Samenes Venn - Norges Samemisjon
Samenes Venn - Norges Samemisjon
Samenes Venn - Norges Samemisjon
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
14 • <strong>Samenes</strong> <strong>Venn</strong> nr 7 ‘09<br />
Sørsamisk medietilbud<br />
Sametinget undersøker behovet for<br />
et sørsamisk medietilbud, samtidig<br />
som Medietilsynet også arbeider med<br />
denne saken. Inga Márjá Steinfjell<br />
har som medlem i Sametinget reist<br />
rundt i det sørsamiske området for å<br />
få innspill i saken. Hun sier at Medietilsynet<br />
har midler til en sørsamisk<br />
avis, men at det trengs en plan. Egne<br />
aviser (egen avis) i det sørsamiske<br />
området var oppe da Handlingsplan<br />
for det sørsamiske området var oppe<br />
i 2001, men det har hittil ikke gitt resultater.<br />
Lokalavisa Snåsningen har nå planer<br />
om at en side i hver utgave skal være<br />
på sørsamisk. Avisa ser dette naturlig<br />
etter at Snåsa kommune har blitt<br />
tospråklig, og at avisa på den måten<br />
kan synliggjøre det samiske språket i<br />
kommunen. Les mer i Ságat<br />
Pris til Mari Boine<br />
Mari Boine er blitt tildelt Anders<br />
Jahres Kulturpris. Stiftelsen sier i<br />
sin begrunnelse for tildelingen at de<br />
ønsker å hedre en kunstner som med<br />
en unik skaperkraft, integritet og formidlingsevne<br />
har skapt grensesprengende<br />
musikalske uttrykk med den<br />
samiske tradisjonen som klangbunn.<br />
Hun skal ha en stor del av æren for<br />
at den samiske musikken ikke lenger<br />
betraktes som en etnisk kuriositet,<br />
men som en levende del av verdens<br />
kulturarv. Mari Boine fikk i 2003<br />
Nordisk Råds musikkpris, og i tillegg<br />
har hun fått flere Spelemannspriser.<br />
Svært bygg ved Samisk høyskole<br />
i Kautokeino<br />
Ved Samisk høyskole i Kautokeino<br />
reiser det seg nå et svært bygg. Til<br />
sammen vil det nye bygget (Diehtosiida)<br />
ha et bruttoareal på 9.367m 2 .<br />
Sametingsbygget i Karasjok har til<br />
sammenligning 5.300 m 2 . Diehtosiida<br />
skal innvies 1. november, men<br />
deler av bygget er allerede tatt i bruk.<br />
Når det er ferdig vil det inneholde<br />
nytt fra sápmi<br />
kantine med 160 sitteplasser, auditorium<br />
med plass til 210 personer og<br />
et omfattende bibliotek som også vil<br />
ha dokumentasjon i form av lyd og<br />
bilder. Samisk høgskole vil ha 73%<br />
av arbeidsplassene ved bygget, de<br />
resterende vil i hovedsak være knyttet<br />
til Sametinget og Samisk arkiv.<br />
http://www.sagat.no/<br />
Utviklingsprogram for å gi<br />
bedre hjelp til demente i de<br />
samiske områder<br />
Det arbeides med et utviklingsprogram<br />
får å kunne gi bedre hjelp til<br />
demente i de samiske områder. Avdelingsdirektør<br />
Kristin Mehre i Helsedirektoratet<br />
sier at det er behov for et<br />
slikt program siden samene har sitt<br />
eget språk og sin egen kultur. Hun<br />
sier videre at demente ofte mister<br />
sitt andre språk, og de samiske demenspasientene<br />
vil da ”kunne” bare<br />
det samiske språket. Det er da viktig<br />
at hjelpeapparatet kan det samiske<br />
språket og kjenner den samiske kulturen<br />
slik at de kan kommunisere<br />
med pasientene. Det er meningen at<br />
Karasjok sykehjem skal bli et nasjonalt<br />
undervisningssykehjem for<br />
personer med samisk bakgrunn –<br />
uansett hvor de bor i landet.<br />
Sametinget kjøper ”bokberg”<br />
av samiske læremidler<br />
Det ble for en tid siden klart at det<br />
samiske forlaget Davvi Girji (DG)<br />
hadde et stort lager av samiske<br />
læremidler (ca 133 000 bøker fordelt<br />
på over 200 titler). Nå er det klart at<br />
Sametinget kjøper dette lageret og gir<br />
det bort til skoler som har behov for<br />
disse læremidlene. Norske Samers<br />
Riksforbund som er det største opposisjonspartiet<br />
i Sametinget, er redd<br />
for at dette er et valgkamputspill<br />
fra Arbeiderpartiet, og at kjøpet av<br />
de gamle lærebøkene vil gå ut over<br />
produksjonen av nye samiske lærebøker.<br />
Les mer i Ságat<br />
Vei til Nervei<br />
Det ser ut til at den sjøsamiske bygda<br />
Nervei i Gamvik med ca 40 innbyggere<br />
nå skal få veiforbindelse.<br />
Det offentlige har gitt bevilginger til<br />
vei til Nervei, men p.g.a. bl.a krav<br />
om erstatninger fra reindriftsnæringen<br />
har det tatt tid før en har kunnet<br />
komme i gang med byggingen av<br />
veien. Finnmark fylkesting har gitt<br />
garantier for inntil 250 000 kr i erstatning<br />
til reinbeitedistrikt 13 og det<br />
er håp om at Sametinget også vil gi<br />
en lignende garanti. Leder i Nervei<br />
veilag, Solfrid Pettersen, sier det slik:<br />
”Jeg gleder meg som en unge til min<br />
første kjøretur etter veien til Nervei.”<br />
Les mer i Ságat<br />
Rovdyrproblemer i svensk<br />
reindrift<br />
Margret Fjellström i Vilhelmina<br />
norra sameby har skrevet et brev til<br />
den svenske same- og jordbruksministeren,<br />
Eskil Erlandsson, der hun<br />
krever at rovdyrstammen blir kraftig<br />
redusert. Hun gjør det i et forsøk på<br />
å påvirke og i håp om at hennes røst<br />
kunne blir hørt. Problemene med<br />
rovdyrene er så store at vi ikke kan<br />
leve med det stort lenger, mener<br />
Margret. Hun er oppgitt over å måtte<br />
godta 65 % i erstatinger for rovdyrtap.<br />
Interessen for Margrets initiativ<br />
er stor, og hun tror at mange samebyer<br />
vil underskrive hennes brev. maria.<br />
unga@sr.se<br />
Stor oppslutning om konfirmantleir<br />
Ca 40 unge var på forsommeren<br />
samlet til samisk konfirmantleir i<br />
Vålådalen (3 mil sør for Åre). Ungdommene<br />
kom fra hele det samiske<br />
området i Sverige, noen også fra<br />
Norge. Ved avslutningen av leiren<br />
var det konfirmasjonsgudstjeneste i<br />
Duveds kyrkja. Dagen.se