SAFARI 1–2 Lese- og skrivestart - Gyldendal Norsk Forlag
SAFARI 1–2 Lese- og skrivestart - Gyldendal Norsk Forlag
SAFARI 1–2 Lese- og skrivestart - Gyldendal Norsk Forlag
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Forfatterportrett<br />
Spaltetekst<br />
med aktiviteter<br />
knyttet til<br />
teksten<br />
Fra Safari 3, <strong>Lese</strong>bok B<br />
Møte med forfatteren<br />
Arne Svingen<br />
– Da jeg var barn, drev jeg med<br />
hundre forskjellige ting hele tiden,<br />
sier forfatteren Arne Svingen.<br />
– Jeg spilte fotball, var på<br />
epleslang, dro på sykkelturer, gikk<br />
på kino <strong>og</strong> mye annet. Men jeg<br />
fikk alltid tid til å lese <strong>og</strong>så!<br />
De gøyale barnebøkene av Roald Dahl<br />
var favorittene. Nå liker han selv å skrive<br />
humoristiske tekster.<br />
Den første boka begynte Svingen å<br />
skrive på i 5. klasse.<br />
– Den ble ikke særlig bra, men det var<br />
god trening, sier han.<br />
Siden har forfatteren laget mange bøker<br />
både for barn <strong>og</strong> voksne.<br />
130<br />
56<br />
LES OG FINN<br />
• I hvilket avsnitt står det om boka<br />
Flekken?<br />
Fra Safari 6, <strong>Lese</strong>bok A<br />
Samtale<br />
om bildet<br />
• I hvilket avsnitt står det om et godt<br />
skriveråd? Hva er rådet?<br />
• Hvor står det om Arne Svingens<br />
favorittforfatter? Hva heter han?<br />
<strong>Norsk</strong> 3–7<br />
Han er kanskje mest kjent for alle barnebøkene om<br />
Hubert. Det er en gutt som ofte havner i trøbbel. I boka<br />
Musetrøbbel, for eksempel, tar Hubert med seg seks mus<br />
på skolen. Det er ikke populært hos lærer Nilsen, som er<br />
skolen strengeste lærer. Nilsen hater dyr med pels.<br />
I boka Flekken får Hubert hundetiss på buksa – akkurat<br />
midt mellom beina. Hubert dikter opp sprø historier <strong>og</strong><br />
lager rare kroppsbevegelser for at ingen skal se tisseflekken.<br />
Han er livredd for å få kallenavnet Tisselasse.<br />
Forfatteren hører alltid på musikk når han skriver.<br />
Derfor har han en stor cd-samling. Først noterer han<br />
både gode <strong>og</strong> dårlige ideer med penn. Så skriver han<br />
historiene på pc. Om forfatteren kan gi et godt skriveråd<br />
til en ung skriver? – Lag mange slutter på en historie,<br />
sier Svingen. Så fortsetter han: – Velg den slutten som<br />
du tror vil overraske leseren din mest!<br />
TENK OVER<br />
• Hubert dikter opp sprø historier<br />
for å skjule hundetiss på buksa.<br />
Hva finner han på, tror dere?<br />
Hilsen en som elsker deg<br />
Boka Hilsen en som elsker deg åpner slik:<br />
Siste time gikk mot slutten. Anne Sofie, læreren deres,<br />
hadde sagt at de skulle pakke sammen. Maria løftet opp<br />
skolesekken sin <strong>og</strong> så at det var stukket et ark ned i den.<br />
Det lå halvt brettet sammen, oppå alle bøkene, <strong>og</strong> hadde<br />
ikke vært der for et par minutter siden. Hun lirket det ut<br />
<strong>og</strong> la det på pulten, det sto to linjer på det, skrevet på en<br />
PC. De ordene Maria leste, forvirret henne, <strong>og</strong> hun merket<br />
nesten ikke at hun satt <strong>og</strong> hvisket dem: «Elskede Maria.<br />
Du er så søt. Hilsen en som elsker deg.»<br />
Maria blir forvirret <strong>og</strong> lurer på hvem som kan ha gjort<br />
det. Kan det være Oskar? Oskar var lys <strong>og</strong> tynn med<br />
store, brune øyne, <strong>og</strong> han kunne snakke fransk.<br />
Eller var det Torgrim, den største <strong>og</strong> sterkeste<br />
gutten i klassen. Torgrim hadde rødt, kortklippet hår <strong>og</strong><br />
var alltid litt hes. Alle går de i samme 6. klasse.<br />
I fortsettelsen skal dere få lese noen scener fra boka:<br />
SCENE 1<br />
Maria sitter <strong>og</strong> snakker med venninnen sin, Kristine,<br />
som sier:<br />
• Jeg kjeder meg i hjel, mens du går omkring <strong>og</strong> får<br />
kjærlighetsbrev <strong>og</strong> alt mulig.<br />
Maria fikk nesten ikke til å si ordet:<br />
• Kjærlighetsbrev?<br />
• Ja, det er det du sitter med i hånden, sa Kristine irritert.<br />
• Mens jeg ligger her <strong>og</strong> råtner.<br />
131<br />
LESETIPS<br />
• Teksten i boka er et<br />
utdrag fra boka Hilsen<br />
en som elsker deg.<br />
Den er utgitt i ett bind<br />
sammen med en bok<br />
til, som heter Luft <strong>og</strong><br />
kjærlighet.<br />
FRANSK<br />
På fransk:<br />
- Je t'aime /sjø tem/<br />
– jeg elsker deg<br />
- amour /ámor/<br />
– kjærlighet<br />
- école /e'kål/ – skole<br />
- ami /a'mi/– venn<br />
LES BILDET<br />
• Hvilket inntrykk får<br />
dere av Maria?<br />
• På bildet er det streker<br />
som kan minne om<br />
en labyrint. Hva kan<br />
meningen være?<br />
57<br />
<strong>Lese</strong>tips<br />
Ordforklaringer<br />
<strong>SAFARI</strong> 3–7 3 4 5 6 7 3–7<br />
<strong>Lese</strong>bok A • • • • •<br />
<strong>Lese</strong>bok B • • • • •<br />
<strong>Lese</strong>hefte til <strong>Lese</strong>bok A <strong>og</strong> B • • • • •<br />
Lærerens bok • • • • •<br />
www.gyldendal.no/safari •<br />
• = engangsmateriell<br />
11