29.08.2013 Views

Norsk i den digitale tidsalderen - Meta-Net

Norsk i den digitale tidsalderen - Meta-Net

Norsk i den digitale tidsalderen - Meta-Net

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

[11] Gisle Andersen. A corpus-based study of the adaptation of English import words in Norwegian. In Gisle<br />

Andersen, editor, Exploring newspaper language, pages 155–192. John Benjamins, 2012.<br />

[12] <strong>Norsk</strong> Språkråd. <strong>Norsk</strong> i hundre! <strong>Norsk</strong> som nasjonalspråk i globaliseringens tidsalder. Et forslag til strategi<br />

(Norwegian as a national language in the age of globalization. Strategy proposal), 2005. http://www.sprakrad.<br />

no/upload/9832/norsk_i_hundre.pdf.<br />

[13] Kjersti Drøsdal Vikøren. Standard Norge gjør norsk terminologi tilgjengelig (Standards Norway makes Nor-<br />

wegian terminology available). Språknytt, (3):21–23, 2010. http://www.sprakrad.no/upload/spraknytt/<br />

Spraaknytt_3_2010.pdf.<br />

[14] OECD. PISA 2009 results: What stu<strong>den</strong>ts know and can do — Stu<strong>den</strong>t performance in reading, mathematics<br />

and science, 2010. http://dx.doi.org/10.1787/9789264091450-en.<br />

[15] Egil Gabrielsen, Jan Haslund, and Bengt Oscar Lagerstrøm. Lese- og mestringskompetanse i <strong>den</strong> norske oksen-<br />

befolkningen: Resultater a “Adult literacy and life skills” (ALL) (Reading and coping skills in the Norwegian<br />

adult population: Results om “Adult literacy and life skills” (ALL)). Nasjonalt senter for leseopplæring og<br />

leseforskning, Universitetet i Stavanger, Stavanger, 2005.<br />

[16] Språkrådet. Språkstatus 2010. Kunnskap frå elleve språkpolitiske område (e status of the Norwegian lan-<br />

guage 2010. Information from eleven language policy domains), February 2010. http://www.sprakradet.no/<br />

Politikk-Fakta/Spraakpolitikk/Sprakstatus/.<br />

[17] Egil Gabrielsen and Bengt Oscar Lagerstrøm. Med annen bakgrunn: Lese- og regneferdigheter blant voksne<br />

innvandrere (With another background: Reading and computing skills among adult immigrants), 2007. http:<br />

//lesesenteret.uis.no/getfile.php/Lesesenteret/pdf-filer/Monografi_Med_annen_bakgrunn.pdf.<br />

[18] Vera Schwach. <strong>Norsk</strong> vitenskap — på språklig bortebane? Et pilotprosjekt om språkbruk blant fagsam-<br />

funnet av forskere i Norge (Norwegian science — linguistically away from home? A pilot project on the<br />

use of language among researchers in Norway), 2004. http://www.nifu.no/Norway/Publications/2004/<br />

skriftserie9-2004.pdf.<br />

[19] Glenn Ole Hellekjær. Språkmakt og avmakt: Bruk av og behov for fremmedspråk i statsforvaltningen (Lan-<br />

guage power or powerlessness: e use of and need for foreign languages in Norwegian government), 2010.<br />

http://brage.bibsys.no/hiof/handle/URN:NBN:no-bibsys_brage_16306.<br />

[20] Daniel Jurafsky and James H. Martin. Speech and Language Processing. Prentice Hall, 2 edition, 2009.<br />

[21] Christopher D. Manning and Hinrich Schütze. Foundations of Statistical Natural Language Processing. MIT<br />

Press, 1999.<br />

[22] Ronald Cole, Joseph Mariani, Hans Uszkoreit, Giovanni Battista Varile, Annie Zaenen, and Antonio Zam-<br />

polli, editors. Survey of the State of the Art in Human Language Technology. Studies in Natural Language<br />

Processing. Cambridge University Press, 1998.<br />

74

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!