Cassa Rossa

eassa- 

Rossa 

e 

f TUDNIRUKN NOV-D[(.1929

BETONGBYGG BYGGET HUSET 

SLIK SÅ SAMFUNDS- 

SALEN UT I JULI 1928! 

BYGG 

BETONG 

ved 

BETONG- 

BYGG. 

STUDENTERUKEN 1 9 2 9 

CASSA-ROSSA 

HYPER-REVY I 2 AK'F-UALITETER 

OG 8 AVDELINGER 

Forfatningen demokratisk. 

Insinuation 

ved 

InsinuatØrerne. 

Obs. Tillergirls fra Tiller! Obs. 

Dekorationer begaat av Magnus Barfot med professionisme, 

Raketter fra Sander-Opel. 

Dansene er utstudert av dassa Fosse og Missa Kjølaas. 

Primadonnaene er iført creationer fra Atelier A. Furuholmen, 

Avenue Bergliot 5. 

Begi, lysmester og soufflør vil assistere ved forestillingen. 

Et kvarters ()pilot(' mellem 1. og 2. akt. 

Efter forestillingen gaar man i «Tivoli», souprer i restauranten, 

besøker «Baren» eller danser i bodegaen «Spirallen».

STUDENTERSAMFUNDETS TEATER 

Dette er et fotografi av (len nipsbyste av teaterchef E. Itolf.sen. 

som støttemaker Lerklomp vil utføre, og som vil bli onstillet 

i teatrets foyer hvis revyen blir success. 

En del portretter av teatrets faste personale. 

— 3 -

Følg med i refrenget: 

Herlig, herlig er studentens øl! 

A 1 

ici i/./ 

AKTIE-BAYER 

„HUSØLLET" 

DET ER ØL DET 

TELEFONER 828 - 890 - 4820 

GRAN- 

Fotografen har kneppet (lette billede av endel av forfatterne i arbeide, 

RDA TOR1UM 

Da (let gil: til stykket skrev forfatterne sig dette bak ørene 

i den tro at Allah hadde gil havet til de vandtro. At dette var 

en feiltagelse viste sig at være en selvfølge som selvfølgelig følger 

av sig selv. Følgelig maatte der gjøres miget. Kunsten at 

gjøre dette er en av forfatterne uopklaret hemmelighet, hvorved 

man benytter sig av gravitation og venstre .øieblik. Da dette 

l ykkedes. miget som for den uindviede i sagoguipien mindre bev'andrede 

synes at være en meget kuvende opgave, fik forfatterne 

hver sin ide. Resultatet herav blev et ufuldbaaret misfoster 

som saa dagens lys en novembernat efter at stykket vau 

antat og prøvet ved vørt teater. Forfatterne har saaledes slant 

ind paa digtekunstens klde vei først i den seneste tid, 

hvilket har forhindret dem i at fan Nobelprisen. 

Stykkets stil minder ikke saa litet om Kristian Ulster den 

Indholdet vidner om et indgaaende kjendskap til den 

moderne verden som i den grad er rystet i sin grundvold at en 

sosiologisk risiko for oyerproduktion av pekuniære tilfældighetsstagnationer 

for ,øieblikket er at befrygte av den del av mid- 

-delklassen, som ifølge Arehimedes praktisk talt utelukkende tilhører 

den i Kristian den 4des lovbok omtalte høiere digniteten 

av de akokryphiske engelske tommesystemet, hvilket i parentes 

bemerket mere og niere opgis i de amerikanske dele av Polen, 

hvori naturligvis i dette tilfadde selv Hommelvik man regnes 

som en registrerende faktor av den turbulente intermittensen. 

Den uhyggelige kulde som slaar en imøte gjennem dette gripende 

stykke har forfatterne selv gjennemlevet paa den berømte 

Folgerøfinn. 

Kort sagt: Det er en tone i dette stykke som er helt ukjendt 

fra andre lyd- og taleforestillinger i denne by, og da teatret har 

gjort alt for at gi stykket en flot og festlig opsætning, tør man 

spaa en publikumssukees som er et bedre stykke va'rdig.

KULDEN 

0 ,Q det er på tide 

at De anskaffer 

Dem en 'od 

varm vinterfrakk 

i 

1. AKT: 

1 avdeling: 

i (mor i Trondhlem. 

Fru Drog;;-Hansen, herre i hilset. 

Fru Dust-Jensen, ven i nde i huset. 

Fru Stilk-Pettersen, d o. 

Petter, stud. techn. 

Ole, stud. ehem. 

Jon, stud. ark. 

Simen Grogg, fhv. skipper 

En gatesanger. 

Jens, studenten 

Solveig, pikebarnet. 

11 avdeling: 

kw/heim Lukl film Corporation. 

Hamilton, Rex. P. direktør 

Ensemble artister 

I I avdeling: 

Poo taket (tv New York. 

Mr. Sullik, faktotum 

Mr. Rusev, konkurransemanager 

Mr. Shake Hands, haandtrvk ker 

Mr. Coneur-Han sen, fast optræd end e 

Mr. Whistling, indehaver av det høl(' «C» 

Mr. Hop Her-Rodes underm and 

Mr. Parat, Champion-Sehlager 

Heimdals Blomst, skjønhet 

Stenkjærs Rose, skjønhet 

Levangers Tistel, skjØnhel 

3 Whispering Idiot Singers 

(i Tiller Girl s 

Simen Grogg-Hansen 

Student Jens 

Luftpolisen 

Regi 

— 7 —

ETABLERET 1856 - NOQDPE GATE 8 

er møtestedet 

Anerkiendt siden 1856 for extra kvalitet av alle sorter 

dessertkaker, kaker, the- og kaffebrød, makroner 

,,maakaker, iser etc 

KONF 3 KT OG CI-1000LAD 3 AVDLLING 

En Present 

som bare De kan gi 

er Deres eget fotografi. 

Fotograf Schroder 

NovdPe gt. 6 Trondhjem 

Telefon 133, 398, 593 

ti 

1 I. AKT: 

IV avdeling: 

.tuppingen verdensulstillingen lyta Koret1 -0. 

Autoritet, fin mand 

Vinglebv, formandskapsmedlem 

OrdfØderen 

Klump, norsk sjøgut 

Klat, do. 

Folkemængde 

En barnevogn 

Fla n Y 

En 110011(1 

Pau 

V avdeling: 

Ceremonimesteren 

Arrangementskomiteen 

Publikum 

SagfØrer Kubb 

Karbonadesan ,ieren 

Husfar 

Lillegut 

Studenten familie fra morl:este Europa 

Husfrue 

SOt datter 

En k i fi I ni, sen sa ti o n sd ra ni . 

VI avdeling: 

Ved higunen. 

Jens 

Simen Grogg-Hansen 

Hula-pike 

Fru Grogg-Hansen 

-I- krone-kaffere 

Folkemengde n 

En Marabou 

Hvirveldvret 

Klimatfo'randringer 

-

clivaci er vel „får i kål- uten får 

cBøndernes (Salgslag. 

9ioad er vel speketår uten Mr 

fra cBøndernes (Salgslag. 

(Der får du ribbe og skinke som smaker 

opskjtnr og kjøttdeig, de deiligste saker. 

g 2 

J i" Eon.ec ca 

Og. saxefo 

rIL CLCI rtse 2r), [Lg,sE2 

r [Loa 

222C 80 up 2 rTl2C 

cis6,esEe sec 

21 l 2w,g,qe[4 p cab Dec_ en. 

2of e cl, Dec. 

ori sug1:CiDeE 2C 25 

02C c in,-Cen, - soupe_en, 

ese2 c[4oC cd[i.c"' 

Lder-ca -,een,. 

1 2 

T 

E 

A 

T 

E 

R 

C 

A 

F 

E 

E 

N 

KO N EVISE 

hol , r 

No ska Di hor ka a Hansen forta:he 

da a kom hjem ifra Torvet igaar. 

Flu hadde sjett at n' Olsen forærte 

ei ihrøstnaal te a Petra i Nvgaard sin ,s.i,aard. 

Aa bu Hansen hu e en slange, 

men Di veit æ e ikke hange. 

lijaiften og motet har hjulpet saa mange, 

og her ska 1)i ha ka æ sa te a da: 

smi belt 1)i sladre, fru Hansen, 

Di har ikke mindste genansen. 

i\len ska fila (lokker heilt ut av dansen. 

for Di veit vid. Di maa pass dokker sjok. 

're nue har a sagt naakka an't som e vane. 

benk 'hu fortailt at n' Olsen var gift. 

Petra ingenting om det desværre, 

og kona hu vest itj at mann' før paa vift. 

den Olsen han e en slange, 

æ ska sei hiin e ikke bange. , 

tijatten og nudel har hjulpet saa mange. 

men han maa pas sæ saa'n ikke blir knift. 

Huff saa fælt sladre a Hansen, 

hu har ikke mindste genansen. 

Main ie ska nok fan a heilt ut av dansen, 

og hu veit val hu maa pas paa sai sjøl. 

Men at a Petra skal ha sig et haren 

del har eg hørt at fru Hansen har sagt. 

Og Petra hon sier at Olsen er faren, 

men eg tror at Olsen bak lyset er ført. 

For hu Petra lyg som en slange, 

og hu Petra e ikkje hange. 

Petra har vore i hop med saa mange. 

Ja sandelig e det no my en faar spørl. 

Ja nei saa fælt hu sladre hu Hansen, 

hu har ikke mindste genansen. 

Men a , ska nok titt a heilt ut av dansen. 

og hu veit val hu maa passe sa , sjøl. 

1:1

Vinterfrakker 

Uistre 

PRISI3E,LØNN 3T KONFEKTION 

11 

Priser fra 

=13(Wq 

KAPPER-FRAKKER - HERREARTIKLER 

NORDRE, GATE, 

VISEN OM STUDENT PErrER 

1. Petter sin tante sin katte var død 

og vi skulde si a for evig adjø 

tidlig en fredags morgen. 

2. Vi startet ved frokost og alle har dusk 

vi kjørte i drosehe og Petter var kusk 


3. Gravøilet b'yndle i hygge og fred 

med dobbelte drammer paa Phoenix eafi 


1. Paa Grand fik vi pjolter, likør og eigar, 

men omsider kom kellner'n og sa at det var 

tidlig en lørdags morgen. 

2. San gik vi rundt indtil Petter tamil paa 

naa skal vi jammen paa Høiskolen gaa, 


Saa gik vi rundt auditorium C. 

men der var ikke no blivende sted 


1. Paa salen stod gutta og proffen og sa 

at yi maatte se til at komme derfra 


Til Ravnkloa kjørte vi derfra i bil 

og der kjøpte Petter en kasse med sild 


3. Og saa gik vi rundt og fik øl paa kredit 

og Petter han kom sig da litt efter litt 


— 15 ---

iz~1»41:1 

• 

li alle .42.terfkaclefirstkrmg il 

A012EZ IJ1kEN 1 

LIVSFORSIKRINGSAKTIESELSKAP i3 

p alte arter „Ov.)75rsthrIzo.. ii 

Min 

manufakturforretning 

er godt assortert i alt til- 

horende branchen. 

P. G. Swensson 

Torvet. 

111 

1. Sua prøvde vi morsomme sleder iflteng. 

1)e fandt os med beina i Palmens basseng 

tidlig en søndags morgen. 

2. San gik vi rundt om en sint politi, 

han tok med sig frakken som Petter var i 

tidhg en sOndags morgen. 

3. Vi andre kom efter der Petter blev ført, 

og der hvor vi kom var det hølande mørkt 


Og klokken blev 4 og klokken blev 5, 

og da den blev 6 fik vi lov at gan hjem 


Nu sitter Petter og skriver til mor 

for regningen blev overordentlio n . stor stor 

tidlig en tirsdags morgen. 

3. Og Petter sin tante sin avdøde hat 

den døde naa ilke smi fryglelig bratt 

tidlig en onsdags morgen. 

1. For dette med katta var 00 vi fandt 

for alle Petter en fest kunde faa 

tidlig en torsdags morgen. 

— 17

HOTEL PHOENIX 

Prinsens gt. 1 1 . 

TRONDHJEM 

Konsert kl. 2— 4 og kl. 8. 

0. S. Saether 

Kolonial 

Chokolade 

Telefon 474 & 3282. 

— The 

Dres- Frakke- og 

Sports-stoffer 

i rigt utvalg -- Syning besørges. 

Nicolay Klinge 

Nordre gt. 21. 

Husk at 

Mathea Hammers hodeforretning 

Nordre gate 2. 

Leverer altid siste nyt i hatter og blomster m. m. 

Telefon 4346. 

GATESANGERENS VISE 

Min far var en ven av den russiske zar 

og min avdøde mor ligesaa. 

Og den yndige Olga min elskede var 

og himlen var deiligcÇ o bo' blaa. 

En november nat kora holsehevikerne som 

vikle talte vort liv og vort gods, 

og vi flygtet tilfods og vi slet os til blods 

nedad Volga i pram uten lods. 

Og jeg mindes saa grandt da i Volga vi fandt 

kjære Olga blandt hØlgerne blaa. 

Og mit hjerte som Brandt trodde ei det var sandt,, 

derfor lot jeg a liksaagodt gaa. 

En boks kaviar og en gnid samovar 

er det lille jeg har efter far. 

Det var en gave til far fra den russiske zar 

fordi far var en tapper husar. 

Og paa fin' hoteller jeg nu gaar og speller 

paa min ballallallaika, 

og idag og imorgen jeg synger om sorgen 

trall allallallallallalla. 

— 19 --

Briller og lorgnetter 

i moderne mønstre. 

Kun prima glass. 

Oplikus H. Iversen 

'almehanen 

BRITANNIA 1-1()Th 

SlektricitetssAlclieselskabet 

SØNDRE GT. 

AEG 

TRONDHJEM TELEFONER 1200 

2100 

F. 113Tung 1B3cok.hEnd 

Aarets julenyheter komplet 

paa lager. 

Oversigtlig og greit ordnet i utvidede lokaler. 

so 

1:0,NKURRANCEI3VRAA-CHEFENS VISE. 

(1\h , ludi: Jack_ i. pvery bfillorø. 

At hele verden staar i kok, det skjønne jo enhver 

som har et svakt begrep om kvad en kolii iikturranee er. 

Og derfor har ,jeg her paa taket startet byraa 

hvor du kan konk urrenter faa 

mit slagord lyder 

Re f nen!' : 

Kom og la en liten chanse. 

Kom og vind en konkurranse. 

Her er no' i hver en branehe. 

Prnnie a skal alle fim. 

Jeg ordner kon kurraneer, De kan 

Og før De starter faa• De en eigar og 

Med vort private kamera saa knipser 

For bildet kommer meste da' 

i Thnes Nlorrabla'! 

Re fr;eng: 

K og 

om oiY t..1 en liten chanse. 



m 

Pra-ie skal alle faa. 

valge hval De vil. 

gratis ild. 

vi Dem a'. 

Den største k(wkurranee som er holdt paa denne lord 

er druknekonkurraneen som blev arrangert ifjor. 

De druknet allesammen, og da verdensmester'n sank 

som sidste mand i arrens vand 

da ropte folk i land: 

Reïrwng: 

Kom og ta en liten chanse. 



Prannie skal tiile raa.

esetninger 

"s I. h. HOUR 

SONG OF WH1SPERING !MOTS 

I see the blue eves, and 

tilue skios, and 

and bel" to that blue miee, and 

I'll show von 

love you. 1'm 

Thus when the sun's shinin.> n 

dining 

on a table with a gold lining. 

D'er jævlig. 

For jævlig. Huttetu! 

And therefore I'm sniffing. 

Reel) Biling 

in my Chevrolet Sis. 

Sweet Misses. 

Dream kisses! 

()h, I'il [hink von are fix. ()h blaekbird! 

\\There are von? 

There are yon! 

Folk staar bare nu og ler a' von. 

Let's do 

Let's fall in love.

g3illige gorstørrelser 

6 stk. kr. 4.50 

(Amatøralbum 

Sidste nyheter. 

Alle ledende 

merker paa rimelige avbetalingsvilkaar. 

EGIL WISTH 

Musikhandel 

Olav Trygvessons gt. 20. 

Trondhjem. 

Nordre gt. 2 

"Ghoralf cDahl Trondhjern 

Sterilisert fløte 

fremstillet av utsøkt melk 

Og her me tisk nedlagt. 

Velsmakende holdbar drøi. 

Tromi6j e ms 11211(lo rmi09 

21 

IDILETSVISE 

King-tuai 4.0aniug 

At ,boksing er sæt fæl og raa 

det render Over min forstand. 

Der fins da mange nnund med dine hlaa 

og mangen landlaus hædersmand. 

Og har du fØrst faat lidenskapen 

for at se mig i tricot, 

saa skal jeg bande paa dn kan'ke 

leve uten at faa se mig slag. 

Om det er idræt eller ei, 

saa kan du hegge trygt i vei. 

Du har en plads i alles hjerte 

som er brei og folket trenger dig 

livergang min hoires muskel klør, 

saa kan du bande paa du ser 

at en muse som var romersk før 

den er'ke spor av romersk mer. 

Og et Oie og en kjake kan jeg 

da faa fløtte lite grann 

og tenna leker sidste par ut og 

diet blir da gjerne enkemand. 

Om det er idrat eller ei, 

saa kan du hegge trygt i vei. 

l)u har en plads i alles hjerte 

som er brei og folket trenger dig! 

-

SAND EMANS 

PORTVIN 

Red Lab& 

Kr. 14.50 

Black La bel 

Kr 18.00 

Hvis du vil svinge dig i været 

skal du dra til S. A. 

1)er [nar du mye mere ære 

end du fik der hvor du kom ifra. 

Hvis du med et smil om lavben hopper 

og d u roper : Leve Ford 

saa er du sikker paa de tropper op 

og proklamerer ny rekord. 

Om det er idra,1 eller ei, 

saa kan du lægge trygt i vei. 

Du har en pl ad s i alles hjerte 

som er brei og folket trænger dig! 

Amerikabeaten lægger ul 

og Norges sønner er ombord. 

Du norske mand i hus og hytte, 

si mig: grant du da vi fra dig før? 

Du skjønner vi skal kjæmpe for 

del friske, frie norske flag. 

Og Yankee Doodie stod paa brygga da vi kom 

og skreik for Os hurra. 

Om det er idræt eller ei, 

saa kan du lægge trygt i vei. 

Du har en plads i alles hjerte 

som er brei og folhet trænger dig' 

•

%brtøleatmen 

V 

er 

Trondhjems 

beste blad. 

Hos 

GULDSM ED STAUDEN MAN N 

er hjelp for alle Deres ønsker 

Prærnier - Forlovelesringer - Presentgjenstande 

}Li 

Det eldste oci mest leste arbei derbla d 

nor8entiefU 

DRIKKEVISE 

I gammel daga drak dem og sloss smi bloe skvatt. 

Tar vi en, tar vi to, tar vi drammen du og jeg. 

J.: Alen sidste gang paa hybel]] der drak vi til vi datt. 


ti.: I deinn ti' drak dem toddi saa breinnheit som ei glo. 


.1.: Vi pøser i os pjolter smi iskald som en sno. 

Tar vi en, tar vi to, tar vi drammen du og jeg, 

gammelkaran brygga mjød niar jula sto' for dor. 


.1.: Nu mikser vi en cocktail som river og som klor. 


ti.: Naar dem skoill ha ein nubbe tok dem Lysholens akkevitt. 


,I.: Ja Lvsholm nr. 1 er fremdeles favorit. 


.1.: Alen hvorfor skal vi egentlig staa her og prate tull? 

Tar vi en, tar vi to, tar vi dranunen du og jeg. 

▪ For hovedsaken e' da vel at begge to blir foll!! 

Tar vi en, lar vi to, tar vi drammen du og jeg. 

.1.: En skaal for alt som flyter - med undtagelse av vand 


▪ Deinn skaala ska vi trUnin' ut saa ofte som vi kainn 


- --

Det beste og mest komplette utvalg i 

TRIK O TAG 

for 

damer, herrer og barn 

linder De hos os. 

Vi har utvalget! 

DronninAeAvg:30 

DEN BESTE MARGARIN ER DOG 

Den smaker som smør og koster kun kr. 1.60 pr. kg. 

30 

GA STEVNE 

wobotrotteTl. 

G. 1 : Naar vi faar bes.Ok taa potentata'n 

G. 2: potentata'n, 

G. 1 : bli noblessen alldeles paa styr 

G. 2: overstyr. 

G. 1 : Det bli æresport og flog i gatan 

G. 2: finest gatan, 

G. 1 : det gjør itjnaa om 'en bli litt dyr 

G. 2: fabeldyr. 

G. 2: Men bestaind i' ska dann sl aas om plassen 

G. l: hædersplassen. 

G. 2: 1)æln vil stilles ætte rang og stainn 

G. 1: uforstainn. 

G. 9: Fremforailt vil dann bli fri for massen 

G. l: hjernemassen, 

G. 9: for det gjell' aa værry første mainn 

G. 1: størstemainn. 

G. 1 : Samma sotten kor du ni paa jola 

G. 9: oppsa jola, 

G. 1 : saa e folke lik sæ, her og der, 

G. 2: særli' der. 

G. 1: ,Støtt saa slæss dem om en plass i sola 

G. 2: mett i sola. 

G. 1 : E de fæst, saa slæss dem einno nier 

G. 2: som Di sjel'. 

G. 2: La dwin slaass, saa ska vi grei me' fiesten 

G. 1: folkefæsten, 

G. 2: Deinslags veit vi kones vi ska driv 

G. 1: tidsfordriv. 

G. 2: For vi gir os blanke null i resten 

G. 1 : i arresten, 

G. 2: bare vi faar ha det litte liv 

G. 1: burraliv. 

— 31 --

3kaft D. kjennskap 

fil arbeiderbevegelsen 

1111, 1i :11,11 :11 11 1 1.1 , H I 

BOS 

„g7rboidor-4oison „ 

'Del Worske cr,i7rbeia'ervarlis dagblad 

for '«andelag og Word- Worge. 

cDen som ikke ogsa leser 

arbeiderpartiets presse er ikke 

orientere? i norsk politikk idaff. 

50 øre uken, kr. 5.00 pr kvartal fritt tilsendt. 

Kvam & Gisvold 

Kul - Koks - Smikul Linoleum 

Taksten Pap Gulv- og Veggfliser 

Cernent - Ildfast sten og lere 

Kalk m. m. 

Telefoner 253 — 589. 

lune & Co. 

kolonial, Frukt & Delikatesseforretning 


Telefon 7:58. 

39 

UTSTILLINGSVISE 

(Melodi: «Alsace Lorraine»). 

No har vi verdens jubelutstilling paa Øya hos os 

med handel og vandel og stas. 

Og folket kommer helt ifra Hitra og Frøya og Moss 

for aa vær' me paa kjæmpekalas. 

Med morsom kultus fra gammel tid 

og stappa fuldt hus paa Tivoli 

skal de som kommer til Øya bli gla og fornØia i dag 

og kjike paa utstillinga. 

No har vi laga gule og grønne plakater og blar 

og sørga for kost og logi, 

og vi har sendt eksperter og tre delegater som har 

tat hjem det de kunde faa i. 

Tak, hellig Ola, for at du sloss 

saa heile jola kom op til os 

og saa paa bøker og bilder og byster og filler og bein. 

Ja no e vi blit nummer 1. 

OPERASANGEREN 

Min skjønne, besnærende stemme 

hvor fandt du en saadan paa jord? 

Men gjorde jeg lykke derhjemme? 

Nei, tro mig du, ikke det spor! 

Jeg sang i studenterlokalet 

og høstet en kraftig kritik. 

Og da jeg fik pressen i tale, 

saa mumlet den om akustik. 

Guldbransen sa: Jeg tror for Whist 

salen er bra, det er virkelig trist, 

for Frimurerlogen den er vort hjerte. 

Synger man der, ja da synger man bra. 

Kritikerkor stemte saa i: 

Logen er bra, bare ikke De 

glemmer at synge der en gang om aaret, 

skal vi nok bringe Dem frem til sukces. 

— 33 --

Billige 

Bøker 

Julehefter 

Norgesmapper 

Gratis Indpakning og 

Forsendelse til Utlandet 

Lyseskjerme og 

Holdere 

Dekorasjonslygter. 

Pergamentpapir i ark og metervare. 

Alle nyheter i Billeder i Farvetryk 

og Lithografi Gravure og Raderinger. 

Indramning besørges. 

Johan F. Svendsen 

Bok- Kunst- & Papirhandel. 

Stueure ALEXANDER OG MARGIDO 

Armbåndsure 

Guld - Sølv - Nikkel 

Lommeure 

Nipsure 

Vækkerure 

Reparasjoner. 

Als Fr. Falch's Eftf. 

Telef. 415. 

Etabl. 1866 

Nordre gt. 9. 

TRYKSAKER 

av enhver art 

I moderne utførelse 

leveres 

Forretningstryksaker 

Bøker, Flerfarvetryk, Plakater og 

Brochurer. 

AKTIETRYKKERIET I TRONDHJEM 

To brødre gik engang tilsjøs 

med skonnertbriggen Fido. 

Alexander var den enes navn, 

den andens var Margido. 

Og begge korn til Frisco by 

efter første tørn tilvands. 

Alexander i en kirke gik, 

Margido drog paa dans. 

I Zansibar bandittene 

en liten skibsgut vilde hænge. 

Alexander reddet guttens liv, 

Margido tok hans penge. 

Og skuten Fido fik en last 

og lasten var konjak. 

Alexander stod tilrors saa fast, 

Mog 

aruido lan og d i-ak. 

Saa kom de paa sin lange reis 

omsider til Torino. 

Alexander skrev et brev til mor, 

Margido gik paa kino. 

En nat gik kokken overbord 

som han stod ved vaskebaljen. 

Alexander øvet redningsdaad, 

Margido fik medaljen. 

Saa vilde deres gamle mor 

dem en Trondhjemsnaal forære. 

Alexander bar den paa sit bryst, 

Margido lot det være. 

Saa satte de for England seil, 

men skuten Fido hvelvede. 

Alexander kom til Himmelen, 

Margido kom til England! 

34 — 35 —

Kjøp Julehefter Julegaver & 

KIOSKENES EKSPEDITION 

i 

Olav Trygvesøns gate 21. 

Als TRØNDEREN 

Munkegaten 5. (ved siden av Kemnerkontoret) 

Godt utvalg i Frukt, Chokolade 

Cigarer, Cigaretter & ,I-øktobakker. 

Middag 

Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 

Best og billigst på Dampkjøkkenet 

Pi iser fra kr. 0.60 og opover. 

Kronesretterne anbefales 

Spisekort, 30 middage for Kr. 25.00 

T RON DHJ EMS DAMPKJØKKEN 

Trondhjems kooperative byggeselskap , 

Baklandets Nygate 26-28. 

Nybygningsog 

forandringsarbeider i alle 

bygefag. 

:31; 

Telefon 3050. 

SOT LITEN TRONDHJEMSPIKE 

Alle søte Trondhjemspiker 

(ja, vi er non ganske faa) 

vet at mange studenter liker 

sammen mel Os at faa gaa, 

og det synes aassaa vi, 

for vi har saa god en tid, 

og det har jo og studenter, 

mens de paa eksamen venter. 

Jeg er atten og uskyldig, 

ganske søt --- det har jeg hørt. 

Jeg er formfuldendt og fyldig 

og har øvet mig til flørt. 

Aassaa tral' jeg en student, 

aassaa bad han mig saa pent 

om at møte mig paa hjørne, 

og han sa det saa forfør'nde. 

Aassaa gik vi promenade 

aassaa var det maaneskin 

og han hadde ehokolade 

som han stak i munden min. 

Aassaa bet vi hver sin gang, 

sid ste biten va'kc lang, 

og hans kind kom til at klage 

ved min søte ebokoliebe. 

Aassaa bad han mig i Palmen, 

og der Brak vi og blev dus, 

- 

aassaa blev jeg bedt paa ball me'n, 

og der kaldt'n mig for pus, 

og da blev jeg kraftig rø', 

men han tok det kjækt igrunden, 

tank han kysset mig paa munden. 

-- :37 --

Byens største Utvalg i 

Selskabsskoted 

i Silke - Brocade og Semsket Skind 

Se vore Vinduer 

Salomons Utsalg 

ceset gode kaffebrød! 

T 

ETAR L. 1878. 

TELEFONER 766 - 4266 

Cyng &c 9Ratheson A/s 

Munkegaten 31 

Best assorterte herreekvipering 

iste klasses skredderverksted 

Vi leverer Kun velsiddende dresser. 

2ouise Torum 


Telef. 2923. 

Min blomsterforretning anbefales 

som altid godt assortert. 

i 

Og vi gik paa samfundsmøte 

mangen gang om lørdagskveld, 

og der var det mange søte, 

han var søtost likevel. 

I debatten var han med, 

men saa blev han pepet ned. 

Hvorfor gjør de det bestandig? 

Han som er saa kjæk og mandig? 

Naar de andre gaar og turer 

gaar han aftentur med mig. 

Min veninde gaar og sturer 

og hun syns jeg er saa lei. 

Paa en mørk og ensom vei 

begyndte han at fri til mig, 

men jeg ba'n om at vente, 

og da sa'n tøisejente! 

Naar han hadde faat eksamen, 

skulde jeg faa lov av far 

til at si mit ja og amen, 

til at skjænke ham mit svar. 

Men vor lykke hurtig svandt. 

Da eksamens dag oprandt, 

var han ei av dem som slumpet 

til at staa, Lenk han dumpet. 

--- 39 —

cUl flytter vori utsalg til 

Olav crryggoessøns gale 19 

cDet er ikke nødvendig å studere for å 

99 

skoføl er 

floget hell for sig selv, i kvalitet, passform 

R E GISI. R.E.Ft ET 

utførelse og eleganse. 

VARE+MÆRKi 

99 

skoføl tilfredsstiller 

alle. — (Prøv (Dedøm. 

åkoløibuset 

1(5 

LAGUNE VALS 

En banjo langt borte nynner en vals, 

kom, Hula, og dans litt med mig, 

saa hegger du haanden Ømt om min hals, 

og danser dit jeg fører dig. 

O mkvæd : 

En dans med dig, tæt indtil mig; du smyger dig ung og varm. 

En barm i knop. Din myke krop holdt av min arm. 

Duft av dit h.aar. Dit hjerte slaar. Du er mig skjælvende nær. 

Smaa skjælmske blikk og fjern musik. Jeg har dig kjær! 

Du lille svarte og vilde snilde pigelill, 

i dine kulsvarte øine ser jeg en ild. 

Din røde mund, og et sekund er en lyksalighets stund. 

Og natten flyr og dagen gryr i palmelund. 

Min pike derhjemme er blit lei, 

hun er sivilisert og sur. 

Men Hula, du er jo langt mere grei 

ifølge din enkle natur. 

Hos dig er jeg blit betagen, betat 

av lykke et flygtig sekund. 

Og selv om vi to kun møtes en nat, 

saa fandt vi dog lykken en nat. 

Omkv rd: 

En dans med dig, tæt indtil mig; du Smyger dig ung og varm. 

En barm i knop. Din myke krop holdt av min arm. 

Duft av dit haar. Dit hjerte slaar. Du er mig skjælvende nær. 

Smaa skjælmske blikk og fjern musik. Jeg har dig kjær! 

Du lille svarte og vilde snilde pigelill, 

i dine kulsvatte øine ser jeg en ild. 

Din røde mund, og et sekund er en lvksalighets stund. 

Og natten flyr og dagen gryr i palmelund.

tN FOPAN 

OG 

TOBAK 

2angland & &hei 

Telefon 1212 

SMIE, 

AUTOGEN SVE,ISING 

TRØNDERHEIMEN 

PRINSENS GATE 27 

KAFFISTOVE og HOTELL 

God og billeg mat. Godt stell. 

42 

Foruten piper og totak 

har vi spesielt godt 

utvalg i 

fersk chokolade. 

Bra utvalg i frukt. 

M. OSNES s 

Kongens gate 16 

samt 

Kiosken ved Elgesæter Bro 

EN SANG 

(Melodi: i\Vhen my 4realas come true- ). 

Nu er de fire aar 

snart en saga kun, 

nu er det atter vaar 

og vor avskedsstund. 

Nu vil vi samle de minder vi har, 

nu tænker vi paa den tiden som var: 

Et liv i fest og flid -vor 

studentertid. 

Til Elgesæter bro 

maa vi si farvel. 

Saa deilig var dens sno 

sent en vinterkveld. 

Her tonet sangen i sælsomme kor, 

her balanserte den kjækkeste bror. 

Her var det toget gik 

da vi Huset fik. 

Og Nordre hvor vi slang 

i vor ungdoms vaar, 

og Palmen hvor vi hang 

i eksamens aar. 

Der ligger Lamo'n, hvor Anna mi bor, 

der har Ila, der bor Lillemor. 

Og nævn en gate her 

hvor jeg fremmed er. 

Nu er det fest igjen, 

det er sidste gang, 

saa drar vi bort igjen 

med studentersang. 

Og hvor i videste verden vi drar 

studenterminderne med os vi tar. 

Vi altid synge kan 

om et deilig land. 

—43 --

SVENSK MASSAGE 

OG SYKEGYMNASTIK 

ARNE ARNTSEN 

Schultzs gt. 8" 

Siemens Schuckertgården bak Frue kirke. 

9-2, 4-7. 

R/s II. EDLER 

Munkegaten 42. Telefon 2558 

Telefon 1593 

Pen behandling, 

eigar & Tobaksforretning 

Frukt, Chokolade. 

KAFE URD 

Prinsens gt. 10. 

Anbefaler sine gode 

Smørbrød og Kaker. 

DAMPVASKERIET 

,HVITVEIS" Als 

' 

JOHANNE INGDAHL 

Munkegaten 22 b. (Harmonien inne i garden) 

Hentes og bringes. 

VASK OG STRYKNING 

KEMISK RENSNING 

44 

Rimelige priser. 

KRYPSKYTTERENS VISE 

(Melodi: «Ilonflens jazz»). 

Som krypskytter oppe i Bymarka vor 

har æ no ærnært mæ mangfoldige aar, 

og mangen en tiur og aarfugl og ræv 

har vært min belønning for slit og stræv. 

Men om sommarnætterne da had' æ mangen gammen 

naar æ sat og feska ørret opmed Teisendammen, 

og roint nue det hveska fra ;elskende par 

som sat der og trudd' at dæm ensomme var. 

Slik ei sommarnatt saa e det mangt et napp aa faa De, 

og særlig oppi Teisendammen der e {esken graadig. 

Men feskinga den e no slætt ingen ting 

mot alt det en hUrre og sier roint omkring. 

Hain Aaeng og j agtpolitie dæm e 

no aldri heroppe i marka aa se. 

Skjønt j agtpolitien han fær da og flyr 

og gjæte paa saue og lam og kjyr. 

Engang en pekingeser fyr herop og jaga stær De 

og saa kom politie med et ladda jagtgevær De. 

Han sekte paa dyra og skudde gik av, 

de fik av kommunen en fælles grav. 

Som «fældet skadevildt» blev begge ført i statistikken, 

hair Aaeng korn paa aastedsinspektion med Graakalltrikken, 

men Antonie Løchen hun fremsatte krav 

om krans paa den ukjendte soldats grav. 

Hain tandlæge Herlofsen e naa te kar, 

hamn laga den breieste løipa vi har 

og paastod at løipa var lagt der for spøk. 

men gavnlig for storvildt som «Ugla» og «Høk». 

Mot stubban i ei løipe bør man ikke brække foten, 

og derfor han med tanga si tok trærne op med roten. 

Og løipa blev gjenstand for lyriske dekt 

av forstmester Solberg, som driv paa med slekt. 

Og denner løipa va det som i groinn' inspirerte 

hain Sigurd Skaun da .han saa fint en «Viddens Sang» leverte. 

Hain va vel å jour, men det va no vel det 

-- at hain e paa viddene ret som de e! 

—4i;—

BESØK BYENS STØRSTE OG 

MEST MODERNE FRISERSALON 

PERMANENT KRØLNING 

GARANTERES HOLDBAR 

GENTRALSAI ONEN 

~1n1111100n11 

Klippe! klippe!. 

Første klasses arbeide. 

Klipning - Barbering 

Ondulasjon 

Vandondulasjon 

Champonering 

, 1 

[ASSEN & KAHN 

DR. GT. 1 9 - TLF. 4338 

LIKE VED NORDRE GATE 

criora" blornsiorhandol 

9Y-ordre gale cTelefon 2300 

hjælper hadde den blygt forlegne (han finnes ennu) 

og den — hin! — freidige forfarne student al 

„ (51 dei med bloinsieri" 

Min parfymeriforretning anbefales som 

godt assortert i alt tilhørende branchen. 

(Anna gopp 

Parfymeri 

Tiis. Angels gt. ib. (like ved Nordre St.) Telefon 5E43 . 

1. 

STUDENTERSANG 

Opsang: 

Nu klinger igjennem den gamle stad paany en .studentersang, 

og alle mand alle i række og rad svinger op under bægerklang 

og mens borgerne vaaker i kØia og hører den glade kang-kang 

smelder alle mand, alle mand, alle mand, alle mand, 

alle mand, alle mand: 

Omkvæd: 

Studenter i den gamle stad, ta vare paa byens ry! 

Husk paa at jenter, øl og dram var kjæmpernes meny. 

Og falder I alle mand alle, skal det gjalde for alle mot sky: 

La'ke byen faa ro, men la den faa merke det er en 

studenterby! 

I denne gamle staden sat saa mangen en konge stor 

og hadde nok av øl fra fat og piker ved sit bord, 

og de laga høljer i gata naar hjem ifra gilde de fôr 

og nu sitter de alle mand alle i Valhall og traller til os i kor: 

Omkvæd: 





studenterby! 

2. Paa Elgesæter var det liv i Klosteret dag og nat. 

Der hadde de sin kagge og der hadde de sin skat. 

De herjet i Nonnenes gate og rullet og tullet og datt, 

nu skuer de fra Himmelen ned og griper sin harpe fat: 

Omkvæd: 





studenterby! 

3. Naar vi er vandret hen og staden hviler et Øieblik, 

da kommer vore sønner og tar op den gamle skik: 

en lek mellem muntre buteljer samt aldrig saa litt erotik. 

Og saa sitter vi i Himmelen og stemmer op vor replik: 

Omkvæd: 





studenterby! 

— 47 —

1 

TOBIÅS LUND Ais 

anbefaler 

Sydfrugter, grønsaker, finere colonial & 

hermetikk m. m. 

Drik Farris — spis frugt. Åta Nordstjernan 

Knacke brød 

En gros. 

C. Lund 

Dampskibsexpedition 

FortollninQ=Assurance. 

Telefon 1544 og 1569. 

DJØNNE & CO. 

Frukt — Grønnsaker 

En detail. 

ennnette gRoxnes 

Dronningens gt. 22, vis a vis Stiftsgaards haven. 

Barnekonfektion 

Kjoler i uld og silke, alle størrelser. 

Kaaper i uld og fløiel 

Nye talkjoler. 

48 

Babyutstyr. 

DEN ENSOMMES VISE 

(Melodi: «Det kan da prøve PoLl aa indldIde bønder:>). 

I Paradis i hagan sin 

gik 'n Adam rundt og klappa sine kuer 

og fik vondt i magan sin 

naar han hadde spist for mye bær og druer. 

Av gode venner hadd'n mange, fra slange til orangutang, 

men sang dog ofte klagesange 

naar tiden faldt litt for lang: 

Refræng: 

Det er saa kjedelig an .staa her aleine, 

littegranne selskap maa'n jamen faa. 

Løver og tigre er jo bra sku jeg meine, 

men dem er jeg bande lei og kjei a naa. 

Send mig da heller en jomfru saa skjær, 

en som kan stoppe og sy mine klær. 

For det er saa kjedelig aa gan her aleine, 

littegranne selskap maa'n jamen fan. 

Fra omkring den 7de 

er det stadig let aa tælle sine penger, 

men naar vi bar den 20de 

er det ikke mer aa tælle henger. 

Mit aller sidste Ore ligger og tigger om en kamerat 

og jeg rødmer som en dydig nigger 

av slantens dystre prat: 

Ref ræng : 

Det er saa kjedelig an ligge her aleine, 


Nøkler og bukseknapp er bra sku jeg meine, 

men dem er jeg baade lei og kjei a naa. 

Skriv til dit ophav og be ham saa tyndt 

oin det er mulig an skaffe litt mynt. 

For det er saa kjedelig aa gaa her aleine, 


— 99 —

Skotøi, Kalosjer, Gamasjer 

anbefales i stort utvalg. 

Skotøi utsalget 

Elgesæter gt. 4. 

De bør se Blaadressen 1122 lil 98 kr. 

for De bestemmer Dem! 

Martin Sæterhaug Å/s 

Søndre gt. 26. 

Sports- og vinterutstyr 

Andrea Mune 

Telefon 3651. 

i største utvalg og billigste priser. 

er nu tilflyttet Elgesæter gt. 6. (Håkon Helgesens gård) Øya. 

Anbefaler konfirmationsgaver: 

Nyt i duker, håndduker, lakenstaut. 

De billigste huskjoler å kr. 3.50 atter på lager. 

Nyt, eldkjoler Kr. 15.00 

50 

Teaterpublikumets gunst 

kan'ke være av den rigtig rette sorten, 

man viser dem sin ,bedste kunst 

og endda blir det stadig mindre folk i Hjorten. 

I den sidste tid saa føler hr. Køhler 

hans sal er tom. 

Til Trondhjems by hr. Køhler brøler: 

Til min revy nu kom! 

Refræng: 

Det er saa kjedelig aa staa her aleine, 


Brandmand og politi er bra sku jeg meine, 

men dem er jeg baade lei og kjei a naa. 

Kom ut til Hjorten og fyld denne sal 

før tomrummet gjør mig helt hoppende gal. 

For det er saa kjedelig aa staa her aleine, 


Jeg er igrunden litt nervøs 

naar jeg skal herop og publikum forlyste. 

Dere aner ikke hvor jeg frøs 

og jeg hadde saan en magasjau for brystet. 

Jeg fik en braate med talenter med renter da jeg blev født, 

men naar jeg ser saa mange jenter 

jeg glemmer hvert et spøtt. 

Refræng: 

Det er saa kjedelig aa staa her aleine, 


Mil eget organ det er bra sku jeg meine, 

men som bekjendt saa er det grænser og. 

Nu maa De sørge for orn'tli applaus, 

hjertet mit klapper nok lystelig laus. 

Men det er saa kjedelig aa klappe aleine, 


51 --

0. KNUIDCEN 

Vollabakken Etabl. 1905 Telf. 211 

Kolonial - Hermetik 

Fefetevarer 

SPESIALITET „GOD KAFFE" 

A/s „Carola" 

Studentersamfundet 

Tricotage, garn, undertøi. 

Godt utvalg, rimelige priser. 

9ngolj (Niks/ad 

STENBERGET NR. 1. — TELEFON 2973 

Frukt - Konfekt 

Tobakker 

REVYVISEN 

(INTelli: ello t 

Chat Noir 

jo altid har 

revy med futt og fart. 

Intet er Hit spart 

alle stræver hardt. 

Lalla synger, 

Rose gynger 

sig i sjØmandsvals 

og synger om en sjØmands liv 

med pikens arm om hals. 

1?ef ræng : 

Men naa er det store spørsmaal som nu brænder overalt: 

Er det plagiat eller er det or'ginalt? 

Ja, er det noe vakkert, no om elskov, hevn og hat, 

da er det noksaa sikkert det er plagiat. 

Men hvis det finns et kraftpoint 

om fremmed fyr i egtemandens seng 

eller om at gaa i gaarden, da er vort standpunkt valgt. 

Da kan vi gaa ut fra at det er originalt. 

Hj orten har 

i alle da'r 

vært stedet for vor by. 

Der har de nu paany 

sat op en flot revy. 

Mietza danser, 

KOhlers glans er 

stor i land og stad. 

De synger titt 

og vitser litt 

R e fra og gaar vel og bra. 

Men nu er del store ,spørsmaal som nu brænder overalt: 


Hvis de synger noe morsomt om vort storting og vor stat, 

da sier Rose at da er det plagiat. 

Man stjæler jo litt her og der. 

Men hvis det nu et vers i visen er 

som handler OM hr. Markhus, som har handlet saa fatalt, 

da er det .sikkert at da er det or'ginalt. 

53

Byen venter 

at rstudenteruka 

skal bli god, 

og selv saa gaar vi jo 

i samme gode tro. 

Alle stræver, 

folk de kræver 

Vi spiller, synger, danser litt, 

og alt er saare godt. 

Refræng: 

Men naa er det spØrsmaal som nu brænder overalt: 


Denne visen her er fin-fin. Da skjønner De nok at 

den er fa'n saa god kopi og plagiat. 

Men hvis det hænder likevel 

at jeg blir fuld og flauser her en kveld 

og jeg falder ut av rollen og alt gaar spike galt, 

da maa De skjønne sjæl at det er or'ginalt. 

— 54 — 

Konevise 

VISER: 

Visen am student Petter , 15 

Ga tesangerens vise 

Konku rraneebyralt-eheiliens vise 

HANS G. MOE 

FORLAG REKLAMEBYRÅ 

UTGIVER AV: 

TRONDHJEM 

Trondhjems Adressebok 

Møre Fylkes Adressebok 

Sør-Trøndelag Fylkes Adressebok 

Nord-Trøndelag Fylkes Adressebok. 

ENERET TIL ANNONCER PÅ : 

Trondhjems Sporveis vogner 

Elektricitetsverkets transformatorkiosker 

Annoncesøiler 

„Hjorten"s lysreklame & program m. fl. 

OVERTAR ANNONCERETTEN FOR : 

Programmer 

Kataloger 

Tidsskrifter etc. 

Ali'FWISYKKERIET I THONDHJEM 

Forretnin g smanden 

spør om 

kj endsgj erninger 

naar han skal vælge annonceorgan. 

»apposten 

hadde i maanederne januar-oktober 

1929 45 O/o 

avTrondhjems borgerlige 

presses antal annoncespalter, 

og har praktisk 

talt alt hvad der gaar ind 

under begrepet rubrikannoncer. 

FORSØK OG KONTROLLER RESULTATET

_ 

-,. 

wØ 

Kamin 

Lyser 

og varmer 

\M 

-.--% 

Forniklet 0 //// i t J Sort 

Kr. 41.00 Kr. 38.00 

( ir ) IG 

Hurtig 

Nikkel opvarmning 

steke- KR. 225 Jevn 

ovn 

stekning 

DELTA- . 

Å 

, 

- / 

-.---. ,_,_-J-4; 

PØ 

J 

(-41 

t 

I/ 

KOMFYREN 

Føres av alle elektriske forretninger 

Repr. LEIF JACOBSEN 

Olaf Tryggvessøns gt. 6 

HANS G. MOE, FORLAG REKLAMEBYRÅ, TRONDHJEM 

AKTIETRYKKERIET I TRONDHJEM 

(Ir) 15 

I

Cassa Rossa

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Delete template?

Save as template ?