27.07.2013 Views

Metaforisk barnelitteratur - Universitetet i Stavanger

Metaforisk barnelitteratur - Universitetet i Stavanger

Metaforisk barnelitteratur - Universitetet i Stavanger

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

sammen med andre barn, og/eller sammen med den voksne. Han beskriver 5 terapeutiske<br />

fordeler med å bruke barns egne historier:<br />

1. Hvis barnet selv er kilden til historien er det ingenting å motstå. Barn er ofte motvillige<br />

deltakere i terapi, bringes der av foreldre som påstår at det er noe galt med barnet, og bringer<br />

inn terapeuten i rollen som ”herr fiks”. I banehagen har pedagogen en helt annen rolle som en<br />

”signifikant andre” for barnet, men/og skal selvfølgelig ikke ta på seg rollen som terapeut.<br />

Barnet ønsker ofte ikke å være der (hos terapeuten), ønsker ikke å snakke med terapeuten og<br />

er vanligvis ganske dyktige til å undergrave noe en voksen tilbyr. Ofte er det akkurat dette<br />

disse barna har gjort med sine foreldre i lang tid, med suksess. Hvis disse barna produserer en<br />

historie, uansett hvor kort og ufullstendig, så tillater de deg å stige et lite steg inn i deres<br />

verden.<br />

2. Når barnet har skapt historien selv er det ofte lettere å identifisere seg med utfallet av<br />

historien. Det kan være vanskelige når utfallet kommer fra en relativt ukjent voksen.<br />

Relasjonen til pedagogen i barnehagen vil være en styrke og gi andre muligheter. Det er<br />

generelt vurdert at de fleste forfattere sin første novelle i stor grad er selvbiografisk. Skrevet i<br />

en type projektiv trening, og det er ikke noe annerledes for terapeutens unge klienter.<br />

Hovedpersonene de skaper representerer med stor sannsynlighet dem selv, så de vil ha lett for<br />

å identifisere seg med dem. Problemet de beskriver er sannsynligvis representativt i forhold til<br />

egne erfaringer, og dermed noe de ønsker å identifisere. Og her er de viktige terapeutiske<br />

bitene i følge Burns (2007, p. 171): først, betydningen, ferdighetene, og ressurssene<br />

karakteren innehar for å overkomme problemene er mer sannsynlige å bli identifisert med, og<br />

for det andre, det suksessfulle utfallet har større sannsynlighet for å bli akseptert.<br />

3. Hvis barnet finner en løsning eller løsninger på problemet i prosessen med å skape en<br />

historie, har terapeuten sin ”trening” vært suksessfull og terapeuten har bare igjen å hjelpe<br />

barnet og ta opp i seg disse løsningene. Terapeuten blir overflødig, og barnet blir myndiggjort<br />

i prosessen med å finne framtidige løsninger.<br />

4. Når barnets historie ikke finner en hensiktsmessig løsning - når karakteren sitter fast med<br />

problemet, eller når fortellingen har mislykkes med å utvikle adekvate midler for og nå en<br />

tilfredsstillende løsning - kan terapeuten hjelpe og rettlede barnet forover mot å finne en<br />

løsning innen språket, prosessen, og konteksten til barnets egen historie. Barnets<br />

15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!