Syng og sans med kort!

Syng og sans med kort!
Av Astrid Beate Madsen
Det startet med at William på to år kom hjem fra
barnehagen og sang «Bæ, bæ, lille lam» til et illustrert
sangkort. En genial ide tenkte moren hans. I disse dager
lanserer Childrens House fire kortserier med mange
muligheter for barnehager.
– Jeg så hvordan sønnen min assosierte sangteksten
med tegningen, og frydet meg over sanggleden hans,
forteller mor og grinder Veronica Zimmer fra
Barnebokforlaget Childrens House. William gikk i
Prestekragen barnehage i Bærum, der de som mange
andre barnehager har opplevd at det er lettere for barna å
huske sangene hvis de har sangkort å forholde seg til –
startet jakten på flere og mer solide sangkort. Hun lette og lette uten hell
– og skjønte at her måtte man ta saken i egne hender.
God respons fra barnehager
og velge blant. Den engasjerte moren så hvordan sønnen
ved hjelp av kortene utviklet språk og musikalitet. Dermed
I 1999 lanserte Veronica Zimmer den første «sangkortstokken» med 34 kort med kjente norske
barnesanger. Det skjedde i samarbeid med illustratør Berit Akse og et lite forslag som fikk støtte til
pedagogiske prosjekter. I 2000 ble det utarbeidet en web for å kommunisere med brukerne.
– Responsen fra barnehager og foreldre var utrolig positiv, og styrket troen på at kort har helt spesielle
pedagogiske egenskaper, sier Veronica. Kollega Inez Nærup nikker. Hun er nærmeste nabo og
venninne i tillegg til at de to sammen driver Barnebokforlaget Childrens House, som nylig har flyttet inn
i sjelfulle, restaurerte lokaler i Sandvika utenfor Oslo.
– Jeg glemmer aldri den første gangen tvillingene mine og jeg lekte og sang med sangkort. De var
bare 2 1/2 år gamle, men opplevde mestring og glede etter hvert som de lærte seg sangene og
skjønte hvilket motiv som hørte til hvilken sang. Jeg tok meg selv i å synge Lille Petter Edderkopp og
011e Bolle med like stor entusiasme som ungene, dette er gøy for de voksne også. Formatet på
kortene er tilpasset de aller minste, men fungerer også godt for større barn, sier Inez.

Nye kort
I disse dager lanserer Childrens House fire kortserier.
SingSang
«Mine første sangkort» inneholder nå 38 kort med ulike
sanger og motiver. SangSang «Mine første rim og regler»
har nå over 90 illustrerte rim og regler fordelt på 40 kort.
Det lanseres også to nye sansekort-serier med «Tall» og
«Form og farge». Tallkortene har bilder av ulike dyr, men
en del av bildet er stanset ut slik at barna kan gjenkjenne
dyret ved å kjenne på kortet. Sauen har mage som
kjennes som saueull og frosken har ruglemønster på
ryggen. På baksiden vises tall fra 1-10. Sauen har tallet 1, så det er bare en sau på baksiden. Frosken
har tallet ti, og dermed ti rumpetroll på baksiden. I tillegg ses og sanses tallene ved hjelp av prikker
med fordypning, som barna kan telle. I esken fins det i tillegg flere tallkort fra 1-10 med dyr som motiv.
Tilpasses ulike aldersgrupper
Den andre sanseserien er bygget opp på tilsvarende måte, men tar for seg farger og former. Kortet
som symboliserer rødt viser en stolt brannbil og små illustrasjoner av jordbær, kirsebær og eple. På
baksiden illustreres formen sirkel ved hjelp av et bildekk og mindre illustrasjoner av knapp, ball og
klokke.
– Vi har lagt vekt på å finne motiver som appellerer både til gutter og jenter, forklarer Veronica og Inez.
I tillegg legger de stor vekt på god kvalitet både for kort og esker. Materiellet skal tåle barn i lek og ha
lang levetid. Som en del av pakken inngår også en veiledning med mange forslag til hvordan man kan
bruke kortene til ulike typer leker. – Bilde kortene er multifunksjonelle og kan tilpasses barn i ulike
aldersgrupper og med ulike forutsetninger, sier Inez.
Lydfiler tilgjengelig for alle
– Ideen med kort er ikke ny, mange barnehager har gjort dette før oss, forklarer Veronica. – Det nye er
at vi har laget et system og produserer kort av høy kvalitet. Men det er også mulig å gå inn på våre
nettsider www.singsang.com og printe ut kort man kan fargelegge selv helt gratis. Der finner man også
noter og mange gode brukertips. Det viktigste for oss er at kortene blir brukt, sier den barneglade
gründeren.
– Vi er ganske stolte av at vi nå også tilbyr gratis lydfiler, slik at man kan laste ned alle melodiene på
kortene eller dem man ikke husker eller kan. I dette arbeidet har vi samarbeidet med September When
komponist og keyboardspiller Helge Hummervoll, som har gjort en kjempejobb. Vi møter på utrolig
mye engasjement og positivitet i dette arbeidet. Det er mange der ute som er opptatt av barn, musikk,

kommunikasjon og læremidler som engasjerer både barn og voksne, understreker de entusiastiske
damene.
Språk åpner
– Vi har også fått god respons når det gjelder barn med spesielle behov. Mange har problemer med å
ha fokus på en ting av gangen. Erfaring er at det er lettere å forholde seg til kun ett kort fremfor en hel
bok, forteller Veronica. Kortene er også benyttet på aldershjem i arbeidet med senil demente.
– Kort for læring, språk, musikk og kommunikasjon har mange muligheter og brukergrupper – også
når det gjelder elever på barneskolen. Snart lanserer vi SingSang-produkter på engelsk og fransk,
basert på franske og engelskspråklige kjente barnesanger og illustrert av nasjonale illustratører. Det
gleder vi oss til. Kortene har ingen grenser. Vi har veldig mange ideer på vent, sier Veronica, og
etterlater liten tvil om det.
Sangløype og diplom
– Jeg må vise deg sangløypa før du går, det er en god ide for barnehager, peker lnez. En av de lokale
barnehagene har allerede testet løypa utenfor lokalene til Childrens House. Små grupper av barn gikk
sammen med voksne – og med god respons. Løypa ble også utprøvd under Barnas Kulturfestival.
I sangløypa er det laget poster med ulike sanger som skal synges, og det er lov å få hjelp av de
voksne hvis man ikke husker teksten. Det viktigste er at sangen synges. På hver post kan barna
stemple når de er ferdige med å synge, og helt til slutt deles det ut et diplom til hver. Diplomene kan
lastes ned fra www.singsang.com
– Dette er en fin aktivitet for barn og foreldre når det er avslutningsfest i barnehagen, men løypa kan
brukes hele året så lenge man har sanger på vannfast papir. lnez røper at Childrens House nå
vurderer å lage en sangløypepakke for barnehager med hullede sangkort i større format enn de
vanlige kortene. -
- Vi tenker alltid på at materiellet skal være praktisk i bruk, understreker hun.
- Vårt mål er at bildekortene skal oppleves som gode pedagogiske læremidler for barnehager og
underholdende nok for foreldre. At de brukes begge steder er bare bra, så får barna en felles
referanseramme og det oppnås samhandling mellom barnehage og hjem. Sanger, rim og regler
fremkaller gode barndomsminner og er en del av vår felles kulturarv som vi må ta godt vare på,
avslutter lnez Nærup.
Mange muligheter
Bildekortene er multifunksjonelle og kan brukes av alle barn uavhengig av fysisk eller psykisk ståsted.
Kort, lek og bruk tilpasses alder og ambisjonsnivå.

Kortene dekker flere av områdene i den nye rammeplanen:. Eks: Sosial kompetanse, som handler om
å kunne samhandle positivt med andre i ulike situasjoner. Denne kompetansen uttrykkes og tilegnes
av barn i samspill med hverandre og med voksne. Her kan kortene være et bra verktøy.
De ulike korttypenes innhold dekker flere av rammeplanens fagområder:
• Kommunikasjon, språk og tekst
• Kropp, bevegelse og helse
• Kunst, kultur og kreativitet
• Natur, miljø og teknikk
• Antall, rom og form
Priser for abonnenter av Verktøykassa og Barnehageforum:
SingSang: Mine første sangkort Kr 248 (ord.pris kr 279)
SingSang: Mine første rim & regler Kr 248 (ord.pris kr 279)
Laget for sansene: Tall Kr 148 (ord.pris kr 179)
Laget for sansene: Form & farge Kr 148 (ord.pris kr 179)
For bestilling, sjekk inn i nettbutikken på www.barnehageforum.no