You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>IFMR</strong> <strong>Norden</strong><br />
Anne-Grethe og Svein Aanestad, Norge<br />
på job i Indien<br />
Paul Harris, Rotarys grunnlegger, har sin egen plass med byste i<br />
Bangalore.<br />
Læs inde i tidningen: ”Møte med <strong>IFMR</strong>, Indian Chapter”<br />
<strong>McRotary</strong> <strong>nr</strong>. 1/<strong>2013</strong> 1
<strong>IFMR</strong> <strong>Norden</strong> styrelse<br />
President: Per Erik Silsand<br />
Strandliveien 10, N-1410 Kolbotn. Tel. +47 97600402<br />
Mail: per@andsten.no<br />
Viceprecident: Hans Fog<br />
Ved Højmosen 43, DK-2970 Hørsholm. Tel.: +45 862953<br />
Mail: hansogmette@familien-fog.dk<br />
Sekreterare: Dagfinn Christensen<br />
Moholmen 7, N-8424 Mo i Rana. Tel.: +47 75157488<br />
Mail: klavechr@online.no<br />
Kassör: Lene Bjørklund<br />
Østergade 3, DK-8620 Kjellerup. Tel.: +45 40953332<br />
Mail: bjorklund@fibermail.dk<br />
Klubbmästare för Danmark: Finn Kjær Hansen<br />
Markersvænge 4, DK-2690 Karlslunde. Tel.: +45 46151507<br />
Mail: fkh@mail.dk<br />
Klubbmästare för Finland: Jarmo Hörkkö<br />
Kyrönkatu 12, Fin-20810 Åbo. Tel.: +358 400 822 317<br />
Mail: almado@netti.fi<br />
Klubbmästare for Island: Björn Viggósson<br />
Mosgerði 18, 108 Reykjavík. Simi / Tel: +354 568-6248<br />
Mail: bjornviggosson@gmail.com<br />
Klubbmästare för Norge: Arne Egil Retteraasen<br />
Millomvegen 433, N-2270 Flisa. Tel.: +47 48270575.<br />
Mail: aas-rett@brednett.no<br />
Klubbmästare för Sverige: Christer Cassåsen<br />
Kvartsvägen 1, S-653 50 Karlstad. Tel +46 0705 702727<br />
Mail: christer.cassasen@gmail.com<br />
Homepage: http//www.ifmr-norden.org.<br />
Webmaster Per-Eric Nilzén. Skyttsvägen 2, S-245 38 Staffanstorp.<br />
Tel.:+46 46 252736. Mail: per.nilzen@gmail.com<br />
<strong>McRotary</strong><br />
Redaktør og teknisk produktion: Tom Heckmann<br />
Strandhuse 48A, DK-5700 Svendborg. Tel.: +45 28437065<br />
Mail: theckmann@icloud.com<br />
Kjære<br />
<strong>IFMR</strong>’ere<br />
i hele<br />
<strong>Norden</strong><br />
Jeg vil først få takke<br />
Hans for godt<br />
initiativ i forrige<br />
nummer av vårt<br />
gode blad.<br />
Jeg håper det vil<br />
avstedkomme<br />
god tilgang av<br />
medlemmer.<br />
Det er med stor glede jeg registrerer at<br />
vi har fått vårt første medlem fra Midt-<br />
Norge.<br />
I alle fall sånn omtrent midt mellom<br />
Dagfinn i Mo i Rana og meg selv på<br />
Kolbotn. ☺<br />
Grunnstenen er lagt i Trøndelag og nå<br />
skal vi bygge videre.<br />
Velkommen Thorbjørn og alle de andre<br />
nye medlemmene.<br />
Lite har vi hørt fra Jonas og de andre<br />
i Litauen i 2012. Ingen svar på e-mail.<br />
Dersom noen av medlemmene har hørt<br />
noe, ville Presidenten sette pris på en<br />
henvendelse.<br />
Siden sist jeg skrev i <strong>McRotary</strong>, har så<br />
vel PO som undertegnede vært på besøk<br />
i Brasil. Hver for oss.<br />
Også denne gangen besøkte jeg Luis<br />
Pinto i Rio de Janeiro. Han er en<br />
fantastisk flott fyr og brenner for så vel<br />
Rotary som <strong>IFMR</strong>. Håper sterkt at han<br />
snart får til noen flere medlemmer i sitt<br />
distrikt og at vi kan få gleden av å se han<br />
her hos oss til sommeren, i forbindelse<br />
med Convention i Portugal.<br />
Vinteren er også i år, som de fleste år<br />
ellers, ganske lang her nord. Vet vi alle.<br />
De fleste av våre kjære motorsykler har<br />
stått parkert en stund. Når jeg finner frem<br />
gamle <strong>McRotary</strong> for å skrive litt til dere,<br />
mine kjære venner, begynner det å krible<br />
i mine føtter og gasshånd. Min bakende<br />
går litt frem og tilbake på stolen.<br />
Clutchånden er slakk. Et sted i rygg og<br />
hoftepari kjenner jeg at det svinger litt.<br />
Pusten går fort og det er full gass….oppe<br />
i hodet. Det er en sterk drøm og en sterk<br />
drøm.<br />
Enda en måned, eller kanskje to før vi<br />
kommer på veien?<br />
I fjor var jeg på i gang den 16. mars, det<br />
er tidlig her på Østlandet. Men i April<br />
ble det kaldt igjen. Mon tro hvordan det<br />
blir i år?<br />
Den 1. mai har vi tre år på rad, klart å<br />
komme samen noen medlemmer for å<br />
kjøre Mjøsa rundt. I år vil denne dagen i<br />
stedet bli benyttet til å finpusse turen på<br />
vårmøtet.<br />
Dette møtet holdes, som de fleste nå er<br />
klar over, på Haraldvangen i Hurdal.<br />
Jeg gleder meg veldig til å se så mange<br />
som mulig. Det kommer noen Rotarygjester<br />
og ordføreren har lovet å holde<br />
åpningstale for oss.<br />
Programmet for øvrig henviser jeg til<br />
andre sider i bladet og våre nettsider.<br />
Jeg oppfordrer alle medlemmene til å<br />
komme til vårt møte og gjerne ta kontakt<br />
med andre medlemmer, som de kanskje<br />
ikke har sett på en stund, for å inspirere<br />
til en tidlig vårtur.<br />
Denne helgen har jeg bestemt meg for<br />
å gå på ski med et av mine barnebarn.<br />
Det er mange ting å holde på med, og<br />
mange prioriteringer.<br />
Både Torill og jeg synes vi får for liten tid<br />
2 <strong>McRotary</strong> <strong>nr</strong>. 1/<strong>2013</strong> <strong>McRotary</strong> <strong>nr</strong>. <strong>nr</strong>. 1 1/<strong>2013</strong> /<strong>2013</strong> 3
<strong>2013</strong><br />
26/4 Kobberbryllupstur. Steen Christensen. DK<br />
5/5 Kom til Christiansfeld. Willy Søndergaard m.fl. DK<br />
10-12/5 Vårmøde på Haraldvangen, Norge<br />
25/5 Øresunds-kortegen. Larry Servin. S<br />
1-2/6 Värmlandsturen. Christer Cassåsen og Stefan Holmberg. S<br />
7-9/6 Tur i Finland. Program senere. Håkan Pihl. FI<br />
14-16/6 <strong>IFMR</strong>-lejrskole, Alhage. Jan Skytte og Niels Præstkær. DK<br />
13-16/6 Adventure Days, Säfsen. Thomas og Pelle. S<br />
28/6 Akureyri, Island<br />
5-7/7 National meeting of all motorcyclist in Iceland.<br />
3/8 Tur i Grenåområdet.<br />
Arne Nielsen og Bo Paulsen. DK<br />
9-11/8 Høstmøde Forssa, Finland. Jarmo Hörkkö. FI<br />
9/8 Riding to Ísafjörður, Island<br />
24/8 Bakketur i Søhøjlandet. Marianne og Jan S. P. DK<br />
31/8 Tur i det Midtsjællandske. Preben Topholm og Jørren Kjær. DK<br />
14/9 Langelandstur. Tom Heckmann. DK<br />
28-29/9 Kiviktur. PO Kjeldborg og Finn Hansen. S-DK<br />
2014<br />
Vårmøde i Silkeborg, Danmark<br />
Høstmøde Sverige<br />
til å gjøre de tingene vi har mest lyst til.<br />
Det var en tung avgjørelse da vi bestemte<br />
oss for å selge vinter-hytta i Trysil.<br />
Jeg håper vi får frigjort litt tid til å se<br />
flere av dere. Sommer- hytta i Hurdal<br />
kommer vi fortsatt til å ha, og dere er<br />
hjertelig velkommen til å besøke oss der,<br />
hele sommeren.<br />
Vi har supre motorsykkelveier, som dere<br />
vil se på vårmøtet.<br />
Jeg registrerer at det planlegges nye<br />
turer og vi får stadig informasjon fra<br />
utlandet om internasjonale turer. Selv<br />
har vi ingenting konkret på gang når<br />
det gjelder internasjonale turer, men det<br />
snakkes litt her og litt der, så vi får se om<br />
vi klarer å få til noe for 2014<br />
Vi mangler noen motorer.<br />
Hørte jeg noe?<br />
Vi har litt for lite annonser i vårt eminente<br />
blad. Kunne vært fint med noen ekstra<br />
inntekter. Jeg oppfordrer medlemmene<br />
til å se seg litt rundt, om det kan være<br />
noen i ens bekjentskapskrets som kunne<br />
tenke seg en annonseplass.<br />
Styret har bestemt at vårt blad fortsetter<br />
som før, med eller uten annonser.<br />
Jeg takker Tom for godt arbeid.<br />
Vi ses i neste nummer.<br />
Fortsatt god vinter.<br />
Med vennlig hilsen<br />
Per E. Silsand<br />
Kör för PolioPlus!<br />
Reservera den 25 maj för det svensk-danska arrangemanget Øresundskortegen<br />
där överskottet oavkortat går till PolioPlus-kampanjen End Polio Now. Alla<br />
motorcyklister är välkomna att delta, inte bara <strong>IFMR</strong>:are, så bjud in era vänner och<br />
bekanta som också kör motorcykel.<br />
Vi startar i närheten av Helsingborg i Sverige, tar färja över till Helsingør och kör<br />
därefter i kortege ner till Kastrup. På Storkøbenhavns køretekniske Anlæg spiser<br />
vi frokost/lunch varefter färden går över Øresundsbron till Lund där turen avslutas<br />
hos Lillemans MC.<br />
Alla detaljer är ännu inte klara, men mer information kommer i <strong>McRotary</strong> <strong>nr</strong> 2 samt<br />
på hemsidan. Men boka in den 25 maj redan idag!<br />
Foto: Søren Madsen<br />
4 <strong>McRotary</strong> <strong>nr</strong>. 1/ 1/<strong>2013</strong> <strong>2013</strong> <strong>McRotary</strong> <strong>nr</strong>. 1/<strong>2013</strong> 1 /<strong>2013</strong> 5
”Vicen”<br />
skriver:<br />
Kære <strong>IFMR</strong> venner,<br />
I sidste nummer af <strong>McRotary</strong> skrev jeg,<br />
at Larry var i gang med et projekt, der<br />
skulle støtte Polio-Plus.<br />
Nedenfor er projektet/turen kort<br />
beskrevet.<br />
Vi har nu fastsat datoen til<br />
Lørdag den 25. maj <strong>2013</strong>.<br />
Planen er, at vi mødes i området<br />
ved Helsingborg ved 9 tiden, spiser<br />
morgenmad og tager samlet turen til<br />
færgeoverfarten Helsingborg-Helsingør.<br />
Vi samles i Helsingør, tager fælles tur ned<br />
ad Strandvejen, igennem København<br />
til Amager, hvor vi spiser frokost på<br />
Storkøbenhavns Køretekniske Anlæg,<br />
tager Øresundsbroen over til Malmø,<br />
hvor vi slutter af ved Lundområdet sidst<br />
på eftermiddagen.<br />
Vi regner med at turen kommer til at<br />
koste DKR. 300,00 pr. person, der<br />
takket være sponsorer, skulle kunne<br />
genere et overskud i størrelse DKR.<br />
125,00 og for evt. pasagerer DKR<br />
260,00 (færge og bro er jo betalt) til<br />
Larry’s projekt.<br />
Skulle medlemmerne mene, at vi godt<br />
kunne sætte prisen højere, hører vi<br />
gerne fra jer, men ideen er hellere flere<br />
end færre deltagere.<br />
Det vi beder jer om er, at I spreder<br />
budskabet til alle med en motorcykel, der<br />
har tid og lyst til at deltage i en sådan tur.<br />
De deltagere, der ikke ønsker at<br />
køre med på hele turen, vil der blive<br />
opsamlingssteder, men prisen ændres<br />
ikke, for det er jo til det gode formål.<br />
Vi sender selvfølgelig meddelelse til<br />
alle MC-klubber i DK og SE, men det<br />
personlige budskab til venner og familie,<br />
er jo også meget velkommen.<br />
Reserver allerede nu lørdag den 25. maj<br />
og støt op om Larry’s projekt.<br />
I vil i næste nummer få den fulde beskrivelse<br />
af turen og tilmeldingsproceduren.<br />
ADVOKATFIRMAET SVENDSEN<br />
TORVET 6 • 4100 RINGSTED<br />
JERNBANEGADE 24 • 4690 HASLEV<br />
TELEFON 5761 3132 - TELEFAX 5761 8522<br />
info@advokatfirmaet-svendsen.dk<br />
Hans<br />
Kom til Christiansfeld<br />
søndag den 5. maj <strong>2013</strong><br />
<strong>IFMR</strong> fra Christiansfeld, vil gerne invitere til en alternativ tur i det sydlige:<br />
Det foreløbelige program, er som følger:<br />
kl. 9:00 til 9:30 Vi mødes til en kop kaffe, på Postkontoret i Vejen –<br />
Jyllandsgade 6 - 6600 Vejen<br />
kl. 10:30 afgang mod Christiansfeld.<br />
kl. 12:00 spiser vi frokost.<br />
kl. 13:00 besøg på Grænse Museet<br />
kl. 13:30 afgang til Christiansfeld, hvor der er byvandring.<br />
kl. 15:00 afslutning med en kop kaffe og tak for i dag.<br />
Overnævnte tider er ca. tider, med ret til ændringer, der er lagt op til lidt af<br />
en hygge dag, hvor det ikke bliver kilometerne der tæller.<br />
Vi håber på godt vejr og stor tilslutning.<br />
Til orientering kan oplyses, at der arbejdes ihærdig for at Christiansfeld<br />
bliver optaget på Unesco liste, som bevaringsværdige kulturarv i Verden.<br />
Tilmelding til:<br />
Willy Søndergaard - tlf. 74562866 mobil. 21141827 eller gerne<br />
e-mail: ws@christiansfeld.tv<br />
Med venlig hilsen<br />
medlemmerne i Christiansfeld<br />
6 <strong>McRotary</strong> <strong>nr</strong>. 1/<strong>2013</strong> <strong>McRotary</strong> <strong>nr</strong>. 1/<strong>2013</strong> 7
From the newly inaugurated<br />
president of <strong>IFMR</strong> Iceland, Björn<br />
Viggosson;<br />
On behalf of all members of <strong>IFMR</strong><br />
Iceland I want to thank our past<br />
president, Björn Tryggvason, for his<br />
excellent work and good fellowship.<br />
As they say, it’s just one Björn after<br />
the other, so now I will try to fill my<br />
predecessor’s motorcycle boots and<br />
take over from where he left off as a<br />
great leader of <strong>IFMR</strong> for the past seven<br />
years. We have had many great rides<br />
and meetings during this time and I<br />
want to thank him fro the bottom of my<br />
heart for his good spirit and successful<br />
leadership of <strong>IFMR</strong>.<br />
My plan for the coming years is to ride<br />
more in Iceland, both due to internal<br />
and external reasons. For the first part,<br />
us Icelanders need a few years more<br />
to recover from the financial crisis and<br />
we believe that nurturing our own back<br />
yard is a part of that. At the same time,<br />
Iceland has climbed to be one of top<br />
destinations in the world for adventure<br />
and nature travelling, so we can proudly<br />
welcome you all here to our beautiful<br />
island and offer you – our IMFR friends<br />
from around the world – a personal<br />
and friendly tour guiding around<br />
our magnificent island. Iceland is an<br />
economical choice for tourists to travel<br />
to Iceland and the possibilities here are<br />
Fra klubmester Island<br />
endless – and so are the long summer<br />
nights.<br />
Our program for <strong>2013</strong> starts on march<br />
14th with a visit to Reykjavík Motor<br />
Center (RMC), a new motorcycle<br />
store. A part of their operation is<br />
Biking Viking, motorcycle rental and<br />
a motorcycle tour operator. Out of 30<br />
bikes only few remain available for the<br />
weekend in August when we ride to<br />
Ísafjörður. For more information and<br />
bike rentals, visit www.rmc.is.<br />
Events in Iceland in <strong>2013</strong><br />
• Every Wednesday from June 5th until<br />
August 28th, we will meet at 8 pm for<br />
a ride in the midnight sun. At each<br />
meeting, an event is organized by one<br />
of our 18 members.<br />
• June 28th: We begin the day at 7 am<br />
on Friday morning and ride to Akureyri<br />
where we will have lunch with our<br />
Rotary friends and visit the Motorbike<br />
museum. Return to Reykjavik on<br />
Saturday. Distance: 800 km.<br />
• July 5-7th: National meeting of all<br />
motorcyclist in Iceland.<br />
• August 9: Ride to Ísafjörður where we<br />
will dine at one of our top restaurants,<br />
Tjöruhúsið. One night stop at Hotel<br />
Reykjanes and another night in<br />
Ísafjörður. Back home on Sunday.<br />
Distance: 1000 km.<br />
Með kveðju / With regards<br />
Björn Viggósson<br />
Invitation til<br />
Kobberbryllupstur<br />
fredag den 26. april <strong>2013</strong> på Als og nærmeste omegn<br />
Da jeg (Steen) her i februar <strong>2013</strong> har kobberbryllup med <strong>IFMR</strong>,<br />
vil “Turledelsen” og jeg gerne invitere jer på årets første tur.<br />
Vi mødes mellem 9.30 og 10.00 på adressen: Snogbækskov 5,<br />
6400 Sønderborg, hvor der serveres morgenkaffe m.m.<br />
Herefter går turen over Alssund og nordpå, bl.a. passerer<br />
vi Asserballe hvor Herman Bang boede som barn, og kører<br />
gennem Nørreskoven som ligger smukt langs Lillebælt (vejen<br />
er en grusvej, men af fornuftig kvalitet). Når vi kommer ud af<br />
skoven passerer vi Danfoss og kommer til Nordborg, men her<br />
stopper vi ikke, nej vi kører til Dyvig for at spise frokost på<br />
Dyvig Badehotel (se evt. dyvigbadehotel.dk).<br />
Mætte og i højt humør går det sydover for at besøge<br />
“VAGNS SAAB MUSEUM” i Svenstrup.<br />
Når vi rammer Sønderborg området serveres der “skrup af kaffe”.<br />
Pris pr. deltager i omegnen af kr. 200,00.<br />
Tilmelding senest den 20. april <strong>2013</strong> på mail:<br />
nimbus48@live.dkk eller tlf. 4053 4310.<br />
Klubmester Finn står for vejret!<br />
Med venlig hilsen og på gensyn til årets første tur<br />
Pia og Kaj<br />
Bente og Steen<br />
8 <strong>McRotary</strong> <strong>nr</strong>. 1/<strong>2013</strong> <strong>McRotary</strong> <strong>nr</strong>. 1/<strong>2013</strong> 9<br />
121/2
Klubbmästare Sverige<br />
När jag i skrivande stund blickar ut<br />
genom köksfönstret och ser ett lätt<br />
snöfall, känns vårens mc-premiär något<br />
avlägsen.<br />
Jag fick emellertid, häromveckan,<br />
möjlighet att stilla ”mc-begäret”,<br />
genom att provsitta och starta en ifmrkamrats<br />
senaste förvärv – en Boss Hoss.<br />
Mullret från V8:an orsakar fortfarande<br />
vibrationer i trumhinnan!<br />
Men, ha förtröstan – vi går mot ljusare<br />
tider!<br />
Under hösten och början av <strong>2013</strong> har vi<br />
fått fem nya medlemmar, som vi hoppas<br />
ska få mycket glädje av kombinationen<br />
rotary och mc. Välkomna!<br />
<strong>IFMR</strong> har ju årligen två nordiska<br />
möten, vår- och höstmötet. Dessutom<br />
finns, i respektive land, ett antal lokala<br />
möten. I Sverige har vi ”cementerat”<br />
tre turer: Värmlandsturen (1-2 juni),<br />
Adventure Days (13-16 juni), och<br />
Kiviksturen (28-29 september). Det<br />
finns naturligtvis utrymme för ytterligare<br />
lokala initiativ, t.ex. någon aktivitet i<br />
Stockholmsområdet och på Västkusten.<br />
Hör gärna av Er med idéer.<br />
Den årliga Mc-mässan i Stockholm skulle<br />
vi kunna ”göra något mera” av. I år blev<br />
det lite kort varsel, men några <strong>IFMR</strong>:are<br />
träffades i alla fall.<br />
Officiellt ”sparkar” <strong>IFMR</strong>-året igång<br />
med Vårmötet i Norge 10-12 maj. Vore<br />
trevligt om en stor grupp från Sverige<br />
kunde delta.<br />
Jag och hustrun har just anmält oss.<br />
Med förhoppning om att vi ses på mc:n<br />
Christer Cassåsen<br />
Klubbmästare Sverige<br />
24-27 januari hölls den årliga Mc-mässan i Stockholm. På fredagen 25 januari,<br />
träffades några <strong>IFMR</strong>:are i Boss Hoss monter. Från höger: Bengt Persson, Curth<br />
Månsson, Stefan Holmberg samt Boss Hoss-representant. Hälsningar<br />
Christer<br />
Värmlandsturen 1 – 2 juni <strong>2013</strong><br />
Årets Värmlandstur gör en liten sväng<br />
in i Norge.<br />
Vi träffas för lunch på Finnskogen Kro<br />
og Motell, Svullrya, kl. 13.00 lördag 1<br />
juni. (www.finnskogen.no)<br />
För Er som vill hänga på från Karlstad,<br />
kommer avfärd att ske från IKEA:s<br />
parkering (västra infarten till Karlstad),<br />
kl. 10.00.<br />
Önskas övernattning i Karlstad fredag<br />
– lördag, rekommenderas Le Mat<br />
Solakoop B&B (ofta mycket bokat) eller<br />
hotell Scandic Klarälven.<br />
Efter lunchen korsar vi gränsen igen, och<br />
letar oss fram till Finnskoga Wärdshus i<br />
Höljes, (www.finnskogawardshus.se),<br />
för middag och övernattning.<br />
Aktiviteter på plats får avgöras av<br />
vädersituationen.<br />
Kostnad: övernattning Finnskoga<br />
Wärdshus, tre rätters middag, frukost ca<br />
650 kr/person<br />
Betalas på plats.<br />
Anmälan senast 15 maj till:<br />
Christer Cassåsen<br />
christer.cassasen@gmail.com<br />
tel. 070-5702727<br />
Stefan Holmberg<br />
info@vendorengineering.se<br />
tel. 070-8531102<br />
Välkomna!<br />
10 <strong>McRotary</strong> 1 <strong>nr</strong>. /<strong>2013</strong><br />
1/<strong>2013</strong> <strong>McRotary</strong> <strong>nr</strong>. <strong>nr</strong>. 1 1/<strong>2013</strong> /<strong>2013</strong> 11
Velkommen igen til en ny motorcykelsæson.<br />
Selvom der i skrivende<br />
stund stadig er sne i luften – og salt på<br />
vejene, så går det da den rigtige vej.<br />
En god måde at få ventetiden til at føles<br />
kortere, er at planlægge den kommende<br />
sæson. Det kan være weekendture,<br />
ferieture og <strong>IFMR</strong> ture. Det sidste er<br />
der allerede nogle stykker der er i gang<br />
med, som det kan ses af turkalenderen<br />
andetsteds i bladet. Og der er god plads til<br />
flere danske arrangementer, både i juni,<br />
juli, august og september. Find derfor<br />
en ledig lørdag i turkalenderen til lige<br />
netop den spændende oplevelse du vil<br />
give dine <strong>IFMR</strong> kammerater. Og reservér<br />
datoen snarest hos både redaktøren af<br />
<strong>McRotary</strong> og mig.<br />
Vedlagt bladet er en fornyet udgave af<br />
”TUR UDEN TUMULT”. Et skrift der<br />
for en del år siden blev lavet af Gorm<br />
”den Gamle” Albrechtsen – og som jeg<br />
har moderniseret en anelse. Selv havde<br />
jeg stor glæde af indholdet da jeg lavede<br />
mine første <strong>IFMR</strong> ture, og jeg håber<br />
at det kan være en lille hjælp til andre<br />
der gerne vil arrangere en <strong>IFMR</strong> tur.<br />
Mange kan i hvert fald have glæde af at<br />
genopfriske metodikken ved kolonnekørsel,<br />
som også er beskrevet deri.<br />
Tilmeldingen til Vår-mødet i Hurdal i<br />
Norge er i fuld gang. For de der gerne vil<br />
sejle med DFDS fra København til Oslo,<br />
arrangerer PO Kjellborn fælles indkøb<br />
af biletter. Skriv direkte til PO hvis I er<br />
interesseret i at komme med den vej.<br />
Fra den danske klubmester<br />
PO’s mail er: perove.kjellborn@telia.<br />
com<br />
Hvis turen går via Hundested – Helsingør<br />
– Helsingborg tilbyder Per Manhart<br />
gerne følgeskab. Kontakt per direkte på<br />
e-mail: manhart@nyka.dk<br />
Slutteligt en velkomsthilsen til vores<br />
2 nye danske medlemmer, Ole Lentz<br />
Hansen fra Nykøbing S Rotary Klub og<br />
Boe Pickering fra Pandrup Rotary Klub.<br />
Vi ser frem til at møde jer på vores ture<br />
i år. Og jeg kan anbefale, at deltage på<br />
vores Vår-møde i Norge, der vil I møde<br />
rigtig mange <strong>IFMR</strong> medlemmer fra hele<br />
<strong>Norden</strong>.<br />
På snarlig gensyn,<br />
Finn Kjær Hansen<br />
MALERENS LAGERSALG<br />
- vi har altid et godt tilbud på partivarer -<br />
T Æ P P E R<br />
Kig indenfor!<br />
Vi har altid et specielt<br />
godt tilbud til MC-folk!<br />
Vi kalder det ”Vi trækker striber” tilbud!<br />
VI<br />
HOLDER<br />
ÅBENT:<br />
Mandag - Tirsdag - Onsdag -<br />
Torsdag - Fredag kl. 10-17.30<br />
Lørdag kl. 9-12.00<br />
Stort som småt – Malerarbejde udføres – få et tilbud!<br />
FM FARVER<br />
Aalborgvej 353 · Gandrup<br />
Tlf. 98 25 62 66 · www.fm-farver.dk<br />
TÆPPER - MALING M.M.<br />
Klubbmester<br />
Norge<br />
Et nytt år med nye og spennende<br />
muligheter i <strong>IFMR</strong>.<br />
Hei alle sammen.<br />
Jeg vil gjerne få starte med å ønske<br />
nye medlemmer velkommen inn i vårt<br />
fellowship. Håper dere finner dere vel<br />
til rette, og at <strong>IFMR</strong> kan tilføre deres<br />
Rotary-medlemskap noe mer. Det lille<br />
ekstra. Her tror jeg det er viktig at hver<br />
enkelt tilpasser aktivitetsnivå til det som<br />
passer best. Først da vil man nyte dette<br />
«friminuttet» som <strong>IFMR</strong> er til fulle.<br />
I skrivende stund er vinteren det som<br />
preger oss her på indre Østlandet i<br />
Norge. Skiturer flere ganger i uka er<br />
god trening for hode og sjel i en travel<br />
hverdag. Om tre uker har vi MC-messa<br />
på Norges Varemesse på Lillestrøm.<br />
Det anser jeg ofte som starten på MC<br />
sesongen, så det blir nok et besøk der.<br />
Må in<strong>nr</strong>ømme at abstinensen ble i største<br />
laget for en stund siden, så jeg tok en tur<br />
med ATV på godt norsk vinterføre. Må<br />
jo bruke hjelm da også…….. ☺<br />
Påmeldingene til Vårmøtet i Hurdal<br />
tikker inn daglig på vår webside. Til dere<br />
som er i tenkeboksen fortsatt, så vil jeg<br />
minne om at frist for påmelding er satt til<br />
31. mars. Se program og omtale annet<br />
sted i denne utmerkede publikasjonen du<br />
for øyeblikket holder i hendene.<br />
Mvh<br />
Arne Egil Retteraasen, Klubbmester<br />
Norge.<br />
Værebro Erhvervscenter -‐ KontorHotel<br />
Er du nystartet - eller i øvrigt mangler et kontor? - så er vores KontorHotel måske<br />
noget for dig og din virksomhed!<br />
Bo sammen med 30 andre danske, svenske, tyske og norske virksomheder - det<br />
gi´r synergi... og også sociale relationer i hverdagen!<br />
✔ Kontormoduler fra 21 m2 til 63 m2 - mdl.fra DKK. 2.450 excl. moms.<br />
✔ Reception, telefonpasning, nyt telefonanlæg og EDB netværk,<br />
mødelokaler, kopimaskine, levering-/afhentning af post o.s.v.<br />
Værebro Erhvervscenter er beliggende 12 km nord for Roskilde (A6) - kontakt os:<br />
NørhaveEjendomme<br />
Tinghøjvej 5, DK-3650 Ølstykke e-mail: kjeld@noerhave.com<br />
Tlf. +45 4716 2200 eller +45 2097 0844 www.noerhave.com<br />
12 <strong>McRotary</strong> <strong>nr</strong>. 1/<strong>2013</strong> <strong>McRotary</strong> <strong>nr</strong>. 1/<strong>2013</strong> 13
@<br />
Nyt i Mailboxen<br />
Fra: Claus Weber [mailto:engineeringclaus@<br />
bigpond.com.au]<br />
Sendt: 31. januar <strong>2013</strong> 02:19<br />
Til: Bernard Schuetz; Cornelius Neufert; Gerd<br />
Bringewatt; Heinz Haertlein; Jose Adilson; Martin<br />
Feldmann; Michael Studham; Per E Silsand; Peter<br />
Heuzeroth; Reinhold Schmitt; Thomas Kremer<br />
Kopi: rnuttall@giant.net.au<br />
Emne: Australian Rotary Convention Ride 2014<br />
Hello,<br />
My name is Claus Weber.<br />
I am managing the 2014 Australian<br />
Rotary Convention Ride, I am replacing<br />
Tony Moyle.<br />
It is less than 18 months until the ride<br />
starts.<br />
World Secretary Cornelius can you<br />
send this email out to the other country<br />
secretary’s so that it can be sent out to<br />
their members<br />
All information is on the <strong>IFMR</strong> web-site<br />
in the Australian section under rides.<br />
It would be good if the World President<br />
and World Secretary could joins us for<br />
the ride.<br />
We can start booking the hire of<br />
motorcycles etc in June <strong>2013</strong> through,<br />
Bikeroundoz, www.bikeroundoz.com,<br />
info@bikeroundoz.com.<br />
At the moment they have 9 BMW<br />
R1200GS and 4 F650GS and other<br />
Japanese motorcycles, please check the<br />
web-site.<br />
I will need to know what your<br />
accommodation needs are, hotel etc or<br />
rotary home stay, please let me know so<br />
that I can organise places.<br />
Thank you,<br />
Claus<br />
DANMARK<br />
Ole Lentz Hansen, Skansehagevej 5,<br />
DK-4581 Røvig. Tel.: 45 6160 4386. Mail:<br />
mail@olelentz.dk. Klassifikation: Ingeniør.<br />
Klub: Nykøbing Sj. Mc: Suzuki Intruder VS<br />
800.<br />
Boe Pickering, Søndergade 15, 9493<br />
Saltum. Mobiltelefon: 2033 9411. Mail:<br />
boe.pickering@hotmail.com. Klassifikation:<br />
Ejendomsmægler. Klub: Pandrup. Mc:<br />
Yamaha Wildstar 1600, Ducati 900 SS,<br />
Moto Guzzi Griso 850 u/afgift, Moto Guzzi<br />
Le Mans 1 u/afgift.<br />
NORGe<br />
Glenn Ivar Dammen, Vikerstubben 10,<br />
N-2230 Skotterud. Tel.: 97070304. Mail:<br />
givada@online.no. Klassifikation: Butikksjef.<br />
Klub: Eda-Eidskog.<br />
SVeRIGe<br />
Lars Falkenman, Kärläksgatan 5 A, S-211<br />
45 Malmö. Tel.: 46 0708-114730. Mail:<br />
lars@flexbrace.se. Klubb: Västra Hamnen<br />
Malmö. Mc: HD Road King Classic Deuce.<br />
Lars Persson, Fredriksgatan 106A, S-811<br />
38 Sandviken. Tel.: 0730-618099. Mail:<br />
lars.persson@lfgavle-borg.se. Klubb: Gävle-<br />
Forsbacka. Mc: Triumph Sprint ST 1050.<br />
Thomas Blom, Ingenjörsvägen 17, S-660<br />
50 Vålberg. 610120. Tel.: 054-547024.<br />
Mail: thomas.blom@kau se. Klassifikation:<br />
University soc sci research . Klubb: Karlstad<br />
Tingvalla. Mc: Honda CBF 600 ,<br />
Yamaha 650 Dragstar.<br />
Hans eriksson, Punsvägen 12, S-665<br />
91 Kil. Tel.: 0730-222212. Mail: hans.<br />
eroksson@moderat.se. Klubb: Kil. Mc:<br />
Suzuki Intruder 1400.<br />
Hyvät veljet,<br />
Ensi kesän ajoretkiä on suunniteltu<br />
ja ensimmäistä kaavaillaan kesäkuun<br />
toisena viikonloppuna, perjantaisunnuntai<br />
7-9.6. <strong>2013</strong>. Veli Håkan Pihl<br />
on laatinut alustavan suunnitelman ja<br />
aikataulua tarkennetaan kevään mittaan.<br />
Elokuun toisena viikonloppuna<br />
järjestämme <strong>IFMR</strong> <strong>Norden</strong> syyskokouksen<br />
ja ajankohta on perjantaisunnuntai<br />
9-11.8.<strong>2013</strong>. Paikka on<br />
Forssa, jonne muista Pohjoismaista<br />
saapuvien on helppo tulla joko Turun tai<br />
Helsingin sataman kautta. Majoitumme<br />
Rantasipi-hotelliin ja perjantaina<br />
ajamme ensimmäisen retken Forssasta<br />
Aulangolle ja takaisin, matkaa on n.<br />
160 km. Lauantaina on vuorossa<br />
pitempi koko päivän retki Forssasta<br />
Hankoon ja takaisin, matkaa on n. 320<br />
km. Molemmat retket teemme pieniä<br />
päällystettyjä maaseutureittejä pitkin.<br />
Varatkaa molemmat viikonloput<br />
kalenteriinne, lisää tietoa tulee kevään<br />
mittaan sähköpostitse.<br />
Kesää odottaen,<br />
Jarmo Hörkkö.<br />
<strong>IFMR</strong> Klubimestari Suomi<br />
Finske klubmester<br />
Bästa vänner,<br />
Vi har nu planerat MC-resor för nästa<br />
sommar och första resan skall vi ha<br />
under den andra veckoslutet i juni,<br />
fredag-söndag den 7-9. Brodern Håkan<br />
Pihl har komponerat en preliminär plan,<br />
som vi skall specificera under våren.<br />
Under den andra veckoslutet i augusti<br />
skall vi ordna <strong>IFMR</strong> <strong>Norden</strong> höstmötet<br />
och tiden är fredag-söndag den 9-11.<br />
augusti. Vi träffas i Forssa, som är väl<br />
tillgänglig till våra vänner från andra<br />
Nordiska länder via hamnar i Åbo eller<br />
Helsingfors. Vi skall bo i Rantasipihotellet<br />
och på fredag skall vi ta den<br />
första MC-turen från Forssa till Aulanko<br />
och tillbaka, resan är ca. 160 km. På<br />
lördag tar vi en en heldagstur från Forssa<br />
till Hangö och tillbaka, resan är ca. 320<br />
km. Båda turer är via små asfalterade<br />
landsvägar.<br />
Vänligen reservera båda veckosluten i<br />
era almanackor, ni får mer information<br />
per e-mail under våren.<br />
Sommaren är snart här,<br />
Jarmo Hörkkö<br />
<strong>IFMR</strong> Klubbmästare Finland<br />
I <strong>2013</strong> planerer vi også 5 nye tidninger<br />
Nr. 2 har deadline 30. marts<br />
Vil du stötte udgivelsen med en annonce så kontakt<br />
Tom Heckmann. Mail: heckmann@oncable.dk<br />
14 <strong>McRotary</strong> <strong>nr</strong>. 1/<strong>2013</strong> <strong>McRotary</strong> <strong>nr</strong>. 1/<strong>2013</strong> 15
Vårmøte Hurdal, Norge <strong>2013</strong> - 10. til 12. mai.<br />
Haraldvangen<br />
Vårmøte i <strong>IFMR</strong> <strong>2013</strong> avholdes i Norge.<br />
Nærmere bestemt i Hurdal kommune<br />
og med Haraldvangen som base og<br />
overnattingssted. Ca. 1 times kjøretur<br />
nord for Oslo.<br />
http://www.haraldvangen.no/<br />
Den røde tråden for møtet er historie.<br />
På fredag etter lunsj besøker vi<br />
Eidsvollsbygningen.<br />
http://www.eidsvoll1814.no/<br />
Her får vi en innføring (skuespill)<br />
i hva som låg bak Norges Grunnlov<br />
og det viktige årstallet 1814. (Første<br />
nasjonalforsamling)<br />
På lørdag besøker vi Forsvarets flysamling<br />
på Gardermoen. Vi får en guidet<br />
omvisning i denne unike samlingen av<br />
gamle og nye fly.<br />
http://www.akersmus.no/flysamlingen/<br />
F-35A LightningII.<br />
Norges nye framtidige<br />
kampfly.<br />
Lunsj inntas på en<br />
Vikingegard like i<br />
nærheten.<br />
http://vikingegarden.no/<br />
Etter lunsj setter vi kursen vestover<br />
mot Randsfjorden i et typisk norsk<br />
innlandslandskap. Bølgende jorder med<br />
skog og små vann imellom. På Gran skal<br />
vi besøke Søsterkirkene på Granavollen.<br />
http://norske-kirkebygg.origo.no/-/<br />
bulletin/show/558684_soesterkirkenepaa-granavollen?ref=checkpoint<br />
Mariakirken og Nikolaikirken, Søsterkirkene<br />
på Granavollen, ble ifølge et<br />
sagn bygget av (eller for) to søstre som<br />
var så uvenner at de ikke kunne gå i<br />
samme kirke.<br />
Vi får et lite foredrag om disse sammen<br />
med kaffe og kaker. Deretter svinger<br />
vi våre motorsykler østover igjen og<br />
ankommer Haraldvangen i god tid før<br />
festmiddag på lørdag.<br />
Tidfestet program vil bli lagt ut sammen<br />
med påmeldingsskjema i januar <strong>2013</strong>.<br />
Vi ønsker dere alle hjertelig<br />
velkommen til et hyggelig<br />
vårmøte med historisk sus.<br />
Arne Egil, Reidar og Per<br />
16 <strong>McRotary</strong> <strong>nr</strong>. <strong>nr</strong>. 1/ 1/<strong>2013</strong> <strong>2013</strong><br />
<strong>McRotary</strong> <strong>nr</strong>. 1/ 1/<strong>2013</strong> <strong>2013</strong> 17 17
Motorcyklister<br />
– Utan motorcykel! Af Anita og Lars Erikson, S.<br />
Ja, hur skulle det gå? Efter att under<br />
många år ha haft mc’n som en naturlig<br />
del av våra liv, så var det inte längre<br />
så. Att Deuvillen skulle säljas, det hade<br />
vi klart för oss rätt så omgående, men<br />
skulle vi komma upp i sadeln igen, och<br />
i så fall på vad? I början for Chaufförens<br />
tankar omkring, blandade med många<br />
andra känslor. Ett alternativ kanske<br />
kunde vara något öppet på 4 hjul, en<br />
Smart Roadster lockade, eller inspirerad<br />
av Vidar ”Grusern” Gullerud kanske en<br />
Ural med vagn.<br />
När det blev klart för oss att Anitas ben<br />
inte gick att rädda kändes funderingarna<br />
väldigt betydelselösa. Nu var det en<br />
praktisk bil som gällde.<br />
Men på något vis ville vi fortfarande<br />
komma ut på de små vägarna, uppleva<br />
skiftningarna, känna dofterna. Cykeln,<br />
denna underbara konstruktion, som<br />
vi också har att tacka för många fina<br />
upplevelser (det var på dem vi upptäckte<br />
och gjorda Danmark till vårt andra<br />
hemland), där hade vi lösningen!<br />
Ett litet problem fanns kvar att lösa, Anita<br />
var osäker på om det skulle gå bra att med<br />
trasiga, hoplappade axlar och protes på<br />
ett ben cykla på en vanlig 2-hjulig cykel.<br />
Provade först några vanliga 3-hjuliga<br />
vuxencyklar, men Anita hade dels svårt<br />
att komma överens med dem, dels så<br />
lockade inte heller utseendet, svårt att<br />
tänka sig att cykla lite längre sträckor på<br />
en sådan. Chauffören började fundera<br />
vettigt alternativ i Örnsköldsvik 500 km<br />
hemifrån. Vi åkte till dit, Anita provade,<br />
det fungerade väldigt bra.<br />
I maj 2012 stod det så två TerraTrike<br />
Rover i garaget, en med elmotorassistans<br />
till Anita och en till Chauffören som<br />
uppfyllt en dröm han haft länge. Men han<br />
får ta sig fram helt för egen maskin.<br />
I början fick Anita lite problem med<br />
skavsår av protesen, men det löste sig<br />
och trots den regniga sommar vi hade<br />
så har vi trampat 900 km på små fina<br />
vägar i närområdet, njutit av sommarens<br />
blomsterprakt och hösten färger; sett<br />
säden växa, mogna och<br />
bra, så vi sa till varandra att ett möte till<br />
ska vi åka till, vårmötet 2012 var det än<br />
blir. Hösten 2010 lockade Norge med<br />
Gaustablikk och Rjukan och dit ville<br />
vi gärna igen. Våren 2011 så var det<br />
Danmark och Karrebaecksminde. Tänka<br />
sig, ett ställe i Danmark där vi aldrig<br />
varit, naturligtvis kom vi. Hösten 2011<br />
var det dags för det stora äventyret, möte<br />
utan mc på Island, en<br />
ö vi drömt om<br />
Danmarks Cykelmuseum är<br />
väl värt ett besök, här ett<br />
par sköna 3-hjulingar med<br />
tillhörande dam.<br />
att få se, och d e t<br />
fick, Vad mycket vi hann<br />
med dom dagarna!<br />
Nu var vi plötsligt<br />
framme vid 2012 och<br />
Bakhjulspunktering, men<br />
som tur var fanns det en<br />
halv cykelverkstad med.<br />
Det engelska baknavet satte<br />
humöret på prov.<br />
på om inte en<br />
3-hjulig liggcykel,<br />
recumbent, skulle<br />
kunna vara lösningen.<br />
Jaha undrar ni kanske<br />
vad är det då? Tänk er att<br />
ni sitter i skönaste fåtöljen,<br />
bekvämt tillbakalutad<br />
med fötterna på fotpallen!<br />
Så är det att cykla liggcykel!<br />
Sökte på nätet och hittade ett<br />
skördas, känt naturens alla dofter.<br />
Känt hur skönt det är att leva fullt ut.<br />
Visst saknar vi motorcykeln, men det<br />
skulle vara värre om vi inte saknade den!<br />
All glädje vi haft, alla fina vägar vi åkt, allt<br />
vi definitivt inte fått se och uppleva om vi<br />
inte haft den. Och som grädde på moset,<br />
alla riktiga vänner vi träffat tack vare den!<br />
Första mötet efter kraschen var vårmötet<br />
på Ronneby Brunn 2010 och det kändes<br />
Jubileumsmötet på<br />
High Chaparral. Här<br />
lockade våra danska<br />
vänner med höst i Lögstör<br />
vid Limfjorden, den som vi har lyckats<br />
cykla hela varvet runt i motvind! Där<br />
stannade vi kvar ett par extra dagar<br />
och hann bland mycket annat besöka<br />
Danmarks Cykelmuseum i Aalestrup. Nu<br />
skriver vi <strong>2013</strong>, så vi ses väl i Norge på<br />
Haraldvangen i början på maj?<br />
18 <strong>McRotary</strong> <strong>nr</strong>. <strong>nr</strong>. 1 1/<strong>2013</strong> /<strong>2013</strong> <strong>McRotary</strong> <strong>nr</strong>. 1/<strong>2013</strong> 1 /<strong>2013</strong> 19
Møte med <strong>IFMR</strong>, Indian Chapter<br />
og tidligere Verdenspresident Prithvi Raval<br />
Af Svein Aanestad, Norge<br />
Som mange av våre <strong>IFMR</strong>-venner vil vite,<br />
har vi helt siden 1982 brukt våre ferier<br />
til frivillig tjeneste for Rotary en rekke<br />
steder rundt om i verden. Det har gjerne<br />
vært snakk om perioder på fire uker, der<br />
vi har kunnet tilby tannbehandling til<br />
fattige barn og voksne i flyktningleirer,<br />
avsides landsbyer eller i storbyslummen.<br />
I årenes løp har det til stadighet dukket<br />
opp et navn på en indisk kollega, som<br />
også har gitt av sin tid og sine evner på<br />
mange av de samme prosjektene. Da<br />
vi leste at <strong>IFMR</strong> World President etter<br />
Jørgen Otzen ble en inder, gikk det<br />
plutselig opp for oss at Prithvi Raval som<br />
vi forbant med frivillig tjeneste i Rotary<br />
regi, var identisk med vår nye <strong>IFMR</strong>verdenspresident.<br />
Da vi var klare for tjeneste på vår<br />
”jobbtur” <strong>nr</strong> 13 til Chennai, India i<br />
november 2012, var det fristende å<br />
forsøke å oppnå kontakt. Bangalore er<br />
”Guests of honour”<br />
på søndagsmøte i Bangalore<br />
Northwest Rotary Club<br />
ingen småby, med folketall nesten like<br />
stort som hele Norges land, men kan<br />
nås på mindre enn en time med fly fra<br />
Chennai – perfekt for en weekendtur!<br />
Vi fikk utrolig hyggelig respons på vår<br />
henvendelse til kollega Prithvi. Han ville<br />
se til at vi møtte medlemmene, og tilbød<br />
både henting og bringing til flyplassen,<br />
og dessuten ”homestay” hos en av<br />
medlemmene.<br />
Fredag 16.11 satt vi, ganske så<br />
forventningsfulle, på flyet. I Bangalore<br />
lufthavn var det en smilende Ramdas<br />
Pai, som tok i mot oss. Vi møtte hans<br />
kone Aruna hjemme i deres flotte<br />
leilighet, kunne installere oss og slappe<br />
av i rolige omgivelser, før vi ble tatt<br />
med inn til sentrum for middag og møte<br />
med de andre <strong>IFMR</strong>-medlemmene på<br />
italiensk restaurant i en imponerende<br />
flott og ny shopping mall, ”UB City”. Et<br />
trivelig møte med deilig mat og drikke,<br />
samt spøk og latter og fine MC-historier.<br />
Lørdag var vi opptatt med å besøke<br />
en annen kollega og hans familie, men<br />
søndag var det igjen <strong>IFMR</strong>-gjengen<br />
som hadde regien. Vi ble tatt med på<br />
Rotarymøte i Bangalore Northeast RC.<br />
Av byens 34 Rotaryklubber var det<br />
denne som avholdt sine klubbmøter på<br />
søndag, nærmere bestemt kl 09.30! Et<br />
hyggelig og uformelt møte, med flere<br />
av <strong>IFMR</strong>-vennene til stede. Vi mottok<br />
fine gaver, og vi ble også utfordret til å<br />
avsynge den norske nasjonalsang som<br />
avslutning på møtet.<br />
Etterpå var det avtalt at vi skulle møte<br />
<strong>IFMR</strong>-venner på Restaurant Toscana,<br />
Bangalore. Fra venstre Zarryl Lobo,<br />
Prithvi Raval og Ramdas Pai<br />
<strong>IFMR</strong>-gjengen i sitt rette element,<br />
nemlig på motorsykler. Dette skjedde i<br />
en park ikke langt fra møtestedet. Så<br />
vel Prithvi som Zarryl Lobo stilte med<br />
sine Bajaj Avengers 220 cc. Dette er<br />
populære indiskproduserte sykler, som<br />
ble benyttet av flere av medlemmene.<br />
Ellers er jo Royal Enfield Bullet et naturlig<br />
valg. Selv om den engelske versjonen<br />
er ute av produksjon for mange år<br />
siden, produseres den fremdeles i beste<br />
velgående i India. Den leveres med<br />
ensylindret firetaktsmotor på enten 350<br />
eller 500cc. (Det kan nevnes at vi hadde<br />
fornøyelsen av å besøke fabrikken i<br />
Chennai i 2004, med både en guided<br />
tour og en prøvetur av en Bullett 500 på<br />
testbanen inkludert!). Vår vert Ramdas<br />
kjører til vanlig en Bullet, men denne var<br />
på verksted for service.<br />
Vi hadde en hyggelig stund der i parken,<br />
med å ”sparke dekk” og utveksle MC-<br />
20 <strong>McRotary</strong> <strong>nr</strong>. <strong>nr</strong>. 1 1/<strong>2013</strong> /<strong>2013</strong> <strong>McRotary</strong> <strong>McRotary</strong> <strong>nr</strong>. 1/<strong>2013</strong> 1 /<strong>2013</strong> 21
erfaringer, før vi ble tatt med til lunsj<br />
i en restaurant i nærheten. Før det<br />
skjedde ble det også anledning til en liten<br />
prøvetur med Avenger’n. En hendig<br />
liten sykkel, litt forskjellig fra vår egen<br />
hjemlige ”Brünhilde”.<br />
Første søndag i måneden er fast turdag.<br />
Da samles de fleste medlemmene,<br />
mange med ledsagere, til en dagstur med<br />
utgangspunkt i Bangalore. Tidlig i 2010<br />
arrangerte Chapter India en internasjonal<br />
tur med europeiske deltakere fra<br />
AGS, Frankrike og Belgia. Ruten var<br />
Bangalore – Goa tur/retur, i alt 2600<br />
km. Deltakerne ble tilbudt innleide Royal<br />
Enfield Bullets, pålitelige og driftssikre,<br />
men ikke spesielt komfortable, spesielt<br />
for baksetepassasjerene! Det blir snakket<br />
litt om å gjenta suksessen, kanskje i<br />
2014. Blir dette noe av, bør det også<br />
melde seg interessenter fra vårt chapter!<br />
Det er også fristende å nevne at kollega<br />
Prithvi Raval i 2006 gjennomførte<br />
en solotur på 2100 km med sin lille<br />
Avenger. Han tok toget til Delhi<br />
sammen med sykkelen, og kjørte derfra<br />
nordover og inn i Himalaya til Ladakh.<br />
Bl a forserte han verdens nest høyeste<br />
fjellpass, Tanglang La (5360 m o h).<br />
Også i 2010 var han på langtur alene,<br />
og på ny i det aller nordligste India.<br />
Denne gangen tilbakela han 2192 km.<br />
(Les mer under ”Motorcycle Escapades”<br />
på http://www.blogger.com/profile/<br />
01776644961227606096 ).<br />
Møtet med MC-entusiaster i India ga<br />
oss ny inspirasjon fram mot hjemlig<br />
motorsykkelsesong! Selv om snøen i<br />
skrivende stund ligger metertykk utenfor<br />
vinduet og temperaturene holder seg<br />
godt under frysepunktet, vet vi at dagene<br />
blir lenger og våren nærmer seg. Start<br />
på sesongen i fjor var 13. mars, og det<br />
er faktisk bare litt over to måneder til!<br />
Notodden 3.1.<strong>2013</strong> Svein Aanestad<br />
.<br />
Forenede Koncernen<br />
Vi holder/håller Danmark<br />
og Sverige rent<br />
Forenede/Förenade<br />
tilbyder/ erbjuder komplette<br />
serviceløsninger for en<br />
bedre arbejdsdag.<br />
Vi kan alt fra rengøring/<br />
städning, vinduespolering/<br />
fönsterputs til kantineservice/<br />
måltidsservice, ejendomsservice/fastighetsdrift<br />
og facility<br />
management.<br />
Forenede A/S er et dansk familieforetagende med<br />
aktiviteter indenfor Facility Service og<br />
Health Care. Inden for Health Care dækker vi hele<br />
spektret fra drift af plejehjem/vårdboende,<br />
hospitaler, lægehuse, socialomsorg samt sundheds-<br />
og genoptræningscentre.<br />
Kontakta oss för et uforpligtende/kostnadsfri<br />
tilbud/anbud af servicebehovet i jeres virksomhed!<br />
Kontakt i Danmark: tlf: 3969 5050 - info@forenede.dk -<br />
www. forenede.dk<br />
Kontakta i Sverige: 040 601 81 50 kontakt@forenadeservice.se<br />
- www.forenade-service.se<br />
Forenede Service<br />
Sammen med <strong>IFMR</strong>-vennene Prithvi, Zarryl og Ramdas. Begge motorsyklene er<br />
av typen Bajaj Avenger. Zarryl er eier av en plastfabrikk og har laget “Harley-<br />
22 <strong>McRotary</strong> <strong>nr</strong>. 1/<strong>2013</strong> <strong>McRotary</strong> <strong>nr</strong>. 1/<strong>2013</strong> 23<br />
boksene” selv, “Custom made”, som han uttrykte det
Norge - Nordkap - Finland - Høstmøde<br />
Til Vore <strong>IFMR</strong>-venner<br />
i Norge og Finland:<br />
Gunhild og jeg planlægger her<br />
i vinter en tur således, at vi kan<br />
deltage i Høstmødet i Finland den<br />
10-11 august <strong>2013</strong>.<br />
Vi vil tage fra Løgstør lørdag den<br />
20. Juli med færgen fra Hirtshals-<br />
Kristansand kl. 10.00<br />
Fra Kristansand nord på ad<br />
A9 til E 134 til Nøvlefossen,<br />
videre af E13 og E16 gennem<br />
Lærdalstunellen til Lærdal, og<br />
derfra mod sognedal.<br />
Ad sognefjordvegen mod nord<br />
mod Lom videre af A15 mod<br />
Ådalsnæsvia Via Trolstigen<br />
til Atlanterhavsvejen mod<br />
Kristianssund og derfra ad E 39<br />
mod Trondheim, hvor vi støder<br />
på E 6, som vi vil følge hele vejen<br />
til Nordkap.<br />
Fra nordkap kører vi atter sydpå<br />
mod Kemi i Finland, hvor vi køre<br />
på E 75 mod Oulo og derefter<br />
ad E 08 langs den Botniske<br />
bugt til Turku ( Åbo) og videre<br />
mod Helsingfors, eller rettere<br />
til høstmødet når vi en gang får<br />
adressen – vi regner med at være<br />
fremme fredag den 9. august.<br />
Efter høstmødet tager vi færgen<br />
fra Åbo til Stockholm og er<br />
der mandag morgen den 13.<br />
August. Derfra mod Gøteborg<br />
og hjem via Frederikshavn (evt.<br />
med en overnatning i Sverige),<br />
således at vi atter er hjemme i<br />
Løgstør tirsdag den 14. august.<br />
Overnatningerne på turen<br />
vil foregå på hoteller eller<br />
vandrehjem.<br />
Er der nogen af vore norske<br />
eller finske <strong>IFMR</strong>-venner der<br />
kan give os nogle gode tips<br />
og råd til hvad vi skal se og<br />
opleve under vejs foruden<br />
den pragtfulde natur- og<br />
køreoplevelse det under alle<br />
omstændigheder bliver.<br />
Derudover vil vi gerne<br />
have nogle tips til gode<br />
hoteller, vandrehjem eller<br />
hytteovernatninger under vejs.<br />
Vi har regnet ud at vi ca. skal<br />
køre 300 km om dagen for<br />
at være rettidigt fremme til<br />
høstmødet.<br />
Så de dagsmarcher skulle være<br />
til at overkomme!!!<br />
Kontaktoplysninger:<br />
Tlf.: +45 20891428<br />
e-mail:<br />
lars.stausholm@stofanet.dk<br />
24 <strong>McRotary</strong> <strong>nr</strong>. <strong>nr</strong>. 1 1/<strong>2013</strong> /<strong>2013</strong><br />
<strong>McRotary</strong> <strong>nr</strong>. 1 1/<strong>2013</strong> /<strong>2013</strong> 25
Trädplantering vid Göta kanal 2008<br />
Urban Levin beretter<br />
Ofta<br />
har jag fått<br />
frågan om hur trädet<br />
vi planterade vid Mem<br />
har klarat sig. Efter besiktning<br />
på plats i somras kan<br />
jag konstatera att det växer<br />
på sig bra. Att ”växa på sig”<br />
medför flera positiva saker;<br />
• kanalbankarna förstärks<br />
genom rötterna<br />
• trädallén ger skugga<br />
och svalka för cyklister<br />
och de som promenerar<br />
på kanalbanken<br />
• träden ”andas” syre<br />
och förbättrar luftkvaliteten<br />
• trädet binder kol<br />
i takt med att det<br />
växer. Någon liten<br />
kompensering av<br />
den koldioxid som<br />
kommer via våra<br />
avgasrör.<br />
Urban Levin<br />
Äppelfesten i Kivik även år <strong>2013</strong><br />
Vi upprepar vår trevliga sammankomst på Kiviks Hotell och äppelfesten även <strong>2013</strong>.<br />
Den kommer gå av stapeln den 28/29 september och vi träffas som vanligt på<br />
den svenska sidan av bron under förmiddagen för att göra en trevlig motorcykeltur<br />
tillsammans på små fina skånska vägar innan vi på eftermiddagen landar vid Kiviks<br />
Hotell och äppelfesten.<br />
Programmet är inte helt fastställt ännu men räkna med en spännande dag<br />
tillsammans med vänner inom <strong>IFMR</strong> <strong>Norden</strong>. För att inte prata om den läckra<br />
5-rätters smakmenyn som brukar utökas till 6 eller 7 rätter när kocken vill visa<br />
framfötterna och är på kulinarisk humör.<br />
Priset? Vi har inte fått det ännu från hotellet men förra året kostade hela programmet<br />
lite drygt SEK 1.600:-/person för hela det digra programmet i delat dubbelrum och<br />
vi tror inte att det blir så mycket dyrare i år.<br />
Det kommer självklart ytterligare information i nästa nummer av <strong>McRotary</strong> men<br />
vågar du vänta ända till dess? Resan kan vara överbokad redan då rumstilldelningen<br />
är maximerad redan genom svåra förhandlingar om rumstilldelning. Vi har bokat<br />
nästan hela hotellet!<br />
Anmälan gör ni till perove.kjellborn@telia.com eller fkh@mail.dk<br />
Som sagt – vänta inte för länge, i morgon kan vara för sent.<br />
26 <strong>McRotary</strong> <strong>nr</strong>. 1 1/<strong>2013</strong> /<strong>2013</strong><br />
<strong>McRotary</strong><br />
<strong>McRotary</strong><br />
<strong>nr</strong>.<br />
<strong>nr</strong>.<br />
1/<strong>2013</strong><br />
1/ <strong>2013</strong><br />
27<br />
27
Möte med <strong>IFMR</strong> Sydamerika<br />
Af P.O.Kjellborn, Sverige<br />
Som några av er kanske kommer ihåg<br />
hade jag en gäst med mig till vårmötet<br />
i Danmark 2011 och det var Celso<br />
Junqueira från Brasilien som jag hade<br />
haft nöjet att lära känna genom ett GSE<br />
utbyte några månader innan. Efter det<br />
officiella utbytet hade vi glädjen att göra<br />
ett antal motorcykelturer tillsammans<br />
och bland annat då till vårmötet i<br />
Karrebaeksminde.<br />
Under sommaren 2012 fick jag så en<br />
inbjudan att besöka Brasilien och möta<br />
en del medlemmar i <strong>IFMR</strong> Sydamerika<br />
som i huvudsak är Brasilien.<br />
<strong>IFMR</strong> SA har ca 600 medlemmar och<br />
dessa är i huvudsak bosatta i trakterna<br />
kring São Jose Do Rio Preto där<br />
Celso Junqueira och Presidenten för<br />
Sydamerika, André Carrazzone är<br />
bosatta.<br />
Laila och jag flög över till Brasilen i slutet<br />
av november månad och blev fantastiskt<br />
bemötta av Celso och hans hustru<br />
Celia som vi hade nöjet att bo<br />
tillsammans med.<br />
Jag fick låna Presidenten<br />
Andrés motorcykel och<br />
vi gjorde en fin efter-middagstur<br />
tillsammans i trakterna kring<br />
São Jose Do Rio Preto på<br />
fina motorcykelvägar. Just fina<br />
motorcykelvägar är en bristvara i<br />
Brasilien och antingen är det stora<br />
breda vägar som går genom hela landet<br />
och är fulla av jättelika långtradare<br />
som transporterar allt som behövs i<br />
landet då infrastrukturen med bland<br />
annat järnväg inte fungerar. Värst är<br />
dessa jättelångtradare på 30 meters<br />
längd som transporterar sockerrör som<br />
skall till fabrikerna för behandling där.<br />
Alternativet är små dåliga vägar som<br />
saknar all form av beläggning och är<br />
fullständigt sönderkörda av tunga fordon<br />
och som möjligen en off road åkare<br />
skulle uppskatta.<br />
Samma kväll samlades ett drygt dussin<br />
<strong>IFMR</strong> vänner på en uteservering där vi<br />
åt och drack fantastiskt gott tillsammans<br />
i den varma sommarnatten och pratade<br />
motorcykelupplevelser. Dagen därpå så<br />
kör vi bil ner till São Paulo och på vägen<br />
dit hade jag nöjet att sammanstråla<br />
över en kopp kaffe med vår nye<br />
världspresident inom <strong>IFMR</strong> som just är<br />
från Brasilien.<br />
PO, världspresidenten Adilson Bonatto<br />
samt Celso<br />
Han blev utnämnd i juli månad 2012<br />
och hans namn är Adilson Bonatto.<br />
Under vårt korta möte fick jag klart för<br />
mig att han tänker ta tag i tystnaden<br />
som har varit de senaste åren där det<br />
inte har hörts någonting från denna<br />
nivå. Han skall arbeta tätt samman<br />
med Cornelius Neufert som några<br />
av oss känner och på agendan finns<br />
bland annat ett nyhetsbrev som skall<br />
distribueras med jämna mella<strong>nr</strong>um till<br />
alla <strong>IFMR</strong> chapter och vidare ut till alla<br />
medlemmar i världen. Dessa kommer<br />
att vara på engelska för att var läsbara<br />
för de flesta. Adilson<br />
kommer bland annat<br />
till kongressen i<br />
Portugal i år dit jag<br />
vet att några från<br />
vårt chapter med<br />
Presidenten i spetsen<br />
är på väg. Jag fick<br />
också ett halvt löfte<br />
från Adilson att<br />
besöka oss i <strong>IFMR</strong><br />
<strong>Norden</strong> i samband<br />
med vårt vårmöte 2014.<br />
Därefter så bar resan av till Foz do<br />
Iguaçu som är det stora vattendistriktet<br />
i gränslandet mellan Brasilien, Paraguay<br />
och Argentina. Det är känt för att ha<br />
ett 275-tal vattenfall och forsar samlade<br />
i nationalparken Parque Nacional Do<br />
Iguaçu.<br />
Redan på flygplatsen mötte oss <strong>IFMR</strong><br />
medlemmen Saldi Luiz Pauli som genast<br />
Världens största<br />
vattenkraftverk<br />
28 <strong>McRotary</strong> <strong>nr</strong>. <strong>nr</strong>. 1 1/<strong>2013</strong> /<strong>2013</strong><br />
<strong>McRotary</strong> <strong>nr</strong>. 1 1/<strong>2013</strong> /<strong>2013</strong> 29
erbjöd mig sin motorcykel vid vårt besök<br />
i denna del av landet. Vi besökte fallen<br />
tillsammans och därefter kom den stora<br />
upplevelsen när det visade sig att Saldi<br />
inte bara var motorcyklist utan även<br />
flygare och han tog oss på en vidunderlig<br />
tur över fallen och världen största<br />
vattenkraftverk Hidreléktrica de Itaipau.<br />
För en tekniker var det fantastiskt att få<br />
en rundvandring bland 20 generatorer<br />
om 700 MW styck dvs. en producerad<br />
effekt på 14.000 MW vilket är större än<br />
hela Sveriges effekproduktion.<br />
Vi blev även bjuda på en makalös show<br />
med tillhörande buffé där inledningen<br />
Guarandi, ursprungsindianernas liv kring<br />
fallen och hur dessa fall kom till enligt<br />
gammal sägen.<br />
Man kan inte säga att man varit i Brasilien<br />
om man inte besökt Rio de Janeiro och<br />
spatserad på Copacabana. Även på<br />
denna flygplats blev vi omedelbart mötta<br />
av en <strong>IFMR</strong> medlem vid namn Luiz<br />
Fernando som tog oss till vårt hotell vid<br />
Copacabana beach och på kvällen till<br />
restauran som hade som specialitet att<br />
servera köttet från långa spett där man<br />
skar detta direkt till tallriken.<br />
Den förstärkta julkören i Tijuca RK<br />
Servitörerna formligen tävlade om att<br />
servera oss så många olika sorters kött<br />
och så många gången som möjligt innan<br />
vi till slut var tvungna att säga till att nu<br />
orkar vi inte äta mer.<br />
Luiz Fernando är dock lite ensam som<br />
<strong>IFMR</strong> medlem då han är den ende i<br />
Rio de Janeiro med drygt 6 miljoner<br />
invånare. Han måste åka de 50 milen till<br />
São Jose Do Rio Preto om han vill åka<br />
i grupp.<br />
Avlutningen på vår <strong>IFMR</strong> resa blev<br />
ett Rotarybesök i Luiz Fernandos<br />
Rotaryklubb Tijuca där man hade<br />
julavslutning och stämningen blev hög<br />
med underhållning och gemensamma<br />
julsånger med den lokala kören. Jag blev<br />
omedelbar adjungerad i kören och sjöng<br />
”Stilla Natt” och andra kända julsånger<br />
på svenska och värdarna sjöng samma<br />
sånger på portugisiska. Det kändes dock<br />
lite ovant att sjunga dessa sånger i 40<br />
graders värme men julstämnigen ville<br />
infinna sig ändå.<br />
Därefter kördes vi av Luiz till flygplatsen<br />
och den långa resan hem till den kalla<br />
<strong>Norden</strong> där vi möttes av vinterns första<br />
Det glada MC-gänget i São Jose Do Rio Preto på ”after bike” Presidenten<br />
André Carazzone och hans hustru Chris till höger i bild.<br />
snöstorm som infann sig lagom till vår<br />
ankomst.<br />
Jag har sagt det förr men det tål att<br />
upprepas: vänskapen inom Rotary är<br />
makalös och inte minst inom <strong>IFMR</strong>.<br />
Man sitter aldrig ensam på ett<br />
hotellrum när man är omgiven<br />
av så fantastiska<br />
medmänniskor som dessa. Gör gärna<br />
en utlandsresa och upplev glädjen själv.<br />
Celso Junqueira och hans hustru Celia<br />
är inbokade att komma till vårt vårmöte<br />
i Norge i år och ser fram emot att få<br />
träffa alla nordiska medlemmar vid detta<br />
tillfäller och det gör självklart även jag.<br />
Vill ni logga in och läsa mer om <strong>IFMR</strong><br />
SA kan ni använda denna länk: http://<br />
ifmr-sa.org/<br />
PO Kjellbor<br />
Flygturen över vattenfallen med Saldi Luiz Pauli som pilot<br />
30 <strong>McRotary</strong> <strong>nr</strong>. <strong>nr</strong>. 1 1/<strong>2013</strong> /<strong>2013</strong><br />
<strong>McRotary</strong> <strong>McRotary</strong> <strong>nr</strong>. 1/ <strong>2013</strong>/2012 <strong>nr</strong>. 1/<strong>2013</strong> 31
MOTORCYKELREJSER<br />
USA frA 9 - 18 dAge<br />
Vi har nu haft over 1000 gæster på vores<br />
8 forskellige USA rejser og specielt Arizona<br />
12 dage, som har været med alle 15 år -<br />
Jubilæumsrejse til kun kr.24.995,-<br />
JUBIrABAT = 2.000,-!<br />
VIeTnAm 15 dAge<br />
Oplev dette pragtfulde land nU!<br />
Alt betalt og kun kr. 24.900,-.<br />
new ZeAlAnd 20 dAge<br />
Vel nok den flotteste og mest varierede rejse.<br />
eUropA 4 - 11 dAge<br />
Harzen - Rhinen - D dagskysten og<br />
Sydengland - Baltikum - Skotland og<br />
nyhed Kroatien og Alperne.<br />
Vi er Skandinaviens største og mest erfarne udbyder af motorcykelrejser.<br />
www.dream-bike.dk - viser dig hele vores brede rejseprogram.<br />
Du kan også ringe på telefon 76 24 08 08<br />
REALISER DINE DRØMME!