. Denne klinge klarer kravene og varmen og saver videre<br />
længe efter, konkurrenterne har givet op.<br />
• Længere levetid<br />
Navnebeskyttet klingebeklædning - reducerer<br />
varmen og giver længere klingelevetid<br />
• Ekstrem holdbarhed<br />
Tykkere - bredere fjernelse af metal<br />
Armeringsjern<br />
• Effektiv savning<br />
Variabel 1,8/1,4mm tandstilling og justerbar<br />
fæstevinkel til hurtig savning<br />
“Klingen var meget hårdfør, selv<br />
ved frihåndssavning gav den en<br />
fi n vinklet kant sammenlignet<br />
med andre hærdede klinger, jeg<br />
har brugt. Den saver meget<br />
hurtigere gennem et rør - den<br />
saver meget bedre”.<br />
Søren S - VVS-installatør<br />
*Sammenlignet med DT2352<br />
TILBEHØR<br />
DIAMANTKLINGER TIL METALAFKORTER<br />
100X LEVETID *<br />
Vi satte standarden og overgik den 100 gange<br />
• Saver metal med samme hastighed som en almindelig skæreskive<br />
Avanceret hærdningsteknologi<br />
• Konstant savdybde<br />
Kapacitet og stabilitet med klingekerne af stål<br />
• Ingen udskiftning<br />
Diamantklingen saver i beton, plastic,<br />
gummi, ikke-jernholdige metaller,<br />
glasfi ber og andre bløde materialer<br />
“Ingen efterbrænding med denne klinge.<br />
Den er meget let at håndtere. Jeg skulle<br />
slet ikke presse - klingen gled lige<br />
igennem af sig selv. Jeg synes virkelig,<br />
den er god.”<br />
Dennis M - Bygningsarbejder<br />
*When Vinkeljern compared to the Støbejernsrør<br />
DT2353-QZ<br />
1 X DT3752 = 100 X DT3450<br />
SPAR MANGE PENGE<br />
BAJONETSAV<br />
DW304PK<br />
• 4-positioners klingeholder giver<br />
mulighed for savning til kant og<br />
mange andre opgaver<br />
• Nøglefri klingeholder med<br />
udløserarm sikrer hurtig og let<br />
udskiftning af klingen<br />
KRAFTIG BAJONETSAV<br />
DW311K<br />
• Pendulfunktion giver hurtigere<br />
savning i træ<br />
• Variabel hastighedskontrol sikrer den<br />
korrekte hastighed til enhver opgave,<br />
hvilket øger anvendelsesmulighederne<br />
og kontrollen<br />
Driftseffekt 1050 Watt<br />
Slag, ubelastet 0-2800 slag/min.<br />
Slaglængde 29mm<br />
Driftseffekt 1200 Watt<br />
Slag, ubelastet 0-2600 slag/min.<br />
Slaglængde 28mm<br />
355MM HØJTYDENDE METALAFKORTER<br />
D28715<br />
• Elektronisk blød start modvirker<br />
bagslag<br />
• Nøglefri klingeholder til hurtig og let<br />
udskiftning af klingen<br />
Driftseffekt 2200 Watt<br />
Hastighed<br />
4000 omdr./min.<br />
ubelastet<br />
355MM METALAFKORTER MED SKÆRESKIVE<br />
D28710*<br />
• Horisontalt håndtag er super<br />
ergonomisk og minimerer<br />
brugertrætheden<br />
• Hurtigudløser giver mindre tidsforbrug<br />
ved udskiftning af arbejdsemne<br />
Driftseffekt 2200 Watt<br />
Hastighed<br />
ubelastet<br />
3800 omdr./min.<br />
06 07<br />
Galvaniserede rør<br />
Art.Nr. Beskrivelse<br />
DT2407 152mm lang, 1,8/1,4mm<br />
vekslende tandafstand<br />
DT2408 203mm lang, 1,8/1,4mm<br />
vekslende tandafstand<br />
DT2409 304mm lang, 1,8/1,4mm<br />
vekslende tandafstand<br />
Art.Nr. Beskrivelse<br />
DT3752 355mm diameter<br />
x 25,4mm hul<br />
* Markedsføres ikke i Danmark<br />
BETONARBEJDE &<br />
METALFORARBEJDNING
SKRÆDDERSY DIT SYSTEM<br />
TILPAS SYSTEMET TIL DÉT, DU HAR BRUG FOR, NÅR DU HAR BRUG FOR DET<br />
DEWALT<br />
Faverland 1B, 2600 Glostrup,<br />
Tlf.: 70201511 Fax.: 70224910<br />
www. .dk<br />
Den sort/gule farvesammensætning anvendes som varemærke for<br />
DEWALTs el-værktøj og tilbehør. DEWALT tager forbehold for evt.<br />
udsolgte varer, fejltryk og ændrede specifi kationer.<br />
Din DEWALT-forhandler:<br />
Vær den første, der ser produktnyheder og gode tilbud fra DEWALT...<br />
Tilmeld dig vore nyhedsbrev på<br />
www.DEWALT.dk/MYDEWALT<br />
<br />
MY<br />
MP16170-DK
Change language