Valdres landbruksnytt
Valdres landbruksnytt
Valdres landbruksnytt
Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!
Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.
Nr.3<br />
2008<br />
VALDRES LANDBRUKSNYTT<br />
<strong>Valdres</strong> <strong>landbruksnytt</strong><br />
Tema: Kjær knoll - eple,<br />
kanteføl, potet<br />
Innhald:<br />
Verdt å være vert s 3<br />
Ein strålande landbruksdag s 4<br />
Potetkåseri s 8<br />
Potetdag på Løken s 10<br />
Kjøttbeinmjøl s 14<br />
Gjødselpriser s 17<br />
Endring av regionalt miljøprogram s 18<br />
1
leiar<br />
Ein dag for Landbruket<br />
”Det trengst kjærleik til krøter og åker. Det trengst viljekraft til<br />
arbeid og slit. Det trengst å kjenne ansvar for fjell og bygd – og<br />
få nye krefter til å fløta hit.<br />
Det trengst glede over blåe åsar. Det trengst glede over velstelt<br />
gard. Det trengst glede over gamle stølar. Det trengst glede over<br />
<strong>Valdres</strong>, <strong>Valdres</strong> vår eigen dal.<br />
Det trengst glede over grøne jorder. Det trengst glede over<br />
blanke kyr. Det trengst glede over friske vindar. Det trengst glede<br />
over skog og myr.”<br />
Dette var noko av det Kirsten Inga Kamrud sa i prologen ho<br />
heldt på Landbruksdagen i fjor. Ho får sagt mykje om kva me<br />
vil med Landbruksdagen i <strong>Valdres</strong>. Me vil formidle at <strong>Valdres</strong><br />
treng eit sterkt landbruk, og me vil spreie glede og stoltheit<br />
over det me driv med i landbruket.<br />
Den tredje Landbruksdagen som vart halde i år syner at<br />
arrangementet tek til å finne si form. Heile landbruksmiljøet<br />
stiller opp og viser mykje av det ypparste me har både når<br />
det gjeld husdyr og matprodukt. Og det store og myldrande<br />
engasjementet gjer at alle som kjem på Landbruksdagen kan<br />
trivast og få ein opplevingsrik dag.<br />
2<br />
VALDRES LANDBRUKSNYTT<br />
Hvorfor velge lokalt?<br />
<strong>Valdres</strong> Gjensidige Brannkasse har i over 100 år gitt folk<br />
i <strong>Valdres</strong> økonomisk trygghet. Vi er et lokalt selskap som<br />
møter deg med kunnskap og forståelse.<br />
Helge Wetlesen<br />
Område: Etnedal og Sør-Aurdal,<br />
samt Nord-Aurdal sør for Fagernes.<br />
E-post: helge.wetlesen<br />
@gjensidige.no<br />
Lars Øystein Halden<br />
Område: Vang og Vestre Slidre,<br />
samt vestre del av Nord-Aurdal.<br />
E-post: lars.oystein.halden<br />
@gjensidige.no<br />
Ønsker du mer info. om våre tjenester<br />
eller et uforpliktende tilbud, kontakt<br />
en av våre landbruksassurandører.<br />
Me trur at Landbruksdagen kjem til å vere ein viktig samlings-<br />
og formidlingsstad for landbruket i åra framover. Den<br />
gledelege gåva frå det oppløyste <strong>Valdres</strong> plantelag på 86 000<br />
kroner er med på å styrkje plattformen for Landbruksdagen.<br />
Takk til alle dykk som har bidrege på mange ulike måtar til å<br />
få til ein ny, svært vellukka landbruksdag!<br />
Magnhild Strand<br />
Koordinator for Landbruksdagen dei siste to åra<br />
Neste nummer av <strong>Valdres</strong> <strong>landbruksnytt</strong> kjem veke 49.<br />
Frist for å levere stoff som skal vere med i bladet er 19.<br />
november. <strong>Valdres</strong> forsøksring, Volbu, 2940 Heggenes.<br />
E-post: valdres@lfr.no. Telefon: 613 42 982<br />
Redaktør: Magnhild Strand<br />
Trykk: Mariendal offsettrykkeri, Gjøvik<br />
Layout: Gunhild Bergene<br />
Framsidefoto: Fesjå; Ole Bjarne Strømmen<br />
Potetplukking; Odd Helge Nysveen<br />
Jostein Schlytter<br />
Område: Øystre Slidre, samt<br />
Nord-Aurdal nord for Fagernes.<br />
E-post: jostein.schlytter<br />
@gjensidige.no<br />
Anna Bakken<br />
Kontorsalg og service av skadeforsikringer,<br />
privat og landbrukskunder.<br />
E-post: anna.bakken<br />
@gjensidige.no<br />
Tlf. 61 34 76 00 – Faks 61 34 76 01<br />
www.valdres-brannkasse.no
Verdt å være vert<br />
Av Ingjerd Thon Hagseth<br />
Daglig leder OPUS <strong>Valdres</strong><br />
Å gi service er å gi en tjeneste, å gi<br />
god service betyr at det er kvalitet på<br />
denne tjenesten. Det er det personlige<br />
møte med mennesker som gjør at du vi<br />
si at du opplever god service. Du får en<br />
følelse av å ha fått noe «attpå». Service<br />
er ikke noe en blir ferdig med før lunsj<br />
på tirsdag eller har sesongsalg på to<br />
ganger i året.<br />
Vi inngår alle hver dag i byggearbeidet av merkevaren<br />
<strong>Valdres</strong>. Service er en del av grunnmuren i dette byggverket.<br />
Det hver enkelt av oss gjør, er med på å skape omdømmet<br />
til regionen vår. I <strong>Valdres</strong> er vi mange som tilbyr varer eller<br />
tjenester, og mangfoldet av gode ”servicebedrifter” er stort.<br />
Vi må markedsføre og selge for å overleve.<br />
For å gi et fundament og for å formidle kunnskap og<br />
smakebiter av det som finnes av «godsaker» i <strong>Valdres</strong>, kjøres<br />
det kurs for alle som jobber med service på en eller annen<br />
måte. 120 personer fra en utvidet servicenæring ble godkjent<br />
som <strong>Valdres</strong>verter i vår. Kurset samlet representanter fra<br />
landbruk, reiseliv, handel, kultur og det offentlige. Etter<br />
en evaluering med et stort antall tilbakemeldinger, svarer<br />
samtlige deltakere at de vil anbefale kurset for andre, - noe<br />
som gjør at arrangørene tillater seg å kalle det en suksess.<br />
<strong>Valdres</strong>vert-kurset er kompetanse- og vertskapskurs for<br />
næringsliv og offentlig virksomhet, og går over 16 timer.<br />
Målet er høgere servicegrad for dalens gjester, økt inntjening<br />
for bedriftene samt en tryggere betjening med bredere<br />
kunnskaper. Statens Landbruksforvaltning, <strong>Valdres</strong> Natur- og<br />
Kulturpark og Oppland fylkeskommune har bidratt for å få til<br />
dette løftet på tvers av næringene i <strong>Valdres</strong>.<br />
Gjennom <strong>Valdres</strong>vert-kurset ønsker vi å gi økt kunnskap om<br />
<strong>Valdres</strong> som region og bidra til å få flere med på laget til å<br />
bygge merkevaren <strong>Valdres</strong>. Kurset inneholder smakebiter<br />
av merkevaresatsingen i <strong>Valdres</strong>, kurs i salg og service,<br />
kulturaktiviteter og severdigheter, presentasjon av landbruket<br />
i <strong>Valdres</strong>, lokalprodusert mat, lokalhistorie, aktiviteter og<br />
opplevelser en kan finne i regionen.<br />
Målet må være at god service inngår som en del av<br />
VALDRES LANDBRUKSNYTT<br />
«allmenndannelsen» vår, og sitter som en refleks i ryggmargen.<br />
Sjansen for å møte en valdresvert med kunnskap om både<br />
service og regionen <strong>Valdres</strong> vil etter hvert bli stor. Målet for<br />
2008 er at hele 1% av <strong>Valdres</strong> sine innbyggere har tatt kurset.<br />
I framtiden vil vi at <strong>Valdres</strong> skal være spesielt kjent for sin<br />
gode service og med kunnskap og holdninger som løfter<br />
produktet <strong>Valdres</strong>. Når «valdresservicen» er et begrep, har vi<br />
kommet langt i merkevarebyggingen av <strong>Valdres</strong>.<br />
I november kommer nye muligheter til å bli godkjent<br />
<strong>Valdres</strong>vert, med kurs både på dag- og kveldstid. <strong>Valdres</strong>vertkursene<br />
i høst følges opp med eget kurs i salg, i service,<br />
førstehjelp og ”kokke-kurs” hvor deltakerne både får<br />
mulighet til å lage mat av lokalproduserte råvarer, og ikke<br />
minst få informasjon om hvor man kan skaffe dette. I tillegg<br />
kommer <strong>Valdres</strong>musea med et høyskolestudium i mat og<br />
mattradisjoner rett over nyttår.<br />
Betydningen av landbruket i <strong>Valdres</strong> er i en særstilling, og OPUS<br />
har en særskilt satsing mot landbruket, både det tradisjonelle<br />
og de som ønsker å tenke utradisjonelt. Ut fra signaliserte<br />
behov ønsker vi å tilby et kurs i grønn omsorg i vår. Vi er<br />
også i dialog med landbruksorganisasjonene, forsøksringen<br />
og Løken for å få innspill på utvikling av skreddersydde<br />
kompetansetilbud til landbruket som helhet. Utfordringen går<br />
hermed til dere alle som har landbruksskoen på. Ta kontakt!<br />
Mjølkerampe hos Mette Overdevest. Foto: Geir Norling<br />
3
4<br />
VALDRES LANDBRUKSNYTT<br />
Ein strålande landbruksdag<br />
Av Magnhild Strand<br />
<strong>Valdres</strong> forsøksring<br />
The Gamasamas heldt konsert. Bandet består av Tor Myrvold Hegge, Sondre Aastveit,<br />
Syver Myrvold Hegge , og Harald Østlund . Dei spela 50-60 tals musikk. Namnet<br />
Gamasamas kjem frå stølen Gamasama ved Yddin. Foto: Hanne Bergene<br />
Drygt 1000 born og vaksne løyste billett<br />
for å delta på Landbruksdagen 2008.<br />
I tillegg var det ca 160 personar på<br />
dugnad, og eit tilsvartande tal utstillarar<br />
og andre bidragsytarar. Dagen var grå<br />
frå morgonen, men då solgløttane kom<br />
utpå dagen kosa alle seg.<br />
Tradisjonen tru stilte Sælshagane<br />
gråtassforeining opp med<br />
vetrarantraktorar og laga eit flott opptog<br />
frå Fagernes og inn på museumsplassen.<br />
Nytt av året var ein gamal brannbil frå<br />
Øystre Slidre brannvesen. Fyrst i toget<br />
kom ein staseleg køyrehest.<br />
Inne på museet var det eit yrande liv av<br />
aktivitetar, og det såg ut til at alle fann<br />
noko som passa for dei. Dei yngste<br />
køyrde tråtraktorar, plukka<br />
poteter, køyrde hest eller såg<br />
på kalvane. Ungdomane kunne<br />
vere med på konkurransar hjå<br />
4H, sjå på motorsagshow med<br />
Bygdeungdomslaget og høyre<br />
konserten med The Gamasamas.<br />
Dei vaksne høyrde på potetkåseri,<br />
såg på gjetarhundoppvisning eller<br />
prøvde seg på å eksteriørdømme kyr.<br />
24 lokale matprodusentar,<br />
samvirkeorganisasjonar og faglag<br />
hadde bodar der dei selde produkt,<br />
Marit Hougsrud selde mais. Framom<br />
ser vi boden til Sau og geit. Foto: Magne<br />
Mjøs<br />
delte ut smaksprøver og informerte om<br />
verksemda si. Nytt i år var samarbeidet<br />
med ”Bønder til Torgs”. Dei hadde<br />
ei samordnande rolle for ein del av<br />
utstillarane, og hadde laga eit spørjeark<br />
der publikum måtte innom mange av<br />
bodane for å finne svar på oppgåvene.<br />
Steinar Erland Bakken stilte med ein staseleg køyrehest . Foto: Gunhild Bergene.
Feiring av potetåret<br />
Av Magnhild Strand<br />
<strong>Valdres</strong> forsøksring<br />
Eple, kanteføl, potet – kjær knoll har mange namn var temaet<br />
for årets Landbruksdag. Museumsbonden, Knut Biribakken,<br />
hadde sett potetåker med dei tre sortane Svart <strong>Valdres</strong>,<br />
Eigenheimer og Troll på museet, der born og vaksne kunne<br />
kome og plukke. Bioforsk Øst Løken og <strong>Valdres</strong> forsøksring<br />
hadde laga utstilling med 14 ulike potetsortar.<br />
I Slidrehuset var det utstilling av potetarbeid laga av<br />
skuleborn i <strong>Valdres</strong>. Heggebø skule 1.-4. trinn vart utpeika<br />
til å ha den mest allsidige og beste utstillinga. Elevar og<br />
lærarar hadde starta på våren med å lage eigen potetåker<br />
på skulejorda. Dette vart grundig dokumentert gjennom ei<br />
ljosbileteframsyning. Av potetene hadde dei mellom anna<br />
laga potettrykk på kort og t-skjorter, potetsuppe og lomper.<br />
Dei hadde samla dikt om potet, kunstverk med potet som<br />
tema og laga potetkokebok. Høre skule og Reinli skule hadde<br />
også laga fine utstillingar som vart premiert.<br />
Rå og kokte poteter. Svart <strong>Valdres</strong> (bak), Eigenheimer (t.v.) og<br />
Blå Kongo (t.h.). Foto: Odd Helge Nysveen<br />
Heggebø skule hadde ei allsidig utstilling av potetarbeid.<br />
Foto: Magne Mjøs<br />
VALDRES LANDBRUKSNYTT<br />
Nils Garvik vann <strong>Valdres</strong>meisterskapen i potetskrelling.<br />
Foto: Magne Mjøs<br />
Åtte personar stilte til dyst i <strong>Valdres</strong>meisterskapen i<br />
potetskrelling. Nokon hadde godt treningsgrunnlag og stilte<br />
med eigen med potetskrellar. Det viste seg å vere lønsamt.<br />
Konkurransen var slik at alle fekk tildelt 2 kg poteter i ei bytte<br />
med vatn. Så gjaldt det å skrelle størst mogleg mengde<br />
poteter i løpet av 3 minutt. Berre poteter som var ordentleg<br />
skrelt vart godkjent av dommarane. Dei tre beste skrellarane<br />
går vidare til NM i potetskrelling på Hamar 11. oktober.<br />
Resultatet vart slik:<br />
1. Nils Garvik 880 g<br />
2. Marielle Karlsson 540 g<br />
3. Oddbjørg Rakkestad 460 g<br />
Reinli skule hadde mellom anna laga desse fantasifulle<br />
potettrolla. Foto: Odd Helge Nysveen<br />
5
Brei bufeutstilling<br />
Bufeutstillinga hadde 14 kyr av sju ulike rasar. Det var NRF,<br />
Sida trønder/nordlandsfe, Telemarksfe, Vestlandsk raudkolle,<br />
Østlandsk raudkolle, Dølafe og Jersey.<br />
NRF-kua Viola frå Ulven/Ringestad samdrift i Røn vart kåra til<br />
beste ku på utstillinga. I alt fire kyr fekk 1. premie:<br />
327 Svarthauga<br />
Eigar: Bjødnsplassen Samdrift<br />
Harmonisk ungku, litt kuhasa, godt festa jur med god<br />
speneplassering.<br />
Kropp og bein 8 poeng - Jur og spenar 4 poeng 1. premie<br />
293 Lykkeros<br />
Eigar: Kåre Skogstad<br />
God STN type, litt skarp og uryddig rygglinje, gode bein,<br />
bollejur med god speneplassering. Kropp og bein 8 poeng<br />
- Jur og spenar 4 poeng 1. premie<br />
156 Vårlin<br />
Eigar: Tore og Oddny Ruud<br />
Høgstilt ku med god djubde, hellande kryss med god<br />
breidde, gode bein, velforma jur med god speneplassering<br />
(liten mellomspene) Kropp og bein 8,5 poeng - Jur og spenar<br />
4 poeng 1. premie<br />
6<br />
VALDRES LANDBRUKSNYTT<br />
Helga Thorvik Ulven med beste ku på utstillinga, nr. 313 Viola. Foto: Magne Mjøs<br />
Kjetil Opheim hadde teppe over ryggen på kalven sin.<br />
Foto: Ole Bjarne Strømmen<br />
313 Viola<br />
Eigar: Ulven / Ringestad samdrift<br />
Djup / harmonisk type, gode bein, stort traujur med gode<br />
fester, noko stor speneavstand, tynne spenar. Kropp og bein<br />
8,5 poeng - Jur og spenar 4,5 poeng 1. premie Utstillingas<br />
beste ku
Velstelte kalvar<br />
Elleve ungar hadde teke vegen til Landbruksdagen med ein<br />
kalv dei ville mønstre. I kalvebingen ned mot Strandefjorden<br />
vart det gjort eit grundig forarbeid i timen før mønstringa.<br />
Kalvane vart greidd og pussa med stor omsut slik at dei<br />
skulle ta seg fint ut. Mønstrarane vart delt i to klassar, ein for<br />
nybyrjarar og ein for vidarekomne. For å kome i klassa for<br />
vidarekomne måtte både mønstraren og kalven vise at dei<br />
var godt samkøyrde og hadde god kontroll på mønstringa.<br />
Kristian Kollstad Furulund med kalven Mairos vann klassa for<br />
vidarekomne.<br />
Andreas Rødningen med ein fin, ljos kalv. Foto: Ole Bjarne<br />
Strømmen<br />
VALDRES LANDBRUKSNYTT<br />
Desse deltok i kalvemønstringa:<br />
Magne Olaf Ruud, 8 år med kalven Staslin<br />
Kristian Kollstad Furulund, 10 år med kalven 454 Mairos<br />
Lars Torger Kollstad Hovi, 15 år med kalven 463 Solan<br />
Sander Fjelltun, 9 år med kalven 456 Maikøll<br />
Ørjan Fjelltun, 7 år med kalven 460 Gulldokka<br />
Kristin M. Bakkene, 11 år med kalven Nr. 217<br />
Andreas Rødningen, 6 år med kalven Nr. 650<br />
Kristin Lie, 10 år med kalven August<br />
Birgit Liekren Hovi, 8 år med kalven Nr. 581<br />
Svein Liekren Hovi, 14 år med kalv Nr. 582<br />
Kjetil Opheim, 9 år med kalv Nr. 464<br />
Landbruksprisen til Haldor Ødegård<br />
Haldor Ødegård fekk Landbruksprisen. Foto Gunhild Bergene<br />
Landbruksprisen for <strong>Valdres</strong> 2008 vart tildelt Haldor Ødegård<br />
for måten han driv eigen gard på og for det engasjementet<br />
han legg ned for å betre tilhøva for gardbrukarar flest. Haldor<br />
Ødegård var blant dei fyrste som bygde lausdriftsfjøs i <strong>Valdres</strong>.<br />
Han har satsa på stålsilo for konservering av grovfôret, han<br />
har sett opp moderne mjølkestall på stølen, og han driv med<br />
hytteutbygging for å få meir aktivitet i bygda. Då meieriet på<br />
Fosheim var truga av nedlegging, var Haldor ein av dei som<br />
engasjerte seg sterkt og var med på å få til ei sikrare framtid<br />
for Fosheim.<br />
Sist vinter tok Haldor initiativ til oppropet ”Er landbruket<br />
livskraftig nok til å forsyne Norge med mat?”. Oppropet var<br />
stila til landbruksministeren, og inneheld ei bekymring for<br />
utviklinga i landbruket, og eit krav om betre rammevilkår for<br />
næringa. Om lag 135 norske kommunar har slutta seg til og<br />
sendt oppropet til landbruksministeren. Sentralebondeleiarar<br />
meiner oppropet med støtte frå så mange kommunar, var<br />
med og påverka det siste landbruksoppgjeret.<br />
7
Gode valdrisar og tilreisande!<br />
Potetåret 2008 har komi til<br />
innhaustinga.<br />
Poteten, kantøffelen, jordeplet<br />
– lokalnamna på denne veksten er<br />
ulike etter kvar vi er i landet. Ordet<br />
potet har vi forresten fått frå engelsk.<br />
Engelskmennene fekk ordet frå spansk<br />
og spanjolane tok med seg ordet frå<br />
Latin-Amerika. Og da er vi ved opphavet<br />
til poteten og potetdyrkinga.<br />
Den ville poteten veks i Sør-Amerika.<br />
Når inkaindianarane i Peru og Chile tok<br />
til å dyrke poteter, veit vi ikkje. Men da<br />
spanjolane erobra Inkariket på 1530talet,<br />
var det ikkje berre gull og sølv dei<br />
fann. I lasta på turen over att til Europa<br />
hadde dei òg med seg poteten. Dei<br />
fyrste frøpotetene. Og for europearane<br />
vart denne nye matveksten det mest<br />
verdifulle som nokon gong har komi frå<br />
Amerika.<br />
Etter kvart som potetdyrkinga vart<br />
utbreidd, vart hungersnaud og<br />
feilernæring borte. Poteten viste seg å<br />
8<br />
VALDRES LANDBRUKSNYTT<br />
Potetkåseri på Landbruksdagen i <strong>Valdres</strong><br />
Av Olaf Nøkleby<br />
Rektor ved Valle vidaregåande skule<br />
vera tilpassingsdyktig. Han var rimeleg<br />
lett å dyrke. Han gav stor avling. Han<br />
var næringsrik og rik på vitamin og<br />
mineralar. Og ikkje minst gav poteten<br />
europearane nok C-vitamin.<br />
Frå dei fyrste potetene kom til Spania<br />
går det nesten 200 år før vi høyrer om<br />
poteter her i landet. Ingen veit eksakt når<br />
den fyrste potetknollen kryssa grensa til<br />
Noreg, eller kven som hadde han med<br />
seg. Men i ei hagebok – ”Horticultura”<br />
– som ein Kristian Gartnar gav ut i<br />
Trondheim i 1694, er poteten nemnd.<br />
Og vi høyrer om potetdyrking fleire<br />
stader i landet på 1740- og 50-talet.<br />
Det var folk som hadde vori i utlandet<br />
– soldatar, glasverksarbeidarar, sjøfolk,<br />
handelsfolk og embetsfolk som hadde<br />
med seg dei fyrste knollane.<br />
Men når kom poteten til <strong>Valdres</strong>? Det<br />
er eit godt spørsmål, som ingen kan<br />
gi noko absolutt svar på. Det må bli så<br />
nokonlunde. Det vi veit er at presten i<br />
Slidre, Hermann Ruge, fekk frøpoteter<br />
av presten Atche i Lærdal ein gong<br />
mellom 1750 og 1760.<br />
Poteten kjem frå Sør-Amerika.Her frå ein marknad i Peru. Foto: Kirsten Børup Sørensen<br />
Hermann Ruge på preikestolen i<br />
Slidredomen. Illustrasjon frå ”Potetboka”<br />
av Olav Nordheim og Mikael Holmberg<br />
Potetdyrkaren Hermann Ruge var i<br />
godt selskap. Prestane på 1700-talet<br />
levde og virka i ein tidsperiode vi kaller<br />
opplysningstida. Dei var interesserte<br />
i naturfag og folkeopplysning. Dei var<br />
like mykje opptekne av at sokneborna<br />
skulle ha materiell framgang som av<br />
det åndelege. Ein god karakteristikk av<br />
prestane i opplysningstida har Henrik<br />
Wergeland gitt oss i diktet Eivindvik.<br />
Der seier han om presten Dahl i<br />
Eivindvik at han tvang ”brød av sten og<br />
ånd av striler”.<br />
Presten dreiv som regel ein av dei beste<br />
gardane i bygda. Mange prestar var<br />
ivrige gardbrukarar som både forbetra<br />
jordvegen på prestegarden og prøvde<br />
ut nye vekstar. Dette gjorde dei både<br />
for å auke si eiga inntekt og for å vise<br />
bygdefolket korleis dei kunne drive<br />
jordbruk og få meir mat.<br />
Det er ikkje så merkeleg at det fyrst<br />
og fremst var prestane som prøvde å<br />
få folk til å dyrke poteter. Dei såg så alt<br />
for godt at det vart stadig fleire folk i<br />
bygda, og at nauda til sine tider var<br />
stor.<br />
Potetprestar har ettertida døypt<br />
dei prestane som misjonerte for<br />
ein ny kulturvekst. I dag ville vi kalt<br />
dei innovatørar, gründarar eller<br />
entreprenørar. Folk som tør å tenkje<br />
nytt.
Det er mange som har fått<br />
heiderstittelen ”potetprest” knytt til<br />
namnet sitt. For det er ein heiderstittel.<br />
Fyrste potetpresten var Hermann Ruge<br />
i Slidre som dyrka poteter på 1750-talet.<br />
Han ikkje berre dyrka poteter, han skreiv<br />
om potetdyrking og om korleis ein kan<br />
bruke poteter. I 1762 fekk Hermann<br />
Ruge gitt ut eit lite skrift med tittelen<br />
”Forslag om Plandteringer til at lære at<br />
lætte Hungerens Nød”. Det var fyrst og<br />
fremst poteten han skreiv om.<br />
Etter kvart vart poteten ein del av det<br />
vanlege kosthaldet. Når poteten vart<br />
fast følgje på middagstallerkenen i alle<br />
heimar, veit vi ikkje. Det er truleg at<br />
hardåra fyrst på 1800-talet gjorde sitt for<br />
å få folk til å eta noko nytt. Da poteten<br />
fyrst slo gjennom, må det ha gått fort.<br />
I 1835 var potetproduksjonen oppe i<br />
nesten 200 kg per innbyggar. I 1865<br />
hadde dette auka til langt bortimot 300<br />
kg.<br />
Historikaren Tore Pryser seier at<br />
innføringa av poteten i det vanlege<br />
kosthaldet var det viktigaste som<br />
skjedde tidleg på 1800-talet. Poteten<br />
fekk meir å seia for folk flest enn<br />
Grunnlova frå 1814 og sjølvstende og<br />
demokrati. Grunnlova feirer vi kvar 17.<br />
mai. Poteten feirer vi i år 2008, fordi<br />
FN har vedteki at 2008 skal vera det<br />
internasjonale potetåret.<br />
I dag er poteten den tredje viktigaste<br />
matveksten i verda. Det er berre kveite og<br />
ris som gir menneskeætta meir næring.<br />
Og poteten er på frammarsj. Det blir<br />
dyrka 25% meir poteter i dag enn fyrst<br />
på 1990-talet. Medan potetdyrkinga<br />
har gått nedover i industrilanda, har det<br />
auka på i utviklingslanda. I dag er det<br />
Kina som dyrkar mest poteter – over<br />
ein femtedel av all potetproduksjonen<br />
i verda skjer i Kina.<br />
Her i landet auka potetproduksjonen<br />
jamt og sikkert frå tidleg på 1800-talet<br />
og fram til 1940. Men produksjonen<br />
per innbyggar heldt seg jamt på 300<br />
kg for året. Det fyrste krigsåret gjorde<br />
produksjonen eit skikkeleg byks<br />
oppover, og produksjonen kom godt<br />
over 400 kg for kvar nordmann. Og på<br />
det nivået heldt potetproduksjonen<br />
seg på heilt til midt på 1960-talet.<br />
VALDRES LANDBRUKSNYTT<br />
Alle hadde vi eit forhald til poteter. Alle<br />
som kunne, dyrka poteter. Somme berre<br />
til husbruk, andre til mat for både folk<br />
og dyr – og totningane dreiv stort med<br />
både spritproduksjon og potetmjøl<br />
attåt matpoteter til seg sjølve og til<br />
byfolk.<br />
Alle åt vi poteter til middags. Mang ein<br />
julegris vart feita opp på poteter. Ku og<br />
geit og sau fekk poteter. Og poteten vart<br />
brukt til både akevitt og dyrlegesprit, til<br />
potetmjøl og seigmenn.<br />
Da Einar Gerhardsen-epoken var over,<br />
var det òg slutt på storheitstida for<br />
poteten. I dag ligg avlinga på rundt<br />
400.000 tonn for året. Det er omtrent ein<br />
tredel av avlinga i toppåra, og berre 80<br />
kg i gjennomsnitt for kvar nordmann.<br />
Alle var vi med på potetplukkinga i<br />
1950- og 60-åra. Slik er det ikkje lenger.<br />
Dei som driv stort med poteter i dag,<br />
har strengleggar og meir eller mindre<br />
automatisert opptaksutstyr. Kostnaden<br />
til dyrkingsutstyr bikkar fort millionen.<br />
Det krev stort produksjonsvolum og<br />
effektiv produksjon.<br />
Og dei som står på opptaksmaskinene er<br />
ikkje lenger husmødrer og arbeidsviljug<br />
norsk skoleungdom. I dag talar dei<br />
fleste som driv med innhaustingsarbeid<br />
polsk eller litauisk eller ukrainsk.<br />
Nordmannen har fått andre interesser<br />
enn potetplukking.<br />
Men – eg vil attende til FN og potetåret<br />
2008. Det var litt av eit samantreff at<br />
det just var i det året FN valde å bruke<br />
til å rette søkjeljoset mot poteten og<br />
potetdyrkinga, at prisane på matvarer<br />
skulle gå rett til himmels.<br />
Potethausting på Landbruksdagen. Foto: Magne Mjøs<br />
I 2008 har den globale matvarekrisa<br />
vori fyrstesidestoff i media. Drøftingar i<br />
FAO om korleis vi skal bera oss åt så det<br />
blir nok mat i verda, har fått meir omtale<br />
og plutseleg vorti viktigare enn global<br />
frihandel.<br />
Vi har venta på det lenge – at politikarar<br />
og folk flest atter ein gong skulle bli klar<br />
over at det er mat vi lever av. Vi lærte<br />
det i 1940. Vi vart minna om det i 1973.<br />
Nå skriv vi 2008.<br />
Bonden har det viktigaste yrket i verda<br />
– og vil ha det viktigaste yrket i framtida,<br />
sa Øystein Dahle, tidlegare styreleiar i<br />
Den norske Turistforening, i eit intervju i<br />
Dag og Tid i vår ein gong.<br />
Han har rett. Alt organisk liv på denne<br />
kloden er avhengig av den forunderlege<br />
prosessen som skjer i grøne planter.<br />
Fotosyntensen kaller vi det. Uorganisk<br />
materiale blir gjort om til organisk<br />
materiale. Samtidig blir lufta reinsa for<br />
CO2.<br />
Denne prosessen er grunnlaget for<br />
alt liv. Denne prosessen skjer berre i<br />
grøne planter. Ingen har greidd å skapa<br />
organisk materiale av uorganisk på<br />
kunstig vis.<br />
Eit par linjer som Hermann Wildenwey<br />
skreiv i ein prolog på 30-talet er like<br />
aktuelle i dag som for 70 år sidan:<br />
Det ble et magert taffel<br />
om industrien, med kniv og gaffel<br />
ble alene om å dekke bord.<br />
Og med det vil eg takke for meg, og<br />
ønskje oss alle ei god innhausting, med<br />
mykje sol og god lotørk.<br />
9
Potetdag på Løken<br />
Tekst og foto: Odd Helge Nysveen<br />
<strong>Valdres</strong> forsøksring<br />
<strong>Valdres</strong> forsøksring og Biofosk Øst<br />
Løken inviterte 20. august til fagdag om<br />
dyrking av mat- og setjepotet i <strong>Valdres</strong>.<br />
Spesiell vekt vart lagt på utprøving av<br />
setjepotetdyrking i fjellet, og dyrking<br />
utan bruk av plantevernmiddel.<br />
Ottar Martinsen frå <strong>Valdres</strong> forsøksring<br />
orienterte innleiingsvis om status<br />
for potetdyrkinga i <strong>Valdres</strong> før og no,<br />
både setjepotet og matpotet. Saman<br />
med Bioforsk Øst prøver i år <strong>Valdres</strong><br />
forsøksring ut dyrking av setjepotet i<br />
ulike høgdelag i stølsområda. Desse<br />
felta ligg på Åbjørstølen 800 meter<br />
over havet, Yddin 875 meter over havet<br />
og Herredalen 950 meter over havet.<br />
Eit referansefelt er anlagt på Bioforsk<br />
Øst Løken 550 meter over havet.<br />
Potetsortane Aksel, Asterix og Troll er<br />
med i desse felta.<br />
Målet er å undersøkja om ein ved å flytta<br />
dyrkingsplassen høgare over havet<br />
kan unngå angrep av sjukdomar, som<br />
t.d. turrote. Nattefrost er ei utfordring<br />
i dette høgdelaget, og her kjem<br />
lokalklimatiske tilhøve sterkt inn. På<br />
felta er det plasert ut temperaturloggar.<br />
Setjepoteten frå fjellet vil neste år bli<br />
brukt som bruksfrø til matpotetdyrking<br />
nede i bygda, for å undersøkja om<br />
setjepotetene produsert i fjellet er<br />
fullgode som bruksfrø. Fysiologisk alder<br />
på setjepoteten avgjer kor fort den<br />
spirar og korleis avlingspotensialet er.<br />
I Norge har vi om lag 200 potetsortar.<br />
Av desse er 34 sortar med organisert<br />
setjepotetavl. På verdsbasis er det ca<br />
4000 sortar, og innanfor EU systemet<br />
350-400 sortar.<br />
Kristin Daugstad frå Bioforsk Øst<br />
Løken er i gang med oppformeiring av<br />
meristemstiklingar av potetsorten Svart<br />
<strong>Valdres</strong>. Det gamle bruksfrøet av denne<br />
sorten er sterkt befengt med virus, men<br />
ved bruk av slike stiklingar unngår ein<br />
at viruset følgjer med til setjepoteten.<br />
Avlinga frå desse stiklingane skal<br />
brukast som grunnlag for å dyrke<br />
10<br />
VALDRES LANDBRUKSNYTT<br />
setjepoteter i 2009, og i 2010 vil ein<br />
ha nok frø til å anleggja forsøksfelt.<br />
I forbindelse med Rakfiskfestivalen<br />
har det vore in del etterspørsel etter<br />
sorten.<br />
Per Møllerhagen frå Bioforsk Øst<br />
Apelsvoll tok for seg temaet dyrking<br />
av mat- og setjepoteter utan bruk av<br />
kjemiske plantevernmiddel. Dette er ei<br />
stor utfordring. Vi må droppe beising<br />
av setjepoteten, ikkje sprøyte mot<br />
ugras eller insekt, Turrotesprøyting<br />
og nedsviing av riset før opptak må<br />
droppast. Dei tiltaka vi kan setja i<br />
verk for å unngå sprøyting er i stor<br />
grad førebyggjande. Heilt frå val av<br />
setjepoteter som må vera friske, setja<br />
godt grodde poteter i varm jord for å få<br />
rask spiring og høveleg setjedjubde (5<br />
cm) i gode drillar. Hypping 3-4 gonger<br />
for å bekjempe ugraset kan vera aktuelt.<br />
For å bekjempe insekt som teger og<br />
sikader, kan tildekking med duk vera<br />
aktuelt, men neppe gjennomførbart i<br />
stor målestokk. Ikkje legg potetstykket<br />
inntil jordekantar med mykje busk og<br />
kratt, her finn insekta skjul.<br />
Turrote er nok den største utfordringa<br />
for dei som vil dyrke potet utan<br />
sprøyting. Viktige førebyggjande tiltak<br />
her er friske setjepoter og val av sortar<br />
som er sterke mot turrote på ris og<br />
knollar. Ved eventuelt større angrep,<br />
må ein fjerna riset. Risknusing bør<br />
skje i sollys. Ein time sollys drep 95 %<br />
Per Møllerhagen er fagleg rådgjevar for<br />
potetforsøka i fjellet<br />
av turrotesporane. Opptak bør skje før<br />
jordtemperaturen vert for låg, ved 8-<br />
10 gradar. Temperaturen på lageret set<br />
vi gradvis ned til ca 4 grader rundt 1.<br />
desember.<br />
På rundturen ute såg vi på stiklingane av<br />
Svart <strong>Valdres</strong>, forsøksfeltet på Løken og<br />
på eit demonstrasjonsfelt med 7 sortar<br />
hjå Tor Einar Rogne. Sortseigenskapar,<br />
bruksområde, dyrkingsteknikk,<br />
turroteangrep, tidspunkt for opptak og<br />
potetdyrking generelt vart diskutert.<br />
Dagen vart avslutta med ei synfaring<br />
på feltet på Yddin. Vi registrerte at det<br />
var frodige potetris utan sjukdom eller<br />
skade av noko slag. Per Møllerhagen<br />
meinte at fjelltraktene i <strong>Valdres</strong> kan<br />
vera eit interessant nytt område for<br />
økologisk setjepotetproduksjon i<br />
Sør-Norge. I dag skjer så å seie all slik<br />
dyrking i Alta.<br />
Kursdeltakarane såg på eit demonstrasjonsfelt<br />
hjå Tor Einar Rogne.<br />
Slik såg dei største knollane av Svart<br />
<strong>Valdres</strong> ut inni.
VALDRES LANDBRUKSNYTT<br />
Balansegjødsling er god økonomi<br />
www.yara.no<br />
I Norge er Yara aktivt med i utviklingen av landbruket – og har vært det i over 100 år. Blant annet med Fullgjødsel ® som er skapt for å<br />
optimalisere norske avlinger. En sukessoppskrift som har gjort det til landets desidert viktigste gjødslingsprodukt.<br />
Å gjødsle etter balanseprinsippet betyr å erstatte de næringsstoffene man<br />
fjerner med avlingen. Her kan Yara tilby et komplett sortiment tilpasset<br />
nye fosfornormer og norsk jordsmonn.<br />
Med Yaras nye familie av globale produktnavn vil YaraMila være Fullgjødsel ® i framtiden<br />
– suksessoppskriften er den samme.<br />
Strategisk kommunikasjon og design www.stormcorp.no<br />
11
12<br />
VALDRES LANDBRUKSNYTT<br />
Kongens gull til Magnus Sandberg<br />
Tekst og foto: Odd Helge Nysveen<br />
<strong>Valdres</strong> forsøksring<br />
Underteikna hadde saman med mange andre ære og glede<br />
av å vera invitert på Grøndalsstølen til Magnus Sandberg den<br />
15. august i år. Vi forstod at det var store ting på gang utan at<br />
dette var sterkt publisert.<br />
I nærvær av fylkesmann, ordførar, næraste familie og<br />
andre inviterte gjester vart Magnus heidra med Kongens<br />
fortjestmedalje i gull. Fykesmannen la i si helsingstale spesiell<br />
vekt på Magnus Sandberg sitt samfunnsengasjement på fleire<br />
områder, noko ho også gav fleire eksempel på.<br />
framleis står sterkt, men no meir i retning av å formidla kunnskap<br />
spesielt om landbruk og tradisjonar, vidare til folk flest.<br />
Til slutt: God tur på Slottet i møte med Kong Harald, det var<br />
vel fortent!<br />
Som tilsette og medlemmer i oppstartfasa av <strong>Valdres</strong><br />
forsøksring kjenne vi Magnus sitt engasjement<br />
som kunnskapsformidlar. Han var veldig opptatt av<br />
kunnskapsformidling ut til yrkesutøvarane innan landbruk.<br />
Kunnskap såg han på som nøkkelen for å forenkle kvardagen<br />
og betre økonomien til den enkelte bonde. Likeeins såg<br />
Magnus at ein forsøksring ville vera ein nyttig reiskap for<br />
bøndene i <strong>Valdres</strong>. Han var ein av initiativtakarane og ein<br />
pådrivar i prosessen med å få det heile i gang, han la helle ikkje<br />
inn årene om forsøksringen kom godt i gang, heile 14 år etter<br />
oppstarten sat han i leiarstolen. Som ”pensjonist” er aktiviteten<br />
han framleis på topp, har registrert at kunnskapsformidling Magnus Sandberg med Kongens fortjenestemedalje i gull
VALDRES LANDBRUKSNYTT<br />
Oppdagingsferd i gamal eng- og beitemark<br />
Tekst og foto: Magnhild Strand<br />
<strong>Valdres</strong> forsøksring<br />
I slutten av juni, ved dei tidene blomsterengene er på sitt<br />
finaste, arrangerte <strong>Valdres</strong> forsøksring to markvandringar<br />
i artsrike kulturbeite. Me var i Sørre Hemsing i Vang ein<br />
føremiddag, og me var på Bergatn i Bagn ein kveld. Begge<br />
stader var Tanaquil Enzensberger kunnskapsrik gaid gjennom<br />
ulike typar spennande kulturmark.<br />
I <strong>Valdres</strong> har me ein god del gamal kulturmark som ikkje har<br />
vore eigna for moderne drift. Samstundes har me eit aktivt<br />
husdyrhald med beitedyr som har vedlikehalde gamle slåtte-<br />
og beitemarker. Mange sjeldne raudlisteartar finst i desse<br />
kulturlandskapa. Og gardbrukaren kan få ekstra miljøtilskot<br />
for å vedlikehalde slike marker.<br />
Finn du gulaks, harerug, dunhavre, tjæreblom, skogkløver,<br />
tepperot, hjartegras eller kattefot i eng- og beite, er dette teikn<br />
på at enga har vore i god, kontinuerleg drift i lang tid utan å<br />
ha vore gjødsla med kunstgjødsel. Ballblom og bekkeblom<br />
finn me i gamal fukteng. Både i Sørre Hemsing og på Bergatn<br />
fann me den rosa orkideen marihand som finst på ein god<br />
del beiter i <strong>Valdres</strong>. Me fann også marinøkkel, som er ei lita<br />
bregne som er ekstremt lite tolerant for gjødsling. Båe desse<br />
står på raudlista som nær truga artar.<br />
Er det derimot mykje sølvbunke (fuktig eng), finnskjegg (tørr<br />
mark) eller blåtopp (myr), er det teikn på overbeiting, og<br />
enga blir meir artsfattig. Bringebær, skogstorknebb, mjødurt<br />
og hundekjeks er teikn på attgroing. Har skogen og krattet<br />
allereie fått tak, er det om å gjere å rydde på riktig måte:<br />
Ringbork ospa og lat trea døy før ein skjer dei ned for å unngå<br />
rotskot. Ta gradvis ut bjørker, slik at gras og urter får meir ljos.<br />
Tanaquil Enzensberger viser fram typiske artar for gamal eng.<br />
Her finn ho den vesle bregnen marinøkkel.<br />
Me høyrer at det blir færre sommarfuglar og at fleire bieartar<br />
har døydd ut. Mange av desse insekta er avhengige av å leve<br />
på heilt spesielle planter. Desse plantene att er avhengige<br />
av at areala blir hausta gjennom slått eller beite utan sterk<br />
gjødsling. Slik ser me at mykje heng saman i naturen. Ca<br />
35 prosent av dei utryddingstruga artane i Noreg finst i<br />
kulturlandskapet, og landbruket har ei viktig oppgåve med å<br />
vere med å ta vare på desse.<br />
Tanaquil anslo enga på Bergatn til å ha rundt 60 artar per kvadratmeter. Det er svært artsrikt. Skogmarihand t.v.<br />
13
Kjøttbeinmjøl<br />
Av Gunhild Bergene<br />
<strong>Valdres</strong> forsøksring<br />
Norsk protein er stadig ute og reklamerer for kjøttbeinmjøl<br />
som et alternativ til kunstgjødsel. Etter en rask telefon til<br />
norsk protein på Hamar får vi vite at de er utsolgt for i år.<br />
Men, det er kanskje muligheter for å bestille til høsten 2009.<br />
Vi har fått fleire spørsmål om produktet og her får du vite<br />
litt om gjødseleffekt og bruk av kjøttbeinmjøl.<br />
Kjøttbeinmjøl<br />
Kjøttbeinmjøl er et restprodukt frå slakteindustrien som<br />
varmebehandles ved 133°C for å drepe eventuelle smittestoff.<br />
Kjøttbeinmjøl som anvendes til gjødsel produseres av<br />
lavrisikoråvarer.<br />
Gjødseleffekt og bruksområde<br />
Kjøttbeinmjøl har et høyt innhold av nitrogen og fosfor, men<br />
lite kalium. Per 100 kg viser varedeklarasjonen 8,5-10 kg<br />
Nitrogen, 3,0-5,0 kg Fosfor, 0,3-0,8 kg kalium og 7,5-11,0 kg<br />
Kalsium. Forsøk frå jordforsk viser at 80% av nitrogenet virker<br />
første året.<br />
Før var det kun lov til å spre beinmjøl i åpen åker, men nå er<br />
det også lov til å bruke til eng og beite når det blandes med<br />
andre produkt (møkk, kunstgjødsel, jord o.a.). I gjenlegg er<br />
det ikke krav om innblanding. Å bruke kjøttbeinmjøl aleine<br />
som gjødsel er lite aktuellt da plantene får alt for mye fosfor<br />
og for lite kalium. Det er på nydyrkede områder og eng med<br />
lave fosfortall at kjøttbeinmel er best egna. På jord med høye<br />
fosfortall blir fosforgjødslinga for høg.<br />
I Jæren forsøksring har de hatt forsøk med beinmjøl. De hadde<br />
gode erfaringer med å blande 100 kg beinmjøl pr 3 tonn<br />
storfegjødsel i møkkummer under omrøring. Det ga en god<br />
næringsbalanse. I de fleste tilfeller bør det tilleggsgjødsles<br />
med Nitrogen.<br />
Ved bruk må en være klar over sperrefristen på 3 uker fra<br />
utkjøring til arealet blir beita eller høsta. Det er også et krav at<br />
det skal oppbevares protokoll i minst 2 år. Den skal inneholde<br />
oversikt over mengde som er brukt, dato og sted for organisk<br />
gjødsel og dato når besetningen får beite på enga eller når<br />
fôret høstes.<br />
Økologisk<br />
Det er mulig for økobønder å søke DEBIO om å få bruke<br />
kjøttbeinmjøl. Får en dispensasjon, gjelder regelen om maks<br />
8 kg totalt Nitrogen pr daa av ikkje-økologisk gjødsel. Det<br />
tilsvarer litt i underkant av 100 kg kjøttbeinmjøl.<br />
Utkjøring og kostnader<br />
Kjøttbeinmjølet leveres i 800 kg og 1300 kg sekk eller i<br />
bulk. Det har mjølkonsistens og vil derfor støve når det<br />
ikke blandes med møkk eller vann. Det anbefales å bruke<br />
14<br />
VALDRES LANDBRUKSNYTT<br />
kalkvogner når beinmjøl blandes med kunstgjødsel for å sikre<br />
en jevn spredning på eng. <strong>Valdres</strong> last tar 175 kr/tonn for å<br />
frakte storsekker med beinmjøl frå Hamar og til <strong>Valdres</strong>. T.o.m<br />
oktober 2008 koster mjølet 10 øre per kg. Går en ut fra 100 kg<br />
beinmjøl pr daa gir det en gjødselkostnad på 10 kr for mjølet<br />
og 17.50 i frakt, tilsammen 27,50. I 100 kg kjøttbeinmjøl er det<br />
ca 8,5 kg Nitrogen. Det gir en kostnad på 3,24 kr/kg Nitrogen.<br />
Til sammenligning koster det 24,7 kr/kg Nitrogen i 19-4-12.<br />
Det vil med andre ord si at nitrogenet i kjøttbeinmjøl er billig.<br />
I tillegg får du kalkeffekt av mjølet. På den andre siden er<br />
det merarbeid å blande husdyrgjødsel og beinmjøl, eller<br />
merkostnad ved å leie kalkvogn for spreiing. I de fleste tilfeller<br />
vil det være behov for å tilleggsgjødsle med Nitrogengjødsel<br />
eller NK-gjødsel.<br />
Er det noe mer du lurer på, så ta kontakt med forsøksringen.<br />
En <strong>Valdres</strong>vert er en serviceorientert og salgsrettet person i din<br />
bedrift som kan videreformidle kunnskap om <strong>Valdres</strong> til våre<br />
besøkende og kunder.. 120 har allerede gjennomført kurset.<br />
Målsetting er høyere servicegrad for våre gjester, økt<br />
inntjening og omsetning i din bedrift og tryggere betjening<br />
med bredere kompetanse.<br />
Kurset er rettet mot bedrifter og enkeltpersoner med direkte<br />
kundekontakt innen:<br />
• Handel • Reiseliv • Landbruk • Kultur • Offentlig sektor<br />
Innhold i kurset (totalt 16 timer. Dagkurs 2 dager.<br />
Kveldskurs 4 kvelder.)<br />
• Merkevaren <strong>Valdres</strong> • Landbruk • Aktiviteter<br />
• Salg og service • Mat • Opplevelser<br />
• Kultur • Lokalhistorie<br />
DAGSKURS: 4/11 kl 9–16 • 11/11 kl 9–16<br />
KVELDSKURS: 4/11 kl 18–22 • 11/11 kl 18–21<br />
• 19/11 kl 18–22 • 25/11 kl 18–21.30.<br />
FORDYPNINGSKURS (totalt 12 timer):<br />
Salgskurs 19/11 • Servicekurs 20/11<br />
FOR MER INFORMASJON, SE www.valdres.no<br />
Kursavgift: kr 700,-<br />
Påmelding innen 29. okt. til: Opus <strong>Valdres</strong> v/Mari-Ann Ødegård<br />
E-post: mari-ann.odegard@oppland.org<br />
Tlf. 61 35 66 00 · 61 35 66 12 · Faks: 61 35 66 01<br />
<strong>Valdres</strong>musea<br />
Arr: OPUS <strong>Valdres</strong>, Fagernes Handelsstand, <strong>Valdres</strong> Natur- og Kulturpark,<br />
<strong>Valdres</strong> Destinasjon, <strong>Valdres</strong>musea, Fylkesmannen i Oppland Landbruksavd.,<br />
Bioforsk Løken, <strong>Valdres</strong> Matforum, <strong>Valdres</strong> kvalitet.
VALDRES LANDBRUKSNYTT<br />
Inn på tunet – informasjonsmøte<br />
<br />
!" ##$<br />
#<br />
<br />
<br />
% &'()* + <br />
<br />
<br />
<br />
"( +& <br />
/ 1 02- ( <br />
"+ "" +0<br />
." +& <br />
/& 310<br />
."/ +( " *( "*+- (-( %&0<br />
""* & <br />
"!)<br />
,- !""<br />
Prosjektet ”Heime og på støle” i Vestre Slidre<br />
arbeider med ulike tiltak for å styrkje drifta på<br />
gardane. Satsing på ”Inn på tunet” (grøn omsorg)<br />
er eitt av tiltaka. Dei har hatt studietur og arrangert<br />
fleire informasjonsmøte. Nå har dei etablert<br />
kontakt med den private barnevernsaktøren Aleris<br />
Ungplan som vil halde eit informasjonsmøte på<br />
Fagernes 19. november.<br />
Aleris Ungplan gjev tilbod om bo-, omsorgs- og<br />
behandlingsplassar til barn og ungdom som har<br />
spesielle behov eller er hjelpetrengande. Dei<br />
søkjer kontakt med personar som ynskjer å utvikle<br />
seg fagleg innanfor barnevern og som ynskjer å ta<br />
i bruk garden til sosialt arbeid. Å vere familieheim<br />
eller drive annan form for familiebasert omsorg,<br />
gjev moglegheit til å kombinere interesse for å<br />
arbeide med barn og ungdom med ny næringsveg<br />
på garden.<br />
Sjå kontaktinformasjon på baksida av bladet.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
!"#$%%$&' <br />
!%($<br />
15
På skattejakt i åkeren<br />
Gunhild Bergene<br />
<strong>Valdres</strong> forsøksring<br />
En fin høstdag i september bestemte<br />
vi oss for å gjøre noe vi aldri hadde<br />
gjort før. Vi satte kursen mot<br />
Begnadalen og Hougsrud gard. Vel<br />
framme fant vi det vi var ute etter,<br />
rad på rad og laaaangt bortover.<br />
Vi ruslet ned i åkeren, fant hver vår<br />
kolbe, skrellte oss gjennom lag på lag<br />
med agner og tilslutt fant vi skatten<br />
-en stor solgul mais.<br />
Som det eneste stedet i <strong>Valdres</strong> kan<br />
Marit og Knut lokke med selvplukk av<br />
Den skal tidlig krøkes... Øystein, 1 år<br />
syntes det var morro å plukke mais. Foto:<br />
Gunhild Bergene<br />
16<br />
VALDRES LANDBRUKSNYTT<br />
mais. De sår 3 dekar hvert år og hver<br />
plante setter en kolbe. For at maisen<br />
skal komme raskt dekkes fårene med<br />
plast om våren. Etter 6 uker fjernes<br />
plasten og halvparten av maisen<br />
dekkes videre med fiberduk. Dette gjør<br />
de for å få 2 ulike modningstider. Knut<br />
og Marit Hougsrud har hatt selvplukk<br />
i 4 år og har opparbeidet seg en fast<br />
kundekrets. I tillegg får de gjerne besøk<br />
av barnehager og skoler. Sesongen er<br />
over nå, men f.o.m 20. august neste<br />
år ønsker Marit både store og små<br />
velkommen til en koselig stund i<br />
maisåkeren.<br />
- og maisen vår den kokte vi . Den var<br />
søt og god og smakte fortreffelig med<br />
salt og smør på.<br />
Harald Hougsrud, 3 år, er en erfaren<br />
maisplukker og lærer gjerne bort til<br />
Eivind Bergene, 3år, hvordan kolben skal<br />
skrelles. Foto: Gunhild Bergene<br />
Sitter du på gjerdet og lurer på hva<br />
du skal gjøre? I tilfelle er du ikke den<br />
eneste.<br />
Oppland Bondelag arrangerer nå ei<br />
samling for alle som sitter på gjerdet.<br />
Du kan, med utgangspunkt i deg sjøl,<br />
din familie og din gard, lage en plan<br />
for framtida. Med deg/dere får du<br />
en veileder som har god erfaring på<br />
nettopp å stake ut kursen framover.<br />
Bygdekompasset er et hjelpemiddel<br />
som kan brukes enten du vil bygge<br />
ut, legge ned eller gjøre små eller<br />
store endringer på din gard. Vi<br />
anbefaler at flere fra hver gard deltar.<br />
Det er et kurs for deg/dere som vil<br />
gjøre bevisste valg.<br />
I <strong>Valdres</strong> blir det holdt to<br />
oppstartsmøter 27. og 28. oktober<br />
og ei felles helgesamling 7.-9.<br />
november. Påmeldingsfristen var 24.<br />
september, men dere kan undersøke<br />
om det fortsatt er ledige plasser.<br />
Se kontaktinformasjon v/ Astrid<br />
Simengård på baksiden av bladet.<br />
73, 84, 90 oh 102 hk<br />
2960 Røn - Tlf. 61 34 45 00 - Faks 61 34 45 05
Nye gjødselpriser<br />
Gunhild Bergene<br />
<strong>Valdres</strong> forsøksring<br />
Det ble varslet nye priser i vår og fra 1. juli kom bomben:<br />
dobbel pris på fullgjødsel. Nitrogengjødsla hadde noe mindre<br />
økning. Samtidig kom det en ny ordning med fastsetting<br />
av priser. Før ble de framforhandlet for ett år om gangen.<br />
Nå fastsettes prisene for 3 måneder og 3 måneder, men<br />
termintillegga går som før. Felleskjøpet anbefaler fremdeles<br />
å kjøpe gjødsel tidlig. I denne artikkelen vil vi se på pris/ 100<br />
kg og pris pr kg/nitrogen i 600 kg sekk. Pris pr kg/N er mer<br />
riktig å bruke når vi skal sammenligne gjødselslag, da det er<br />
nitrogen som bestemmer mengde gjødsel per dekar. Men,<br />
husk at plantene også trenger fosfor og Kalium.<br />
Sortiment<br />
* Råfosfat og Svovel-kalksaltpeter utgår.<br />
* 40 kg sekk av 22-2-12, 25-2-6 og OPTI-KAS 27-0-0 utgår<br />
* 12-4-18 erstatter 11-5-18<br />
* 19-4-12 erstatter 17-5-13<br />
* 22-3-10 erstatter 21-4-10<br />
* OPTI-NK 25-0-9 erstatter OPTI-NK 22-0-11<br />
Er det mulig å få ned gjødselkostnadene utan at avlinga<br />
reduseres?<br />
- Utnytt husdyrgjødsla godt. Ikke bruk mer enn anbefalt<br />
mengde i åpen åker.<br />
- Fordel husdyrgjødsla enda bedre på engareal. En god praksis<br />
er å dekke behovet for fosfor og kalium med blautgjødel eller<br />
gylle og supplere med rein nitrogengjødsel som er billigere<br />
enn fullgjødsel.<br />
- Unngå høstspredning, bruk husdyrgjødsla i vekstsesongen<br />
- Innblanding av vann i husdyrgjødsel tar bedre vare<br />
på nitrogenet slik at det ikke fordamper under og etter<br />
spredning.<br />
- Hyppigere omløp og i såing av kløver eller andre belgvekster<br />
er med på å holde avlingsnivået opp hvis kunstgjødsla<br />
reduseres.<br />
VALDRES LANDBRUKSNYTT<br />
Prisene gjelder fram til 30. september<br />
Vareslag Pris/100 Pris / kg<br />
12-4-18<br />
19-4-12<br />
18-3-15<br />
22-3-10<br />
25-2-6<br />
21-3-8 m/selen<br />
6-5-20 mikro<br />
OPTI NK 25-0-9<br />
CAN N27<br />
OPTI-KAS 27-0-0<br />
OPTI NS 27-0-0 (4% S)<br />
Kalksaltpeter<br />
kg<br />
Ikke prisa<br />
470<br />
465<br />
450<br />
425<br />
480<br />
590<br />
425<br />
265<br />
295<br />
295<br />
265<br />
N<br />
24,7<br />
25,8<br />
20,5<br />
17,0<br />
22,9<br />
98,3<br />
17,0<br />
9,8<br />
10.9<br />
10,9<br />
17,7<br />
Besøk frå Sveits<br />
Ei gruppe på 14 økologiske rådgjevarar og forskarar frå<br />
Sveits var på rundtur i Noreg på forsommaren, og stoppa<br />
to dagar i <strong>Valdres</strong>. Dei var ein tur i fjellet for å sjå på stølane<br />
og driftstilhøva i fjellet, og dei fekk omvisning på Bioforsk<br />
Øst Løken.<br />
Sveitsarane var opptekne av kva som var<br />
hovudutfordringane hjå oss ved omlegging til økologisk<br />
drift. Dei meinte mellom anna at vi hadde tradisjon<br />
for å gjødsle sterkt med nitrogen, og at det fører til at<br />
overgangen frå konvensjonell til økologisk drift blir stor.<br />
Samstundes er det ein føremon å ha så god tilgang på<br />
fjellbeite. I Sveits er det stor fokusering på fagkunnskap,<br />
og dei kunne fortelje at dei er i ferd med å innføre krav om<br />
landbruksutdanning for å få offentlege tilskot.<br />
Dei sveitsiske<br />
forskarane og<br />
rådgjevarane<br />
studerte det<br />
økologiske<br />
potetfeltet. Foto<br />
Magnhild Strand<br />
BANK • FORSIKRING • SPARING<br />
med Terra Næringspartner<br />
• Leasing, tjenestepensjon, forsikring, betalingsformidling<br />
– eit komplett tilbud til næringslivet fra din lokale Sparebank<br />
• Etnedal Sparebank – tlf. 61 12 15 00<br />
• Vang Sparebank – tlf. 61 36 76 00<br />
• Vestre Slidre Sparebank – tlf. 61 34 36 00<br />
• Øystre Slidre Sparebank – tlf. 61 34 09 50<br />
www.etnedalsparebank.no – www.vang-spb.no – www.slidrebanken.no – www.osbank.no<br />
17
Fylkesmannen i Oppland har sett i gang<br />
ein prosess for å evaluere og vurdere<br />
endringar i regionalt miljøprogram for<br />
Oppland. Det har blitt brukt 52 mill.<br />
kroner på denne ordninga i vårt fylke<br />
dei siste åra. Mesteparten av midla har<br />
gått til stølstilskott, drift av brattlendt<br />
jord og endra jordarbeiding.<br />
Dei to medarbeidarane hos<br />
Fylkesmannen, Stig Horsberg og Ola<br />
Rosing Eide, presenterte nokre tankar<br />
om kva endringar det kan vere aktuelt<br />
å gjere på møte på Fagernes i vår.<br />
Organisert beitebruk<br />
Dei meiner det er aktuelt å styrkje<br />
organisert beitebruk og meir<br />
planmessig samarbeid om beitetiltak.<br />
Dei ynskjer at beitelaga skal ha<br />
godkjente beitetiltaksplanar. Vidare<br />
vil dei vurdere om det bør innførast<br />
eit årleg tilskot til vedlikehald av<br />
utmarksgjerde og til vedlikehald av<br />
innmarksgjerde som omfattar fleire<br />
eigedomar. Støtte til restaurering og<br />
skjøtsel bør gå til prioriterte beiteareal.<br />
Dei meiner også at det bør vurderast<br />
å auke støtta per dyr og til tilsyn i<br />
prioriterte beiteområde (rikt biologisk<br />
mangfald, stølsområde osb.).<br />
Dyr på beite<br />
Det kan vere aktuelt å auke tilskota til<br />
somme dyreslag med viktig beiteeffekt,<br />
og slik at ein samstundes får utløyst<br />
potensial for auka produksjon, til<br />
dømes når det gjeld kastratar.<br />
Arealretta tilskot<br />
Desse tilskota går til innmark i<br />
stølsområde, bratt dyrka jord og til<br />
skjøtsel av biologisk viktige areal. Det<br />
kan vere aktuelt å satse sterkare på<br />
prioriterte kulturlandskap og å ha<br />
sterkare kontroll og krav til skjøtsel av<br />
områda.<br />
Når det gjeld tilskot til innmark i<br />
fjellet, lufta horsberg og Rossing<br />
18<br />
VALDRES LANDBRUKSNYTT<br />
Endring av regionalt miljøprogram<br />
Av Magnhild Strand<br />
<strong>Valdres</strong> forsøksring<br />
Eide moglegheit for å knytte tilskotet<br />
sterkare til stølsmiljø, og å ta vekk<br />
tilskota til store nydyrkingsfelt som<br />
ikkje er knytt til kulturmiljøet på<br />
stølane. Dette gav grunnlag for ein del<br />
diskusjon i møtet. Dei lufta også om det<br />
er aktuelt å utjamne tilskota for slått og<br />
beite av areal i fjellet.<br />
Dei meinte at tilskota til hausting<br />
av bratt areal må oppretthaldast.<br />
Desse areala er svært viktige for det<br />
inntrykket ein få av ei bygd, fordi dei<br />
er så synlege. Det kan vere aktuelt å<br />
fjerne differensieringa på over/under<br />
50 daa og å differensiere mellom slått<br />
og beiting av slike areal. Når det gjeld<br />
biologisk viktige areal vil dei vurdere å<br />
auke satsane for slått.<br />
Geiter på Lykkjestølen i Øystre Slidre<br />
Stølstilskot<br />
Stølstilskotet skal oppretthaldast, og<br />
det bør drøftast om dette ligg på eit<br />
riktig nivå. Det vart også lufta om ein<br />
skal halde fram med å differensiere<br />
mellom 4 og 8 veker på stølen.<br />
Høyringsrunde<br />
Faglag, kommunar, interesseorganisasjonar<br />
og økonomiske<br />
organisasjonar i landbruket vil få<br />
forslag til endringar til høyring.<br />
Fylkesmannen vil sende sitt forslag<br />
nytt regionalt miljøprogram 2009-2012<br />
til Statens Landbruksforvaltning innan<br />
1. november, og det vil bli vedtatt ny<br />
forskrift for Oppland i løpet av vinteren<br />
2009.
VALDRES LANDBRUKSNYTT<br />
Kulturlandskap i Endring<br />
Av Nils Rogn<br />
For <strong>Valdres</strong> <strong>landbruksnytt</strong><br />
Fagernes<br />
Ein fin og lett tilgjengeleg utsiktsplass over Fagernes enno i dag, er utsiktstårnet som Fagerlund hotell fekk sett opp ved Blåbærmyra. Motiva<br />
viser at det her faktisk har blitt mindre vegetasjon, men desto fleire hus. Framleis står annekset til Fagerlund hotell, og det er det eldste<br />
huset på Fagernes i dag. Det vart bygt i 1885. Sjølve hotellet brann under ei pelsdyrutstilling i 1936. Det eldste motivet er frå før 1906, sidan<br />
jernbanen enno ikkje er komen. Men inne i skogen kan me skimte Fagernes hotell.<br />
Hegge<br />
Eit oversiktsbilde frå Heggebygda syner at det er vegetasjonen og vegen som har endra seg mest på dei hundre åra som er mellom<br />
fototidspunkta. Nye hus og store raude låvar har også kome opp og Hegge stavkyrkje har skifta farge frå kvitt til brunt. Og Rundemellin har<br />
ikkje vorte høgare!<br />
Vang<br />
Mange av husa står enno, auka vegetasjon er største endringa i Vang sentrum i løpet av hundre år. Men den hitaste store bygningen, Nordby,<br />
er borte no. Her vart det drive handel fram til ikring 1905. Seinare vart bygningen nytta som bustad. I 1974 vart Nordby offer for ei brannøving.<br />
Midt i bildet ligg Vang Hotell som Ola Nilsson Får frå Vestre Slidre sette opp i 1891 (seinare kalla Grindaheim Hotell og ”Sumarhotellet”- no<br />
Grann hotell). Neste bygning tilhøyrde bruket Grindaheim, der Per Odnes som den fyrste i Vang tok i mot farande gjester frå omkring 1867.<br />
Han dreiv òg handel der. Huset brann ei jolehelg i slutten av krigsåra. Ovafor vegen ligg Vang telefonsentral og på det eldste motivet ser me<br />
også Klukkarhaugen og kyrkja. På det nyaste motivet ser me butikkbygningen til H. T. Ellingbø som kom opp i 1932. Hugakollen bak har endra<br />
seg lite.<br />
19
Møtekalender<br />
Bygdekompasset<br />
Et bedriftsutviklingsprogram for<br />
gardsbruk og andre småbedrifter.<br />
Oppstartskveld:<br />
- 27. oktober på Idstad i Volbu<br />
- 28. oktober på Nord-Garthus i Bagn.<br />
Helgesamling 7.-9. november på Nythun<br />
Høyfjellstue, Nord Aurdal<br />
For nærmere opplysninger kontakt<br />
Oppland Bondelag v/ Astrid Simengård,<br />
oppland@bondelaget.no, tlf. 61 05 18<br />
05/ 97 00 36 84<br />
Raude låvar<br />
Seminar i november om ny bruk av<br />
”Raude låvar”. For nærmare informasjon,<br />
kontakt ”Heime og på støle” v/ Hanne<br />
Lykkja, tlf. 48 27 21 52<br />
www.dmt.no<br />
20<br />
VALDRES LANDBRUKSNYTT<br />
Informasjonsmøte om<br />
familiebasert omsorg på<br />
gårdstunet<br />
19. november kl 10.00-15.00, Quality<br />
hotell Fagernes .<br />
For nærmere informasjon og påmelding,<br />
kontakt Aleris Ungplan v/ prosjektleder<br />
Hanne Fosser, hanne.fosser@aleris.no,<br />
tlf. 48 95 47 74, www.alerisungplan.no<br />
Plantevernkurs<br />
Det vil bli arrangert nytt autorisasjonskurs<br />
for handtering og bruk av<br />
plantevernmiddel i februar 2009. For<br />
nærmare informasjon og påmelding,<br />
kontakt <strong>Valdres</strong> forsøksring,<br />
valdres@lfr.no, tlf 61 34 29 80<br />
BONDENS TRYGGE VALG<br />
www.norgesfor.no<br />
Avsender:<br />
<strong>Valdres</strong> forsøksring, 2940 Heggenes<br />
tlf. 61 34 29 81<br />
e-mail: valdres@lfr.no<br />
<strong>Valdres</strong>vert<br />
Kurs for bedrifter og enkeltpersoner<br />
med dirkete kundekontakt innen<br />
handel, reiseliv, landbruk, kultur og<br />
offentlig sektor.<br />
Dagkurs 4/11 og 11/11 kl 9.00-16.00<br />
Kveldskurs 4/11, 11/11, 19/11 og 25/11<br />
kl 18.00-22.00<br />
Påmelding til Opus <strong>Valdres</strong> v/ Mari-Ann<br />
Ødegård, mari-ann.odegard@oppland.<br />
org, tlf. 61 35 66 00<br />
Trilling<br />
- og for liten til å slaktes<br />
For å få full fart på tilveksten er det aktuelt<br />
med appetittfôring på kraftfôr ved siden av godt<br />
grovfôr. Drøv Lam har en sammensetning som<br />
gjør at lammene tåler store kraftfôrmengder.<br />
Blandingen har moderat stivelsesinnhold, høyt<br />
fiberinnhold, god proteinkvalitet og er tilsatt<br />
buffer. Kraftfôret er kopperfritt.<br />
Drøv Lam får du hos din lokale Norgesfôr-bedrift<br />
Norgefôr Hadeland Forhandler i <strong>Valdres</strong>: Eiksenteret Fagernes<br />
Tlf 61 36 44 80 Tlf. 61 33 68 20