entertainment system - Bose Nordic

bosenordic.com

entertainment system - Bose Nordic

Forskning. Teknologi. Ytelse.

Nye dimensjoner i hjemmeunderholdning fra Bose

2011 / 2012

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 1 8/12/11 11:18 AM


®

Better Sound Through Research

Når lydkvaliteten teller, er Bose på plass

Helt siden starten i 1964 har Bose vært glødende opptatt av å lede

utviklingen på alle områder i audioteknologi. Gjennom årene har

vår lidenskap for perfeksjon og omfattende forskning gitt oss et

verdensomspennende renommé som det fremste navnet innen lyd.

Hjemme nyter du film og musikk med

høy ytelse, eleganse og enkelhet. Fra

et nesten usynlig hjemmeunderholdningssystem

som er lett å utvide til

andre rom, også utendørs. Selskapet

som utviklet denne komplette løsningen

for hjemmeunderholdning: Bose.

I verdens mest beundrede sports- og

luksusbiler gleder alle passa sjerene

seg over vel balansert og naturtro lyd.

Et spesialtilpasset lydsystem er full-

stendig integrert med bilenes struktur

og akustikk. Selskapet som gir deg

disse konsert arenaene på hjul: Bose.

Peterskirken i Roma trenger et nytt

lydsystem. En revolusjonerende ny

teknologi gjør det mulig for planleggerne

å ’høre’ hvordan systemet

høres ut når arbeidet starter, før det

er installert. Selskapet som sto bak

dette gjennombruddet heter Bose.

På scenen. Et band spiller live uten

de vanlige problemstillingene til et

tradisjonelt PA system. En revolusjonerende

ny forsterkerteknologi gjør

at publikum lett kan høre hvor hver

enkelt musiker står, og musikerne

spiller med bandet, ikke med sine

monitorer. Selskapet som lager en

hit med denne nye tilnærmingen til

levende musikk: Bose.

I flyindustrien forlanger pilotene

hodetelefoner som reduserer

skadelig og forstyrrende støy,

samtidig som de kan høre det de

skal høre. Settet skal ha en ultralett

design med komfortabel passform.

Selskapet som tilbyr den markedsledende

teknologien: Bose.

Inne i romfergen gjør amerikanske

astronauter seg klare til oppskytning.

Med et trykk på flere millioner kilo

løsriver raketten seg fra jordoverflaten

og slynges 300 km ut i verdensrommet

i løpet av 8 minutter. Selskapet

NASA valgte til å utvikle høyttalerne

i romfergens kommunikasjonssystem

heter Bose.

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 2-3 8/12/11 11:18 AM


Forskning. Teknologi. Ytelse.

Nye dimensjoner i hjemmeunderholdning fra Bose

Bose ®

VideoWave ®

entertainment system

Hjemmekinolyd og

høydefinert bilde i

ett enkelt system

Lifestyle ®

home

entertainment systems

Velg et systemdesign som gir deg

den komplette løsningen, eller

gå for et system som lett lar deg

integrere dine audio- og videokilder

3·2·1 ®

DVD home

entertainment systems

Ytelse møter bruker vennlighet med

kun to synlige høyttalere

CineMate ®

digital home

cinema speaker system

Den enkleste løsningen for å

utvide TV-en, DVD-spilleren

eller digitalboksen med

hjemmekinolyd

Acoustimass ®

home speaker system

Lyden av et stort system

uten det store systemet

Direct/Reflecting ®

speakers

Konsertlignende romfølelse,

Stereo Everywhere ®

-høyttalere

Personal ®

Audio

Ytelse, funksjonalitet og

bruk e r vennlighet brukervennlighet,

gir en lytteopplevelse fra alle

datamaskiner og egne lydkilder

Better Sound

Through Research ®

Bose-teknologier

gjør forskjellen

6 18 68 78 88 96 100 146

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 4-5 8/12/11 11:18 AM


VideoWave ®

entertainment system

Teknologisk kompleksitet på innsiden. Ren eleganse på

utsiden. En stilig videoskjerm. En kontrollkonsoll du kan

gjemme bort. En dock til din iPhone. All din underholdning

på en måte du aldri har opplevd før.

6 Opplev gjennombruddet

7

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 6-7 8/12/11 11:18 AM


Bose ®

VideoWave ®

entertainment system

Hjemmekinolyd og HD-bilde

i ett enkelt system

Tidligere krevdes det mange komponenter for å oppnå en ekte kinoaktig

opplevelse hjemme: en høydefinert skjerm for bildet, et sett

høyttalere med høy ytelse for dialogen og lydsporet, i tillegg til en

bassmodul for de dypere tonene og lydeffektene. Introduksjonen av

VideoWave ®

entertainment system har endret alt det for alltid. Etter

nesten et tiår med forskning og utvikling har Bose-teknikere funnet

opp et enkelt system som leverer alt dette og mer. Store fremskritt

var nødvendig innen akustisk og mekanisk design, samt produksjons- og

produktdesign for å gi liv til VideoWave ®

-systemet og gjøre det til det

første systemet som tilbyr en komplett alt-i-ett-løsning for hjemmekino.

Ikke bare tilbyr det et enkelt, integrert system for bilde og lyd som er

lett å konfigurere, det er også utrolig enkelt å bruke. En svært brukevennlig

fjernkontroll, med kun de knappene du bruker mest gir deg full

kontroll over anlegget. Nå kan du nyte filmer, musikk og spill og opp-

leve lyd som lar deg føle den dype dundringen fra trampende hover

eller regndråper som plasker rundt deg uten å måtte installere mer

enn selve enheten. VideoWave ®

-systemet er bygget på en nyskapende

teknologi som du ikke finner noe annet sted, og er det eneste

underholdningssystemet som leverer kinoaktig lyd uten synlige

høyttalere. Enestående enkelhet sammen med uovertruffen ytelse

er hva du får med VideoWave ®

-systemet fra Bose.

En elegant enhet, et vakkert bilde og lyd som ser ut til å komme fra

steder i rommet der det ikke finnes høyttalere. Enkelhet definert.

8 Hjemmekinolyd og HD-bilde i ett enkelt system

9

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 8-9 8/12/11 11:19 AM


Lyd du føler, fra høyttalere du ikke ser

VideoWave ®

-systemet leverer kinoaktig

lyd uten synlige høyttalere

Waveguide-teknologien i VideoWave ®

-systemet produserer kraftig lyd

som fyller hele rommet. Nå gjenskapes basslyd ved hjelp av basser

med høy ytelse, utviklet spesielt for dette systemet. De er kombinert

og nøye satt sammen til en merkebeskyttet akustisk waveguide som

er innebygd i systemet. Waveguiden styrker lavfrekvent lyd og gir

den tydelige bassfølelsen uten behov for en separat bassmodul.

VideoWave ®

-systemet fyller også rommet med lyd der det ikke

finnes høyttalere. Dette oppnås med syv høyttalere som er innebygd

enheten. De er kombinert med patentert signal behandling som styrer

lyden til høyre, midten og venstre. Oppstillingen fungerer med en

Bose-oppfinnelse som kalles PhaseGuide ®

-radiatorteknologi som

sender lyd til bestemte områder slik at du hører lyd komme fra

forskjellige deler av rommet, noe som plasserer deg i midten av

handlingen og gir romfølelsen som øker realismen i underholdningen

– alt dette uten behov for å kable og installere høyttalere.

Og VideoWave ®

-systemet inkluderer ADAPTiQ ®

-lydkalibrering. Den

unike teknologien fra Bose analyserer akustikken i rommet, størrelsen

og fasongen og justerer VideoWave ®

-systemet automatisk for at ytelseen

skal bli optimal.

10 Lyd du føler, fra høyttalere du ikke ser

11

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 10-11 8/12/11 11:20 AM


Sømløs integrering av dine underholdningskilder

VideoWave ®

entertainment system

syr det hele sammen

VideoWave ®

entertainment system er en fullt integrert tilnærming

til hjemmekino. Teknologien er på innsiden, nøyaktig hvor den bør

være. På utsiden er alt elegant og enkelt å bruke. I stedet for å

konfigurere en videoskjerm og et hjemmekinosystem ville et tiår

med Bose-forskning skape den mest avanserte lydteknologien i en

46-tommers høydefinert skjerm (1080p) – som enten kan veggmonteres

eller plasseres på det medfølgende bordstativet. Denne harmoni-

en mellom videoskjermen og lydsystemet gjør det enklere å legge til

og nyte dine underholdningskilder. En separat kontrollkonsoll som er

laget for å skjules, fungerer som tilkoblingspunktet for din kabel-/

satellittmottaker, DVD-spiller, Blu-ray Disc

-spiller, spillsystem eller

annet utstyr – opptil seks høydefinerte kilder totalt. Bare koble til

og systemet gjenkjenner enheten automatisk, anbefaler den beste

tilkoblingen og viser deg hvor du skal koble til enheten. Det gir deg

til og med beskjed når du har oppnådd riktig tilkobling slik at du

trygt kan koble til det du ønsker og enkelt begynne å bruke clickpadfjernkontrollen.

Bare ta fjernkontrollen til en kilde, sikt den mot

kontrollkonsollen til VideoWave ®

-systemet og trykk på noen knapper.

Unify ®

-systemet identifiserer omtrent alle enheter, og programmerer

selv clickpad-fjernkontrollen til å kontrollere dem. Dermed blir

underholdningen du ønsker lagt til uten vanskeligheter. Og siden

du bare ser kildene du har koblet til, med navnene du ga dem, kan

du enkelt velge det du ønsker. Det er følger også med en dock som

fungerer med og lader de fleste iPod- og iPhone-modeller slik at du

kan bruke systemets naturtro lyd til å nyte musikk.

VideoWave ®

entertainment system gjør det enklere enn noen gang

å nyte filmer, musikk og mer, med denne nyskapningen – kun tilgjengelig

fra Bose.

12 Sømløs integrering av dine underholdningskilder

13

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 12-13 8/12/11 11:20 AM


Bose ®

Det har aldri vært så enkelt å kontrollere et underholdnigssystem.

Vi introduserer en revolusjonerende ny fjernkontroll med færre knapper

og en enkel clickpad. Den har bare knapper til det du gjør mest,

som å slå på hele systemet, skifte kanal , volum eller bytte fra et

TV-program til en film på DVD. Så hvordan kan en fjernkontroll

med så få knapper kontrollere alle underholdningskildene dine?

Fordi den inneholder kun de funksjonene du bruker mest, og

14

clickpad-fjernkontrollen

Bose ®

clickpad-fjernkontrollen

et grensesnitt på skjermen som er så intuitivt at du kanskje aldri

må se bort fra bildet.

Og siden fjernkontrollen bruker radiofrekvenser, trenger du ikke engang

å sikte den mot systemet. Seks knapper er plutselig avansert.

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 14-15 8/12/11 11:21 AM

15


VideoWave ®

entertainment system

VideoWave ®

-systemet: teknologisk kompleksitet på innsiden. Ren eleganse på utsiden. En stilig videoskjerm. En

kontrollkonsoll du kan gjemme bort. En dock til din iPhone. All din underholdning på en måte du aldri har opplevd før.

Produktfordeler

• 46" full HD LCD-skjerm med 1080p som leverer en dyp, fengslende underholdningsopplevelse uten synlige høyttalere

• Koble alle lyd og videokildene dine til ett sømløst system

• Akustisk høyttalerteknologi med waveguide leverer de dype tonene til VideoWave ®

-systemet uten behovet for en

separat bassmodul

• Eksklusiv PhaseGuide ®

-radiatorteknologi, kombinert med en unik høyttaleroppstilling med syv høyttalere og

avansert digital signalbehandling gir bred, romslig lyd som strekker seg langt utenfor skjermen

Bose ®

clickpad – som lar deg kontrollere alt med en fjernkontroll og enkel skjermnavigasjon

• ADAPTiQ ®

-lydkalibreringssystem er innebygd i systemet

• Forenkler oppsett og bruk med eksklusive Unify ®

intelligent integreringssystem

• Lar deg koble til enkelt og kontrollere opptil seks video- og musikkilder i HD – som Blu-ray Disc

-spiller, kabelboks

og spillsystem, i tillegg til iPod/iPhone

• Videostage ®

5 dekoding og etterbehandling genererer og behandler automatisk fem uavhengige lydkanaler fra

annet enn 5.1-kilder, inkludert kodede VHS-kassetter, stereo-CD-er, og til og med TV-programmer i stereo. I tillegg

sørger denne eksklusive Bose-teknologien for at skuespillernes stemmer høres ut som om de kommer fra skjermen

og ikke fra høyre eller venstre side av fjernsynet, der høyttalerne er plassert

• Aktiv, elektronisk lydutjevning sørger for at alle frekvensene balanseres, slik at resultatet blir en naturlig klangbalanse

og klar lyd i hele lydbildet

• Digital Dynamic Range ®

-høyttalerkomprimering sørger for en klar gjengivelse av dempet lyd (særlig tale) selv ved

lav lydstyrke, samtidig som også kraftige lydeffekter kommer til sin rett

• Enkel systemstyring fra alle steder i huset – til og med gjennom vegger

• Oppskalerer video signaler automatisk til 1080p

• Avtakbart bordstativ til A/V-skjermen lar deg plassere systemet hvor du ønsker - på et bord eller montert på en vegg

Dimensjoner er B x H x D VideoWave

®

entertainment system

Systemkomponenter / dimensjoner

• A/V-skjerm uten stativ: 113 x 67,1 x 15,2 cm

• A/V-skjerm med bordstativ: 113 x 75,4 x 34 cm

• Kontrollkonsoll: 42,1 x 7,7 x 23,7 cm

• iPod/iPhone-tilkoblingssett: 8,1 x 1,7 x 7,3 cm

VideoWave ®

16 entertainment system

17

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 16-17 8/12/11 11:22 AM

Farge

Sort

* iPod er ikke inkludert


Lifestyle ®

hjemmeunderholdnings systemer fra Bose

Avanserte løsninger som raskt bringer deg inn i hjertet av revolusjonen

med digital hjemmeunderholdning. Tilbyr de spennende fordelene

med det nyeste innen hjemmekino og elektroniske musikkmedier.

Kombinerer lyd av høy kvalitet med minimalistisk eleganse, enkelhet

ved tilkobling og kontroll og mulighet for utvidelse fra rom til rom.

Og bringer deg hjemmekinoopplevelsen enklere, mer fleksibelt og

underholdende enn noen gang før. Det kan bare være Lifestyle ®

-

systemer fra Bose. For noen er en tur på kino og en kveld hjemme

med en TV-film eller en DVD to helt forskjellige opplevelser. Mens en

kinobillett ser ut til å love dramatiske bilder og intense, virkningsfulle

lydeffekter som er en del av dagens filmskaping, tenker man ikke at

man kan oppleve audiovisuell spenning fra sin egen sofa. Men det

trenger ikke å være sånn. Ny teknologi har endret spillereglene slik

at du kan gjenskape mye av kinosalopplevelsen i din egen stue.

Dagens HDTV-er lar deg se bilder med sylskarpe detaljer, så da er

ett nøkkelelement dekket. Men hva med lyden? Mange TV-er har

skuffende dårlig lyd, og uten bra lyd får du bare halvparten av den

totale kinoopplevelsen. Og likevel kan du med 5.1 digital dekoding

og riktig lydsystem avdekke det spennende lydpotensialet til hjemmeunderholdningskildene

dine og nyte en surroundlydopplevelse som

bringer filmer, sport og videospill til live. Om du vil oppleve spennin-

gen ved kino i ditt eget hjem, bør du oppleve de nyeste Lifestyle ®

-

systemene fra Bose.

18 Det er på tide å forvente mer fra hjemmekino

19

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 18-19 8/12/11 11:22 AM


Den bedre løsningen:

Høy ytelse... eleganse... enkelhet... mulighet for utvidelse...

Et Bose ®

Lifestyle ®

-system er en bedre hjemmeunderholdnings løsning

og tilbyr en kombinasjon av teknologier og ytelse som ingen kan måle

seg med. Med et Lifestyle ®

-system kan du oppdage og nyte hele lydpotensialet

til hjemmekinoen. Nå kan du nyte livaktig surroundlyd

med klar, detaljert lyd i mellomområdet og høye frekvenser og dyp,

virkningsfull basslyd som du vanligvis bare opplever på kino. Nå kan

du suge til deg atmosfæren til et sportsarrangement og føle det som

om du står på tribunen. Nå er musikken like rik, klar og detaljert som

på nattklubb eller i en konserthall. Nå er videospilling mer fengslende

enn noen gang før. Og denne opplevelsen leveres med enkelhet,

eleganse og mulighet for utvidelse.

Hva gjør at Bose skiller seg ut? Det er vår mangeårige satsing på

“Better Sound Through Research ®

” (bedre lyd gjennom forskning)

og prinsippet med integrert systemdesign. Forskerne og designerne

våre har gått bort fra begrensningene som pålegges med konvensjonell

tenkemåte og bransjestandarder, og har dermed kunnet utforske

nye teknologiske muligheter. Vi skaper hvert eneste element i systemet

så de fungerer perfekt sammen og integreres effektivt med andre tilkoblede

enheter. Gjennom vår unike holistiske tilnærming til systemdesign

får vi våre teknologier til å fungere sammen i harmoni for å oppnå

høy ytelse og sørge for enkel tilkobling og kontroll av flere kilder.

Uansett om du velger et Lifestyle ®

-system med DVD-spiller eller

foretrekker å koble til dine egne kildekomponenter, kan du nyte

fordelene ved lekker, minimalistisk styling og mulighet for enkel

utvidelse i hele boligen. For hjemmekino, for musikk, for spill - og

for ren og skjær glede og nytelse - Lifestyle ®

-systemer fra Bose er

den bedre hjemmeunderholdningsløsningen.

20 Den bedre løsningen

21

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 20-21 8/12/11 11:22 AM


Bose ®

Lifestyle ®

V-Class ®

og T-Class

home entertainment system

Bose-surroundlyd har aldri vært enklere å nyte

Er du ute etter å få mest mulig ut av din HDTV, DVD, Blu-ray Disc

,

avanserte spillsystemer eller andre investeringer innen hjemmeunderholdning?

Vil du unngå komplikasjonene og brukerproblemene

mange opplever med underholdningskomponentene? Du trenger

ikke lete lenger. Våre Lifestyle ®

hjemmeunderholdningssystemer

i V-Class ®

og T-Class

har ytelsen, tilkoblingsmulighetene og enkelheten

du trenger.

Bose ®

Lifestyle ®

-systemer i V-Class ®

og T-Class

gir den levende,

kinoaktige 5.1-surroundlyden som bringer filmer, sport, videospill

og musikk til live og lar deg oppleve dette enklere enn noen gang

før. Vårt nyskapende intelligente integreringssystem Unify ®

forenkler

tilkoblingen og bruken av opptil seks lyd- og videokilder i HD. Og

det er automatisk videooppskalering til den høyeste oppløsningen

TV-en kan klare, inkludert 1080p over HDMI.

Det førsteklasses Lifestyle ®

V35-systemet, som inkluderer en iPod/

iPhone-kompatibel dock og en AM/FM-tuner, kan brukes med en

skjult Acoustimass ®

-modul med våre prisbelønte Jewel Cube ®

-

høyttaleroppstillinger. Resultatet er stimulerende surroundlyd med

lyd som er optimalisert for størrelsen og fasongen på rommet

ditt via vårt eget ADAPTiQ ®

-lydkalibreringssystem.

Acoustimass ®

-modulen

Designet for å høres, ikke for å sees

Acoustimass ®

-modulen er kjernen i Lifestyle ®

-systemet. Den er

designet for å gi eksepsjonell basslyd fra en kompakt enhet som er

enkel å plassere. Her er det fullt basstrykk fra de dypeste frekvensene.

Acoustimass ®

-modulen bruker mer luft og gir kraftigere bass hele

veien nedover, helt uten hørbare forvrengninger uansett lydstyrke.

Basslyd som ikke har noen forvrengninger, er så godt som umulig

å lokalisere. Derfor kan du plassere modulen nesten hvor som helst

– i et hjørne, bak sofaen eller under et bord. All elektronikken er

skjult inne i selve modulen.

Det høres ut som all lyden kommer fra Lifestyle ®

-systemets små

kubehøyttalere og fra senterhøyttaleren.

Det du får se, er altså et elegant høyttalersystem som glir inn blant

resten av interiøret. Det du ikke ser, er all teknologien som driver

det hele.

Bose ®

Lifestyle ®

22 V35 home entertainment system

23 24

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 22-24 8/12/11 11:23 AM


Det førsteklasses Lifestyle ®

V35-systemet, som inkluderer en iPod/

iPhone-kompatibel dock og en AM/FM-tuner, kan brukes med en

skjult Acoustimass ®

-modul med våre prisbelønte Jewel Cube ®

-

høyttaleroppstillinger. Resultatet er stimulerende surroundlyd med

lyd som er optimalisert for størrelsen og fasongen på rommet

ditt via vårt eget ADAPTiQ ®

-lydkalibreringssystem.

Unify ®

intelligent integreringssystem

- gjør det enkelt å konfigurere og bruke hjemmekino

Bose ®

Lifestyle ®

hjemmeunderholdningssystem i V-Class ®

og T-Class

er komponentbaserte systemer. De er designet til å realisere det

fulle ytelsespotensialet til dine video- og lydunderholdningskilder –

HDTV, hjemmekino, Blu-ray Disc

, spillsystemer osv. De fjerner også

en vanlig hindring for enkelte: komplikasjonene og frustrasjonen ved

å koble til og bruke forskjellige lyd- og videoenheter. Hvordan?

Lifestyle ®

-systemer i V-Class ®

og T-Class

inkluderer Unify ®

, en

Bose-nyskapning som gjør hele systemet så enkelt å bruke at du

kanskje ikke trenger instruksjonene engang.

Unify ®

er et intelligent integreringssystem som dramatisk forenkler

tilkobling og bruk av opptil seks lyd- og videokilder i HD - fire HDMIinnganger

og to analoge innganger i høydefinisjon. (Du finner mer

informasjon på side 157). Med automatisk oppgradering til den høyeste

oppløsningen TV-en klarer, inkludert 1080p over HDMI, er du

klar til å høste alle fordelene av dagens - og morgendagens - digitale

teknologier. Spesielt siden Unify ®

-systemet automatisk konfigurerer

den universale fjernkontrollen til å kommandere nesten alle tilkoblede

enheter. Og sluttresultatet? Et allsidig hjemmeunderholdningssystem

som er tilpasset dine krav, og som er veldig enkelt å bruke som et

fullt integrert system. Faktisk er fjernkontrollen og navigasjonsmenyene

så intuitive at instruksjonsheftet kanskje er unødvendig.

Unify ®

er en integrert del av alle Lifestyle ®

-systemer i V-Class ®

og T-Class

25 26 27

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 25-27 8/12/11 11:23 AM


Skreddersydd lyd

ADAPTiQ ®

-lydkalibreringssystem fra Bose

Kan du huske sist du flyttet? Tenk deg hvor kaldt, tomt og fullt av

ekko det rommet var, og hvor annerledes alt ble da det ble møblert.

Dette er en enkel illustrasjon av hvordan akustikken i et rom påvirkes

av dets form og innhold. Ingen rom er identiske hva kombinasjon

av størrelse, form, konstruksjon, stoffer, gulvbelegg og møbler angår,

og du begynner å forstå i hvilken grad et hjemmeunderholdningssystem

må være istand til å kunne håndtere en uendelig mengde

ulike akustiske forhold. Denne lydkvaliteten påvirkes enda mer av

høyttalerplasseringen og av ulike lytte posisjoner i rommet.

Her ligger det en utfordring.

Med prisbelønte, teknologier patentbeskyttet i USA, frembringer

vår integrerte system design enestående lyd. Selv om vi vet alt om

Lifestyle ®

-systemets ytelse, vet vi ikke hvordan den spesielle rom-

akustikken hjemme hos deg vil innvirke på kvaliteten du opplever

med Lifestyle ®

-systemet. Etter intens forskning kan vi nå møte

denne utfordringen med det enestående lydkalibreringssystemet

ADAPTiQ ®

. Denne geniale teknologien analyserer romakustikken

din og justerer automatisk Lifestyle ®

-systemet til optimal ytelse.

(Du kan lese mer om dette på side 158.)

ADAPTiQ ®

er en integrert del av alle Lifestyle ®

28 -systemer

29

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 28-29 8/12/11 11:23 AM


Utvid ditt Lifestyle ®

V35-system til andre deler av boligen

ned eller opp... inne eller ute... med eller uten kabler fra rom til rom

Matlaging, spising, påkledning og til og med husarbeid er morsomme-

re når du har selskap av flott lyd. Dette er enkelt å ordne med Boseteknologien

for trådløse koblinger som er innebygd i Lifestyle ®

V35hjemmeunderholdnings

systemet. Nå er det bare å utvide ditt

Lifestyle ®

-system med et ekstra par Bose ®

-høyttalere, og et hvilket

som helst rom kan få stereolyd av høy kvalitet. Bose ®

link kobler

deg til Lifestyle ®

-systemet og gjør det mulig å lytte til den lydkilden

du ønsker – selv om det er en annen enn lydstrømmen du hører

på et annet sted. Fjernkontrollen lar deg spille, midlertidig stanse

og hoppe over musikkspor fra et annet rom, velge spillelister på

din iPod og kontrollere alle aktive enheter som er koblet til ditt

Lifestyle ®

-system.

Bose ®

link lar deg også utvide systemet utendørs uten å forringe lydkvaliteten.

Bare installer et par Bose ®

-utendørshøyttalere på terrassen,

koble dem til Lifestyle ®

-systemet via en Bose ®

SA-2 eller SA-3

stereo forsterker og slapp av til praktfull musikk ute i det fri.

Med vår AL8 trådløse sender kan du til og med utvide Lifestyle ®

V35-systemet i hele boligen uten kabler fra rom til rom. Se neste

side for mer informasjon om dette attraktive alternativet. Uansett

om du utvider systemets lydegenskaper til bare ett ekstra rom eller

til hele boligen, har du alltid kvalitetslyd når du trenger det.

Bose ®

Lifestyle ®

V35-systemet: hjelper til med å gjøre musikk til

din følgesvenn.

30 Musikk som din følgesvenn

31

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 30-31 8/12/11 11:24 AM


Et hjem som er fyllt med lyd, men ikke fullt av ledninger

Trådløse løsninger fra Bose

Ved installasjon av et hjemmeunderholdningssystem med fem

høyttalere må du ha høyttalere bak i rommet. Men det er ikke

lenger nødvendig å trekke høyttalerledning til dem. Med Bose ®

trådløs overføringsteknologi kan du være omgitt av full surroundlyd

uten å være omgitt av ledninger.

Vår trådløse SL2 surroundkobling bruker en liten sender og

mottaker og eliminerer behovet for å trekke ledninger fra foran

i rommet til de bakre høyttalerne. Lydkvaliteten er like god som

med et Bose ®

Lifestyle ®

-system som er tilkoblet med ledninger.

Forskjellen er at den trådløse SL2 surroundkoblingen redder deg

fra strevet med å bore hull og trekke ledninger under gulv eller

rundt dørkarmer. Du får i stedet et enklere og mer innredningsvennlig

oppsett.

Med Bose-teknologien for trådløse koblinger er det også enkelt

å nyte Lifestyle ®

-systemets førsteklasses lyd i andre deler av huset.

Om du ikke ønsker å trekke ledninger fra rom til rom, er løsningen

vår trådløse AL8 sender for hele huset. AL8-senderen bruker radiofrekvens

for å levere to ulike lydstrømmer fra Lifestyle ®

-systemet til en

liten AR1 mottaker, som er diskret plassert i det andre rommet.

Overføringen er effektiv over et område på inntil 24 meter, gjennom

de fleste vegger og gulv. Individuelle AR1-mottakere kan plasseres i

hele syv ekstra rom for trådløs lydoverføring fra en enkelt AL8 sender.

Den trådløse SL2 surroundkoblingen og den trådløse AL8-senderen

for hele huset leveres som tilleggs utstyr til alle Lifestyle ®

-systemer

og gir et komplett lydbilde. Med betydelig redusert bruk av ledninger.

32 Trådløse løsninger fra Bose

33

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 32-33 8/12/11 11:24 AM


Dimensjoner er B x H x D

Lifestyle ®

V-Class ®

home entertainment system

Lifestyle ®

V35 home entertainment system

Vårt beste Lifestyle ®

hjemmeunderholdningssystem i V-Class ®

kombinerer en førsteklasses film- og musikk opplevelse

med et nytt nivå innen oppsett og brukervennlighet. Dette systemet har den prisbelønte Jewel Cube ®

-høyttaleroppstillingen,

er kompatibel med iPod/iPhone og har en innebygd AM/FM-tuner. Du har mulighet til å koble til

ekstra Bose ®

-høyttalersystemer i opptil 14 rom.

Produktfordeler

• Høyttalersystemet Virtually Invisible ®

består av fire tilpassede magnetisk skjermede Jewel Cube ®

-høyttalere,

horisontal senterhøyttaler og en liten skjult Acoustimass ®

-modul

• Forenkler oppsett og bruk med eksklusive Unify ®

intelligent integreringssystem

• ADAPTiQ ®

-lydkalibreringssystem er innebygd i systemet

Bose ®

link er integrert i systemet

• To ulike kilder kan spilles av, uavhengig og samtidig i to eller flere rom

• Med den valgfrie, trådløse SL2 surroundkoblingen elimineres behovet for å trekke ledninger fra foran i rommet til

de bakre surroundhøyttalerne

• Med den valgfrie trådløse AL8-senderen for hele huset er det enkelt å nyte musikken fra Lifestyle ®

-systemet i hele

huset uten å måtte trekke ledninger fra rom til rom

• Lar deg koble til enkelt og kontrollere opptil seks video- og musikkilder i HD – som Blu-ray Disc

-spiller, kabelboks

og spillsystem, i tillegg til iPod/iPhone

• En kraftig AM/FM tuner med RDS er bygget inn i mediakonsollen

• Universal fjernkontroll og navigasjonsmenyer gjør hele systemet veldig enkelt å bruke

• Enkel systemstyring fra alle steder i huset – til og med gjennom vegger

• Forbedrer automatisk videosignalet fra alle kilder til den høyeste oppløsningen TV-en kan akseptere over

HDMI opp til 1080p

• Gir alltid surroundlyd fra fem høyttalere fra en hvilken som helst kilde – automatisk

• Surroundlyd og Stereo Everywhere ®

høyttalerfunksjon i hele lytterommet

• Videostage ®

5 dekoding og etterbehandling genererer og behandler automatisk fem uavhengige lydkanaler fra

annet enn 5.1-kilder, inkludert kodede VHS-kassetter, stereo-CD-er, og til og med TV-programmer i stereo. I tillegg

sørger denne eksklusive Bose-teknologien for at skuespillernes stemmer høres ut som om de kommer fra skjermen

og ikke fra høyre eller venstre side av TV-en, der høyttalerne er plassert

• Aktiv, elektronisk lydutjevning sørger for at alle frekvensene balanseres, slik at resultatet blir en naturlig klangbalanse

og klar lyd i hele lydbildet

• Digital Dynamic Range ®

-høyttalerkomprimering sørger for en klar gjengivelse av dempet lyd (særlig tale) selv

ved lav lydstyrke, samtidig som også kraftige lydeffekter kommer til sin rett

• Teknologien i Acoustimass ®

-modulen sender lyd inn i rommet på en luftmasse som gir ren og dyp bass uten

hørbar forvrengning. Dette gjør det mulig å plassere Acoustimass ®

-modulen nesten hvor som helst i rommet

Systemkomponenter / dimensjoner

• Kontrollkonsoll: 42,1 x 7,7 x 23,7 cm

• Acoustimass ®

-modul: 20,6 x 33,3 x 55,2 cm

• Fire Jewel Cube ®

-høyttalere: hver 5,6 x 11,2 x 8,1 cm

• Senterhøyttaler: 14 x 6 x 6,7 cm

• iPod/iPhone-tilkoblingssett: 8,1 x 1,7 x 7,3 cm

Farger

Sort eller hvit

* iPod er ikke inkludert

Lifestyle ®

V25 home entertainment system

Vårt rimeligste Lifestyle ®

hjemmeunderholdningssystem i V-Class ®

kombinerer en førsteklasses film- og musikkopplevelse

med et nytt nivå innen oppsett og brukervennlighet. Dette systemet har den noe større Direct/Reflecting ®

-høyttaleroppstillingen,

er kompatibel med iPod/iPhone og har en innebygd AM/FM-tuner. Du har mulighet til å koble

til ekstra Bose ®

-høyttalersystemer i opptil 14 rom.

Produktfordeler

• Høyttalersystemet Virtually Invisible ®

består av fire tilpassede magnetisk skjermede kubehøyttalere, horisontal

senterhøyttaler og en liten skjult Acoustimass ®

-modul

• Forenkler oppsett og bruk med eksklusive Unify ®

intelligent integreringssystem

• ADAPTiQ ®

-lydkalibreringssystem er innebygd i systemet

Bose ®

link er integrert i systemet

• To ulike kilder kan spilles av, uavhengig og samtidig i to eller flere rom

• Med den valgfrie, trådløse SL2 surroundkoblingen elimineres behovet for å trekke ledninger fra foran i rommet til

de bakre surroundhøyttalerne

• Med den valgfrie trådløse AL8-senderen for hele huset er det enkelt å nyte musikken fra Lifestyle ®

-systemet i hele

huset uten å måtte trekke ledninger fra rom til rom

• Lar deg koble til enkelt og kontrollere opptil seks video- og musikkilder i HD – som Blu-ray Disc

-spiller, kabelboks

og spillsystem, i tillegg til iPod/iPhone

• En kraftig AM/FM tuner med RDS er bygget inn i mediakonsollen

• Universal fjernkontroll og navigasjonsmenyer gjør hele systemet veldig enkelt å bruke

• Enkel systemstyring fra alle steder i huset – til og med gjennom vegger

• Forbedrer automatisk videosignalet fra alle kilder til den høyeste oppløsningen TV-en kan akseptere over

HDMI opp til 1080p

• Gir alltid surroundlyd fra fem høyttalere fra en hvilken som helst kilde – automatisk

• Surroundlyd og Stereo Everywhere ®

høyttalerfunksjon i hele lytterommet

• Videostage ®

5 dekoding og etterbehandling genererer og behandler automatisk fem uavhengige lydkanaler fra

annet enn 5.1-kilder, inkludert kodede VHS-kassetter, stereo-CD-er, og til og med TV-programmer i stereo. I tillegg

sørger denne eksklusive Bose-teknologien for at skuespillernes stemmer høres ut som om de kommer fra skjermen

og ikke fra høyre eller venstre side av TV-en, der høyttalerne er plassert

• Aktiv, elektronisk lydutjevning sørger for at alle frekvensene balanseres, slik at resultatet blir en naturlig klangbalanse

og klar lyd i hele lydbildet

• Digital Dynamic Range ®

-høyttalerkomprimering sørger for en klar gjengivelse av dempet lyd (særlig tale) selv ved

lav lydstyrke, samtidig som også kraftige lydeffekter kommer til sin rett

• Teknologien i Acoustimass ®

-modulen sender lyd inn i rommet på en luftmasse som gir ren og dyp bass uten

hørbar forvrengning. Dette gjør det mulig å plassere Acoustimass ®

-modulen nesten hvor som helst i rommet

Systemkomponenter / dimensjoner

• Kontrollkonsoll: 42,1 x 7,7 x 23,7 cm

• Acoustimass ®

-modul: 20,6 x 33,3 x 55,2 cm

• Fire kubehøyttalere: hver 7,9 x 15,7 x 10,2 cm

• Senterhøyttaler: 15,9 x 7,9 x 10,5 cm

• iPod/iPhone-tilkoblingssett: 8,1 x 1,7 x 7,3 cm

34 Høy ytelse, eleganse, brukervennlighet og utvidelsesmuligheter

35

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 34-35 8/12/11 11:25 AM

Farger

Sort eller hvit

* iPod er ikke inkludert


Dimensjoner er B x H x D

Lifestyle ®

Lifestyle ®

T20 home entertainment system

Vårt beste Lifestyle ®

hjemmeunderholdningssystem i T-Class

kombinerer en førsteklasses filmopplevelse med et

nytt nivå innen oppsett og brukervennlighet. Dette systemet har vår Direct/Reflecting ®

-kubehøyttaleroppstilling.

Produktfordeler

• Høyttalersystemet Virtually Invisible ®

består av fire tilpassede magnetisk skjermede kubehøyttalere, horisontal

senterhøyttaler og en liten skjult Acoustimass ®

-modul

• Forenkler oppsett og bruk med eksklusive Unify ®

intelligent integreringssystem

• ADAPTiQ ®

-lydkalibreringssystem er innebygd i systemet

• Med den valgfrie, trådløse SL2 surroundkoblingen elimineres behovet for å trekke ledninger fra foran i rommet til

de bakre surroundhøyttalerne

• Lar deg koble til enkelt og kontrollere opptil seks video- og musikkilder i HD – som Blu-ray Disc

-spiller, kabelboks

og spillsystem

• Universal fjernkontroll og navigasjonsmenyer gjør hele systemet veldig enkelt å bruke

• Enkel systemstyring fra alle steder i huset – til og med gjennom vegger

• Forbedrer automatisk videosignalet fra alle kilder til den høyeste oppløsningen TV-en kan akseptere over

HDMI opp til 1080p

• Gir alltid surroundlyd fra fem høyttalere fra en hvilken som helst kilde – automatisk

• Surroundlyd og Stereo Everywhere ®

høyttalerfunksjon i hele lytterommet

• Videostage ®

5 dekoding og etterbehandling genererer og behandler automatisk fem uavhengige lydkanaler fra annet

enn 5.1-kilder, inkludert kodede VHS-kassetter, stereo-CD-er, og til og med TV-programmer i stereo. I tillegg sørger

denne eksklusive Bose-teknologien for at skuespillernes stemmer høres ut som om de kommer fra skjermen og ikke

fra høyre eller venstre side av TV-en, der høyttalerne er plassert

• Aktiv, elektronisk lydutjevning sørger for at alle frekvensene balanseres, slik at resultatet blir en naturlig klangbalanse

og klar lyd i hele lydbildet

• Digital Dynamic Range ®

-høyttalerkomprimering sørger for en klar gjengivelse av dempet lyd (særlig tale) selv ved

lav lydstyrke, samtidig som også kraftige lydeffekter kommer til sin rett

• Teknologien i Acoustimass ®

-modulen sender lyd inn i rommet på en luftmasse som gir ren og dyp bass uten

hørbar forvrengning. Dette gjør det mulig å plassere Acoustimass ®

-modulen nesten hvor som helst i rommet

Systemkomponenter / dimensjoner

• Kontrollkonsoll: 42,1 x 7,7 x 23,7 cm

• Acoustimass ®

-modul: 20,6 x 33,3 x 55,2 cm

• Fire kubehøyttalere: hver 7,9 x 15,7 x 10,2 cm

• Senterhøyttaler: 15,9 x 7,9 x 10,5 cm

Farger

Sort eller hvit

T-Class

home entertainment system

Lifestyle ®

T10 home entertainment system

Vårt rimeligste Lifestyle ®

hjemmeunderholdningssystem i T-Class

kombinerer en førsteklasses filmopplevelse med et

nytt nivå innen oppsett og brukervennlighet. Dette systemet har våre Virtually Invisible ®

høyttalere med enkel kube.

Produktfordeler

• Høyttalersystemet Virtually Invisible ®

består av fem tilpassede magnetisk skjermede kubehøyttalere og en liten

skjult Acoustimass ®

-modul

• Forenkler oppsett og bruk med eksklusive Unify ®

intelligent integreringssystem

• ADAPTiQ ®

-lydkalibreringssystem er innebygd i systemet

• Med den valgfrie, trådløse SL2 surroundkoblingen elimineres behovet for å trekke ledninger fra foran i rommet til

de bakre surroundhøyttalerne

• Lar deg koble til enkelt og kontrollere opptil seks video- og musikkilder i HD – som Blu-ray Disc

-spiller, kabelboks

og spillsystem

• Universal fjernkontroll og navigasjonsmenyer gjør hele systemet veldig enkelt å bruke

• Enkel systemstyring fra alle steder i huset – til og med gjennom vegger

• Forbedrer automatisk videosignalet fra alle kilder til den høyeste oppløsningen TV-en kan akseptere over

HDMI opp til 1080p

• Gir alltid surroundlyd fra fem høyttalere fra en hvilken som helst kilde – automatisk

• Surroundlyd og Stereo Everywhere ®

høyttalerfunksjon i hele lytterommet

• Videostage ®

5 dekoding og etterbehandling genererer og behandler automatisk fem uavhengige lydkanaler fra annet

enn 5.1-kilder, inkludert kodede VHS-kassetter, stereo-CD-er, og til og med TV-programmer i stereo. I tillegg sørger

denne eksklusive Bose-teknologien for at skuespillernes stemmer høres ut som om de kommer fra skjermen og ikke

fra høyre eller venstre side av TV-en, der høyttalerne er plassert

• Aktiv, elektronisk lydutjevning sørger for at alle frekvensene balanseres, slik at resultatet blir en naturlig klangbalanse

og klar lyd i hele lydbildet

• Digital Dynamic Range ®

-høyttalerkomprimering sørger for en klar gjengivelse av dempet lyd (særlig tale) selv ved

lav lydstyrke, samtidig som også kraftige lydeffekter kommer til sin rett

• Teknologien i Acoustimass ®

-modulen sender lyd inn i rommet på en luftmasse som gir ren og dyp bass uten

hørbar forvrengning. Dette gjør det mulig å plassere Acoustimass ®

-modulen nesten hvor som helst i rommet

Systemkomponenter / dimensjoner

• Kontrollkonsoll: 42,1 x 7,7 x 23,7 cm

• Acoustimass ®

-modul: 20,6 x 33,3 x 55,2 cm

• Lifestyle ®

T10-system leveres med 5 tilpassede, magnetbeskyttede kubehøyttalere: 7,6 x 7,6 x 10,2 cm

36 Høy ytelse, eleganse, brukervennlighet og utvidelsesmuligheter

37

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 36-37 8/12/11 11:26 AM

Farge

Sort


Bose ®

Lifestyle ®

DVD-home entertainment system

Den komplette, integrerte hjemmekino- og musikkløsningen

Se for deg et hjemmeunderholdningssystem som inkluderer en

DVD-spiller og en AM/FM-tuner med 50 forhåndsinnstillinger og RDS.

Spiller CD,- CD-R-, CD-RW- og MP3 CD-plater. Tilbyr 5.1-dekoding

for hjemmekinolyd. Støtter HD-video med videooppgradering opptil

1080p. Og er så smart at det slår på TV-en når du setter inn en

DVD. Nå får du en forståelse av Bose ®

Lifestyle ®

DVD hjemmeunderholdningssystemer.

Men det er så mye mer... Vårt Lifestyle ®

48-system har et elegant

mediesenter, en kompakt horisontal midtre kanalhøyttaler, fire små

Jewel Cube ®

-høyttaleroppstillinger og en skjult Acoustimass ®

-modul.

Og ADAPTiQ ®

-lydkalibreringssystemet “lytter” til rommets akustikk,

høyttalerplassering og sitteplasser og justerer lyden for optimal ytelse.

Det innebygde intelligente avspillingssystemet uMusic ® + lagrer

digitalt opptil 340 timer med spor fra CD og MP3. Denne unike

teknologien lærer seg dine personlige musikkpreferanser og humør

og velger automatisk sekvenser som er skreddersydd til din smak.

(Se neste side for mer informasjon).

Det er enkelt å bruke Lifestyle ®

48-systemet, siden fjernkontrollen med

radiofrekvens også styrer de fleste TV-er, videospillere og kabel-/

satellitt-tunere. For å integrere ekstra kilder bare kobler du til TV-en

via VS-2- oppskalereren og sørger for riktig audiovisuelt valg med et

knappetrykk. Høy ytelse, eleganse, enkelhet, mulighet for utvidelse...

Bose ®

Lifestyle ®

48 hjemmeunderholdningssystem har alt.

Bose ®

Lifestyle ®

38 48 DVD-home entertainment system

39

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 38-39 8/12/11 11:26 AM


Din personlige radiostasjon

uMusic ® + det intelligente musikksystemet

som vet hva du liker

Stuen er ikke bare et sted der du kan se på film og TV. Og Bose ®

Lifestyle ®

DVD-hjemmeunderholdningssystem er mer enn hjemmekino.

Musikk spiller en stor rolle i de fleste menneskers liv, og Lifestyle ®

48

-systemet inneholder ytterligere en nyskaping fra Bose som gjør det

enda mer givende å lytte til musikk.

uMusic ® + er det første intelligente musikksystemet som lærer seg

hvilken musikk du liker, slik at du skal få større glede av musikken.

Med denne varemerkebeskyttede teknologien kan du lagre innholdet

på opptil 340 timer med musikk fra CD og MP3 i systemets

mediesenter og opprette et personlig musikkbibliotek som alltid

er ryddig og på riktig plass. Den gir deg også omfattende

spillelistefunksjoner.

Dette er bare begynnelsen. De unike fordelene opp dager du etter

hvert som du velger spor fra samlingen. uMusic ® + lytter og lærer,

legger merke til hva du liker og ikke liker, registrerer hva du spiller

til ulike tider på døgnet og i ulike stemninger og «forstår» deg

bedre og bedre jo mer musikk du spiller. uMusic ® + opparbeider

evnen til å velge musikk for deg slik at systemet automatisk

spiller den musikken du liker, foreslår andre spor som du kanskje

ikke har spilt på en stund og spiller musikk som passer til humøret

du er i der og da.

Det er slutt på å romstere i CD-samlingen. I stedet får du det unike

Bose ®

uMusic ® +-systemet – en morsom, brukervennlig og smart

følgesvenn. Du kan lese mer om dette på side 159.

uMusic ® 40 +: Din personlige radiostasjon

41

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 40-41 8/12/11 11:26 AM


Lifestyle ®

48-systemet: for godt til å begrenses til ett rom

Nyt flott lyd i hele boligen...

du bærer et helt musikkbibliotek i hånden

Gi deg selv fantastisk lyd i hele huset med Bose ®

Lifestyle ®

homewide speaker system (les mer på side 66). Sammen med ADAPTiQ ®

lydkalibrering skaper det fyldige og tilpassede lydopplevelser i alle rom.

Et Bose ®

Lifestyle ®

48 DVD hjemmeunderholdningssystem har fleksibiliteten

og muligheten for utvidelse til å bli den primære musikkilden

til hele boligen. Spesielt siden Bose-teknologien for trådløse koblinger

gjør det enkelt å få tilgang til systemets lydstrømmer på opptil 14

forskjellige steder. Hvis du vil nyte Bose ®

kvalitetsstereolyd på kjøkkenet,

barnerommet, kontoret, soverommet eller andre rom, bare

legger du til et par med Bose ®

-høyttalere.

Med Bose ®

link er du koblet til Lifestyle ®

-systemet ditt og kan lytte

til den lydkilden du velger – selv om det er en annen enn lydstrømmen

som er valgt av familiemedlemmer i en annen del av boligen.

Hvis noen ser på en film i stuen, kan du for eksempel lytte til

FM-radio eller spor fra musikksamlingen din. Med en valgfri fjernkontroll

med radiofrekvens gir Personal ®

musikksenter deg full

ekstern tilgang til ditt digitalt lagrede uMusic ® + musikkbibliotek.

Med sine intuitive kommandoer og omfattende displaypanel plasserer

det effektivt hele musikksamlingen i hånden på deg der du selv velger

det. Vil du unngå kabler som går fra rom til rom? Ikke noe problem.

Vår valgfrie trådløse AL8-lydkobling kan du utvide Lifestyle ®

48

-systemet trådløst til ekstra rom. Men hvorfor stoppe der?

Med Bose ®

link kan du utvide kvalitetslyden utendørs til terrassen

eller bassengkanten. Bare installer et par av våre utendørshøyttalere,

koble dem til Lifestyle ®

48-systemet via en Bose ®

SA-2 eller SA-3

stereoforsterker og slapp av med behagelig musikk på en varm kveld.

Bose ®

Lifestyle ®

48-systemet... fordi musikk er en såpass viktig del

av livet.

42 Musikk i hele boligen

43

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 42-43 8/12/11 11:26 AM


Dimensjoner er B x H x D

Lifestyle ®

DVD-home entertainment system

Lifestyle ®

48 DVD-home entertainment system

Vårt mest avanserte Lifestyle ®

DVD-system noensinne har uMusic ®+ intelligent avspillingssystem og lagringsmuligheter

fra CD og MP3.

Produktfordeler

• Høyttalersystemet Virtually Invisible ®

består av fire tilpassede magnetisk skjermede Jewel Cube ®

-høyttalere,

horisontal senterhøyttaler og en liten skjult Acoustimass ®

-modul

• Spiller av dagens mest populære lyd- og video formater, inkludert DVD-Video (Digital 5.1 Dolby ®

DVDer), CD, CD-R, CD-RW, MP3 på CD, AM/FM med RDS

• Enkel systemstyring fra alle steder i huset – til og med gjennom vegger

• Gir alltid surroundlyd fra fem høyttalere fra en hvilken som helst kilde – automatisk

• Surroundlyd og Stereo Everywhere ®

høyttalerfunksjon i hele lytterommet

/DTS ®

kodede

• Videostage ®

5 dekoding og etterbehandling genererer og behandler automatisk fem uavhengige lydkanaler fra

annet enn 5.1-kilder, inkludert kodede VHS-kassetter, stereo-CD-er, og til og med TV-programmer i stereo. I tillegg

sørger denne eksklusive Bose-teknologien for at skuespillernes stemmer høres ut som om de kommer fra skjermen

og ikke fra høyre eller venstre side av fjernsynet, der høyttalerne er plassert

• Aktiv, elektronisk lydutjevning sørger for at alle frekvensene balanseres, slik at resultatet blir en naturlig klangbalanse

og klar lyd i hele lydbildet

• Digital Dynamic Range ®

-høyttalerkomprimering sørger for en klar gjengivelse av dempet lyd (særlig tale) selv ved

lav lydstyrke, samtidig som også kraftige lydeffekter kommer til sin rett

• Teknologien i Acoustimass ®

-modulen sender lyd inn i rommet på en luftmasse som gir ren og dyp bass uten

hørbar forvrengning. Dette gjør det mulig å plassere Acoustimass ®

-modulen nesten hvor som helst i rommet

• A D A P T i Q ®

-lydkalibreringssystem er innebygd i systemet

• uMusic ®+ , det intelligente musikksystemet, er integrert i systemet. Det lagrer innholdet fra ca. 340 timer med musikk

fra CD og MP3, og spilleliste funksjon

• B o s e ®

link er integrert i systemet

• VS-2 oppskalerer kommer med systemet, for tilgang til høy definisjons video og audio kilder samtidig

• To ulike kilder kan spilles av, uavhengig og samtidig i to eller flere rom

• Med den valgfrie, trådløse SL2 surroundkoblingen elimineres behovet for å trekke ledninger fra foran i rommet til

de bakre surroundhøyttalerne

• Med den valgfrie trådløse AL8-senderen for hele huset er det enkelt å nyte musikken fra Lifestyle ®

-systemet

i hele huset uten å måtte trekke ledninger fra rom til rom

Systemkomponenter / dimensjoner

• Mediesenter: 39,9 x 9,4 x 29,2 cm

• Acoustimass ®

-modul: 20,6 x 33,3 x 55,2 cm

• Fire Jewel Cube ®

-høyttalere: hver 5,6 x 11,2 x 8,1 cm

• Senterhøyttaler: 14 x 6 x 6,7 cm

• Lifestyle ®

VS-2 oppskalerer: 4 x 39,6 x 12,2 cm

Farger

Sort eller hvit

Lifestyle ®

38 DVD-home entertainment system

Vårt mest populære Lifestyle ®

DVD-system har uMusic ®+ intelligent avspillingssystem og lagringsmuligheter

fra CD og MP3.

Produktfordeler

• Høyttalersystemet Virtually Invisible ®

består av fire tilpassede magnetisk skjermede kubehøyttalere, horisontal

senterhøyttaler og en liten skjult Acoustimass ®

-modul

• Spiller av dagens mest populære lyd- og video formater, inkludert DVD-Video (Digital 5.1 Dolby ®

/DTS ®

kodede

DVDer), CD, CD-R, CD-RW, MP3 på CD, AM/FM med RDS

• Enkel systemstyring fra alle steder i huset – til og med gjennom vegger

• Gir alltid surroundlyd fra fem høyttalere fra en hvilken som helst kilde – automatisk

• Surroundlyd og Stereo Everywhere ®

høyttalerfunksjon i hele lytterommet

• Videostage ®

5 dekoding og etterbehandling genererer og behandler automatisk fem uavhengige lydkanaler fra

annet enn 5.1-kilder, inkludert kodede VHS-kassetter, stereo-CD-er, og til og med TV-programmer i stereo. I tillegg

sørger denne eksklusive Bose-teknologien for at skuespillernes stemmer høres ut som om de kommer fra skjermen

og ikke fra høyre eller venstre side av fjernsynet, der høyttalerne er plassert

• Aktiv, elektronisk lydutjevning sørger for at alle frekvensene balanseres, slik at resultatet blir en naturlig klangbalanse

og klar lyd i hele lydbildet

• Digital Dynamic Range ®

-høyttalerkomprimering sørger for en klar gjengivelse av dempet lyd (særlig tale) selv ved

lav lydstyrke, samtidig som også kraftige lydeffekter kommer til sin rett

• Teknologien i Acoustimass ®

-modulen sender lyd inn i rommet på en luftmasse som gir ren og dyp bass uten

hørbar forvrengning. Dette gjør det mulig å plassere Acoustimass ®

-modulen nesten hvor som helst i rommet

• A D A P T i Q ®

-lydkalibreringssystem er innebygd i systemet

• uMusic ®+ , det intelligente musikksystemet, er integrert i systemet. Det lagrer innholdet fra ca. 200 timer med musikk

fra CD og MP3, og spilleliste funksjon

• B o s e ®

link er integrert i systemet

• VS-2 oppskalerer kommer med systemet, for tilgang til høy definisjons video og audio kilder samtidig

• To ulike kilder kan spilles av, uavhengig og samtidig i to eller flere rom

• Med den valgfrie, trådløse SL2 surroundkoblingen elimineres behovet for å trekke ledninger fra foran i rommet til de

bakre surroundhøyttalerne

• Med den valgfrie trådløse AL8-senderen for hele huset er det enkelt å nyte musikken fra Lifestyle ®

-systemet i hele

huset uten å måtte trekke ledninger fra rom til rom

Systemkomponenter / dimensjoner

• Mediesenter: 39,9 x 9,4 x 29,2 cm

• Acoustimass ®

-modul: 20,6 x 33,3 x 55,2 cm

• Fire kubehøyttalere: hver 7,9 x 15,7 x 10,2 cm

• Senterhøyttaler: 15,9 x 7,9 x 10,5 cm

• Lifestyle ®

VS-2 oppskalerer: 4 x 39,6 x 12,2 cm

44 Høy ytelse, eleganse, brukervennlighet og utvidelsesmuligheter

45

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 44-45 8/12/11 11:27 AM

Farger

Sort eller hvit


Bose ®

Lifestyle ®

235 home entertainment system

Redefinerer 2.1-ytelse

Lengter du etter enkelheten i et tohøyttalers system, men lurer

på hvilken ytelse du får?

Med Bose ®

Lifestyle ®

235 hjemmeunderholdningssystem trenger

du ikke bekymre deg. Du vil høre lyd som er kraftigere og mer

omsluttende enn noe tohøyttalerssystem vi noensinne har bygd.

Våre avanserte Gemstone ®

ES-høyttalere genererer lyd som synes

å komme fra steder hvor det rett og slett ikke er høyttalere.

46

Bose ®

Lifestyle ®

235 home entertainment system

Denne akustikken kombineres med vårt eget TrueSpace ®

-system

for digital behandling, designet for å levere en bredere og jevnere

lyd, uansett hvor du er i rommet (mer informasjon på side 161).

Sammen med bredere og mer balansert lyd reproduserer vår

Acoustimass ®

-modul dype lave toner som er viktige for å oppnå

opplevelsen av naturtro og ekte lyd. Sammen leverer høyttalerne en

fyldigere lyd enn et vanlig tohøyttalerssystem kan oppnå, samtidig

som lyden uanstrengt fyller rommet. Andre funksjoner - som ikke

finnes i lignende systemer på markedet - er blant annet vårt

ADAPTiQ ®

-system for lydkalibrering, som sikrer deg optimal akustisk

ytelse ved å tilpasse Lifestyle ®

-systemets lyd for ditt roms unike

størrelse, form og møblering.

Opplev levende, kinoaktig lyd i filmer, sport, videospill og musikk

i et elegant og brukervennlig tohøyttalerssystem.

Lifestyle ®

235 hjemmeunderholdningssystem. Redefinerer hva

et tohøyttalerssystem kan levere.

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 46-47 8/12/11 11:27 AM

47


Enkelt oppsett og brukervennlighet

Bose ®

Unify ®

intelligent integreringssystem

Du behøver ikke å være ingeniør for å sette opp og bruke ditt Bose ®

Lifestyle ®

235 hjemmeunderholdningssystem. Det eksklusive og intell-

igente integreringssystemet Bose ®

Unify ®

gjør det nå mye enklere å

oppleve spenningen og mulighetene ved surroundlyd. Med Unify ®

-

systemet er nå stresset og forvirringen ved å programmere fjernkontrollen,

eller ved å koble lyd- og videofiler til og fra, noe som hører

fortiden til.

48

Eksklusive Bose-teknologier leder deg gjennom den enkle oppsettprosessen

med intuitive navigasjonsmenyer som vises på skjermen.

Systemet bekrefter når en tilkobling er etablert, og sikrer at alle

installasjonstrinn blir riktig utført. Med muligheten til å legge til og

kontrollere nesten alle underholdningskomponenter, for eksempel en

spillkonsoll eller en Blu-ray Disc

-spiller, sørger Unify ®

-systemet for

at kildene fungerer enkelt og sømløst som et helhetlig system.

Resultatet er at systemet tilpasses behovene dine, og er like

enkelt å bruke som om de var fullt integrert i utgangspunktet.

Det intelligente integreringssystemet Unify ®

fra Bose. Gjør

hjemmekinoopplevelsen enda mer avslappende.

Bose ®

Lifestyle ®

235 home entertainment system 49

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 48-49 8/12/11 11:28 AM


Bose ®

link

Opplev mer fra ditt Lifestyle ®

-system

Lifestyle ®

235-systemet vil blåse nytt liv i lydeffektene i dine favoritt-

filmer, og den omsluttende lyden vil også gjøre musikken din levende

- på enkleste vis. Systemet kan leveres med en dock for iPod eller

iPhone og en innebygd AM/FM-radio som kan utvide musikkopplevelsen.

Unify ®

-teknologien gjør det dessuten enklere å velge sanger

og spillelister. Når du går til et annet rom, vil musikken bevege seg

sammen med deg.

50

Med Bose ®

link kan du oppleve musikk i hele huset, og lar deg

utvide ditt Lifestyle ®

235 hjemmeunderholdningssystem med opptil

14 rom - selv utendørs.

Koble til andre Bose ®

-høyttalere og -systemer - det kunne ikke vært

enklere eller mer sømløst. Ha full kontroll uansett hvor du er ved

hjelp av den valgfrie fjernkontrollen som lar deg spille av, pause og

hoppe over spor fra et annet rom, og velge forrige eller neste spille-

liste på en iPod eller iPhone. I tillegg kan du styre alle andre enheter

som er koblet til systemet.Har du noen ganger forestilt deg at et

tohøyttalerssystem kunne tilby så mange muligheter? Bose ®

link -

et lydspor for ditt liv.

Bose ®

Lifestyle ®

235 home entertainment system 51

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 50-51 8/12/11 11:29 AM


Dimensjoner er B x H x D

Bose ®

Lifestyle ®

Bose ®

Lifestyle ®

235 home entertainment system

235 home entertainment system

Lifestyle ®

235 hjemmeunderholdningssystem leverer vår mest avanserte hjemmekinolyd fra et system med bare

to synlige høyttalere. Med vårt Unify ®

intelligente integreringssystem oppleves systemet enklere enn noensinne.

Dette systemet har de nye Gemstone ®

ES-høyttalerne, er iPod/iPhone-kompatible, og leveres med en innebygd

AM/FM-mottaker. Flerromsfunksjonen kan koble til valgfrie Bose ®

-høyttalersystemer i opptil 14 rom.

Produktfordeler

• Gemstone ®

ES-høyttalerne gir i kombinasjon med avanserte TrueSpace ®

digital lydbehandling, kraftig og

omsluttende lyd

• På innsiden av Gemstone ®

ES-høyttalerne finnes neodym-magneter (NdFeB) som gir 10 ganger mer energi enn andre

magneter, og som sørger for kraftig lyd fra en svært liten høyttalermembran. Resultatet er en fyldig og kraftig lyd

som gir liv til filmer, fjernsynsprogrammer og musikk

• Høyttalereanlegget er magnetisk skjermet for å gjøre det mulig å plassere dem nær TV-en uten å forstyrre bildet

• Forenkler oppsett og bruk med eksklusive Unify ®

intelligent integreringssystem

• ADAPTiQ ®

-lydkalibreringssystem er innebygd i systemet

Bose ®

link er integrert i systemet

• To ulike kilder kan spilles av, uavhengig og samtidig i to eller flere rom

• Med den valgfrie trådløse AL8-senderen for hele huset er det enkelt å nyte musikken fra Lifestyle ®

-systemet

i hele huset uten å måtte trekke ledninger fra rom til rom

• Lar deg koble til enkelt og kontrollere opptil seks video- og musikkilder i HD – som Blu-ray Disc

-spiller, kabelboks

og spillsystem, i tillegg til iPod/iPhone

• En kraftig AM/FM tuner med RDS er bygget inn i mediakonsollen

• Universal fjernkontroll og navigasjonsmenyer gjør hele systemet veldig enkelt å bruke

• Enkel systemstyring fra alle steder i huset – til og med gjennom vegger

• Forbedrer automatisk videosignalet fra alle kilder til den høyeste oppløsningen TV-en kan akseptere over HDMI

opp til 1080p

• Digital 5.1-dekoding (Dolby ®

/DTS ®

) gir en mer naturtro lyd gjengivelse fra 5.1-krypterte DVD-er og en

surround opplevelse som er nesten på linje med det du får fra et høyttalersystem med fem høyttalere

• Videostage ®

5 dekoding og etterbehandling genererer og behandler automatisk fem uavhengige lydkanaler fra

annet enn 5.1-kilder, inkludert kodede VHS-kassetter, stereo-CD-er, og til og med TV-programmer i stereo. I tillegg

sørger denne eksklusive Bose-teknologien for at skuespillernes stemmer høres ut som om de kommer fra skjermen

og ikke fra høyre eller venstre side av fjernsynet, der høyttalerne er plassert

• Aktiv, elektronisk lydutjevning sørger for at alle frekvensene balanseres, slik at resultatet blir en naturlig klangbalanse

og klar lyd i hele lydbildet

• Digital Dynamic Range ®

-høyttalerkomprimering sørger for en klar gjengivelse av dempet lyd (særlig tale) selv ved lav

lydstyrke, samtidig som også kraftige lydeffekter kommer til sin rett

• Teknologien i Acoustimass ®

-modulen sender lyd inn i rommet på en luftmasse som gir ren og dyp bass uten

hørbar forvrengning. Dette gjør det mulig å plassere Acoustimass ®

-modulen nesten hvor som helst i rommet

Systemkomponenter / dimensjoner

• Kontrollkonsoll: 42,1 x 7,7 x 23,7 cm

• Acoustimass ®

-modul: 20,6 x 33,3 x 55,2 cm

• Gemstone ®

ES-høyttalere: hver 14,7 x 6,6 x 10,6 cm

• iPod/iPhone-tilkoblingssett: 8,1 x 1,7 x 7,3 cm

Bose ®

Lifestyle ®

52 235 home entertainment system

53

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 52-53 8/12/11 11:30 AM

Farger

Sort eller hvit

* iPod er ikke inkludert


NYHET! Bose ®

Lifestyle ®

135 home entertainment system

Bred, fyldig lyd. Én slank høyttaler

”Å være hjemme” er det nye ”å gå ut”. Det har aldri vært mer spennende

å se på filmer, sport, TV-programmer og lytte til musikk av høy

kvalitet – alt dette i ditt eget hjem. HD-teknologi og oppslukende lyd

har blitt en integrert del av dagens hjemmeunderholdningsopplevelse.

Men mange systemer ødelegger designet i rommet. Hjemmet ditt

er trossalt en forlengelse av din personlige stil. Derfor krever du et

elegant system uten rot som ser like bra ut som det høres ut.

54

NYHET! Bose ®

Lifestyle ®

135 home entertainment system

Heldigvis blir dagens HDTV-er tynnere, og det samme gjør hjemmekinoløsninger.

Slanke høyttalere etterligner den slanke fasongen.

Likevel lever ofte ikke lydkvaliteten til vanlige lydsystemer opp til de

levende bildene på skjermen. Hvorfor skal du gå glipp av å høre –

og føle – de dramatiske lyd-effektene som er innebygd i dagens

digitale overføringer og DVD-er?

Nå trenger du ikke lenger å måtte velge mellom lyd og stil. Med

Bose ®

Lifestyle ®

135 home entertainment system kan du få det

beste fra begge verdener.

Lifestyle ®

135 systemet leverer lyd som fyller hele rommet – fra en

synlig høyttaler som passer godt inn under TV-en og en trådløs,

skjult bassmodul. Spill dramatisk, levende lyd som bruker de nyeste

funksjonene og banebrytende Bose-teknologier når du ser på filmer,

sport og TV, lytter til musikk eller spiller videospill. Med det kompakte

designet er det ingenting som stjeler oppmerksomheten fra interiøret.

Og det enkle oppsettet og brukervennligheten kommer ikke i veien

for lytteopplevelsen.

Bose ®

Lifestyle ®

135 home entertainment system. Det første høyttaler-

systemet med én høyttaler som kombinerer en slank utforming med

fyldig lyd som fyller rommet.

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 54-55 8/12/11 11:30 AM

55


Nesten som på kino!

Lifestyle ®

135. For lydkvalitet som passer til deg.

Nå kan hjemmekinoentusiaster, ivrige spillere, sportsfans og musikk-

elskere få kinoaktig Bose-lyd fra en slank høyttaler og en trådløs

Acoustimass ®

-modul som passer godt inn uansett interiørstil. En av

teknologiene bak den imponerende ytelsen er PhaseGuide ®

-radiator- og

oppstillingsteknologi. Inni høyttaleren sitter fem presist plasserte

høyttalere som sender lyden til bestemte områder av rommet hvor

det ikke finnes noen høyttalere. Så du hører lyd til venstre og til

56

høyre, men du ser bare én høyttaler under TV-en. Kombinert med

vår patenterte TrueSpace ®

digital signalbehandling som har lyd som

fyller hele rommet ditt.

Oppsettet av rommet kan derimot påvirke lyden, og der kommer

ADAPTiQ ®

-lydkalibreringssystemet inn. Denne smarte teknologien

som kun leveres av Bose, justerer ditt Lifestyle ®

135 system automatisk

for å sikre best mulig ytelse.

Systemet leveres med en kontrollkonsoll med Unify ®

intelligent integreringssystem,

en Bose-innovasjon som gjør at alle underholdningskildene

dine fungerer enkelt og sømløst sammen som ett enkelt system.

Med Unify ®

-teknologi kan du koble til og kontrollere opptil seks lydog

videokilder i HD, og den konfigurerer automatisk den universelle

fjernkontrollen som kommanderer nesten alle enheter. Lifestyle ®

135

systemet inkluderer også en iPhone/iPod-dock og innebygd AM/FM-

tuner slik at favorittmusikken din også kan spilles i klar, tydelig kvalitet.

Men lyden er ikke begrenset til bare ett rom. Med den innebygde

teknologien Bose ®

link kan du utvide systemet til opptil 14 andre

områder for å spille musikk i hele hjemmet – inne og ute. Du kan til og

med velge å utvide systemet uten å måtte legge kabler fra rom til rom.

Opplev elegansen til et system med én høyttaler som passer inn

i alle rom, med lyden du forventer fra Bose.

Lifestyle ®

135. For lydkvalitet som passer til deg 57

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 56-57 8/12/11 11:30 AM


En virkelig elegant løsning.

FlexMount

-teknologi fra Bose.

Siden du er opptatt av interiøret, bør hjemmeunderholdningssystemet

passe inn i rommet. og ikke mot det. Hvorfor velge et hjemmeunderholdningssystem

som roter til rommet eller tvinger deg til å

sette det opp på en bestemt måte. FlexMount

-teknologien fra Bose gir

deg friheten til å montere systemet på en vegg eller plassere det på

et bord, uten å måtte ofre lydkvaliteten. Det slanke, stilige designet

gjør at det passer inn uansett interiør, mens en trådløs modul fjerner

58

behovet for kabler og ledninger. Lifestyle ®

135 home entertainment

system er laget med eksklusiv Bose-teknologi som lar deg enten

montere høyttaleren på veggen så den passer til TV-ens slanke profil,

eller plassere den flatt på et bord hvor den passer inn. Uansett hvilken

plassering du velger, får du bred, fyldig lydkvalitet. Dette skyldes at

vippesensorer innvendig automatisk registrerer retningen til høyttalerne

og justerer lyden

deretter. Så du får den beste lyden fra en høyttaler som visuelt passer

til flatskjerm-TV-en. Vi kaller denne teknologien FlexMount

og den

er eksklusiv for Bose.

Men dette er ikke den eneste måten Lifestyle ®

135 -systemet viser sin

eleganse på. Siden den kompakte Acoustimass ®

-modulen er trådløs,

trenger du ikke tenke på å koble den til andre komponenter, så du

får hjemmekinolyden du ønsker samtidig som systemet passer inn i

rommet. Lifestyle ®

135 home entertainment system med FlexMount

-

teknologi og en trådløs Acoustimass ®

-modul... kun fra Bose.

En virkelig elegant løsning 59

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 58-59 8/12/11 11:30 AM


Dimensjoner er B x H x D

NYHET! Bose ®

Lifestyle ®

135

home entertainment system

Lifestyle ®

135 home entertainment system

Bose ®

Lifestyle ®

135 home entertainment system leverer fyldig hjemmekinolyd fra én synlig høyttaler og en kompakt,

trådløs Acoustimass ®

-modul. Eksklusive Bose-teknologier er med på å gjenskape lyd som er mye større enn den fysiske

størrelsen på høyttaleren. Unify ®

intelligent integreringssystem gjør det mulig med enkel, sømløs kontroll over systemet

og nesten alle tilkoblede enheter. Systemet kan utvides til å bli en del av en løsning i flere rom eller hele hjemmet

med Bose ®

link-teknologi.

Produktfordeler

• En fyldig hjemmekinoopplevelse fra én synlig høyttaler

• En kompakt Acoustimass ®

-modul leverer kraftig bass som bidrar til spenningen i hjemmekinoopplevelsen, mens den

trådløse koblingen gjør at Acoustimass ®

-modulen sørger for mindre rot i rommet

• Eksklusiv PhaseGuide ®

lydradiatorteknologi, kombinert med en unik høyttaler med fem høyttalere og avansert digital

signalbehandling gir bred, fyldig lyd som strekker seg langt utenfor skjermen.

• TrueSpace ®

signalbehandling fungerer sammen med høyttaleren for å levere lyd som fyller hele rommet.

• Den elegante høyttaleren passer godt til flatskjerm-TV-er, mens FlexMount

-teknologien sikrer et bredt lydbilde uansett

om høyttaleren er veggmontert eller plassert på et bord.

• Høyttaleren er magnetisk skjermet for å sikre plassering i nærheten av TV-en uten å degradere bildet

• Forenkler oppsett og bruk med det eksklusive integreringssystemet, Unify ®

• ADAPTiQ ®

lydkalibreringssystem er en del av systemet

Bose ®

link er en integrert

• To forskjellige kilder kan spilles uavhengig og samtidig i to eller flere rom

• Den valgfrie trådløse AL8 lydkoblingen for hele huset gjør det enkelt å spille musikken fra Lifestyle ®

-systemet i hele

huset uten å måtte trekke ledninger fra rom til rom

• Lar deg enkelt koble til og styre opptil seks video- og musikkilder i HD – for eksempel Blu-ray Disc

-spiller, kabelboks

og spillsystem, samt en iPod/iPhone

• Kontrollkonsollen inneholder en kraftig AM/FM-tuner med RDS

• Universal fjernkontroll og navigasjonsmenyer gjør hele systemet svært enkelt å bruke

• Enkel systemkontroll fra hvor som helst i hjemmet – selv gjennom vegger

• Forbedrer automatisk videosignalet til den høyeste oppløsningen TV-en kan akseptere over HDMI, opp til 1080p

• Digital 5.1-dekoding (Dolby ®

/DTS ®

) tilbyr forbedret realisme fra 5.1-kodede DVD-er for en surroundlydopplevelse med

det meste av lydkvaliteten til et fullt system med fem høyttalere

• Videostage ®

5 dekodings- og etterbehandlingskrets genererer og behandler fem uavhengige lydkanaler automatisk

fra andre kilder enn 5.1, inkludert VHS-kassetter, stereo-CD-er og til og med TV-programmer i stereo

• Aktiv elektronisk utjevning balanserer alle frekvenser og gir en naturlig tonebalanse og klarhet gjennom hele

lydspekteret

• Digital Dynamic Range ®

høyttalerkomprimering gjør at du hører myke lyder (spesielt dialog) selv på lave lyttenivåer,

samtidig som du setter pris på kraften i høye spesialeffekter

• Teknologien i Acoustimass ®

-modulen sender lyden inn i rommet på luftmasser som skaper en ren, dyp bass uten

hørbar forvrengning og gjør at Acoustimass ®

-modulen kan skjules nesten hvor som helst i rommet

Systemkomponenter / dimensjoner

• Kontrollkonsoll: 42,1 x 7,7 x 23,7 cm

• Acoustimass ®

-modul: 37,3 x 19,3 x 28,2 cm

• Én høyttaler: 93,5 x 12,4 x 6,1 cm

• Tilkoblingspakke for iPod/iPhone: 8,1 x 1,7 x 7,3 cm

NYHET! Bose ®

Lifestyle ®

60 135 home entertainment system

61

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 60-61 8/12/11 11:31 AM

Farge

Sort


Dimensjoner er B x H x D

Alternativer og tilleggsutstyr for Lifestyle ®

-systemet

Bose ®

SL2 wireless surroundlink

Ønsker du å nyte surroundlyd uten alt maset med å

trekke ledninger til de bakre høyttalerne? Med Bose

er det enkelt.

Vi presenterer Bose ®

SL2 trådløs surroundkobling.

Du trenger ikke lenger trekke ledninger til den bakre

delen av rommet. Senderen og mottakeren eliminerer

behovet for å trekke ledninger til den bakre delen av

rommet. Du kan glede deg over komplett surroundlyd.

Uten en masse ledninger. Den smekre og lekre

utformingen passer inn i interiøret ditt.

Produktfordeler

• Eliminerer behovet for å trekke ledninger fra foran

i rommet til de bakre surroundhøytalerne

• Gir en lydkvalitet som er like god som med et Bose ®

Lifestyle ®

-system som er tilkoblet med ledninger

• Gir fleksibilitet slik at de bakre surroundhøyttalerne

kan omplasseres ved behov

Systemkomponenter / dimensjoner

• Sender: 5,1 x 10,9 x 12,2 cm

Mottaker: 5,1 x 10,9 x 12,2 cm

Farge sort

Bose ®

-tilkoblingssett for iPhone og iPod

Akkurat det du trenger for å spille din iPhone eller

iPod gjennom et Lifestyle ®

T-Class

-system eller

Lifestyle ®

DVD-system. Tilkoblingssett er kompatibelt

med de fleste iPhone- og iPod-modeller og inkluderer

en dokkingstasjon som lader din iPhone/iPod.

Produktfordeler

• Spill din iPhone/iPod enkelt gjennom et Lifestyle ®

eller Lifestyle ®

DVD-system.

T-Class

• iPhone/iPod lades mens de står i Bose ®

-

dockingstasjonen.

• Kontroller de grunnleggende iPhone/iPod-

funksjonene med systemets fjernkontroll

Farge sort med sølv dekor

Bordstativ (UTS-20)

Høykvalitets stativ i sink.

Farger hvit eller sort

Gulvstativ (UFS-20)

Elegant metallstativ for kubehøyttalere og skjuling av

høyttalerledninger. Utviklet for optimal lytteopplevelse.

Høyde 97 cm

Farger hvit eller sort

Tak-/veggrakett (UB-20)

Høykvalitets brakett i sink for vegg- og takmontering.

Tillater loddrett og vannrett justering av høyttalerne.

Farger hvit eller sort

Bose ®

-høyttalerbrakett for

flatskjerm-TV (UBTV-20)

Disse brakettene er laget spesielt for

Bose ®

-høyttalere og kobler seg sømløst

til venstre og høyre høyttaleroppstilling

på flatskjermer fra 26 til 52 tommer.

Smart kabelhåndteringsdesign skjuler

kablene og skaper en diskré og lite

iøynefallende løsning som optimaliserer

din lytteropplevelse.

Farge sort

Den andre sonen krever ekstra fjernkontroll

Tilleggsutstyr for utvidelse av Lifestyle ®

-systemet

Lifestyle ®

SA-3 stereo amplifier

Vår kraftigste, mest allsidige stereoforsterker passer

til Lifestyle ®

-systemet og Bose ®

-høyttalerne dine og

bringer musikk til nye deler av huset eller leiligheten,

ja selv til store utendørsarealer.

Produktfordeler

• Kraftig og fyldig stereolyd på alle lydnivå

• Økt pålitelighet til forsterker og høyttalere

• Enklere tilkobling til alle Lifestyle ®

-systemer

• Lite merkbart i hjemmet, kan skjules helt

• Universell inn-kabel for lyd

• Lokal kildekontroll

Impedans

For høyttalere med merkeverdiene 4 til 8 ohm

Bose ®

RC-35S2 expansion remote control

Bose ®

RC-35S2 brukes med Lifestyle ®

-systemer i

V-Class ®

/235 og gir kontroll over Lifestyle ®

-konsollen

utover stuen.

Produktfordeler

• Med denne fjernkontrollen kan du styre Bose ®

-

produkter i andre rom.

• Fjernkontrollen fungerer gjennom de fleste vegger,

tak og gulv siden den benytter radiofrekvenser i

stedet for infrarøde signaler. Den kan brukes

til å betjene de fleste systemfunksjoner, inkludert

funksjoner på tilkoblede lyd-/videokomponenter

Personal ®

music center

Personal ®

music center er vår mest avanserte Bose ®

-

utvidelsesfjernkontroll.

Produktfordeler

• Med denne fjernkontrollen kan du styre Bose ®

-

produkter i andre rom.

• Overfører kontrollinformasjon til Lifestyle ®

-

mediesenteret og mottar informasjon om

gjeldende status

• Opplyst LCD-display gjør det enkelt å lese

informasjon under alle lysforhold

• Fjernkontrollen fungerer gjennom de fleste vegger,

tak og gulv siden den benytter radiofrekvenser i

stedet for infrarøde signaler. Den kan brukes

til å betjene de fleste systemfunksjoner, inkludert

funksjoner på tilkoblede lyd-/videokomponenter

• Veggbrakett for Personal ®

musikksenter leveres

som tilleggsutstyr

Farge hvit

Bose ®

link AL8 wireless audiolink

Den trådløse senderen AL8 lar deg lytte til musikk fra

Lifestyle ®

-systemet i hele hjemmet uten at du må legge

opp kabler mellom rommene.

Produktfordeler

• Det sendes ut to uavhengige lydstrømmer fra

Lifestyle ®

-systemet til andre rom – og du slipper dyre

og forstyrrende kabler mellom rommene

• AL8-senderen og AR1-mottakeren fungerer gjennom

de fleste vegger og gulv og har en rekkevidde på

opptil 24 meter

• Du kan plassere individuelle AR1-mottakere (kjøpes

separat) i opptil syv ekstra rom for trådløs lydoverføring

fra én enkelt AL8 sender

Boses eget FreeField ®

-kretssystem begrenser

støyen fra andre enheter, som trådløse telefoner og

Internett-tilkoblinger, og eliminerer ekkoeffekten av

trådløse avspillingssignaler i et annet rom

Komponenter / dimensjoner

• AL8 sender: 7,6 x 15,2 x 15,2 cm

• AR1 mottaker: 7,6 x 15,2 x 15,2 cm

62 Høy ytelse, eleganse, brukervennlighet og utvidelsesmuligheter

63

Effekt

2 x 100 Watt (IEC)

Systemkomponenter / dimensjoner

• Forsterker: 36,0 x 10,7 x 13,8 cm

Farge sort

Lifestyle ®

SA-2 stereo amplifier

Denne ytesterke stereoforsterkeren passer til

Lifestyle ®

-systemet og Bose ®

-høyttalerne dine og bringer

musikk til et nytt rom i huset eller leiligheten din,

ja til og med til utendørsarealer.

Produktfordeler

• Kraftig og fyldig stereolyd på alle lydnivå

• Økt pålitelighet til forsterker og høyttalere

• Enklere tilkobling til alle Lifestyle ®

-systemer

• Lite merkbart i hjemmet, kan skjules helt

• Universell inn-kabel for lyd

Impedans

For høyttalere med merkeverdiene 4 til 8 ohm

Effekt

2 x 40 Watt (IEC)

Systemkomponenter / dimensjoner

• Forsterker: 36,0 x 9,0 x 13,8 cm

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 62-63 8/12/11 11:31 AM

Farge sort

Farge sort

Farge sort


Dimensjoner er B x H x D. Den andre sonen krever ekstra fjernkontroll

Utvidelsesmuligheter innendørs: Bose ®

system og høyttalere

Lifestyle ®

-homewide powered speaker system

Lifestyle ®

-drevet høyttalersystem for hele huset

bringer den beste lyden fra Lifestyle ®

-systemet til et

nytt rom med Jewel Cube ®

-høyttalere, ADAPTiQ ®

-

lydkalibreringssystem og Acoustimass ®

-modul.

Produktfordeler

• J e w e l C u b e ®

-høyttalere gir romslig lyd

• A D A P T i Q ®

-lydkalibreringssystem tilpasser

lyden til rommet

• Skjult Acoustimass ®

-modul gir kraftige,

lavfrekvente toner

• Leveres i en praktisk eske.

• B o s e ®

link gir deg tilgang til musikken i et

ekstra rom

• Valgfri AL8 trådløs sender for hele huset gir

mulighet for trådløs utvidelse

• Små og stilige høyttalere blandes med interiøret

Systemkomponenter / dimensjoner

• To J e w e l C u b e ®

-høyttalere: hver 5,6 x 11,2 x 8,3 cm

• Acoustimass ®

-modul: 20,6 x 33,3 x 55,2 cm

Farger sort eller hvit

3·2·1 ®

GS DVD home entertainment system

GS DVD hjemmeunderholdningssystem har

link og kan kobles til et Lifestyle ®

-system og

bli en del av en utvidelsesløsning for flere rom.

3·2·1 ®

Bose ®

Bose ®

3·2·1 ®

GS-systemet tilbyr en forbedret kinoaktig

lydopplevelse fra bare to høyttalere pluss en

Acoustimass ®

-modul som kan skjules nesten hvor

som helst. Dette systemet er enkelt å konfigurere

og lar deg nyte hjemmekino uten å måtte trekke

kabler gjennom rommet.

Mer informasjon om dette prisbelønte produktet

finner du på side 75.

Virtually Invisible ®

791 in-ceiling speakers

Våre beste Virtually Invisible ®

høyttalere.

Produktfordeler

• Nyt Bose ®

-lyd fra høyttalere som elegant

går i ett med taket

• Ytelsen til Bose ®

Stereo Everywhere ®

høyttalere

gir en fyldigere klang med større romfølelse enn

konvensjonelle høyttalere i taket, noe som gjør

dem velegnet både til musikk og hjemmekino

• Enkel installasjon. Fire klips klemmes på plass i

taket, og fronten sitter fast ved en enkel bevegelse

• Fem års garanti som kan overdras

Systemkomponenter / dimensjoner

• 2 høyttalere: 25,4 x 25,4 x 12 cm

Farge hvit

Lifestyle ®

RoomMate ®

powered speaker system

Lifestyle ®

RoomMate ®

-systemet er en komplett løsning

når du vil utvide et Lifestyle ®

-system til andre deler av

hjemmet. Systemet tar liten plass, fyller rommet med

god lyd, har Bose ®

link-teknologi og er en ideell utvidelse

av et Lifestyle ®

-system når du ønsker kvalitetslyd

fra Bose i flere rom, for eksempel kjøkkenet, arbeidsrommet

eller soverommet.

Produktfordeler

• Én kompakt enhet med smal profil som tar minimalt

med plass og passer fint inn med resten av interiøret

• Berøringspanel i front med sensor for lyddemping

gjør det enkelt å dempe lyden selv om du ikke har

fjernkontrollen for hånden

• Systemet har lokal kildeinngang gir deg mulighet til

høre på en lokal kilde, for eksempel en TV eller

MP3-spiller, og få Bose ®

-kvalitetslyd

• Aktiv elektronisk tonekontrollering balanserer lyden i

alle frekvenser og gir naturlig tonebalanse og klarhet

i hele lydspekteret

• System er magnetisk skjermet og kan plasseres nær

TV-en uten at det påvirker bildet på skjermen.

• R o o m M a t e ®

veggbrakett (RWB-1) leveres som

tilleggsutstyr

Systemkomponenter / dimensjoner

• L i f e s t y l e ®

RoomMate ®

høyttalersystem:

16,9 x 30,3 x 9,7 cm

Farger grafitt eller hvit

Utvidelsesmuligheter utendørs: Bose ®

251 ®

environmental speakers

Våre mest avanserte utendørshøyttalere

Produktfordeler

• Multi-kammer basskabinett for dyp, rik bass

• Articulated Array-høyttalerdesign for bred og

jevn lydfordeling

• Pålitelig under de mest ekstreme værforhold

• Fem års garanti som kan overdras

utendørshøyttalere

64 Høy ytelse, eleganse, brukervennlighet og utvidelsesmuligheter

65

Dimensjoner er B x H x D

Impedans

4 til 8 ohm

Nominell effekt

Bruk med forsterkere fra 10 til 200 watt

pr. kanal

Systemkomponenter / dimensjoner

• 2 høyttalere: 14,6 x 34,2 x 22,5 cm

Veggbeslag inkludert

Farger sort eller hvit

131 environmental speakers

Høykvalitets høyttaler til utendørs og innendørs bruk

Produktfordeler

• Naturtro lyd fra et lite kabinett

• Pålitelig under de mest ekstreme værforhold

• Fem års garanti som kan overdras

Impedans

4 ohm

Nominell effekt

Bruk med forsterkere fra 10 til 80 watt pr. kanal

Systemkomponenter / dimensjoner

• 2 høyttalere: 18 x 30,5 x 8,9 cm, Ø 20,5 cm

Farge hvit

151 environmental speakers

Veggmonterte utendørshøyttalere med høy kvalitet

Produktfordeler

• Høyttalerne kan monteres loddrett eller vannrett,

og det gir flere justeringsmuligheter

• Articulated Array-høyttalerdesign for bred og jevn

lydfordeling

• Pålitelig selv i ekstreme værforhold

• Fem års garanti som kan overdras

Impedans

4 til 8 ohm

Nominell effekt

Bruk med forsterkere fra 10 til 100 watt pr. kanal

Systemkomponenter / dimensjoner

• 2 høyttalere: 11,4 x 31,8 x 14,6 cm

Veggbeslag inkludert

Farger sort eller hvit

FreeSpace ®

51 environmental speakers

Høykvalitets utendørshøyttalere som kan brukes

på eller i jorden

Produktfordeler

• Fyldig lyd jevnt fordelt horisontalt og vertikalt

• Pålitelig under de mest ekstreme værforhold

• Nesten usynlig i alle utendørs omgivelser

• Fem års garanti som kan overdras

Impedans

4 til 8 ohm

Nominell effekt

Bruk med forsterkere fra 10 til 100 watt pr. kanal

Systemkomponenter / dimensjoner

• 2 høyttalere: Ø 32 cm, høyde 36 cm

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 64-65 8/12/11 11:31 AM

Farge grønn


Bygg et Lifestyle ®

-system inn i hjemmet ditt

Bose profesjonelle installasjonssystem

Hvis du planlegger å pusse opp eller bygge på, eller om du har

kjøpt hus eller leilighet som fremdeles er under bygging, kan du få

med deg de store fordelene i vårt profesjonelle installasjons system.

Med Bose profesjonelle installasjonssystem kan du integrere Bose ®

Lifestyle ®

-system fullstendig i bygningen og utnytte mulighetene

med Bose ®

link til fulle.

Utseende på veggplatene kan variere. Ta kontakt med din lokale Bose-forhandler for flere detaljer.

Diskuter dine ønsker med våre spesialrådgivere, så skreddersyr de

lydsystemet til dine behov og sørger for at det blir bygd inn i selve

hus- eller leilighetskonstruksjonen. Dette er en perfekt anledning til

å vurdere lyd i hele huset, også utendørs, i stedet for bare i ett

enkelt rom. Med Bose ®

link kan du koble et Lifestyle ®

-system til

SA-3 eller SA-2 stereo forsterkere med stereohøyttalerne fra Bose

eller utendørshøyttalerne i opptil 14 rom med individuell volumkontroll.

Du vil snart kunne glede deg over en ny dimensjon i interiør-

vennlig montering av hjemmeunderholdning i flere rom. Små, veggmonterte

kildepaneler, destinasjonspaneler og høyttalerpaneler

installeres like ved brukerpunktet. Synlig kabler reduseres til et minimum.

Tilkoblingene blir enklere og mer på litelige enn noensinne.

Med det profesjonelle installasjons systemet fra Bose er du sikret at

kablene til Lifestyle ®

-systemet nesten ikke vises og at du får den

flotte lyden uten at husets utseende endres på noen måte.

66 Høy kvalitet, eleganse, brukervennlig og utvidelsesmuligheter

67

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 66-67 8/12/11 11:31 AM


Tre kabler To høyttalere Ett enkelt system

Ytelse og enkelhet

Film og musikk

Bose ®

3·2·1 ®

GSX DVD

home entertainment system

Psykoakustikk er læren om hvordan vi hører. Bose forsker intensivt på

dette kompliserte faget og kombinerer resultatene med ny kunnskap

om digital signalbehandling. Det har resultert i det revolusjo nerende

hjemmeunderholdningssystemet Bose ®

3·2·1 ®

. Med denne oppfinnelsen

klarte vi å oppnå det som virket umulig; en kinolignende lydopplevelse

fra bare to synlige høyttalere og en skjult Acoustimass ®

-modul.

3·2·1 ®

-konseptet fra Bose har siden vunnet annerkjennelse fra

professjonelle testere og brukere. De applauderer et ettromsystem

som tar seg diskret ut, sparer plass og er så lett å installere at du

ser den første filmen etter et kvarters tid. Og dette er likevel bare

halve historien. Velg en DVD eller annen lydkilde, sett deg godt til

rette, og vær forberedt på å bli forbløffet.

Du kan nesten ikke tro det når du får høre den overbevisende kinolignende

lydopplevelsen uten bruk av bak- og senterhøyttalere, slik

at du ikke trenger å ha ledninger bak i rommet. Resultatene fra den

psykoakustiske forskningen og avansert signalbehandling gjør at du

oppfatter lyden som om den kommer fra steder der det ikke er

høyttalere (les mer på side 161).

Vårt flaggskip innen 3·2·1 ®

-systemene, 3·2·1 ®

GSX, leveres med det

intelligente avspillingssystemet uMusic ® + – en innovasjon fra Bose

som gir deg en enda bedre opplevelse når du lytter til musikksamlingen

din. Du kan lese mer om dette på side 159.

3·2·1 ®

GSX forenkler opplevelsen av hjemmekino og har nå også

en banebrytende tilnærming til musikk. Bose ®

3·2·1 ®

GSX er den

komplette løsningen for familieunderholdning.

Bose ®

3·2·1 ®

68 GSX DVD home entertainment system

69

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 68-69 8/12/11 11:32 AM


70

Hjemmekino fra bare to synlige høyttalere og en

bassmodul som høres, men som ikke kan sees

Bose ®

3·2·1 ®

GSX-systemet leverer hjemmekino

uten å invadere rommet

Bose ®

3·2·1 ®

GSX DVD home entertainment system

Sett på en DVD og gå inn i hjemmeunderholdningens nye verden.

Lyd fra venstre og høyre, dialog fra midten og dynamiske lydeffekter

som understreker handlingen – alt med bare to synlige høyttalere.

Likevel er det en lydopplevelse omtrent som du får fra et fullt oppkoblet

system med fem høyttalere. Og selv om vi ikke påstår at våre

3·2·1 ®

-systemer fullt ut er på høyde med de beste av disse – slik

som våre egne Lifestyle ®

-systemer – så velger flere og flere dette

ytterst lønnsomme alternativet.

Det 3·2·1 ®

GSX-systemet har Gemstone ®

-høyttalere, som er patentert

i USA. Disse små og spesielle høyttalerne inneholder en kraftig neodym

magnet (NeFeB) som gir kraften som trengs for å få høy ytelse

fra en svært liten høyttalerkonus. Sammen med vår nyeste teknologi

for digital signalbehandling – TrueSpace ®

– gir dette enda større

romfølelse og en fyldig lyd som gir liv til DVD-er og TV.

Det slankere, mindre mediesenteret med større og bedre displayer

passer inn i enhver innredning.

Med den nye HDMI-funksjonen blir det enda enklere å koble seg

opp mot HDTV. 3·2·1 ®

GSX konverterer DVD til full HD (1080p)

og gir en helt ny bildeopplevelse. Se en sciencefiction-film på et

digitalt Bose ®

3·2·1 ®

GSX DVD-hjemme underholdningssystem, og

du vil føle at du blir angrepet av romvesener. Men det vil slett ikke

være av invaderende høyttalere, ledninger og utstyr fra rommet.

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 70-71 8/12/11 11:32 AM

71


Bose ®

3·2·1 GSX-systemet gjør det

meste ut av musikken din. Det inneholder det

intelligente avspillingssystemet uMusic ® +

Det lagrer musikken din. Det lærer seg smaken din.

Det spiller musikken du liker

Velg favorittmusikken din, og lukk øynene. Du får umiddelbart følelsen

av å være på en livekonsert. Lyden er fyldig, rik, balansert og levende.

Enten den kommer fra CD eller fra den innebygde AM/FM-tuneren.

Dynamikken i musikken er klart definert, akkurat slik artisten ville

ha det. Vanligvis gir tradisjonelle hjemmeunderholdningssystemer

akseptabel gjengivelse av lydsporet i en film ved å legge til ekstra

bass, men skuffer når det kommer til stereomusikk. Med Bose er

det annerledes. Å lytte til musikk er en så viktig del av livet at vi har

konstruert våre 3·2·1 ®

-systemer slik at de gir deg og din familie en

mer givende musikkopplevelse.

Og det er ikke alt. 3·2·1 ®

GSX systemet har også vårt intelligente

avspillingssystem uMusic ® +. Det lagrer innholdet fra ca. 200 timer

med musikk fra CD og MP3 i mediasenteret og organiserer dem

i opptil ni brukervalgte innstillinger. Bruk dem til å sette sammen

musikk som passer til varierende humør og anledninger, eller til å

skille mellom familiemedlemmenes egne musikksamlinger. Når du

velger spor for avspilling, overvåker uMusic ® + systemet hva du liker

og misliker, lærer hvilken musikk du foretrekker og bygger gradvis

opp evnen til å velge spor for deg – det spiller automatisk låtene

du liker, foreslår andre spor du kanskje setter pris på, og hjelper

deg å gjennoppdage de glemte krokene i musikk-samlingen din.

Det er som å ha din egen radiostasjon.

Lagret musikk fra uMusic ® +s intelligente avspillingssystem? Musikk fra

CD eller radio? En film fra DVD eller fra TV? Med bare tre kabler, to

synlige høyttalere og ett mediasenter, blir summen av 3·2·1 ®

GSX

systemet den perfekte familieunderholdningsløsningen.

Bose ®

3·2·1 ®

72 GSX DVD home entertainment system

73

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 72-73 8/12/11 11:32 AM


Tilbehør

Bose ®

-tilkoblingssett for iPhone

og iPod

Akkurat det du trenger for å spille din

iPhone eller iPod gjennom et 3·2·1 ®

system. Tilkoblingssett er kompatibelt

med de fleste iPhone- og iPod-modeller

og inkluderer en dockingstasjon som

lader din iPhone/iPod.

Produktfordeler

• Spill din iPhone/iPod enkelt gjennom

et 3·2·1 ®

system

• iPhone/iPod lades mens de står i

Bose ®

-dockingstasjonen

• Kontroller de grunnleggende iPhone/

iPod-funksjonene med systemets

fjernkontroll

Farge sort med sølv dekor

Bose ®

-høyttalerbrakett for

flatskjerm-TV (UBTV-20)

Disse brakettene er laget spesielt for

Bose ®

-høyttalere og kobler seg sømløst

til venstre og høyre høyttaleroppstilling

på flatskjermer fra 26 til 52 tommer.

Smart kabelhåndteringsdesign skjuler

kablene og skaper en diskré og lite

iøynefallende løsning som optimaliserer

din lytteropplevelse.

Farge sort

Dimensjoner er B x H x D

3·2·1 ®

DVD home entertainment system

3·2·1 ®

GSX DVD home entertainment system

Vårt høykvalitets hjemmeunderholdningssystem Bose ®

3·2·1 ®

GSX DVD inneholder det intelligente avspillingssystemet

uMusic ®+ . Det har en lagringskapasitet på om lag 200 timer med musikk fra CD og MP3. Systemet registrer din

personlige smak og spiller det du liker. 3·2·1 ®

GSX-systemet gir deg hjemmekino ved hjelp av kun to Gemstone ®

-

høyttalere og en Acoustimass ®

-modul som kan skjules. Installasjonen er utrolig enkel – du kobler bare til tre kabler

ved hjelp av installasjons-CD-en. Med 3·2·1 ®

GSX-systemet kan du virkelig kose deg med filmer og TV-programmer

og nyte uMusic ®+ -systemets mange fordeler. Kun tilgjengelig hos Bose.

Produkt fordeler

• En unik kombinasjon av Gemstone ®

-høyttalerdesign (patentert i USA) og TrueSpace ®

-digitalkretssystem for

surroundsystem gjør at 3·2·1 ®

GSX-systemet kan tilby en imponerende lydopplevelse fra kun to svært små

høyttalere og en skjult modul

• Funksjoner i det avanserte mediesenteret: tuner, DVD-spiller, forsterkere, lydutjevner og tre innganger

for andre lyd kilder – alt samlet i en enkel, elegant enhet som kan benyttes til DVD-filmer, AM/FM med

RDS-funksjon, CD, CD-R/RW og MP3 på CD

• Integrert systemdesign gir supre resultater og ren stil i et system som er utformet på en slik måte at hver

komponent (mediesenter, høyttalere og Acoustimass ®

-modulen) fungerer i harmoni med hverandre

• Bare tre kabler og en nettledning er alt du trenger for å sette opp systemet ditt

• Det intelligente avspillingssystemet uMusic ®+ er integrert i systemet. Det lagrer 200 timer med musikk fra CD

og MP3 og spilleliste funksjon

• HDMI-funskjon konverterer opp DVD-er til full HD (1080p) med sylskarpe bilder

• På innsiden av Gemstone ®

-høyttalerne finnes neodym-magneter (NdFeB) som gir 10 ganger mer energi enn andre

magneter, og som sørger for kraftig lyd fra en svært liten høyttalermembran. Resultatet er en fyldig og kraftig lyd

som gir liv til filmer, fjernsynsprogrammer og musikk

Bose ®

link tillater sammenkobling med et kompatibelt Lifestyle ®

-system slik at ditt DVD-system kan bli en del av

et underholdningsnettverk for hele hjemmet

• Programmerbar universell fjernkontroll med en infrarød stråle slik at du kan styre TV-en, video kilden (kabeleller

satellittmottaker) og de fleste andre underholdningsapparater du har sammen med DVD-systemet ditt

• Høyttalereanlegget er magnetisk skjermet for å gjøre det mulig å plassere dem nær TV-en uten å forstyrre bildet

• Digital 5.1-dekoding (Dolby ®

/DTS ®

) gir en mer naturtro lyd gjengivelse fra 5.1-krypterte DVD-er og en

surround opplevelse som er nesten på linje med det du får fra et høyttalersystem med fem høyttalere

• Videostage ®

5 dekoding og etterbehandling genererer og behandler automatisk fem uavhengige lydkanaler fra

annet enn 5.1-kilder, inkludert kodede VHS-kassetter, stereo-CD-er, og til og med TV-programmer i stereo. I tillegg

sørger denne eksklusive Bose-teknologien for at skuespillernes stemmer høres ut som om de kommer fra skjermen

og ikke fra høyre eller venstre side av fjernsynet, der høyttalerne er plassert

• Automatisk klangjustering jevner ut lyden slik at filmer og musikk høres naturlig og overbevisende ut

• Aktiv, elektronisk lydutjevning sørger for at alle frekvensene balanseres, slik at resultatet blir en naturlig

klangbalanse og klar lyd i hele lydbildet

• Digital Dynamic Range ®

-høyttalerkomprimering sørger for en klar gjengivelse av dempet lyd (særlig tale) selv ved

lav lydstyrke, samtidig som også kraftige lydeffekter kommer til sin rett

• Teknologien i Acoustimass ®

-modulen sender lyd inn i rommet på en luftmasse som gir ren og dyp bass uten

hørbar forvrengning. Dette gjør det mulig å plassere Acoustimass ®

-modulen nesten hvor som helst i rommet

Systemkomponenter/mål (bredde x høyde x dybde)

• Mediesenter: 34,9 x 8,3 x 25,4 cm

• 2 Gemstone ®

-høyttalere: 14 x 6,4 x 10,5 cm

• Acoustimass ®

-modulen: 22,2 x 36,7 x 48,5 cm

Farge på Gemstone ®

-høyttalere

Sølv eller grafitt

Farge på bassmodul og mediesenter

Grafittgrå

3·2·1 ®

GS DVD home entertainment system

Bose ®

3·2·1 ®

GS er et hjemmeunderholdningssystem med en forskjell. Det gir mye av den samme hjemme kinoopplevelsen

som et system med fem høyttalere. Og det oppnår dette med bare to Gemstone ®

-høyttalere med bare halv parten av

volumet til det originale 3·2·1 ®

-høyttaler systemet pluss en Acoustimass ®

-modul som kan skjules. Og installasjon av

systemet er så enkelt: Du kobler bare til tre ledninger og kobler til strømmen, og det følger med en oppsett-CD som

fører deg gjennom prosessen trinn for trinn

Produkt fordeler

• En unik kombinasjon av Gemstone ®

-høyttalerdesign (patentert i USA) og TrueSpace ®

-digitalkretssystem

for surroundsystem gjør at 3·2·1 ®

GS-systemet kan tilby en imponerende lydopplevelse fra kun to svært små

høyttalere og en skjult bassmodul

• Funksjoner i det avanserte mediasenteret: tuner, DVD-spiller, forsterkere, lydutjevner og tre innganger

for andre lyd kilder – alt samlet i en enkel, elegant enhet som kan benyttes til DVD-filmer, AM/FM med

RDS-funksjon, CD, CD-R/RW og MP3 på CD

• Integrert systemdesign gir supre resultater og ren stil i et system som er utformet på en slik måte at hver

komponent (mediesenter, høyttalere og Acoustimass ®

-modulen) fungerer i harmoni med hverandre

• Bare tre kabler og en nettledning er alt du trenger for å sette opp systemet ditt

• HDMI-funskjon konverterer opp DVD-er til full HD (1080p) med sylskarpe bilder

• På innsiden av Gemstone ®

-høyttalerne finnes neodym-magneter (NdFeB) som gir 10 ganger mer energi enn andre

magneter, og som sørger for kraftig lyd fra en svært liten høyttalermembran. Resultatet er en fyldig og kraftig lyd

som gir liv til filmer, fjernsynsprogrammer og musikk

Bose ®

link tillater sammenkobling med et kompatibelt Lifestyle ®

-system slik at ditt DVD-system kan bli en

del av et underholdningsnettverk for hele hjemmet

• En brukervennlig, programmerbar universell fjernkontroll med en infrarød stråle slik at du kan styre TV-en,

video kilden (kabel- eller satellittmottaker) og de fleste andre underholdningsapparater du har sammen med

DVD-systemet ditt

• Høyttaleranlegg er magnetisk skjermet for å gjøre det mulig å plassere dem nær TV-en uten å forstyrre bildet

• Digital 5.1-dekoding (Dolby ®

/DTS ®

) gir en mer naturtro lyd gjengivelse fra 5.1-krypterte DVD-er og en

surround opplevelse som er nesten på linje med det du får fra et høyttalersystem med fem høyttalere

• Videostage ®

5 dekoding og etterbehandling genererer og behandler automatisk fem uavhengige lydkanaler fra annet

enn 5.1-kilder, inkludert kodede VHS-kassetter, stereo-CD-er, og til og med TV-programmer i stereo. I tillegg sørger

denne eksklusive Bose-teknologien for at skuespillernes stemmer høres ut som om de kommer fra skjermen og ikke

fra høyre eller venstre side av fjernsynet, der høyttalerne er plassert

• Automatisk klangjustering jevner ut lyden slik at filmer og musikk høres naturlig og overbevisende ut

• Aktiv, elektronisk lydutjevning sørger for at alle frekvensene balanseres, slik at resultatet blir en naturlig

klangbalanse og klar lyd i hele lydbildet

• Digital Dynamic Range ®

-høyttalerkomprimering sørger for en klar gjengivelse av dempet lyd (særlig tale) selv

ved lav lydstyrke, samtidig som også kraftige lydeffekter kommer til sin rett

• Teknologien i Acoustimass ®

-modulen sender lyd inn i rommet på en luftmasse som gir ren og dyp bass uten hørbar

forvrengning. Dette gjør det mulig å plassere Acoustimass ®

-modulen nesten hvor som helst i rommet

Systemkomponenter/mål (bredde x høyde x dybde)

• Mediesenter: 34,9 x 8,3 x 25,4 cm

• 2 Gemstone ®

-høyttalere: 14 x 6,4 x 10,5 cm

• Acoustimass ®

-modulen: 22,2 x 36,7 x 48,5 cm

Farge på Gemstone ®

-høyttalere

Sølv eller grafitt

Farge på bassmodul og mediesenter

Grafittgrå

Hjemmeunderholdningssystemene

3·2·1 DVD inngår i produktserien

for FreeStyle ®

-hjemmekinosystem

Tak-/veggbrakett (UB-20)

Høykvalitets brakett i sink for veggog

takmontering. Tillater loddrett og

vannrett justering av høyttalerne.

Farger sort eller sølv

Bordstativ (UTS-20)

Høykvalitets stativ i sink.

Farger sort eller sølv

Gulvstativ (UFS-20)

Elegant metallstativ for

kubehøyttalere og skjuling av

høyttalerledninger. Utviklet for

optimal lytteopplevelse. Høyde: 97 cm.

Farger sort eller sølv

74 Ytelse møter minimalisme med kun to synlige høyttalere

75

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 74-75 8/12/11 11:32 AM


NYHET! CINEMATE ®

1 SR digital

home cinema speaker system

Berik din HDTV-opplevelse uten å ofre lyd eller stil

Med HDTV kan du glede deg over enestående klare, skarpe og

detaljerte bilder. Aldri før har kringkastede filmer vært så intenst

medrivende. Aldri før har direkte sportsoverføringer trukket deg inn

i øvelsene og kampene på en så spennende måte. Men hva med

lyden? HDTV-ens innebygde høyttalere er kanskje gode, men klarer

lydkvaliteten å matche de levende bildene på skjermen fullt ut? Og er

du virkelig i stand til å høre − og føle − de dramatiske lydeffektene

som følger med digitale overføringer, eller som er lagret på nesten

alle DVD-er?

Nå finnes det en måte å slippe løs hele det spennende potensialet

til filmer, sport, musikk og spill. Få dramatisk hjemmekinolyd uten

alt dramaet og rotet med høyttalere og kabler. Neste genereasjons

lydsystemer fra Bose er enkle å konfigurere på veggen eller et bord

og enkle å bruke. Siden det bare er én synlig høyttaler og

Acoustimass ®

-modulen kan plasseres ute av syne, passer systemet

sømløst inn i interiøret. Du ser bare én slank høyttaler som passer

perfekt under TV-en. Men det du hører er bred, fyldig lyd som

tilpasser seg til rommet.

Hør CineMate ®

1 SR digital home cinema speaker system selv og

oppdag lyd som fyller rommet, men som du ikke må gjøre plass til.

NYHET! CINEMATE ®

76 1 SR digital home cinema speaker system

77

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 76-77 8/12/11 11:33 AM


Et rom fylt av lyd. Én synlig høyttaler.

CineMate ®

1 SR digital home cinema speaker

system med PhaseGuide ®

-teknologi

Du ønsker deg hjemmekino, men vil ikke gjøre plass til det. Med

Bose ®

CineMate ®

1 SR digital home cinema speaker system kan du

få lyd som fyller hele rommet, fra én slank høyttaler. Systemet er

enkelt og krever bare én tilkobling fra høyttaleren til TV-en. Koble det

til, sett på favorittfilmen din og du er klar til å oppleve bred, fyldig

hjemmekinolyd – noe som er mulig med en kombinasjon av eksklusive

Bose ®

-teknologier. På innsiden av høyttaleren sitter høyttalere presist

plassert for å danne en oppstilling. Dette kombineres med patentert

TrueSpace ®

digital signalbehandling og en Bose-innovasjon som

kalles PhaseGuide ®

radiator- og oppstillingsteknologi. Sammen retter

de lyden mot spesifikke områder av rommet der det ikke finnes

høyttalere. Så du hører lyd til venstre... eller til høyre... men du ser

bare én høyttaler under TV-en. Men dette er ikke den eneste måten

lydkvalitet og design kombineres på. CineMate ®

1 SR digital home

cinema speaker system er laget med eksklusive Bose-teknologier

som gjør at du kan montere høyttaleren på veggen så det passer til

den slanke profilen på TV-en, eller plassere den flatt på et bord

hvor det slanke designet passer perfekt inn. Uansett nyter du fyldig

lyd som fyller rommet. Den kompakte, trådløse Acoustimass ®

-

modulen gir deg den emosjonelle intensiteten du føler på kino. Og

siden den er trådløst, kan den enkelt plasseres ute av syne. Og uansett

hvordan rommet ditt ser ut, tilpasser lydkalibrerings systemet ADAPTiQ ®

lyden etter rommets unike størrelse, fasong og møblering.

CineMate ®

1 SR digital home cinema speaker system med eksklusive

Bose-teknologier gir deg den lyden du ønsker samtidig som det

passer inn i interiøret.

78 Et rom fylt av lyd. Én synlig høyttaler

79

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 78-79 8/12/11 11:33 AM


Dimensjoner er B x H x D

NYHET! CineMate ®

1 SR digital

home cinema speaker system

NYHET! CineMate ®

1 SR digital home cinema speaker system

Bose ®

CineMate ®

1 SR digital home cinema speaker system leverer fyldig hjemmekinolyd fra én synlig høytttaler og en

kompakt, trådløs Acoustimass ®

-modul. Eksklusive Bose-teknologier er med på å gjenskape lyd som er mye større enn

den fysiske størrelsen på høyttaleren.

Produktfordeler

• En fyldig hjemmekinoopplevelse fra én synlig høyttaler

• En kompakt Acoustimass ®

-modul leverer kraftig bass som bidrar til spenningen i hjemmekinoopplevelsen, mens den

trådløse koblingen gjør at Acoustimass ®

-modulen sørger for mindre rot i rommet

• Eksklusiv PhaseGuide ®

lydradiatorteknologi, kombinert med en unik høyttaler med fem høyttalere og avansert digital

signalbehandling gir bred, fyldig lyd som strekker seg langt utenfor skjermen

• Tr u e S p a ce ®

signalbehandling gjør at lyden fyller hele rommet

• Den elegante høyttaleren passer godt til flatskjerm-TV-er, mens FlexMount

-teknologien sikrer et bredt lydbilde uansett

om høyttaleren er veggmontert eller plassert på et bord.

• Høyttaleren er magnetisk skjermet for å sikre plassering i nærheten av TV-en uten å degradere bildet

• ADAPTiQ ®

lydkalibreringssystem er en integrert del av systemet

• SmartSource

system for valg av inngang sikrer best mulig lydkvalitet samtidig som det sørger for at lyd og bilde

passer sammen

• En infrarød universalfjernkontroll lar deg kontrollere CineMate ®

1 SR-systemet og de fleste enheter som er koblet til TV-en

• Digital 5.1-dekoding (Dolby ®

/DTS ®

) tilbyr forbedret realisme fra 5.1-kodede DVD-er for en surroundlydopplevelse med

det meste av lydkvaliteten til et fullt system med fem høyttalere

• Videostage ®

5 dekodings- og etterbehandlingskrets genererer og behandler fem uavhengige lydkanaler automatisk

fra andre kilder enn 5.1, inkludert VHS-kassetter, stereo-CD-er og til og med TV-programmer i stereo

• Automatisk tonejustering gir god utjevning for å optimalisere musikk- eller filmlyttingen og sørge for kraftig lyd

• Aktiv elektronisk utjevning balanserer alle frekvenser og gir en naturlig tonebalanse og klarhet gjennom hele lydspekteret

• Digital Dynamic Range ®

høyttalerkomprimering gjør at du hører myke lyder (spesielt dialog) selv på lave lyttenivåer,

samtidig som du setter pris på kraften i høye spesialeffekter

• Teknologien i Acoustimass ®

-modulen sender lyden inn i rommet på luftmasser som skaper en ren, dyp bass uten

hørbar forvrengning og gjør at Acoustimass ®

-modulen kan skjules nesten hvor som helst i rommet

Systemkomponenter / dimensjoner

• Acoustimass ®

-modul: 37,3 x 19,3 x 28,2 cm

• Én høyttaler: 93,5 x 12,4 x 6,1 cm

NYHET! CineMate ®

80 1 SR digital home cinema speaker system

81

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 80-81 8/12/11 11:33 AM

Farge

Sort


Bose ®

CineMate ®

GS

digital home cinema speaker system

Den letteste fremgangsmåten for å

kombinere Bose ®

hjemmekinolyd med din HDTV

Med HDTV kan du glede deg over enestående klare, skarpe og

detaljerte bilder. Aldri før har kringkastede filmer vært så intenst

medrivende. Aldri før har direkte sportsoverføringer trukket deg

inn i øvelsene og kampene på en så spennende måte. Men hva

med lyden? Uansett hvor gode ditt HDTVs innebygde høyttalere

måtte være: står ytelsen virkelig i forhold til virkningen av de livlige

bildene på skjermen? Og er du virkelig i stand til å høre – og føle –

de dramatiske lydeffektene som følger med digitale overføringer,

eller som er lagret på nesten alle DVD-er?

Bose introduserer den perfekte løsning: CineMate ®

GS digitalt

høyttalersystem for hjemmekino med forbedret akustisk ytelse.

Det er den enkleste måten å nyte Bose ®

hjemmekinoytelse på

og få frem det fulle potensialet i HDTV-en din. Bose ®

patenterte

digitale behandlingskretser for TrueSpace ®

surround gjør det

mulig for to sett med førsteklasses Gemstone ®

-høyttalere og en

Acoustimass ®

-modul å lage lyd som synes å omgi deg. Systemet

koples lett til TV-apparatet ditt, og det betyr at du ikke skal

behøve å kople fra kilder som allerede er festet til TV-en, som for

eksempel en DVD-spiller eller en kabel/satellittboks. En universalfjernkontroll

forenkler betjeningen av fjernsynsapparatet og kildene

koplet til det. To sett med Gemstone ®

-høyttalere og en skjult

Acoustimass ®

-modul glir elegant inn i værelset ditt.

Nå kan du lene deg tilbake og nyte mye av surroundlydopplevelsen

fra et fullkablet system med fem høyttalere. Oppdag det fulle,

spennende potensialet til filmene dine, og til sport, musikk og spill.

CineMate ®

82 GS digital home cinema speaker system

83

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 82-83 8/12/11 11:34 AM


Tilbehør

Bose ®

-høyttalerbrakett for

flatskjerm-TV (UBTV-20)

Disse brakettene er laget spesielt for

Bose ®

-høyttalere og kobler seg sømløst

til venstre og høyre høyttaleroppstilling

på flatskjermer fra 26 til 52 tommer.

Smart kabelhåndteringsdesign skjuler

kablene og skaper en diskré og lite

iøynefallende løsning som optimaliserer

din lytteropplevelse.

Farge sort

84

Dimensjoner er B x H x D

CineMate ®

digital

home cinema speaker system

CineMate ®

GS digital home cinema speaker system

CineMate ®

GS digitalt høyttalersystem for hjemmekino, den enkleste løsningen for å få spennende Bose ®

-

hjemmekinolyd på TV-en og andre komponenter, som DVD-spillere, digitalbokser, satellittmottakere eller

spillkonsoller. CineMate ®

-høyttalersystemet fungerer sammen med de TV-komponentene du allerede har,

og gir hjemmekinoopplevelse med kun to Gemstone ®

-høyttalere og en bassmodul som kan skjules.

Produktfordeler

• Forbedret akustisk ytelse gir dypere lave toner og en mer oppslukende lyd

• Får frem det fulle potensialet til filmene dine, og til sport, musikk og spill. Bare to førsteklasses Gemstone ®

-høyttalere

og en Acoustimass ®

-modul får du hjemmekinoopplevelse som gir en helt ny dimensjon

• Kombinasjonen av høyttalerdesign og TrueSpace ®

surroundlyd med digital behandlingskrets gjør det mulig å levere

hjemmekinoopplevelse med kun to små høyttalere og en Acoustimass ®

-modul som kan plasseres skjult

• Nå med en optisk inngang som lar deg koble din TV til vårt CineMate ®

GS system med størst mulig audiovisuell ytelse

• Kun tre kabler og en strømledning er det som skal til for å installere systemet. Spesialutviklede kontakter sørger for

riktig installasjon. Det følger også med en installasjons-CD som guider deg gjennom prosessen

• CineMate ®

-systemet kobles direkte til TV-en. Du trenger ingen tilleggskomponenter

• En infrarød universalfjernkontroll lar deg kontrollere CineMate ®

GS-systemet og de fleste enhetene koplet til

fjernsynsapparatet

• Dolby Digital 5.1-dekoding gir en mer naturtro lyd gjengivelse fra 5.1-krypterte DVD-er og en surround opplevelse

som er nesten på linje med det du får fra et høyttalersystem med fem høyttalere

• På innsiden av Gemstone ®

-høyttalerne finnes neodym-magneter (NdFeB) som gir 10 ganger mer energi enn andre

magneter, og som sørger for kraftig lyd fra en svært liten høyttalermembran. Resultatet er en fyldig og kraftig lyd

som gir liv til filmer, fjernsynsprogrammer og musikk

• Høyttaleranlegg er magnetisk skjermet for å gjøre det mulig å plassere dem nær TV-en uten å forstyrre bildet

• Videostage ®

5 dekoding og etterbehandling genererer og behandler automatisk fem uavhengige lydkanaler fra annet

enn 5.1-kilder, inkludert kodede VHS-kassetter, stereo-CD-er, og til og med TV-programmer i stereo. I tillegg sørger

denne eksklusive Bose-teknologien for at skuespillernes stemmer høres ut som om de kommer fra skjermen og ikke

fra høyre eller venstre side av fjernsynet, der høyttalerne er plassert

• Automatisk klangjustering jevner ut lyden slik at filmer og musikk høres naturlig og overbevisende ut

• Aktiv, elektronisk lydutjevning sørger for at alle frekvensene balanseres, slik at resultatet blir en naturlig klangbalanse

og klar lyd i hele lydbildet

• Teknologien i Acoustimass ®

-modulen sender lyd inn i rommet på en luftmasse som gir ren og dyp bass uten

hørbar forvrengning. Dette gjør det mulig å plassere Acoustimass ®

-modulen nesten hvor som helst i rommet

Systemkomponenter/mål (bredde x høyde x dybde)

• Grensesnittmodul: 8,9 x 2,2 x 5 cm

• 2 Gemstone ®

-høyttalere: 14 x 6,4 x 10,5 cm

• Acoustimass ®

-modulen: 22,2 x 36,7 x 48,5 cm

Farger

Sort eller sølv

CineMate ®

digital home cinema speaker system

CineMate ®

digital home cinema speaker system

CineMate ®

digitalt høyttalersystem for hjemmekino, den enkleste løsningen for å få spennende Bose ®

-hjemmekinolyd

på TV-en og andre komponenter, som DVD-spillere, digitalbokser, satellittmottakere eller spillkonsoller. CineMate ®

-

høyttalersystemet fungerer sammen med de TV-komponentene du allerede har, og gir hjemmekinoopplevelse med kun

to spesielle høyttalere og en bassmodul som kan skjules.

Produktfordeler

• Forbedret akustisk ytelse gir dypere lave toner og en mer oppslukende lyd

• Får frem det digitale lydpotensialet til filmene dine, og til sport, musikk og spill. Med kun to små høyttalere og

en Acoustimass ®

-modul får du hjemmekinoopplevelse som gir en helt ny dimensjon

• Kombinasjonen av høyttalerdesign og TrueSpace ®

surroundlyd med digital behandlingskrets gjør det mulig å levere

hjemmekinoopplevelse med kun to små høyttalere og en Acoustimass ®

-modul som kan plasseres skjult

• Nå med en optisk inngang som lar deg koble din TV til vårt CineMate ®

system med størst mulig audiovisuell ytelse

• Kun tre kabler og en strømledning er det som skal til for å installere systemet. Spesialutviklede kontakter sørger for

riktig installasjon. Det følger også med en installasjons-CD som guider deg gjennom prosessen

• CineMate ®

-systemet kobles direkte til TV-en. Du trenger ingen tilleggskomponenter

• En stilig fjernkontroll med fire knapper har funksjonene strøm, volum og demp

• Dolby Digital 5.1-dekoding gir en mer naturtro lyd gjengivelse fra 5.1-krypterte DVD-er og en surround opplevelse

som er nesten på linje med det du får fra et høyttalersystem med fem høyttalere

• Høyttaleranlegg er magnetisk skjermet for å gjøre det mulig å plassere dem nær TV-en uten å forstyrre bildet

• Videostage ®

5 dekoding og etterbehandling genererer og behandler automatisk fem uavhengige lydkanaler fra annet

enn 5.1-kilder, inkludert kodede VHS-kassetter, stereo-CD-er, og til og med TV-programmer i stereo. I tillegg sørger

denne eksklusive Bose-teknologien for at skuespillernes stemmer høres ut som om de kommer fra skjermen og ikke

fra høyre eller venstre side av fjernsynet, der høyttalerne er plassert

• Automatisk klangjustering jevner ut lyden slik at filmer og musikk høres naturlig og overbevisende ut

• Aktiv, elektronisk lydutjevning sørger for at alle frekvensene balanseres, slik at resultatet blir en naturlig klangbalanse

og klar lyd i hele lydbildet

• Teknologien i Acoustimass ®

-modulen sender lyd inn i rommet på en luftmasse som gir ren og dyp bass uten

hørbar forvrengning. Dette gjør det mulig å plassere Acoustimass ®

-modulen nesten hvor som helst i rommet

Systemkomponenter/mål

• Grensesnittmodul: 8,9 x 2,2 x 5 cm

• 2 høyttalere: 12,7 x 8,6 x 18,8 cm

• Acoustimass ®

-modulen: 22,2 x 36,7 x 48,5 cm

Farge

Sort

Tak-/veggbrakett (UB-20)

Høykvalitets brakett i sink for veggog

takmontering. Tillater loddrett og

vannrett justering av høyttalerne.

Farger sort eller sølv

Bordstativ (UTS-20)

Høykvalitets stativ i sink.

Farger sort eller sølv

Gulvstativ (UFS-20)

Elegant metallstativ for

kubehøyttalere og skjuling av

høyttalerledninger. Utviklet for

optimal lytteopplevelse. Høyde: 97 cm.

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 84-85 8/12/11 11:34 AM

Farger sort eller sølv

85


Hvem er den rette for deg?

Alle Bose ®

-hjemmeunderholdningssystem på et brett

System med

5 høyttalere

Høyttalertype

Systemer med

2 og 1 høyttalere

Lifestyle ®

235

home entertainment system

NYHET! Lifestyle ®

135

home entertainment system

3·2·1 ®

GSX DVD

home entertainment system

3·2·1 ®

GS DVD

home entertainment system

NYHET! CineMate ®

1 SR digital

home cinema speaker system

CineMate ®

GS digital

home cinema speaker system

CineMate ®

digital

home cinema speaker system

Høyttalertype Gemstone ®

ES-høyttalere Høyttaleroppstilling Gemstone ®

-høyttalere Gemstone ®

-høyttalere Høyttaleroppstilling Gemstone ®

-høyttalere Articulated Array-høyttalere

Antall høyttalere 2 1 2 2 1 2 2

DVD/CD-spiller Nei Nei Ja Ja Nei Nei Nei

AM/FM-mottaker Ja Ja Ja Ja Nei Nei Nei

Kan koples til HDMI Ja Ja Ja Ja Nei Nei Nei

iPod/iPhone-kompatibel dock Ja Ja

Nei, men et tilkoblingssett

er tilgjengelig som tilbehør

No, but a connect kit is

available as accessory

Nei Nei Nei

Unify ®

intelligent integreringssystem Ja Ja Nei Nei Nei Nei Nei

ADAPTiQ ®

-lydkalibreringssystem Ja Ja Nei Nei Nei Nei Nei

uMusic ® + intelligent avspillingssystem Nei Nei Ja, opptil 200 timer Nei Nei Nei Nei

Fullstendig distribusjon av lyd

i hjemmet med Bose ®

link

Lifestyle ®

V35

home entertainment system

Jewel Cube ®

-høyttalere

Lifestyle ®

V25

home entertainment system

Direct/Reflecting ®

-høyttalere

Ja Ja

Lifestyle ®

T20

home entertainment system

Direct/Reflecting ®

-høyttalere

Nei, disse systemene mottar

– men distribuerer ikke –

lyd via Bose ®

link

Lifestyle ®

T10

home entertainment system

Virtually Invisible ®

enkle kubehøyttalere

Nei, disse systemene mottar

– men distribuerer ikke –

lyd via Bose ®

link

Lifestyle ®

48 DVD

home entertainment system

Lifestyle ®

38 DVD

home entertainment system

Høyttaler med horisontal senterkanal Ja Ja Ja Nei Ja Ja

DVD/CD-spiller Nei Nei Nei Nei Ja Ja

AM/FM-mottaker Ja Ja Nei Nei Ja Ja

Kan koples til HDMI Ja Ja Ja Ja Ja Ja

iPod/iPhone-kompatibel dock Ja Ja

Nei, men et tilkoblingssett

er tilgjengelig som tilbehør

Nei, men et tilkoblingssett

er tilgjengelig som tilbehør

Nei Nei Nei

86 Høy kvalitet, eleganse, brukervennlig og utvidelsesmuligheter

87

Jewel Cube ®

-høyttalere

Nei, men et tilkoblingssett

er tilgjengelig som tilbehør

Direct/Reflecting ®

-høyttalere

Nei, men et tilkoblingssett

er tilgjengelig som tilbehør

Unify ®

intelligent integreringssystem Ja Ja Ja Ja Nei Nei

ADAPTiQ ®

-lydkalibreringssystem Ja Ja Ja Ja Ja Ja

uMusic ® + intelligent avspillingssystem Nei Nei Nei Nei Ja, opptil 340 timer Ja, opptil 200 timer

Fullstendig distribusjon av lyd

i hjemmet med Bose ®

link

Ja Ja

Nei, disse systemene mottar

– men distribuerer ikke –

lyd via Bose ®

link

Uansett hva du foretrekker innen hjemmeunderholdning, finner du et Bose ®

-system som er tilpasset dine behov.

Bruk dette diagrammet for å sammenligne funksjonene til alle Bose ®

-systemene.

Nei, disse systemene mottar

– men distribuerer ikke –

lyd via Bose ®

link

Ja Ja

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 86-87 8/12/11 11:35 AM


Bose ®

Acoustimass ®

15

home cinema speaker system

Lyden av et stort system

uten det store systemet

Du har investert i en god forsterker for surroundlyd og kanskje også

i en DVD-spiller. Bose ®

Acoustimass ®

høyttalersystem – til hjemmekino

og stereomusikk – er utviklet for å komplettere anlegget du

allerede har uten å ta ekstra plass i rommet. Den nyutviklede

Acoustimass ®

-modulen flytter nå mer luft enn noensinne for å gi

eksepsjonelt dyp, fyldig bass uten noen hørbar forvrengning. Med

Bose teknologi for bassekstrahering og -summering sammen med

vår egenutviklede signalbehandling samler den samtlige basstoner i

denne ene kilden. (Hvordan? Se side 151.) Det finnes ingen ‘varme’

og ‘kalde’ steder slik det gjør med system som bruker mer enn én

basskilde. I stedet kan du høre – og føle – alle filmskaperens spesielle

lydeffekter fullt ut, uten ‘huller’ i lyden (les mer på side 149). Fordi

ørene dine ikke kan fange opp nøyaktig hvor forvrengningsfri bass

kommer fra, kan du gjemme modulen hvor som helst, slik at den

ikke synes. Det virker likevel som om all lyden kommer fra de små

Virtually Invisible ®

-rekkene med kubehøyttalere som kompletterer

Acoustimass ®

-systemet. Og med vår valgfrie, trådløse SL2 surroundkobling

slipper du til og med å trekke ledninger til de to bakre

høyttalerne (se side 91).

Bose ®

Acoustimass ®

88 15 home cinema speaker system

89

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 88-89 8/12/11 11:35 AM


Acoustimass ®

home cinema speaker systems

Acoustimass ®

15 home cinema speaker system

Vårt beste høyttalersystem med eksepsjonelt dyp bass som du både kan føle og høre.

Produktfordeler

• Høyttalersystemet Virtually Invisible ®

omfatter fire tilpassede, magnetisk skjermede kubehøyttalere

• Horisontal senterhøyttaler som er tilpasset flatskjermer

• Fyldig, rik bass uten hørbar forvrengning ved alle lydstyrker, samtidig fra front og surround kanalene

• Integrert signalbehandling, som er patentert i USA, justerer klangbalansen automatisk, selv ved

lavt lydnivå, slik at musikken alltid høres naturlig ut med fyldig og dyp bass på alle lydnivå

• Surroundlyd og Stereo Everywhere ®

-høyttalerlyd i hele rommet

• Naturtro romvirkning

• Jevn lydfordeling

• Kompatibel med alle nye digitale formater

• Fem års garanti som kan overdras

• Kan oppgraderes til et 6.1-høyttalerssystem

Impedans

4 til 8 ohm

Nominell effekt

Bruk med surroundmottaker fra 10 til 200 watt pr. kanal

Systemkomponenter / dimensjoner

• Fire kubehøyttalere: hver 7,8 x 15,7 x 10,2 cm

• Senterhøyttaler: 15,9 x 7,9 x 10,5 cm

• Acoustimass ®

-modulen: 20,7 x 41,5 x 74 cm

Farger

Sort eller hvit

Acoustimass ®

10

home cinema speaker system

Avansert lyd med livaktig romfølelse og en

dyp og effektfull bass

Produktfordeler

• Høyttalersystemet Virtually Invisible ®

omfatter fire

tilpassede, magnetisk skjermede kubehøyttalere

• Horisontal senterhøyttaler som er tilpasset

flatskjermer

• Fyldig, rik bass uten hørbar forvrengning ved alle

lydstyrker, samtidig fra front og surround kanalene

• Integrert signalbehandling, som er patentert i USA,

justerer klangbalansen automatisk, selv ved lavt

lydnivå, slik at musikken alltid høres naturlig ut med

fyldig og dyp bass på alle lydnivå

• Surroundlyd og Stereo Everywhere ®

-høyttalerlyd i

hele rommet

• Naturtro romvirkning

• Jevn lydfordeling

• Kompatibel med alle nye digitale formater

• Fem års garanti som kan overdras

Acoustimass ®

6

home cinema speaker system

Anerkjent Bose-ytelse og -teknologi i et rimelig

høyttalersystem

Produktfordeler

• Fyldig, rik bass uten hørbar forvrengning ved alle

lydstyrker, samtidig fra front og surround kanalene

• Integrert signalbehandling, som er patentert i USA,

justerer klangbalansen automatisk, selv ved lavt

lydnivå, slik at musikken alltid høres naturlig ut med

fyldig og dyp bass på alle lydnivå

• Naturtro romvirkning

• Jevn lydfordeling

• Virtually Invisible ®

-høyttalersystem

• Kompatibel med alle nye digitale formater

• Fem års garanti som kan overdras

90 Lyden av et stort system uten det store systemet

91

Alla dimensioner B x H x D

Impedans

4 til 8 ohm

Nominell effekt

Bruk med surroundmottaker fra 10 til 200 watt

pr. kanal

Systemkomponenter / dimensjoner

• Fire kubehøyttalere: hver 7,8 x 15,7 x 10,2 cm

• Senterhøyttaler: 15,9 x 7,9 x 10,5 cm

• Acoustimass ®

-modulen: 20,7 x 41,5 x 64,3 cm

Farger

Sort eller hvit

Impedans

4 til 8 ohm

Nominell effekt

Bruk med surroundmottaker fra 10 til 100 watt

pr. kanal

Systemkomponenter / dimensjoner

• 5 tilpassede, magnetbeskyttede

kubehøyttalere: 7,8 x 7,8 x 10,2 cm

• Acoustimass ®

-modulen: 20,7 x 41,5 x 56,7 cm

Farger

Sort eller hvit

Tilbehør

Bose ®

SL2 wireless

Ønsker du å nyte surroundlyd uten alt maset med å

trekke ledninger til de bakre høyttalerne? Med Bose

er det enkelt. Vi presenterer Bose ®

SL2 trådløs surroundkobling.

Du trenger ikke lenger trekke ledninger

til den bakre delen av rommet. Senderen og mottakeren

eliminerer behovet for å trekke ledninger til den

bakre delen av rommet. Du kan glede deg over komplett

surroundlyd. Uten en masse ledninger. Den smekre

og lekre utformingen passer inn i interiøret ditt.

Produktfordeler

• Eliminerer behovet for å trekke ledninger fra foran

i rommet til de bakre surroundhøytalerne

• Gir en lydkvalitet som er like god som med et Bose ®

Lifestyle ®

-system som er tilkoblet med ledninger

• Gir fleksibilitet slik at de bakre surroundhøyttalerne

kan omplasseres ved behov

Systemkomponenter / dimensjoner

• Sender: 5,1 x 10,9 x 12,2 cm

Mottaker: 5,1 x 10,9 x 12,2 cm

Farge

Sort

Tak-/veggbrakett (UB-20)

Høykvalitets brakett i sink

for vegg- og takmontering.

Tillater loddrett og vannrett

justering av høyttalerne.

Farger sort eller hvit

Bordstativ (UTS-20)

Høykvalitets stativ i sink.

Farger sort eller hvit

Gulvstativ (UFS-20)

Elegant metallstativ for

kubehøyttalere og skjuling av

høyttalerledninger. Utviklet

for optimal lytteopplevelse.

Høyde: 97 cm.

Farger sort eller hvit

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 90-91 8/12/11 11:36 AM


Bose ®

Acoustimass ®

5 stereo speaker system

Om musikk er din store lidenskap,

be om originalen

Musikk. Den har makt til å lokke frem smil. Den er magisk og forandre stemningen du er i – spesielt

under en live-konsert hvor det ikke finnes noe mellom deg og den levende musikkilden. Hjemme derimot,

der kan du ofte bare få denne enkle gleden hvis du har store høyttalere.

Tenk om det ikke var behov for disse lenger? Tenk om avansert teknologi kunne fylle rommet ditt med lyd

uten å fylle det med høyttalere? Med stereohøyttalersystemet Bose ®

Acoustimass ®

5, kan du oppgradere

stereoanlegget ditt og glede deg over den naturtro lyden og de plassbesparende fordelene ved dette

Virtually Invisible ®

-høyttalersystemet. (Flere detaljer? Bla til side 94).

Helt fra det ble introdusert, har stereohøyttalersystemet Acoustimass ®

5 satt standarden for konsertlignende

kvalitet og blitt ett av de mest solgte høyttalersystemene på verdensbasis. Det inneholder en Bose ®

Acoustimass ®

-modul for fyldig bass fra et skjult lite avlukke og Bose ®

Direct/Reflecting ®

-høyttalere –

designet for å fylle et rom med det korrekte forholdet av reflektert og direkte lyd, slik at du kan nyte

naturtro stereo uten å måtte begrense deg til ett punkt i rommet.

Vår lidenskap for musikk fører til løsninger som fyller et rom med lyd, og bare lyd.

Bose ®

Acoustimass ®

92 5 stereo speaker system

93

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 92-93 8/12/11 11:36 AM


Acoustimass ®

“Hvor kommer musikken fra?…

På grunn av alle mulighetene til plassering

av høyttalerne, lover Bose ’Stereo

Everywhere’. Effekten høres godt –

overalt i rommet kan begge kanaler lett

skilles fra hverandre, slik at det ikke er

nødvendig å sitte på et spesielt sted

med lik avstand til begge høyttalere.

Lytt med lukkede øyne, og du vil ikke

tro dine egne ører. Det vil ellers kunne

oppstå forvirring: Du ser bare de små

satellitthøytalerne og lurer på hvor all

lyden kommer fra. Særlig når selv den

fyldige bassen synes å komme fra dem

(subwooferen ligger faktisk under

sofaen)…”

Frankfurter Allgemeine Zeitung

stereo speaker system

Dimensjoner er B x H x D

Acoustimass ®

5 stereo speaker system

Vårt beste Virtually Invisible ®

Acoustimass ®

høyttalersystem for hi-fi Stereo Everywhere ®

.

Produktfordeler

• Stereo Everywhere ®

-høyttalere

• Naturtro romvirkning

• Jevn lydfordeling

• Kraftig bass uten hørbar forvrengning

• Virtually Invisible ®

-høyttalersystem

• Fem års garanti som kan overdras

Impedans

4 til 8 ohm

Nominell effekt

Bruk med mottaker fra 10 til 200 watt pr. kanal

Systemkomponenter / dimensjoner

• 2 kubehøyttalere : 7,8 x 15,7 x 10,2 cm

• Acoustimass ®

-modulen: 19 x 35,5 x 48,3 cm

Farger

Sort eller hvit

Acoustimass ®

3 stereo speaker system

De minste stereohøyttalerne fra Bose

Produktfordeler

• Kraftig bass uten hørbar forvrengning

• Jevn lydfordeling

• Virtually Invisible ®

-høyttalersystem

• Fem års garanti som kan overdras

Tilbehør

Tak-/veggbrakett (UB-20)

Høykvalitets brakett i sink for vegg- og

takmontering. Tillater loddrett og vannrett

justering av høyttalerne.

Farger sort eller hvit

Bordstativ (UTS-20)

Høykvalitets stativ i sink.

Farger sort eller hvit

Gulvstativ (UFS-20)

Elegant metallstativ for kubehøyttalere

og skjuling av høyttalerledninger. Utviklet

for optimal lytteopplevelse. Høyde: 97 cm.

Farger sort eller hvit

94 Dersom musikk er din store lidenskap, be om ‘originalen’

95

Impedans

4 til 8 ohm

Nominell effekt

Bruk med mottaker fra 10 til 100 watt pr. kanal

Systemkomponenter / dimensjoner

• 2 kubehøyttalere: 7,8 x 7,8 x 10,2 cm

• Acoustimass ®

-modulen: 19 x 35,5 x 31,9 cm

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 94-95 8/12/11 11:36 AM

Farger

Sort eller hvit


Bose ®

901 ®

Direct/Reflecting ®

speakers

Konsertlignende romfølelse,

Stereo Everywhere ®

-høyttalere

“Disse høyttalerne kommer virkelig til sin

rett med denne typen musikk. For eksempel

når Rod Mason og gutta blåser i vei på

trompetene med tunge trommerytmer i

bakgrunnen, kan lytteren nesten tro

han er i en røykfylt jazzbule.“

– Stereoplay

Under en live-fremførelse reflekteres mye av lyden du hører

fra vegger, gulv og tak. Bare en liten del av den – cirka 11% –

når deg direkte. Det er denne kombinasjonen av reflektert og

direkte lyd som får live musikk til å høres så levende ut. Med

konvensjonelle høyttalere sendes all lyden direkte inn i rommet.

Mye av romfølelsen blir borte.

Bose ®

Direct/Reflecting ®

-høyttalere gjenskaper forholdet

mellom reflektert og direkte lyd til det du hører under en livekonsert.

Resultatet er at du får oppleve kraften, virkningen og

følelsene fra en live-fremførelse i ditt eget hjem.

Høyttalersystemet 901 ®

fortsetter å være Bose ®

Direct/Reflecting ®

-

høyttalernes flaggskip. Av gode grunner. Selv om det har gjennomgått

i overkant av 1.000 forbedringer i løpet av de siste

tretti årene, er den grunnleggende designen og formen uendret

– trofast mot den opprinnelige konfigurasjonen som Bose ®

901 ®

Direct/Reflecting ®

-høyttalere, patentbeskyttet i USA, er basert

på. Åtte full-tone Helical Voice Coil-drivere sender ut lyden fra

baksiden av høyttaleren, mens en niende sender den ut fra

forsiden. Denne løsningen tilsvarer omtrent det forholdet

mellom reflektert og direkte lyd som du hører i en konsertsal.

Bose ®

901 ®

Direct/Reflecting ®

96 speakers

97

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 96-97 8/12/11 11:36 AM


Dimensjoner er B x H x D

Direct/Reflecting ®

901 ®

Direct/Reflecting ®

speaker system

Vårt flaggskip Direct/Reflecting ®

-høyttalersystem:

kun levende musikk er bedre

Produktfordeler

• Stereo Everywhere ®

-høyttalere

• Naturtro romvirkning

• Jevn lydfordeling

• Integrert signalbehandling, som er patentert i USA,

justerer klangbalansen automatisk, selv ved lavt

lydnivå, slik at musikken alltid høres naturlig ut med

fyldig og dyp bass på alle lydnivå

• Fem års garanti som kan overdras

Impedans

8 ohm

Nominell effekt

Bruk med mottaker fra 10 til 450 watt pr. kanal

Systemkomponenter / dimensjoner

• 9 01 ®

Direct/Reflecting ®

-høyttalere:

53,5 x 32,2 x 32,4 cm

• 901 ®

Equalizer: 33 x 6,3 x 12,5 cm

Farge sort

Tilbehør

• 9 01 ®

-høyttaler stativ (PS-1)

Se bildet ovenfor (må kjøpes separat)

speakers

301 ®

Direct/Reflecting ®

speakers

De beste Bose ®

-høyttalerne for bokhyller er nå enda

finere, med forbedret ytelse og dypere bassrespons

for musikk. Direct/Reflecting ®

-høyttalerteknologier

gjenskaper ekte, romslig lyd som konvensjonelle

høyttalere ikke kan konkurrere med

Produktfordeler

• Stereo Everywhere ®

-høyttalere

• Naturtro romvirkning

• Jevn lydfordeling

• Fem års garanti som kan overdras

Impedans

4 til 8 ohm

Nominell effekt

Bruk med mottaker fra 10 til 150 watt pr. kanal

Systemkomponenter / dimensjoner

• 3 01 ®

Direct/Reflecting ®

-høyttalere

36,2 x 24,8 x 24,9 cm

Farger sort eller lys kirsebærfarge

Tilbehør

• Gulvstativ (FS-01)

• Veggbeslag (WB-3)

901 ®

Equalizer Gulvstativ (FS-01)

201 ®

Direct/Reflecting ®

speakers

Den rimelige 201 ®

-høyttaleren er utstyrt med

en rekke av funksjonene i Bose ®

Direct/Reflecting ®

høyttalerne og har en lydgjengivelse som

nesten er like bra som på en live-konsert

Produktfordeler

• Stereo Everywhere ®

-høyttalere

• Naturtro romvirkning

• Jevn lydfordeling

• Fem års garanti som kan overdras

Impedans

4 til 8 ohm

Nominell effekt

Bruk med mottaker fra 10 til 120 watt pr. kanal

Systemkomponenter / dimensjoner

• 2 01 ®

Direct/Reflecting ®

-høyttalere

35 x 20,3 x 21,7 cm

Farge sort

Tilbehør

• Gulvstativ (FS-01)

• Veggbeslag (WB-3)

-

Konsertlignende romfølelse, Stereo Everywhere ®

98 -høyttalere

99

Bose ®

små high-performance høyttalere

Virtually Invisible ®

791 speakers

Våre beste Virtually Invisible ®

-høyttalere.

Produktfordeler

• Nyt Bose ®

-klangen fra høyttalere som elegant går

i ett med taket

• Ytelsen til Bose ®

Stereo Everywhere ®

-høyttaler gir en

fyldigere klang med større romfølelse enn konvensjonelle

høyttalere i taket, noe som gjør dem velegnet

både til musikk og hjemmekino

• Fire klips klemmer høyttaleren på plass i taket,

og fronten festes ved å vri denne på plass

• Fem års garanti som kan overdras

Systemkomponenter / dimensjoner

• 2 høyttalere: 25,4 x 25,4 x 12 cm

Farge hvit

191 speakers

De første innebygde (i vegg og i tak) høyttalere

fra Bose for stereo hjemmekino, som smyger seg inn

i interiøret ditt og har en design med unike Boseteknologier

som gir rik og romslig ytelse

Produktfordeler

• Livaktig lyd fra et svært lite område

• Stereo Everywhere ®

-høyttalere

• Virtually Invisible ®

høyttalersystem

• Fem års garanti som kan overdras

Impedans

4 til 8 ohm

Nominell effekt

Bruk med mottaker fra 10 til 100 watt pr. kanal

Systemkomponenter / dimensjoner

• 2 høyttalere: 20 x 34,9 x 9,8 cm

Rektangulært gitter: 22,2 x 15,2 cm (B x H)

Rundt gitter: Ø 26 cm

Farger hvite gitterrammer og gitter som kan males

161 speakers

Allsidig høyttaler som gir høy ytelse i

en slank og elegant design

Produktfordeler

• Livaktig lyd fra et svært lite område

• Sterk hifi-lyd fra meget lav effekt

• Svært kompakt design

• Fem års garanti som kan overdras

Impedans

4 til 8 ohm

Nominell effekt

Bruk med mottaker fra 10 til 100 watt pr. kanal

Systemkomponenter / dimensjoner

• 2 høyttalere: 28 x 10,6 x 12,7 cm

Veggbeslag inkludert

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 98-99 8/12/11 11:36 AM

Farger sort eller hvit


100

Hjemme. På jobben. På farten

Vi presenterer Personal ®

Audio fra Bose

I dagens samfunn oppleves underholdning på en helt ny måte sammenlignet med for fem år siden. Digital innholdsdistribuering, smarttelefoner

og stadig økende Internett-hastighet har bidratt til de dramatiske endringene vi er vitne til nesten hver eneste dag. Nå kan vi se på

TV-programmer, surfe på Internett, videochatte med venner og laste ned musikk fra én eneste mobiltelefon! Det er anslått at innen 2013 vil én milliard

smarttelefoner være i bruk over hele verden. Det kan bare bety én ting: digital underholdning går en lys fremtid i møte.

Siden vi har beveget oss inn i denne spennende tidsalderen med digitalt innspilt, levert og administrert lyd, har hjemmedatamaskinen også blitt

en primærkilde for lyd- og videounderholdning. Tusenvis av digitale musikkfiler og -filmer lastes ned daglig, spennende spill kan spilles over

Internett og videostreaming og dynamiske websider kan brukes av hvem som helst, når som helst.

Slike inspirerende muligheter for lyd- og videounderholdning skriker etter avanserte lydløsninger. Vi presenterer Personal ®

Audio fra Bose: et fullstendig

spekter av avanserte produkter som gjør det mulig å nyte digitalt lydinnhold på beste tenkelige måte. Spill digital musikk sammen med

venner når du vil og hvor du vil, streamet trådløst gjennom Bluetooth ®

(side 102 til 105). Prøv hodetelefoner som kombinerer kvalitetslyd med behagelig

passform – med ekstra støyfjerningsteknologi og iPhone-kompatibilitet (side 106 til 125). Oppdag digitale musikksystemer som kan slippe

løs de mobile musikkfilene dine, ønske din iPod eller iPhone velkommen og tilpasse seg forskjellige behov og ønsker (side 126 til 135). Opplev

innovative PC-høyttalersystemer som tilbyr enestående lydkvalitet innen en rekke stiler (side 136 til 145).

Vi presenterer en komplett serie med multimedielydløsninger fra Bose. Valget er ditt.

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 100-101 8/12/11 11:37 AM

101


NYHET! SoundLink ®

wireless mobile speaker

Musikk. Hvor som helst. Når som helst

Er favorittmusikken din lagret på mobiltelefonen eller en annen Bluetooth ®

-aktivert enhet som en iPad eller MP3-spiller? Nå finnes det en stilig og

morsom måte å dele musikken på hvor du vil og når du vil. Trådløst. SoundLink ®

wireless mobile speaker kobles enkelt til en smarttelefon, nettbrett

eller annen Bluetooth ®

-enhet med bare ett knappetrykk. Tilkoblingen gjøres gjennom Bluetooth ®

, så ingenting må dockes eller kobles til.

Nå kan du og dine venner dele musikken med en klar, detaljert lyd – takket være unike teknologier som du bare kan få fra Bose.

SoundLink ®

-høyttaleren er alltid klar til å spille, og et lithium-ion-batteri holder liv i musikken i timevis uten behov for tilkobling. Det bærbare

og lette designet betyr at du kan ta med SoundLink ®

-høyttaleren overalt hvor du går. I tillegg beskytter det integrerte dekselet høyttaleren.

Deksler er også tilgjengelige i burgunder eller brunt lær og rød eller lilla nylon, slik at du kan velge et som passer til din personlige stil.

Prøv SoundLink ®

-høyttaleren selv og oppdag en helt ny måte å slippe den digitale musikken løs på. Hvor som helst. Når som helst.

102 103

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 102-103 8/12/11 11:37 AM


wireless mobile speaker

NYHET! SoundLink ®

wireless mobile speaker

SoundLink ®

wireless mobile speaker kobles til en

smarttelefon, nettbrett eller andre Bluetooth ®

-enheter,

så du kan dele favorittmusikken din og spille hvor som

helst. Trådløst. Og spille musikk med klar, detaljert

lyd – alt takket være unike teknologier som bare er

tilgjengelige fra Bose

Produktfordeler

• Spill musikken din – akkurat når og hvor du ønsker

• Kobler seg trådløst til mobiltelefonen eller annen

Bluetooth ®

-enhet

• Liten nok til å kunne tas med overalt

• Oppladbart lithium-ion-batteri gir større styrke og

lengre spilletid enn andre typer oppladbare batterier,

opptil 8 timer med lytteglede

• Integrert deksel beskytter og fungerer som en

høyttalerstøtte

• Deksler er også tilgjengelige i burgunder eller brunt

lær og rød og lilla nylon, så de passer inn i stilen din

Systemkomponenter / dimensjoner

13,0 x 24,4 x 4,8 cm

Farger

Tilgjengelig i to overflatevalg – standard med et

mørkegrått nylondeksel eller premium med et

mørkebrunt lærdeksel

Accessories

• Deksel: tilgjengelig i burgunder eller brunt lær og

rød eller lilla nylon så det passer til din stil.

• SoundLink ®

billader

OPPLADBART

lithium-ion-batteri

Dimensjoner er B x H x D NYHET! SoundLink

Vi presenterer Personal ®

104 Audio fra Bose

105

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 104-105 8/12/11 11:37 AM

Fargekombinasjoner.

Ekstra deksler

lær lær

nylon nylon

®

Hent

Åpne

Spill!


106

Bose ®

QuietComfort ®

hodetelefoner:

“…det du vil høre, kommer frem høyt og

tydelig, resten blir bare borte i bakgrunnen”

– Conde Nast Traveller

Bose ®

QuietComfort ®

Acoustic Noise Cancelling ®

headphones

Oppdag en ny verden av ro og deilig klang

Lytter du mye til musikk når du er på et fly eller i støyen på et proppfullt lokaltog, et travelt kontor eller i et livlig familiehjem? Da er Bose ®

QuietComfort ®

Acoustic Noise Cancelling ®

-hodetelefoner noe for deg.

Våre QuietComfort ®

-hodetelefoner med merkebeskyttet Acoustic Noise Cancelling ®

-teknologi reduserer dramatisk motorstøy på fly og bidrar

også til å tone ned distraksjoner i bakgrunnen når du er på arbeid, ute og farter eller hjemme. Bruk disse lette, kompakte hodetelefonene til

å få mer ut av et underholdningssystem på flyet eller din egen musikkspiller uten å forstyrre andre mennesker, eller ganske enkelt for å skaffe

deg etterlengtet fred og ro mens du arbeider, reiser eller slapper av.

Med ytterligere tekniske nyskapninger for bedre støyreduksjon er Bose ®

QuietComfort ®

15 øredekkende hodetelefoner våre beste Acoustic

Noise Cancelling ®

-hodetelefoner. Samtidig fortsetter våre QuietComfort ®

3-hodetelefoner å gi kritikerrost støyreduksjon og lydkvalitet i et

stilig øretilpasset format.

Uansett hvilken konfigurasjon du mener er den riktige for deg vil du finne at Bose ®

QuietComfort ®

Acoustic Noise Cancelling ®

-hodetelefoner gir

en makeløs kombinasjon av støyreduksjon, lydkvalitet og behagelig passform.

* Trykknappen og mikrofonen støttes kun av iPod nano (4. generasjon), iPod classic (120 GB, kun 160 GB ), iPod touch (2. generasjon), iPhone 3GS, iPhone 4,

iPad og MacBook og MacBook Pro- 2009-modeller eller nyere. Trykknappen støttes av iPod shuffle (3. generasjon). Lyden støttes av alle iPod-modeller 107

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 106-107 8/12/11 11:38 AM


108

Dimensjoner er B x H x D

Bose ®

NYHET! Bose ®

QuietComfort ®

15 Acoustic Noise Cancelling ®

headphones

Bose ®

QuietComfort ®

15 Acoustic Noise Cancelling ®

-hodetelefoner er våre beste hodetelefoner. De gir en makeløs

kombinasjon av støyreduksjon, kvalitet innen lydgjenskapning og behagelig passform for din lytteopplevelse hjemme,

på kontoret eller på farten. Bose ®

QuietComfort ®

15 Acoustic Noise Cancelling ®

-hodetelefoner leveres nå med en ekstra

kabel for større kontroll over utvalgte Apple-produkter*. Besvar anrop på en iPhone** med et enkeltrykk og opplev

musikk med Bose standardlyd.

Produktfordeler

• Acoustic Noise Cancelling ®

-hodetelefonteknologi er en merkebeskyttet nyskapning fra Bose som gir betydelig forbedret

støyreduksjon over en lang rekke frekvenser mens den trofast bevarer den lyden eller roen som du gjerne vil ha

• Tr i P o r t ®

akustisk hodetelefonstruktur, kun fra Bose, har ørsmå uttak i øreklokkene for å skape en tonalt balansert

lydkvalitet fra små, lette hodetelefoner

• Aktiv utjevning stemmer frekvensresponsen elektronisk, noe som gjør det mulig med fremragende lydkvalitet

• QuietComfort ®

-øreputer bruker en patentert mykputedesign for å etablere et viktig akustisk segl mellom øreklokkene

og hodet ditt. Dette styrker fordelene med vår støyreduksjonsteknologi for hodetelefoner og bidrar til å skape en

førsteklasses lydkvalitet

• Kombinasjonen av forbedret støyreduksjon, kritikerrost naturtro lyd og bekvem passform savner sin like i bransjen

• Med bedre støyreduksjon kan du nyte musikk i enda større grad

• En enkelt kabel til øreklokkene koples til lydkildene enklere og mer bekvemt enn det gjøres med den vanlige utformingen

med dobbelt kabel

• Lydkabel til å ta av med innebygd Hi/Lo-bryter sikrer at du fortsatt kan glede deg over støyreduksjonen når du

fjerner lydkabelen fra øreklokken. En enkel, integrert kontroll gjør det mulig med justering avhengig av lydkilden

du lytter til: Lo for underholdning på flyet og VS-drevne lydkilder, som for eksempel et stereoapparat, Hi for batteridrevne

lydkilder, som for eksempel en bærbar CD-spiller

• Ekstra kabel følger med for bedre kontroll over utvalgte Apple-produkter. Besvar anrop på din iPhone med

et enkeltrykk og nyt musikk på din iPhone eller andre Apple-musikkenheter med Bose-lyd av høy kvalitet

• Tilkobling som passer i de fleste MP3-spillere, telefoner, inkludert iPod og iPhone, laptop og bærbare CD-og

DVD-spillere

• Justerbar hodebøyle (bøylen kan justeres med opptil 7,6 cm)

• En dobbeltpluggadapter kan kobles til en rekke forskjellige lydkilder på fly under flyturen

• AAA batteri: 40 timers gjennomsnittlig levetid

• Bæreveske beskytter hodetelefonene og tilbehøret ditt

Systemkomponenter / dimensjoner

• Samlet mål: 16,5 x 19,7 cm

• Utvendige mål for ørepute: 9,7 x 7,6 cm

• Vekt uten kabel: 195,6 gram

Farge

Sort med sølv dekor

Tilbehør

• Forlengelseskabler

• 1/4 stereo adapter

QuietComfort ®

Acoustic Noise Cancelling ®

* Trykknappen og mikrofonen støttes kun av iPod nano (4. generasjon), iPod classic

(120 GB, kun 160 GB ), iPod touch (2. generasjon), iPhone 3GS, iPhone 4, iPad og

MacBook og MacBook Pro- 2009-modeller eller nyere. Trykknappen støttes av iPod

shuffle (3. generasjon). Lyden støttes av alle iPod-modeller.** iPhone er ikke inkludert

Vi presenterer Personal ®

Audio fra Bose

headphones

reddot design award

winner 2010

Bose ®

QuietComfort ®

3 Acoustic Noise Cancelling ®

headphones

Bose ®

QuietComfort ®

3 tilbyr en makeløs kombinasjon av støyreduksjon, gjengitt lydkvalitet og bekvem passform for

øredekkende hodetelefoner som kan brettes flatt sammen, slik at de er lette å oppbevare og ta med seg.

Produktfordeler

• Acoustic Noise Cancelling ®

-hodetelefonteknologi er en patentert nyskapning fra Bose som elektronisk identifiserer

og reduserer støy mens den trofast ivaretar den lyden eller roen du gjerne vil ha

• Tr i P o r t ®

akustisk hodetelefonstruktur, kun fra Bose, har ørsmå uttak i øreklokkene for å skape en tonalt balansert

lydkvalitet fra små, lette hodetelefoner

• Aktiv utjevning tilpasser frekvensresponsen elektronisk, noe som gjør det mulig med fremragende lydkvalitet

• En enkel, avtakbar lydkabel er mer praktisk enn de vanlige utformingene med dobbelt kabel. Bruk hodetelefoner uten

kabel hvis du bare vil redusere støynivået. Vil du ha lyd, kobler du bare kabelen til flyets underholdningssystemer,

datamaskiner, bærbare spillere og hjemmesystemer

• Et spesiallaget oppladbart lithium-ion-batteri gir opptil 20 timer med pålitelig lyttetid. Det følger også med 2 batterier

og et internasjonalt ladesett (med 6 demonterbare adaptere)

• En indikator for kort batterilevetid blinker når batteriet har en levetid på omkring fire timer igjen

• QuietComfort ®

øreputer bruker en patentert mykputedesign for å opprette en viktig akustisk forsegling mellom

øreklokkene og ørene dine. Dette styrker fordelene med vår støyreduksjonsteknologi for hodetelefoner og bidrar

til å skape en førsteklasses lydkvalitet

• Justerbar hodebøyle (bøylen kan justeres med opptil 7,6 cm)

• En dobbeltpluggadapter kan kobles til en rekke forskjellige lydkilder på fly under flyturen

• Øreklokker som kan legges flatt sammen, roterer 90 grader, noe som gjør det lett å oppbevare eller ta dem med

i en smekker bæreveske

• Bæreveske beskytter hodetelefonene og tilbehøret ditt

Systemkomponenter / dimensjoner

• Samlet mål 13,5 x 19 cm

• Utvendige mål for ørepute: 9,6 x 6 cm

• Vekt uten kabel: 159 gram

Farge

Sort med sølv dekor

Tilbehør

• QuietComfort ®

3 oppladbart lithium-ion-batteri

• Lader til lithium-ion-batteri for QuietComfort ®

3 -verdensomspennende

• Forlengelseskabler

• 1/4 stereo adapter

QuietComfort ®

3

oppladbart lithium-ion-batteri

Lader til lithium-ion-batteri for

QuietComfort ®

3 -verdensomspennende

reddot design award

winner 2007

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 108-109 8/12/11 11:39 AM

109


110

Bose ®

Bluetooth ®

headset serie 2

Justerer seg etter støyen rundt deg. Automatisk

Med din hektiske tidsplan ønsker du å få den beste lydkvaliteten ut av hver samtale uansett hvor du befinner deg. Nå kan du høre samtalene

dine uten problemer og la andre enkelt høre deg med Bose ®

Bluetooth ®

headset serie 2. I motsetning til andre Bluetooth ®

-hodetelefoner gjør

nye Bose ®

Bluetooth ®

headset serie 2 at du hører og blir hørt over distraksjonene rundt deg, inkludert vind og støy. De er laget med patentert

lydjustering som automatisk reagerer når støynivåene endres, slik at du kan fokusere på samtalen. Den eksklusive støyreduserende mikrofonen

fra Bose gir deg mulighet til å besvare anrop fra selv de mest støyende steder, men samtidig levere naturlig talekvalitet. Fordi du ikke har tid til

å fikle med telefonen, har vi tilpasset headsettet med et intuitivt brukergrensesnitt som er uvanlig enkelt å betjene.

Og når du ikke er i en samtale, kan du nyte den forbedrede lyden når du lytter til podcaster, mottar retningslinjer fra en kompatibel GPS eller

bruker talekommandoprogrammer. Den integrerte A2DP-protokollen gjør alt dette mulig. Hodetelefonene har også våre eksklusive StayHear

-

propper. Den avanserte utformingen og materialene i disse proppene – som er tilgjengelige i tre størrelser for god passform – gjør at

headsettet holder seg på plass i øret i timevis. Velg mellom høyre eller venstre versjon for å sikre best mulig passform og komfort.

Sammenligne Bose ®

Bluetooth ®

headset serie 2 med andre headset til mobilen du har brukt, og oppdag forskjellen på egenhånd.

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 110-111 8/12/11 11:39 AM

111


eddot design award

winner 2011

NYHET! Bose ®

Bluetooth ®

headset serie 2

Hør samtaler uten problemer og la andre enkelt høre

deg med Bose ®

Bluetooth ®

headset serie 2. Med opptil

4,5 timer samtaletid og patenterte teknologier som

reagerer når støynivåene endrer seg. De myke

StayHear ®

-proppene er behagelige i timevis, og med

A2DP-streaming kan du lytte til mobilt medieinnhold.

Produktfordeler

Bose ®

egenutviklede akustiske TriPort ®

-struktur og

adaptive lydjusteringsteknologi gjør at du kan høre

hva som blir sagt, selv når lydnivåene endres

• Eksklusiv støyavvisende mikrofon fra Bose kombinert

med digital signalbehandling gjør at du blir

hørt, selv i vind- og støyfylte miljøer

• S t a y H e a r ®

-propper er komfortable og stabile.

Proppene finnes i størrelsene S, M og L slik at

du kan velge det som passer deg best

• Nyt en fyldig lydopplevelse mens du streamer

mobilt medieinnhold gjennom A2DP. A2DP er en

Bluetooth ®

-profil som streamer stereolydinnhold

• Enkle og intuitive kontroller gjør all håndtering

praktisk og brukervennlig

• Velg mellom høyre eller venstre versjon som sikrer

best mulig passform

Bose ®

Bluetooth ®

-headsettet kan brukes til å gi

talekommandoer ved å trykke på ringeknappen

• Batteriindikatorpå baksiden av Bose ®

Bluetooth ®

-

headsettet viser deg hvor mye taletid som gjenstår

• Bluetooth ®

-indikatorlyset viser status for Bluetooth ®

-

tilkoblingen til en mobil enhet

Bose ®

Bluetooth ®

-headsettet leveres med en USB

kabel for å lade fra PC

Bose ®

Bluetooth ®

- headsettet har 4,5 timer

samtaletid og 175 timer standby-tid

• En praktisk transport-pose er inkludert som

standard

Systemkomponenter / dimensjoner

• Samlet mål: 4,6 x 1,9 x 3,2 cm

• Vekt uten kabel: 12 gram

Farge

Sort med sølv dekor

Tilbehør

Bose ®

Bluetooth ®

headset billader

Bose ®

Bluetooth ®

headset batterilader

Vi presenterer Personal ®

112 Audio fra Bose

113

Dimensjoner er B x H x D

Bose ®

Bose ®

Bluetooth ®

headset billader

Bluetooth ®

Bose ®

Bluetooth ®

headset batterilader

headset serie 2

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 112-113 8/12/11 11:39 AM


Bose ®

in-ear headphones og headset

Kvalitetslyd. Komfort som varer

Nå som favorittmusikken din er tilgjengelig gjennom telefoner, iPod-er, bærbare datamaskiner og mange typer mobilenheter, trenger du gode

hodetelefoner for å få best mulig lydkvalitet når du er på farten. Bose ®

in-ear headphones og headset gir deg sjansen til å oppleve musikk eller

samtaler med en unik klarhet. Vår patenterte TriPort ®

akustiske struktur optimaliserer lave frekvenser uten den kunstige bassforsterkningsfunksjonen

som er vanlig i bærbare enheter. Så musikken din alltid høres klar og tydelig ut uten at det går på bekostning av de lave tonene.

Hvert par Bose ®

in-ear headphones og headset har eksklusive StayHear ®

-propper som gir en sikker, behagelig passform uansett hvor aktiv livvstil

du har. Spesialformede silikonkanter gjør at hodetelefonene hviler behagelig og sikkert i ørene dine og gir timevis med uforstyrret lytteglede.

Akkurat som MIE2 headset, gir Bose ®

in-ear headset mobiltelefonbrukere muligheten til å bytte mellom musikk og samtaler på et øyeblikk ved å

trykke på en knapp på den integrerte trykknappen som også inneholder mikrofonen. For Apple ®

-brukere tilbyr MIE2i headset en integrert mikrofon

og fjernkontroll for ekstra kontroll over viktige funksjoner som å navigere på spillelister, justere volum og besvare og avslutte samtaler.

Bose ®

in-ear headphones og headset. Får frem det beste i musikk og samtaler.

* Trykknappen og mikrofonen støttes kun av iPod nano (4. generasjon), iPod classic (120 GB, kun 160 GB ), iPod touch (2. generasjon), iPhone 3GS, iPhone 4,

114

iPad og MacBook og MacBook Pro- 2009-modeller eller nyere. Trykknappen støttes av iPod shuffle (3. generasjon). Lyden støttes av alle iPod-modeller

115

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 114-115 8/12/11 11:40 AM


Dimensjoner er B x H x D

Bose ®

Bose ®

MIE2i mobile headset

Bose ®

MIE2i headset for mobilen er designet for større kontroll over utvalgte Apple-produkter*. Du kan foreta samtaler

med et enkelt tastetrykk på en iPhone** – og oppleve musikken med Bose-lyd. StayHear ®

-propper gir bedre komfort

og større stabilitet på farten. Avansert design og materialer sørger for kvalitet som varer. Praktisk etui for oppbevaring

og beskyttelse av headsettet.

Produktfordeler

• Utformet for større kontroll over utvalgte Apple-produkter*

• Mikrofon på ledningen og trykknapp som lar deg styre volum, sporvalg og taleapplikasjoner

• Besvar anrop på en iPhone** med et enkeltrykk og opplev musikk med høykvalitetslyd

• Nyt musikken på din iPhone** med Bose-lyd. Med merkebeskyttet teknologi fra Bose får du pålitelig og realistisk

lydgjengivelse preget av naturtro klarhet og akustisk register

• En unik TriPort ®

hodetelefonstruktur optimerer lavfrekvensutgangen uten å kreve kunstig bassøkningsfunksjon

du finner på mange bærbare spillere

• Akustisk utjevning leverer rik og imponerende lydkvalitet, spesielt ved høyere frekvenser, uten å bruke aktive

komponenter

• Egenutviklede StayHear ®

-propper fra Bose er komfortable og stabile. Proppene finnes i størrelsene S, M og L slik at

du kan velge det som passer deg best

• Tilkobling som passer i de fleste MP3-spillere, telefoner, inkludert iPod og iPhone, laptop og bærbare CD-og DVDspillere

• Halssnor og klips holder headsettet på plass i alle situasjoner

• Avansert produktdesign fra Bose og solide materialer gir kvalitet med lang levetid

• Praktisk etui for oppbevaring og beskyttelse av hodetelefonene er inkludert

Systemkomponenter / dimensjoner

• Samlet mål: (en side, med StayHear ®

-propper) 3,3 x 2,6 x 1,5 cm

• Vekt uten kabel: 19 gram

• Kabellengde: 115 cm

Farge

Sort med sølv dekor

Tilbehør

• Forlengelseskabler

in-ear hodetelefoner og headset

* Trykknappen og mikrofonen støttes kun av iPod nano (4. generasjon), iPod classic (120 GB, kun 160 GB ), iPod touch (2. generasjon),

iPhone 3GS, iPhone 4, iPad og MacBook og MacBook Pro- 2009-modeller eller nyere. Trykknappen støttes av iPod shuffle (3. generasjon).

Lyden støttes av alle iPod-modeller** iPhone er ikke inkludert

Bose ®

MIE2 mobile headset

Bose ®

MIE2-headset for mobilen virker på de fleste smarttelefoner og mobiltelefoner

som lar deg besvare anrop med et enkelttrykk – og oppleve musikk med Bose-lyd.

StayHear ®

-propper gir komfort og stabilitet på farten. Avansert design og materialer

gir kvalitet som varer. Praktisk etui oppbevarer og beskytter hodetelefonene.

Produktfordeler

• Nyt musikken på mobiltelefonen din med Bose-lyd – Patentbeskyttet teknologi fra

Bose gir lytterglede med en pålitelig og realistisk lydgjengivelse, naturtro klarhet

og bredt akustisk register

• En unik TriPort ®

hodetelefonstruktur optimerer lavfrekvensutgangen uten å kreve

kunstig bassøkningsfunksjon du finner på mange bærbare spillere

• Akustisk utjevning leverer rik og imponerende lydkvalitet, spesielt ved høyere

frekvenser, uten å bruke aktive komponenter

• Ta telefonsamtaler enkelt og greit – En bekvem mikrofon på ledningen og en

svar/avslutt-knapp gjør det mulig for deg å veksle enkelt fra musikk til samtaler

og tilbake igjen

• Egenutviklede StayHear ®

-propper fra Bose er komfortable og stabile. Proppene finnes

i størrelsene S, M og L slik at du kan velge det som passer deg best

• Kan koples direkte til Apple iPhone og andre musikktelefoner og bærbare spillere.

Det følger med tre 2,5 mm adaptere som sørger for kompatibilitet med flere forskjellige

mobiltelefoner. En fullstendig liste finner du på adressen phones.Bose.eu

• Halssnor og klips holder hodeletelefonene på plass i alle situasjoner

• Tilkobling som passer i de fleste MP3-spillere, telefoner, inkludert iPod og iPhone,

laptoper og bærbare CD-og DVD-spillere

• Avansert Bose-produktdesign og solide materialer gir kvalitet med lang levetid

• Praktisk etui for oppbevaring og beskyttelse av hodetelefonene er inkludert

Systemkomponenter / dimensjoner

• Samlet mål: (en side, med StayHear ®

propper) 3,3 x 2,6 x 1,5 cm

• Vekt uten kabel: 19 gram

• Kabellengde: 115 cm

Farge

Sort med sølv dekor

Tilbehør

• Forlengelseskabler

* Mobiltelefon er ikke inkludert

Bose ®

IE2 audio headphones

Bose ®

IE2-hodetelefoner setter en ny lydstandard. Opplev musikkdetaljer og en komfortabel

tilpasning som konvensjonelle ørepropper ikke kan matche. Solide materialer

sikrer varig kvalitet.

Produktfordeler

• Opplev en ny standard innen lydkvalitet som fremhever detaljene i musikken

• En unik TriPort ®

hodetelefonstruktur optimerer lavfrekvensutgangen uten å kreve

kunstig bassøkning, en funksjon mange andre bærbare spillere må ha for å gjengi

like dypt register

• Akustisk utjevning leverer rik og imponerende lydkvalitet, spesielt ved høyere

frekvenser, uten å bruke aktive komponenter

• Egenutviklede StayHear ®

-propper fra Bose er komfortable og stabile. Proppene finnes

i størrelsene S, M og L slik at du kan velge det som passer deg best

• Konstruert for timesvis med komfortabel lytting mens du er på farten

• Avansert produktdesign fra Bose og solide materialer sikrer kvalitet med lang levetid

• Tilkobling som passer i de fleste MP3-spillere, telefoner, inkludert iPod og iPhone,

laptoper og bærbare CD-og DVD-spillere

• Halssnor og klips holder hodeletelefonene på plass i alle situasjoner

• Praktisk etui for oppbevaring og beskyttelse av hodetelefonene

Systemkomponenter / dimensjoner

• Samlet mål: (en side, med StayHear ®

-propper) 3,3 x 2,6 x 1,5 cm

• Vekt uten kabel: 18,5 gram

• Kabellengde: 115 cm

Farge

Sort med sølv dekor

Tilbehør

• Forlengelseskabler

Vi presenterer Personal ®

116 Audio fra Bose

117

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 116-117 8/12/11 11:40 AM


118

Bose ®

on-ear og around-ear headphones

Skapt for ytelse. Designet for stil

Ingeniørene til Bose forstår at alle har forskjellige behov og preferanser når det gjelder personlig stil på hodetelefoner. Hvis du er ute etter et

strømlinjeformet design, leverer de nye Bose ®

OE2 audio headphones fyldig, naturlig lyd gjennom sitt avanserte akustiske design som bringer

frem dybden og klarheten i musikken. Den profilerte fasongen har et tynt hodebånd og øreputer som gir en god passform på øret som er

behagelig i timevis. De er enkle å legge sammen slik at du kan ta dem med deg. Og nå kan du velge mellom sort eller hvit versjon. For Apple ®

-

brukere tilbyr Bose ®

OE2i audio headphones en mikrofon på ledningen og en fjernkontroll for bedre kontroll. Med den headphones kan du

navigere gjennom spillelister, justere volumet og bytte mellom musikk og samtaler.

For de som foretrekker hodetelefoner som sitter rundt ørene, tilbyr Bose AE2 audio headphones og AE2i audio headset for Apple ®

-brukere.

Etter omfattende forskning på hvordan lyden oppfattes når man har på hodetelefoner, utviklet Bose-ingeniører en eksklusiv akustisk

utjevningsteknologi og kombinerte den med vår unike TriPort ®

-struktur for bemerkelsesverdig klarhet og rekkevidde. Nå er det en ren nytelse

å høre på musikk fra skrivebordet eller mens du er på farten, og hver eneste tone høres nøyaktig slik den var ment å skulle høres.

På øret eller rundt øret. Bose ®

-hodetelefonserien: de rette for deg, valgt av deg.

* Trykknappen og mikrofonen støttes kun av iPod nano (4. generasjon), iPod classic (120 GB, kun 160 GB ), iPod touch (2. generasjon), iPhone 3GS, iPhone 4,

iPad og MacBook og MacBook Pro- 2009-modeller eller nyere. Trykknappen støttes av iPod shuffle (3. generasjon). Lyden støttes av alle iPod-modeller 119

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 118-119 8/12/11 11:41 AM


Dimensjoner er B x H x D

Bose ®

on-ear audio headphones

NYHET! Bose ®

OE2i audio headphones

Bose ®

OE2i audio headphones har et avansert akustisk design som henter frem dybden og klarheten i musikken. Den

profilerte fasongen har et tynt hodebånd og øreputer som gir en behagelig passform på øret. I tillegg gir en fjernkontroll

og mikrofon på ledningen praktisk kontroll over utvalgte Apple-produkter*

Produktfordeler

• Eksklusivt utformet for større kontroll over utvalgte Apple-produkter*

• Besvar anrop på en iPhone* med et enkeltrykk og opplev musikk med høykvalitetslyd

• Avansert akustisk design får frem dybden og klarheten i musikken

• En unik TriPort ®

hodetelefonstruktur optimerer lavfrekvensutgangen uten å kreve kunstig bassøkning, en funksjon

mange andre bærbare spillere må ha for å gjengi like dypt register

• Slankt hodebånd og øreputer med skum reduserer trykkpunkter for en behagelig passform på øret

• Profilert stil tilgjengelig i sort eller hvit

• Sammenleggbart design gjør det enkelt å legge hodetelefonene i bærevesken

• Utviklet og omfattende testet for kvalitet som varer

• En praktisk bærevæske er inkludert som standard

Systemkomponenter / dimensjoner

• Samlet mål: 17,8 x 12,7 cm

• Utvendige mål for ørepute: 7 x 5 cm

• Vekt uten kabel: 111 gram

Farger

Sort eller hvit

Tilbehør

• Forlengelseskabler

Flatfoldet design

* Trykknappen og mikrofonen støttes kun av iPod nano (4. generasjon), iPod classic (120 GB, kun 160 GB ), iPod touch (2. generasjon),

iPhone 3GS, iPhone 4, iPad og MacBook og MacBook Pro- 2009-modeller eller nyere. Trykknappen støttes av iPod shuffle (3. generasjon).

Lyden støttes av alle iPod-modeller

Bose ®

OE2 audio headphones

Nyt favorittmusikken din med Bose ®

OE2 audio headphones. Deres avanserte akustiske design henter frem dybden og

klarheten i musikken. Den profilerte fasongen har et tynt hodebånd og øreputer som gir en behagelig passform på

øret. De er enkle å legge sammen slik at du kan ta dem med deg

Produktfordeler

• Avansert akustisk design får frem dybden og klarheten i musikken

• En unik TriPort ®

hodetelefonstruktur optimerer lavfrekvensutgangen uten å kreve kunstig bassøkning, en funksjon

mange andre bærbare spillere må ha for å gjengi like dypt register

• Slankt hodebånd og øreputer med skum reduserer trykkpunkter for en behagelig passform på øret

• Profilert stil tilgjengelig i sort eller hvit

• Sammenleggbart design gjør det enkelt å legge hodetelefonene i bærevesken

• Utviklet og omfattende testet for kvalitet som varer

• En praktisk bærevæske er inkludert som standard

Systemkomponenter / dimensjoner

• Samlet mål: 17,8 x 12,7 cm

• Utvendige mål for ørepute: 7 x 5 cm

• Vekt uten kabel: 105 gram

Farger

Sort eller hvit

Tilbehør

• Forlengelseskabler

Vi presenterer Personal ®

120 Audio fra Bose

121

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 120-121 8/12/11 11:42 AM

Flatfoldet design


Dimensjoner er B x H x D

Bose ®

around-ear headphones

NYHET! Bose ®

AE2i audio headphones

Bose ®

AE2i-hodetelefonene er utformet for å gi bedre kontroll over utvalgte Apple-produkter*. De lar deg besvare

anrop med et enkelt tastetrykk på en iPhone** – og nyte musikken med Bose-lyd. Med enda bedre lydytelse kan du

fordype deg i musikken og nyte en tilpasning rundt øret som er behagelig i timevis.

Produktfordeler

• Opplev en ny standard innen lydytelse som fordyper deg i musikk

• Utformet for større kontroll over utvalgte Apple-produkter*

• Mikrofon på ledningen og trykknapp som lar deg styre volum, sporvalg og taleapplikasjoner

• Besvar anrop på en iPhone** med et enkeltrykk og opplev musikk med høykvalitetslyd

• Nyt musikken på din iPhone** med Bose-lyd. Med merkebeskyttet teknologi fra Bose får du pålitelig og realistisk

lydgjengivelse preget av naturtro klarhet og akustisk register

• Tilkobling som passer i de fleste MP3-spillere, telefoner, inkludert iPod og iPhone, laptop og bærbare CD-og DVDspillere

• Akustisk utjevning leverer rik og imponerende lydkvalitet, spesielt ved høyere frekvenser, uten å bruke aktive

komponenter

• En unik TriPort ®

hodetelefonstruktur optimerer lavfrekvensutgangen uten å kreve kunstig bassøkning, en funksjon

mange andre bærbare spillere må ha for å gjengi like dypt register

• Den egenutviklede teknologien TriPort ®

, med forbedret øreputedesign maksimerer lydytelsen ved å skape en kritisk

akustisk forsegling mellom hodetelefonene og brukeren, og er mykt avrundet for komfort

• Justerbar hodebøyle passer til ulike hodestørrelser

• En stereotelefonadapter gjør det mulig å bruke hodetelefonene sammen med hjemmestereoutstyr

• Avansert produktdesign fra Bose og solide materialer sikrer kvalitet med lang levetid

• Flatfoldet design og bæreveske for enkel lagring og transport

Systemkomponenter / dimensjoner

• Samlet mål: 15,2 x 19,1 x 3,6 cm

• Vekt uten kabel: 140 gram

• Kabellengde: 169 cm

Farge

Sort med sølv dekor

Tilbehør

• Forlengelseskabler

reddot design award

winner 2011

Flatfoldet design

* Trykknappen og mikrofonen støttes kun av iPod nano (4. generasjon), iPod classic (120 GB,

kun 160 GB ), iPod touch (2. generasjon), iPhone 3GS, iPhone 4, iPad og MacBook og

MacBook Pro- 2009-modeller eller nyere. Trykknappen støttes av iPod shuffle (3. generasjon).

Lyden støttes av alle iPod-modeller** iPhone er ikke inkludert

Bose ®

AE2 audio headphones

Med den forbedrede ytelsen til Bose ®

AE2-hodetelefoner kan du fordype deg selv i

musikk og få timevis med komfortabel lytting.

Produktfordeler

• Opplev en ny standard innen lydytelse som fordyper deg i musikk

• Akustisk utjevning leverer rik og imponerende lydkvalitet, spesielt ved høyere

rekvenser, uten å bruke aktive komponenter

• En unik TriPort ®

hodetelefonstruktur optimerer lavfrekvensutgangen uten å kreve

kunstig bassøkning, en funksjon mange andre bærbare spillere må ha for å gjengi

like dypt register

• Den egenutviklede teknologien TriPort ®

, med forbedret øreputedesign maksimerer

lydytelsen ved å skape en kritisk akustisk forsegling mellom hodetelefonene og

brukeren, og er mykt avrundet for komfort

• Justerbar hodebøyle passer til ulike hodestørrelser

• En stereotelefonadapter gjør det mulig å bruke hodetelefonene sammen med

hjemmestereoutstyr

• Avansert produktdesign fra Bose og solide materialer sikrer kvalitet med lang levetid

• Flatfoldet design og bæreveske for enkel lagring og transport

Systemkomponenter / dimensjoner

• Samlet mål: 15,2 x 19,1 x 3,6 cm

• Vekt uten kabel: 140 gram

• Kabellengde: 169 cm

Farge

Sort med sølv dekor

Tilbehør

• Trykknapp og mikrofon til Bose ®

AE2: trykknapp og mikrofon for utvalgte

Apple-produkter

• Forlengelseskabler

reddot design award

winner 2011

Flatfoldet design

Trykknapp og mikrofon til Bose ®

AE2:

trykknapp og mikrofon for

utvalgte Apple-produkter

* Trykknappen og mikrofonen støttes kun av iPod nano (4. generasjon), iPod classic (120 GB,

kun 160 GB ), iPod touch (2. generasjon), iPhone 3GS, iPhone 4, iPad og MacBook og

MacBook Pro- 2009-modeller eller nyere. Trykknappen støttes av iPod shuffle (3. generasjon).

Lyden støttes av alle iPod-modeller

Bose ®

around-ear headphones

Bose ®

around-ear-hodetelefoner er velkjente for deres lydkvalitet og utmerkede komfort.

Teknologien bak TriPort ®

-hodetelefoner ligger i akustisk utjevning uten kunstig bassøkning

Produktfordeler

• En unik TriPort ®

hodetelefonstruktur optimerer lavfrekvensutgangen uten å kreve

kunstig bassøkning, en funksjon mange andre bærbare spillere må ha for å gjengi

like dypt register

• Akustisk utjevning leverer rik og imponerende lydkvalitet, spesielt ved høyere

frekvenser, uten å bruke aktive komponenter

• Patentbeskyttet TriPort ®

øreputedesign maksimerer lydkvaliteten ved å opprette en

kritisk akustisk forsegling mellom hodetelefonene og brukeren, og har myke kanter

for timer med komfort

• Justerbar hodebøyle passer til ulike hodestørrelser

• En stereotelefonadapter gjør det mulig å bruke hodetelefonene sammen med

hjemmestereoutstyr

• En nyttig bæreveske følger med som standard

Systemkomponenter / dimensjoner

• Samlet mål: 15,2 x 19,1 cm

• Utvendige mål for ørepute: 7,4 x 9,6 cm

• Vekt uten kabel: 142 gram

Farge

Sort med sølv dekor

Tilbehør

• Forlengelseskabler

Vi presenterer Personal ®

122 Audio fra Bose

123

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 122-123 8/12/11 11:42 AM


Hvilke hodetelefoner er riktige for deg?

Uansett hva du ser etter vil du finne hodetelefoner eller headset fra Bose som passer for deg.

Med dette diagrammet kan du raskt sammenligne egenskapene til alle Bose ®

-hodetelefonene.

Rundt øret På øret I øret

Best for musikk-med støyreduksjonsteknologi

NYHET!

Bose ®

QuietComfort ®

15 Acoustic

Noise Cancelling ®

-headphones*

Bose ®

QuietComfort ®

3 Acoustic

Noise Cancelling ®

-headphones

Besvar anrop med et enkelttrykk

NYHET! Bose ®

Bluetooth ®

headset Series 2

Stay-Hear ®

-propper

For musikk For samtaler

Kontroll

over utvalgt

Apple-produkter*

124 Hvilke hodetelefoner er riktige for deg?

* Trykknappen og mikrofonen støttes kun av iPod nano (4. generasjon), iPod classic (120 GB, kun 160 GB ), iPod touch (2. generasjon), iPhone 3GS, iPhone 4,

iPad og MacBook og MacBook Pro- 2009-modeller eller nyere. Trykknappen støttes av iPod shuffle (3. generasjon). Lyden støttes av alle iPod-modeller

125

Acoustic

Noise Cancelling ®

-

teknologi

Støyavvisende

mikrofon

Bluetooth ®

-

funksjonalitet

Forlengelses

kabler

Oppladbart lithiumion-batteri

Billader for lithiumion-batteriverdensomspennende

• • • • • • • 108

• • • • • • • 109

Designet for at du skal få mest mulig ut av din musikk og dine telefonsamtaler

Bose ®

MIE2i

mobile headset*

Bose ®

MIE2

mobile headset

Bose ®

IE2 audio headphones

NYHET! Bose ®

OE2ihodetelefoner*

NYHET! Bose ®

OE2hodetelefoner

NYHET! Bose ®

AE2i

audio headphones*

Bose ®

AE2

audio headphones

Bose ®

around-ear

headphones

Ja. Også med

andre lydenheter.

Tilbehør

¼

stereoadapter

• • • • • • • 113

• • • • • • 116

• • • • • 117

• • • • 117

• • • • • 120

• • • 121

• • • • • 122

• • • 123

• • • 123

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 124-125 8/12/11 11:43 AM

Billader

Batteri -

lader

Side


126

SoundDock ®

10 digital music system

Sett i din iPod eller iPhone. Føl hva som skjer

Våre prisvinnende digitale musikksystemer SoundDock ®

fra Bose fortsetter å gi iPod og iPhone-brukere en rikere lydopplevelse. Bare sett din iPod

eller din iPhone inn i dockingstasjonen, og den rike lyden fra SoundDock ®

-systemet blåser nytt liv i favorittlåtene dine. Takket være vår forskning

og utvikling, har eksklusive Bose-teknologier i SoundDock ®

-musikksystemene kritikerrost lydkvalitet.

Med det rekonstruerte SoundDock ®

digitale musikksystemet har vi føyd til et tilleggsinntak som sørger for enkel tilkobling til andre kilder, samt en

praktisk fjernkontroll som gjør at du enkelt kan navigere i spillelisten. Alt i en elegant, ny design. Boses kvalitetslyd ute i naturen, eller hvor

som helst, ble til virkelighet da vi laget en bærbar versjon med SoundDock ®

Portable digitale musikksystem som drives av et lithium-ion-batteri

med lang levetid.

Og nå har SoundDock ®

-familien vår nådd et nytt nivå av lydkvalitet med innføringen av SoundDock ®

10 digitalt musikksystem: vårt kraftigste

SoundDock ®

-system for iPod hittil. Konstruert med eksklusiv Bose ®

-høyttalerteknologi med waveguide gir den et generøst musikalsk frekvensområde

– fra den dypeste bass til vokalistens høyeste og lyseste toner. Dette er en kvalitet du kanskje aldri har hørt før fra et lydsystem for iPod. Faktisk

kan lyden i denne elegante konstruksjonen i ett apparat konkurrere med lyden fra et stort stereosystem. Bare dock iPod-en og spill, eller koble

til andre lydenheter med tilleggsinntaket. SoundDock ®

10-systemet støtter også Bluetooth ®

, og er kompatibel med lydaktiverte Bluetooth ®

-enheter.

Og fordi de nyeste iPodene gir deg anledning til å lagre multimedieinnhold, har SoundDock ®

10-systemet et integrert videouttak som lar deg spille

av videoene dine på et TV-apparat med den lyden de fortjener.

Opplev en lydkvalitet fra iPod-en din som er så kraftig at du må høre den for å tro det.

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 126-127 8/12/11 11:43 AM

127


eddot design award

winner 2010

Vi presenterer Personal ®

128 Audio fra Bose

129

* iPod er ikke inkludert

®

10

digital music system

SoundDock ®

10 digital music system

Vi presenterer SoundDock ®

10 digitalt musikk system.

Utviklet med den eksklusive høyttalerteknologien

waveguide fra Bose er det vårt beste lydsystem for

iPod. Lydkvaliteten til denne elegante konstruksjonen

i ett apparat kan til og med konkurrere med lyden

fra et stort stereosystem. Lytt en gang, og du vil høre

hvorfor det ikke finnes noe annet system som dette.

Produktfordeler

• Eksklusiv høyttalerteknlogi med waveguide fra Bose

gir realistiske lave toner

• Integrert signalbehandling (merkebeskyttet i USA)

justerer klangbalansen automatisk – selv ved lavt

volum – slik at musikken alltid høres naturlig ut

med fyldig og dyp bass ved alle lydnivåer

• Digital signalbehandling hjelper spilleren å holde

lydnøyaktigheten på et konsekvent nivå

• Lader iPod-en mens den står i dockingstasjonen

• Passer til de fleste iPod-modellene og spiller også

av musikk fra en iPhone

• Infrarød fjernkontroll og de grunnleggende iPod

funksjonene – inkludert navigering i spillelisten

• Du betjener systemet med fjernkontrollen, som lar

deg gå frem og tilbake mellom kildene

• Lett å bruke – sett den i dockingstasjonen og spill

• Myk volumkontroll skrur volumet automatisk gradvis

opp når den skrus på

• Integrert systemdesign tilpasser forsterkere, equalizere

og høyttalere for bedre akustisk ytelse, og gir konsistent

akustisk kvalitet uten ulempe eller bekymring

for komplekse lydinnstillinger

• Kretssystem for komprimering fjerner uønsket

lydforvrengning slik at musikken høres naturlig

ut – selv ved høy lydstyrke

• Videouttaket lar deg spille av videoinnhold fra

iPod-en din på et TV-apparat

• Tilleggsinntaket lar deg spille av fra en musikktelefon,

MP3-spiller eller en annen lydenhet

Systemkomponenter / dimensjoner

• 43,2 x 22,1 x 24,4 cm

Farge

Sølvfarget

Tilbehør

• Bluetooth ®

-docken gjør at din Bluetooth ®

stereomusikktelefon

kan spilles av gjennom systemet

Bluetooth ®

-dock

Dimensjoner er B x H x D SoundDock

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 128-129 8/12/11 11:44 AM


130

Bose ®

SoundDock ®

Portable

digital music system:

“Superb klarhet i alle detaljer.

Vi gir fem stjerner ★ ★ ★ ★ ★”

– Boys Toys

Bose ®

SoundDock ®

Portable digital music system

Ta musikken med deg

Du kan lytte til musikk på en iPod eller iPhone med kvalitetslyd fra Bose via et av våre SoundDock ®

digitale musikksystemer. Små i størrelse

og kraftige i ytelse. Det unike og anerkjente lydspekteret er resultatet av det sterke engasjementet Bose har for forskning. Men visste du at

du kan oppleve like fantastisk lyd selv når du er frakoblet? Vårt Bose ®

SoundDock ®

Portable er konstruert for å la deg ta med musikk hvor

du vil – en piknik i parken, en grillfest i hagen, et party på stranden – uten at det går ut over ytelsen. Det frittstående dock- og avspillingssystemet

har et praktisk, oppladbart lithium-ion-batteri som gir timevis med frakoblet spilletid.

Merkebeskyttet waveguide-høyttalerteknologi og kraftige neodymiumhøyttalere gir en mindre og slankere profil samtidig som du får den

ytelsen du forventer fra Bose. Klare, skarpe sangstemmer. Veldefinerte, naturlige instrumenter. Faktisk tilbyr Bose ®

SoundDock ®

Portable en

kompletthet og klarhet som ikke matches av andre portable høyttalere. Systemet egner seg for de fleste iPod-modeller og iPhone, og det

finnes innganger for andre lydenheter, for eksempel en annen MP3-spiller, en mobil CD/DVD-spiller, en datamaskin eller en musikktelefon.

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 130-131 8/12/11 11:44 AM

131


Dimensjoner er B x H x D

SoundDock ®

Portable

digital music system

SoundDock ®

Portable digital music system

SoundDock ®

Portable digital music system med et oppladbart lithium-ion-batteri gir en kombinasjon av ytelse og -spilletid

som andre portable systemer ikke kan måle seg med. Nyt opptil 8 timer med musikk nesten overalt hvor du vil

lytte til den. På balkongen eller i hagen, i parken eller på stranden gjenskaper den favorittlåtene dine med fylde og

klarhet.

Produktfordeler

• Omdesignet for bærbarhet. Leverer samme ytelse som det lovprisede SoundDock ®

digital music system – men i tillegg

praktisk bærbar

• Patentert waveguide-høyttalerteknologi og kraftig neodymiumhøyttalere gir en mindre og slankere profil samtidig

som du får den ytelsen du forventer fra Bose

• Integrert signalbehandling (patentbeskyttet i USA) justerer klangbalansen automatisk – selv ved lavt volum – slik at

musikken alltid høres naturlig ut med fyldig og dyp bass ved alle lydnivåer

• Oppladbart lithium-ion-batteri gir lengre spilletid enn andre typer oppladbare batterier, opptil 8 timer med lytteglede

• Merkebeskyttet akustisk design gir dette elegante systemet muligheten til å reprodusere lyd mer effektivt og med

høyere kvalitet enn de fleste andre batteridrevne høyttalersystemer

• Roterende dock kan felles inn slik at det bærbare SoundDock ®

-systemet lett kan legges i transport-bagen

(tilleggsutstyr). Denne funksjonen beskytter også docken mens du flytter den fra sted til sted

• Innebygget bærehåndtak gir deg muligheten til å løfte opp og bære med deg systemet med én hånd

• Lader din iPod når den er koblet til strømnettet eller når den opererer på batteri

• Passer til iPod-modeller som iPhone, iPod med touchkontroll og alle iPod-er med et styrehjul, blant annet alle nano-,

mini-, foto-, video- og klassiske modeller

• Infrarød fjernkontroll og de grunnleggende iPod funksjonene – inkludert navigering i spillelisten

• Lett å bruke – sett den i dockingstasjonen og spill

• Volumkontrollknapper plassert diskret på siden av systemet lar deg regulere musikkvolumet selv om ikke

fjernkontrollen er tilgjengelig

• Myk volumkontroll skrur volumet automatisk gradvis opp når den skrus på

• Integrert systemdesign tilpasser forsterkere, equalizere og høyttalere for bedre akustisk ytelse, og gir konsistent

akustisk kvalitet uten ulempe eller bekymring for komplekse lydinnstillinger

• Digital signalbehandling hjelper spilleren å holde lydnøyaktigheten på et konsekvent nivå

• Kretssystem for komprimering fjerner uønsket lydforvrengning slik at musikken høres naturlig ut – selv ved høy lydstyrke

• Ekstra inngang til andre lydkilder som MP3, bærbare DVD- og CD-spillere

Systemkomponenter / dimensjoner

• Åpen docking: 30,7 x 17,5 x 14,9 cm

Lukket docking: 30,7 x 17,5 x 10,3 cm

Farge

Sort

Tilbehør

• SoundDock ®

Portable transport-bag

Bose ®

tilleggsbatteri

• Billader til SoundDock ®

Portable

* iPod er ikke inkludert

SoundDock ®

Portable

transport-bag

Batteri

som tilbehør

Billader til

SoundDock ®

Portable

reddot design award

winner 2008

Vi presenterer Personal ®

132 Audio fra Bose

133

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 132-133 8/12/11 11:44 AM

OPPLADBART

lithium-ion-batteri


eddot design award

winner 2009

Vi presenterer Personal ®

134 Audio fra Bose

135

* iPod er ikke inkludert

Dimensjoner er B x H x D

SoundDock ®

digital music system

SoundDock ®

digital music system

Konstruert med Bose-teknologi er SoundDock ®

digitalt musikksystem en unik kombinasjon av overraskende

liten størrelse og kraftfull ytelse. Nå kan

du gi musikken fra din iPod en ny rik og fyldig klang.

Produktfordeler

• Merkebeskyttet akustisk design gir lyd som fyller

rommet, fra en liten spiller

• Integrert signalbehandling (patentbeskyttet i USA)

justerer klangbalansen automatisk – selv ved lavt

volum – slik at musikken alltid høres naturlig ut

med fyldig og dyp bass ved alle lydnivåer

• Passer til iPod-modeller som iPhone, iPod med

touchkontroll og alle iPod-er med et styrehjul,

blant annet alle nano-, mini-, foto-, video- og

klassiske modeller

• Enkel å bruke. Det er bare å koble den til og spille

• Lader iPod-en mens den er tilkoblet

• Infrarød fjernkontroll og de grunnleggende iPod

funksjonene – inkludert navigering i spillelisten

• Bruk vekselstrøm fra en stikkontakt

• Aktiv, elektronisk utjevning og optimalisert

portdesign gir jevn høyttalerrespons, naturlig

klangbalanse og klar lyd i hele lydspekteret

• Digital signalbehandling hjelper spilleren å holde

lydnøyaktigheten på et konsekvent nivå.

• Kretssystem for komprimering fjerner uønsket

lydforvrengning slik at musikken høres naturlig

ut – selv ved høy lydstyrke

• Ekstra inngang til andre lydkilder som MP3,

bærbare DVD- og CD-spillere

Systemkomponenter / dimensjoner

• 30,5 x 16,8 x 16,5 cm

Farger

Rød (limited edition), sølvfarget eller sort

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 134-135 8/12/11 11:45 AM


Companion ®

multimedia speaker systems

Gjør datamaskinen levende

Alle som har en datamaskin hjemme, vet at mer og mer tid tilbringes foran den. Etterhvert som digital underholdning blir mer og mer produktiv,

blir stasjonære og bærbare datamaskiner omgjort til leverandører av multimedieunderholdning. De nyeste filmene, spillene og selvfølgelig digital

musikk er tilgjengelig rett foran deg.

Bose ®

Companion ®

multimedia speaker systemene gjør det mulig for deg å få mest mulig ut av tiden du bruker foran datamaskinen. Nå kan du

nyte opplevelsen av flerkanals surroundlyd fra bare to høytttalere og en skjult Acoustimass ®

-modul takket være Companion ®

5 multimedia speaker

system. Companion ®

5-systemet er vårt beste system og krever ikke et lydkort. Oppsettet dreier seg kun om å koble til en USB-port.

Som vår beste løsning med to høyttalere uten ekstra bassmodul presenterer Bose nye Companion ®

20 multimedia speaker system. Det lar deg

nyte fyldig, naturlig lyd foran datamaskinen eller på andre siden av rommet. Den slanke, plassbesparende utformingen passer godt til utseendet

på datamaskinen. I tillegg gjør en unik kontroll-pod det enkelt å justere eller dempe volumet og koble til hodetelefoner eller andre lydenheter.

Serien vår stopper ikke der. Bose tilbyr også Companion ®

3 multimedia speaker system som inkluderer to mindre høytttalere og en skjult

Acoustimass ®

-modul for multimedieprogrammer eller Companion ®

2-systemet som bare har to høyttalere og er en elegant oppgradering fra de

fleste vanlige PC-høyttalere.

Bose gjør datamaskinens lyd levende gjennom et system som er riktig for deg.

* Trykknappen og mikrofonen støttes kun av iPod nano (4. generasjon), iPod classic (120 GB, kun 160 GB ), iPod touch (2. generasjon), iPhone 3GS, iPhone 4,

136 iPad og MacBook og MacBook Pro- 2009-modeller eller nyere. Trykknappen støttes av iPod shuffle (3. generasjon). Lyden støttes av alle iPod-modeller

137

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 136-137 8/12/11 11:45 AM


Dimensjoner er B x H x D

Companion ®

reddot design award

winner 2007

multimedia speaker system

Companion ®

5 multimedia speaker system

Multimedia høyttalersystemet Bose ®

Companion ®

5 er vårt beste multimediasystem som tilbyr, og leverer en

gripende surround lydopplevelse for datamaskinbrukere som liker spill, musikk og filmer. Med en enkel USBtilkobling

leverer det fascinerende lydkvalitet fra kun to synlige høyttalere og en skjult Acoustimass ®

-modul

Produktfordeler

• Tr u e S p a c e ®

digitale signalbehandlingsteknologi leverer en livaktig surroundopplevelse fra kun to synlige høyttalere

ved å fokusere lyden rett rundt datamaskinbrukeren

• Digital 5.1 lydavspilling forsterker lyden fra musikk, spill, filmer og annet 5.1 kodet materiale

• Integrert signalbehandling patentbeskyttet i USA justerer automatisk lydbilde – selv ved lave lydnivåer – så musikken

føles like livaktig ved alle lydnivå med full, dyp bass

• Aktive elektroniske utjevningsbalanser sendes ut på tvers av frekvenser, gir et naturlig lydbilde og en klarhet gjennom

hele lydspektrumet

• Teknologien i Acoustimass ®

-modulen leverer ren, dyp bass uten hørbar forvridning. Dette tillater modulen å være

skjult nesten hvor som helst i lytteområdet, og gjør det mulig å kun bruke små, elegante høyttalere uten å forminske

yteevnen

• Todelte innganger gjør at systemet kan bli brukt sammen med en datamaskin og en bærbar CD-spiller, MP3-spiller

eller annen lydenhet, alene eller samtidig

• Kontrollkapselen har dreiende lydkontroll, hodetelefonkontakt og kontakt for en annen kilde som en bærbar MP3-spiller

• Høyttalerne er allerede montert på vinkelstativ for optimal lydkvalitet, men kan fjernes fra stativet om nødvendig

• Installasjonen består ganske enkelt av å koble til en USB-port, uten oppgradering av lydkort, ekstra maskinvare

eller adaptere

Systemkomponenter / dimensjoner

• To satellitthøyttalere: hver 13,4 x 6,3 x 6,3 cm

• To satellitthøyttalere på stativ: hver 14,7 x 22,5 x 9,7 cm

• Acoustimass ®

-modul: 17,2 x 21,7 x 42,5 cm

• Kontroll-pod: 6,3 cm (diameter) x 2,8 cm (høyde)

Farge

Grafittgrå

Companion ®

3 multimedia speaker system

Multimedia høyttalersystemet Bose ®

Companion ®

3 er vårt primære stereo høyttalersystem for multimediaprogrammer

Produktfordeler

• Merkebeskyttet TrueSpace ®

koblingsteknikk for stereosignalbehandling utvider det akustiske bildet med skrivebordshøyttalere

som er plassert nær hverandre. Dette forbedrer lytteopplevelsen slik at musikken virker som den kommer

fra et lydbilde bredere enn de to høyttalerne

• Integrert signalbehandling patentbeskyttet i USA justerer automatisk lydbilde – selv ved lave lydnivåer – så musikken

føles like livaktig ved alle lydnivå med full, dyp bass

• Aktive elektroniske utjevningsbalanser sendes ut på tvers av frekvenser, og gir et naturlig lydbilde og en klarhet

gjennom hele lydspektrumet

• Teknologien i Acoustimass ®

-modulen leverer ren, dyp bass uten hørbar forvridning. Dette tillater modulen å være skjult

nesten hvor som helst i lytteområdet, og gjør det mulig å kun bruke små, elegante høyttalere uten å forminske yteevnen

• Todelte innganger gjør at systemet kan bli brukt sammen med en datamaskin og en bærbar CD-spiller, MP3-spiller

eller annen lydenhet, alene eller samtidig

• Kontrollkapselen har dreiende lydkontroll, hodetelefonkontakt og kontakt for en annen kilde som en bærbar MP3-spiller

• Høyttalerne er allerede montert på vinkelstativ for optimal lydkvalitet, men kan fjernes fra stativet om nødvendig

Systemkomponenter / dimensjoner

• To satellitthøyttalere: hver 7,1 x 6,3 x 6,3 cm

• To satellitthøyttalere på stativ: hver 8,6 x 15 x 8,2 cm

• Acoustimass ®

-modul: 17,2 x 21,7 x 34,8 cm

• Kontroll-pod: 6,3 cm (diameter) x 2,8 cm (høyde)

Vi presenterer Personal ®

138 Audio fra Bose

139

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 138-139 8/12/11 11:46 AM

Farge

Grafittgrå


Dimensjoner er B x H x D

Companion ®

NYHET! Companion ®

20 multimedia speaker system

Vi presenterer det beste lydsystemet med to høyttalere fra Bose, Companion ®

20 multimedia speaker system. Det lar

deg nyte fyldig, naturlig lyd foran datamaskinen eller på andre siden av rommet

Produktfordeler

• Tr u e S p a c e ®

-stereo digital behandlingskrets forsterker lytteopplevelsen slik at lyden høres ut som om at den kommer

fra et bredere lydområde enn de to høyttalerne

• Patentert digital signalbehandling leverer klar og tydelig lyd på alle lyttenivåer

• Nyt fyldig, naturlig lyd foran datamaskinen eller fra den andre siden av rommet fra kun to høyttalere

• Unik kontroll-pod gjør det enkelt å justere eller dempe volumet og koble til hodetelefoner eller andre lydenheter

• Stilig, plassbesparende design passer godt til utseendet på datamaskinen

• Doble innganger gjør at systemet kan brukes med en datamaskin og en bærbar CD-spiller, MP3-spiller eller annen

lydenhet, hver for seg eller samtidig

• Integrert systemdesign leverer lyd av høy kvalitet, og forsterkerne og høyttalerne er designet og utjevnet som et

integrert system for kraftig lydreproduksjon

Systemkomponenter / dimensjoner

• To høyttalere: hver 22,0 x 9,0 x 12,0 cm

• Kontroll-pod: 6,3 cm (diameter) x 2,8 cm (høyde)

Farge

Sølv

multimedia speaker system

Companion ®

2 multimedia speaker system

Bose ®

Companion ®

2 multimedia speaker system tilbyr en elegant oppgradering av høy kvalitet som er bedre enn de

fleste vanlige PC-høyttalere

Produktfordeler

• Integrert systemdesign leverer høy kvalitet med forsterkere og høyttalere som er designet og utjevnet som et innebygd

system for kraftig gjenproduksjon av lyd

• Merkebeskyttet TrueSpace ®

koblingsteknikk for stereosignalbehandling utvider det akustiske bildet med skrivebordshøyttalere

som er plassert nær hverandre. Dette forbedrer lytteopplevelsen slik at musikken høres ut som at at den

kommer fra et større lydbilde enn de to høyttalerne

• Integrert signalbehandling patentbeskyttet i USA justerer automatisk lydbildet – selv ved lave lydnivåer – så musikken

føles like livaktig ved alle lydnivå med full, dyp bass

• Aktive elektroniske utjevningsbalanser sendes ut på tvers av frekvenser, og gir et naturlig lydbilde og en klarhet

gjennom hele lydspektrumet

• Todelte innganger gjør at systemet kan bli brukt sammen med en datamaskin og en bærbar CD-spiller, MP3-spiller

eller annen lydenhet, alene eller samtidig

• Praktisk plassering av kontroller og kontakter på en av høyttalerne gir enkel tilgang til høyttalerkontroller og

hodetelefonkontakt

Systemkomponenter / dimensjoner

• To høyttalere: hver 8 x 19 x 15 cm

Vi presenterer Personal ®

140 Audio fra Bose

141

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 140-141 8/12/11 11:46 AM

Farge

Sølv


142

Bose ®

Computer MusicMonitor ®

Vårt beste to delers høyttalersystem til PC er også det minste

Hjemmedatamaskiner er ikke til å kjenne igjen. Bare sammenlign dagens PC-flatskjermer med de gamle 20-kilos mastodontene og mest moderne,

supertynne laptoper med gårsdagens tungvektere. Samtidig har hjemmedatamaskinenes kraft, ytelse og underholdnings potensial blitt mangedoblet.

Finnes det et multimediahøyttalersystem som reflekterer den slanke, elegante minimalismen i moderne datamaskiner og møter deres evne til å

levere stadig mer- og rikere lyd? Svaret er ja, svaret er Bose ®

Computer MusicMonitor ®

. Vårt minste og mest kompakte forsterkede system i to deler.

Bose ®

Computer MusicMonitor ®

tar liten plass på skrivebordet og er fylt med eksklusiv gjennombruddsteknologi som leverer eksepsjonell lyd

i forhold til størrelsen. Hyperresonatorteknologi kombinert med en unik sporportdesign gir full, dyp bass fra en svært liten ramme. Sjeldne jordneodymium

jernbormagneter gir tilstrekkelig energi til å levere høy kraft fra små høyttalere. Integrert signalbehandling patentbeskyttet i USA

justerer lydbildet automatisk, slik at musikken høres rik og realistisk ut ved alle lyttenivåer. Og alt dette er bygget inn i et robust og elegant aluminiumshus

som passer perfekt sammen med moderne hjemmedatamaskinsdesign.

Bose ®

Computer MusicMonitor ®

. Mikrosystemet med makrolyd.

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 142-143 8/12/11 11:47 AM

143


Dimensjoner er B x H x D

Bose ®

MusicMonitor ®

Computer

Bose ®

Computer MusicMonitor ®

Vårt to delers høyttalerssystem til PC er også vårt

minste. Til tross for størrelsen leverer det lyd som du

forventer fra langt større kabinetter. Opplev en helt

ny og virkelighetstro lyd fra laptoper, PC-er og andre

bærbare lydkilder.

Produktfordeler

• Dobbel intern motgående passiv radiatorteknologi

gir lavtonet reproduksjon som er uventet for høyttalere

av denne størrelsen

• Neodymiumomsettere gir kraftig ytelse fra en liten

pakke

• DSP-kretssystem (digital signalbehandling) opprettholder

lydpresisjonen med større jevnhet

• Aktiv elektronisk utjevning balanserer lave,

middels og høye frekvenser

• Designet supplerer den bærbare eller stasjonære

PC-en eller andre lydkilder og tilfører eleganse uansett

om du bruker høyttalere hjemme eller på jobben

• Enkel å montere og bruke. Kablene er inkludert, og

det trengs ingen ekstra programvare eller lydkort

med gjeldende PC-er

• Volum og strøm kan kontrolleres med inkluderte

fjernkontroll eller knapper på siden av høyre

høyttaler

• Enkel å koble til datamaskinen eller til en annen

kilde som en MP3-spiller eller CD-spiller

• Karakteristisk aluminiumsutside med elegant

sølvoverflate

• Myk volumkontroll gir en mild og behagelig

opplevelse når brukeren slår på enheten

• Lampestatuslys angir strøm, volumendringer og

når maksimum eller minimum volum er nådd

• En demo-DVD med musikk som er valgt spesielt

for MusicMonitor ®

-systemet

Systemkomponenter/mål

• To høyttalere: hver 6,4 x 12,2 x 12,3 cm

Farger

Metalic sølv eller sort

Tilbehør

• Computer MusicMonitor ®

bærebag

Computer MusicMonitor ®

bærebag

reddot design award

winner 2008

Vi presenterer Personal ®

144 Audio fra Bose

145

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 144-145 8/12/11 11:47 AM


Forskning nærer teknologi, og overlegen

teknologi fører til overlegen ytelse

Bose beholder sitt sterke engasjement for forskning, fordi det

er her gårsdagens fiksjon blir morgendagens realitet. Vårt mål

er alltid nye og smartere løsninger som kan forbedre folks liv.

PhaseGuide ®

-radiatorteknologi ............................................................ 147

Akustisk waveguide-teknologi ............................................................. 148

Teknologien i Direct/Reflecting ®

-høyttalere ................................................... 149

Acoustimass ®

-høyttalere ................................................................. 150

All basslyd – fra én kilde ................................................................. 151

Boses hemmelighet når det gjelder bass med effekt på alle lydnivå ................................ 152

Integrert signalbehandling ................................................................ 153

Automatisk tonejustering ................................................................. 154

Videostage ®

5 dekodingskretser ............................................................ 155

Digital Dynamic Range ®

-høyttalerkompresjon ................................................. 156

Unify ®

intelligent integreringssystem ........................................................ 157

ADAPTiQ ®

-lydkalibreringssystem ........................................................... 158

uMusic ® + – det intelligente musikksystemet .................................................. 159

Bose ®

link ............................................................................. 160

Hjemmekino fra to synlige høyttalere og en skjult bassmodul .................................... 161

Side

PhaseGuide ®

-radiatorteknologi

Å høre at lyden kommer fra forskjellige steder er avgjørende for å gjøre hjemmekino mer realistisk.

Den vanlige tilnærmingen til dette krever at satellitthøyttalere og en bassmodul plasseres rundt i rommet.

Men å gjøre det uten satellitthøyttalere kan virke umulig. Det er det ikke. Merkebeskyttet PhaseGuide ®

radiatorteknologi

fra Bose kombinert med en oppstilling på syv høyttalere og avansert Bose-behandling av digitale signaler

er med på å gjenskape høye og middels lyder som høres ut som kommer fra områder i rommet hvor det

ikke finnes noen høyttalere.

Denne unike teknologien bruker en Bose-transduser som er koblet til et spaltet og forseglet rør. Røret har tynne

spor som er dekket av en veldig spesiell, tynn maske som skaper en rekke presise mikrofonåpninger. Når lyden

beveger seg fra denne transduseren gjennom røret, kommer den ut gjennom disse mikroskopiske hullene og

skaper en diskret og kraftig lydstrøm som siktes mot – og høres fra – områder hvor det ikke er noen høyttalere.

Det hjelper deg å nyte, fengslende lyd med filmer, musikk, spill og annen hjemmeunderholdning – uten

å installere og kable et rom fullt av høyttalere.

“Kan jeg virkelig få kinoaktig lyd uten å installere

alle disse høyttalerne rundt i rommet?”

PhaseGuide ®

-radiatorteknologi

Opplev at lyden beveger seg dit den er ment for og høres der det

ikke finnes noen høyttalere.

Bose-fordel: Hør lyd som høres ut som kommer fra forskjellige steder i

rommet, selv når det ikke er noen høyttalere der.

PhaseGuide ®

-teknologi

er en integrert del av:

VideoWave ®

entertainment system

Lifestyle ®

135

home entertainment system

CineMate ®

1 SR digital

home cinema speaker system

146 147

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 146-147 8/12/11 11:47 AM


Akustisk waveguide-teknologi

er en integrert del av:

VideoWave ®

entertainment system

148

SoundDock ®

10

digital music system

SoundDock ®

Portable

digital music system

Akustisk waveguide-teknologi

Å fylle et rom med lyd betyr ikke lenger at du må fylle det med utstyr. Mens vanlige systemer krever store

høyttalere for å høres ut som kommer musikk med mange frekvenser nøyaktig, er Bose unike når vi tilbyr

systemer som bruker prinsippene for waveguide-akustikk til å levere ellers umulige standarder for volum og

detalj fra diskrete, kompakte enheter.

Fra de intrikate tonene til en fiolin til de dype frekvensene av en bassgitar gjenskaper Bose waveguide-teknologi

klar lyd uten merkbar forvrengning – selv på høyt volumnivå og lave frekvenser. På samme måte som et

orgel bruker en liten mengde luft til å fylle en katedral med fyldig, rik lyd, fant Bose-teknikere ut at ved å montere

en høyttaler i et rør, ville bevegelsen til høyttaleren fungere som en waveguide og effektivt omforme en

liten mengde inn (luft) til en stor mengde ut (lyd). Ytterligere forskning beviste at en waveguide på flere meter

kunne gjøres mye mindre og levere lyd med mer klarhet, dybde og naturlig kvalitet. Bose-teknikere fortsetter

å teste grensene for hva som er mulig med denne radikale nyskapningen.

“Jeg vil nyte full, detaljert lyd – med en klarhet og rekkevidde som gjør

lyttingen givende. Trenger jeg en stor høyttaler for å oppnå dette?”

Merkebeskyttet waveguide-høyttalerteknologi

gjør det mulig med full lyd, spesielt i de nedre områdene,

for mer naturlig bass og slaginstrumenter

Bose-fordel: En revolusjonerende teknologi som skaper rik,

naturtro lyd fra en liten ramme.

Bose-fordel: En revolusjonerende teknologi som skaper rik,

naturtro lyd fra en liten ramme.

Teknologien i Direct/Reflecting ®

-høyttalere

De fleste av våre system frembringer lyd med en ’naturtro romfølelse’: Den dynamiske, ekspansive kvaliteten

som fyller en konsertsal under en live-konsert. Disse systemene bruker våre kritikerroste Direct/Reflecting ®

-

høyttalere for å etterligne denne konsertlignende opplevelsen i ditt eget hjem.

Under en live-konsert når bare en brøkdel av lyden ørene dine direkte. Mesteparten reflekteres av veggene,

taket og gulvet. Konvensjonelle høyttalere, hvor lyden kommer ut gjennom fronten, greier ikke å gjenskape den

riktige balansen mellom denne reflekterte lyden og den direkte lyden som gjør live-konserter så spennende.

Direct/Reflecting ®

-høyttalere skaper den naturtro romfølelsen som har gjort Bose så berømt.

De gir deg også Stereo Everywhere ®

– kvalitetslyd over alt i lytteområdet. Det er her de fleste konvensjonelle

høyttalerne kommer til kort. De gir et rikt og balansert lydbilde kun på et meget begrenset område. Bose ®

Direct/Reflecting ®

-høyttalere fyller et rom med den riktige balansen mellom reflektert og direkte lyd, slik at

du kan nyte realistisk stereolyd uten å være bundet til et bestemt sted i rommet.

“Det må da være mulig å kunne få stereolyd

nesten hvor som helst i rommet?”

Live framførelse Konvensjonelle høyttalere Bose ®

Direct/Reflecting ®

høyttalere

Fordelen med Bose: Stereo Everywhere ®

, naturtro og jevn

fordeling av kvalitetslyd i hele ditt vanlige lytteområde.

Direct/Reflecting ®

-høyttalere

er en del av:

Lifestyle ®

V35

home entertainment system

Lifestyle ®

V25

home entertainment system

Lifestyle ®

T20

home entertainment system

Lifestyle ®

48 DVDhome

entertainment system

Lifestyle ®

38 DVDhome

entertainment system

Lifestyle ®

-homewide

powered speaker system

Acoustimass ®

15 home

cinema speaker system

Acoustimass ®

10

home cinema speaker system

Acoustimass ®

5

home cinema speaker system

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 148-149 8/12/11 11:47 AM

901 ®

Direct/Reflecting ®

speaker system

301 ®

Direct/Reflecting ®

speaker system

201 ®

Direct/Reflecting ®

speaker system

149


Acoustimass ®

-høyttaleren,

som lett gjemmes bort,

er en del av:

Lifestyle ®

V35

home entertainment system

Lifestyle ®

V25

home entertainment system

Lifestyle ®

T20

home entertainment system

Lifestyle ®

T10

home entertainment system

Lifestyle ®

48 DVDhome

entertainment system

Lifestyle ®

38 DVDhome

entertainment system

Lifestyle ®

235

home entertainment system

Lifestyle ®

135

home entertainment system

Lifestyle ®

-homewide

powered speaker system

Acoustimass ®

15 home

cinema speaker system

Acoustimass ®

10

home cinema speaker system

Acoustimass ®

6

home cinema speaker system

Acoustimass ®

5

home cinema speaker system

Acoustimass ®

3

home cinema speaker system

3·2·1 ®

GSX DVD

home entertainment system

3·2·1 ®

GS DVD

home entertainment system

CineMate ®

1 SR digital

home cinema speaker system

CineMate ®

GS digital

home cinema speaker system

CineMate ®

digital

home cinema speaker system

Companion ®

5

multimedia speaker system

Companion ®

3

multimedia speaker system

150

Acoustimass ®

speakers

Når du er ute etter et lydsystem, bør du tenke over hva som er viktigst – størrelsen på systemet eller størrelsen

på lyden. Dette spørsmålet førte Bose til det gjennombruddet som satte standarden for utformingen av samtlige

Bose system – teknologiene Bose har patentbeskyttet i USA og som er innebygd i Acoustimass ®

-høyttaleren.

Dermed kan ethvert Bose-system frembringe lyd som er mye større enn det størrelsen på høyttalerne skulle

tilsi. Bittesmå kubehøyttalere erstatter store, plasskrevende kabinetter, men likevel fyller de rommet med stor

og naturtro lyd. Dette er mulig takket være et element som du ikke en gang kan se; den skjulte Acoustimass ®

-

modulen. Den kombinerer den dype bassen fra alle kanalene og kaster den ut i rommet sammen med en luftstrøm.

Resultatet er en basslyd uten forvrengninger. Og siden det er vanskelig å lokalisere ren basslyd, kan du

skjule modulen nesten hvor som helst i rommet, under eller bak møblene eller i et hjørne. Konvensjonelle systemer

med satellitthøyttalere kan ikke måle seg med dette resultatet: all lyd – inkludert bassen – ser ut til å komme

fra lydfeltet som skapes av de bittesmå kubehøyttalerne. Det er gleden din som skal være størst, ikke systemet.

“Hva er det viktigste – størrelsen på systemet

eller størrelsen på lyden?”

Vanlige sub- eller sat-høyttalere

Høyttalerne kan alltid ses,

og bassen kan lokaliseres

Acoustimass ®

-høyttalere

Høyttalerne er nesten ikke synlige og bassen fra

-modulen kan ikke lokaliseres. Derfor

kan modulen gjemmes bort.

Acoustimass ®

Fordelen med Bose: dyp, fyldig basslyd uten forvrengninger;

valgfri plassering; Virtually Invisible ®

-høyttalere.

All basslyd – fra én kilde

Av og til kan det bli for mye av det gode. Og andre ganger er det ikke mulig å få nok. Lavfrekvent lyd fra tradisjonelle

hjemmekinohøyttalere er et eksempel på det siste. Problemet ligger i at tradisjonelle systemer har flere basskilder.

Bass-signalene fra front- og bakhøyttalere kan eliminere hverandre i visse områder i rommet, eller gi kraftigere

basslyd enn ønsket i andre områder – rommet får ’varme’ og ’kalde’ soner.

Bose ®

Acoustimass ®

-modulen skiller seg ut. Den mottar basstonene fra alle kanalene og sprer dem jevnt utover

rommet slik at det ikke oppstår ’kalde’ og ’varme’ områder. Og siden bassmodulen leverer basslyd uten hørbare

forvrengninger, er det umulig å lokalisere de ulike basslydene. Derfor oppleves det som om all lyd, inkludert

spesialeffekter, kommer fra de fem kubehøyttalerne.

“Visste du at bassen fra front- og bakhøyttalere enten

eliminerer hverandre i visse områder, eller gir kraftigere

basslyd enn ønsket i andre områder?”

Konvensjonelle hjemmekinohøyttalere

Flere basskilder forårsaker ’varme’

og ’kalde’ steder i rommet

Bose ®

Acoustimass ®

Acoustimass ®

-høyttalersystemer

-modulen gir rik,

dyp bass uten hørbar forvrengning, jevnt

fordelt i hele rommet – og du kan skjule

den nesten hvor som helst

Fordelen med Bose: all basslyd, fra alle kanaler,

fordeles jevnt utover rommet, uten hørbare forvrengninger.

All basslyd – fra én kilde finnes i:

Lifestyle ®

V35

home entertainment system

Lifestyle ®

V25

home entertainment system

Lifestyle ®

T20

home entertainment system

Lifestyle ®

T10

home entertainment system

Lifestyle ®

48 DVDhome

entertainment system

Lifestyle ®

38 DVDhome

entertainment system

Lifestyle ®

235

home entertainment system

Lifestyle ®

135

home entertainment system

Lifestyle ®

-homewide

powered speaker system

Acoustimass ®

15 home

cinema speaker system

Acoustimass ®

10

home cinema speaker system

Acoustimass ®

6

home cinema speaker system

3·2·1 ®

GSX DVD

home entertainment system

3·2·1 ®

GS DVD

home entertainment system

CineMate ®

1 SR digital

home cinema speaker system

CineMate ®

GS digital

home cinema speaker system

CineMate ®

digital

home cinema speaker system

Companion ®

5

multimedia speaker system

Companion ®

3

multimedia speaker system

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 150-151 8/12/11 11:47 AM

151


Bassekstraksjon og -summering

sammen med Boses egenutviklede

signalbehandling er en del av:

Acoustimass ®

15 home

cinema speaker system

Acoustimass ®

10

home cinema speaker system

Acoustimass ®

6

home cinema speaker system

152

Boses hemmelighet når det gjelder bass

med effekt på alle lydnivå

Du ønsker å få med deg alle spennende høydepunkter i en film. Er det da ikke slik at du må kunne høre alle

spesialeffektene som filmskaperen ville at du skulle høre? Dette er nå mulig takket være den aktive modulen i

Acoustimass ®

-høyttalersystemet for hjemmekino. Den har en egen innebygget forsterker som øker effekten av

din surroundlyd-mottaker, slik at de spennende, dype basseffektene som finnes i mange filmlydspor gjengis på

en troverdig måte. Og siden Acoustimass ®

-høyttalerteknologi samler alle basstoner i en enkel kilde, oppstår det

ingen varme og kalde steder slik det gjør når du bruker en ekstra subbasshøyttaler. Derfor oppleves eksplosjoner,

kampscener i verdensrommet, biljakter – eller en hvilken som helst annen actionscene usedvanlig dramatisk

og virkningsfullt, uten hull i lyden.

“…er det ikke slik at du må kunne høre alle spesialeffektene

som filmskaperen ville at du skulle høre?”

Bassekstraksjon og -summering:

Hvordan gir Acoustimass ®

-modulen

deg en dramatisk og virkningsfull

basslyd:

1. Modulen mottar all lydinformasjon

(bass og høyfrekvent lyd) i alle

kanalene fra din surroundlydmottaker

2. Da skiller eller ‘ekstraherer’ den

elektronisk ut alle basstonene

1

2

3

3

3. Summeringen av denne bassinformasjonen

blir deretter forsterket og

sendt ut i rommet

Fordelen med Bose: dyp, rik bass uten hørbar forvrengning,

jevnt fordelt og tilpasset alle lydstyrker.

Integrert signalbehandling

Vårt helhetlige system gir en rekke klare fordeler som vanlige komponentsystemer ikke greier å matche. Den første

fordelen har å gjøre med måten vi mennesker registrerer lyd på. Har du noen gang lagt merke til hvordan tonebalansen

ser ut til å forandre seg når du skrur ned lydstyrken på et konvensjonelt anlegg? Dette skjer fordi våre ører

er mindre følsomme for deler av lydspekteret ved lavere lydstyrke. Så hvis du vil at musikken skal høres naturtro

og fyldig ut selv når du skrur ned lyden, må du fikle med tonekontrollen – en slitsom og unøyaktig metode for å

opprettholde lydkvaliteten.

Alle Bose ®

-systemer er utstyrt med vårt eget patenterte kretssystem som kompenserer for måten menneske øret

registrerer lyd på – et kretssystem som automatisk justerer tonebalansen slik at du hører naturlig lyd uavhengig av

lydstyrken. Musikk høres alltid naturtro ut, med en kraftig, rik bass, uansett lydstyrke og med tale som alltid høres

naturlig ut.

“Har du noen gang lagt merke til hvordan tonebalansen

ser ut til å forandre seg når du skrur ned lydstyrken

på et konvensjonelt anlegg?”

Spinkel Fyldig og rik

Volum

Konvensjonelle systemer

Kun ved middels og høy lydstyrke er

lydbalansen fyldig og rik. Ved lav lydstyrke

er den spinkel og mangler dybde

Fyldig og rik fra

alle steder i rommet

Volum

Bose

Tonebalansen er fyldig og rik,

også ved lav lydstyrke

Fordelen med Bose: hi-fi lydkvalitet ved alle

lyttenivåer, også de lave – automatisk.

Integrert signalbehandling

er en del av:

VideoWave ®

entertainment system

Lifestyle ®

V35

home entertainment system

Lifestyle ®

V25

home entertainment system

Lifestyle ®

T20

home entertainment system

Lifestyle ®

T10

home entertainment system

Lifestyle ®

48 DVDhome

entertainment system

Lifestyle ®

38 DVDhome

entertainment system

Lifestyle ®

235

home entertainment system

Lifestyle ®

135

home entertainment system

Lifestyle ®

SA-3 stereo amplifier

Lifestyle ®

SA-2 stereo amplifier

Lifestyle ®

-homewide

powered speaker system

3·2·1 ®

GSX DVD

home entertainment system

3·2·1 ®

GS DVD

home entertainment system

CineMate ®

1 SR digital

home cinema speaker system

CineMate ®

GS digital

home cinema speaker system

CineMate ®

digital

home cinema speaker system

Acoustimass ®

15 home

cinema speaker system

Acoustimass ®

10

home cinema speaker system

Acoustimass ®

6

home cinema speaker system

901 ®

Direct/Reflecting ®

speaker system

SoundDock ®

10

digital music system

SoundDock ®

Portable

digital music system

SoundDock ®

digitalt musikksystem

Bose ®

Bluetooth ®

headset

Companion ®

5

multimedia speaker system

Companion ®

3

multimedia speaker system

Companion ®

2

multimedia speaker system

Bose ®

Computer MusicMonitor

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 152-153 8/12/11 11:47 AM

153


Automatisk tonejustering

er integrert i:

Lifestyle ®

48 DVDhome

entertainment system

Lifestyle ®

38 DVDhome

entertainment system

3·2·1 ®

GSX DVD

home entertainment system

3·2·1 ®

GS DVD

home entertainment system

CineMate ®

GS digital

home cinema speaker system

CineMate ®

digital

home cinema speaker system

154

Automatisk tonejustering

Tenk på den siste actionfilmen som du så på en moderne kino. Du hørte ikke bare spesialeffektene, du følte

dem også. Det er fordi bassfrekvensene i kinosaler blir justert for å skape spenningen som filmskaperen ville

oppnå. Hjemmekinoen må gjøre det samme, for at ikke filmlyden skal bli tynn.

Men du vil ikke ha denne ekstra filmbassen når du spiller musikk. Den nye automatiske tonejusteringen gjør

det mulig å oppleve kvalitetslyd når du veksler mellom film og musikk. Alle hjemme underholdnings systemer fra

Bose er programmert for å justere de interne signalene automatisk. Uansett om du ser på en film eller hører på

musikk, får du alltid den rette basslyden.

Den integrerte designen av hjemmeunderholdningssystemer sørger for at all Bose lydteknologi virker effektivt

og konstant, slik at du ikke har bruk for en mengde tilleggsapparater. Med de integrerte Bose hjemmeunderholdningssystemene

behøver du ikke å tenke på den avanserte teknologien. Du bare nyter de fremragende

resultatene av den.

“Du vil ikke at filmlyden skal bli tynn, men du vil heller ikke

ha denne ekstra filmbassen når du spiller musikk”

I Bose ®

hjemmeunderholdningssystemer virker de komplekse funksjonene bak skjermen

- automatisk. Du trykker bare på en tast for å høre naturtro lydgjengivelse.

Med ett enkelt tastetrykk får du naturtro lyd fra CD, DVD eller video

Fordelen med Bose: kraftige, realistiske basseffekter i lydspor

og avbalansert musikk fra CD og radio takket

være automatisk justering av bassen.

Videostage ®

5 dekodingskretser

Hjemmekinosystem fra Bose ®

med Videostage ®

5 kretssystem dekoder de nyeste digitale formatene slik at de fullt ut

kan reprodusere diskrete 5.1-kanals DVD-er. Du får et eget lydsignal fra hver av de fem høyttalerne (5.1), og det er

en ekstra kanal bare for basseffektene (5.1). Eldre surroundlydformater har bare én kanal i stedet for to kanaler til

de to bakre høyttalerne – og avgir derfor faktisk samme lydsignalet fra bakre venstre og bakre høyre høyttaler.

Når du har opplevd 5.1-lyd en gang, lurer du nok på hvordan du noensinne kan få glede av gammeldagse VHSkassetter

igjen. Eller av gamle TV-programmer med stereolyd. Bose gir deg svaret i form av en enestående teknologi.

Vår Bose ®

Videostage ®

5 dekoderkrets skaper surroundlyd fra fem høyttalere, uansett hva du spiller – VHS-kassetter,

stereo CD-er, til og med TV-programmer i stereo. Så du får en opplevelse tilnærmet lik 5.1 – og full glede av ditt

hjemmeunderholdningssystem – uansett hva du hører på. Videre sørger Videostage ®

5-etterbehandlingen for at

stemmene forblir på skjermen – der skuespillerne befinner seg – og ikke over eller under, hvor senterhøyttalerne

ofte er plassert. Dette gjelder for alle slags kilder.

“Når du har opplevd 5.1-lyd en gang, lurer du nok på hvordan

du noensinne kan få glede av gammeldagse VHS-kassetter igjen”

Konvensjonelle hjemmekinosystemer

Det høres ut som programmer i mono bare kommer fra

senterkanalen, selv når alle fem høyttalerne er på.

Bose ®

Videostage ®

5

Du får 5.1 Surroundlyd av alt du lytter

til på – selv programmer i mono

Fordelen med Bose: alltid surroundlyd fra fem høyttalere, uansett hva du

hører på, selv programmer i mono – automatisk. Videostage ®

5

etterbehandling sikrer lyd ’på skjermen’ – automatisk.

Videostage ®

5-dekodingskrets

er integrert i:

VideoWave ®

entertainment system

Lifestyle ®

V35

home entertainment system

Lifestyle ®

V25

home entertainment system

Lifestyle ®

T20

home entertainment system

Lifestyle ®

T10

home entertainment system

Lifestyle ®

48 DVDhome

entertainment system

Lifestyle ®

38 DVDhome

entertainment system

Lifestyle ®

235

home entertainment system

Lifestyle ®

135

home entertainment system

3·2·1 ®

GSX DVD

home entertainment system

3·2·1 ®

GS DVD

home entertainment system

CineMate ®

1 SR digital

home cinema speaker system

CineMate ®

GS digital

home cinema speaker system

CineMate ®

digital

home cinema speaker system

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 154-155 8/12/11 11:47 AM

155


Digital Dynamic Range ®

-

høyttalerkompresjon

er integrert i:

VideoWave ®

entertainment system

Lifestyle ®

V35

home entertainment system

Lifestyle ®

V25

home entertainment system

Lifestyle ®

T20

home entertainment system

Lifestyle ®

T10

home entertainment system

Lifestyle ®

48 DVDhome

entertainment system

Lifestyle ®

38 DVDhome

entertainment system

Lifestyle ®

235

home entertainment system

Lifestyle ®

135

home entertainment system

3·2·1 ®

GSX DVD

home entertainment system

3·2·1 ®

GS DVD

home entertainment system

CineMate ®

1 SR digital

home cinema speaker system

CineMate ®

GS digital

home cinema speaker system

CineMate ®

digital

home cinema speaker system

156

Digital Dynamic Range ®

-høyttalerkompresjon

Hvor ofte har det hendt at du har måtte stille følgende type spørsmål mens du ser på en film hjemme?

“Vent, hva var det hun sa?” “Jeg hørte ikke, kan du spole tilbake?” Du kjenner til situasjoner som disse. Det

er en rolig sekvens. Dialogen er hviskende, og plutselig hører du ikke lenger hva som blir sagt på skjermen.

Digital Dynamic Range ®

kompresjon fra Bose løser dette problemet ved å sørge for at du fortsatt kan høre de

lave lydene – særlig dialoger – når du har skrudd ned lyden for å dempe de kraftige spesialeffektene. Dette er

spesielt nyttig når du ser og hører på systemet ditt sent på kvelden, for da slipper du å måtte skru opp og

ned lyden hele tiden – eller å spole tilbake for å få med deg hva som ble sagt.

Høyt

Lytteterskel

Stille

“Vent, hva var det hun sa?”

“Jeg hørte ikke, kan du spole tilbake?”

Konvensjonelle hjemmekinosystem

Når du skrur ned volumet, kommer stille

passasjer ofte under lytteterskelen – du kan ikke

høre dem uten å skru opp volumet igjen

Bose ®

hjemmeunderholdningssystemer

Hjemmeunderholdningssystemet øker

automatisk lydstyrken ved stille passasjer,

slik at du kan høre dem uten at kraftigere

passasjer blir for høye

Fordelen med Bose: du hører dialogen tydelig og kan samtidig nyte

kraften i spesielle effekter, selv ved lavt volum – automatisk.

Høyt

Lytteterskel

Stille

Bose ®

Unify ®

intelligent integreringssystem

- gjør det enkelt å konfigurere og bruke hjemmekino

Unify ®

er det intelligente integreringssystemet som gjør alle - både eksperter og teknofobe - i stand til å koble til

en Blu-ray

-spiller eller en annen digital hjemmeunderholdningskilde til et Lifestyle ®

-system uten problemer eller

usikkerhet. Unify ®

bruker enkle skjermmeldinger til å veilede deg gjennom hele oppsettprosessen og kan faktisk

føle når det gjøres riktige eller gale tilkoblinger. Opptil seks lyd- og videokilder i HD kan kobles til, og det er auto-

matisk videooppgradering til den høyeste oppløsningen TVen kan klare, inkludert 1080p over HDMI. Unify ®

-systemet kon-

figurerer også Bose ®

universal fjernkontroll til å styre nesten alle tilkoblede enheter, og fjerner dermed prøv og feil-

tilnærmingen mange opplever med mange fjernkontroller. Et elegant skjermgrensesnitt viser bare de kildene som

er koblet til for øyeblikket, og gjør det enkelt å bytte mellom hjemmekino, musikk, videospill eller annen digital

underholdning. Unify ®

leverer et hjemmeunderholdningssystem med flere kilder som er riktig koblet til og tilpasset

dine krav, og som er like enkelt å bruke som et fullt integrert system. Faktisk er fjernkontrollen og navigasjonsmenyene

så klare og tydelige at du kanskje aldri trenger å lese en instruksjonshåndbok igjen. Bose-fordel: Bose ®

Unify ®

gjør

det enkelt å koble til, integrere og styre flere audiovisuelle kilder og å nyte dagens hjemmekinoteknologier.

Bose-fordel: Bose ®

Unify ®

gjør det enkelt å koble til, integrere og styre

flere audiovisuelle kilder og å nyte dagens hjemmekinoteknologier.

Unify ®

intelligent integreringssystem

er integrert i:

VideoWave ®

entertainment system

Lifestyle ®

V35

home entertainment system

Lifestyle ®

V25

home entertainment system

Lifestyle ®

T20

home entertainment system

Lifestyle ®

T10

home entertainment system

Lifestyle ®

235

home entertainment system

Lifestyle ®

135

home entertainment system

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 156-157 8/12/11 11:47 AM

157


ADADPTiQ ®

-lydkalibreringssystemet

er integrert i:

VideoWave ®

entertainment system

Lifestyle ®

V35

home entertainment system

Lifestyle ®

V25

home entertainment system

Lifestyle ®

T20

home entertainment system

Lifestyle ®

T10

home entertainment system

Lifestyle ®

48 DVDhome

entertainment system

Lifestyle ®

38 DVDhome

entertainment system

Lifestyle ®

235

home entertainment system

Lifestyle ®

135

home entertainment system

Lifestyle ®

-homewide

powered speaker system

158

ADAPTiQ ®

-lydkalibreringssystem

Den unike teknologien fra Bose analyserer akustikken i rommet, høyttalerplasseringen og lytteposisjonene og

justerer Lifestyle ®

-systemet automatisk slik at ytelsen blir optimal.

ADAPTiQ ®

er raskt og enkelt å bruke. Du tar på deg en spesiell hodetelefon med mikrofoner i stedet for høyttalere

og setter deg på de fem favorittstedene der du sitter når du lytter til musikk eller ser på TV. Lifestyle ®

-

systemet genererer spesielle testlyder, og ADAPTiQ ®

-systemet sjekker så mottaket av disse på de fem stedene.

Informasjonen analyseres deretter av et eget Bose-program, og Lifestyle ®

-systemet konfigureres automatisk til

å levere best mulig lydkvalitet i dette rommet. Hele prosessen tar bare 10 til 15 minutter, og du får instruksjoner

på skjermen som er enkle å følge.

Hvis du senere bestemmer deg for å flytte på høyttalerne, ommøblere rommet eller flytte Lifestyle ®

-systemet

til et annet rom, kan du bare kjøre ADAPTiQ ®

-kalibreringen igjen og konfigurere lydkvaliteten på nytt.

Sett deg ned på dine fem favorittsteder

for å lytte til musikk eller se på TV.

Du bruker spesialhodetelefonene, og

systemet generer spesielle testlyder.

“Hvordan kan jeg få best mulig lyd fra systemet

uten å kalle inn en lydtekniker?”

All informasjon analyseres deretter

av et eget Bose-program.

Systemet justeres automatisk til

forholdene i rommet, høyttalernes

plassering og lytteposisjonene slik at

lydkvaliteten blir optimal.

Fordelen med Bose: tilpasset lyd som er skreddersydd

til rommet og akustikken, høyttalerplassering og

lytteposisjoner ved hjelp av et brukervennlig system.

uMusic ® + – det intelligente musikksystemet

uMusic ® + er et ’smart’ system for musikklagring og avspilling som er unikt for Bose. Systemet kan lagre innholdet

på ca. 340 timer med musikk fra CD og MP3 (Lifestyle ®

48-systemet) eller 200 timer med musikk fra CD og

MP3 (Lifestyle ®

38-systemet og 3·2·1 ®

GSX), og det lærer seg gradvis hvilke musikkpreferanser du og de andre i

familien har.

Det er enkelt å lagre musikksamlingen, siden det kun tar ca. ti minutter å lagre innholdet på en CD eller 25

MP3 spor. uMusic ® + sorterer og kategoriserer for deg og henter automatisk informasjon om hvert enkelt spor

i interne musikkdatabaser, som Bose holder oppdatert ved hjelp av oppdaterings-CD-er. uMusic ® + lagrer ikke

bare CD-ene dine. Det intelligente systemet lar deg lytte til CD-ene på en ny måte ved at det overvåker hvordan

du bruker musikksamlingen din. uMusic ® + registrerer alle spor du spiller, avbryter eller hopper over. Det husker

også andre individuelle brukerpreferanser, tar hensyn til variabler som tidspunkt og humør og registrerer dine

rangeringer av bestemte spor, som du angir via fjernkontrollen. Informasjonen organiseres og lagres i opptil ni

brukerdefinerte kategorier som dekker ulike personlige preferanser, situasjoner eller humør. Dess mer musikk

du spiller, dess mer informasjon tilegner uMusic ® + seg, og dess raskere lærer systemet hvilken musikk du liker

å lytte til, og når. Systemet spiller deretter automatisk musikk som passer til den forhåndsinnstillingen du velger.

Ja, kanskje til og med spor som du hadde glemt at du hadde.

“Hadde det ikke vært fantastisk med en egen radiostasjon

som alltid vet hvilken musikk du vil høre? ”

uMusic ®+ lagrer og organiserer

CD- og MP3-samlingen din

uMusic ®+ lærer seg hvilke artister,

sjangere og spor du liker

uMusic ®+ foreslår og spiller musikk

som passer til humøret ditt

Fordelen med Bose: et system for lagring og spilling av musikk

som automatisk tar hensyn til smaken og humøret ditt.

det intelligente uMusic ®+

-musikksystemet er integrert i:

Lifestyle ®

48 DVDhome

entertainment system

Lifestyle ®

38 DVDhome

entertainment system

3·2·1 ®

GS DVD

home entertainment system

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 158-159 8/12/11 11:47 AM

159


Bose ®

link

er standard på:

Lifestyle ®

V35

home entertainment system

Lifestyle ®

V25

home entertainment system

Lifestyle ®

T20

home entertainment system

Lifestyle ®

T10

home entertainment system

Lifestyle ®

48 DVDhome

entertainment system

Lifestyle ®

38 DVDhome

entertainment system

Lifestyle ®

235

home entertainment system

Lifestyle ®

135

home entertainment system

160

Bose ®

link

Bose ®

link er en unik teknologi som kobler sammen Bose ®

-produkter som er plassert i opptil 14 rom – ja, selv

på terrassen – slik at du alltid har tilgang til lyd fra Lifestyle ®

V-Class ®

og Lifestyle ®

DVD-hjemmeunderholdningssystemet.

Med Bose ®

link har du større fleksibilitet enn med de tradisjonelle «soneinndelingene» som er vanlig

ved sammenkobling av lydsystemer i ulike rom, og der to rom i en sone må dele samme lydkilde. I et rom med

Bose ®

link kan du velge mellom to separate lydstrømmer fra Lifestyle ®

V-Class ®

og Lifestyle ®

DVD-mediesenteret, en

lydstrøm kan være musikk fra den lagrede CD og MP3-samlingen din i uMusic ® +, mens den andre kan være fra

FM-tuneren eller en tilkoblet komponent, for eksempel en TV. Uansett hvilken lydkilde du vil lytte til, og uansett

når du velger å lytte, kan du kommunisere direkte med Lifestyle ®

V-Class ®

og Lifestyle ®

DVD-systemet og

styre volumet og slå på/av individuelt. Med vårt AL8 som gir trådløs lyd til hele hjemmet, drar du nytte av fordelene

ved Bose ®

link uten å måtte legge ledninger fra rom til rom. Gå til side 32 for å få flere produktdetaljer.

“Burde det ikke finnes en måte å koble seg til

Lifestyle ®

-mediesenteret fra andre rom i huset?”

Hovedrom (A): stue med hjemmekino Arbeidsrom (D)

Kjøkken (B)

Lokal kilde (TV) Lokal kilde (TV)

Med Bose ®

SA-3 stereoforsterker

Bose ®

stereohøyttalerløsning

Soverom (C)

SA-3 stereoforsterker

SA-3 stereoforsterker

Bose ®

stereohøyttalerløsning

Bose ®

stereohøyttalerløsning

link kan du velge mellom to separate lydstrømmer fra Lifestyle ®

-systemet. Du kan for eksempel lytte på uMusic ®+

i stuen (A); den første lydstrømmen i hvert rom er i bruk (illustrert med den røde linjen). En annen person som for eksempel

befinner seg i kjøkkenet (B), kan høre på uMusic ®+ , eller velge en annen kilde via den andre tilgjengelige lydstrømmen.

Hvis denne personen velger å høre på en CD-plate, er begge lydstrømmene i bruk (illustrert med den røde og blå linjen).

En tredje person som for eksempel er i arbeidsrommet (D), kan velge mellom disse to lydstrømmene. I vårt eksempel

uMusic ®+ eller CD. Personene i hvert enkelt rom har individuell volumkontroll og kan slå på og av. uMusic

®+

er en integrert del av hjemmeunderholdningssystemene Lifestyle ®

48 og 38 DVD.

Fordelen med Bose: med Bose ®

link får du tilgang til lyd

fra for eksempel uMusic ® + i Lifestyle ®

-systemet på opptil

14 ekstra steder – til og med utendørs.

Lokal kilde (PC)

Hjemmekino fra to synlige høyttalere

og en skjult bassmodul

Hvordan skaper Bose ®

3·2·1 ®

-systemene den kinolignende lydopplevelsen med bare to synlige høyttalere og

en skjult Acoustimass ®

modul? Svaret ligger i psykoakustikken – vitenskapen om hvordan vi hører.

Forskning viser at øret reagerer på to hovedforhold: tiden det tar for lyden å nå frem til hvert øre og lydstyrken

på hvert øre. Bose bruker en unik kombinasjon av teknologier – høyttalersystem (patentert i USA) og Bose

TrueSpace ®

-digitalkretssystem for surroundlyd – til å sende flere signaler til hver høyttaler. Til tale opprettes

det en vituell høyttaler ved at det sendes ut like lydnivåer fra hver høyttaler. Til det bredere lydbildet bruker

3·2·1 ®

-systemene høyttalernes mulighet til å sende ut lyd i flere retninger og kretsteknikkens mulighet til å justere

lydstyrken og tidspunktet for når lyden når frem til hvert øre. Det leverer en serie lydsignaler som får lytteren til å

tro at lyden kommer fra høyre eller venstre, selv om høyttalerne faktisk ikke befinner seg der. Illusjonen oppfattes

samtidig på begge ører. Med en skjult Acoustimass ®

-modul som leverer dyp bass som øret ikke kan plassere,

får du en surroundlydopplevelse som gir fylde og virkelighetspreg til både film og musikk.

“Surroundlyd er topp, men vi har ikke lyst på fem

høyttalere og massevis av kabler rundt hele rommet”

Surround

venstre

Venstre

Midten

Høyre

Surround

høyre

Du ser bare to høyttalere, men du hører kinolignende

lyd fra omtrent hvor du sitter i rommet.

Bose-fordel: nyt en kinolignende opplevelse uten

å være omgitt av høyttalere og kabler.

Hjemmekino fra kun to høyttalere

er tilgjengelig i:

Lifestyle ®

235

home entertainment system

3·2·1 ®

GSX DVD

home entertainment system

3·2·1 ®

GS DVD

home entertainment system

CineMate ®

GS digital

home cinema speaker system

CineMate ®

digital

home cinema speaker system

Companion ®

5

multimedia speaker system

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 160-161 8/12/11 11:47 AM

161


Slik kontakter du våre salgskontor i Europa

BE-BELGIA

Bose N.V.

Limesweg 2

3700 Tongeren

Telefon: 012 390800

Faks: 012 390840

www.bosebelgium.be

DANMARK

Bose A/S

Industrivej 7

DK-2605 Brøndby

Telefon: 04343 7777

Faks: 04343 7818

www.bose.dk

FINLAND

Bose Finland

Kornetintie 6-b

00380 HELSINKI

Telefon: 010 778 6900

Faks: 010 778 6909

www.bose.fi

FRANKRIKE

Bose SAS

12 rue de Témara

78100 Saint Germain en Laye

Telefon: 01 30 61 63 63

Faks: 01 30 61 63 88

www.bose.fr

IRLAND

Bose Ltd.

Castleblayney Road

Carrickmacross

Co. Monaghan

Telefon: 042 9671500

www.bose.ie

ITALIA

Bose S.p.A.

Via Della Magliana 876

00148 Roma

Telefon: 0660 292 292

Faks: 0660 292 119

www.bose.it

NEDERLAND

Bose B.V.

Nijverheidstraat 8

1135 GE Edam

Telefon: 0299 390111

Faks: 0299 390109

www.bose.nl

NORGE

Bose Norge

Kongsvinger Festning

Vollgata 5

2213 Kongsvinger

Telefon: 62 82 15 60

Faks: 62 82 15 69

www.bose.no

ØSTERRIKE

Bose Ges.m.b.H.

Wienerbergstraße 7, 10 O.G.

1100 Wien

Telefon: 01 60404340

Faks: 01 604043423

www.bose.at

POLEN

Bose Sp. z o.o.

ul. Woloska 12

02-675 Warszawa

Telefon: 022 8522928

Faks: 022 8522927

www.bose.pl

STORBRITANNIA

Bose Ltd.

1, Ambley Green

Gillingham Business Park

Gillingham, Kent ME8 0NJ

Telefon: 0870 7414500

www.bose.co.uk

SVEITS

Bose AG

Hauptstrasse 134

CH-4450 Sissach

Telefon: 061 975 77 33

Faks: 061 975 77 44

www.bose.ch

SVERIGE

Bose A/S

Johannefredsgatan 4

SE-431 53 Mölndal

Telefon: 031 878850

Faks: 031 274891

www.bose.se

TYSKLAND

Bose G.m.b.H.

Max-Planckstraße 36

61381 Friedrichsdorf

Telefon: 06172 71040

Faks: 06172 710419

www.bose.de

UNGARN

Bose Kft.

Andrássy út 121

H-1062 Budapest

Telefon: 06 800 14041

Telefon: 01 604043433

Faks: 01 604043423

www.bose.hu

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 162-163 8/12/11 11:47 AM


©2011 Bose Corporation – Sitatene er brukt med tillatelse fra deres respektive eiere – Dolby er et registrert varemerke for Dolby Laboratories. iPod er et registrert varemerke og iPod mini er et varemerke til Apple Computer,Inc. Bluetooth ®

-varemerket og -logoene er registrerte varemerker som eies av Bluetooth SIG, Inc.

Anerkjent av kritikerne

Bose ®

Lifestyle ®

48 DVD hjemmeunderholdningssystem

“Berømt for å produsere noen av de lekreste produktene på markedet, Bose har nylig introdusert sin siste

nyhet – Lifestyle ®

48 DVD hjemmeunderholdningssystem. Et rent Lifestyle ®

System som yter det opptimale.”

International Smarthouse

Bose ®

3·2·1 ®

DVD hjemmeunderholdningssystemet

“Det gjør alt: det er hjemmekino, stereoanlegg, radio. Og hele tiden har du den

forbløffende 3D-lyden fra fem høyttalere – et rom fullt av kabler...”

Financial Times

Bose ®

Acoustimass ®

15 høyttalersystem til hjemmekino

“Med Acoustimass ®

15 har Bose lykkes i å presentere et høyttalersystem som imponerer både

som stereo- og som hjemmekinosystem. Sammen med Dolby ®

Surround og Dolby Digital

betjening er det den ideelle partneren til enhver hjemmekinoreceiver. Den aktive bassmodulen

vil gjøre inntrykk på alle, selv på tilhengere av actionfylte filmscener.”

Heimkino

Bose ®

Acoustimass ®

5 stereo høyttalersystem:

“Hvor kommer musikken fra? …på grunn av alle mulighetene til plassering av høyttalerne,

lover Bose ’Stereo Everywhere’. Effekten høres godt – overalt i rommet kan begge kanaler lett skilles fra

hverandre, slik at det ikke er nødvendig å sitte på et spesielt sted med lik avstand til begge høyttalere.

Lytt med lukkede øyne og du vil ikke tro dine egne ører. Det vil ellers kunne oppstå forvirring: Du ser bare

de små satellitthøytalerne og lurer på hvor all lyden kommer fra. Særlig når selv den fyldige bassen

synes å komme fra dem (subwooferen ligger faktisk under sofaen)…”

Frankfurter Allgemeine Zeitung

Bose ®

Direct/Reflecting ®

901 ®

-høyttalere

“Disse høyttalerne kommer virkelig til sin rett med denne typen musikk. For eksempel når

Rod Mason og gutta blåser i vei på trompetene med tunge trommerytmer i bakgrunnen,

kan lytteren nesten tro han er i en røykfylt jazzbule.”

Stereoplay

Bose ®

Companion ®

5 multimediahøyttalersystem

“I stand til å lage surroundlyd fra selv 2.1 høyttalere, dette er tordenværet

du trenger til dine PC-spill.”

Stuff magazine

Bose ®

SoundDock ®

bærbart digitalt musikksystem

“Superb klarhet i alle detaljer. Vi gir fem stjerner ★ ★ ★ ★ ★ ”

Boys Toys

reddot design award winner

Med over 4.000 deltagere fra 40 land, er reddot design award, den største design konkurransen i verden.

Konkurransen er delt inn i tre kategorier – produkt design, kommunikasjons design og konsept design

– som bedømmes og avgjøres separat. Trofeet er en reddot, en inter nasjonal anerkjennelse, og et bevis

på kvalitet og fremragende design. Siden 1955, har en expert jury hatt en årlig bedømmelse. Reddot er mer

enn bare en premiering i en konkurranse: det står for godkjennelse blandt de beste innen design og business.

Bose Norge, Kongsvinger Festning, Vollgata 5, 2213 Kongsvinger, Norge. Telefon: 62 82 15 60, faks: 62 82 15 69. www.Bose.no

55192_APB_FY12_fall_NO.indd 164 8/12/11 11:48 AM

More magazines by this user
Similar magazines