SPILLEREGLER • SPELREGLER • PELISäännöt - Danspil

SPILLEREGLER • SPELREGLER • PELISäännöt

2
Spilleregler .................3
Spelregler ...................4
Spilleregler .................5
Pelisäännöt .................6

Spillets formål
Det par, der først får begges 4 spillebrikker i “hus”, har
vundet. Spillets udfald afgøres i høj grad af, hvor god de to
“partners” evne til sammenspil er. Spillets opbygning kræver, at deltagerne
tænker praktisk og nøje overvejer hvert træk.
Spillets start
Spillepladen lægges på bordet, og de spillere, der sidder over for hinanden,
er nu “partners”. Det vil sige, at gul og blå danner par, og rød og grøn
danner par. Hver deltager får 4 spillebrikker, som placeres uden for spillepladen.
En af deltagerne blander kortene og giver hver deltager 4 kort.
Spillet fortsætter
Hver deltager tager sine 4 kort op på hånden og skal bytte 1 af disse 4
kort med sin partner. Kortene skal byttes samtidigt ved de to par og holdes
skjult, så modstanderne ikke ser kortets værdi.
I spillets begyndelse vil den taktiske dimension være lille, men efterhånden
som spillet skrider frem, vil denne kortudveksling få stor betydning.
Spilleren til venstre for kortgiveren starter spillet ved at lægge et kort ned
på spillepladen og foretage det træk, som kortet viser. Der spilles med
urets retning. Man må kun sætte en brik ud i det trekantede startfelt, hvis
man har et startkort. Hvis man ikke kan bruge nogle af sine kort, skal man
lægge samtlige kort ned uden at foretage et træk. Spilleren skal så vente,
til der bliver delt kort ud igen. (Bemærk, at byttekort kan benyttes, uden
man har en brik i spil.)
Særlige spillekorts værdier
Hvis man får dette kort, skal man rykke en af sine egne brikker 4
felter mod spilleretningen. Dette gælder dog ikke for de brikker,
-4- der måtte være i “hus”. Disse er fredet og kan ikke rykkes ud eller
4
byttes om.
7
- 4
7
Må deles! Må deles!
Må deles! Må deles! 7
Byt plads! Byt plads!
Byt plads! Byt plads!
1
eller eller eller
14
Dette kort kan deles i 7 enheder, d.v.s. at en spiller kan flytte alle
de brikker, han har i spil, således han f.eks. kan rykke to felter
med én brik, og fem felter med en anden brik.
Når dette kort lægges må man bytte to vilkårlige spillebrikker på
brættet (dog undtaget spillebrikker som er i “hus”). Selvom man
ikke selv har brikker i spil, kan man bytte to brikker til størst mulig
hjælp for ens “partner” eller til gene for modstanderne.
Kortet tæller både 1 og 14.
Ved de øvrige kort rykker man en af sine brikker det antal felter frem, der
er trykt på kortet.
Når alle har spillet deres 4 kort, deler kortgiveren 4 nye kort ud til hver
deltager, og spillet fortsætter herfra.
Når den første kortgiver efter tre spillerunder har delt alle kortene ud (der
vil være 4 tilovers, disse lægges blot i bunken!), tager den næste spiller
de brugte kort, blander dem påny og deler dem ud. Sådan fortsætter uddelingen
af spillekort, indtil spillet er slut.
Hver gang der bliver givet kort, skal partnerne bytte 1 af de 4 kort med
hinanden. Står man med en eller flere af sine egne brikker i eget startfelt,
kan andre ikke passere (dette gælder også for ens “partner”!).
Hvis man sidder med en 4’er, og ens brik er i startfeltet, kan man med
stor fordel starte med at rykke denne brik 4 felter mod spilleretningen og
dermed komme tæt på eget “hus”.
Lander man på et felt, hvor der i forvejen står en brik, og denne tilhører
en af de tre øvrige spillere, vil den brik, der stod der først, blive slået ud af
spillet og skal starte forfra med et nyt startkort. Hvis man lander på et felt,
hvor der står 2 ens brikker, der tilhører en af de tre øvrige spillere, bliver
ens egen brik slået ud af spillet og skal starte forfra med et nyt startkort.
2 ens brikker, der står på samme felt, er fredet og må ikke byttes.
Når en brik er i “hus” er denne fredet.
Brikker, der er i “hus”, kan ikke rykke forbi hinanden. Det er derfor
nødvendigt at bruge nogle af sine kort til at rykke brikkerne helt på plads
i “huset”.
Såfremt man kommer i en situation, hvor man ikke kan benytte nogle af
sine kort, skal man lægge de resterende kort, man måtte sidde med på
hånden, og vente til næste gang, der bliver givet kort.
Spillet vindes
Formålet er at få både sine egne brikker i “hus” og hjælpe sin “partner”.
Så snart den ene af de to “partners” har fået sine brikker i “hus”, hjælper
han den anden med at få de sidste brikker i “hus”, d.v.s. at han bruger de
kort, han har/får af uddeleren. (Der byttes stadig kort med “partneren”).
Spillets udfald afhænger også af, hvem der er bedst til at forhindre modstanderne
i at komme først.
3

Spelets syfte
Det par som först får bägges 4 spelpjäser i ”boet”, d v s
i mål, har vunnit. Utgången avgörs i hög grad av, hur bra
de två ”partners” är på att samarbeta. Spelet kräver att deltagarna tänker
praktiskt och noga överväger varje drag.
Spelet startar
Spelplanen placeras på bordet och de spelare som sitter mitt emot
varandra, är nu ”partners”. Det vill säga att gul och blå bildar ett par, röd
och grön bildar ett. Varje spelare får 4 spelpjäser, som placeras utanför
spelplanen. En av deltagarna blandar korten och ger varje deltagare 4 kort.
Spelet fortsätter
Varje deltagare håller sina 4 kort i handen och byter 1 av dessa 4 kort med
sin partner. Korten ska bytas samtidigt hos de två paren och hållas dolda
för motståndarna. Efterhand som spelet fortskrider, kommer detta byte av
kort att få stor betydelse.
Spelaren till vänster om kortgivaren startar spelet genom att lägga ett kort
på spelplanen och utföra det drag som kortet visar. Man spelar medsols.
Man får endast placera en spelpjäs i det trekantiga startfältet om man har
ett startkort. Om man inte kan använda något av korten, ska man lägga
ner samtliga kort utan att utföra något drag. Spelaren får då vänta tills nya
kort blir utdelade. (Observera, att byteskort kan användas utan att man har
en spelpjäs med i spelet.)
Specialkort
Om man får detta kort, ska man flytta en av sina egna
spelpjäser 4 fält framåt i spelriktningen. Detta gäller dock inte för
-4- de spelpjäser, som står i ”boet”. Dessa kan inte spelas ut eller
4
bytas.
7
- 4
7
Må deles! Må deles!
Må deles! Må deles! 7
Byt plads! Byt plads!
Byt plads! Byt plads!
1
eller eller eller
14
Detta kort kan delas i 7 delar, d v s en spelare kan flytta alla de
spelpjäser han har i spel, på så vis att han t ex kan flytta två fält
med en spelpjäs och fem fält med en annan.
När detta kort läggs ut ska två valfria spelpjäser byta plats på
spelplanen (undantaget de spelpjäser som är i ”boet”). Även
om man inte själv har några spelpjäser med i spelet, kan man
byta plats på två spelpjäser för att hjälpa sin ”partner” eller för att
försvåra för motståndaren.
Kortet räknas både som 1 och 14.
För övriga kort, gäller att man flyttar fram sina spelpjäser de antal fält som
är tryckt på kortet.
4
När alla har spelat ut sina 4 kort, delar kortgivaren ut 4 nya kort till varje
deltagare och spelet fortsätter. När den första kortgivaren efter tre spelrundor
har delat ut alla korten (det kommer att vara 4 kort över och dessa
läggs i korthögen), tar nästa spelare de använda korten, blandar dem och
delar sedan ut dem. På detta vis fortsätter utdelningen av kort tills spelet
är slut.
Varje gång nya kort har delats ut, ska ”partnerna” byta 1 av de 4 korten
med varandra.
Står man med en eller flera av sina egna spelpjäser i eget startfält, kan
andra inte passera (detta gäller också för ens ”partner”!)
Om man har en 4:a och spelpjäsen befinner sig i startfältet, kan man
med fördel starta med att flytta denna spelpjäs 4 fält i spelriktningen och
därmed komma närmre sitt eget ”bo”.
Landar man på ett fält, där det redan står en spelpjäs och den tillhör en
av de tre övriga spelarna, kommer den spelpjäs som stod där först att bli
utslagen ur spelet och måste starta om från början med ett nytt startkort.
Om man landar på ett fält, där det redan står 2 likadana spelpjäser som
tillhör en av de övriga spelarna, blir ens egen spelpjäs utslagen ur spelet
och ska starta om från början med ett nytt startkort.
Två likadana spelpjäser som står på samma fält, är fredade och kan inte
bytas.
Spelpjäser som finns i ”boet”, kan inte gå förbi varandra, utan man måste
vänta tills man får ett kort med passande antal.
Om man hamnar i den situationen att man inte kan använda några av sina
kort, ska man lägga resterande kort och vänta tills nya kort delas ut.
Spelets vinnare
Syftet är att få både sina egna spelpjäser i ”boet” och hjälpa sin ”partner”.
Så fort den ena av två ”partners” har fått sina brickor i ”boet”, hjälper han
även sin ”partner” med att få de sista spelpjäserna i ”boet”, d v s han
använder de kort han har/får av kortutdelaren. (Man byter hela tiden kort
med ”partnern”).
Spelets utgång avgörs också av vem som är bäst på att hindra sina motståndare
att komma först!

Hensikten med spillet
Paret som først får begges 4 brikker i ”hus”, har vunnet.
Utfallet av spillet avhenger i stor grad av de to partnernes
evne til samspill. Spillet er bygd opp slik at deltakerne må tenke praktisk
og overveie hvert trekk nøye.
Slik starter spillet
Spilleplaten legges på bordet, og spillerne som sitter overfor hverandre er
nå partnere. Det vil si at gul og blå danner et par, og rød og grønn danner
et par. Hver deltaker får 4 spillebrikker som plasseres utenfor spilleplaten.
En av deltakerne blander kortene og gir hver deltaker 4 kort.
Spillet fortsetter
Hver deltaker tar sine 4 kort opp på hånden og må bytte 1 av de 4 kortene
med partneren sin.
De to parene må bytte kort samtidig, og kortene skal holdes skjult så
motstanderne ikke ser hvilken verdi de har.
Når spillet begynner, er ikke taktikken så viktig. Men etter hvert som spillet
skrider frem vil utvekslingen av kort ha stor betydning.
Spilleren til venstre for giveren starter spillet ved å legge et kort ned
på spilleplaten og gjøre det trekket som kortet viser. Spillet går med
urviserne. Det er bare lov å sette en brikke ut i det trekantede startfeltet
hvis man har et startkort. Kan man ikke bruke noen av kortene sine, må
man legge ned alle kortene uten å gjøre noe trekk. Spilleren må da vente
til det deles ut kort på nytt. (Merk at det er lov å benytte byttekort selv om
man ikke har en brikke i spill.)
Spesielle kortverdier
Får man dette kortet, må man flytte en av sine egne brikker 4
felter mot spilleretningen.
-4- Dette gjelder imidlertid ikke brikkene som måtte være i ”hus”.
4
Disse er fredet og kan ikke flyttes eller byttes.
7
- 4
7
Må deles! Må deles!
Må deles! Må deles! 7
Byt plads! Byt plads!
Byt plads! Byt plads!
1
eller eller eller
14
Dette kortet kan deles i 7 enheter. Det vil si at en spiller kan flytte
alle brikkene som han/hun har i spill – for eksempel flytte to
felter med én brikke og fem felter med en annen brikke.
Når dette kortet legges på, kan man bytte to vilkårlige spillebrik-
ker på brettet (bortsett fra spillebrikkene som er i ”hus”). Selv
om man ikke har brikker i spill selv, kan man bytte to brikker for
å hjelpe partneren sin eller forstyrre motstanderne.
Kortet teller både 1 og 14.
Med resten av kortene flytter man en av brikkene sine det antall felter
frem som er angitt på kortet. Når alle har spilt de 4 kortene sine, deler
giveren ut 4 nye kort til hver deltaker og spillet fortsetter herfra.
Når den første giveren etter tre runder har delt ut alle kortene (det er da
4 kort til overs, som bare legges i bunken!), tar neste spiller de brukte
kortene, blander dem på nytt og deler dem ut. Slik fortsetter utdelingen av
spillekort inntil spillet er slutt.
Hver gang det blir delt ut kort skal partnerne bytte 1 av de 4 kortene med
hverandre.
Står man med en eller flere av sine egne brikker i eget startfelt, kan ikke
andre passere (dette gjelder også partneren!).
Hvis man sitter med en 4-er og ens egen brikke er i startfeltet, er det
smart å starte med å flytte denne brikken 4 felter mot spilleretningen og
dermed komme i nærheten av sitt eget ”hus”.
Havner man på et felt hvor det står en brikke fra før og denne tilhører en
av de tre andre spillerne, vil brikken som sto der først bli slått ut av spillet
og må starte forfra med et nytt startkort. Havner man på et felt hvor det
står 2 like brikker som tilhører en av de tre andre spillerne, blir ens egen
brikke slått ut av spillet og må starte forfra med et nytt startkort.
2 like brikker som står på samme felt er fredet og kan ikke byttes.
Når en brikke er i ”hus”, er den fredet.
Brikker som er i ”hus” kan ikke flytte forbi hverandre. Man må derfor
bruke noen av sine egne kort til å flytte brikkene helt på plass i ”huset”.
Skulle man havne i en situasjon hvor man ikke kan bruke noen av kortene
sine, må man legge ned resten av kortene man sitter med på hånden og
vente til neste gang det blir delt ut kort.
Slik vinner man spillet
Formålet er å få både sine egne brikker i ”hus” og hjelpe partneren sin.
Straks den ene av de to partnerne har fått sine brikker i ”hus”, hjelper
han/hun den andre med å få de siste brikkene i ”hus”. Det vil si at han/
hun bruker kortene som han/hun har eller får av giveren. (Det byttes hele
tiden kort med partneren).
Utfallet av spillet avhenger også av hvem som er flinkest til å hindre
motstanderne i å komme først.
5

Pelin tarkoitus
Pelin voittaa pari, joka saa ensimmäisenä molempien
pelaajien neljä pelimerkkiä kotipesään. Pelin ratkaisee
pitkälti se, miten hyvin kaksi kumppania pelaa yhteen. Pelin rakenne vaatii
osallistujilta tilannetajua ja jokaisen siirron tarkkaa harkintaa.
Pelin alku
Pelilauta asetetaan pöydälle, ja vastakkain istuvista pelaajista tulee nyt
toistensa kumppanit. Toisin sanoen keltainen ja sininen muodostavat parin
ja punainen ja vihreä muodostavat parin. Jokainen osallistuja saa neljä
pelimerkkiä, jotka asetetaan pelilaudan ulkopuolelle. Yksi osallistujista
sekoittaa kortit ja antaa jokaiselle pelaajalle neljä korttia.
Pelin kulku
Jokainen pelaaja ottaa neljä korttiaan käteensä ja vaihtaa yhden näistä
korteista kumppaninsa kanssa.
Molempien parien on vaihdettava kortit samanaikaisesti, eikä korttien
arvoa saa näyttää vastustajille.
Pelin alussa taktiikalla on vain pieni merkitys, mutta pelin edetessä korttien
vaihdolla on suuri merkitys.
Kortinjakajan vasemmalla puolella istuva pelaaja aloittaa pelin asettamalla
yhden korteista pelilaudalle ja tekee siirron kortin näyttämän luvun mukaisesti.
Peli etenee myötäpäivään. Pelaaja saa asettaa yhden pelimerkin
kolmionmuotoiseen lähtöruutuun vasta silloin,
kun hän saa aloituskortin. Jos pelaaja ei voi käyttää mitään korteistaan,
hän joutuu antamaan kaikki korttinsa pois sekä menettää pelivuoronsa.
Pelaajan on odotettava, kunnes kortteja jaetaan uudelleen. (Huom. Vaihtokortteja
voi hyödyntää, vaikka pelaajalla ei olisikaan pelimerkkiä pelissä.)
Tiettyjen pelikorttien arvot
Jos pelaaja saa tämän kortin, hän saa siirtää yhtä pelimerkkiään
pelisuunnassa neljä ruutua eteenpäin.
-4- Tämä ei kuitenkaan koske niitä pelimerkkejä, jotka ovat koti-
4
pesässä. Ne ovat turvassa, eikä niitä voi ottaa mukaan peliin tai
vaihtaa.
7
- 4
7
Må deles! Må deles!
Må deles! Må deles! 7
Tämän kortin arvon voi jakaa seitsemään. Pelaaja voi toisin
sanoen siirtää kaikkia pelimerkkejään esimerkiksi siten, että hän
siirtää yhtä pelimerkkiä kaksi ruutua eteenpäin ja toista pelimerk
kiä viisi ruutua eteenpäin.
Byt plads! Byt plads!
Kun tämä kortti laitetaan peliin, pelaaja voi vaihtaa kaksi halua -
maansa pelilaudalla olevaa pelimerkkiä (paitsi niitä pelimerkkejä,
Byt plads! Byt plads! jotka ovat kotipesässä). Vaikka pelaajalla ei olisikaan pelimerkkejä
pelilaudalla, hän voi vaihtaa pelimerkkejään siten, että
niistä on mahdollisimman paljon apua hänen kumppanilleen
tai harmia vastustajalle.
1
eller eller eller
14
Kortin arvot ovat sekä 1 että 14.
6
Muiden korttien osalta pelaaja siirtää pelimerkkejään kortin osoittaman
luvun verran.
Kun kaikki ovat pelanneet neljä korttiaan, kortinjakaja jakaa jokaiselle
pelaajalle neljä uutta korttia, ja peli jatkuu.
Kun ensimmäinen kortinjakaja on kolmen pelikierroksen jälkeen jakanut
kaikki kortit (kortteja jää neljä, jotka asetetaan vain takaisin pakkaan),
seuraava pelaaja ottaa käytetyt kortit, sekoittaa ne uudelleen ja jakaa ne
pelaajille. Kortteja jaetaan samalla tavalla, kunnes peli päättyy.
Jokaisen kortinjaon yhteydessä kumppanien on vaihdettava keskenään
yksi neljästä kortista.
Jos omassa lähtökentässä on yksi tai useampi oma pelimerkki, toinen
pelaaja ei voi mennä kentän ohi. (Tämä koskee myös omaa kumppania!)
Jos pelaajalla on nelosen arvoinen kortti ja hänen pelimerkkinsä on
lähtöruudussa, pelimerkkiä kannattaa ehdottomasti siirtää pelisuunnassa
neljä ruutua eteenpäin ja edetä siten lähelle omaa kotipesää.
Jos pelaaja saapuu ruutuun, jossa on jo pelimerkki, joka kuuluu jollekin
kolmesta muusta pelaajasta, ruudussa oleva pelimerkki joutuu pois pelistä,
ja pelaajan on aloitettava peli alusta uudella aloituskortilla. Jos pelaaja
joutuu ruutuun, jossa on jo kaksi pelimerkkiä, jotka kuuluvat jollekin
kolmesta muusta pelaajasta, hänen oma pelimerkkinsä joutuu pois pelistä,
ja pelaajan on aloitettava peli alusta uudella aloituskortilla.
Jos samassa ruudussa on kaksi omaa pelimerkkiä, ne ovat turvassa, eikä
niitä voi vaihtaa.
Kotipesässä oleva pelimerkki on turvassa.
Kotipesässä olevia pelimerkkejä ei voi siirtää toistensa ohi. Sen vuoksi
pelaajan tulee käyttää muutamia korteistaan pelimerkkiensä siirtämiseksi
aivan kotipesään asti.
Jos pelaaja ei pysty hyödyntämään ainoatakaan korttia, hänen on laitettava
pois kädessään jäljellä olevat kortit ja odotettava seuraavaa pelivuoroa,
jolloin hän saa uudet kortit.
Pelin voittaminen
Pelin tarkoituksena on saada omat pelimerkit kotipesään ja auttaa omaa
kumppania.
Kun toinen kumppani on saanut pelimerkkinsä kotipesään, hän auttaa
omaa kumppaniaan saamaan viimeiset pelimerkit kotipesään, toisin
sanoen käyttää niitä kortteja, joita hänellä on tai hän saa jakajalta. (Kumppanit
vaihtavat kortteja edelleen.)
Pelin lopputulos riippuu myös siitä, kuka pystyy parhaiten estämään
vastustajaa voittamasta peliä.

danspil®
www.danspil.dk