Frisørsalongenes giftige bakside Toralf fikk klor i lungene ...
Frisørsalongenes giftige bakside Toralf fikk klor i lungene ...
Frisørsalongenes giftige bakside Toralf fikk klor i lungene ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
HELSEFARE<br />
Temahefte nr. 20<br />
For medlemmer av Fagforbundet<br />
<strong>Frisørsalongenes</strong><br />
<strong>giftige</strong> <strong>bakside</strong><br />
<strong>Toralf</strong> <strong>fikk</strong> <strong>klor</strong><br />
i <strong>lungene</strong><br />
Renholderens<br />
risikofylte hverdag
INNHOLD<br />
< 3 Leder<br />
< 4-7 Reportasje: Framtidas frisører bruker ikke gift<br />
< 8-9 Intervju: Skulle bare...<br />
< 10-13 Reportasje: Kjemper for erstatning etter <strong>klor</strong>skader<br />
< 14-15 Faglig innspill: Bassengdrift med mange kjemikalier<br />
< 16-18 Reportasje: Gullende rent i kloakkanlegget<br />
< 19-21 Faglig innspill: Da ammoniakkskyen truet i Hønefoss<br />
< 22-24 Reportasje: Beskytter seg mot virus og bakterier<br />
< 25-27 Reportasje: Renholderens risikofylte hverdag<br />
< 28-30 Reportasje: Rydder opp i dyreklinikkene<br />
< 31 Omtaler av bøker og nettsider<br />
Temaheftene er Fagbladets yrkesfaglige tilbud. Her går vi dypere inn i problemstillinger<br />
knyttet til arbeidssituasjonen for medlemmer av Fagforbundet.<br />
Ansvarlig redaktør: Kirsti Knudsen. Prosjektleder: Vegard Velle. Tekst og foto: Vegard Velle,<br />
Ola Tømmerås, Per Flakstad, Torstein Kvakland (Arbeidervern), Albert H. Collett, Svein André Svendsen, Christian<br />
E. Bergheim, Marte Frimand-Anda, Sjur Frimand-Anda, Ole Morten Melgård, Marit Orø, John Lars Seines, Terje<br />
Reginiussen og Arne Sougstad. Illustrasjoner: André Martinsen. Layout: Fryd Forlag AS. Trykk: Aktietrykkeriet<br />
AS. Redaksjonen avsluttet 9. februar 2011.<br />
Last ned dette, og andre temahefter i PDF-format på www.fagbladet.no<br />
MILJØMERKET<br />
241 393<br />
Trykksak
Har du en trygg<br />
arbeidsplass?<br />
I dette temaheftet tar vi opp de<br />
kjemiske og biologiske helsefarene<br />
mange utsetter seg for<br />
på arbeidsplassen. Vi møter<br />
vakt mester <strong>Toralf</strong> Myklebust,<br />
som har fått ødelagt <strong>lungene</strong> etter å<br />
ha jobbet med <strong>klor</strong>basseng i 20 år. Og vi<br />
besøker renseanlegget i Lillevik, hvor de ansatte ble<br />
plaget av kvalme, slapphet, utslett og rennende, røde<br />
øyne – paradoksalt nok mens de gjorde miljøet rent<br />
for andre.<br />
Ifølge Arbeidstilsynet øker bevisstheten vår om<br />
helsefarene på arbeidsplassen. Men fremdeles er<br />
arbeids plassen for mange et sted hvor de kan bli<br />
eksponert for kjemikalier, virus, bakterier og helsefarlige<br />
stoffer. Dette kom tydelig fram i Arbeidstilsynets<br />
kampanje Kjemisk helsefare, som pågikk i<br />
perioden 2003–06, og som inkluderte en ny<br />
tilsynsrunde i 2010. Hele 75 prosent av de undersøkte<br />
virksomhetene manglet en risikovurdering av<br />
arbeids plassen – et klart brudd på Arbeidsmiljøloven.<br />
I kampanjen kom det også fram at én av tre ansatte<br />
manglet opplæring i hvordan de skulle forholde seg<br />
til kjemikalier, for eksempel gjennom noe så enkelt<br />
som god hygiene.<br />
En risikovurdering er en kartlegging av hvilke<br />
kjemiske substanser arbeidstakerne utsettes for, og<br />
hvilken virkning disse stoffene har. En slik gjennomgang<br />
er første, grunnleggende steg for å bekjempe<br />
kjemisk og biologisk helsefare. På denne måten<br />
får arbeiderne vite hvilke stoffer de er utsatt for,<br />
og det blir lettere å sette inn tiltak mot eventuelle<br />
sykdommer og plager.<br />
Mange arbeider i tilsynelatende trygge yrker,<br />
og er ikke klar over farene. I frisøryrket er det<br />
mange som ikke tenker på at de jobber i et<br />
potensielt helsefarlig miljø, med arbeidsgivere som<br />
ofte er mer opptatt av interiøret i salongen enn<br />
de ansattes sikkerhet.<br />
I en undersøkelse Arbeidstilsynet har<br />
gjennomført i 900 frisørsalonger, viser<br />
det seg at vifteanlegget i fem av ti salonger<br />
ikke gjør jobben sin. Enda verre: To av ti<br />
salonger hadde ikke vifte anlegg i det hele<br />
tatt, til tross for at frisørene hånd terer stoffer som en<br />
maler ikke ville tatt i uten beskyttende sikkerhetsutstyr.<br />
Danskene har kommet lenger enn oss når det<br />
gjelder å undersøke helsefarene frisører kan bli<br />
u tsatt for. Frisørene får ikke bare langt hyppigere<br />
enn andre hud og luftveisplager; de har også 50<br />
prosent større sjanse for å få blærekreft og 30 prosent<br />
større risiko for brystkreft.<br />
Informasjon om alternative og bedre produkter er<br />
ofte en mangelvare – noe Fagforbundet forsøker å<br />
gjøre noe med gjennom det alternative frisørkonseptet<br />
Grønn frisør.<br />
Verneombud og tillitsvalgte har et spesielt ansvar<br />
for å motarbeide helse fare på arbeidsplassen.<br />
Men alle ansatte må bli klar over risikoen<br />
ved bruk av farlige stoffer. Vi ønsker<br />
ikke at vi om ti år får en ny gruppe<br />
med samme dårlige erfaringer<br />
som tann helse se kretærene.<br />
kIRsTI knudsen<br />
ansvarlig redaktør<br />
LeDer
4 HELSEFARE
Framtidas frisører<br />
bruker ikke gift<br />
Frisører er en av yrkesgruppene<br />
som daglig utsettes for<br />
helsefarlige stoffer. Irene Stana<br />
Midttun, daglig leder ved Floke Grønn Frisør på<br />
Voss, ønsker seg strengere regler.<br />
Tekst og foto: PeR FLAksTAd<br />
Da Trude Lundevall måtte begynne å bruke gassmaske<br />
når hun farget håret på kundene, skjønte hun<br />
at hun hadde to valg: Enten å finne seg et annet yrke,<br />
eller å finne andre, giftfrie, stoffer å bruke i håret på<br />
folk. Hun valgte det siste, og driver i dag Balanzera,<br />
en grønn frisør i Oslo.<br />
Da Irene Stana Midttun etablerte Floke Grønn<br />
Frisør på Voss i 2008, var det ikke fordi hun <strong>fikk</strong><br />
alvorlige problemer med de hårpleieproduktene som<br />
de fleste salongene bruker. Hun har en sterk visjon<br />
om en renere frisørbransje, som tar både miljøet og<br />
arbeidsmiljøet på alvor.<br />
– Jeg startet ikke en grønn salong fordi jeg måtte,<br />
men fordi jeg ville! Det er dette som er framtida for<br />
bransjen, sier hun.<br />
Arbeidsmiljøet er viktig<br />
– Jeg hadde en klar idé om å drive en salong der<br />
frisører kan jobbe i mange år uten fare for å pådra<br />
seg allergier eller andre helseskader, og der HMS<br />
(helse, miljø og sikkerhet) var en viktig del av satsingen,<br />
forteller hun. Salongen ble også raskt sertifisert<br />
som miljøfyrtårn etter de nyeste og strengeste<br />
reglene, som den første – og foreløpig eneste – på<br />
Vestlandet.<br />
– Det er slett ingen heder for bransjen at gjennomsnittsalderen<br />
på frisører er lavere enn på de fleste<br />
andre områder i arbeidslivet. Det skal ikke være<br />
nødvendig å drive slik at folk slutter og begynner<br />
med noe annet når de kommer et stykke opp i<br />
20årene eller bikker 30. Jeg er overbevist om at frisører<br />
vil stå lenger i yrket sitt hvis arbeidsforholdene<br />
– både når det gjelder helseskadelige stoffer og det<br />
psykososiale arbeidsmiljøet – blir tatt tak i, sier hun.<br />
Fikk arbeidsmiljøpris<br />
De var tre frisører som startet opp Floke Grønn<br />
Frisør, og salongen har blitt en suksess fra dag én.<br />
– Voss, med 14.000 innbyggere, er kanskje et lite<br />
sted for det mange vil kalle en nisjesalong. Men jeg<br />
ønsket sterkt å prøve, og tenkte «det får gå som det<br />
går». Og det har gått så det suser, smiler Irene.<br />
Allerede året etter, i 2009, <strong>fikk</strong> salongen Voss<br />
Bedriftshelsetjenestes arbeidsmiljøpris. I begrunnelsen<br />
heter det at bedriften står fram som et banebrytende<br />
eksempel som gir viktige signaler til alle<br />
næringer, mens spesielt til sin egen bransje.<br />
– Jeg ønsket å melde inn virksomheten i en<br />
bedrifts helsetjeneste fordi jeg mener det er viktig<br />
å kunne bruke deres kunnskap om forebygging, tilrettelegging<br />
og kontroll av miljøet og de ansattes<br />
helse. Mange andre mente det var unødvendig<br />
å bruke penger på slikt fordi frisørbransjen ikke var<br />
pålagt å ha en bedriftshelsetjeneste.<br />
– Nå er reglene endret, og frisørene må ha en bedriftshelsetjeneste<br />
for sine ansatte, forteller Irene, som er nyvalgt<br />
styreleder av Voss Bedriftshelsetjeneste.<br />
suNNere frIsørbraNsje<br />
Strengere regler<br />
Hun mener dette forteller tydelig hva som må til for<br />
å forbedre frisørenes arbeidsmiljø også når det gjelder<br />
bruk av helseskadelige stoffer.<br />
– Det er naivt å tro at bransjen gjør noe som monner<br />
på eget initiativ. Vi må få strengere regelverk. <<br />
HELSEFARE<br />
5<br />
Grønne salonger<br />
i Norge<br />
Floke Grønn Frisør<br />
Skulegata 9, 5700 Voss<br />
Tlf: 56 51 03 05<br />
www.floke.no<br />
Høst Grønn Frisør<br />
Kirkegata 10, 9008 Tromsø<br />
Tlf: 77 67 12 91<br />
www.hostfrisor.no<br />
Balanzera Grønn Frisør<br />
Sofienberggata 2 A,<br />
0551 Oslo<br />
Tlf: 22 04 11 66<br />
www.balanzera.no/dev.php<br />
Frisøren Grønn Frisør<br />
Strandgata 41, 6900 Florø<br />
Tlf: 95 84 00 76<br />
www.frisøren.net<br />
Zåbra Grønn Frisør<br />
Storgaten 13,<br />
3674 Notodden<br />
Tlf: 35 01 02 90<br />
www.zaabra.no<br />
Hjemmesiden til<br />
Fagforbundet Frisørenes<br />
Fagforening:<br />
www.frisorene.no
BedRe MILJØ: Irene stana<br />
Midttun er opptatt av<br />
både arbeidsmiljøet for<br />
sine ansatte og mest<br />
mulig klimanøytral drift.<br />
6<br />
Og – ikke minst – må produsentene av hårpleieprodukter<br />
tvinges til å oppgi hva de putter i produktene<br />
sine, sier hun.<br />
Hun er sjokkert over hvordan hun blir møtt når<br />
hun vil vite hvilke stoffer som er puttet i for eksempel<br />
hårfarge: – Når jeg ber om slik informasjon, får jeg<br />
ofte tilsendt en kopi av etiketten!, forteller hun.<br />
– Og det hjelper meg ikke så mye, i alle fall ikke når<br />
det gjelder mengden av de ulike stoffene som finnes i<br />
produktet. Da ber jeg om å få tilsendt en prøve, og så<br />
sender jeg den videre til Johan Galster ved<br />
Viden centeret i København og får den testet.<br />
Merkingen av frisørprodukter er regulert i kosmetikkloven,<br />
og det er Mattilsynet som forvalter den.<br />
Fra 2012 vil loven bli skjerpet, men fortsatt vil den ha<br />
et smutthull som det ifølge Irene Stana Midttun er<br />
svært viktig å få tettet.<br />
– Det vil fortsatt bli mulig å søke Mattilsynet om<br />
fritak fra å føre opp en eller flere ingredienser grunnet<br />
forretningshemmeligheter. Det er dette argumentet<br />
de fleste produsenter bruker for å unngå å oppgi hva<br />
produktene deres inneholder. I dag leveres kanskje så<br />
mye som 95 prosent av alle hårepleieprodukter uten<br />
datablad med oversikt over innholdet, sier hun.<br />
– Arbeidsmiljøloven har klare krav til stoffkartotek<br />
som igjen krever datablad. Den har også<br />
HELSEFARE<br />
Mange ganger har såkalte «grønne» produkter vist seg<br />
å ikke holde det markedsføringen lover, forteller hun.<br />
– Så lenge produsentene ikke må oppgi hva som<br />
faktisk finnes i produktene sine, blir det svært vanskelig<br />
– både som frisør og som kunde – å velge de<br />
giftfrie. Dessuten er reglene for hvor store mengder<br />
av ulike stoffer du kan putte i produktene dine, og<br />
likevel kalle dem for «grønne», for slappe. Derfor er<br />
det avgjørende viktig med strengere regler – både for<br />
hva kosmetikk og hårpleieprodukter kan inneholde<br />
og hvordan innholdet skal dokumenteres, sier Irene<br />
Stana Midttun.<br />
– unntar en hel bransje fra arbeidsmiljøloven<br />
krav til hvordan ansatte skal kunne beskytte seg<br />
når de arbeider med helseskadelige stoffer. Vi vet<br />
at mange hårpleieprodukter inne holder sterkt<br />
allergi framkallende og andre helsefarlige stoffer,<br />
men hvordan er det mulig å beskytte seg når du<br />
ikke aner noe om innholdet i de produktene du<br />
bruker, fortsetter hun.<br />
– Denne muligheten til å slippe å fortelle hva hårpleieproduktene<br />
inneholder, og mengden av de ulike<br />
stoffene, innebærer jo i realiteten å unnta en hel<br />
bransje fra arbeidsmiljølovens krav om å beskytte<br />
seg. Jeg kan ikke forstå at det ikke skal være mulig å<br />
gjøre noe med dette, sier Irene Stana Midttun, som<br />
har skrevet brev til Stortinget om saken.
Grønn frisør<br />
Fagforbundet Frisørenes Fagforening har etablert begrepene «Grønn Frisør» og «Kvalitetssalong». Dette er<br />
forbundets store satsing for å få en sunnere, mer miljøvennlig og ryddigere frisørbransje. Fagforbundet<br />
samarbeider blant annet med Stiftelsen Miljøfyrtårn, Statens arbeidsmiljø institutt, Forbrukerrådet,<br />
Arbeidstilsynet, Mattilsynet, Norges astma- og allergiforbund og Naturvernforbundet om dette<br />
prosjektet.<br />
Skal salongen kunne kalles «Grønn frisør», må den tilby behandling med produkter uten de mest<br />
skadelige stoffene etter en liste som er utarbeidet av Johan Galster ved Videncenter for allergi i<br />
København. Listen ligger åpent på en egen nettside.<br />
Les mer her: www.gronnfrisor.no<br />
For farlig for malere<br />
At frisører og kundene deres utsettes for<br />
mange helseskadelige stoffer, er i dag godt<br />
dokumentert. Det finnes omfattende analyser<br />
av innholdet i hårpleie og kosmetikkprodukter<br />
– spesielt i Danmark.<br />
Videncenteret for allergi i København<br />
har arbeidet med dette i flere år.<br />
Kjemiske stoffer som ikke<br />
brukes hos Grønn frisør<br />
• Formaldehyd og formaldehydfrigjørere<br />
• Hydroquinone<br />
• Stoffer med aminophenol<br />
• P-phenylenediamine eller PPD<br />
eller paraphenylenediamine<br />
• Toluene-2,5-diamine sulphate<br />
• Toluene-2,5-diamine<br />
• Methylchloroisothiazolinone<br />
• Methylisothiazolinone<br />
• Stoffer med resorcinol<br />
• 1-naphthol<br />
• Alle parabener<br />
– Mange kjemiske stoffer som for lengst<br />
er blitt forbudt i blant annet maling, er<br />
fortsatt tillatt i hårfarge. Det som altså er<br />
for farlig å påføre med pensel, er med andre<br />
ord helt greit å påføre rett på hodebunnen<br />
til folk, og det med bare hendene,<br />
sa Helga Skofteland, rådgiver og jurist i<br />
Forbrukerrådet, da Fagbladet intervjuet<br />
henne i 2009.<br />
suNNere frIsørbraNsje<br />
Frisørbransjen selv har et markedsført<br />
mål om å bruke mindre mengder helseskadelige<br />
stoffer. Men utviklingen ser ut til<br />
å gå sakte framover. Det er dessuten svært<br />
vanskelig å få greie på hva de enkelte<br />
produktene inneholder uten å sende dem til<br />
analyse, og det gjør de færreste.<br />
Så langt er det Fagforbundet Frisørenes<br />
Fagforening og enkeltfrisører som har<br />
etablert egne salonger som har gått<br />
i spissen for en renere utvikling.<br />
HELSEFARE<br />
7
skulle bare...<br />
8<br />
– Så mange som to tredeler av inspiserte virksomheter får skriftlige<br />
reaksjoner, forteller Kjell Haugen, regiondirektør for Arbeidstilsynet<br />
Indre Østland.<br />
Tekst: VeGARd VeLLe Foto: CHRIsTIAn e. BeRGHeIM<br />
– Hvilken rolle har Arbeidstilsynet?<br />
– Arbeidstilsynet håndhever arbeidsmiljøloven. Vi<br />
etterser at virksomhetene forebygger sykdom og skade<br />
og kontrollerer at de har systemer for egenkontroll av<br />
arbeidsmiljøet. Og vi gjennomfører nødvendige tiltak,<br />
slik at arbeidstakere ikke utsettes for unød vendig risiko.<br />
Arbeidstilsynet ønsker tips og vurderer alle innspill<br />
nøye.<br />
– Gjøres det nok i arbeidslivet for å hindre<br />
kjemiske og biologisk helsefare?<br />
– Nei. Av de ca 15.000 tilsynene vi gjennomfører,<br />
er det i ca 2/3 av tilfellene grunn til å gi skriftlig<br />
reaksjon om forhold som må utbedres. Omfanget av<br />
reaksjoner har holdt seg ganske stabilt i en årrekke.<br />
Det tror vi skyldes at vi klarer å velge ut de bransjene<br />
som har størst problemer.<br />
Vi støter bort i mange virksomheter som ikke har<br />
gjort en god nok risikovurdering, altså en vurdering<br />
av hvilke helsefarer som ligger i miljøet og hvilke<br />
tiltak som må settes inn for å motvirke disse.<br />
Så mange som én av tre virksomheter vi besøker,<br />
har ikke gjennom ført noen risikovurdering i det hele<br />
tatt, og de ansatte har heller ikke fått tilstrekkelig<br />
opplæring i hvordan å håndtere helsefarlige stoffer.<br />
Dette er veldig høye tall. Virksomheten kjenner<br />
enten ikke til regelverket eller har ikke vært opptatt<br />
av det. Generelt er små virksomheter minst bevisste,<br />
enten fordi de mangler kompetanse eller har for lite<br />
oppmerksomhet rettet mot miljøet. Altfor mange<br />
arbeidstakere har ikke kunnskap om hva slags<br />
forurensning de jobber i eller hvor om fattende den er.<br />
De yrkene hvor risikoen for eksponering er størst<br />
er blant frisører, bakere, lakkerere, industriarbeidere<br />
og sveisere. Ofte er problemet for dårlig ventilasjon<br />
eller for dårlig verneutstyr.<br />
– Hva er konsekvensene av å bli utsatt for<br />
helsefarlige kjemiske og biologiske stoffer?<br />
– Eksponering for kjemikalier foregår i alle sektorer i<br />
arbeidslivet: fra for eksempel rengjøringsmidler, lakk,<br />
maling, plast eller plantevernmidler. Aller mest risikofylt<br />
kan det likevel være å bli utsatt for flere typer av<br />
kjemikalier samtidig, såkalt blandings eksponering.
De vanligste plagene ved eksponering fra kjemikalier<br />
er hud problemer og kontakteksem, luftveislidelser,<br />
repro duksjons skader og, litt mindre vanlig, akutt<br />
forgiftning.<br />
– Hvilke sosiale konsekvenser har kjemiske<br />
og bio logiske helseskader?<br />
– Plagene kan redusere livskvaliteten, siden<br />
personen fungerer dårligere både sosialt og i arbeidslivet.<br />
Dersom arbeidstakeren ikke lenger er i stand<br />
til å utføre arbeidsoppgavene sine, kan han eller hun<br />
bli utstøtt fra arbeidslivet.<br />
Løsemiddelskader kan medføre personlighetsforandring<br />
og sosial dysfunksjon. Slike skader kan<br />
også svekke læringsevne, noe som gjør det vanskelig<br />
for arbeidstakeren å omskolere seg til yrker hvor han<br />
eller hun ikke blir eksponert. Dermed ender arbeidstakeren<br />
raskt opp som trygdemottaker.<br />
– Minsker faren for kjemiske og biologiske<br />
stoffer i arbeidslivet? Eller fins det mekanismer<br />
som virker i motsatt retning?<br />
– Et område hvor vi har sett mye utnytting av<br />
arbeidstakerne, er i bygg og anleggsbransjen. Her<br />
har sosial dumping av lønns og arbeidsvilkår vært<br />
et stort problem.<br />
Vi har ikke noen holdepunkter for å si at helsefaren<br />
øker med arbeidsinnvandringen. Men selvsagt kan<br />
det oppstå situasjoner hvor en person som ikke<br />
behersker norsk, ikke forstår risikoen knyttet til<br />
helse farlige kjemikalier. Det er viktig at arbeidstakerne<br />
får informasjon på et språk de forstår.<br />
Generelt går det ikke an å si at det offentlige er bedre<br />
enn det private til å bekjempe helsefarer, noe vi blant<br />
annet har sett i helseforetakene, hvor vi nylig har påpekt<br />
en rekke forhold knyttet til stort arbeidspress.<br />
Selv om vi skriver ut like mange pålegg som før,<br />
merker vi forbedringer. Sjeldnere og sjeldnere opplever<br />
vi at arbeidsgiverens forhold til helse, miljø og<br />
sikkerhet (HMS) handler om å anskaffe noen permer<br />
fra et konsulentbyrå og gjemme de bort på hylla.<br />
Virksom hetene trenger levende, tilgjengelige og enkle<br />
HMSsystemer som de selv forbedrer og bruker.<br />
Vårt inntrykk er at oppmerksomheten om arbeidsmiljø<br />
spørsmål har økt, og at teknologi og nye arbeidsmåter<br />
minsker risikoene. Folk har høyere utdannelse<br />
og mer kunnskap om eksponeringsfarer og riktig bruk<br />
av verneutstyr. Verneombudene og de tillits valgte er<br />
flinkere. Og Arbeidstilsynets kontroller gir resultater.<br />
– Kan arbeidstakere stole på at krav og forskrifter<br />
er gode nok, for eksempel i frisør yrket?<br />
KjemIsK OG bIOLOGIsK HeLsefare<br />
– Ja, er mitt generelle svar. Men én ting er regelverket,<br />
en annen ting er om det etterleves.<br />
Når det gjelder frisørene, er det ikke vi, men Mattilsynet<br />
som følger opp regelverket i kosmetikklovgivningen<br />
og har ansvaret for farlige kjemikalier.<br />
Vi følger opp andre sider ved frisøryrket. For<br />
drøyt fem år siden gjennomførte vi 900 tilsyn i<br />
frisør salonger. Vi fant at halvparten av salongene<br />
brukte ventilasjonsanlegg som ikke var gode nok til<br />
å fjerne helsefarlige stoffer. På toppen av dette fant vi<br />
at en av fem ikke eide noe ventilasjonsanlegg i det<br />
hele tatt. Med andre ord overholdt 70 prosent av<br />
salongene ikke forskriftene for ventilasjon.<br />
– Hvorfor blir ikke verneutstyr brukt? Er det<br />
gode nok holdninger i forhold til dette?<br />
– Ofte hører vi uttrykket: Jeg skulle bare!<br />
Det er ikke lurt å ta sjanser. Alt for ofte kommer vi<br />
over saker hvor arbeidstakerne er lemfeldige med<br />
sikker heten, for eksempel fordi verneutstyret er utilgjengelig.<br />
Eller det oppfattes som forsinkende eller<br />
ubehagelig. Eller det bunner i dårlige holdninger.<br />
Nye arbeidstakere fanger fort opp den lokale<br />
sikker hets kulturen og tar etter eldre rollemodeller.<br />
Verne utstyr er heller ikke bare for sikkerhet, men<br />
også for å unngå helseplager.<br />
– Hva bør arbeidsgiverne gjøre for at verneutstyret<br />
tas i bruk?<br />
– Arbeidsgiverens første ansvar er å kartlegge<br />
risikoene i arbeidet. Dernest må han treffe tiltak for<br />
å fjerne eksponeringen helt eller delvis. For eksempel<br />
ved å bli kvitt eller bytte ut kjemikalier og arbeidsmåter<br />
som kan skade helsa.<br />
Til sist må han tenke verneutstyr. For eksempel<br />
deksler foran maskiner, utstyr for å redusere utslippene<br />
og tildekking av bar hud eller åndedretts vern.<br />
Arbeidsgiveren plikter å kartlegge og kurse de<br />
ansatte i dette, slik at de ansatte blir motiverte til å<br />
bruke verneutstyr. Arbeidsgiverne har hovedansvaret<br />
for at riktig utstyr anvendes. Men<br />
arbeideren plikter å medvirke.<br />
– Hva kan de ansatte gjøre hvis de føler at<br />
arbeids giveren ikke tar sikkerhetsansvaret<br />
tilstrek kelig på alvor?<br />
– Det mest aktuelle er å gå til verneombudet.<br />
Verne ombudet og ledelsen bør sammen prøve å løse<br />
problemet. Verneombud ber ofte om tilsyn eller<br />
veiledning fra Arbeidstilsynet. Hvis verneombudet<br />
ikke fins eller ikke gjør nok, kan arbeideren gå til<br />
noen andre tillitsvalgte eller direkte til Arbeidstilsynet.<br />
HELSEFARE 9<br />
faKTa<br />
• I 2010 gjennomførte<br />
Arbeidstilsynet ca 15.000<br />
tilsyn.<br />
• Innenfor kjemi, biologi<br />
og støy gjennomførte<br />
Arbeidstilsynet ca 2400<br />
tilsyn i 2010.<br />
• Tilsynene bunner i<br />
Arbeidstilsynets egen<br />
satsing på bransjer eller<br />
tips fra verneombud,<br />
ansatte eller bedriften<br />
selv.<br />
• I 2011 satser Arbeidstilsynet<br />
spesielt på<br />
bergverk, oljeservicenæringen,smådyrveterinærer,asbestsaneringsfirmaer,<br />
frisører<br />
og avløpsanlegg.
kjemper for<br />
erstatning<br />
etter<br />
<strong>klor</strong>skader<br />
kLORskAdeT:<br />
<strong>Toralf</strong> Myklebust har<br />
fått ødelagt <strong>lungene</strong> etter<br />
å ha pustet inn <strong>klor</strong>damp og<br />
<strong>klor</strong>støv i nærmere 20 år.<br />
10<br />
<strong>Toralf</strong> Myklebust<br />
driftet et <strong>klor</strong>basseng i 20 år,<br />
og sitter igjen med ødelagte<br />
lunger. Etter en årelang kamp for<br />
å få yrkesskade erstatning, <strong>fikk</strong><br />
han for tre år siden innvilget en<br />
erstatning på 30.000 kroner,<br />
noe han mener er en vits.<br />
Tekst: MARTe FRIMAnd-AndA Foto: sJuR FRIMAnd-AndA<br />
HELSEFARE<br />
Myklebust kjemper videre, og har ingen planer om å<br />
gi seg.<br />
– Jeg blir sliten bare av å tenke på hele den<br />
papirmølla jeg har vært gjennom i løpet av disse<br />
årene, sier Myklebust og slenger en tykk perm<br />
proppfull av papirer på bordet.<br />
Myklebust begynte som vaktmester på Varatun<br />
psykiatriske senter i Sandnes i 1988. En del av<br />
jobben var å drifte varmtvannsbassenget. På den<br />
tiden kom <strong>klor</strong>et i store dunker med 60 til 70 prosent<br />
rent <strong>klor</strong> i tablettform. Kloret måtte Myklebust<br />
blande ut manuelt med vann.
Brukte verneutstyr<br />
– Jeg var alltid nøye med å bruke verneutstyr når<br />
jeg jobbet med kjemikaliene. Men det var ingen som<br />
tenkte på svevestøvet og gassene som ble værende<br />
igjen i rommet lenge etter lokket var satt på<br />
kjemikaliedunkene, sier Myklebust.<br />
Det var ikke bare i kjemikalierommet de <strong>giftige</strong><br />
stoffene florerte. Bassenget på Varatun er et helsebasseng<br />
som holder opptil 37 grader. På grunn av<br />
varmen trives bakteriene ekstra godt. Derfor må det<br />
også ekstra mye <strong>klor</strong> til for å beholde vannkvaliteten.<br />
På grunn av varmen blir <strong>klor</strong>et ekstra flyktig.<br />
Fikk stadig tyngre pust<br />
Myklebust jobbet som røykdykker i brannvesenet før<br />
han begynte på Varatun. Der måtte han gjennom<br />
strenge legesjekker to ganger i året. Spesielt <strong>lungene</strong><br />
ble undersøkt nøye.<br />
– Lungene mine var helt tipp topp da jeg sluttet i<br />
brannvesenet, sier han.<br />
I løpet av 90tallet merket Myklebust at han gradvis<br />
<strong>fikk</strong> tyngre pust. Etter bare to år i jobben varslet<br />
Myklebust arbeidsgiver om at ventilasjonssystemet<br />
måtte byttes ut, både i bassengområdet og i kjemi kalierommet.<br />
Men ingenting skjedde. Arbeids tilsynet var på<br />
befaring, og kon klu derte med at ventilasjonen i<br />
kjemikalie rommet var for dårlig. Likevel lot det nye<br />
systemet vente på seg.<br />
Stengte bassenget<br />
Etter ti år med gjentatte purringer hadde Myklebust<br />
fått nok. Han stengte bassenget, og nektet å åpne<br />
det før ventilasjonen var tilfreds stillende.<br />
– Jeg kunne ikke gamble med min egen, mine<br />
kollegers og brukernes helse. Noe måtte skje, sier<br />
Myklebust.<br />
Etter ett år ble bassenget åpnet igjen, denne gangen<br />
med splitter nytt ventilasjons system.<br />
Ødelagte lunger<br />
– Selv om det nye ven tilasjonssystemet var bra, var<br />
<strong>lungene</strong> mine såpass øde lagt etter alle disse årene<br />
uten skikkelig ventilasjon. Jeg tålte knapt lukten av<br />
<strong>klor</strong> før <strong>lungene</strong> tettet seg, sier Myklebust, som er<br />
den tredje vakt mesteren på samme arbeidsplass<br />
som har fått puste problemer.<br />
Myklebust var overbevist om at lunge problemene<br />
hans hadde en direkte sammen heng med <strong>klor</strong>et han<br />
jobbet med. Nå gjensto det bare å bevise dette for<br />
trygde kontoret. I 1999 sendte han en søknad om<br />
yrkes skadeerstatning. Søknaden ble verken<br />
registrert eller behandlet.<br />
– Jeg <strong>fikk</strong> beskjed om at så lenge jeg var i full jobb og<br />
ikke var sykemeldt, kunne jeg umulig være syk. Derfor<br />
hadde jeg ingen rett på erstatning, sier Myklebust.<br />
Men vaktmesteren ga seg ikke. Legen hans henviste<br />
ham videre til en hjerte og lungespesialist, som konkluderte<br />
med at Myklebust hadde en kronisk lunges ykdom<br />
og astma. Spesialisten sendte Myklebust videre til<br />
yrkesmedisinsk avdeling på Haukeland sykehus i<br />
Bergen for å finne ut om sykdommen var jobbrelatert.<br />
– Legen i Bergen mente at lungeskadene mine<br />
skyldtes langvarig eksponering av <strong>klor</strong> gasser, sier<br />
Myklebust, som ble vurdert til å være<br />
15 prosent medisinsk invalid.<br />
Erstatning<br />
Nå trodde Myklebust saken var avgjort. I 2005<br />
sendte han en ny søknad. Skuffelsen var stor da søknaden<br />
ble avvist. Begrunnelsen var at han fortsatt<br />
var under skadelig yrkespåvirkning.<br />
– Det er helt utrolig at man må være sykmeldt for<br />
å få erstatning. Jeg ville ikke sykmelde meg. Jeg<br />
ønsket å jobbe, sier Myklebust.<br />
Etter dette sluttt Myklebust å drifte bassenget. Han<br />
fortsatte i jobben, men med andre arbeids oppgaver. I<br />
2008, tre år etter forrige avslag, sendte han en ny<br />
søknad. Denne ble nok en gang avvist. Myklebust<br />
klaget, og <strong>fikk</strong> til slutt medhold. Han ble innvilget en<br />
erstatning på 30.000 kroner. Som hovedregel gis<br />
erstatning kun tre år tilbake i tid fra søknads tidspunktet.<br />
Dermed ble skadetidspunktet satt til 2005.<br />
– Jeg mener dette er feil. Skadetidspunktet bør<br />
settes mye tidligere, sier Myklebust.<br />
KLOrfOrGIfTeT på jObbeN<br />
Gir seg ikke<br />
Dersom Myklebust skal få godkjent et tidligere<br />
skade tidspunkt, må det bevises at avslaget på<br />
Myklebusts tidligere søknad fra 2005 var feil.<br />
I fjor høst tok Fagforbundets advokat saken.<br />
Advo katen mener det var feil av trygdekontoret å<br />
avslå søk naden på grunnlag av at Myklebust fortsatt<br />
jobbet med <strong>klor</strong>. Nå jobber de for å få satt skade tidspunktet<br />
tre år tilbake. I tillegg ønsker Myklebust en<br />
ny vurdering av invaliditetsgraden, da han mener<br />
han har blitt mye dårligere de siste årene.<br />
– I dag har jeg diagnosen kols og astma. Kloret<br />
har brent opp bronkiene mine helt ned til <strong>lungene</strong>.<br />
Jeg klarer nesten ikke gå opp en trapp lenger, sier<br />
Myklebust.<br />
Tidligere drev han aktivt med jakt, fiske og<br />
skigåing. Det har han sluttet med.<br />
– Jeg har rett og slett ikke pust til det, sier Myklebust,<br />
som håper den tolv år lange kampen snart er over. <<br />
HELSEFARE 11
KLOrfOrGIfTeT på jObbeN<br />
12<br />
<strong>Toralf</strong> myklebusts historie<br />
1988: Myklebust begynner i jobben<br />
som vaktmester på Varatun<br />
psykiatriske senter.<br />
1990: Myklebust henvender seg til<br />
arbeidsgiver og etterlyser bedre<br />
ventilasjon.<br />
1990–1999: Ingenting skjer med<br />
ventilasjonen. Myklebust får gradvis<br />
problemer med pusten.<br />
1999: Myklebust stenger bassenget og<br />
søker om yrkes skadeerstatning.<br />
Søknaden blir verken registrert eller<br />
behandlet, siden Myklebust er i full jobb.<br />
HELSEFARE<br />
2000: Bassenget åpner igjen med<br />
nytt ventilasjonsanlegg. Myklebust<br />
begynner for alvor kampen for<br />
yrkesskadeerstatning. I flere år<br />
sendes han rundt fra lege til lege.<br />
2005: Myklebust sender inn ny<br />
søknad om yrkes skade erstatning.<br />
Denne gangen blir søknaden<br />
behandlet, men avslått med<br />
begrunnelsen at han fortsatt er<br />
under skadelig eksponering i jobben.<br />
2008: Myklebust sender nytt krav.<br />
Han har nå vært uten eksponering<br />
i tre år. Søknaden blir igjen avvist.<br />
Myklebust klager og får medhold.<br />
Han innvilges en erstatning på<br />
30.000 kroner. Skadetidspunktet<br />
blir satt til 2005.<br />
2009: Myklebust klager, da han<br />
mener skadetids punktet bør settes<br />
lenger tilbake i tid. Klagen avvises.<br />
2010: Myklebust klager igjen, og<br />
i oktober tar Fagforbundet saken.<br />
Det har foreløpig ikke kommet noe<br />
vedtak på den siste klagen.
Ga opp<br />
kampen<br />
For åtte år siden pustet Alf<br />
Sjursen inn store mengder<br />
<strong>klor</strong>støv i en arbeidsulykke.<br />
Han ga opp kampen for å få<br />
yrkesskadeerstatning. Det<br />
angrer han på i dag.<br />
– Jeg <strong>fikk</strong> avslag og orket ikke kjempe videre. Jeg var<br />
syk og sliten og følte at jeg hele tida stanget hodet<br />
mot veggen, sier Sjursen.<br />
Sjursen begynte som vaktmester med ansvar for<br />
skolebassenget på Øygard ungdomsskole i Sandnes<br />
for 20 år siden. Akkurat som Myklebust, hadde han<br />
ansvar for å blande <strong>klor</strong> til bassenget for hånd. Han<br />
brukte alltid verneutstyr når han jobbet direkte med<br />
<strong>klor</strong>et. Men dårlig ventilasjon og svevestøv førte til<br />
at Sjursen gradvis <strong>fikk</strong> problemer med pusten.<br />
Akutt syk<br />
I tillegg til å gå og puste inn <strong>klor</strong>støvet i årevis, ble<br />
Sjursen utsatt for en alvorlig ulykke i 2003. En<br />
gang han hadde blandet <strong>klor</strong>, glemte han å sette<br />
på lokket på <strong>klor</strong>dunken.<br />
– Da jeg ble oppmerksom på det, gikk jeg<br />
bort for å sette på lokket. Jeg tok ikke på meg<br />
maska, for jeg var jo egentlig ferdig med å<br />
blande, sier Sjursen.<br />
Idet han setter lokket på dunken, virvler<br />
en sky av <strong>klor</strong>støv opp som Sjursen puster<br />
inn. Reaksjonen lar ikke vente på seg.<br />
– Det var akkurat som om noen stod<br />
bak meg og klemte til rundt halsen min.<br />
Jeg <strong>fikk</strong> ikke puste, sier Sjursen.<br />
På legevakten så de at luftrøret var<br />
kraftig oppsvulmet. Sjursen <strong>fikk</strong> store<br />
doser kortison, og etter kort tid ble han<br />
bedre.<br />
– Det var veldig skummelt. Jeg kunne<br />
ha dødd. Hadde luftrøret hovnet opp mer,<br />
hadde jeg blitt kvalt, sier han.<br />
Ettervirkninger<br />
I dag, åtte år etter ulykken, sliter<br />
Sjursen fortsatt med ettervirkninger.<br />
– Jeg har en kronisk halskatarr, er tung pustet<br />
og har problemer med å snakke på grunn av ødelagte<br />
stemmebånd, sier han.<br />
Sjursen søkte om yrkesskadeerstatning fra Sandnes<br />
kommune. Sjursens lege konkluderte med at han<br />
hadde fått en varig betennelse i halsen og på stemmebåndene<br />
som følge av <strong>klor</strong>damp.<br />
– Men trygdekontoret hadde egne leger. Deres<br />
lege mente tungpustheten min hadde sammenheng<br />
med to hjerteinfarkt jeg hadde hatt tidligere. Det<br />
rare er at jeg ikke hadde hatt noen form for pusteproblemer<br />
før ulykken, sier Sjursen.<br />
Sjursen <strong>fikk</strong> avslag på søknaden, men han <strong>fikk</strong><br />
innvilget 50 prosent uførepensjon. Det var han<br />
ikke interessert i. I dag jobber Sjursen fortsatt<br />
i full stilling.<br />
I fjor ble hele ventilasjonssystemet og blandingssystemet<br />
bygget om.<br />
– Det nye systemet er helt fantastisk. Bare synd det<br />
kom for sent til å redde helsa mi, sier Alf Sjursen.<br />
HELSEFARE 13<br />
GOdTOk AVsLAGeT:<br />
Alf sjursen har<br />
samlet alle papirene<br />
i en perm. dessverre<br />
godtok han avslaget på<br />
yrkesskadeerstatning,<br />
noe han angrer på i dag.
Bassengdrift med<br />
mange kjemikalier<br />
De fleste basseng i Norge er skolebasseng i størrelsen<br />
12 og 25 meter lange. De driftes av en vaktmester.<br />
14
Vaktmesteren drifter basseng, behandler<br />
kjemikalier og driver med forvaltning, drift og<br />
vedlikehold av bygg og uteanlegg.<br />
Det er som regel vannkvaliteten og forholdene i<br />
svømmehallen som får størst oppmerksomhet.<br />
Arbeids miljøet i tekniske rom, hvor kjemikaliebehandlingen<br />
foregår, er det mindre fokus på. Jeg<br />
har sjelden hørt at arbeidsgivere kan dokumentere at<br />
vaktmesteren har den nødvendige opplæringen i<br />
behandling av kjemikalier.<br />
Vannet som brukes i bassenget er som regel<br />
ferskvann, og i noen tilfeller sjøvann. Når vannet er i<br />
bassenget, begynner vannbehandlingen med at<br />
vannet pumpes gjennom rense<br />
filtre. Deretter tilsettes kjemikalier,<br />
og prøvetakingen av <strong>klor</strong>,<br />
pH, alkanitet og kalsium hardhet<br />
begynner. Ved hånd tering<br />
av disse kjemi kaliene oppstår<br />
det støv og gasser.<br />
I teknisk rom oppbevares det<br />
ufortynnet <strong>klor</strong> og syre. Ved<br />
blanding av disse stoffene kan det<br />
oppstå <strong>klor</strong>gass. Dette er en gift som ble brukt under 1.<br />
verdenskrig, og som ved innånding kan være dødelig.<br />
Den er usynlig og luktfri. Det er nok mange steder som<br />
ikke har oppgradert sine tekniske anlegg til et lukket<br />
system for blanding av <strong>klor</strong>. Der står ansatte fremdeles<br />
og blander <strong>klor</strong> for hånd i dårlig ventilerte rom.<br />
Vaktmestere eller bassengteknikere tilhører<br />
en yrkesgruppe som arbeider mye alene. Etter min<br />
erfaring finner vi ikke så mange avviksmeldinger for<br />
skader og uhell, eller for kvalme og ubehag fra dårlig<br />
ventilerte tekniske rom. Dette er allikevel noe de<br />
fleste har opplevd. Det er mange uhell og nestenulykker<br />
som ikke registreres.<br />
Ett eksempel som ble offentlig kjent, sto på trykk i<br />
Badeteknisk Forum, nr. 3/2004. Det dreide seg om<br />
en vaktmester som ble tilkjent millionerstatning som<br />
følge av to <strong>klor</strong>gassulykker og dårlig ventilasjon ved<br />
arbeid i teknisk rom.<br />
Kjemikalier danner ofte støv og gasser som er<br />
irriterende for hud og slimhinner. Bruk av personlig<br />
verneutstyr som engangskjeledress, støvmaske og<br />
hansker er nødvendig for å sikre helsa.<br />
Bassengvann må oppfylle de kravene som<br />
Forskrift om vannforsyning og drikkevann mm. av<br />
1.1.95 setter til drikkevannskvalitet ved inntaket til<br />
sirkulasjonssystemet. Det er bare <strong>klor</strong> som er<br />
Det er nok mange<br />
steder som ikke har<br />
oppgradert sine tekniske<br />
anlegg til et lukket system for<br />
blanding av <strong>klor</strong>.<br />
godkjent til desinfisering av badevann og som<br />
samtidig sakte bryter ned organisk materiale.<br />
Klor brukes til desinfisering og som medium for å<br />
senke pHverdien. Klor leveres som handelsvare<br />
normalt i form av <strong>klor</strong>gass, natriumhypo<strong>klor</strong>it og<br />
kalsiumhypo<strong>klor</strong>it.<br />
De filtertypene som benyttes mest er sandfilter,<br />
diatomittfilter og kullfilter. Sandfiltrene fylles med sand<br />
og renses ved returspyling. Diatomittfiltrene renses for<br />
smuss og filterpulver ved returspyling, og det legges på<br />
nytt filterpulver. Kullfiltrene renses ved returspyling.<br />
Diatomitt (celite) er et hvitt pulver som anses å<br />
være helseskadelig. Den største<br />
faren ved bruk av dette stoffet<br />
er lunge skader. I tillegg<br />
betegnes diatomitt som et lavpotent<br />
kreftf remkallende stoff.<br />
Punkt avsug ved behandling av<br />
diatomitt blir anbefalt og burde<br />
finnes i alle tekniske rom.<br />
For å heve pH-verdien brukes<br />
natriumkarbonat og natriumbikarbonat. For å senke<br />
pHverdien anvendes natriumbisulfat (natriumhydrogen<br />
sulfat), salt syre, svovelsyre og kullsyre.<br />
Blandes <strong>klor</strong> og en av de pHregulerende stoffene,<br />
dannes <strong>klor</strong>gass som er svært giftig og dødelig. Der<br />
hvor det kan dannes <strong>klor</strong>gass, er det viktig med god<br />
ventilasjon og varslingssystem om det er mulig.<br />
Alkaniteten i vannet er bestemmende for vannets<br />
evne til å nøytralisere en syre eller en base. For å<br />
senke alkaniteten benyttes saltsyre, og for å heve den<br />
brukes natriumbikarbonat.<br />
Kalsiumhardhet er et mål på mengden av oppløst<br />
kalsium og magnesium i vannet. En lav kalsiumhardhet<br />
gir et aggressivt og mineralfattig vann, som tærer på<br />
fugene mellom flisene, på rør og på messingkoblinger.<br />
Høy kalsiumhardhet gir avleiringer. Det anbefales<br />
at det foretas ukentlige målinger av dette.<br />
Bassengdriftere håndterer mange og ulike<br />
kjemikalier. Ikke bare kjemikalier til bassenget, men<br />
også maling, desinfeksjonsmidler og avløpsåpnere.<br />
I 2002 gjennomførte Norsk Kommuneforbund en<br />
arbeidsmiljøundersøkelse blant badeansatte.<br />
Kanskje er det tid for en ny arbeidsmiljøundersøkelse<br />
om kjemikaliebehandling for vaktmestere, og<br />
spesielt for dem som drifter basseng, sykehjem og<br />
sykehus.<br />
HELSEFARE<br />
faGLIG INNspILL<br />
John Lars seines,<br />
faggruppe 1 vaktmester<br />
mest brukte<br />
kjemikalier<br />
1. Diatomit filterpulver<br />
Celite 545<br />
2. Perlite<br />
3. Kalsiumhypo<strong>klor</strong>it<br />
granulat<br />
4. Kalsium<strong>klor</strong>id<br />
5. Natrium bikarbonat<br />
6. Natriumbisulfat<br />
7. Natriumhypo<strong>klor</strong>it<br />
8. Kalsiumhypokloorit<br />
9. Klorgass<br />
10. Natriumtiosulfatanti<strong>klor</strong><br />
11. Polyaluminium<strong>klor</strong>id<br />
12. Natriumbisulfat<br />
13. Saltsyre<br />
14. Svovelsyre<br />
15. Kullsyre<br />
16. Soda-krystall<br />
17. Soda-kaustisk<br />
18. Rengjøringsmidler<br />
19. Lovibond DPD-tabeletter<br />
nr. 1 og nr. 2<br />
20. Lovibond penolrødtabletter<br />
21. Taylor alkalietest<br />
22. Taylor hårdhetstest<br />
23. Chinhydron<br />
24. Kalibreringsbuffer-pH<br />
25. Co2-gass<br />
26. Aktivt kull<br />
27. AL sulfat- fellingsmiddel<br />
15
16<br />
HELSEFARE<br />
Gullende rent<br />
i kloakkanlegget
DA: Kvalme, slapphet, hudirritasjon med utslett og rennende,<br />
røde øyne.<br />
NÅ: Anlegget er så rent at de ansatte kan gå rundt med hvite<br />
sokker uten å bli skitne på beina.<br />
Tekst: TORsTeIn kVAkLAnd, ARBEIDERVERN, og VeGARd VeLLe Foto: sVeIn AndRé sVendsen<br />
Da de ansatte på avløpsanlegget skjønte at arbeidsmiljøet<br />
var årsaken til at de <strong>fikk</strong> helseproblemer, tok<br />
Larvik kommune en fullstendig risikogjennomgang av<br />
arbeidsplassen. Alle arbeidsoperasjoner ble gjen nomgått,<br />
og to enkle spørsmål ble stilt: Hva kan gå galt her?<br />
Og hva kan vi gjøre for å hindre at noe går galt?<br />
På grunn av helseplagene tok ledelsen ved<br />
anlegget, i samarbeid med de ansatte og HMSseksjonen<br />
i kommunen, kontakt med ekspertise fra<br />
Statens Arbeidsmiljøinstitutt (Stami). De ønsket å<br />
finne ut hvilke stoffer de omga seg med og hva disse<br />
betød for helsa.<br />
Inhalerte kjemikalier og bakterier<br />
Verneombud Runar Olsen forteller at de ansatte<br />
gikk med måleapparater på seg, slik at de kunne<br />
dokumentere hva slags stoffer de omga seg med på<br />
arbeidsplassen.<br />
Stami konstaterte støv over hele anlegget. Ekspertene<br />
fant også ut at de ansatte inhalerte støv, endotoksin og<br />
bakterier over et akseptabelt nivå. Først og fremst var<br />
det de som jobbet nær kilden som ble syke.<br />
Stengte tørkeanlegget<br />
På slutten av 90tallet var det vanlig å bygge<br />
tørkeanlegg for å hygienisere slambehandlingen. På<br />
denne måten ble mengden slam redusert, samtidig<br />
som bakterier og parasitter ble uskadeliggjort. Trodde<br />
man.<br />
Det viste seg nemlig at det tørkede slammet dannet<br />
støv som preget de ansattes arbeidsmiljø. Dette<br />
støvet hadde ikke noen god effekt på helsa, snarere<br />
tvert imot. Da det ble klart hva som var årsaken til<br />
plagene, tok de ansatte, med verneombudet i spissen,<br />
initiativ til å stenge hele tørkeanlegget.<br />
Kilden til plagene måtte vekk. Og ledelsen i<br />
Larvik kommunes kommunalteknikk besluttet da i<br />
2006, etter behandling i arbeidsmiljøutvalget, å<br />
installere ny teknologi i anlegget, hovedsakelig av<br />
hensyn til arbeidsmiljøet for de ansatte.<br />
HELSEFARE 17<br />
reNseaNLeGG<br />
nYTT AnLeGG: Verneombud<br />
Runar koch Olsen (t.v.)<br />
og daglig leder Ragnar<br />
kløverød.<br />
Lillevik<br />
- 13 ansatte jobber med<br />
å rense avløpet og drifte<br />
pumpestasjoner i Larvik<br />
kommune.<br />
- På ca tre timer kan Lillevik<br />
renseanlegg rense en<br />
vannmengde tilsvarende<br />
innholdet i et svømmebasseng<br />
(med internasjonale<br />
mål).<br />
- Kapasitet for produksjon<br />
av slam tilsvarer ca 1000<br />
lastebillass med slam i året.<br />
- Renseanlegget ble løftet<br />
fram som et pilotanlegg av<br />
Norsk Vann i 2007.<br />
andre renseanlegg<br />
Rambekk renseanlegg<br />
på Gjøvik: Har fortsatt<br />
slamtørke<br />
Arendal renseanlegg:<br />
Har fortsatt slamtørke<br />
Ivar renseanlegg på<br />
Jæren: Har fortsatt<br />
slamtørke<br />
Gardermoen renseanlegg:<br />
Har kastet ut slamtørken<br />
Bekkelaget renseanlegg<br />
i Oslo: Har kastet ut<br />
slamtørken<br />
eNseaNLeGG<br />
strenge regler for<br />
bruk av verneutstyr<br />
1. Manglende bruk er et<br />
avvik<br />
2. Gjentatt avvik medfører<br />
muntlig advarsel<br />
3. Ved avvik nummer tre:<br />
Skriftlig advarsel<br />
4. Ved avvik nummer fire:<br />
Personalsak/oppsigelse<br />
AuTOMATIsk uTskILLInG:<br />
I bassenget blir slammet til<br />
bunnfall og skilles ut.<br />
18<br />
Kostet flesk<br />
– Nå produserer ikke systemet lenger støv. Vi kjøpte<br />
et nytt anlegg til seks millioner kroner og har<br />
eliminert plagene, sier Ragnar Kløverød, daglig<br />
leder på Lillevik renseanlegg.<br />
Et avløpsanlegg er preget av alt det ekle vi andre<br />
kvitter oss med gjennom kloakksystemet. Det består av<br />
mer eller mindre faste bestanddeler som kalles ristgods<br />
og skittent vann. Når kloakken er ledet fram til<br />
avløpsanlegget, blir ristgodset skilt ut fra det flytende.<br />
Dette er en prosess som foregår automatisk. Ristene<br />
som fanger opp ristgodset er selvrensende, så vanligvis<br />
er det ingen som må håndtere dette med hendene.<br />
Fra kloakk til matjord<br />
Anlegget har nå installert lukkede tanker der<br />
slammet blir pasteurisert. Det vil si å varme opp<br />
innholdet til 70 grader i en time for å ta knekken på<br />
bakterier og parasitter. Etter dette kan slammet<br />
brukes til jordforbedring på landbruksarealer og i<br />
jordblandinger.<br />
Slammet blir også behandlet (luktstabilisert) i en<br />
såkalt råtnetank, hvor bakterier spiser oppimot<br />
halvparten av massen. Denne prosessen fører til<br />
produksjon av metangass, som etter hvert kan<br />
utnyttes kommersielt. Allerede i dag brukes gassen<br />
til oppvarming av anlegget.<br />
Denne gassen er høyeksplosiv, så det gjelder å ha<br />
gode rutiner for sikker håndtering. Også restmassen<br />
blir pasteurisert og brukt til jordforbedring.<br />
HELSEFARE<br />
Smitterisiko<br />
Både vannet og slammet inneholder altså bakterier<br />
og parasitter som kan føre til sykdom. Arbeid ved et<br />
avløpsanlegg innebærer derfor alltid fare for smitte.<br />
For å holde risikoen på et så lavt nivå som mulig,<br />
skal det alltid holdes pinlig rent, og en viktig del av<br />
jobben til de ansatte er å spyle. Da er det viktig at<br />
ingen får vanndråper i munn eller øyne. Lukkede<br />
prosesser og vasking av alt som er i kontakt med<br />
skitt, må de være nøye på. Det er obligatorisk med<br />
verneutstyr som vernebriller, munnbind og hansker<br />
i tillegg til heldekkende drakt.<br />
Trygt arbeidsmiljø<br />
Verneombud Runar Olsen er med på å bestemme<br />
hvordan arbeidet skal organiseres og hva slags<br />
verne utstyr som skal brukes i de ulike arbeidsoperasjonene.<br />
Han er glad for at symptomene nå er<br />
borte. Ingen har fått varig mén av støvplagene.<br />
– Vi er fremdeles opptatt av langtidseffektene av å<br />
være i kontakt med mindre konsentrasjoner av<br />
farlige stoffer. For røykere er risikoen for å være i<br />
kontakt med slamstøv trolig mye større enn for ikkerøykere,<br />
forteller Ragnar Kløverød.<br />
Men i dag blir Lillevik renseanlegg ansett som<br />
helsemessig trygt arbeidsmiljø. Det er lav risiko<br />
forbundet med å arbeide ved eller besøke anlegget.<br />
Dritten er ikke bare skjøvet under teppet, men<br />
permanent renset opp.
da ammoniakkskyen<br />
truet i Hønefoss<br />
Brannmannskaper er mer utsatt på jobb enn de fleste. Men de<br />
er også gode til å ta sine forholdsregler. Følg Ringerike brann- og<br />
redningstjeneste i aksjon.<br />
<<br />
HELSEFARE 19
Foto: Marit Orø<br />
Varabrannsjef<br />
Terje Reginiussen<br />
og brannmester<br />
Arne sougstad,<br />
Ringerike brann- og<br />
redningstjeneste.<br />
fakta<br />
amoniakk<br />
(NH3)<br />
* Fargeløs og giftig gass<br />
med stikkende lukt.<br />
* Gassen er brennbar,<br />
men vanskelig antennelig.<br />
* Frysepunkt på minus<br />
78 grader, kokepunkt<br />
på minus 33 grader.<br />
20<br />
Søndag 14. november kom det melding om ammoniakk<br />
lekkasje fra pølsemaker Leiv Vidars fabrikk i<br />
Hønefoss. Lekkasjen var fra et røropplegg uten dørs på<br />
taket.<br />
Ringerike brann og redningstjeneste (RBR)<br />
rykket ut med fem mann som kjørte mannskapsbil<br />
og stigebil, samt vakthavende brannsjef i egen kommando<br />
bil. Ved ankomst ble det konstatert en<br />
betydelig gasslekkasje på taket, og det ble raskt klart<br />
at det var behov for å ha en ytre<br />
sikkerhets sone. Denne ble utfra<br />
temperatur og stoffets egenskaper<br />
definert som 400 meter,<br />
men i og med at det kjentes lukt<br />
600 meter unna, ble avstanden<br />
økt tilsvarende.<br />
Fabrikken til Leiv Vidar ligger<br />
om lag to kilometer fra sentrum av Hønefoss. Denne<br />
dagen var vind draget ned mot sentrum, men heldigvis<br />
mot et om råde som var lite befolket. Hadde vindretningen<br />
vært en annen, hadde det krevd evakuering<br />
av flere boligfelt.<br />
Vanskelige arbeidsforhold<br />
Gassen oppførte seg som beskrevet i artikler i<br />
Brannmannen – på en overraskende måte.<br />
Ammoniakk er lettere enn luft, og dermed skulle<br />
den egentlig ha gått rett til værs. Men det gjorde den<br />
ikke. Den la seg ned på bakken, og lå der en stund<br />
før den steg opp i lufta.<br />
Dette medførte store utfordringer for mann skapene<br />
på bakken. Vi hadde en gasssky som beveget seg hit<br />
og dit, og RBRs bil – som stod nærmest – ble raskt<br />
forurenset av gassen. I tillegg måtte RBRs mannskaper<br />
på bakken ha på seg frisk lufts utstyr i tilfelle<br />
gassskyen endret retning.<br />
Ventilene skjult i is<br />
Leiv Vidars ansatte beskrev for oss hvordan vi kunne<br />
stenge ventilene for å stoppe lekkasjen. Planen var å<br />
stenge tre ventiler. Beskjed ble gitt til mannskapene<br />
på taket, som begynte å lete.<br />
Så kom den første store overraskelsen: Hele<br />
anlegget var i normalsituasjon fullstendig nediset.<br />
Det var svært vanskelig å lokalisere ventiler og<br />
stengekraner. Det ble derfor raskt klart at riktig<br />
verktøy var øks for å få fjernet is. Et 12millimeter<br />
rør ble 200 millimeter tjukt med is, og med mange<br />
rør i alle retninger, var det vanskelig å finne de rette.<br />
Verdifulle lokalkunnskaper<br />
Vi klarte det til slutt, men dette hadde vært så å si<br />
HELSEFARE<br />
Det er viktig å huske<br />
at gassen legger seg<br />
i hulrom og kummer selv om<br />
den er lettere enn luft.<br />
umulig uten de ansattes lokalkunnskaper. RBRs<br />
mannskaper jobbet med å fjerne is mens ammoniakken<br />
sprutet på kjemikalieverndraktene. Dette var helt<br />
klart et skummelt oppdrag, og på grunn av den<br />
intense kulden måtte de regelmessig trekke seg ut av<br />
gassen for å få opp varmen i kroppen igjen.<br />
Sikten til kjemikaliedykkerne var stort sett lik null.<br />
Etter ca en time klarte de å stenge alle kranene som<br />
var nødvendig. Vi hadde kontroll over situasjonen.<br />
RBR har få kjemikalie vern<br />
drakter, og vi ba derfor om flere<br />
drakter fra Jevnaker brannvesen<br />
og industri vernet på Norske<br />
Skog Follum fabrikker i<br />
Hønefoss. RBR hadde personell<br />
i splash drakter, men disse ble<br />
ikke brukt direkte under innsatsen<br />
– først etter at lekkasjen var tettet. Selv da,<br />
med lite gass i lufta, slapp splashdraktene igjennom<br />
gass slik at når mann skapene var ferdige og tok av<br />
seg draktene luktet det kraftig ammoniakk og alt av<br />
klær måtte av.<br />
Stripping og dusjing før sykehus<br />
Det ble raskt behov for sanering av forurenset<br />
personell fra Leiv Vidar. RBR opprettet saneringssted<br />
på en skole i nærheten. Personellet ble fraktet til<br />
skolen i en allerede forurenset brannbil, og dusjet av<br />
mannskaper fra RBR.<br />
Etter stripping og dusjing, ble personellet transportert<br />
i ambulanser til sykehuset. Ringerike sykehus<br />
var på dette tidspunktet satt i gul beredskap.<br />
Det er viktig å ikke forurense ambulanser og<br />
sykehus, derfor <strong>fikk</strong> ingen dra dit uten å ha blitt<br />
sanert. Alle eiendeler ble lagt igjen på saneringsstasjonen.<br />
Kummer med gass<br />
Vannet som ble brukt, førte med seg ammoniakk via<br />
takrennesystemet/vegg og ned i kummer på området.<br />
Flere timer etter at gasslekkasjen var stoppet,<br />
målte vi over 1000ppm i kummene.<br />
Det er viktig å huske at gassen legger seg i hulrom<br />
og kummer selv om den er lettere enn luft. Vi målte<br />
også gass i kummer 400 meter unna.<br />
For å bedre på dette, kjørte vi inn ca. 25.000 liter<br />
vann i overvannsystemet. Det medførte at gasskonsen<br />
trasjonen nesten ikke lenger var målbar.<br />
Vestviken 110sentral i Drammen deltok aktivt i<br />
aksjonen. Operatørene lyttet på alt som ble sagt, og<br />
kom flere ganger med viktige og kritiske opplysninger,<br />
blant annet i forhold til hvilken type tak
ammoniakken rant ned på. Det er en stor trygghet å<br />
ha fagfolk på sentralen.<br />
Tok situasjonen alvorlig<br />
Skadestedsleder (SKL) satt på en høyde ca 500 meter<br />
fra fabrikken, med god utsikt til lekkasjen. Helse tok<br />
situasjonen alvorlig, og kalte inn ambulanser fra<br />
store deler av Buskerud. I tillegg var lege tilgjengelig<br />
i SKL, noe vi opplevde som nyttig. Helse hadde også<br />
god kontroll over forurensede personer inn og ut av<br />
området.<br />
En journalist fra lokalavisa hadde vært i et område<br />
med gass og tatt et bilde som ble lagt ut på nett.<br />
Vakthavende brannsjef krevde derfor at denne<br />
journalisten måtte saneres på samme måte som alle<br />
andre, og kjørt til sjekk på sykehuset. RBR har i<br />
ettertid tilbudt seg å ta en gjennomgang for lokalavisa,<br />
slik at de får retningslinjer på hvordan de skal<br />
forholde seg ved slike farlige oppdrag.<br />
erfaringer fra Hønefoss<br />
Det vi ser på som viktig å dele med<br />
andre i brann miljøet, er følgende:<br />
• Ammoniakkanlegg er i normalsituasjon<br />
fullstendig nediset. Det er<br />
vanskelig å skjønne seg på rørstørrelser<br />
etc. Velg riktig verktøy.<br />
• Det er meget viktig med godt vedlikehold<br />
av slike anlegg. Flere bevegelige<br />
deler, i for eksempel ventiler, må<br />
regelmessig byttes for å unngå<br />
lekkasjer.<br />
• Det er viktig å stenge de rette ventilene,<br />
slik at ammoniakkgass ikke blir<br />
stående mellom to ventiler med fare for<br />
trykkøkning. En idé kan være å kjøre<br />
opp anlegget for å unngå<br />
eksplosjonsfare.<br />
• Sanering av klær og verneutstyr gikk<br />
lett. Etter ca. en time i friluft var<br />
gassen borte, selv om det luktet<br />
sterkt før sanering.<br />
• Ammoniakk er lettere<br />
enn luft, men gassen vil<br />
likevel legge seg på<br />
bakken.<br />
• Kun kjemikalieverndrakter<br />
er<br />
holdbart i<br />
ammoniakkvæske<br />
og -gass. Ved<br />
livreddende<br />
innsats kan<br />
splashdrakter<br />
benyttes.<br />
• Det er en<br />
riktig avgjørelse<br />
å plassere en liason<br />
i staben hos Politiet,<br />
selv om man ikke har<br />
en LRS-situasjon.<br />
HELSEFARE<br />
faGLIG INNspILL<br />
21
RIkTIG kLedd: Verneombud<br />
Ragnar eriksen er iført<br />
korrekt engangstøy når han<br />
måler gass før eventuell<br />
nedstigning i den dype,<br />
skitne og mørke kummen<br />
hvor kloakken flyter.<br />
Beskytter seg mot<br />
virus og bakterier<br />
Etter påtrykk fra Arbeidstilsynet legger Vestby kommune bedre til<br />
rette for smittevern.<br />
Tekst og foto: TORsTeIn kVAkLAnd, ARBEIDERVERN<br />
22<br />
HELSEFARE
– Det som går i do, havner i avløpsvannet. Vi sørger for<br />
at avløpet er åpent og at det blir ført fram dit det skal. I<br />
denne jobben sier det seg selv at vi kommer borti både<br />
smittestoffer som finnes i vannet og gift ige gasser som<br />
dannes i kloakken. Derfor må vi være nøye med å bruke<br />
verneutstyr og vaske hendene oftere enn de fleste andre.<br />
Fire karer sørger for vann og avløp i Vestby kommune.<br />
De vet godt at de har en jobb som krever nøyaktighet<br />
og påpasselighet for å unngå sykdom.<br />
Oversvømt av kloakk<br />
Vi er samlet på kontrollrommet i Vestby, der vann og<br />
avløpsarbeiderne Ragnar Eriksen, John Kronbäck og<br />
Gunnar Nyland ved hjelp av pc holder styr på kommunens<br />
pumpestasjoner.<br />
Eventuelle komplikasjoner blir automatisk meldt,<br />
og den som er på vakt, rykker ut. Dersom noe går<br />
galt i pumpe stasjonen, fins det et overløp som sikrer<br />
mot tilbakeslag av kloakkvann.<br />
Karene husker med skrekk et uhell i Son for et par år<br />
siden, der overløpet var proppet fullt av jord og stein på<br />
grunn av anleggsarbeid like ved. Da pumpestasjonen<br />
gikk tett, førte det til at en restaurant ble oversvømt. Det<br />
luktet ikke godt.<br />
– Dette hender heldigvis svært sjelden, og årsaken<br />
ligger vanligvis utenfor vår kontroll, understreker<br />
avløpsgutta i Vestby.<br />
Virus og bakterier<br />
Pumpestasjonene skal holdes ved like. Noen av dem<br />
er nye, og konstruert slik at alt kan styres fra utsida,<br />
mens de eldre stasjonene krever mer nærkontakt<br />
med vannet. Her må selve pumpa heises opp fra<br />
kummen, eller «sumpa» som de kaller den.<br />
Når pumpa henger, skal den høytrykkspyles. Mikroskopiske<br />
dråper holder seg svevende i lufta lenge<br />
etter at spylinga er over. Disse kan inneholde smittestoffer<br />
– virus eller bakterier – som det er nødvendig<br />
å beskytte seg mot.<br />
Drittjobben blir satt ut<br />
Når stasjonen går tett, slammet må suges ut og tette<br />
ledninger må spyles, leier kommunen inn folk utenfra.<br />
– Blant disse folka er ikke kunnskapen om smittefare<br />
særlig høy. De bruker ikke overvettes mye<br />
verne utstyr. Vi har forstått at de innleide regner med<br />
å bli syke etter første gang med høytrykkspyling; det<br />
hører liksom med.<br />
Selv har de ikke noen alarmerende sykdoms statistikk<br />
å vise til. De antar det skyldes at de tar seg i vare.<br />
Garderobesmitte<br />
Avløpsgutta er altså klar over at de skal være påpasselige<br />
med ikke å spre smitte. Derfor tar de ikke med<br />
seg arbeidstøy hjem, og arbeidsgiveren sørger for at<br />
arbeidsklærne blir vasket.<br />
De ansatte har to garderobeskap hver, ett for rent<br />
tøy og ett for skittent. Før sto skapene ved siden av<br />
hverandre, uten skille mellom ren og skitten sone.<br />
Til overmål skiftet også de andre driftsarbeiderne i<br />
kommunen i den samme garderoben. De ble altså<br />
utsatt for smittefare uten å ha arbeidsoppgaver som<br />
krever spesielle tiltak.<br />
Etter at Arbeidstilsynet har vært på kontroll, er<br />
dette blitt rettet opp. Vann og avløpsarbeiderne<br />
skal ikke lenger ha noen grunn til å frykte smitte på<br />
grunn av garderobeforholdene. De har fått sin egen<br />
garderobe, med egen inngang.<br />
kReVeR PåPAsseLIGHeT: kloakk inneholder<br />
smittestoffer og endotoksiner<br />
som kan påføre avløpsarbeiderne<br />
sykdom.<br />
verN mOT smITTe<br />
HELSEFARE<br />
<<br />
vurderte ikke<br />
helsefaren<br />
Da Arbeidstilsynet inspiserte<br />
avløps anleggene i Vestby<br />
kommune, var det ingen tegn<br />
til at kommunen hadde<br />
vurdert helse faren til de<br />
ansatte, slik loven krever.<br />
Langt mindre var det tegn til<br />
konkrete planer for å gjøre<br />
eventuell smitte fare mini mal.<br />
Arbeids giveren hadde heller<br />
ikke sørget for å lære opp<br />
arbeids takerne slik at de<br />
kunne ta vare på sin egen<br />
helse.<br />
— Det er en åpenbar risiko<br />
forbundet med dette<br />
arbeidet, men ingen av våre<br />
ansatte har noen gang blitt<br />
syke. Vi må bare innrømme at<br />
vi rett og slett ikke har tenkt<br />
på dette. Nå begynner vi<br />
omsider å få system på<br />
arbeidsmiljøet, men vi måtte<br />
altså få pålegg fra Arbeidstilsynet<br />
først, sier driftssjef<br />
Arne Kristian Sogn i Vestby<br />
kommune.<br />
— Vi har gitt bedriftshelsetjenesten<br />
konkrete opp drag<br />
som de har løst, for eksempel<br />
vaksinasjoner og opplæring<br />
av de ansatte i smittevern.<br />
Ut over dette har vi nok ikke<br />
brukt denne kompetansen,<br />
sier Sogn.<br />
23
verN mOT smITTe<br />
LukkeT sYsTeM: de nyere<br />
pumpestasjonene hvor<br />
kloakkvannet går i lukket<br />
system, sikrer at rørlegger<br />
John kronbäck ikke utsettes<br />
for smittefare når han<br />
skal kontrollere at pumpestasjonen<br />
fungerer som<br />
den skal.<br />
24<br />
Hvem har ansvaret?<br />
Dersom du blir syk på en tilrettelagt arbeidsplass, er det sannsynligvis<br />
du selv som har tatt med smittestoffet utenfra.<br />
Avløpsarbeidere, enten det er driftsoperatører på et<br />
renseanlegg eller avløpsarbeidere i en kommune, skal<br />
ha en arbeidsplass som er lagt til rette for vern mot<br />
smitte. Arbeidsgiveren har ansvaret for å sørge for at<br />
ingen skal bli infisert på grunn av arbeids plassen.<br />
Avløpsarbeideren skal etter loven følge opp tiltakene<br />
HELSEFARE<br />
arbeidsgiveren legger opp til, og være nøye med den<br />
personlige hygienen for å holde smitte på avstand.<br />
Bakterier, virus og parasitter<br />
Avløpsvannet kan inneholde sykdomsframkallende<br />
bakterier, virus og parasitter. Alle som arbeider med<br />
avløpsvann, skal derfor være vaksinert mot polio,<br />
hepatitt A og stivkrampe.<br />
Smittestoffer og endotoksiner kommer inn i<br />
kroppen gjennom luftveiene, rifter og sår i huden<br />
eller gjennom kroppens slimhinner.<br />
Dersom du har vært i kontakt med vannet, skal du<br />
skifte til rene klær og vaske deg, slik at du selv ikke<br />
blir påvirket eller sprer smitten videre.<br />
Rene og skitne soner<br />
Medfører arbeidet ditt kontakt med smittestoffer,<br />
skal arbeidsgiveren dele arbeidsplassen inn i rene og<br />
skitne soner. Når du kommer på jobb, skal du henge<br />
fra deg dine private klær i et rent skap som befinner<br />
seg i en ren sone. Rent arbeidstøy tar du på deg når<br />
du har gått inn i skitten sone.<br />
Skittent arbeidstøy skal aldri tas med hjem.<br />
Arbeids giveren skal sørge for å få det vasket.<br />
Dobesøk<br />
Toalettbesøk i den urene sonen krever at du vasker<br />
hendene med såpe slik at det ikke oppstår infeksjon i<br />
de edlere deler. Etter besøket skal hendene vaskes på<br />
nytt, så du ikke bærer med deg smitte videre.<br />
Pass på at hendene er rene når du spiser. Smitte<br />
kan lett overføres til brødskiva eller til kaffekoppen.<br />
Ingen skal tilbake til den rene sonen før håret er<br />
vasket med sjampo og kroppen med såpe. Så kan du<br />
gå ut i ren sone og ta på deg private klær. Slik unngår<br />
du å bringe med deg smitte hjem.<br />
Tunge kumlokk gir skader<br />
Tunge kumlokk og trange kummer, hvor du må<br />
krype nedi og stå krumbøyd for å jobbe, kan ofte<br />
være skyld i rifter, blå negler og ryggproblemer.<br />
Barnesikre kumlokk av betong har en vekt på mellom<br />
100 og 110 kilo. Enkelte veier helt opp mot 155 kilo. Er<br />
du ikke forsiktig, er det fort gjort å løfte på seg skader.
Renholderens<br />
risikofylte hverdag<br />
<<br />
Renholdere er dobbelt så utsatt for astma som folk<br />
flest. Syndebukken er rengjøringsmidlene.<br />
aKTueLL vITeN<br />
xxxxxx<br />
HELSEFARE 25
Nei-lista<br />
Renholderne i Skaun har<br />
laget en liste over rengjøringsmidler<br />
de ikke ønsker<br />
å bruke.Utvelgelsen er basert<br />
på produktets merking.<br />
Taski tapi gum,<br />
tyggegummi fjerner<br />
Taski tapi spotex 1,<br />
flekkfjerner<br />
Taski tapi spotex 2.<br />
flekkfjerner<br />
Taski tenksol<br />
Taski TR-103 tepperens<br />
Temperaturstrips<br />
Tepperens, Sapur spray ex.<br />
Tepperensmiddel teppex<br />
Titan 911 desinfekt<br />
Titan SU 358<br />
Titan 140<br />
Titan 170<br />
Titan hypo<br />
Titan industri SU-124<br />
Titan kassevask XL<br />
Toalettrengjøring into citrus<br />
Toalettrens into WC<br />
26<br />
skAun kOMMune:<br />
Rutinerte renholdere<br />
i rådhuset: F.v. Anne<br />
Riaunet, Janne Aunan<br />
og Wenke Vikhammer.<br />
sprut – ikke spray<br />
Rådhuset i Børsa har 36 toaletter. Hver gang Wenke Vikhammer har<br />
vasket ferdig et visst antall, begynner snørra å renne.<br />
Tekst: ALBeRT H. COLLeTT Foto: OLe MORTen MeLGåRd<br />
– Du kan godt si at jeg får rensket opp i systemet, flirer<br />
hun. Og det er ikke bare snørr. Det er tårer også.<br />
Det svir rett og slett i øynene, selv om renholderne<br />
i Skaun kommune i SørTrøndelag har et svært<br />
bevisst forhold til rengjøringsmidlene de bruker.<br />
I klartekst: De bruker dem minimalt, og sprutflaskene<br />
er innstilt på stråle, ikke spray. Dermed spres færre<br />
potensielt helseskadelige dråper i lufta.<br />
Udelikat<br />
Et lite delikat tema, tenker du kanskje. Kan så være,<br />
men akk så viktig. Faktum er nemlig at Wenke må<br />
passe seg, ellers risikerer hun å få astma.<br />
– Renholdere er dobbelt så utsatt for astma som<br />
folk flest, forteller overlege Håkon Lasse Leira ved<br />
St. Olavs Hospital i Trondheim. Verre enn det:<br />
HELSEFARE<br />
– Det er nettopp rengjøringsmidlene som fører til<br />
denne overhyppigheten, slår han fast. Leira er<br />
ekspert på arbeidsrelatert astma, og er akkurat nå<br />
spesielt nysgjerrig på renholderne.<br />
Like skitten do<br />
Nå skal det sies at ekspertisen ikke er helt enig med<br />
seg selv. Når seniorforsker Steinar Klubben Nilsen i<br />
Sintef Byggforsk får høre pHverdien på rengjøringsmidlet<br />
og hvordan de bruker det i Skaun, slår han<br />
fast at det må være parfymen som irriterer, ikke de<br />
vaskeaktive stoffene. pHen er oppgitt til 9,5 for<br />
handels varen og 7 for bruksløsningen.<br />
– Produktet inneholder ikke sterke alkalier, sier<br />
Nilsen. Bruken, slik den er beskrevet, skulle ikke<br />
bidra til å danne dråper som pustes inn.
– Det spiller for så vidt ingen rolle, sier Leira. Risikoen<br />
for å få astma er antakelig like stor enten årsaken til<br />
snørra og tårene er allergi eller irritasjon.<br />
Leira er også litt overrasket over det lave pHnivået<br />
som blir brukt til å rengjøre toalettene:<br />
– Hvis tallet stemmer, har det ingen effekt i do.<br />
Det blir omtrent som å slå i vann.<br />
Leira berømmer blant andre NHO for deres langvarige<br />
arbeid med å rydde opp i renholds bransjen,<br />
men føyer til:<br />
– Produktspektret i denne bransjen endrer seg<br />
med lysets hastighet. Derfor er det uhyre viktig å<br />
være påpasselig og holde seg oppdatert.<br />
Tatt på fersk gjerning<br />
Akkurat det setter de mye inn på i Skaun. Renholdsleder<br />
Eli Hansen har ansvar for 25 ansatte. Hun ble for alvor<br />
bevisst på arbeidsmiljøutfordringene da hun tok fagbrev<br />
for 12–13 år siden.<br />
– Nysing, kløe og svie er typiske reaksjoner når vi blir<br />
utsatt for kjemikalier. Derfor har vi redusert forbruket<br />
til et minimum. Vi bruker for eksempel ikke rengjørings<br />
midler i det hele tatt når vi gjør rent vaskene.<br />
Mikrofiberklutene gjør rent på egen hånd, forteller hun.<br />
Gode holdninger må vedlikeholdes, påpeker Hansen.<br />
– Jeg driver kontinuerlig oppsøkende virksomhet,<br />
og sjekker at alle flasker er innstilt på sprut i stedet for<br />
spray. Av og til tar jeg noen på fersk gjerning.<br />
Forbudt i Danmark<br />
Steinar Nilsen i Sintef Byggforsk har inntrykk av at<br />
situasjonen i bransjen er bedre enn før. Bruken av<br />
ren gjøringsmidler er i alle fall kraftig redusert<br />
mange steder.<br />
– Jeg tror de fleste får forholdsvis god opplæring<br />
om helserisiki. Kravet om HMSopplæring for<br />
renholdsbedrifter kom tidlig på 90tallet. Det offentlige<br />
har ikke samme krav. Til gjengjeld tror jeg<br />
kanskje ren holderne der er mer bevisste, og at flere<br />
har fagbrev, sier han.<br />
Til tross for gode holdninger, underslår ikke Nilsen<br />
at det fins problemer. Aerosolene er ett av dem.<br />
– I Danmark har de forbudt ren gjøringsmidler på<br />
aero sol flasker. Bare spruteflasker med stråle som ikke<br />
kan omstilles til spray er tillatt, forteller han.<br />
Nei til sølv<br />
Nilsen er også bekymret over den internasjonale<br />
tendensen til å bruke mye mer desinfeksjons midler<br />
enn det vi har tradisjon for her i landet.<br />
– Det er stadig noen som pusher på. Bruken av<br />
sølv i mikrofiberkluter er ett eksempel på en<br />
reNGjørINGsmIDLer OG rIsIKOer<br />
desinfeksjons metode som er helt unødvendig i vanlig<br />
renhold. Det er rett og slett å skyte spurv med<br />
kanoner. Alt som inneholder kjemikalier som dreper<br />
bakterier, øker risikoen for både hudproblemer og<br />
mer resistente mikroorganismer, og bør brukes bare<br />
når det er strengt nødvendig.<br />
Forsvarsbygg er flinke<br />
Steinar Nilsen skryter av Forsvarsbygg, som har én<br />
million kvadratmeter golv å gjøre rene, og 400 renholdere.<br />
Av disse har 170 fagbrev. Lederen av renholdstjenestene,<br />
Edith Stakvik, forteller at en ren holds håndbok<br />
er under arbeid og vil bli lansert i løpet av våren.<br />
– Vi kjører med færre og færre midler. Vi går<br />
stadig gjennom listene, og bruker flest mulig svanemerkede<br />
produkter, forteller hun.<br />
Renholdet har gjennomgått en omfattende omstillings<br />
prosess helt siden 2002. Med bistand fra<br />
Sintef Byggforsk har bruken av renholdsmidler blitt<br />
nesten halvert.<br />
Stadig bedring<br />
Steinar Nilsen skryter også av Fagforbundets innsats<br />
for å gi renholdsmedlemmene en bedre hverdag.<br />
– De har deltatt aktivt i utformingen av den<br />
nordiske standarden for kvalitetsstyrt renhold,<br />
NSINSTA 800, og har jobbet for at den skal tas<br />
i bruk. Standarden er nå ganske utbredt i Norge. Hvis<br />
man ber om renhold i det offentlige, skal det brukes<br />
relevante standarder. Det er fornuftig, for da har man<br />
et mål på kvaliteten til produktet man leverer. Det<br />
hjelper ikke å få rengjort for et visst antall kilo eller<br />
kroner hvis du ikke vet hva du får.<br />
HELSEFARE 27<br />
farlige<br />
rengjøringsmidler<br />
Renholderens hverdag blir<br />
tørrere og tørrere, men<br />
enkelte steder må kjemikalier<br />
til. Kunsten er å sørge<br />
for at de havner i do,<br />
ikke i kroppen. Første<br />
punkt er hansker, så unngår<br />
du søl på hendene.<br />
Neste punkt er å beskytte<br />
øyne og ansikt, gjerne med<br />
maske.<br />
Så har vi innånding og svelging.<br />
En tynn stråle sender<br />
færre svevepartikler ut i lufta<br />
enn en spray. Derfor er det<br />
om å gjøre å stille inn spruteflaska<br />
riktig. Siste punkt er<br />
riktig dosering. Egne doseringsautomater<br />
sørger for at<br />
du unngår «godslumpen»,<br />
som slett ikke er god.<br />
Slike forsiktighetsregler er<br />
det all grunn til å ta på<br />
alvor. Et typisk produkt, fra<br />
markedsleder Lilleborg, er<br />
Taski Sani 100 J-Flex, som<br />
brukes på våtrom, og som<br />
irriterer øynene. Det inneholder<br />
stoffet alkylalkohol<br />
etoksilat, som er farlig ved<br />
svelging og som kan gi<br />
alvorlig skade hvis du får<br />
det direkte i øynene.<br />
Produktet inneholder også<br />
alkyleterkarboksylsyre, et<br />
stoff som irriterer huden.<br />
Noen kan også reagere på<br />
parfymen.<br />
BRuk sTRåLe: To bilder<br />
sier mer enn tusen ord:<br />
Rengjøringsmidlene blir<br />
utrolig mye mer flyktige<br />
når de sendes ut i lufta som<br />
spray enn som stråle.
FARe: Veterinær katarina storli og<br />
dyrepleier eileen Josefsen (t.h.) gjør<br />
sissi klar for operasjon. underveis<br />
eksponeres pleiere og veterinærer<br />
for kjemikalier, narkosegasser og<br />
fare for røntgenstråling.<br />
28<br />
Rydder opp<br />
i dyreklinikkene<br />
Hittil er 76 smådyrklinikker inspisert av Arbeidstilsynet. Hele 61 har<br />
fått pålegg om forbedringer.<br />
Tekst og foto: OLA TØMMeRås<br />
HELSEFARE
I fjor startet Arbeidstilsynet en storstilt kampanje<br />
rettet mot smådyrklinikkene i Norge. Innen høsten<br />
2011 skal de ha besøkt alle av de om lag 300 som<br />
finnes i landet.<br />
Ved nyttårsskiftet hadde 76 klinikker fått besøk av<br />
kontrollørene. Foreløpig resultat: 61 klinikker er<br />
ilagt til sammen 251 pålegg om forbedringer.<br />
Dårligere rutiner<br />
Dyrepleiere eksponeres i høy grad for de samme<br />
farene som sykehuspersonell, men rutinene er av en<br />
helt annen verden. Rundt 1100 personer er sysselsatt<br />
på smådyrklinikker i Norge.<br />
– De ansatte driver med mye som kan være farlig, sier<br />
seniorforsker Vigdis Tingelstad ved Arbeidstilsynet.<br />
– Med kampanjen ønsker vi å bidra til å forhindre<br />
De fleste<br />
klinikker har et<br />
stort forbedringspotensial.<br />
bransjen trenger bedre<br />
retningslinjer.<br />
Dyrepleier Eileen Josefsen<br />
at ansatte utvikler kjemikalieskader, allergier,<br />
hudlidelser eller luftveislidelser, sier hun.<br />
Krever regler<br />
Leder for faggruppe dyrepleiere i Fagforbundet,<br />
Eileen Josefsen, klargjør hunden Sissi for operasjon<br />
på Lørenskog dyreklinikk.<br />
Lørenskog dyreklinikk er en av de 76 klinikkene<br />
Arbeidstilsynet har besøkt, og en av de knappe<br />
15 som ikke har fått noe pålegg. Josefsen er bekymret<br />
for kolleger rundt om i landet.<br />
– Yrket trenger skikkelige retningslinjer og klare<br />
minimumskrav til rutiner og beskyttelse, mener<br />
Josefsen. Hun tror anmerkningene hadde vært enda<br />
flere om retningslinjene hadde vært grundigere.<br />
DyreKLINIKK uNDer LupeN<br />
Blir eksponert<br />
Josefsen har sju års fartstid som dyrepleier, og kan<br />
bekrefte at Lørenskog dyreklinikk er blant de beste.<br />
– Mitt inntrykk er at mange klinikker bagatelliserer<br />
sikkerhetsrisiko knyttet til bruk av kjemikalier.<br />
Instruksene i produsentenes datablader blir jevnt<br />
over ikke fulgt, sier hun.<br />
Ett eksempel er eksponering for formalin, som<br />
dyrepleiere bruker hyppig til å konservere prøver<br />
fra dyrene. HMSdatabladet sier: Bruk gassmaske <<br />
HELSEFARE 29<br />
Kartlegger ikke<br />
helsefare<br />
Den største delen av de<br />
251 påleggene klinikkene<br />
<strong>fikk</strong> av Arbeidstilsynet,<br />
dreide seg om manglende<br />
kart legging av kjemisk og<br />
biologisk helsefare, dårlig<br />
ventilasjon og manglende<br />
måling av forurensing i lufta<br />
(for eksempel narkose gass).<br />
61 <strong>fikk</strong> pålegg om å forbedre<br />
seg på dette området.<br />
I tillegg <strong>fikk</strong> 41 pålegg for<br />
manglende tilknytning til<br />
bedriftshelsetjenesten.<br />
27 manglet utarbeidelse,<br />
utforming eller opplæring<br />
for stoffkartotek. 15 hadde<br />
ikke gode nok rutiner for<br />
bruk av personlig verneutstyr<br />
og 26 manglet<br />
handlingsplaner i henhold<br />
til internkontrollforskriften.<br />
aksjon<br />
dyreklinikk<br />
* Arbeidstilsynet skal inspisere<br />
arbeidsmiljøet i hver<br />
eneste dyreklinikk i landet.<br />
* Aksjonen ble påbegynt<br />
1. mars 2010 og avsluttes<br />
høsten 2011.<br />
* Ansatte i dyreklinikker<br />
eksponeres for stråling<br />
fra røntgen, narkose gasser,<br />
diverse kjemi kalier,<br />
medisiner og cellegift.<br />
* Arbeidstilsynet sjekker<br />
om klinikkene har handlingsplaner<br />
med risikovurdering,<br />
riktig opplæring<br />
og rutiner, bruk av<br />
verneutstyr, ventilasjon<br />
og stoffkartotek.<br />
* Anslagsvis 1100 personer<br />
er sysselsatt på dyreklinikkene<br />
i landet.
DyreKLINIKKer uNDer LupeN<br />
Helsefarlig<br />
eksponering<br />
* Kjemikalier<br />
* Røntgenstråling<br />
* Narkosegasser<br />
* Medisiner og cellegift<br />
30<br />
eller avtrekkskap, vernebriller, spesialhansker og<br />
verne klær. Formalin kan gi varige helseskader ved<br />
innånding og hudkontakt.<br />
– En del dyrepleiere og klinikkassistenter bruker<br />
ikke engang hansker. Andre tror det er nok med<br />
vanlige latexhansker som formalinen trenger fort<br />
igjennom. Jeg vet ikke om en eneste klinikk som har<br />
avtrekkskap eller gassmasker, sier Josefsen.<br />
Sikkerhet koster<br />
Det er hektisk på Lørenskog dyreklinikk.<br />
Veterinær og klinikkeier Katarina Storli gjør klar<br />
narkose til Sissi, mens Josefsen assisterer. Tre<br />
HELSEFARE<br />
pasienter er allerede til behandling. På venterommet<br />
sitter flere.<br />
Klinikkeier Katarina Storli ønsker Arbeidstilsynet<br />
velkommen.<br />
– Av konkurransehensyn så er det bra at hele<br />
bransjen blir kontrollert, for det er klart at sikkerhetstiltak<br />
koster. Noen kan være fristet til å redusere<br />
sikkerheten av økonomiske grunner, på peker Storli.<br />
sTRåLInG: — Mange klinikker bagatelliserer risikoen, mener<br />
eileen Josefsen. Her på røntgenrommet med hunden sissi.
aNbefaLTe NeTTsTeDer<br />
Hms-butikken<br />
Her finnes et stort utvalg i verneutstyr og litteratur som angår kjemisk<br />
og biologisk helsefare på jobben.<br />
http://tinyurl.com/6zatasb<br />
få orden på kjemikaliene<br />
En introduksjon om kjemikalier, hvilke farer de kan representere<br />
og hva du kan gjøre for å forebygge skader. Sjekk liste<br />
for forholdene i egen virksomhet. Oppskrift på<br />
handlingsplan.<br />
www.arbeidstilsynet.no/binfil/download2.<br />
php?tid=91420<br />
enkel modell for risikovurdering<br />
En enkel risikovurdering kan gjennomføres i fire trinn.<br />
www.arbeidstilsynet.no/artikkel.html?tid=207483<br />
ventilasjon i frisørsalonger<br />
Denne veiledningen er utarbeidet med bakgrunn i Arbeidstilsynets kampanje<br />
overfor frisørbransjen i 2004-2005.<br />
www.arbeidstilsynet.no/brosjyre.html?tid=90949<br />
aNbefaLTe bøKer<br />
arbeidsmiljøloven (lov av 16. juni 2005)<br />
Her står det blant annet om<br />
- Krav om særlig risikovurdering ved<br />
alenearbeid<br />
- Fokus på prestasjonslønn ved<br />
risikofylt arbeid<br />
- Godkjenningsordning for BHT<br />
- Utvidet myndighet for Arbeidstilsynet ved<br />
overvåking på arbeidsplassen<br />
- Verneombudsopplæring i regi av organisasjonene<br />
Hanskeguiden, Guhn mellström m.fl.<br />
Dette heftet hjelper deg med å velge riktig<br />
vernehanske når du skal håndtere kjemikalier.<br />
yrkesskade – hva så?, unni bratt<br />
Boka gir lettfattelig oversikt over rettigheter og<br />
ytelser som er aktuelle dersom du blir rammet av<br />
yrkesskade eller yrkessykdom. Den informerer<br />
også om hvordan du kan fremme krav om<br />
erstatning og hvor du kan få hjelp.<br />
bruk av personlig verneutstyr på<br />
arbeidsplassen, arbeidstilsynet<br />
Forskriften omhandler krav til det personlige<br />
verneutstyret, oppbevaring, vedlikehold og<br />
kontroll av dette, samt opplæring og informasjon.<br />
Løsemiddelskader, Håkon Lasse Leira<br />
Denne boka gir en lettfattelig innføring i temaet<br />
løsemidler og helseskade, og peker på hvilke tiltak<br />
som bør settes i verk for å komme problemet til<br />
livs. Den informerer også om hvilke trygdemessige<br />
rettigheter personer med løsemiddelskader har.<br />
verneombudet, ebba Wergeland og<br />
paul Norberg, Gyldendal arbeidsliv<br />
HELSEFARE 31<br />
NyTTIGe TIps<br />
arbeidsmiljø for renholdere<br />
Informasjon om renhold, viktige forholdsregler for å unngå helseskader, og hvilke<br />
lover og regler som gjelder for renholdsbransjen på arbeidsmiljø området. Liste<br />
over kursarrangører som tilbyr arbeidsmiljøopplæring for renholdsbransjen.<br />
www.arbeidstilsynet.no/artikkel.html?tid=79448<br />
Gravide og eksponering<br />
Ulike eksponeringer i arbeidslivet kan føre til skader i<br />
svangerskapet. Hvordan kan vi sikre gravide et godt<br />
arbeidsmiljø, og hvilke tiltak bør iverksettes?<br />
http://tinyurl.com/67jv647<br />
vern mot eksponering for kjemikalier på<br />
arbeidsplassen (Kjemikalieforskriften)<br />
Forskriftens formål er å sikre arbeidstakernes sikkerhet og helse mot farer knyttet<br />
til bruk av kjemikalier, blant annet kreftfremkallende og arvestoffskadelige stoffer.<br />
www.arbeidstilsynet.no/forskrift.html?tid=78017<br />
Oppdatert oppslagsverk for verne om budenes<br />
praktiske arbeid. Det eneste opp slagsverket som<br />
henvender seg til verneombudet med arbeidsmiljø<br />
faglige emner skrevet på et enkelt språk, men<br />
med solid faglig innhold.<br />
Hovedvernombudet – en håndbok,<br />
Gyldendal arbeidsliv<br />
Håndboka berører de viktigste saksområdene et<br />
hovedverneombud kommer bort i, og gjør rede for<br />
hvordan man kan utføre oppgaven. Den tar også<br />
for seg hvordan samarbeid og systematisk arbeid<br />
kan gi den autoriteten man trenger for å få<br />
gjennomslag i viktige arbeidsmiljøsaker. Opp datert<br />
utgave omtaler bedriftshelsetjeneste, den nye<br />
IA-avtalen og flere eksempler på god HVO-praksis.<br />
førstehjelp på ulykkesstedet,<br />
forstehjelp.no<br />
Her finner du de viktigste<br />
fremgangsmåtene for førstehjelp når<br />
ulykken er ute. Bør finnes i tilknytning<br />
til enhver arbeidsplass, i hjemmet og i bilen.<br />
Førstehjelpsfolder med åtte lakkerte sider som gjør<br />
den robust også overfor vann og oljesøl. Tekst og<br />
illustrasjoner er lettfattelige og med store skrifttyper.<br />
Bestilles her: www.forstehjelp.no/index.html
Postboks 7003 St. Olavs plass, 0130 Oslo – tlf. 23 06 40 00 – faks 23 06 44 07<br />
www.fagforbundet.no • www.fagbladet.no