Leda 5 og 7 - SystemCleaners.com
Leda 5 og 7 - SystemCleaners.com
Leda 5 og 7 - SystemCleaners.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
INSTALLATIONS- OG<br />
VEDLIGEHOLDELSESANVISNING<br />
<strong>Leda</strong> 5 <strong>og</strong> 7
GENERELT<br />
Af hensyn til sikkerheden under montagen <strong>og</strong> senere brug er det meget vigtigt at installations-, brugs- <strong>og</strong><br />
vedligeholdelsesanvisningen følges nøje.<br />
Skulle der opstå tvivl om indholdet i anvisningerne kontaktes forhandleren for afklaring.<br />
INSTALLATION<br />
Placering<br />
Udstyret placeres i frostfrit rum <strong>og</strong> fastgøres i passende arbejdshøjde forsvarligt til fast væg.<br />
Vandforsyning<br />
<strong>Leda</strong> 5 <strong>Leda</strong> 7<br />
Mængde 7.5 m³/h 15 m³/h<br />
Minimalt tilgangstryk 1.5 bar 1.5 bar<br />
Maksimalt tilgangstryk* 10 bar 10 bar<br />
Maksimal temperatur 70 °C 70 °C<br />
Luftforsyning<br />
<strong>Leda</strong> 5 <strong>Leda</strong> 7<br />
Mængde 150 – 500 l/min 150 – 500 l/min<br />
Minimalt tilgangstryk 5 bar 5 bar<br />
Maksimalt tilgangstryk 10 bar 10 bar<br />
Elforsyning 3x230V/50Hz<br />
<strong>Leda</strong> 5<br />
Spænding 3x230V<br />
Frekvens 50 Hz<br />
Mærkeeffekt 5.5 kW<br />
Mærkestrøm 19.4 A<br />
Anbefalet forsikring 40 A<br />
Anbefalet kabeltværsnit 4x4 mm²<br />
Elforsyning 3x230V/60Hz<br />
<strong>Leda</strong> 5<br />
Spænding 3x230V<br />
Frekvens 60 Hz<br />
Mærkeeffekt 5.5 kW / 7 HP<br />
Mærkestrøm 19.4 A<br />
Anbefalet forsikring 40 A<br />
Anbefalet kabeltværsnit 4xAWG12<br />
Elforsyning 3x400V/50Hz<br />
<strong>Leda</strong> 5 <strong>Leda</strong> 7<br />
Spænding 3x400V 3x400V<br />
Frekvens 50 Hz 50 Hz<br />
Mærkeeffekt 5.5 kW 7.5 kW<br />
Mærkestrøm 10.6 A 14.2 A<br />
Anbefalet forsikring 20 A 32 A<br />
Anbefalet kabeltværsnit 4x1.5 mm² 4x2.5 mm²<br />
Elforsyning 3x460V/60Hz<br />
<strong>Leda</strong> 5 <strong>Leda</strong> 7<br />
Spænding 3x460V 3x460V<br />
Frekvens 60 Hz 60 Hz<br />
Mærkeeffekt 5.5 kW / 7 HP 7.5 kW / 10 HP<br />
Mærkestrøm 8.8 A 12.2 A<br />
Anbefalet forsikring 20 A 32 A<br />
Anbefalet kabeltværsnit 4xAWG16 4xAWG14<br />
version 3 Side 2 af 81
Klemrække (PLC interface)<br />
Den valgfri eksterne PLC er, som System Cleaners L<strong>og</strong>ic, forbundet til ventil-øen via klemrækken.<br />
GROUND<br />
WATER<br />
CHEM/FLUSH<br />
AIR<br />
PRODUCT 1<br />
PRODUCT 2<br />
PRODUCT 3<br />
SEGMENT 1<br />
SEGMENT 2<br />
SEGMENT 3<br />
SEGMENT 4<br />
SEGMENT 5<br />
SEGMENT 6<br />
SEGMENT 7<br />
SEGMENT 8<br />
SEGMENT 9<br />
+10 VOLT<br />
SET PRESS 0V<br />
SET PRESS 10V<br />
SEGMENT 10<br />
SEGMENT 11<br />
SEGMENT 12<br />
SEGMENT 13<br />
SEGMENT 14<br />
SEGMENT 15<br />
SEGMENT 16<br />
SEGMENT 17<br />
SEGMENT 18<br />
FROM PLC<br />
WHITE/BLACK<br />
WHITE<br />
BROWN<br />
GREEN<br />
YELLOW<br />
GREY<br />
ROSE<br />
BLUE<br />
RED<br />
BLACK<br />
VIOLET<br />
GREY/ROSE<br />
RED/BLUE<br />
WHITE/GREEN<br />
BROWN/GREEN<br />
WHITE/YELLOW<br />
GREEN/BLUE<br />
YELLOW/BLUE<br />
YELLOW/BROWN<br />
WHITE/GREY<br />
GREY/BROWN<br />
WHITE/ROSE<br />
ROSE/BROWN<br />
WHITE/BLUE<br />
BROWN/BLUE<br />
WHITE/RED<br />
BROWN/RED<br />
10<br />
10<br />
11 11<br />
12 12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
21<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
21<br />
22 22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
26<br />
27 27<br />
28<br />
29<br />
M<br />
V<br />
30<br />
31<br />
32<br />
33<br />
34<br />
35<br />
36<br />
37<br />
28<br />
29<br />
+10V +10V 1<br />
M<br />
V<br />
30<br />
31<br />
32<br />
33<br />
34<br />
35<br />
36<br />
37<br />
38 38<br />
*Fjern lusen, når eksternt setpunkt skal bruges<br />
WHITE/BLACK<br />
version 3 Side 3 af 81<br />
WHITE<br />
BROWN<br />
GREEN<br />
YELLOW<br />
GREY<br />
ROSE<br />
BLUE<br />
RED<br />
BLACK<br />
VIOLET<br />
Når man anvender 2 produkter sammen med en<br />
PLC-L<strong>og</strong>ic, har man brug for en omskifter, for at<br />
kunne vælge mellem de 2 produkter (Best. nr. 39-O).<br />
*<br />
TO VALVE ISLAND<br />
AND PUMP MOTOR<br />
GREY/ROSE<br />
RED/BLUE<br />
WHITE/GREEN<br />
BROWN/GREEN<br />
WHITE/YELLOW<br />
3<br />
2<br />
YELLOW/BROWN<br />
WHITE/GREY<br />
GREY/BROWN<br />
WHITE/ROSE<br />
ROSE/BROWN<br />
WHITE/BLUE<br />
BROWN/BLUE<br />
WHITE/RED<br />
BROWN/RED<br />
Basis<br />
Udvidet klemrække<br />
til ekstra segment ventiler.<br />
(Bliver tilføjet efter ønske<br />
i følge ordrebekræftelse)<br />
221-08_C
Ventil-ø<br />
Ventil-øen omsætter de elektriske signaler fra den valgfri eksterne PLC til trykforøgede luft-signaler, som kontrollererer<br />
både de interne funktioner i satelliten (kugleventiler) såvel som de valgfri segmentventiler.<br />
3 R<br />
11<br />
12<br />
13<br />
29 28 27 26 25 24 23 22 21 16 15 14<br />
R<br />
3<br />
WATER<br />
CHEM./<br />
FLUSH<br />
AIR<br />
PRODUCT<br />
1<br />
PRODUCT<br />
2<br />
PRODUCT<br />
3<br />
SEGMENT 1<br />
SEGMENT 2<br />
SEGMENT 3<br />
SEGMENT 4<br />
SEGMENT 5<br />
SEGMENT 6<br />
SEGMENT 7<br />
SEGMENT 8<br />
SEGMENT 9<br />
version 3 Side 4 af 81<br />
P<br />
1<br />
P<br />
Basis<br />
Udvidet ventil-ø for ekstra<br />
segmentventiler.<br />
Disse tilføjes på ordren ved<br />
bestilling.<br />
221-07_A
Automatisk funktion.<br />
En automatisk rengøring indeholder forskellige kombinationer af følgende funktioner:<br />
Funktion: Beskrivelse af funktion: Ventiler: Klemmer:<br />
SPULING<br />
• forskyl til at løsne ”det grove”mellemskyl til at fjerne<br />
skum eller desinfektionsmiddel<br />
”WATER” 10-11<br />
SKUMME • skummer med skuminjektor ”FOAM” + ”AIR” 10-12 + 10-13<br />
DESINFICÉR • desinficerer med desinfektionsinjektor ”DISINFECT” 10-14<br />
TØM MED LUFT • tømmer rørsystemet for væske vha. luft ”AIR” 10-13<br />
Et rengøringspr<strong>og</strong>ram vil typisk se således ud (eksempel er med 3 zoner):<br />
De enkelte intervaller bestemmes i PLC ’ens pr<strong>og</strong>ram, <strong>og</strong> skal fastlægges i henhold til den aktuelle opgave.<br />
Funktion:<br />
Spul 1 Zone 1<br />
Zone 2<br />
Zone 3<br />
Skum Zone 1<br />
Zone 2<br />
Zone 3<br />
Kontakttid 1<br />
Spul 2 Zone 1<br />
Zone 2<br />
Zone 3<br />
Desi. Zone 1<br />
Zone 2<br />
Zone 3<br />
Kontakttid 2<br />
Spul 3 Zone 1<br />
Zone 2<br />
Zone 3<br />
Tøm Zone 1<br />
Zone 2<br />
Zone 3<br />
”WATER” ”FOAM” +<br />
”AIR”<br />
Ventiler:<br />
”WATER” ”DIS-<br />
INFECT”<br />
”WATER” ”AIR”<br />
version 3 Side 5 af 81
Rørføring<br />
Rørføringen udføres i egnede materialer beregnet for mediet i røret, det maksimale arbejdstryk <strong>og</strong> -temperatur.<br />
Det er installatørens ansvar, at rørføringen overholder myndighedskrav <strong>og</strong> er udført i henhold til lokale bestemmelser.<br />
Installationen udføres således kræfter fra rør mm. ikke overføres til udstyret under <strong>og</strong> efter montage, da dette kan<br />
medføre utætheder.<br />
Vær opmærksom på, at visse typer pistoler er forsynede med ventiler, der lukker hurtigt for vandet. Dette kan medføre<br />
trykslag i rørføringen. Rør, armaturer <strong>og</strong> ophæng skal være dimensionerede herfor. Alternativt kan der monteres<br />
membranbeholder i rørledningen for at dæmpe trykslagene.<br />
Forblandet kemi ¼”<br />
(afhænger af model)<br />
Tilgang vand 1½”<br />
213-01_A<br />
ANBEFALING!: Vælg en rørstørrelse så strømningshastigheden i røret ligger på omkring 3 m/s. Dette giver normalt<br />
acceptabelt tryktab <strong>og</strong> lav støj fra strømningen.<br />
Armaturer<br />
Anvend altid armaturer beregnede for mediet, det maksimale arbejdstryk <strong>og</strong> -temperatur.<br />
Pressurised air<br />
Ø8mm<br />
Tryk forøget vand 1¼”<br />
Tryk forøget vand 1”<br />
(Valgfri)<br />
VIGTIGT!: Montér altid afspærringsarmaturer i tilgange for vand, trykluft <strong>og</strong> eventuel forblandet kemi. Disse<br />
afspærringsarmaturer skal være lukkede når anlægget ikke er brug.<br />
Lokale forhold kan nødvendiggøre montage af tilbageløbssikring eller lignende for at forhindre det trykforøgede vand i at<br />
trænge ind i vand- <strong>og</strong> trykluftforsyning.<br />
ANBEFALING!: For at lette vedligeholdelsen af udstyret anbefales at montere en afspærringsventil i rørledningerne<br />
umiddelbart ved tilslutningerne for vand, luft <strong>og</strong> eventuel forblandet kemi.<br />
Montering af anlæg<br />
Vægmaterialet bør være af en stabil kvalitet <strong>og</strong> fastskruningen foretages med de leverede bolte <strong>og</strong> plugs.<br />
Huller for anlæggets vægbeslag bores efter måleskitsen.<br />
Vægbeslag monteres <strong>og</strong> fastspændes. Herefter monteres anlægget <strong>og</strong> fastspændes.<br />
version 3 Side 6 af 81
IDRIFTSÆTTELSE<br />
2300mm (90,6")<br />
ø10mm (0,4")<br />
140mm (5,5")<br />
340mm (13,4")<br />
130mm (5,1")<br />
210mm (8,3")<br />
40mm (6,3")<br />
100mm (3,9")<br />
160mm (6,3")<br />
706mm (27,8")<br />
40mm (1,57")<br />
328,5mm (12,9") 328,5mm (12,9")<br />
80,75mm (3,2")<br />
60mm (2,4")<br />
410mm (16,1")<br />
85mm (3,5")<br />
Inden anlægget tages i brug eller efter reparationsarbejder, gennemskylles dette <strong>og</strong> den tilhørende rørinstallation<br />
grundigt for urenheder. Såfremt der er monteret grovfilter i tilgangen for vand renses dette efter gennemskylningen.<br />
ANBEFALING!: Vær opmærksom på, at lokale forhold kan nødvendiggøre desinfektion af anlæggets væskeførende<br />
dele inden ibrugtagelse.<br />
VEDLIGEHOLDELSE<br />
Vedligeholdelsesintervaller<br />
Regelmæssig vedligeholdelse af pumpestationen er den bedste sikring mod driftsforstyrrelser. De anbefales at følge<br />
nedenstående plan:<br />
Dagligt Gennemskylning af sugeslanger <strong>og</strong> injektor med rent vand<br />
Månedligt Eventuelle utætheder udbedres<br />
Årligt Alle skrueforbindelser efterspændes<br />
Efter behov Eventuelle kalklag <strong>og</strong> kemirester indvendigt i udstyret fjernes<br />
Gennemskylning<br />
VIGTIGT! For at undgå tilstopning gennemskylles sugeslanger <strong>og</strong> injektorsystem med rent vand efter hvert brug.<br />
version 3 Side 7 af 81<br />
1605mm (63,2")<br />
230-02_B
Kontraventil, vand<br />
Kontraventil, luft<br />
Doseringsventil <strong>og</strong> kontraventil, kemi<br />
Kugleventil med aktuator<br />
210-05_B<br />
220-24_A<br />
220-23_A<br />
220-25_A<br />
Kontraventil fjernes ved at løsne skruerne ved<br />
kontraventilen. Herefter trækkes flangerne forsigtigt fra<br />
hinanden <strong>og</strong> kontraventilen fjernes.<br />
Ventilen kontrolleres for utætheder. Spindelmøtrik<br />
efterspændes efter demontage af aktuator.<br />
Viton spindelpakning udskiftes ved utæthed.<br />
version 3 Side 8 af 81
Kugleventil<br />
Afgangskobling<br />
Filter til trykluft<br />
Lavtryksventil<br />
220-22_A<br />
220-27_A<br />
220-26_A<br />
220-28_A<br />
Spindelmøtrikker på alle kugleventiler efterspændes<br />
regelmæssigt.<br />
Det anbefales at rengøre <strong>og</strong> smøre alle koblinger<br />
regelmæssigt med fedt for at modvirke utætheder eller<br />
ødelæggelser af pakninger.<br />
Det er vigtigt at system dyser altid er monteret i kobling<br />
på pistol/ventil, da O-ringene ellers skylles ud, eller vand<br />
bag disse, gør at system dyser er meget svære at<br />
montere.<br />
Tømmes for kondensvand ved enten at lukke for<br />
trykluften eller ved at dreje knap for manuel tømning. Er<br />
niveauet på kondensvand højt, bør kontraventiler for luft<br />
kontrolleres.<br />
Møtrik på lavtryksventil spændes regelmæssigt efter.<br />
version 3 Side 9 af 81
FEJLFINDING (AUTOMATISK FUNKTION)<br />
Fejl Årsag Afhjælpning<br />
Det automatiske system vil ikke Pneumatisk drevet kugleventil vil Trykket på hovedforsyningsluften<br />
skylle, skumme <strong>og</strong> desinficere. ikke åbne<br />
er for lavt til at drive ventilerne.<br />
Segment ventilen vil ikke åbne Øg trykket på forsyningsluften.<br />
Intet signal fra PLC´en. Signal<br />
kabel <strong>og</strong> PLC pr<strong>og</strong>ram, skal<br />
kontrolleres af uddannet<br />
personale.<br />
Vandtilgangstryk til pumpe er Øg vandtilgangstryk til mellem 1,5<br />
under 1,5 bar<br />
<strong>og</strong> 10 bar.<br />
Ikke alle dyser spuler For mange eller for store dyser er Fjern dyser eller skift dem ud med<br />
installeret i forhold til pumpens mindre dyser. Om muligt kan<br />
kapacitet.<br />
begrænsere installeres i dyserne<br />
Se afsnittet “Tekniske detaljer” tættest på pumpen.<br />
Øg eksternt sæt punkt for<br />
pumpetryk<br />
Urenheder I dyserne Rens eller udskift dyserne.<br />
Trykfaldet I rørføringen er for Rørføringen er ikke korrekt<br />
stort.<br />
dimensioneret. Korrigér om<br />
nødvendigt.<br />
Under spuling dannes aerosoler <strong>og</strong> For lidt eller for små dyser er Tilføj dyser eller udskift med store<br />
damp.<br />
installeret.<br />
dyser.<br />
Reducer ekstern sæt punkt for<br />
pumpetryk.<br />
FEJLFINDING (MANUEL FUNKTION)<br />
Fejl Årsag Afhjælpning<br />
Anlæg vil ikke starte Fejl i strømforsyning Fejl rettes af fagmand<br />
Fejl på flow-switch Udskift flow-switch. Årsag til fejl<br />
skal findes af fagmand<br />
Tilgangstryk under 1,5 bar når Øg tilgangstrykket til mellem 1,5<br />
pumpen kører<br />
<strong>og</strong> 10 bar<br />
Intet spuletryk ved udtag Anlæg ikke startet Start anlæg<br />
For mange samtidige brugere Reducér antallet af samtidige<br />
brugere<br />
Kugleventil på anlæggets til- eller<br />
afgang ikke åbnet<br />
Åbn kugleventiler<br />
Tilgangstryk under 1,5 bar når Øg tilgangstrykket til mellem 1,5<br />
pumpen kører<br />
<strong>og</strong> 10 bar<br />
Ustabilt spuletryk Uoriginal spuledyse med for stort<br />
vandforbrug anvendes<br />
Skift til original spuledyse<br />
Anlægget suger ikke<br />
Funktionsvælgeren står ikke i Drej funktionsvælgeren til ønsket<br />
rengøringsmiddel<br />
korrekt position<br />
position<br />
Dosering ikke indstillet korrekt Indstil doseringen i henhold til<br />
kemileverandørens anbefaling<br />
Doseringsventil står ikke i klik- Indstil doseringsventil i klikposition,<br />
men mellem to<br />
positioner<br />
position<br />
Doseringsventil tilstoppet Rens eller udskift doseringsventil<br />
Injektorsystem tilstoppet Injektorsystem adskilles <strong>og</strong> renses<br />
Utæthed i injektorens kemitilgang Efterspænd kemitilgang <strong>og</strong> udskift<br />
evt. sugeslange<br />
Tilstoppet sugefilter Rens sugefilter<br />
Tom kemidunk Skift til fyldt kemidunk<br />
Sugefilter over væskeniveau i<br />
kemidunk<br />
Før sugefilter under væskeniveau<br />
Ingen trykluft til anlægget Åbn for luft til anlægget<br />
Afgangsslangen ”støder” Kemiprodukt blandet med vand Udskift kemidunk<br />
Den anvendte kemi er ikke et<br />
skumprodukt<br />
Skift til skumprodukt<br />
Injektorsystem tilstoppet Injektorsystem adskilles <strong>og</strong> renses<br />
Doseringsventil tilstoppet Rens eller udskift doseringsventil<br />
Dårlig skumkvalitet Uoriginal skumdyse monteret Skift til original skumdyse<br />
Utilstrækkelig lufttilførsel Øg lufttilførslen<br />
version 3 Side 10 af 81
RESERVEDELE<br />
<strong>Leda</strong> 5 BSP<br />
210-305000_D<br />
Pos. Antal Varenummer Benævnelse Materiale Version<br />
1 1 02-201300 Grundmodel <strong>Leda</strong> 5 BSP - 3x230V-50HZ<br />
1 1 02-201301 Grundmodel <strong>Leda</strong> 5 BSP - 3x400V-50HZ<br />
2 1 02-181300 Montagekit <strong>Leda</strong> 5/7 - Alle<br />
3 1 36-800000 Kontakt start/stop med relæ - Alle<br />
4 1 35-411002 Forsyningskabel 4x4mm² CE 3 m - 3x230V-50HZ<br />
4 1 35-411001 Forsyningskabel 4x1,5mm² CE 3m - 3x400V-50HZ<br />
5 1 35-700201 Kabelforskruning M20x1,5 Plast Alle<br />
6 1 35-700200 M20x1,5 messing møtrik Messing Alle<br />
7 1 20-500031 Snavssamler 1.1/2" SS i/i AISI 304/NBR Alle<br />
8 1 02-171500 Kabinet 1500 mm - Alle<br />
9 1 04-000223 Afdækningsprop ø30 sort Plast Alle<br />
version 3 Side 11 af 81
Grundmodel <strong>Leda</strong> 5 BSP<br />
A ( 1:2 )<br />
B ( 1 : 2 )<br />
C ( 1 : 2 )<br />
D ( 1 : 2 )<br />
02-201300_F<br />
version 3 Side 12 af 81
Pos. Antal Varenummer Benævnelse Materiale Version<br />
1 1 02-141500 Pumpestativ 1500 mm - Alle<br />
2 1 02-130011 Pumpe CRNE 5-14J -<br />
3x220-230V<br />
50-60Hz<br />
2 1 02-130012 Pumpe CRNE 5-14J -<br />
3x380-480V<br />
50-60Hz<br />
3 1 02-110021 Tilg.rør 1.1/4" BSP clamps kpl - BSP<br />
4 2 17-010010 O-ring 46x3 NBR Alle<br />
5 2 30-740483 Flexi clamps ø48,3 (SÆT) - Alle<br />
6 4 08-800803 Skrue cylinderhoved M8x40 A2 Alle<br />
7 4 08-000801 Møtrik M8 A2 Alle<br />
8 1 22-000042 Manometer ø50 0-60 bar SS AISI 304/Messing/Glycerin Alle<br />
9 2 15-020051 Vinkel 1/8"x4 med drøvle Spec Plast/Messing Alle<br />
10 1 20-200140 Kontraventil ø6 for luft Plast Alle<br />
11 1 15-010070 Luftfitting 1/4"x6 lige Forniklet messing/plast Alle<br />
12 1 15-600061 Vinkel 1/4" 90° U/I Forniklet messing Alle<br />
13 1 15-000111 Luftfitting 1/4"x8 vinkel Forniklet messing/plast Alle<br />
14 3 17-000012 Pakning 1/4" PA12 Alle<br />
15 1 15-500020 Sammenskåret 1/4" AISI 316 Alle<br />
16 1 20-300141 Filter luft 1/4" man. dræn Plast Alle<br />
17 1 42-200050 Beslag for luftregulering AISI 304 Alle<br />
18 1 20-300080 Reg.ventil luft UDEN filter Plast Alle<br />
19 1 15-000012 Luftfitting 8x1/4"x8 T-stykke Forniklet messing/plast Alle<br />
20 1 15-000011 Luftfitting 1/4"x8 vinkel Forniklet messing/plast Alle<br />
21 1 17-000032 O-ring 10,1x1,6 NBR Alle<br />
22 1 15-010080 Luftfitting 1/4"x6 vinkel Forniklet messing/plast Alle<br />
23 1 15-010141 Luftfitting 1/4"x6x6 t-stykke Plast/Messing Alle<br />
24 1 22-000071 Manometer ø20 0-10 bar KS AISI 304/Messing/Glycerin Alle<br />
25 1 15-000061 Luftfitting 8x8 vinkel Plast Alle<br />
26 2 20-200025 Kontraventil luft 1/4" - Alle<br />
27 1 17-010012 O-ring 10x2 70 shore NBR Alle<br />
28 1 17-010013 O-ring 10,5x1 70 shore NBR Alle<br />
29 1 27-100050 Luftdyse ø2,5 AISI 316 Alle<br />
30 2 08-201207 Sætskrue M12x40 A2 Alle<br />
31 2 08-001201 Møtrik låse M12 A2 Alle<br />
32 1 42-200113 Beslag for ventil-ø AISI 304 Alle<br />
33 1 42-300160 Konsol for klemrække AISI 304 Alle<br />
34 1 19-200009 Ventil-ø Bürket 6 port Basis - Alle<br />
35 2 20-391400 Udlufter 1/4" Plast/Stål Alle<br />
36 1 16-501400 Prop 1/4" Forniklet messing Alle<br />
37 1 38-100002 Klemkasse for 9 segmenter - Alle<br />
38 4 08-100505 Skrue M5x10 cylinderhoved A2 Alle<br />
39 1 02-120007 Afgangsrør 1.1/4" BSP clamps - BSP<br />
40 1 42-600069 Fastgørelsesbeslag 5 m³ pumpe AISI 304 Alle<br />
41 2 08-200808 Sætskrue M8x16 A2 Alle<br />
42 2 08-300803 Skive plan ø8 A2 Alle<br />
43 2 08-100506 Skrue M5x6 cylinderhoved A2 Alle<br />
44 1 55-100046 Luftslange 8x325 sort PA12 Alle<br />
45 1 55-100050 Luftslange 8x650 sort PA12 Alle<br />
46 1 55-110036 Luftslange 6x40 sort PA12 Alle<br />
47 1 55-110052 Luftslange ø6x520 sort PA12 Alle<br />
48 1 55-110039 Luftslange 6x460 sort PA12 Alle<br />
49 1 15-000121 Prop ø8 rød Plast Alle<br />
50 1 55-110127 Luftslange ø4x700 blå PA12 Alle<br />
51 1 55-110049 Luftslange ø6x400 sort PA12 Alle<br />
52 1 55-110116 Luftslange ø4x700 rød PA12 Alle<br />
53 2 15-020070 Luftfitting 4x6 vinkel Plast Alle<br />
54 1 36-100060 Tryktransmitter 0-40 bar, 1/4" - Alle<br />
55 2 15-090404 Farvering 4mm blå Plast Alle<br />
56 2 15-090403 Farvering 4mm rød Plast Alle<br />
57 1 15-000071 Skotgennemføring for luft 8mm Plast Alle<br />
58 1 15-010120 Luftfitting 6x6 vinkel Plast Alle<br />
59 2 08-301202 Skive ø12 skærm A2 Alle<br />
60 1 35-410083 Kabel 3x0,5mm² PVC flex-OZ grå - Alle<br />
version 3 Side 13 af 81
<strong>Leda</strong> 5 NPT<br />
210-305010_D<br />
Pos. Antal Varenummer Benævnelse Materiale Version<br />
1 1 02-201303 Grundmodel <strong>Leda</strong> 5 NPT - 3x230V/60Hz<br />
1 1 02-201304 Grundmodel <strong>Leda</strong> 5 NPT - 3x460V/60Hz<br />
2 1 36-800000 Kontakt start/stop med relæ - Alle<br />
3 1 02-181300 Montagekit <strong>Leda</strong> 5/7 - Alle<br />
4 1 35-411013 Forsyningskabel 4x3,3mm² AWG12 - 3x230V/60Hz<br />
4 1 35-411011 Forsyningskabel 4x1,3mm² AWG16 - 3x460V/60Hz<br />
5 1 35-700201 Kabelforskruning M20x1,5 Plast Alle<br />
6 1 35-700200 M20x1,5 messing møtrik Messing Alle<br />
7 1 25-000690 Tilgangsrør 1.1/2 BSP/NPT AISI 316 NPT<br />
8 1 02-171500 Kabinet 1500 mm - Alle<br />
9 1 20-500031 Snavssamler 1.1/2" SS i/i AISI 304/NBR Alle<br />
10 1 04-000223 Afdækningsprop ø30 sort Plast Alle<br />
11 1 15-000010 Adapter ø8x1/4" NPT SS AISI 304 NPT<br />
version 3 Side 14 af 81
Grundmodel <strong>Leda</strong> 5 NPT<br />
A ( 1:2 )<br />
B ( 1 : 2 )<br />
C ( 1 : 2 )<br />
D ( 1 : 2 )<br />
02-201303_F<br />
version 3 Side 15 af 81
Pos. Antal Varenummer Benævnelse Materiale Version<br />
1 1 02-141500 Pumpestativ 1500 mm - Alle<br />
2 1 02-130011 Pumpe CRNE 5-14J -<br />
3x220-230V<br />
50-60Hz<br />
2 1 02-130012 Pumpe CRNE 5-14J -<br />
3x380-480V<br />
50-60Hz<br />
3 1 02-110021 Tilg.rør 1.1/4" BSP clamps kpl - BSP<br />
4 2 17-010010 O-ring 46x3 NBR Alle<br />
5 2 30-740483 Flexi clamps ø48,3 (SÆT) - Alle<br />
6 4 08-800803 Skrue cylinderhoved M8x40 A2 Alle<br />
7 4 08-000801 Møtrik M8 A2 Alle<br />
8 1 22-000042 Manometer ø50 0-60 bar SS AISI 304/Messing/Glycerin Alle<br />
9 2 08-201207 Sætskrue M12x40 A2 Alle<br />
10 2 08-001201 Møtrik låse M12 A2 Alle<br />
11 2 08-301202 Skive ø12 skærm A2 Alle<br />
12 1 42-200113 Beslag for ventil-ø AISI 304 Alle<br />
13 1 42-300160 Konsol for klemrække AISI 304 Alle<br />
14 1 19-200009 Ventil-ø Bürket 6 port Basis - Alle<br />
15 2 20-391400 Udlufter 1/4" Plast/Stål Alle<br />
16 1 16-501400 Prop 1/4" Forniklet messing Alle<br />
17 1 38-100002 Klemkasse for 9 segmenter - Alle<br />
18 4 08-100505 Skrue M5x10 cylinderhoved A2 Alle<br />
19 1 02-120008 Afgangsrør 1.1/4" NPT clamps - NPT<br />
20 1 42-600069 Fastgørelsesbeslag 5 m³ pumpe AISI 304 Alle<br />
21 2 08-200808 Sætskrue M8x16 A2 Alle<br />
22 2 08-300803 Skive plan ø8 A2 Alle<br />
23 2 08-100506 Skrue M5x6 cylinderhoved A2 Alle<br />
24 1 55-100046 Luftslange 8x325 sort PA12 Alle<br />
25 1 55-100050 Luftslange 8x650 sort PA12 Alle<br />
26 1 55-110036 Luftslange 6x40 sort PA12 Alle<br />
27 1 55-110052 Luftslange ø6x520 sort PA12 Alle<br />
28 1 55-110039 Luftslange 6x460 sort PA12 Alle<br />
29 1 15-000121 Prop ø8 rød Plast Alle<br />
30 1 55-110127 Luftslange ø4x700 blå PA12 Alle<br />
31 1 55-110049 Luftslange ø6x400 sort PA12 Alle<br />
32 1 55-110116 Luftslange ø4x700 rød PA12 Alle<br />
33 2 15-020070 Luftfitting 4x6 vinkel Plast Alle<br />
34 1 36-100060 Tryktransmitter 0-40 bar, 1/4" - Alle<br />
35 2 15-090404 Farvering 4mm blå Plast Alle<br />
36 2 15-090403 Farvering 4mm rød Plast Alle<br />
37 1 15-000071 Skotgennemføring for luft 8mm Plast Alle<br />
38 1 35-410083 Kabel 3x0,5mm² PVC flex-OZ grå - Alle<br />
39 1 20-200140 Kontraventil ø6 for luft Plast Alle<br />
40 1 15-010070 Luftfitting 1/4"x6 lige Forniklet messing/plast Alle<br />
41 1 15-600061 Vinkel 1/4" 90° U/I Forniklet messing Alle<br />
42 1 15-000111 Luftfitting 1/4"x8 vinkel Forniklet messing/plast Alle<br />
43 3 17-000012 Pakning 1/4" PA12 Alle<br />
44 1 15-500020 Sammenskåret 1/4" AISI 316 Alle<br />
45 1 20-300141 Filter luft 1/4" man. dræn Plast Alle<br />
46 1 42-200050 Beslag for luftregulering AISI 304 Alle<br />
47 1 20-300080 Reg.ventil luft UDEN filter Plast Alle<br />
48 1 15-000012 Luftfitting 8x1/4"x8 T-stykke Forniklet messing/plast Alle<br />
49 1 15-000011 Luftfitting 1/4"x8 vinkel Forniklet messing/plast Alle<br />
50 1 17-000032 O-ring 10,1x1,6 NBR Alle<br />
51 1 15-010080 Luftfitting 1/4"x6 vinkel Forniklet messing/plast Alle<br />
52 1 15-010141 Luftfitting 1/4"x6x6 t-stykke Plast/Messing Alle<br />
53 1 22-000071 Manometer ø20 0-10 bar KS AISI 304/Messing/Glycerin Alle<br />
54 1 15-000061 Luftfitting 8x8 vinkel Plast Alle<br />
55 2 20-200025 Kontraventil luft 1/4" - Alle<br />
56 1 17-010012 O-ring 10x2 70 shore NBR Alle<br />
57 1 17-010013 O-ring 10,5x1 70 shore NBR Alle<br />
58 1 27-100050 Luftdyse ø2,5 AISI 316 Alle<br />
59 2 15-020051 Vinkel 1/8"x4 med drøvle Spec Plast/Messing Alle<br />
60 1 15-010120 Luftfitting 6x6 vinkel Plast Alle<br />
version 3 Side 16 af 81
Pumpe <strong>Leda</strong> 5<br />
02-130005_D<br />
Pos. Antal Varenummer Benævnelse Materiale Version<br />
1 1 31-514001 Pumpe CRNE 5-14J CA-P-GI-E-HQQ - 3x380-480V 50-60Hz<br />
1 1 31-514002 Pumpe CRNE 5-14J CA-P-GI-E-HQQ - 3x220-240V 50-60Hz<br />
2 1 35-712499 Multipakning M25x1,5 3x7mm Plast Alle<br />
3 1 26-100100 Klemringsfitting 1/2"x4 SS AISI 303 Alle<br />
4 1 17-020080 O-ring 18x2 70 shore EPDM Alle<br />
5 1 32-000090 Temperaturafbryder 88°C 1/2"NC - Alle<br />
version 3 Side 17 af 81
Tilgangsrør <strong>Leda</strong> 5<br />
A ( 1 : 2 )<br />
02-110021_B<br />
Pos. Antal Varenummer Benævnelse Materiale Version<br />
1 1 25-050013 Tilgangsrør 1.1/2" BSP AISI 316 BSP<br />
2 1 30-521204 Pumpekobling 1.1/4" tilgang AISI 316 Alle<br />
3 1 21-000021 Flow-switch 1.1/2" top G4 AISI 304 Alle<br />
4 1 21-000022 Indsats til flow-switch AISI 303 Alle<br />
5 1 08-105020 Cylinderstift ø3x8 RF A2 Alle<br />
6 1 22-000044 Manometer ø 50, -1-16 bar, SS AISI 304/Messing/Glycerin Alle<br />
7 4 08-001001 Møtrik M10 A2 Alle<br />
8 1 17-020080 O-ring 18x2 70 shore EPDM Alle<br />
9 1 20-211112 Kontraventil 1.1/2" PN60 Viton/AISI 316 Alle<br />
10 4 08-201006 Bolt M10x70 (6-kant) A2 Alle<br />
11 1 55-110088 Luftslange 4x430 sort PA12 Alle<br />
12 1 26-100100 Klemringsfitting 1/2"x4 SS AISI 303 Alle<br />
version 3 Side 18 af 81
Afgangsrør <strong>Leda</strong> 5<br />
02-120007_D<br />
Pos. Antal Varenummer Benævnelse Materiale Version<br />
1 1 25-250011 Afgangsrør 1.1/4" BSP AISI 316 BSP<br />
1 1 25-250012 Afgangsrør 1.1/4" NPT AISI 316 NPT<br />
2 4 08-000801 Møtrik M8 A2 Alle<br />
3 4 08-300803 Skive plan ø8 A2 Alle<br />
4 1 20-000316 Kugleventil 1.1/4" - Alle<br />
5 4 08-200817 Bolt M8x80 (6-kant) A2 Alle<br />
6 1 25-250018 Afgangsrør 1.1/4" AISI 316 Alle<br />
version 3 Side 19 af 81
<strong>Leda</strong> 7 BSP<br />
210-307020_C<br />
Pos. Antal Varenummer Benævnelse Materiale Version<br />
1 1 02-201302 Grundmodel <strong>Leda</strong> 7 BSP - BSP<br />
2 1 02-181300 Montagekit <strong>Leda</strong> 5/7 - Alle<br />
3 1 36-800000 Kontakt start/stop med relæ - Alle<br />
4 1 35-411000 Forsyningskabel 4x2,5mm² CE - Alle<br />
5 1 35-700201 Kabelforskruning M20x1,5 Plast Alle<br />
6 1 35-700200 M20x1,5 messing møtrik Messing Alle<br />
7 1 20-500031 Snavssamler 1.1/2" SS i/i AISI 304/NBR Alle<br />
8 1 02-171500 Kabinet 1500 mm - Alle<br />
9 1 04-000223 Afdækningsprop ø30 sort Plast Alle<br />
version 3 Side 20 af 81
Grundmodel <strong>Leda</strong> 7 BSP<br />
A ( 1:2 )<br />
B ( 1 : 2 )<br />
C ( 1 : 2 )<br />
D ( 1 : 2 )<br />
02-201302_E<br />
Pos. Antal Varenummer Benævnelse Materiale Version<br />
1 1 02-141500 Pumpestativ 1500 mm - Alle<br />
2 1 22-000042 Manometer ø50 0-60 bar SS AISI 304/Messing/Glycerin Alle<br />
3 2 08-200808 Sætskrue M8x16 A2 Alle<br />
4 2 08-001201 Møtrik låse M12 A2 Alle<br />
5 1 42-200113 Beslag for ventil-ø AISI 304 Alle<br />
6 1 42-300160 Konsol for klemrække AISI 304 Alle<br />
version 3 Side 21 af 81
7 1 19-200009 Ventil-ø Bürket 6 port Basis - Alle<br />
8 2 20-391400 Udlufter 1/4" Plast/Stål Alle<br />
9 1 16-501400 Prop 1/4" Forniklet messing Alle<br />
10 1 38-100002 Klemkasse for 9 segmenter - Alle<br />
11 4 08-100505 Skrue M5x10 cylinderhoved A2 Alle<br />
12 1 02-120009 Afgangsrør 1.1/4" BSP clamps - BSP<br />
13 1 20-200140 Kontraventil ø6 for luft Plast Alle<br />
14 1 15-010070 Luftfitting 1/4"x6 lige Forniklet messing/plast Alle<br />
15 1 15-600061 Vinkel 1/4" 90° U/I Forniklet messing Alle<br />
16 1 15-000111 Luftfitting 1/4"x8 vinkel Forniklet messing/plast Alle<br />
17 3 17-000012 Pakning 1/4" PA12 Alle<br />
18 1 15-500020 Sammenskåret 1/4" AISI 316 Alle<br />
19 1 20-300141 Filter luft 1/4" man. dræn Plast Alle<br />
20 1 42-200050 Beslag for luftregulering AISI 304 Alle<br />
21 1 20-300080 Reg.ventil luft UDEN filter Plast Alle<br />
22 1 15-000012 Luftfitting 8x1/4"x8 T-stykke Forniklet messing/plast Alle<br />
23 1 15-000011 Luftfitting 1/4"x8 vinkel Forniklet messing/plast Alle<br />
24 1 17-000032 O-ring 10,1x1,6 NBR Alle<br />
25 1 15-010080 Luftfitting 1/4"x6 vinkel Forniklet messing/plast Alle<br />
26 1 15-010141 Luftfitting 1/4"x6x6 t-stykke Plast/Messing Alle<br />
27 1 22-000071 Manometer ø20 0-10 bar KS AISI 304/Messing/Glycerin Alle<br />
28 1 15-000061 Luftfitting 8x8 vinkel Plast Alle<br />
29 2 20-200025 Kontraventil luft 1/4" - Alle<br />
30 1 17-010012 O-ring 10x2 70 shore NBR Alle<br />
31 1 17-010013 O-ring 10,5x1 70 shore NBR Alle<br />
32 1 27-100050 Luftdyse ø2,5 AISI 316 Alle<br />
33 2 15-020051 Vinkel 1/8"x4 med drøvle Spec Plast/Messing Alle<br />
34 2 08-300803 Skive plan ø8 A2 Alle<br />
35 2 08-100506 Skrue M5x6 cylinderhoved A2 Alle<br />
36 1 55-100046 Luftslange 8x325 sort PA12 Alle<br />
37 1 55-100050 Luftslange 8x650 sort PA12 Alle<br />
38 1 55-110036 Luftslange 6x40 sort PA12 Alle<br />
39 1 55-110052 Luftslange ø6x520 sort PA12 Alle<br />
40 1 55-110039 Luftslange 6x460 sort PA12 Alle<br />
41 1 15-000121 Prop ø8 rød Plast Alle<br />
42 1 55-110127 Luftslange ø4x700 blå PA12 Alle<br />
43 1 55-110049 Luftslange ø6x400 sort PA12 Alle<br />
44 1 55-110116 Luftslange ø4x700 rød PA12 Alle<br />
45 2 15-020070 Luftfitting 4x6 vinkel Plast Alle<br />
46 1 36-100060 Tryktransmitter 0-40 bar, 1/4" - Alle<br />
47 1 02-130007 Pumpe CRNE 10-9J - Alle<br />
48 1 02-110023 Tilg.rør 1.1/2" BSP clamps kpl - BSP<br />
49 2 30-740761 Flexi clamps ø76,1 (SÆT) - Alle<br />
50 4 08-801003 Skrue cylinderhoved M10x45 A2 Alle<br />
51 4 08-001001 Møtrik M10 A2 Alle<br />
52 2 08-201211 Sætskrue M12x45 A2 Alle<br />
53 2 17-010011 O-ring 70x4 NBR Alle<br />
54 2 15-090403 Farvering 4mm rød Plast Alle<br />
55 2 15-090404 Farvering 4mm blå Plast Alle<br />
56 1 15-000071 Skotgennemføring for luft 8mm Plast Alle<br />
57 2 08-301202 Skive ø12 skærm A2 Alle<br />
58 1 42-600070 Fastgørelsesbeslag 10 m³ pumpe AISI 304 Alle<br />
59 1 15-010120 Luftfitting 6x6 vinkel Plast Alle<br />
60 1 35-410083 Kabel 3x0,5mm² PVC flex-OZ grå - Alle<br />
version 3 Side 22 af 81
<strong>Leda</strong> 7 NPT<br />
210-307030_C<br />
Pos. Antal Varenummer Benævnelse Materiale Version<br />
1 1 02-201305 Grundmodel <strong>Leda</strong> 7 NPT - NPT<br />
2 1 02-181300 Montagekit <strong>Leda</strong> 5/7 - Alle<br />
3 1 36-800000 Kontakt start/stop med relæ - Alle<br />
4 1 35-411010 Forsyningskabel 4x2,5mm² CSA - Alle<br />
5 1 35-700201 Kabelforskruning M20x1,5 Plast Alle<br />
6 1 35-700200 M20x1,5 messing møtrik Messing Alle<br />
7 1 15-000010 Adapter ø8x1/4" NPT SS AISI 304 NPT<br />
8 1 25-000690 Tilgangsrør 1.1/2 BSP/NPT AISI 316 NPT<br />
9 1 20-500031 Snavssamler 1.1/2" SS i/i AISI 304/NBR Alle<br />
10 1 02-171500 Kabinet 1500 mm - Alle<br />
11 1 04-000223 Afdækningsprop ø30 sort Plast Alle<br />
version 3 Side 23 af 81
Grundmodel <strong>Leda</strong> 7 NPT<br />
A ( 1:2 )<br />
B ( 1 : 2 )<br />
C ( 1 : 2 )<br />
D ( 1 : 2 )<br />
02-201305_D<br />
Pos. Antal Varenummer Benævnelse Materiale Version<br />
1 1 02-141500 Pumpestativ 1500 mm - Alle<br />
2 1 22-000042 Manometer ø50 0-60 bar SS AISI 304/Messing/Glycerin Alle<br />
3 2 08-001201 Møtrik låse M12 A2 Alle<br />
4 1 42-200113 Beslag for ventil-ø AISI 304 Alle<br />
5 1 42-300160 Konsol for klemrække AISI 304 Alle<br />
6 1 19-200009 Ventil-ø Bürket 6 port Basis - Alle<br />
7 2 20-391400 Udlufter 1/4" Plast/Stål Alle<br />
8 1 16-501400 Prop 1/4" Forniklet messing Alle<br />
9 1 38-100002 Klemkasse for 9 segmenter - Alle<br />
version 3 Side 24 af 81
10 4 08-100505 Skrue M5x10 cylinderhoved A2 Alle<br />
11 1 20-200140 Kontraventil ø6 for luft Plast Alle<br />
12 1 15-010070 Luftfitting 1/4"x6 lige Forniklet messing/plast Alle<br />
13 1 15-600061 Vinkel 1/4" 90° U/I Forniklet messing Alle<br />
14 1 15-000111 Luftfitting 1/4"x8 vinkel Forniklet messing/plast Alle<br />
15 3 17-000012 Pakning 1/4" PA12 Alle<br />
16 1 15-500020 Sammenskåret 1/4" AISI 316 Alle<br />
17 1 20-300141 Filter luft 1/4" man. dræn Plast Alle<br />
18 1 42-200050 Beslag for luftregulering AISI 304 Alle<br />
19 1 20-300080 Reg.ventil luft UDEN filter Plast Alle<br />
20 1 15-000012 Luftfitting 8x1/4"x8 T-stykke Forniklet messing/plast Alle<br />
21 1 15-000011 Luftfitting 1/4"x8 vinkel Forniklet messing/plast Alle<br />
22 1 17-000032 O-ring 10,1x1,6 NBR Alle<br />
23 1 15-010080 Luftfitting 1/4"x6 vinkel Forniklet messing/plast Alle<br />
24 1 15-010141 Luftfitting 1/4"x6x6 t-stykke Plast/Messing Alle<br />
25 1 22-000071 Manometer ø20 0-10 bar KS AISI 304/Messing/Glycerin Alle<br />
26 1 15-000061 Luftfitting 8x8 vinkel Plast Alle<br />
27 2 20-200025 Kontraventil luft 1/4" - Alle<br />
28 1 17-010012 O-ring 10x2 70 shore NBR Alle<br />
29 1 17-010013 O-ring 10,5x1 70 shore NBR Alle<br />
30 1 27-100050 Luftdyse ø2,5 AISI 316 Alle<br />
31 2 15-020051 Vinkel 1/8"x4 med drøvle Spec Plast/Messing Alle<br />
32 2 08-200808 Sætskrue M8x16 A2 Alle<br />
33 2 08-300803 Skive plan ø8 A2 Alle<br />
34 2 08-100506 Skrue M5x6 cylinderhoved A2 Alle<br />
35 1 55-100046 Luftslange 8x325 sort PA12 Alle<br />
36 1 55-100050 Luftslange 8x650 sort PA12 Alle<br />
37 1 55-110036 Luftslange 6x40 sort PA12 Alle<br />
38 1 55-110052 Luftslange ø6x520 sort PA12 Alle<br />
39 1 55-110039 Luftslange 6x460 sort PA12 Alle<br />
40 1 15-000121 Prop ø8 rød Plast Alle<br />
41 1 55-110127 Luftslange ø4x700 blå PA12 Alle<br />
42 1 55-110049 Luftslange ø6x400 sort PA12 Alle<br />
43 1 55-110116 Luftslange ø4x700 rød PA12 Alle<br />
44 2 15-020070 Luftfitting 4x6 vinkel Plast Alle<br />
45 1 36-100060 Tryktransmitter 0-40 bar, 1/4" - Alle<br />
46 1 02-130007 Pumpe CRNE 10-9J - Alle<br />
47 2 30-740761 Flexi clamps ø76,1 (SÆT) - Alle<br />
48 4 08-801003 Skrue cylinderhoved M10x45 A2 Alle<br />
49 4 08-001001 Møtrik M10 A2 Alle<br />
50 2 08-201211 Sætskrue M12x45 A2 Alle<br />
51 2 17-010011 O-ring 70x4 NBR Alle<br />
52 2 15-090404 Farvering 4mm blå Plast Alle<br />
53 2 15-090403 Farvering 4mm rød Plast Alle<br />
54 1 02-110023 Tilg.rør 1.1/2" BSP clamps kpl - BSP<br />
55 1 02-120010 Afgangsrør 1.1/4" NPT clamps - NPT<br />
56 1 15-010120 Luftfitting 6x6 vinkel Plast Alle<br />
57 1 15-000071 Skotgennemføring for luft 8mm Plast Alle<br />
58 2 08-301202 Skive ø12 skærm A2 Alle<br />
59 1 35-410083 Kabel 3x0,5mm² PVC flex-OZ grå - Alle<br />
60 1 42-600070 Fastgørelsesbeslag 10 m³ pumpe AISI 304 Alle<br />
version 3 Side 25 af 81
Pumpe <strong>Leda</strong> 7<br />
02-130007_D<br />
Pos. Antal Varenummer Benævnelse Materiale Version<br />
1 1 31-100903 Pumpe CRNE 10-9J - 3x400V/50Hz<br />
1 1 31-100903 Pumpe CRNE 10-9J - 3x460V/60Hz<br />
2 1 35-712499 Multipakning M25x1,5 3x7mm Plast Alle<br />
3 1 26-100100 Klemringsfitting 1/2"x4 SS AISI 303 Alle<br />
4 1 17-020080 O-ring 18x2 70 shore EPDM Alle<br />
5 1 32-000090 Temperaturafbryder 88°C 1/2"NC - Alle<br />
version 3 Side 26 af 81
Tilgangsrør <strong>Leda</strong> 7<br />
2<br />
1<br />
A<br />
3<br />
A ( 1 : 2 )<br />
version 3 Side 27 af 81<br />
4<br />
11<br />
5<br />
6<br />
7<br />
9<br />
10<br />
12 8<br />
02-110023_B<br />
Pos. Antal Varenummer Benævnelse Materiale Version<br />
1 1 25-050014 Tilgangsrør 1.1/2" BSP AISI 316 BSP<br />
2 1 30-521211 Pumpekobling tilgang 1.1/2" AISI 316 Alle<br />
3 1 21-000021 Flow-switch 1.1/2" top G4 AISI 304 Alle<br />
4 1 21-000022 Indsats til flow-switch AISI 303 Alle<br />
5 1 08-105020 Cylinderstift ø3x8 RF A2 Alle<br />
6 1 22-000044 Manometer ø 50, -1-16 bar, SS AISI 304/Messing/Glycerin Alle<br />
7 4 08-001001 Møtrik M10 A2 Alle<br />
8 1 17-020080 O-ring 18x2 70 shore EPDM Alle<br />
9 1 20-211112 Kontraventil 1.1/2" PN60 Viton/AISI 316 Alle<br />
10 4 08-201006 Bolt M10x70 (6-kant) A2 Alle<br />
11 1 55-110088 Luftslange 4x430 sort PA12 Alle<br />
12 1 26-100100 Klemringsfitting 1/2"x4 SS AISI 303 Alle
Afgangsrør <strong>Leda</strong> 7<br />
02-120009_C<br />
Pos. Antal Varenummer Benævnelse Materiale Version<br />
1 1 25-250011 Afgangsrør 1.1/4" BSP AISI 316 BSP<br />
1 1 25-250012 Afgangsrør 1.1/4" NPT AISI 316 NPT<br />
2 4 08-000801 Møtrik M8 A2 Alle<br />
3 4 08-300803 Skive plan ø8 A2 Alle<br />
4 1 20-000316 Kugleventil 1.1/4" - Alle<br />
5 4 08-200817 Bolt M8x80 (6-kant) A2 Alle<br />
6 1 25-250019 Afgangsrør 1.1/4" AISI 316 Alle<br />
version 3 Side 28 af 81
Kabinet<br />
6<br />
3<br />
5<br />
7<br />
11<br />
6<br />
5 3<br />
6<br />
11<br />
11<br />
11<br />
4<br />
A ( 1 : 2 )<br />
version 3 Side 29 af 81<br />
15<br />
B ( 1 : 2 )<br />
13<br />
10<br />
7<br />
2<br />
A<br />
B<br />
16<br />
14<br />
13<br />
9<br />
02-171500_H<br />
Pos. Antal Varenummer Benævnelse Materiale<br />
1 1 41-231510 Låge 1500mm med hul AISI 304<br />
2 2 08-300605 Skive skærm nylon ø6 Nylon<br />
3 4 04-000174 Afstandsstykke ø6/ø25x24 sort PVC-U<br />
4 1 46-401500 Kabinet 1500mm sort ABS<br />
5 4 08-800601 Skrue cylinderhoved M6x20 A2<br />
6 1 43-100070 Vægbeslag hovedstation -<br />
7 1 35-700201 Kabelforskruning M20x1,5 Plast<br />
8 1 72-000011 Lås for kabinet UDEN greb AISI 304/Plast<br />
9 1 72-100010 Nøgle for kabinet Plast<br />
10 1 08-000602 Møtrik låse M6 A2<br />
11 13 08-100515 Skrue M5x10 buttonhead m/flang A2<br />
12 1 72-000030 Møtrik for lås Nylon<br />
13 1 42-600052 Hængsel for 1500 låge komplet -<br />
14 4 08-000502 Møtrik låse M5 A2<br />
15 1 35-700200 M20x1,5 messing møtrik Messing<br />
16 1 04-000203 Afdækningsprop ø22,5 sort Plast<br />
8<br />
1<br />
12
Frame<br />
02-141500_D<br />
Pos. Antal Varenummer Benævnelse Materiale<br />
1 3 08-300803 Skive plan ø8 A2<br />
2 3 08-200808 Sætskrue M8x16 A2<br />
3 1 42-600036 Bøjle for lås AISI 304<br />
4 1 46-160050 Topplade for 1.1/2" rør AISI 304<br />
5 1 46-021500 Pumpestativ 1500 mm AISI 304<br />
6 1 04-000072 Plastdup 30mm for vægkonsol Plast<br />
version 3 Side 30 af 81
Montagekit<br />
02-181300_C<br />
Pos. Antal Varenummer Benævnelse Materiale<br />
1 2 16-501403 Prop 1/4" 9 mm AISI 316<br />
2 2 17-020055 O-ring 10x2 70 shore EPDM<br />
3 2 16-501203 Prop 1/2" 8 mm AISI 316<br />
4 2 17-020080 O-ring 18x2 70 shore EPDM<br />
5 1 16-510001 Prop 1" AISI 316<br />
version 3 Side 31 af 81
Ventil-ø<br />
( 1 : 2 )<br />
19-200009_E<br />
Pos. Antal Varenummer Benævnelse Materiale<br />
1 1 19-200010 Endemoduler, højre -<br />
2 1 19-200003 Multipol el-modul til ventil-ø -<br />
3 1 19-200008 Dæksel til el-modul -<br />
4 1 19-200011 Endemoduler, venstre -<br />
5 3 19-200070 Grund-modul 2-fags -<br />
6 1 19-200060 Bürkert ventil-modul 4/2 -<br />
7 1 19-200050 Bürkert ventil-modul 3/2 -<br />
8 1 19-200089 El-modul 6-fags -<br />
9 2 19-200131 Pakning Bürkert el-modul sort -<br />
10 3 19-200132 Pladeskrue 3x12 A2 PH A2<br />
version 3 Side 32 af 81
Automatisk funktion F<br />
210-308100_E<br />
Pos. Antal Varenummer Benævnelse Materiale<br />
1 1 27-041505 Injektor skum 150L 25bar 65° AISI 316<br />
2 1 25-100430 Flangerør 1/2" AISI 316<br />
3 1 25-100440 Flangebøjning 1/2" AISI 316<br />
4 1 25-000550 Adapter for tilgangsrør AISI 316<br />
5 1 25-000560 Spændering 6-19 mm AISI 304<br />
version 3 Side 33 af 81
6 1 17-020080 O-ring 18x2 70 shore EPDM<br />
7 1 25-000570 Pakning for spændering EPDM<br />
8 1 20-000283 Kugleventil 1/2" SS -<br />
9 2 15-020051 Vinkel 1/8"x4 med drøvle Spec Plast/Messing<br />
10 4 08-000801 Møtrik M8 A2<br />
11 4 08-200814 Bolt M8x55 (6-kant) A2<br />
12 1 27-000030 Omløber M30 Forniklet messing<br />
13 2 17-000022 O-ring 17x3 NBR<br />
14 2 27-000020 Springring ø21,5x1,6 AISI 304<br />
15 1 17-000132 O-ring 9,92x2,62 NBR<br />
16 1 17-000042 O-ring 7,65x1,78 EPDM<br />
17 2 17-000012 Pakning 1/4" PA12<br />
18 1 27-100050 Luftdyse ø2,5 AISI 316<br />
19 1 15-901400 Slutmuffe 1/4" Forniklet messing<br />
20 1 04-000232 Kegle ø12 sort Plast<br />
21 1 15-010080 Luftfitting 1/4"x6 vinkel Forniklet messing/plast<br />
22 1 17-000032 O-ring 10,1x1,6 NBR<br />
23 1 20-200101 Kontraventil 1/4" vinkel -<br />
25 1 55-600020 Slangenippel 1/4"x10,5 AISI 316<br />
26 1 15-310814 Slangeklemme 8-16mm A2<br />
27 1 20-400010 Nåleventil 1/4" -<br />
28 1 55-200035 Sugeslange 3/8"x2500 hvid PVC<br />
29 1 27-300050 Sugefilter ø12 AISI 316<br />
30 3 19-200040 Blindplade for ventil-ø -<br />
31 1 19-200060 Bürkert ventil-modul 4/2 -<br />
32 2 15-020070 Luftfitting 4x6 vinkel Plast<br />
33 1 20-200025 Kontraventil luft 1/4" -<br />
34 1 17-010012 O-ring 10x2 70 shore NBR<br />
35 1 17-010013 O-ring 10,5x1 70 shore NBR<br />
36 1 27-200020 Vanddyse ø1,8 AISI 316<br />
37 2 15-090404 Farvering 4mm blå Plast<br />
38 2 15-090403 Farvering 4mm rød Plast<br />
39 1 15-300022 Slangeklemme, 3/8" slange Plast<br />
40 1 04-000082 Membrannippel EPDM<br />
41 2 69-000003 Label for ventil-ø FOAM -<br />
42 1 55-110116 Luftslange ø4x700 rød PA12<br />
43 1 55-110127 Luftslange ø4x700 blå PA12<br />
version 3 Side 34 af 81
Automatisk funktion F D<br />
210-308110_F<br />
version 3 Side 35 af 81
Pos. Antal Varenummer Benævnelse Materiale<br />
1 1 27-041505 Injektor skum 150L 25bar 65° AISI 316<br />
2 2 25-100430 Flangerør 1/2" AISI 316<br />
3 1 25-100440 Flangebøjning 1/2" AISI 316<br />
4 1 25-000550 Adapter for tilgangsrør AISI 316<br />
5 2 25-000560 Spændering 6-19 mm AISI 304<br />
6 1 17-020080 O-ring 18x2 70 shore EPDM<br />
7 2 25-000570 Pakning for spændering EPDM<br />
8 2 20-000283 Kugleventil 1/2" SS -<br />
9 8 08-000801 Møtrik M8 A2<br />
10 8 08-200814 Bolt M8x55 (6-kant) A2<br />
11 2 27-000030 Omløber M30 Forniklet messing<br />
12 4 17-000022 O-ring 17x3 NBR<br />
13 4 27-000020 Springring ø21,5x1,6 AISI 304<br />
14 2 17-000132 O-ring 9,92x2,62 NBR<br />
15 2 17-000042 O-ring 7,65x1,78 EPDM<br />
16 2 15-300022 Slangeklemme, 3/8" slange Plast<br />
17 1 27-100050 Luftdyse ø2,5 AISI 316<br />
18 1 15-010080 Luftfitting 1/4"x6 vinkel Forniklet messing/plast<br />
19 1 17-000032 O-ring 10,1x1,6 NBR<br />
20 1 25-100450 Flangetee 1/2" AISI 316<br />
21 1 15-901400 Slutmuffe 1/4" Forniklet messing<br />
22 1 04-000232 Kegle ø12 sort Plast<br />
24 2 20-200101 Kontraventil 1/4" vinkel -<br />
25 2 55-600020 Slangenippel 1/4"x10,5 AISI 316<br />
26 1 55-200071 Slange 3/8"x2500 gul PVC<br />
27 2 20-400010 Nåleventil 1/4" -<br />
28 1 55-200035 Sugeslange 3/8"x2500 hvid PVC<br />
29 2 19-200060 Bürkert ventil-modul 4/2 -<br />
30 4 15-020070 Luftfitting 4x6 vinkel Plast<br />
31 2 27-300050 Sugefilter ø12 AISI 316<br />
32 1 20-200025 Kontraventil luft 1/4" -<br />
33 1 17-010012 O-ring 10x2 70 shore NBR<br />
34 1 17-010013 O-ring 10,5x1 70 shore NBR<br />
35 1 27-030604 Injektor desi 20L 25bar 65° AISI 316<br />
36 1 27-200020 Vanddyse ø1,8 AISI 316<br />
37 1 27-200070 Vanddyse ø3,0 AISI 316<br />
38 4 15-090404 Farvering 4mm blå Plast<br />
39 4 15-090403 Farvering 4mm rød Plast<br />
40 4 15-020051 Vinkel 1/8"x4 med drøvle Spec Plast/Messing<br />
41 2 69-000003 Label for ventil-ø FOAM -<br />
42 2 69-000007 Label for ventil-ø DESI -<br />
43 4 17-000012 Pakning 1/4" PA12<br />
44 2 15-310814 Slangeklemme 8-16mm A2<br />
45 2 04-000082 Membrannippel EPDM<br />
46 2 19-200040 Blindplade for ventil-ø -<br />
47 2 55-110119 Luftslange ø4x1100 rød PA12<br />
48 2 55-110125 Luftslange ø4x1100 blå PA12<br />
version 3 Side 36 af 81
Automatisk funktion F F<br />
Pos. Antal Varenummer Benævnelse Materiale<br />
1 1 27-041505 Injektor skum 150L 25bar 65° AISI 316<br />
2 1 25-100430 Flangerør 1/2" AISI 316<br />
3 1 25-100440 Flangebøjning 1/2" AISI 316<br />
4 1 25-000550 Adapter for tilgangsrør AISI 316<br />
5 1 25-000560 Spændering 6-19 mm AISI 304<br />
6 1 17-020080 O-ring 18x2 70 shore EPDM<br />
7 1 25-000570 Pakning for spændering EPDM<br />
210-308120_E<br />
version 3 Side 37 af 81
8 1 20-000283 Kugleventil 1/2" SS -<br />
9 2 15-020051 Vinkel 1/8"x4 med drøvle Spec Plast/Messing<br />
10 4 08-000801 Møtrik M8 A2<br />
11 4 08-200814 Bolt M8x55 (6-kant) A2<br />
12 1 27-000030 Omløber M30 Forniklet messing<br />
13 2 17-000022 O-ring 17x3 NBR<br />
14 2 27-000020 Springring ø21,5x1,6 AISI 304<br />
15 1 17-000132 O-ring 9,92x2,62 NBR<br />
16 1 17-000042 O-ring 7,65x1,78 EPDM<br />
18 1 27-100050 Luftdyse ø2,5 AISI 316<br />
19 1 15-010080 Luftfitting 1/4"x6 vinkel Forniklet messing/plast<br />
20 1 17-000032 O-ring 10,1x1,6 NBR<br />
21 2 20-200101 Kontraventil 1/4" vinkel -<br />
23 2 55-600020 Slangenippel 1/4"x10,5 AISI 316<br />
24 2 20-400010 Nåleventil 1/4" -<br />
25 1 55-200033 Sugeslange 3/8"x1800 hvid PVC<br />
26 2 27-300050 Sugefilter ø12 AISI 316<br />
27 2 19-200050 Bürkert ventil-modul 3/2 -<br />
28 4 15-020070 Luftfitting 4x6 vinkel Plast<br />
29 2 20-000800 Kemiventil pneumatisk EPDM AISI 316/EPDM<br />
30 2 15-020081 Luftfitting M7x4 vinkel udv. Forniklet messing/plast<br />
31 2 15-300022 Slangeklemme, 3/8" slange Plast<br />
32 2 55-600012 Slangenippel 1/4"x7,5/10,5 AISI 316<br />
33 4 17-020056 O-ring 11x1,5 70 shore EPDM<br />
34 2 55-600009 Slangenippel M12x7,5/10,5 AISI 316<br />
35 1 55-200038 Slange 3/8"x700 hvid PVC<br />
36 1 55-200170 Slange 3/8"x1800 blå PVC<br />
37 1 55-200150 Slange 3/8"x700 blå PVC<br />
38 1 20-200025 Kontraventil luft 1/4" -<br />
39 1 17-010013 O-ring 10,5x1 70 shore NBR<br />
40 1 17-010012 O-ring 10x2 70 shore NBR<br />
41 1 27-200020 Vanddyse ø1,8 AISI 316<br />
42 1 19-200060 Bürkert ventil-modul 4/2 -<br />
43 2 15-090403 Farvering 4mm rød Plast<br />
44 6 15-090404 Farvering 4mm blå Plast<br />
47 2 69-000003 Label for ventil-ø FOAM -<br />
48 2 69-000005 Label for ventil-ø FOAM I -<br />
49 2 69-000006 Label for ventil-ø FOAM II -<br />
50 4 15-310814 Slangeklemme 8-16mm A2<br />
51 4 17-000012 Pakning 1/4" PA12<br />
52 1 19-200040 Blindplade for ventil-ø -<br />
53 1 55-110125 Luftslange ø4x1100 blå PA12<br />
54 1 55-110119 Luftslange ø4x1100 rød PA12<br />
55 2 55-110190 Luftslange ø4x1200 blå PA12<br />
version 3 Side 38 af 81
Automatisk funktion F F D<br />
210-308130_D<br />
version 3 Side 39 af 81
Pos. Antal Varenummer Benævnelse Materiale<br />
1 1 27-041505 Injektor skum 150L 25bar 65° AISI 316<br />
2 2 25-100430 Flangerør 1/2" AISI 316<br />
3 1 25-100440 Flangebøjning 1/2" AISI 316<br />
4 1 25-000550 Adapter for tilgangsrør AISI 316<br />
5 2 25-000560 Spændering 6-19 mm AISI 304<br />
6 1 17-020080 O-ring 18x2 70 shore EPDM<br />
7 2 25-000570 Pakning for spændering EPDM<br />
8 2 20-000283 Kugleventil 1/2" SS -<br />
9 4 15-020051 Vinkel 1/8"x4 med drøvle Spec Plast/Messing<br />
10 8 08-000801 Møtrik M8 A2<br />
11 8 08-200814 Bolt M8x55 (6-kant) A2<br />
12 2 27-000030 Omløber M30 Forniklet messing<br />
13 4 17-000022 O-ring 17x3 NBR<br />
14 4 27-000020 Springring ø21,5x1,6 AISI 304<br />
15 2 17-000132 O-ring 9,92x2,62 NBR<br />
16 2 17-000042 O-ring 7,65x1,78 EPDM<br />
17 1 27-100050 Luftdyse ø2,5 AISI 316<br />
18 1 15-010080 Luftfitting 1/4"x6 vinkel Forniklet messing/plast<br />
19 1 17-000032 O-ring 10,1x1,6 NBR<br />
20 1 27-200070 Vanddyse ø3,0 AISI 316<br />
21 1 25-100450 Flangetee 1/2" AISI 316<br />
22 2 19-200050 Bürkert ventil-modul 3/2 -<br />
23 6 15-020070 Luftfitting 4x6 vinkel Plast<br />
24 3 27-300050 Sugefilter ø12 AISI 316<br />
25 1 55-200033 Sugeslange 3/8"x1800 hvid PVC<br />
26 1 55-200071 Slange 3/8"x2500 gul PVC<br />
27 3 20-400010 Nåleventil 1/4" -<br />
28 3 55-600020 Slangenippel 1/4"x10,5 AISI 316<br />
29 3 20-200101 Kontraventil 1/4" vinkel -<br />
30 1 55-200038 Slange 3/8"x700 hvid PVC<br />
31 3 15-300022 Slangeklemme, 3/8" slange Plast<br />
32 2 55-600009 Slangenippel M12x7,5/10,5 AISI 316<br />
33 2 55-600012 Slangenippel 1/4"x7,5/10,5 AISI 316<br />
34 4 17-020056 O-ring 11x1,5 70 shore EPDM<br />
35 2 15-020081 Luftfitting M7x4 vinkel udv. Forniklet messing/plast<br />
36 2 20-000800 Kemiventil pneumatisk EPDM AISI 316/EPDM<br />
37 1 55-200170 Slange 3/8"x1800 blå PVC<br />
38 1 55-200150 Slange 3/8"x700 blå PVC<br />
39 1 17-010013 O-ring 10,5x1 70 shore NBR<br />
40 1 20-200025 Kontraventil luft 1/4" -<br />
41 1 27-030604 Injektor desi 20L 25bar 65° AISI 316<br />
42 1 27-200020 Vanddyse ø1,8 AISI 316<br />
43 2 19-200060 Bürkert ventil-modul 4/2 -<br />
44 2 69-000003 Label for ventil-ø FOAM -<br />
45 2 69-000007 Label for ventil-ø DESI -<br />
46 2 69-000005 Label for ventil-ø FOAM I -<br />
47 2 69-000006 Label for ventil-ø FOAM II -<br />
48 8 15-090404 Farvering 4mm blå Plast<br />
49 4 15-090403 Farvering 4mm rød Plast<br />
50 1 17-010012 O-ring 10x2 70 shore NBR<br />
51 5 15-310814 Slangeklemme 8-16mm A2<br />
52 6 17-000012 Pakning 1/4" PA12<br />
53 2 55-110190 Luftslange ø4x1200 blå PA12<br />
54 2 55-110119 Luftslange ø4x1100 rød PA12<br />
55 2 55-110125 Luftslange ø4x1100 blå PA12<br />
56 1 04-000082 Membrannippel EPDM<br />
version 3 Side 40 af 81
Automatisk funktion PF<br />
210-308150_D<br />
version 3 Side 41 af 81
Pos. Antal Varenummer Benævnelse Materiale<br />
1 1 27-010083 Blandekammer med 2 studse AISI 316<br />
2 1 15-010080 Luftfitting 1/4"x6 vinkel Forniklet messing/plast<br />
3 1 27-100050 Luftdyse ø2,5 AISI 316<br />
4 1 17-000032 O-ring 10,1x1,6 NBR<br />
5 2 17-000022 O-ring 17x3 NBR<br />
6 1 27-000030 Omløber M30 Forniklet messing<br />
7 2 27-000020 Springring ø21,5x1,6 AISI 304<br />
8 2 15-903800 Slutmuffe 3/8" med kegle Forniklet messing/plast<br />
9 1 16-900010 Omløber 3/8" AISI 304<br />
10 1 16-800020 Nippel for adaptor SD+HE AISI 316<br />
11 1 15-200170 Nippelmuffe 1/2"xM12X1 AISI 316<br />
12 1 20-200092 Kontraventil 1/2" AISI 316<br />
13 1 15-100150 Brystnippel 1/2" SS AISI 316<br />
14 1 20-400030 Nåleventil 1/2" -<br />
15 1 15-100018 Brystnippel 1/2" indv. konus AISI 316<br />
16 1 25-000650 Tilgangsrør 1/2"x BSP AISI 316<br />
17 1 25-100460 Flangerør 1/2" AISI 316<br />
18 1 20-000283 Kugleventil 1/2" SS -<br />
19 2 15-020051 Vinkel 1/8"x4 med drøvle Spec Plast/Messing<br />
20 1 25-100470 Flangenippel 3/8"x1/2" AISI 316<br />
21 4 08-200814 Bolt M8x55 (6-kant) A2<br />
22 4 08-000801 Møtrik M8 A2<br />
24 1 17-020080 O-ring 18x2 70 shore EPDM<br />
25 3 19-200040 Blindplade for ventil-ø -<br />
26 1 19-200060 Bürkert ventil-modul 4/2 -<br />
27 2 15-020070 Luftfitting 4x6 vinkel Plast<br />
28 1 55-700120 Slange 3/8"x590 -<br />
29 1 17-010012 O-ring 10x2 70 shore NBR<br />
30 1 20-200025 Kontraventil luft 1/4" -<br />
31 1 17-010013 O-ring 10,5x1 70 shore NBR<br />
32 2 15-090403 Farvering 4mm rød Plast<br />
33 2 15-090404 Farvering 4mm blå Plast<br />
34 2 69-000003 Label for ventil-ø FOAM -<br />
35 1 55-110119 Luftslange ø4x1100 rød PA12<br />
36 1 55-110125 Luftslange ø4x1100 blå PA12<br />
version 3 Side 42 af 81
Automatisk funktion PF PD<br />
210-308160_D<br />
version 3 Side 43 af 81
Pos. Antal Varenummer Benævnelse Materiale<br />
1 1 27-010083 Blandekammer med 2 studse AISI 316<br />
2 1 15-010080 Luftfitting 1/4"x6 vinkel Forniklet messing/plast<br />
3 1 27-100050 Luftdyse ø2,5 AISI 316<br />
4 1 17-000032 O-ring 10,1x1,6 NBR<br />
5 2 17-000022 O-ring 17x3 NBR<br />
6 1 27-000030 Omløber M30 Forniklet messing<br />
7 2 27-000020 Springring ø21,5x1,6 AISI 304<br />
8 2 15-903800 Slutmuffe 3/8" med kegle Forniklet messing/plast<br />
9 2 16-900010 Omløber 3/8" AISI 304<br />
10 2 16-800020 Nippel for adaptor SD+HE AISI 316<br />
11 1 15-200170 Nippelmuffe 1/2"xM12X1 AISI 316<br />
12 2 20-200092 Kontraventil 1/2" AISI 316<br />
13 2 15-100150 Brystnippel 1/2" SS AISI 316<br />
14 2 20-400030 Nåleventil 1/2" -<br />
15 2 15-100018 Brystnippel 1/2" indv. konus AISI 316<br />
16 2 25-000650 Tilgangsrør 1/2"x BSP AISI 316<br />
17 2 25-100460 Flangerør 1/2" AISI 316<br />
18 2 20-000283 Kugleventil 1/2" SS -<br />
19 4 15-020051 Vinkel 1/8"x4 med drøvle Spec Plast/Messing<br />
20 2 25-100470 Flangenippel 3/8"x1/2" AISI 316<br />
21 8 08-200814 Bolt M8x55 (6-kant) A2<br />
22 8 08-000801 Møtrik M8 A2<br />
24 2 17-020080 O-ring 18x2 70 shore EPDM<br />
25 2 19-200040 Blindplade for ventil-ø -<br />
26 2 19-200060 Bürkert ventil-modul 4/2 -<br />
27 4 15-020070 Luftfitting 4x6 vinkel Plast<br />
28 1 16-110080 Adaptor 3/8"xNV22xM12x1 AISI 316<br />
29 1 15-200110 Nippelmuffe 1/2"x3/8" AISI 316<br />
30 2 55-700120 Slange 3/8"x590 -<br />
31 1 17-010012 O-ring 10x2 70 shore NBR<br />
32 1 20-200025 Kontraventil luft 1/4" -<br />
33 1 17-010013 O-ring 10,5x1 70 shore NBR<br />
34 1 15-600171 Vinkel 1/2" SS 90° U/I AISI 316<br />
35 4 15-090403 Farvering 4mm rød Plast<br />
36 4 15-090404 Farvering 4mm blå Plast<br />
37 2 69-000005 Label for ventil-ø FOAM I -<br />
38 2 69-000007 Label for ventil-ø DESI -<br />
39 2 55-110119 Luftslange ø4x1100 rød PA12<br />
40 2 55-110125 Luftslange ø4x1100 blå PA12<br />
version 3 Side 44 af 81
Automatisk funktion PF PF<br />
210-308170_E<br />
version 3 Side 45 af 81
Pos. Antal Varenummer Benævnelse Materiale<br />
1 1 27-010083 Blandekammer med 2 studse AISI 316<br />
2 1 15-010080 Luftfitting 1/4"x6 vinkel Forniklet messing/plast<br />
3 1 27-100050 Luftdyse ø2,5 AISI 316<br />
4 1 17-000032 O-ring 10,1x1,6 NBR<br />
5 2 17-000022 O-ring 17x3 NBR<br />
6 1 27-000030 Omløber M30 Forniklet messing<br />
7 2 27-000020 Springring ø21,5x1,6 AISI 304<br />
8 2 15-903800 Slutmuffe 3/8" med kegle Forniklet messing/plast<br />
9 2 16-900010 Omløber 3/8" AISI 304<br />
10 2 16-800020 Nippel for adaptor SD+HE AISI 316<br />
11 1 15-200170 Nippelmuffe 1/2"xM12X1 AISI 316<br />
12 2 20-200092 Kontraventil 1/2" AISI 316<br />
13 2 15-100150 Brystnippel 1/2" SS AISI 316<br />
14 2 20-400030 Nåleventil 1/2" -<br />
15 2 15-100018 Brystnippel 1/2" indv. konus AISI 316<br />
16 2 25-000650 Tilgangsrør 1/2"x BSP AISI 316<br />
17 2 25-100460 Flangerør 1/2" AISI 316<br />
18 2 20-000283 Kugleventil 1/2" SS -<br />
19 4 15-020051 Vinkel 1/8"x4 med drøvle Spec Plast/Messing<br />
20 2 25-100470 Flangenippel 3/8"x1/2" AISI 316<br />
21 8 08-200814 Bolt M8x55 (6-kant) A2<br />
22 8 08-000801 Møtrik M8 A2<br />
24 2 17-020080 O-ring 18x2 70 shore EPDM<br />
25 2 19-200040 Blindplade for ventil-ø -<br />
26 2 19-200060 Bürkert ventil-modul 4/2 -<br />
27 4 15-020070 Luftfitting 4x6 vinkel Plast<br />
28 1 16-110080 Adaptor 3/8"xNV22xM12x1 AISI 316<br />
29 1 15-200110 Nippelmuffe 1/2"x3/8" AISI 316<br />
30 2 55-700120 Slange 3/8"x590 -<br />
31 1 17-010012 O-ring 10x2 70 shore NBR<br />
32 1 20-200025 Kontraventil luft 1/4" -<br />
33 1 17-010013 O-ring 10,5x1 70 shore NBR<br />
34 1 15-600171 Vinkel 1/2" SS 90° U/I AISI 316<br />
35 4 15-090403 Farvering 4mm rød Plast<br />
36 4 15-090404 Farvering 4mm blå Plast<br />
37 2 69-000005 Label for ventil-ø FOAM I -<br />
38 2 69-000006 Label for ventil-ø FOAM II -<br />
39 2 55-110119 Luftslange ø4x1100 rød PA12<br />
40 2 55-110125 Luftslange ø4x1100 blå PA12<br />
version 3 Side 46 af 81
Automatisk funktion PF PF PD<br />
210-308180_D<br />
Pos. Antal Varenummer Benævnelse Materiale<br />
1 1 27-010083 Blandekammer med 2 studse AISI 316<br />
2 1 15-010080 Luftfitting 1/4"x6 vinkel Forniklet messing/plast<br />
3 1 27-100050 Luftdyse ø2,5 AISI 316<br />
4 1 17-000032 O-ring 10,1x1,6 NBR<br />
5 4 17-000022 O-ring 17x3 NBR<br />
version 3 Side 47 af 81
6 2 27-000030 Omløber M30 Forniklet messing<br />
7 4 27-000020 Springring ø21,5x1,6 AISI 304<br />
8 3 15-903800 Slutmuffe 3/8" med kegle Forniklet messing/plast<br />
9 3 16-900010 Omløber 3/8" AISI 304<br />
10 3 16-800020 Nippel for adaptor SD+HE AISI 316<br />
11 2 15-200170 Nippelmuffe 1/2"xM12X1 AISI 316<br />
12 3 20-200092 Kontraventil 1/2" AISI 316<br />
13 3 15-100150 Brystnippel 1/2" SS AISI 316<br />
14 3 20-400030 Nåleventil 1/2" -<br />
15 3 15-100018 Brystnippel 1/2" indv. konus AISI 316<br />
16 3 25-000650 Tilgangsrør 1/2"x BSP AISI 316<br />
17 3 25-100460 Flangerør 1/2" AISI 316<br />
18 3 20-000283 Kugleventil 1/2" SS -<br />
19 6 15-020051 Vinkel 1/8"x4 med drøvle Spec Plast/Messing<br />
20 3 25-100470 Flangenippel 3/8"x1/2" AISI 316<br />
21 12 08-200814 Bolt M8x55 (6-kant) A2<br />
22 12 08-000801 Møtrik M8 A2<br />
24 3 17-020080 O-ring 18x2 70 shore EPDM<br />
25 1 19-200040 Blindplade for ventil-ø -<br />
26 3 19-200060 Bürkert ventil-modul 4/2 -<br />
27 6 15-020070 Luftfitting 4x6 vinkel Plast<br />
28 1 16-110080 Adaptor 3/8"xNV22xM12x1 AISI 316<br />
29 1 15-200110 Nippelmuffe 1/2"x3/8" AISI 316<br />
30 1 27-010082 Blandekammer med 1 studs AISI 316<br />
31 3 55-700120 Slange 3/8"x590 -<br />
32 1 17-010013 O-ring 10,5x1 70 shore NBR<br />
33 1 20-200025 Kontraventil luft 1/4" -<br />
34 1 17-010012 O-ring 10x2 70 shore NBR<br />
35 1 15-600171 Vinkel 1/2" SS 90° U/I AISI 316<br />
36 6 15-090403 Farvering 4mm rød Plast<br />
37 6 15-090404 Farvering 4mm blå Plast<br />
38 2 69-000005 Label for ventil-ø FOAM I -<br />
39 2 69-000006 Label for ventil-ø FOAM II -<br />
40 2 69-000007 Label for ventil-ø DESI -<br />
41 3 55-110119 Luftslange ø4x1100 rød PA12<br />
42 3 55-110125 Luftslange ø4x1100 blå PA12<br />
version 3 Side 48 af 81
Automatisk funktion PF D<br />
210-308200_D<br />
version 3 Side 49 af 81
Pos. Antal Varenummer Benævnelse Materiale<br />
1 1 27-010083 Blandekammer med 2 studse AISI 316<br />
2 1 15-010080 Luftfitting 1/4"x6 vinkel Forniklet messing/plast<br />
3 1 27-100050 Luftdyse ø2,5 AISI 316<br />
4 1 17-000032 O-ring 10,1x1,6 NBR<br />
5 4 17-000022 O-ring 17x3 NBR<br />
6 2 27-000030 Omløber M30 Forniklet messing<br />
7 4 27-000020 Springring ø21,5x1,6 AISI 304<br />
8 2 15-903800 Slutmuffe 3/8" med kegle Forniklet messing/plast<br />
9 1 16-900010 Omløber 3/8" AISI 304<br />
10 1 16-800020 Nippel for adaptor SD+HE AISI 316<br />
11 1 15-200170 Nippelmuffe 1/2"xM12X1 AISI 316<br />
12 1 20-200092 Kontraventil 1/2" AISI 316<br />
13 1 15-100150 Brystnippel 1/2" SS AISI 316<br />
14 1 20-400030 Nåleventil 1/2" -<br />
15 1 15-100018 Brystnippel 1/2" indv. konus AISI 316<br />
16 1 25-000650 Tilgangsrør 1/2"x BSP AISI 316<br />
17 1 25-100460 Flangerør 1/2" AISI 316<br />
18 2 20-000283 Kugleventil 1/2" SS -<br />
19 4 15-020051 Vinkel 1/8"x4 med drøvle Spec Plast/Messing<br />
20 1 25-100470 Flangenippel 3/8"x1/2" AISI 316<br />
21 8 08-200814 Bolt M8x55 (6-kant) A2<br />
22 8 08-000801 Møtrik M8 A2<br />
24 2 17-020080 O-ring 18x2 70 shore EPDM<br />
25 2 19-200040 Blindplade for ventil-ø -<br />
26 2 19-200060 Bürkert ventil-modul 4/2 -<br />
27 4 15-020070 Luftfitting 4x6 vinkel Plast<br />
28 1 25-100430 Flangerør 1/2" AISI 316<br />
29 1 25-000550 Adapter for tilgangsrør AISI 316<br />
30 1 25-100440 Flangebøjning 1/2" AISI 316<br />
31 1 25-000560 Spændering 6-19 mm AISI 304<br />
32 1 25-000570 Pakning for spændering EPDM<br />
33 1 17-000132 O-ring 9,92x2,62 NBR<br />
34 1 17-000042 O-ring 7,65x1,78 EPDM<br />
35 1 27-200070 Vanddyse ø3,0 AISI 316<br />
36 1 55-200071 Slange 3/8"x2500 gul PVC<br />
37 1 27-300050 Sugefilter ø12 AISI 316<br />
38 1 20-400010 Nåleventil 1/4" -<br />
39 1 20-200101 Kontraventil 1/4" vinkel -<br />
40 1 55-600020 Slangenippel 1/4"x10,5 AISI 316<br />
41 1 55-700120 Slange 3/8"x590 -<br />
42 1 17-010013 O-ring 10,5x1 70 shore NBR<br />
43 1 20-200025 Kontraventil luft 1/4" -<br />
44 1 17-010012 O-ring 10x2 70 shore NBR<br />
45 1 27-030604 Injektor desi 20L 25bar 65° AISI 316<br />
46 4 15-090404 Farvering 4mm blå Plast<br />
47 4 15-090403 Farvering 4mm rød Plast<br />
48 2 69-000003 Label for ventil-ø FOAM -<br />
49 2 69-000007 Label for ventil-ø DESI -<br />
50 1 15-310814 Slangeklemme 8-16mm A2<br />
51 2 17-000012 Pakning 1/4" PA12<br />
52 1 15-300022 Slangeklemme, 3/8" slange Plast<br />
53 1 04-000082 Membrannippel EPDM<br />
54 2 55-110119 Luftslange ø4x1100 rød PA12<br />
55 2 55-110125 Luftslange ø4x1100 blå PA12<br />
version 3 Side 50 af 81
Automatisk funktion PF F<br />
210-308210_D<br />
version 3 Side 51 af 81
Pos. Antal Varenummer Benævnelse Materiale<br />
1 1 27-010083 Blandekammer med 2 studse AISI 316<br />
2 1 15-010080 Luftfitting 1/4"x6 vinkel Forniklet messing/plast<br />
3 1 27-100050 Luftdyse ø2,5 AISI 316<br />
4 1 17-000032 O-ring 10,1x1,6 NBR<br />
5 4 17-000022 O-ring 17x3 NBR<br />
6 2 27-000030 Omløber M30 Forniklet messing<br />
7 4 27-000020 Springring ø21,5x1,6 AISI 304<br />
8 2 15-903800 Slutmuffe 3/8" med kegle Forniklet messing/plast<br />
9 1 16-900010 Omløber 3/8" AISI 304<br />
10 1 16-800020 Nippel for adaptor SD+HE AISI 316<br />
11 1 15-200170 Nippelmuffe 1/2"xM12X1 AISI 316<br />
12 1 20-200092 Kontraventil 1/2" AISI 316<br />
13 1 15-100150 Brystnippel 1/2" SS AISI 316<br />
14 1 20-400030 Nåleventil 1/2" -<br />
15 1 15-100018 Brystnippel 1/2" indv. konus AISI 316<br />
16 1 25-000650 Tilgangsrør 1/2"x BSP AISI 316<br />
17 1 25-100460 Flangerør 1/2" AISI 316<br />
18 2 20-000283 Kugleventil 1/2" SS -<br />
19 4 15-020051 Vinkel 1/8"x4 med drøvle Spec Plast/Messing<br />
20 1 25-100470 Flangenippel 3/8"x1/2" AISI 316<br />
21 8 08-200814 Bolt M8x55 (6-kant) A2<br />
22 8 08-000801 Møtrik M8 A2<br />
24 2 17-020080 O-ring 18x2 70 shore EPDM<br />
25 2 19-200040 Blindplade for ventil-ø -<br />
26 2 19-200060 Bürkert ventil-modul 4/2 -<br />
27 4 15-020070 Luftfitting 4x6 vinkel Plast<br />
28 1 20-200101 Kontraventil 1/4" vinkel -<br />
30 1 20-400010 Nåleventil 1/4" -<br />
31 1 55-200035 Sugeslange 3/8"x2500 hvid PVC<br />
32 1 27-300050 Sugefilter ø12 AISI 316<br />
33 1 55-600020 Slangenippel 1/4"x10,5 AISI 316<br />
34 1 25-100430 Flangerør 1/2" AISI 316<br />
35 1 25-100440 Flangebøjning 1/2" AISI 316<br />
36 1 25-000550 Adapter for tilgangsrør AISI 316<br />
37 1 17-000132 O-ring 9,92x2,62 NBR<br />
38 1 17-000042 O-ring 7,65x1,78 EPDM<br />
39 1 25-000560 Spændering 6-19 mm AISI 304<br />
40 1 25-000570 Pakning for spændering EPDM<br />
41 1 55-700120 Slange 3/8"x590 -<br />
42 1 27-041507 Injektor skum 150L 25bar 65° AISI 316<br />
43 1 27-200020 Vanddyse ø1,8 AISI 316<br />
44 1 17-010013 O-ring 10,5x1 70 shore NBR<br />
45 1 20-200025 Kontraventil luft 1/4" -<br />
46 1 17-010012 O-ring 10x2 70 shore NBR<br />
47 2 69-000003 Label for ventil-ø FOAM -<br />
48 2 69-000005 Label for ventil-ø FOAM I -<br />
49 4 15-090403 Farvering 4mm rød Plast<br />
50 4 15-090404 Farvering 4mm blå Plast<br />
51 1 15-310814 Slangeklemme 8-16mm A2<br />
52 2 55-110119 Luftslange ø4x1100 rød PA12<br />
53 2 55-110125 Luftslange ø4x1100 blå PA12<br />
54 1 15-300022 Slangeklemme, 3/8" slange Plast<br />
55 1 04-000082 Membrannippel EPDM<br />
56 2 17-000012 Pakning 1/4" PA12<br />
version 3 Side 52 af 81
Automatisk funktion PF PF D<br />
210-308230_E<br />
version 3 Side 53 af 81
Pos. Antal Varenummer Benævnelse Materiale<br />
1 1 27-010083 Blandekammer med 2 studse AISI 316<br />
2 1 15-010080 Luftfitting 1/4"x6 vinkel Forniklet messing/plast<br />
3 1 27-100050 Luftdyse ø2,5 AISI 316<br />
4 1 17-000032 O-ring 10,1x1,6 NBR<br />
5 4 17-000022 O-ring 17x3 NBR<br />
6 2 27-000030 Omløber M30 Forniklet messing<br />
7 4 27-000020 Springring ø21,5x1,6 AISI 304<br />
8 2 15-903800 Slutmuffe 3/8" med kegle Forniklet messing/plast<br />
9 2 16-900010 Omløber 3/8" AISI 304<br />
10 2 16-800020 Nippel for adaptor SD+HE AISI 316<br />
11 1 15-200170 Nippelmuffe 1/2"xM12X1 AISI 316<br />
12 2 20-200092 Kontraventil 1/2" AISI 316<br />
13 2 15-100150 Brystnippel 1/2" SS AISI 316<br />
14 2 20-400030 Nåleventil 1/2" -<br />
15 2 15-100018 Brystnippel 1/2" indv. konus AISI 316<br />
16 2 25-000650 Tilgangsrør 1/2"x BSP AISI 316<br />
17 2 25-100460 Flangerør 1/2" AISI 316<br />
18 3 20-000283 Kugleventil 1/2" SS -<br />
19 6 15-020051 Vinkel 1/8"x4 med drøvle Spec Plast/Messing<br />
20 2 25-100470 Flangenippel 3/8"x1/2" AISI 316<br />
21 12 08-200814 Bolt M8x55 (6-kant) A2<br />
22 12 08-000801 Møtrik M8 A2<br />
24 3 17-020080 O-ring 18x2 70 shore EPDM<br />
25 1 19-200040 Blindplade for ventil-ø -<br />
26 3 19-200060 Bürkert ventil-modul 4/2 -<br />
27 6 15-020070 Luftfitting 4x6 vinkel Plast<br />
28 1 25-100430 Flangerør 1/2" AISI 316<br />
29 1 25-000550 Adapter for tilgangsrør AISI 316<br />
30 1 25-100440 Flangebøjning 1/2" AISI 316<br />
31 1 25-000560 Spændering 6-19 mm AISI 304<br />
32 1 25-000570 Pakning for spændering EPDM<br />
33 1 17-000132 O-ring 9,92x2,62 NBR<br />
34 1 17-000042 O-ring 7,65x1,78 EPDM<br />
35 1 27-200150 Vanddyse ø5,5 AISI 316<br />
36 1 55-200071 Slange 3/8"x2500 gul PVC<br />
37 1 27-300050 Sugefilter ø12 AISI 316<br />
38 1 20-400010 Nåleventil 1/4" -<br />
39 1 20-200101 Kontraventil 1/4" vinkel -<br />
40 1 55-600020 Slangenippel 1/4"x10,5 AISI 316<br />
41 1 16-110080 Adaptor 3/8"xNV22xM12x1 AISI 316<br />
42 1 15-200110 Nippelmuffe 1/2"x3/8" AISI 316<br />
43 2 55-700120 Slange 3/8"x590 -<br />
44 1 17-010012 O-ring 10x2 70 shore NBR<br />
45 1 17-010013 O-ring 10,5x1 70 shore NBR<br />
46 1 27-030604 Injektor desi 20L 25bar 65° AISI 316<br />
47 1 20-200025 Kontraventil luft 1/4" -<br />
48 2 69-000003 Label for ventil-ø FOAM -<br />
49 2 69-000005 Label for ventil-ø FOAM I -<br />
50 2 69-000007 Label for ventil-ø DESI -<br />
51 6 15-090403 Farvering 4mm rød Plast<br />
52 6 15-090404 Farvering 4mm blå Plast<br />
53 1 15-600171 Vinkel 1/2" SS 90° U/I AISI 316<br />
54 1 15-310814 Slangeklemme 8-16mm A2<br />
55 2 17-000012 Pakning 1/4" PA12<br />
56 1 15-300022 Slangeklemme, 3/8" slange Plast<br />
57 1 04-000082 Membrannippel EPDM<br />
58 3 55-110119 Luftslange ø4x1100 rød PA12<br />
59 3 55-110125 Luftslange ø4x1100 blå PA12<br />
version 3 Side 54 af 81
D-injektor<br />
Pos. Antal Varenummer Benævnelse Materiale<br />
1 1 27-030603 Disinfection injector 80L AISI 316<br />
2 1 27-200150 Water nozzle ø5,5 AISI 316<br />
3 1 17-000042 O-ring 7,65x1,78 EPDM<br />
F- injektor<br />
210-308500_D<br />
210-308510_D<br />
Pos. Antal Varenummer Benævnelse Materiale<br />
1 1 27-044502 Foam injector 450L 25bar 65° AISI 316<br />
2 1 27-200070 Water nozzle ø3,0 AISI 316<br />
3 1 17-000042 O-ring 7,65x1,78 EPDM<br />
version 3 Side 55 af 81
Injektorsystem<br />
02-160060_C<br />
version 3 Side 56 af 81
Pos. Antal Varenummer Benævnelse Materiale<br />
1 1 17-020080 O-ring 18x2 70 shore EPDM<br />
2 1 25-000550 Adapter for tilgangsrør AISI 316<br />
3 1 25-000560 Spændering 6-19 mm AISI 304<br />
4 1 25-000570 Pakning for spændering EPDM<br />
5 1 25-000540 Tilgangsrør 1/2" med vinkel AISI 316<br />
6 8 08-800806 Skrue cylinderhoved M8x55 A2<br />
7 2 17-000172 O-ring 23,3x2,4 NBR<br />
8 1 20-200175 Kontraventil DN 20 PPO-GF/EPDM<br />
9 1 20-200176 Hus for kontraventil DN 20 AISI 304<br />
10 1 25-100420 Mellemrør 1/2" AISI 316<br />
11 8 08-000801 Møtrik M8 A2<br />
12 1 16-501802 Prop 1/8" med O-ring AISI 316<br />
13 2 15-020050 Vinkel 1/8"x4 med drøvle Plast/Messing<br />
14 1 15-090402 Farvering 4mm grøn Plast<br />
15 1 15-090406 Farvering 4mm grå Plast<br />
16 1 55-110152 Luftslange 4x585 grøn PA12<br />
17 1 55-110172 Luftslange ø4x560 grå PA12<br />
18 1 20-000283 Kugleventil 1/2" SS -<br />
19 1 25-200350 Afgangsrør 1/2" AISI 316<br />
20 1 17-000083 O-ring 15,54x2,62 NBR<br />
version 3 Side 57 af 81
Samling pneumatik<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
5<br />
6<br />
8<br />
16<br />
9<br />
10<br />
7<br />
Pos. Antal Varenummer Benævnelse Materiale<br />
1 1 55-110046 Luftslange 6x285 sort PA12<br />
2 1 55-110062 Luftslange 6x320 rød PA12<br />
3 1 15-090603 Farvering 6mm rød Plast<br />
4 2 15-010010 Luftfitting 1/4"x6 vinkel Forniklet messing/plast<br />
5 1 15-010081 Luftfitting 1/4"x6 vinkel Forniklet messing/plast<br />
6 1 41-400310 Konsol for pneumatik AISI 304<br />
7 1 20-300080 Reg.ventil luft UDEN filter Plast<br />
8 1 20-200025 Kontraventil luft 1/4" -<br />
9 1 17-000072 Pakning 1/8" Nylon<br />
10 1 22-000071 Manometer ø20 0-10 bar KS AISI 304/Messing/Glycerin<br />
11 1 15-000031 Luftfitting 1/4"x8 lige Forniklet messing/plast<br />
12 1 15-090606 Farvering 6mm grøn Plast<br />
13 1 55-100032 Luftslange 6x40 grøn PA12<br />
14 1 15-010160 Tilbageløbssikring 6mm med Forniklet messing/plast<br />
15 1 55-110045 Luftslange 6x200 sort PA12<br />
16 2 17-000012 Pakning 1/4" PA12<br />
version 3 Side 58 af 81<br />
16<br />
11<br />
4<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
02-150010_C
Funktion F<br />
1 2 3 4 6<br />
7<br />
19<br />
8<br />
20 21 22<br />
23 24 25 26 27<br />
version 3 Side 59 af 81<br />
10<br />
9<br />
11<br />
15<br />
13<br />
12<br />
16<br />
18 17<br />
Pos. Antal Varenummer Benævnelse Materiale<br />
1 1 010-200200 Plastprop B23/20x10 Nylon<br />
2 1 08-200606 Sætskrue M6x16 A2<br />
3 1 08-300602 Skive skærm ø6 A2<br />
4 1 20-302202 Håndtag funktionsv. F ABS<br />
7 1 02-150010 Samling pneumatik 5/7 -<br />
8 1 55-100044 Luftslange 8x1200 sort PA12<br />
9 1 55-200011 Sugeslange 1/4"x2500 PVC hvid PVC<br />
10 2 15-300012 Slangeklemme 1/4" Plast<br />
11 1 20-200011 Doseringsventil grå/lys grå EPDM<br />
12 1 17-000042 O-ring 7,65x1,78 EPDM<br />
13 1 27-200020 Vanddyse ø1,8 AISI 316<br />
14 1 16-110012 Adaptor for injektor AISI 316<br />
15 1 17-000132 O-ring 9,92x2,62 NBR<br />
16 1 02-160060 Injektorsystem <strong>Leda</strong> 5/7 -<br />
17 2 04-000232 Kegle ø12 sort Plast<br />
18 2 15-901400 Slutmuffe 1/4" AISI 316<br />
19 1 08-100501 Skrue M5x10 halvrundt hoved A2<br />
20 1 55-100034 Luftslange 6x430 grøn PA12<br />
21 1 15-090606 Farvering 6mm grøn Plast<br />
22 1 15-010100 Luftfitting 1/4"x6 lige Forniklet messing/plast<br />
23 1 17-010013 O-ring 10,5x1 70 shore NBR<br />
24 1 20-200025 Kontraventil luft 1/4" -<br />
25 1 17-010012 O-ring 10x2 70 shore NBR<br />
26 1 27-100070 Luftdyse ø2,0 AISI 316<br />
27 1 17-000032 O-ring 10,1x1,6 NBR<br />
28 1 27-010141 Injektorhus 3 tilslutninger AISI 316<br />
29 1 04-000082 Membrannippel EPDM<br />
30 1 27-300040 Sugefilter ø6,5 AISI 316<br />
14<br />
28<br />
17<br />
18<br />
10<br />
29<br />
30<br />
210-309100_C
Funktion F D<br />
1 2 42 3 5<br />
6 7<br />
25<br />
10<br />
19<br />
26 27 28<br />
29 30 31<br />
version 3 Side 60 af 81<br />
35<br />
12<br />
11<br />
32<br />
19<br />
33 34<br />
18<br />
20<br />
43<br />
16<br />
21<br />
17<br />
36<br />
41<br />
22<br />
23<br />
24<br />
39 40<br />
Pos. Antal Varenummer Benævnelse Materiale<br />
1 1 010-200200 Plastprop B23/20x10 Nylon<br />
2 1 08-200606 Sætskrue M6x16 A2<br />
3 1 20-302203 Håndtag funktionsv. F D ABS<br />
5 1 20-301410 Funktionsvælger F D -<br />
6 1 02-150010 Samling pneumatik 5/7 -<br />
7 1 55-100044 Luftslange 8x1200 sort PA12<br />
8 1 20-200010 Doseringsventil gul/lys grå EPDM<br />
9 2 15-300012 Slangeklemme 1/4" Plast<br />
10 1 20-200011 Doseringsventil grå/lys grå EPDM<br />
11 1 17-000042 O-ring 7,65x1,78 EPDM<br />
12 1 27-200020 Vanddyse ø1,8 AISI 316<br />
13 1 16-110012 Adaptor for injektor AISI 316<br />
14 1 17-000132 O-ring 9,92x2,62 NBR<br />
15 1 02-160060 Injektorsystem <strong>Leda</strong> 5/7 -<br />
16 1 04-000232 Kegle ø12 sort Plast<br />
17 1 15-901400 Slutmuffe 1/4" AISI 316<br />
18 2 55-600012 Slangenippel 1/4"x7,5/10,5 AISI 316<br />
19 4 15-310814 Slangeklemme 8-16mm A2<br />
20 1 15-090400 Farvering 4mm hvid Plast<br />
21 2 15-020081 Luftfitting M7x4 vinkel udv. Forniklet messing/plast<br />
22 2 20-000800 Kemiventil pneumatisk EPDM AISI 316/EPDM<br />
13<br />
14<br />
8<br />
15<br />
19<br />
37<br />
37<br />
38<br />
9<br />
210-309110_C
23 1 55-110146 Luftslange ø4x660 gul PA12<br />
24 1 15-090405 Farvering 4mm gul Plast<br />
25 1 08-100501 Skrue M5x10 halvrundt hoved A2<br />
26 1 55-100034 Luftslange 6x430 grøn PA12<br />
27 1 15-090606 Farvering 6mm grøn Plast<br />
28 1 15-010100 Luftfitting 1/4"x6 lige Forniklet messing/plast<br />
29 1 17-010013 O-ring 10,5x1 70 shore NBR<br />
30 1 20-200025 Kontraventil luft 1/4" -<br />
31 1 17-010012 O-ring 10x2 70 shore NBR<br />
32 1 27-100070 Luftdyse ø2,0 AISI 316<br />
33 1 17-000032 O-ring 10,1x1,6 NBR<br />
34 1 27-010141 Injektorhus 3 tilslutninger AISI 316<br />
35 1 55-200008 Slange 1/4"x350 hvid PVC<br />
36 1 55-200069 Slange 1/4"x350 gul PVC<br />
37 4 17-020056 O-ring 11x1,5 70 shore EPDM<br />
38 2 55-600009 Slangenippel M12x7,5/10,5 AISI 316<br />
39 1 55-200092 Sugeslange 1/4"x1850 hvid PVC<br />
40 1 55-200067 Sugeslange 1/4"x1850 gul PVC<br />
41 2 27-300040 Sugefilter ø6,5 AISI 316<br />
42 1 08-300602 Skive skærm ø6 A2<br />
43 1 55-110137 Luftslange ø4x620 hvid PA12<br />
version 3 Side 61 af 81
Funktion F F<br />
1 2 3 4 6<br />
7 8<br />
24<br />
25<br />
10<br />
42<br />
34<br />
26 27 28 29 30 31 32 33<br />
Pos. Antal Varenummer Benævnelse Materiale<br />
1 1 010-200200 Plastprop B23/20x10 Nylon<br />
2 1 08-200606 Sætskrue M6x16 A2<br />
3 1 08-300602 Skive skærm ø6 A2<br />
4 1 20-302204 Håndtag funktionsv. F F ABS<br />
6 1 20-301420 Funktionsvælger F F -<br />
7 1 02-150010 Samling pneumatik 5/7 -<br />
8 1 55-100044 Luftslange 8x1200 sort PA12<br />
9 2 15-300012 Slangeklemme 1/4" Plast<br />
10 2 20-200011 Doseringsventil grå/lys grå EPDM<br />
11 1 17-000042 O-ring 7,65x1,78 EPDM<br />
12 1 27-200020 Vanddyse ø1,8 AISI 316<br />
13 1 16-110012 Adaptor for injektor AISI 316<br />
14 1 17-000132 O-ring 9,92x2,62 NBR<br />
15 1 04-000232 Kegle ø12 sort Plast<br />
16 1 15-901400 Slutmuffe 1/4" AISI 316<br />
17 2 55-600012 Slangenippel 1/4"x7,5/10,5 AISI 316<br />
19 1 15-090404 Farvering 4mm blå Plast<br />
13<br />
14<br />
version 3 Side 62 af 81<br />
12<br />
11<br />
41<br />
10<br />
42<br />
17<br />
42<br />
35<br />
19<br />
22<br />
36<br />
20<br />
15<br />
16<br />
21<br />
38<br />
40<br />
43<br />
23<br />
39<br />
40<br />
36<br />
36<br />
37<br />
9<br />
210-309120_C
20 2 15-020081 Luftfitting M7x4 vinkel udv. Forniklet messing/plast<br />
21 2 20-000800 Kemiventil pneumatisk EPDM AISI 316/EPDM<br />
22 1 55-110122 Luftslange ø4x660 blå PA12<br />
23 1 15-090403 Farvering 4mm rød Plast<br />
24 1 08-100501 Skrue M5x10 halvrundt hoved A2<br />
25 1 55-100034 Luftslange 6x430 grøn PA12<br />
26 1 15-090606 Farvering 6mm grøn Plast<br />
27 1 15-010100 Luftfitting 1/4"x6 lige Forniklet messing/plast<br />
28 1 17-010013 O-ring 10,5x1 70 shore NBR<br />
29 1 20-200025 Kontraventil luft 1/4" -<br />
30 1 17-010012 O-ring 10x2 70 shore NBR<br />
31 1 27-100070 Luftdyse ø2,0 AISI 316<br />
32 1 17-000032 O-ring 10,1x1,6 NBR<br />
33 1 27-010141 Injektorhus 3 tilslutninger AISI 316<br />
34 1 55-200046 Slange 1/4"x350 blå PVC<br />
35 1 55-200049 Slange 1/4"x350 rød PVC<br />
36 4 17-020056 O-ring 11x1,5 70 shore EPDM<br />
37 2 55-600009 Slangenippel M12x7,5/10,5 AISI 316<br />
38 1 55-200093 Sugeslange 1/4"x1850 blå PVC<br />
39 1 55-200094 Sugeslange 1/4"x1850 rød PVC<br />
40 2 27-300040 Sugefilter ø6,5 AISI 316<br />
41 1 02-160060 Injektorsystem <strong>Leda</strong> 5/7 -<br />
42 4 15-310814 Slangeklemme 8-16mm A2<br />
43 1 55-110112 Luftslange ø4x675 rød PA12<br />
version 3 Side 63 af 81
Funktion F F D<br />
7<br />
1 2 3 4 6<br />
25<br />
26<br />
8<br />
45<br />
35<br />
10<br />
13<br />
14<br />
12<br />
11<br />
27 28 29 30 31 32 33 34<br />
version 3 Side 64 af 81<br />
24<br />
10<br />
45<br />
15<br />
36<br />
16<br />
18<br />
17<br />
38<br />
45<br />
19<br />
37<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
39<br />
40 41 42<br />
Pos. Antal Varenummer Benævnelse Materiale<br />
1 1 010-200200 Plastprop B23/20x10 Nylon<br />
2 1 08-200606 Sætskrue M6x16 A2<br />
3 1 08-300602 Skive skærm ø6 A2<br />
4 1 20-302205 Håndtag funktionsv. F F D ABS<br />
6 1 20-301430 Funktionsvælger F F D -<br />
7 1 02-150010 Samling pneumatik 5/7 -<br />
8 1 55-100044 Luftslange 8x1200 sort PA12<br />
9 3 15-300012 Slangeklemme 1/4" Plast<br />
10 2 20-200011 Doseringsventil grå/lys grå EPDM<br />
11 1 17-000042 O-ring 7,65x1,78 EPDM<br />
12 1 27-200020 Vanddyse ø1,8 AISI 316<br />
13 1 16-110012 Adaptor for injektor AISI 316<br />
14 1 17-000132 O-ring 9,92x2,62 NBR<br />
15 1 20-200010 Doseringsventil gul/lys grå EPDM<br />
16 3 55-600012 Slangenippel 1/4"x7,5/10,5 AISI 316<br />
17 1 55-110122 Luftslange ø4x660 blå PA12<br />
18 1 15-090404 Farvering 4mm blå Plast<br />
19 3 15-020081 Luftfitting M7x4 vinkel udv. Forniklet messing/plast<br />
20 3 20-000800 Kemiventil pneumatisk EPDM AISI 316/EPDM<br />
21 1 55-110112 Luftslange ø4x675 rød PA12<br />
22 1 15-090403 Farvering 4mm rød Plast<br />
9<br />
43<br />
43<br />
20<br />
44<br />
38<br />
210-309130_C
23 1 15-090405 Farvering 4mm gul Plast<br />
24 1 02-160060 Injektorsystem <strong>Leda</strong> 5/7 -<br />
25 1 08-100501 Skrue M5x10 halvrundt hoved A2<br />
26 1 55-100034 Luftslange 6x430 grøn PA12<br />
27 1 15-090606 Farvering 6mm grøn Plast<br />
28 1 15-010100 Luftfitting 1/4"x6 lige Forniklet messing/plast<br />
29 1 17-010013 O-ring 10,5x1 70 shore NBR<br />
30 1 20-200025 Kontraventil luft 1/4" -<br />
31 1 17-010012 O-ring 10x2 70 shore NBR<br />
32 1 27-100070 Luftdyse ø2,0 AISI 316<br />
33 1 17-000032 O-ring 10,1x1,6 NBR<br />
34 1 27-010141 Injektorhus 3 tilslutninger AISI 316<br />
35 1 55-200046 Slange 1/4"x350 blå PVC<br />
36 1 55-200049 Slange 1/4"x350 rød PVC<br />
37 1 55-200210 Slange 1/4"x250 gul PVC<br />
38 6 17-020056 O-ring 11x1,5 70 shore EPDM<br />
39 3 55-600009 Slangenippel M12x7,5/10,5 AISI 316<br />
40 1 55-200093 Sugeslange 1/4"x1850 blå PVC<br />
41 1 55-200094 Sugeslange 1/4"x1850 rød PVC<br />
42 1 55-200067 Sugeslange 1/4"x1850 gul PVC<br />
43 3 27-300040 Sugefilter ø6,5 AISI 316<br />
44 1 55-110147 Luftslange ø4x675 gul PA12<br />
45 6 15-310814 Slangeklemme 8-16mm A2<br />
version 3 Side 65 af 81
Funktion PF<br />
1 2 3 4 6<br />
7<br />
10 11<br />
9<br />
13<br />
14<br />
15<br />
19<br />
8<br />
20<br />
21<br />
22<br />
version 3 Side 66 af 81<br />
37<br />
23<br />
12<br />
16<br />
17<br />
18<br />
I<br />
38<br />
24<br />
12 13<br />
39<br />
25<br />
40<br />
26<br />
28<br />
11<br />
27<br />
29<br />
30<br />
31<br />
32<br />
33<br />
34<br />
10<br />
35 36<br />
210-309150_C<br />
Pos. Antal Varenummer Benævnelse Materiale<br />
1 1 010-200200 Plastprop B23/20x10 Nylon<br />
2 1 08-200606 Sætskrue M6x16 A2<br />
3 1 08-300602 Skive skærm ø6 A2<br />
4 1 20-302207 Håndtag funktionsv. PF ABS<br />
6 1 20-301450 Funktionsvælger PF -<br />
7 1 02-150010 Samling pneumatik 5/7 -<br />
8 1 55-100044 Luftslange 8x1200 sort PA12<br />
9 1 08-100501 Skrue M5x10 halvrundt hoved A2<br />
10 2 16-800090 Nippel for nåleventil AISI 316<br />
11 2 16-900010 Omløber 3/8" AISI 304<br />
12 2 20-000800 Kemiventil pneumatisk EPDM AISI 316/EPDM<br />
13 2 15-020081 Luftfitting M7x4 vinkel udv. Forniklet messing/plast<br />
14 1 15-090400 Farvering 4mm hvid Plast<br />
15 1 55-110136 Luftslange ø4x1800 hvid PA12<br />
16 1 17-020056 O-ring 11x1,5 70 shore EPDM<br />
17 1 15-100082 Brystnippel 1/4" med sæde AISI 316<br />
18 1 55-700101 Slange 1/4"x1430 -<br />
19 1 55-100034 Luftslange 6x430 grøn PA12<br />
20 1 15-090606 Farvering 6mm grøn Plast<br />
21 1 15-010100 Luftfitting 1/4"x6 lige Forniklet messing/plast<br />
22 1 17-010013 O-ring 10,5x1 70 shore NBR<br />
23 1 20-200025 Kontraventil luft 1/4" -<br />
24 1 17-010012 O-ring 10x2 70 shore NBR
25 1 27-100070 Luftdyse ø2,0 AISI 316<br />
26 1 17-000032 O-ring 10,1x1,6 NBR<br />
27 1 02-160060 Injektorsystem <strong>Leda</strong> 5/7 -<br />
28 1 55-110089 Luftslange 4x550 sort PA12<br />
29 1 17-020055 O-ring 10x2 70 shore EPDM<br />
30 1 16-110013 Adaptor injektor AISI 316<br />
31 1 17-000132 O-ring 9,92x2,62 NBR<br />
32 1 27-200020 Vanddyse ø1,8 AISI 316<br />
33 1 17-000042 O-ring 7,65x1,78 EPDM<br />
34 1 27-010141 Injektorhus 3 tilslutninger AISI 316<br />
35 2 04-000232 Kegle ø12 sort Plast<br />
36 2 15-901400 Slutmuffe 1/4" AISI 316<br />
37 1 20-400010 Nåleventil 1/4" -<br />
38 1 17-000012 Pakning 1/4" PA12<br />
39 1 15-600021 Vinkel 1/4" AISI 316<br />
40 1 20-200110 Kontraventil EPDM dos.ventil -<br />
version 3 Side 67 af 81
Funktion PF PD<br />
1 2 3 4 6<br />
7<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
9<br />
17<br />
18<br />
8<br />
I<br />
21<br />
22<br />
19<br />
23<br />
20<br />
I II<br />
Pos. Antal Varenummer Benævnelse Materiale<br />
1 1 010-200200 Plastprop B23/20x10 Nylon<br />
2 1 08-200606 Sætskrue M6x16 A2<br />
3 1 08-300602 Skive skærm ø6 A2<br />
4 1 20-302208 Håndtag funktionsv. PF PD ABS<br />
6 1 20-301460 Funktionsvælger PF PD -<br />
7 1 02-150010 Samling pneumatik 5/7 -<br />
8 1 55-100044 Luftslange 8x1200 sort PA12<br />
9 1 08-100501 Skrue M5x10 halvrundt hoved A2<br />
10 3 16-800090 Nippel for nåleventil AISI 316<br />
11 3 16-900010 Omløber 3/8" AISI 304<br />
12 3 20-000800 Kemiventil pneumatisk EPDM AISI 316/EPDM<br />
13 3 15-020081 Luftfitting M7x4 vinkel udv. Forniklet messing/plast<br />
14 1 15-090400 Farvering 4mm hvid Plast<br />
15 1 55-110136 Luftslange ø4x1800 hvid PA12<br />
16 2 17-020056 O-ring 11x1,5 70 shore EPDM<br />
17 2 15-100082 Brystnippel 1/4" med sæde AISI 316<br />
18 2 55-700101 Slange 1/4"x1430 -<br />
19<br />
version 3<br />
1 15-090405 Farvering 4mm gul Plast<br />
Side 68 af 81<br />
16<br />
24<br />
II<br />
10<br />
18<br />
35<br />
25<br />
28<br />
11<br />
39<br />
26<br />
12<br />
12<br />
27<br />
16<br />
17<br />
18<br />
13<br />
29<br />
32<br />
30<br />
11<br />
31<br />
33<br />
34<br />
36<br />
37<br />
38<br />
10<br />
40<br />
41<br />
42<br />
210-309160_C
20 1 55-110148 Luftslange ø4x1700 gul PA12<br />
21 1 55-100034 Luftslange 6x430 grøn PA12<br />
22 1 15-090606 Farvering 6mm grøn Plast<br />
23 1 15-010100 Luftfitting 1/4"x6 lige Forniklet messing/plast<br />
24 1 17-010013 O-ring 10,5x1 70 shore NBR<br />
25 1 20-200025 Kontraventil luft 1/4" -<br />
26 1 17-010012 O-ring 10x2 70 shore NBR<br />
27 1 27-100070 Luftdyse ø2,0 AISI 316<br />
28 2 15-600021 Vinkel 1/4" AISI 316<br />
29 2 20-200110 Kontraventil EPDM dos.ventil -<br />
30 1 17-000032 O-ring 10,1x1,6 NBR<br />
31 1 02-160060 Injektorsystem <strong>Leda</strong> 5/7 -<br />
32 1 55-110089 Luftslange 4x550 sort PA12<br />
33 1 17-020055 O-ring 10x2 70 shore EPDM<br />
34 1 16-110013 Adaptor injektor AISI 316<br />
35 2 20-400010 Nåleventil 1/4" -<br />
36 1 17-000132 O-ring 9,92x2,62 NBR<br />
37 1 27-200020 Vanddyse ø1,8 AISI 316<br />
38 1 17-000042 O-ring 7,65x1,78 EPDM<br />
39 2 17-000012 Pakning 1/4" PA12<br />
40 1 27-010141 Injektorhus 3 tilslutninger AISI 316<br />
41 1 04-000232 Kegle ø12 sort Plast<br />
42 1 15-901400 Slutmuffe 1/4" AISI 316<br />
version 3 Side 69 af 81
Funktion PF F<br />
1 2 3 4 6<br />
7<br />
9<br />
10<br />
32<br />
11<br />
13<br />
12<br />
8<br />
I<br />
33 34 35 36 37 38 39 40 41 50<br />
17<br />
14<br />
I<br />
15<br />
16<br />
17<br />
23<br />
Pos. Antal Varenummer Benævnelse Materiale<br />
1 1 010-200200 Plastprop B23/20x10 Nylon<br />
2 1 08-200606 Sætskrue M6x16 A2<br />
3 1 08-300602 Skive skærm ø6 A2<br />
4 1 20-302214 Håndtag funktionsv. PF F ABS<br />
6 1 20-301510 Funktionsvælger PF F -<br />
7 1 02-150010 Samling pneumatik 5/7 -<br />
8 1 55-100044 Luftslange 8x1200 sort PA12<br />
9 2 16-800090 Nippel for nåleventil AISI 316<br />
10 2 16-900010 Omløber 3/8" AISI 304<br />
11 3 15-020081 Luftfitting M7x4 vinkel udv. Forniklet messing/plast<br />
12 1 55-110180 Luftslange ø4x1800 blå PA12<br />
13 1 15-090404 Farvering 4mm blå Plast<br />
14 3 20-000800 Kemiventil pneumatisk EPDM AISI 316/EPDM<br />
15 3 17-020056 O-ring 11x1,5 70 shore EPDM<br />
16 1 15-100082 Brystnippel 1/4" med sæde AISI 316<br />
17 1 55-700101 Slange 1/4"x1430 -<br />
18 1 02-160060 Injektorsystem <strong>Leda</strong> 5/7 -<br />
19 1 55-110089 Luftslange 4x550 sort PA12<br />
20 1 17-020055 O-ring 10x2 70 shore EPDM<br />
21 1 20-400010 Nåleventil 1/4" -<br />
22 1 17-000012 Pakning 1/4" PA12<br />
23 1 15-600021 Vinkel 1/4" AISI 316<br />
version 3 Side 70 af 81<br />
21<br />
19<br />
22<br />
24<br />
11<br />
10<br />
20<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
18<br />
29<br />
30<br />
9<br />
31<br />
43<br />
11<br />
44<br />
45<br />
50<br />
46<br />
14<br />
15<br />
42<br />
48<br />
49<br />
15<br />
47<br />
210-309170_C
24 1 20-200110 Kontraventil EPDM dos.ventil -<br />
25 1 16-110013 Adaptor injektor AISI 316<br />
26 1 17-000132 O-ring 9,92x2,62 NBR<br />
27 1 27-200020 Vanddyse ø1,8 AISI 316<br />
28 1 17-000042 O-ring 7,65x1,78 EPDM<br />
29 1 27-010141 Injektorhus 3 tilslutninger AISI 316<br />
30 1 04-000232 Kegle ø12 sort Plast<br />
31 1 15-901400 Slutmuffe 1/4" AISI 316<br />
32 1 08-100501 Skrue M5x10 halvrundt hoved A2<br />
33 1 55-100034 Luftslange 6x430 grøn PA12<br />
34 1 15-090606 Farvering 6mm grøn Plast<br />
35 1 15-010100 Luftfitting 1/4"x6 lige Forniklet messing/plast<br />
36 1 17-010013 O-ring 10,5x1 70 shore NBR<br />
37 1 20-200025 Kontraventil luft 1/4" -<br />
38 1 17-010012 O-ring 10x2 70 shore NBR<br />
39 1 27-100070 Luftdyse ø2,0 AISI 316<br />
40 1 20-200011 Doseringsventil grå/lys grå EPDM<br />
41 1 17-000032 O-ring 10,1x1,6 NBR<br />
42 1 15-300012 Slangeklemme 1/4" Plast<br />
43 1 55-200049 Slange 1/4"x350 rød PVC<br />
44 1 15-090403 Farvering 4mm rød Plast<br />
45 1 55-110112 Luftslange ø4x675 rød PA12<br />
46 1 55-600012 Slangenippel 1/4"x7,5/10,5 AISI 316<br />
47 1 55-600009 Slangenippel M12x7,5/10,5 AISI 316<br />
48 1 55-200094 Sugeslange 1/4"x1850 rød PVC<br />
49 1 27-300040 Sugefilter ø6,5 AISI 316<br />
50 2 15-310814 Slangeklemme 8-16mm A2<br />
version 3 Side 71 af 81
Funktion PF PF PD<br />
1 2 3 4<br />
10<br />
11<br />
13<br />
15<br />
14<br />
6<br />
17<br />
7<br />
18<br />
12<br />
9<br />
21<br />
22<br />
8<br />
19<br />
12 12<br />
I II<br />
Pos. Antal Varenummer Benævnelse Materiale<br />
1 1 010-200200 Plastprop B23/20x10 Nylon<br />
2 1 08-200606 Sætskrue M6x16 A2<br />
3 1 08-300602 Skive skærm ø6 A2<br />
4 1 20-302211 Håndtag funktionsv. PF PF PD ABS<br />
6 1 20-301480 Funktionsvælger PF PF PD -<br />
7 1 02-150010 Samling pneumatik 5/7 -<br />
8 1 55-100044 Luftslange 8x1200 sort PA12<br />
9 1 08-100501 Skrue M5x10 halvrundt hoved A2<br />
10 4 16-800090 Nippel for nåleventil AISI 316<br />
11 4 16-900010 Omløber 3/8" AISI 304<br />
12 4 20-000800 Kemiventil pneumatisk EPDM AISI 316/EPDM<br />
13 4 15-020081 Luftfitting M7x4 vinkel udv. Forniklet messing/plast<br />
14 1 55-110180 Luftslange ø4x1800 blå PA12<br />
15 1 15-090404 Farvering 4mm blå Plast<br />
16 3 17-020056 O-ring 11x1,5 70 shore EPDM<br />
17<br />
version 3<br />
3 15-100082 Brystnippel 1/4" med sæde AISI 316<br />
Side 72 af 81<br />
20<br />
16 16 16<br />
I<br />
23<br />
24<br />
17 17<br />
18 18<br />
II<br />
25<br />
26<br />
27<br />
18<br />
40<br />
III<br />
12<br />
28<br />
41<br />
30<br />
29<br />
30<br />
38<br />
39<br />
13<br />
31<br />
32<br />
31<br />
34<br />
35<br />
36<br />
37<br />
42<br />
33<br />
11<br />
10<br />
III<br />
18<br />
40<br />
41<br />
30<br />
210-309180_C
18 3 55-700101 Slange 1/4"x1430 -<br />
19 1 15-090405 Farvering 4mm gul Plast<br />
20 1 55-110149 Luftslange ø4x1730 gul PA12<br />
21 1 15-090403 Farvering 4mm rød Plast<br />
22 1 55-110115 Luftslange ø4x1700 rød PA12<br />
23 1 55-100034 Luftslange 6x430 grøn PA12<br />
24 1 15-090606 Farvering 6mm grøn Plast<br />
25 1 15-010100 Luftfitting 1/4"x6 lige Forniklet messing/plast<br />
26 1 17-010013 O-ring 10,5x1 70 shore NBR<br />
27 1 20-200025 Kontraventil luft 1/4" -<br />
28 1 17-010012 O-ring 10x2 70 shore NBR<br />
29 1 27-100070 Luftdyse ø2,0 AISI 316<br />
30 3 15-600021 Vinkel 1/4" AISI 316<br />
31 3 20-200110 Kontraventil EPDM dos.ventil -<br />
32 1 17-000032 O-ring 10,1x1,6 NBR<br />
33 1 02-160060 Injektorsystem <strong>Leda</strong> 5/7 -<br />
34 1 55-110089 Luftslange 4x550 sort PA12<br />
35 1 17-020055 O-ring 10x2 70 shore EPDM<br />
36 1 16-110013 Adaptor injektor AISI 316<br />
37 1 17-000132 O-ring 9,92x2,62 NBR<br />
38 1 27-200020 Vanddyse ø1,8 AISI 316<br />
39 1 17-000042 O-ring 7,65x1,78 EPDM<br />
40 3 20-400010 Nåleventil 1/4" -<br />
41 3 17-000012 Pakning 1/4" PA12<br />
42 1 27-010141 Injektorhus 3 tilslutninger AISI 316<br />
version 3 Side 73 af 81
Funktion PF D<br />
1 2 3 4 6<br />
7<br />
9<br />
32<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
8<br />
I<br />
14<br />
17<br />
15<br />
16<br />
17<br />
33 34 35 36 37 38 39 40<br />
I<br />
14<br />
Pos. Antal Varenummer Benævnelse Materiale<br />
1 1 010-200200 Plastprop B23/20x10 Nylon<br />
2 1 08-200606 Sætskrue M6x16 A2<br />
3 1 08-300602 Skive skærm ø6 A2<br />
4 1 20-302213 Håndtag funktionsv. PF D ABS<br />
6 1 20-301500 Funktionsvælger PF D -<br />
7 1 02-150010 Samling pneumatik 5/7 -<br />
8 1 55-100044 Luftslange 8x1200 sort PA12<br />
9 2 16-800090 Nippel for nåleventil AISI 316<br />
10 2 16-900010 Omløber 3/8" AISI 304<br />
11 3 15-020081 Luftfitting M7x4 vinkel udv. Forniklet messing/plast<br />
12 1 15-090400 Farvering 4mm hvid Plast<br />
13 1 55-110136 Luftslange ø4x1800 hvid PA12<br />
14 3 20-000800 Kemiventil pneumatisk EPDM AISI 316/EPDM<br />
15 3 17-020056 O-ring 11x1,5 70 shore EPDM<br />
16 1 15-100082 Brystnippel 1/4" med sæde AISI 316<br />
17 1 55-700101 Slange 1/4"x1430 -<br />
18 1 02-160060 Injektorsystem <strong>Leda</strong> 5/7 -<br />
19 1 55-110089 Luftslange 4x550 sort PA12<br />
20 1 17-020055 O-ring 10x2 70 shore EPDM<br />
21 1 20-400010 Nåleventil 1/4" -<br />
22 1 17-000012 Pakning 1/4" PA12<br />
version 3 Side 74 af 81<br />
21<br />
19<br />
22<br />
23<br />
24<br />
41<br />
11<br />
50<br />
10<br />
18<br />
20<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
43<br />
9<br />
30<br />
31<br />
11<br />
44<br />
45<br />
50<br />
46<br />
14<br />
15<br />
42<br />
48<br />
49<br />
15<br />
47<br />
210-309200_C
23 1 15-600021 Vinkel 1/4" AISI 316<br />
24 1 20-200110 Kontraventil EPDM dos.ventil -<br />
25 1 16-110013 Adaptor injektor AISI 316<br />
26 1 17-000132 O-ring 9,92x2,62 NBR<br />
27 1 27-200020 Vanddyse ø1,8 AISI 316<br />
28 1 17-000042 O-ring 7,65x1,78 EPDM<br />
29 1 27-010141 Injektorhus 3 tilslutninger AISI 316<br />
30 1 04-000232 Kegle ø12 sort Plast<br />
31 1 15-901400 Slutmuffe 1/4" AISI 316<br />
32 1 08-100501 Skrue M5x10 halvrundt hoved A2<br />
33 1 55-100034 Luftslange 6x430 grøn PA12<br />
34 1 15-090606 Farvering 6mm grøn Plast<br />
35 1 15-010100 Luftfitting 1/4"x6 lige Forniklet messing/plast<br />
36 1 17-010013 O-ring 10,5x1 70 shore NBR<br />
37 1 20-200025 Kontraventil luft 1/4" -<br />
38 1 17-010012 O-ring 10x2 70 shore NBR<br />
39 1 27-100070 Luftdyse ø2,0 AISI 316<br />
40 1 20-200010 Doseringsventil gul/lys grå EPDM<br />
41 1 17-000032 O-ring 10,1x1,6 NBR<br />
42 1 15-300012 Slangeklemme 1/4" Plast<br />
43 1 55-200069 Slange 1/4"x350 gul PVC<br />
44 1 15-090405 Farvering 4mm gul Plast<br />
45 1 55-110146 Luftslange ø4x660 gul PA12<br />
46 1 55-600012 Slangenippel 1/4"x7,5/10,5 AISI 316<br />
47 1 55-600009 Slangenippel M12x7,5/10,5 AISI 316<br />
48 1 55-200067 Sugeslange 1/4"x1850 gul PVC<br />
49 1 27-300040 Sugefilter ø6,5 AISI 316<br />
50 2 15-310814 Slangeklemme 8-16mm A2<br />
version 3 Side 75 af 81
Funktion PF PF D<br />
1 2 3 4 6<br />
10<br />
7<br />
11<br />
13<br />
20<br />
12<br />
21<br />
19<br />
16<br />
9<br />
17<br />
22<br />
18<br />
8<br />
23<br />
24<br />
44<br />
45<br />
25<br />
18<br />
I<br />
26<br />
38<br />
42<br />
28<br />
II<br />
27<br />
12<br />
Pos. Antal Varenummer Benævnelse Materiale<br />
1 1 010-200200 Plastprop B23/20x10 Nylon<br />
2 1 08-200606 Sætskrue M6x16 A2<br />
3 1 08-300602 Skive skærm ø6 A2<br />
4 1 20-302216 Håndtag funktionsv. PF PF D ABS<br />
6 1 20-301530 Funktionsvælger PF PF D -<br />
7 1 02-150010 Samling pneumatik 5/7 -<br />
8 1 55-100044 Luftslange 8x1200 sort PA12<br />
9 1 08-100501 Skrue M5x10 halvrundt hoved A2<br />
10 3 16-800090 Nippel for nåleventil AISI 316<br />
11 3 16-900010 Omløber 3/8" AISI 304<br />
12 4 20-000800 Kemiventil pneumatisk EPDM AISI 316/EPDM<br />
13 4 15-020081 Luftfitting M7x4 vinkel udv. Forniklet messing/plast<br />
14 1 15-090405 Farvering 4mm gul Plast<br />
15 1 55-110147 Luftslange ø4x675 gul PA12<br />
16 4 17-020056 O-ring 11x1,5 70 shore EPDM<br />
17 2 15-100082 Brystnippel 1/4" med sæde AISI 316<br />
18 2 55-700101 Slange 1/4"x1430 -<br />
19 1 15-090404 Farvering 4mm blå Plast<br />
20 1 55-110180 Luftslange ø4x1800 blå PA12<br />
21 1 55-100034 Luftslange 6x430 grøn PA12<br />
22 1 15-090606 Farvering 6mm grøn Plast<br />
23 1 15-010100 Luftfitting 1/4"x6 lige Forniklet messing/plast<br />
24 1 17-010013 O-ring 10,5x1 70 shore NBR<br />
25 1 20-200025 Kontraventil luft 1/4" -<br />
version 3 Side 76 af 81<br />
28<br />
12<br />
16<br />
17<br />
18<br />
29<br />
13<br />
29<br />
30<br />
35<br />
36<br />
37<br />
31<br />
39<br />
34<br />
40<br />
11<br />
43<br />
10<br />
41<br />
50<br />
33<br />
13<br />
14<br />
16<br />
15<br />
12<br />
50<br />
46<br />
48<br />
49<br />
16<br />
47<br />
32<br />
210-309230_D
26 1 17-010012 O-ring 10x2 70 shore NBR<br />
27 1 27-100070 Luftdyse ø2,0 AISI 316<br />
28 2 15-600021 Vinkel 1/4" AISI 316<br />
29 2 20-200110 Kontraventil EPDM dos.ventil -<br />
30 1 17-000032 O-ring 10,1x1,6 NBR<br />
31 1 20-200010 Doseringsventil gul/lys grå EPDM<br />
32 1 15-300012 Slangeklemme 1/4" Plast<br />
33 1 55-200210 Slange 1/4"x250 gul PVC<br />
34 1 02-160060 Injektorsystem <strong>Leda</strong> 5/7 -<br />
35 1 55-110089 Luftslange 4x550 sort PA12<br />
36 1 17-020055 O-ring 10x2 70 shore EPDM<br />
37 1 16-110013 Adaptor injektor AISI 316<br />
38 2 20-400010 Nåleventil 1/4" -<br />
39 1 17-000132 O-ring 9,92x2,62 NBR<br />
40 1 27-200020 Vanddyse ø1,8 AISI 316<br />
41 1 17-000042 O-ring 7,65x1,78 EPDM<br />
42 2 17-000012 Pakning 1/4" PA12<br />
43 1 27-010141 Injektorhus 3 tilslutninger AISI 316<br />
44 1 15-090403 Farvering 4mm rød Plast<br />
45 1 55-110115 Luftslange ø4x1700 rød PA12<br />
46 1 55-600012 Slangenippel 1/4"x7,5/10,5 AISI 316<br />
47 1 55-600009 Slangenippel M12x7,5/10,5 AISI 316<br />
48 1 55-200067 Sugeslange 1/4"x1850 gul PVC<br />
49 1 27-300040 Sugefilter ø6,5 AISI 316<br />
50 2 15-310814 Slangeklemme 8-16mm A2<br />
version 3 Side 77 af 81
Ekstern afgang <strong>Leda</strong> 5/7<br />
95-100100_A<br />
Pos. Antal Varenummer Benævnelse Materiale Version<br />
1 1 25-200370 Afgangsrør 1" <strong>Leda</strong> 5/7 BSP AISI 316 BSP<br />
1 1 25-200371 Afgangsrør 1" <strong>Leda</strong> 5/7 NPT AISI 316 NPT<br />
2 1 30-740483 Flexi clamps ø48,3 (SÆT) - Alle<br />
3 1 17-010010 O-ring 46x3 NBR Alle<br />
4 2 08-800803 Skrue cylinderhoved M8x40 A2 Alle<br />
5 2 08-000801 Møtrik M8 A2 Alle<br />
version 3 Side 78 af 81
Ekstern afgang automatisk <strong>Leda</strong> 5/7<br />
95-100200_B<br />
Pos. Antal Varenummer Benævnelse Materiale Version<br />
1 1 20-000193 Kugleventil 1" med aktuator AISI 316/Teflon Alle<br />
2 1 25-200380 Afgangsrør 1" <strong>Leda</strong> 5/7 BSP AISI 316 BSP<br />
2 1 25-200381 Afgangsrør 1" <strong>Leda</strong> 5/7 NPT AISI 316 NPT<br />
3 1 25-200390 Afgangsrør 1" <strong>Leda</strong> 5/7 AISI 316 Alle<br />
4 4 08-300502 Fjederskive M8 A2 Alle<br />
5 4 08-100022 Bolt M8x65 (6-kant) A2 Alle<br />
6 6 08-000801 Møtrik M8 A2 Alle<br />
7 2 15-020051 Vinkel 1/8"x4 med drøvle Spec Plast/Messing Alle<br />
8 1 30-740483 Flexi clamps ø48,3 (SÆT) - Alle<br />
9 2 08-800803 Skrue cylinderhoved M8x40 A2 Alle<br />
10 1 17-010010 O-ring 46x3 NBR Alle<br />
version 3 Side 79 af 81
Tilbehør<br />
1<br />
2<br />
7<br />
3<br />
Pos. Antal Varenummer Benævnelse Materiale Version<br />
1 1 72-100010 Nøgle for kabinet Plast Alle<br />
2 1 43-100070 Vægbeslag hovedstation - Alle<br />
3 1 57-000050 Dyseholder for 4 stk. System - Med manuel funktion<br />
4 1 53-025401 Spuledyse System 25/40 MS - Med manuel funktion<br />
5 1 53-502000 Skumdyse System 50/200 MS - Med manuel funktion<br />
6 1 52-160300 Desinfektionsdyse KS60/30 - Med manuel funktion<br />
7 1 53-025403 MS25/40 spulerør, 660mm - Med manuel funktion<br />
ANBEFALEDE RESERVEDELE<br />
Pos. Antal Varenummer Benævnelse Materiale Version<br />
1 1 20-200025 Kontraventil luft 1/4" - Alle<br />
2 1 20-211112 Kontraventil 1.1/2" PN60 Viton/AISI 316 Alle<br />
3 2 20-200011 Doseringsventil grå/lys grå EPDM Alle<br />
4 1 20-400030 Nåleventil 1/2" - Alle<br />
5 1 20-000316 Kugleventil 1.1/4" - Alle<br />
6 1 32-300010 Akseltætningspatron 1/3/5 M3 - <strong>Leda</strong> 5<br />
7 1 32-100020 Akseltætningspatron CR10/15/20 - <strong>Leda</strong> 7<br />
Såfremt udstyret anvender koncentreret desinfektionsmiddel <strong>og</strong>så:<br />
Pos. Antal Varenummer Benævnelse Materiale Version<br />
8 1 20-200010 Doseringsventil gul/lys grå EPDM Alle<br />
version 3 Side 80 af 81<br />
6<br />
4<br />
5<br />
210-01_A<br />
213-06_C
Wiring diagram/Schaltplan/Diagramme électrique/Diagrama eléctrico/ Schema elettrico /Eldiagram<br />
PUSH BUTTON<br />
STATION<br />
3<br />
1<br />
1<br />
X1<br />
1<br />
4<br />
2<br />
5<br />
X2<br />
2<br />
3 BU<br />
2<br />
1<br />
BU<br />
PRESS. OUTLET<br />
*/<br />
FLOW<br />
1<br />
2<br />
X1<br />
*/<br />
4-20mA<br />
PRESS.<br />
TRANSM.<br />
version 3 Side 81 af 81<br />
TEMP<br />
X2<br />
FAIL.<br />
LAMP<br />
*/<br />
Vi forbeholder os ret til uden varsel at foretage ændringer i de tekniske specifikationer.<br />
92-000460<br />
BN<br />
BN<br />
ELPRESSED CONNECTIONS IN MOTOR<br />
5<br />
3<br />
1<br />
S<br />
OPTIONAL CONNECTIONS<br />
*/<br />
6<br />
4<br />
2<br />
REQUIRED LOCKABLE MAIN SWITCH<br />
ACC. TO EN 60204-1 § 5.3<br />
S<br />
GND 0-10V<br />
TERMINAL<br />
BOX<br />
*/<br />
SET OUTLET<br />
PRESSURE<br />
2<br />
1<br />
3<br />
P/L<br />
210-01_B<br />
0V<br />
10V 0-25bar<br />
1<br />
3<br />
2<br />
*/<br />
LOW INLET PRESSURE<br />
OR<br />
LOW LEVEL BREAKTANK<br />
System Cleaners A/S<br />
Halkjærvej 17<br />
DK-9200 Aalborg SV<br />
Denmark<br />
Tel.: +45 96 34 04 04<br />
Fax.: +45 98 79 19 42<br />
Email: info@systemcleaners.<strong>com</strong><br />
Web: www.systemcleaners.<strong>com</strong>
Change language