HØSTENS MOTE • VINGUIDE • COQ AU VIN - WebProof

viewer.webproof.com

HØSTENS MOTE • VINGUIDE • COQ AU VIN - WebProof

HØSTENS MOTEVINGUIDECOQ AU VIN

Høstens assesoarer • Garn i vinden • Velkledde barn

CC VEST MAGASINET


CONCEPT STORE CC VEST - WWW.RICCOVERO.COM


INDEX

04

assesoarer for ham og henne

11

gucci i barnestørrelser

12

velkledd i strikket

14

come as you are

34

cuisine française

38

på druen

ANSVARLIG UTGIVER: CC Vest / ccvest.no • SENTERLEDER: Line Victoria Bergh • MARKEDSSJEF: Heidi J. Larsen • ART DIRECTION & DESIGN: Anti / anti.as

REDAKSJONELT INNHOLD: Anti / anti.as • GRAFISK PRODUKSJON: Mediateam • TRYKK: Polinor • OPPLAG: 130.000 eks • DISTRIBUSJON: Aftenposten


Forsidefoto av Baard Lunde • Modell Karoline Bjørnelykke, Team Models • Styling av Margrethe Gilboe, Pudder Agency • Antrekk, se side 13

Vi tar forbehold om trykkfeil og at enkelte varer kan være utsolgt.

CC Vest åpningstider Man-Fre 10-20, Lør 9-18

03


FOTO AV CATHARINA CAPRINO. SET DESIGN AV MATHILDE JENSSEN.

I. Pudder - 425 kr / Poudre sur mesure / YSL / Fredrik & Louisa

II. 4 stk Rouge coco shine leppestift - 305 kr stk / Chanel / Fredrik & Louisa

III. Foundation brush - 270 kr / Clarins/ Fredrik & Louisa

IV. 3 stk Creme de blush- 295 kr / YSL / Fredrik & Louisa

V. Parfyme Chanel Chance - 1120 kr / Chanel / Fredrik & Louisa

VI. Panier des sens håndkrem - 99 kr / Home & Cottage

04


I

II

IV

III

V

VI

05


I

XIII

XII

I. P3 høretelefoner - 1598 kr / Bowers & Wilkins / Hi-Fi Klubben

II. Spill fra Ready Set Go - 149 kr / Enklere Liv

III. Leatherman - 1099 kr / Wave / Jernia

IV. SCB baseball - 99 kr / Anton Sport

V. Barberkost - 74 kr / Fredrik & Louisa

VI. Razor - 990 kr / Plisson / L’Occitane

VII. Springtoy - 89 kr / Tanum

VIII. Ring - 1520 kr / Efva Attling / David Andersen

IX. Klokke - 5790 kr / Certina / Juvelen

X. Skinnhanske - 900 kr / Fingerman / For Men

XI. Attling kjede med anheng - 1800 kr / Efva / David Andersen

XII. Pengeklype - 249 kr / Georg Jensen / Heyerdahl Gullsmed

XIII. Leather bowtie - 650 kr / H. Hugo / Cortado

XIV. Mansjetter - 300 kr Philipsons / For Men

XV. Skjorte - 1200 kr / Stenstrøms / For Men

XIV

XV

06


III

II

IV

V

VI

XI

VIII

VII

IX

X

07


GRÆNDSENS SKOTØIMAGAZIN

Grændsens Skotøimagazin CC Vest Tlf: 22 73 30 81


GRÆNDSENS SKOTØIMAGAZIN

Grændsens Skotøimagazin CC Vest Tlf: 22 73 30 81


KLÆR TIL ALL SLAGS VÆR!

STØRRELSE 74 - 128

KR. 1199

AVTAGBAR HETTE

VANNTETT

VANNSØYLE

10 000

3 FARGER

VINDTETT

FORBØYDE ARMER

OG REGULERBAR I MIDJEN

MYKT MATERIALE FOR

Å BESKYTTE HAKEOMRÅDET

MOT GNISSING

SLITESTERKT OG

PUSTENDE

TEIPEDE SØMMER

AVTAKBART VARMT

FLEECEFÔR

1 + 1= 3

Når det blir kaldere og våtere er lag-på-lag

prinsippet det eneste rette!

1. Ull som transporterer svette.

2. Et varmende mellomlag f.eks. fleece eller ullfrottè.

3. En skallparkdress som holder tett mot vann og vind.

360 GRADERS REFLEKSER

CC VEST (Etasjen over Jernia)


Hermann har på seg /

Jeans - 1590 kr

Cardigan - 2125 kr

Belte - 949 kr

Skjorte - 799 kr

Sko - 799 kr

Ida har på seg /

Kjole - 1230 kr

Strømpebukse - 199 kr

Ballerinasko - 799 kr

Hårsløyfe - 89 kr

JOURNALIST IRINA LEE. FOTO AV MICHAELA KLOUDA.

Som første og eneste butikk i hele Norge tilbyr Tante Pose

klær og tilbehør til barn fra det italienske motehuset Gucci.

Daglig leder Klaus Boye Ørnlund er ikke i tvil om at det er et marked for dyrere kvalitetsvarer, selv for

de aller minste.

Disse produktene er laget av de samme materialene og det samme stoffet som voksenkolleksjonen til Gucci.

Likevel er de langt rimeligere priset, så her kan man gjøre et kupp, sier Ørnlund.

Han viser frem en dypblå penkjole for små prinsesser. På brystet er det en diskret Gucci-logo i sølv, formet

som to G-er som griper om hverandre. Ved siden av ligger et knippe belter for gutter og unge menn, med

de klassiske røde og grønne Gucci-stripene. Kolleksjonen inkluderer også babysko, accessoirer, og praktiske

stellebager for nybakte mødre.

Bagene kan selvsagt brukes som en vanlig Gucci-veske så snart stelleperioden er over, sier Ørnlund.

Takket være tidløs design og italiensk kvalitet, er det vel ikke usannsynlig at stellebagen kan gå i arv

til neste generasjon.

11


JOURNALIST IRINA LEE. FOTO AV MICHAELA KLOUDA.

Forrige gang horder av norske kvinner strikket seg så

varme, var under Lillehammer- OL i 1994. Hos Ariadne Garn

kan ferske strikkere få hjelp til å komme i gang.

Cecilie Hofflund Tyvand har en lang karriere i håndarbeidsbransjen.

Hun ble ansatt hos Ariadne Garn i 1987, mens de

fortsatt holdt til i Kirkeveien. I 1990 flyttet garnbutikken til

CC Vest, og Cecilie ble med på lasset. Da hun ble mor for

første gang i 1994, fikk hun tilbud om å kjøpe butikken

mens hun var ute i permisjon.

Da bestemte jeg meg for å overta driften selv. Plutselig fikk

jeg barn med butikk på kjøpet, sier Cecilie og ler.

TØMMERSTOKKER

Kundene i den fargerike garnbutikken er fra 5 til 95 år

gamle. Hit kommer bestemødre som vil lage Mariusgenser

til hele slekta, nybakte mammaer som vil strikke babyteppe,

og ivrige barnebarn som vil strikke selv.

For ferske strikkere er det selvsagt viktig å se at strikketøyet

vokser. Sånn sett kan det være en fordel å velge litt tykkere

garn og pinner. Samtidig er det avgjørende at nybegynnere

opplever mestring. Da kan det være lurere å velge mer

normale pinner. For en barnehånd vil de tjukkeste pinnene

oppleves som å strikke med tømmerstokker. Jeg anbefaler

ofte å starte med pinne nummer 5, sier Cecilie.

Det siste året har en ny kundegruppe vokst frem: unge

jenter rundt 18-årsalderen, som har oppdaget strikkemoten

på grunn av den såkalte Skappel-genseren. Det begynte i

juni 2012, da Maria Skappel la ut et bilde av en oversized

genser i alpakkaull på bloggen sin. Sammen med bildet

fulgte en enkel strikkeoppskrift, som hun hadde fått av

sin mor, TV2-stjernen Dorthe Skappel.

Det utløste en strikkebølge blant unge jenter, som verken

trendforskere eller garnbutikker hadde forutsett. Garnnøster

ble revet ut av hyllene, og ivrige nybegynnere strikket i takt

over hele landet.

Interessen for strikking har alltid gått opp og ned. Men makan

til boom som vi opplever i disse dager, har jeg aldri vært med

på, sier Cecilie.

METALLISKE FARGER

I det siste har det pusete mohairgarnet blitt populært igjen.

Det var særlig utbredt på 1980-tallet, da alle skulle ha

mohairgenser. Trender fra Sør-Europa tyder også på større

etterspørsel etter garn med metalliske kvaliteter, som gull,

sølv og kobber.

Generelt ser vi at det kommer mer glitrende garn, og plagg

med paljetter og bling. Lenger ned i Europa er det også

populært med syntetiske stoffer, gjerne i bråkete farger. Det er

jeg mer usikker på om kommer til å slå an her, sier Cecilie.

Uavhengig av alle trender, er det alltid aktuelt å holde

varmen. Cecilie har ett utvetydig råd til alle som ikke

vil fryse: Sats på ull.

Mohair, ull og alpakka stiller ganske likt når det gjelder å

holde på varmen. Ull har den fantastiske kvaliteten at det

varmer selv med 30 prosent fuktighet. For barnehagebarn,

som er utendørs flere timer daglig, er en tykk ullbukse under

parkdressen et must om vinteren. Det finnes ikke en parktante

i Norge som ikke er enig i det, forteller Cecilie.

ENKEL OPPSKRIFT

Sist vinter var det trendy med hjemmestrikkede skjerf

og halser. Den moten tror Cecilie kommer til å holde seg

ytterligere en sesong. For alle som vil komme i gang med

et enkelt prosjekt, foreslår hun en deilig og varm hals.

Oppskriften er som følger:

• Velg ut tre nøster Puno-garn i valgfri farge.

• Legg opp 50 masker, og strikk rett, frem og tilbake

på en rundpinne nr. 7.

• Strikk til du ikke har mer garn igjen!

• Sy sammen oppleggskant mot avfellingskant.

Voila! Halsen er ferdig. Så enkelt kan det gjøres. Og du

holder deg garantert varm og god rundt halsen når det blir

20 blå ute, sier Cecilie.

Hennes erfaring er at mange nybegynnere er redd for selve

strikkeoppskriften. Hun garanterer at det er enkelt å tolke

oppskriftene, så snart man skjønner hva parenteser og

forkortelser står for.

Sannheten er at det ikke er vanskelig å strikke. Det finnes

bare en rett og en vrang. Deretter er det bare å følge oppskriften,

akkurat på samme måte som når du skal bake en

kake eller bygge en bokhylle. Så er du i mål, sier Cecilie.

Den som ønsker en litt større utfordring, kan prøve seg på

en sokk. Her får man trent seg på de fleste ferdigheter en

ekte strikker må beherske; opplegg, avfelling, innfelling,

utlegg, helfelling, pluss rette og vrange masker.

Hvis du kan strikke en sokk, så kan du strikke alt!

KEEP IT SIMPLE

Cecilie Hofflund Tyvand hos Ariadne Garn råder

nybegynnere til å velge seg et enkelt prosjekt når de skal

begynne å strikke, som lue, skjerf, hals, teppe eller pledd.

Vi hjelper gjerne nybegynnere i gang. Mange kommer

tilbake for å få hjelp underveis – og for å vise oss det ferdige

resultatet, avslutter «strikketanten».

12


FOTO AV BAARD LUNDE.

STYLING AV MARGRETHE GILBOE, PUDDER AGENCY.

fotoassistent Mikael Fahkri, Lukas Zimmerman • styling Margrethe Gilboe / Pudder Agency • stylingassistent Afaf Ali

make-up Anne Cecilie Olavsen / Mac / Pudder Agency • make-up assistent Marthe Hesvik Norheim

hår Eirik Thoresen / Pudder Agency • art direction Anti • modell Karoline Bjørnelykke / Team Models

14


15

Jeansskjorte - 399 kr / BikBok

Blått skjørt - 1900 kr / Maurio Grifoni / For Women

Sort halskjede - 1499 kr / Malene Birger /Ambiente

Svart skinnjakke - 8800 kr / Marc Jacobs / Zant

Røde boots - 1499 kr / Dr. Martens / DNA

Svart hatt - 199 kr / Cubus

Strømper - 79 kr / Cubus


17

T-skjorte - 529 kr / Marco Polo

Veske - 3350 kr / Marc by Marc / Zant

Dressjakke og bukse - 6400 kr

/ M. Grifoni / For Women

Sorte boots - 1499 kr / Dr. Martens / DNA

Halskjede - 1195 kr / Riani / Pikant


Rutete vest - 199 kr / BikBok

Grå collegegenser - 1800 kr / Alexander Wang / Zant

Jeans (kan vrenges til blått zebramotiv) - 3250 kr / Bleulab / Zant

Frakk - 5500 kr / M.Grifoni / For Women

Sorte boots - 1499 kr / Dr. Martens / DNA

18


Blå/lilla kjole - 4395 kr / Plein sud / Pikant

Tre radarmbånd - 129 kr / Cubus

Armbånd - 149 kr / Cubus

Sort armbånd - 149 kr / BikBok

Sølvarmbånd - 199 kr / Cubus

Tynt armbånd med mørke stener - 99 kr stk. / Cubus

20


Sort kjole - 3300 kr / Dundop / For Women

Genser med nettingarmer - 2159 kr / Marc by Marc / Zant

Svarte boots med studs - 1499 kr / Villain / DNA

Halskjede - 1495 kr / Riani / Pikant

Armbånd - 659 kr / Riani / Pikant

Strømpebukser - 79 kr / Cubus

22


Skjørt - 1299 kr / Marco Polo

Genser i rutete chiffon - 199 kr / BikBok

Boots over kneet - 6050 kr / Marc Jacobs / Zant

Jakke - 1999 kr / Charlie Joe / Ambiente

Halskjede - 899 kr / Malene Birger / Ambiente

Øredobb - 49 kr per stk. / Cubus

Lang øredobb - 149 kr / Cubus

Strømper - 79 kr / Cubus

24


25

Strikket genser - 1299 kr / Hunky Dory /Ambiente

Skinnskjørt - 5350 kr /Alice + Olivia / Zant

Kjede - 199 kr / Sassymani / BikBok

Kjede med studs - 129 kr / Cubus

Øredobber små kors - 99 kr pr brett / Cubus

Sko - 3350 kr / Marc By Marc / Zant

Strømper - 79 kr / Cubus


Armbånd - 149 kr / Cubus

Strikket genser - 1800 kr / M.Grifoni / For Women

Sort tyllskjørt - 3295 kr / Kathleen Madden / Pikant

Svarte boots med studs - 1499 kr / Villain / DNA

Strømper - 69 kr / Cubus

26


Caps - 99 kr / BikBok

Blå bomberjacket - 599 kr / BikBok

Skjorte - 1995 kr / Gerard Darrel / Pikant

Øredobb - 149 kr / Cubus

28


29

Collegegenser / 299 kr / BikBok

Skinnbukser - 5499 kr / Line of Oslo / Ambiente

Øredobber - 99 kr / Sassymani / BikBok


Høstens nyheter her! CC Vest tlf 22 50 55 96


BÄUMLER • GANT • HANSEN & JACOB • HUGO BOSS • J. LINDEBERG • NAPAPIJRI

POLO RALPH LAUREN • STENSTRÖMS • TIGER OF SWEDEN

Tlf. 22 73 01 11


Jakker

499.-


FOTO AV HENRIETTE BERG-THOMASSEN, H2W STUDIO.

STYLING AV ANTI.

27


III

I

II

IV

VI

V

I. Skål - 85 kr / Alessi / Traktøren II. Grå skåler - 125 kr / Casagent / Traktøren

III. Målebeger - 229 kr / Bodum / Traktøren IV. Trefjøl - 129 kr / Scanwood / Traktøren

VI. Karaffel «Aurora» - 49 kr / Home & Cottage VII. Jerngryte - 1599 kr / Noir Onyx 22 cm / Le Creuset / Traktøren

28


Liten grå skål - 125 kr / Casagent / Traktøren

Grå middagstallerken - 209 kr / Casagent / Traktøren

Grå pastatallerken - 219 kr / Casagent / Traktøren

Bestikk «Oda» - 99 kr / Home & Cottage

29


OPPSKRIFT AV MATS BUNÆS FRA MATS & MARTIN

Dette trenger du til 4 personer:


4 store kyllinglår, eller en hel stor kylling, gjerne fra Stange.

Originalt skal det være en høne.

200 g pancetta eller bacon

1/2 flaske rødvin

4 hele hvitløksfedd

1 stk gulrot i terninger

1 1⁄4 sellerirot i terninger

1 pastinakk i terninger

1 god neve med aromasopp eller sjampinjonger, delt i to

2 laurbærblad

1⁄4 potte med frisk timian

1 stilk rosmarin

10-15 sjalottløk/borretaneløk/stjerneløk/rødløk

(gjerne flere ulike skrelt og delt i to)

3 dl kyllingkraft eller vann

1 neve aspargesbønner

Salt og pepper

pastinakkpuré

4 stk pastinakker

2 ss smør

2 dl fløte

Salt og pepper

Slik gjør du:


Brun kyllinglårene sammen med bacon og sopp i en varm

kasserolle. Tilsett salt, pepper, grønnsaker og hell på med

rødvin og laurbær, timian og rosmarin. Topp det hele med

kyllingkraft, eventuelt vann. Kok opp og la det småputtre til

kyllinglårene begynner å løsne fra benet, ca 60 min..

Server gjerne retten med pastinakkpuré. Skrell og kok

pastinakkene i grove terninger til de er møre i lettsaltet

vann og kjør de til puré med stavmikser. Tilsett en klatt

med smør, litt fløte og smak til med salt og pepper.

Bon Appétit!

30


RETT VIN TIL MATEN

Enten den er tung eller lett rød, søt eller syrlig hvit, er høsten sesongen for å nyte god vin.

Utforsk nye smaker eller kos deg med en gammel favoritt. Vi har pratet med Vinmonopolet

på CC Vest om de edle dråpene.

31


JOURNALIST IRINA LEE.

ILLUSTRASJONER AV REMI JULIEBØ.

Når høstmørket senker seg, blir måltidene tyngre og

peiskosen hetere. Uansett anledning kan ekspertenes

vintips være gode å ha.

Utvalget på Vinmonopolet er enormt. Mørke, grønne, lyse og blå flasker fra alle verdens hjørner står

på rekke og rad, og byr på hele spekteret av farger og smaker. Tørre viner fra New Zealand, syrefriske

og florale fra Italia, og solmodne rike fra California.

Polet på CC Vest er faktisk i særklasse. Ingen andre pol i kongeriket kan skryte av like stor omsetning

som denne butikken.

Vi er bortimot 50 prosent større, både i kroner og antall liter, enn nummer to på listen,

sier butikksjef Asle Sæther.

VELGER TRADISJONELT

Flertallet av kundene er kvalitetsbevisste og kjøpesterke, og mange vet hva de vil ha. Polets egne

vineksperter mener likevel at enkelte kan bli flinkere til å ta i mot tips og eksperimentere mer.

Mattrendene har utviklet seg veldig de siste årene, og det samme har vinen. Likevel fortsetter mange

å velge tradisjonelt, som klassiske viner fra Bordeaux, Chablis og Burgund. Vi kan hjelpe til å utvide

smaksopplevelsen, sier ekspeditør Marianne Snekkestad, som er utdannet vinkelner fra Kulinarisk

Akademi.

Hennes kollega, Chris Pettersen, er diplomastudent fra Wine & Spirit Education Trust (WSET).

Han merker godt at vininteressen er stigende, og stadig flere ønsker mer kunnskap, både om hva

som skiller de ulike kvalitetene og hvordan man skal gå frem for å vurdere vin. I mange tilfeller kan

man vurdere en vin bare ved å se på den. En generell tommelfingerregel er at yngre, røde viner har

et tydelig lillaskjær. En mer moden vin vil ha en mer etablert rødfarge, mens en lagret vin vil tippe

over mot rustrødt.

Det finnes selvsagt en rekke druetyper som ikke følger denne fargeskalaen, påpeker Pettersen.

På oppfordring fra CC Vest-magasinet deler de to vinkjennerne av sin kunnskap. Her får du et lite

innblikk i hva som skiller de ulike vintypene fra hverandre, og hva slags mat de passer spesielt godt

sammen med:

32


TEMPRANILLO

En spansk druetype, mest kjent fra Rioja. Viner som blir lagret

på fat, har ofte et karakteristisk eikepreg. De yngre vinene, som

er ment for tidlig konsum, kan gjerne være produsert helt uten

fatlagring. Betegnelsen «joven», som betyr ung, brukes gjerne

om ueiket Rioja, selv om det finnes unntak.

BORDEAUX

Viner deles grovt sett i to grupper, avhengig av om

druene er dyrket øst eller vest for elven Gironde. I vest er

jordsmonnet godt egnet for Cabernet Sauvignon, mens i

øst dominerer druetypen Merlot. Viner fra Bordeaux er

nesten alltid blandingsviner. Regionen har et marginalt

klima for vin, det vil si at vinen så vidt rekker å modnes i

løpet av sesongen. Lang vekstsesong bidrar til å gi vinen

en kompleks druesmak. Vinene har stor variasjon når det

gjelder smak, fylde og kvalitet.

BURGUND

Pinot Noir brukes i de fleste klassiske vinene fra dette

distriktet. Dette distriktet er ekstremt sammensatt, og vinkjennere

vil sjelden bli fullt utlært på burgundviner. Det er

vanskelig å si noe generelt om viner fra dette området, fordi

smak og kvalitet varierer fra vinmark til vinmark. Flere av

verdens fremste vinprodusenter holder til her, og viner fra

Burgund er generelt høyt priset.

33


CHABLIS

Chablis er et område lengst nord i Burgund. Vinene herfra

lages utelukkende på Chardonnaydruer. Chablisviner kommer i

alle kvaliteter. Petit Chablis er den laveste kvaliteten, og er dyrket

i kommunens randsone. Grand Cru er den høyeste kvaliteten.

De dyrere vinene har ofte mer sitrusbasert frukt og er tydelig

mineralpregede, mens de billigere eller enklere vinene ofte

har en litt kjøligere frukt i retning av grønne epler, med

et streif av mineralitet.

SAUVIGNON BLANC

Dette er den meste kjente druen fra Loiredalen, og

brukes i alle Sancerre-viner og Pouilly-Fumé. Mens

Sancerre er veldig mineralsk og har mye frukt, er Pouilly-

Fumé kjent for å ha et uttalt vegetalt preg, i tillegg til å

innebefatte mineraltoner. Rimeligere enn Sancerre,

og kan ha røykaroma.

RIESLING

Forbindes av de fleste med Tyskland, men dyrkes også i

Østerrike og i Alsace i Frankrike. Viner fra dette distriktet

kan være alt fra helt tørre til kjempesøte. Unge, enkle viner har

tydelige eple- og blomstertoner, mens rikere og modne eller

vellagrede varianter gjerne har toner av honning og fersken.

34


TEMPRANILLO

De fyldige, lagrede vinene

passer godt til rødt kjøtt, lam

eller vilt. De yngre, moderne

spanske vinene passer bedre til

svin og hvitt kjøtt.

BORDEAUX

Røde bordeauxviner serveres

gjerne til klassiske retter, som rødt

kjøtt, vilt og and. Det finnes også

hvite bordeauxviner, både tørre og

søte, som for eksempel den kjente

dessertvinen Sauternes.

BURGUND

Pinot Noir er en tynnskallet drue,

som gjerne gir lette og friske viner.

En burgund kan passe til hvit fisk,

men også and, rype og småvilt,

avhengig av tilbehøret.

35


CHABLIS RIESLING SAUVIGNON BLANC

Chablis passer generelt godt

til fisk og skalldyr, og gjerne til

sjøkreps. Viner av høyere kvalitet

passer godt til rikere fiskeretter,

servert med smørsaus.

Rieslingviner spenner over alt

fra det tørre og friske, til det store

og komplekse. Kan serveres til alt

fra fete andebryst til sarte reker.

Perfekt til sushi.

Serveres gjerne til reker, eller

gratinert hummer med estragon.

Disse vinene blir for slanke til

kjøtt, men passer godt til fiskeretter,

kylling og høne. Passer

også godt til asparges og chèvre.

36


MERKEVARER

TIL KNALLPRIS!

20 - 50%

PÅ ALLE LAMPER fRA

Hita

gulv

u/skjerm

før: 3998,-

2398,-

Hita

bord

u/skjerm

før: 1998,-

1198,-

Shirin

pendel

før: 2998,-

1798,-

Shirin

bord

u/skjerm

før: 1998,-

1198,-

Cilia

taklampe

før: 2998,-

1798,-

Anniken

sving vegglampe

u/skjerm

før: 998,-

598,-

Anniken

sving gulvlampe

u/skjerm

før: 3498,-

1998,-

Wic

takspot

før: 849,-

549,-

Wic

vegg

før: 549,-

349,-

Evoke

vegg

før: 398,-

249,-

Maxi Dove

pendel

før: 1398,-

898,-

Wic

Skinne

før: 1098,-

698,-

Zenta

gulv

før: 4998,-

3298,-

Archi

Harlekin

gulv

før: 1598,-

998,-

CC Vest 22 06 06 41

www.Christiania-belysning.no


Høst

Meny:

Verdens

i

beste

gang hos

høst

Meny

er

MENY CC VEST,

LILLEAKERVEIEN 16, 0283 OSLO. • TLF. 22 06 27 00 • 10-20 (9-18)


Anna G. vinåpner

kr 380,-

Kay Bojesen ape

kr 995,-

Ny farge: Pistasj

Bolle 5,0l kr 339,-

Perfection kr 129,-

pr glass

NY FARGE: PISTASJ

Urbania

Lite hus kr 249,-

Store hus kr 299,-

Kaffekanne kr 699,-

Tekanne kr 699,-

Sukkerskål kr 199,-

Fløtemugge kr 199,-

NY FARGE: MARSEILLE

Emma

by HolmbäckNordentoft (2013)

Emma er Steltons nye serie til te- og kaffebordet. Emma-serien har en

Gryter

fra kr 1.599,-

retroinspirert, men moderne og nyskapende design til hverdagsbruk. Serien er

en del av Steltons designfamilie Danish Modern 2.0. Kjennetegnet er sterke,

enkle linjer og fokuset er som alltid på form og funksjon. Hele Emma-serien

kombinerer datidens design i en moderne fortolkning, hvor stål, tre og porselen

skaper nye klassikere til te- og kaffebordet. Hanken i bøk gir termokannen en

spesiell nordisk signatur. Med Emma er det nå mulig å servere te og kaffe i

matchende termokanne i en minimalistisk design, som gir ro til både bordet og

øyet. Begge termokannene har stålinnsatser og alle delene i serien kommer i

lyse, blå ton-i-ton-nyanser, som passer diskret inn i hjemmet.

Emma

by HolmbäckNordentoft (2013)

VI HAR FÅTT INN HØSTENS NYHETER - VELKOMMEN!

Emma er Steltons nye serie til te- og kaffebordet. Emma-serien har en

retroinspirert, men moderne og nyskapende design til hverdagsbruk. Serien er

en del av Steltons designfamilie Danish Modern 2.0. Kjennetegnet er sterke,

enkle linjer og fokuset er som alltid på form og funksjon. Hele Emma-serien

kombinerer datidens design i en moderne fortolkning, hvor stål, tre og porselen

skaper nye klassikere til te- og kaffebordet. Hanken i bøk gir termokannen en

spesiell nordisk signatur. Med Emma er det nå mulig å servere te og kaffe i

matchende termokanne i en minimalistisk design, som gir ro til både bordet og

øyet. Begge termokannene har stålinnsatser og alle delene i serien kommer i

lyse, blå ton-i-ton-nyanser, som passer diskret inn i hjemmet.

CC Vest 22 52 00 10

Magimix Duo XL

Hvit før kr 2.799,-

Nå kr 1.999,-

Sort før kr 3.399,-

Nå kr 2.399,-

99,-

499,-

599,-


ÅRETS OLIVENOLJER

INNHØSTING 2012/13

Gjennom mange år nå har Oliviers&Co markert seg som

Olivenoljespesialisten fremfor noen. Våre krav til kvalitet og

særpreg fører oss hvert år til ulike områder rundt Middelhavet

på søken etter den beste olivenoljen, basert på strenge kriterier

for smak og aroma.

Hos Olivers&Co vil vi aldri tilby blandingsoljer med ukjent

opphav. Vi behandler våre produsenter og deres olivenolje med

respekt. Alle våre oljer har garantert sporbarhet og er markert

med navn på produsent, innhøstingsdato, holdbarhetsdato og

olivensort.

Våre kvalitetsoljer er resultatet av olivenbondens nennsomme

arbeid med jorda, de lokale tradisjoner og respekt for naturen.

Variasjonen i jordsmonn og klima hos våre olivendyrkere

bringer frem oljer med ulike smaker fra den kraftigste til den

mildeste, og er en gave til den som ønsker å berike og sette

særpreg på sin matlaging.

God mat blir enda bedre

med olivenolje fra O&CO!

O&CO CC Vest - tlf: 22 52 53 28

oliviers-co.no


Nyhet!

HONEYMANIATM

Naturlig rik på fuktighet!

Ny kroppspleieserie

med økologisk honning!

The Body Shop®, CC Vest, Tlf: 22 52 40 35


Foto: Catharina Caprino

KroghDager

30-50%

avslag på aLLe innfatninger

gjelder innfatningen ved kjøp av

komplett brille fra 16.-21. september.

kroghoptikk.no | 800 57644 LiLLeaker CC Vest


110 mm

175 mm

Nedhengsskilt i klar akryl 3000 x 500 x 12 mm

Utfreste bokstaver ca 10 mm

Kidz på folie med transparet akryl 10mm foran.

GRÆNDSENS SKOTØIMAGAZIN

idz

k

Grændsens Skotøimagazin Kidz CC Vest Tlf: 22 51 96 10


110 mm

175 mm

Nedhengsskilt i klar akryl 3000 x 500 x 12 mm

Utfreste bokstaver ca 10 mm

Kidz på folie med transparet akryl 10mm foran.

GRÆNDSENS SKOTØIMAGAZIN

idz

k

Grændsens Skotøimagazin Kidz CC Vest Tlf: 22 51 96 10


aRManI

BURBeRRY

CanaDa Goose

CHILL noRwaY

DIeseL

FRILo

Gant

GUCCI

HaCKett

JUICY CoUtURe

LILLe LaM

MonCLeR

napapIJRI

pepÈ Jeans

paRaJUMpeRs

poLo RaLpH LaURen

sCotCH & soDa

tICKet to HeaVen

toMMY HILFIGeR

VeR De teRRe

wooLRICH

CC Vest 22 73 19 14 • www.tantepose.net

STRIKKE HOOD FRA

SCOTCH & SODA

KR. 1.249.-

Soup Store

JAKKE FRA

R’BELLE

KR. 1.349.-

HØSTJAKKE FRA

SCOTCH & SODA

KR.999.-

JAKKE FRA

R’BELLE

KR. 1.449.-

LANGERMER FRA

SCOTCH & SODA

KR.599.-

LANGERMER FRA

R’BELLE

KR. 499.-

AMERICAN OUTFITTERS - BELLEROSE - Café d’orzo - DIESEL - finger in the nose - HARTFORD - I love georgeous

kilt heritage - LITTLE PAUL & JOE - LITTLE REMIX - OLIVE - paul smith - R’BELLE - SCOTCH SHRUNK

souer - SOFT GALLERY - STELLA MCCARTNEY - VER DE TERRE - zadig & voltaire

SOUP STORE SELGER BARNEKLÆR FRA 0-16 ÅR. DU FINNER OSS PÅ ØVERSTE TORG VIS-Á-VIS MADS & MARTIN.

Tlf: 99 592 492 - camilla@soupstore.no - Webshop: www.soupstore.no


Gi barna

LESELYST

I høstvinden

Brilleland presenterer høstens trender

Kreativt fargespill

Materiellmiks

Ny

bok!

Francesca Simon

Rampete Robin

og monsterfilmen

kr 179

Gode tilbud:

Retroflørt

“TV screens”

Heidi Linde

Pym

Pettersons

mislykka

skoletur

Ord. pris kr 249

kun kr

Francesca Simon

Rampete

Robin får lus

Ord. pris kr 169

kun kr

kun kr

149 99 99

Helena Bross

Natt på

skolen

Ord. pris kr 179

Les mer om høstens trender på brilleland.no

tanumbokhandel.no,

tlf: 23 25 30 70, e-post: ccvest@tanum.no

CC Vest – Tlf. 22 51 88 00


CC vest: 22 52 42 32 | www.enzopoli.no

Høstens nyheter

har ankommet

butikken

Jean Paul · Blu · RiCCoVeRo · FiliPPa K

inWeaR · laCoste · snö oF sWeden

PhilosoPhy Blues oRiginal · gustaV

Gathering brands

VIC CC Vest, Lilleakerveien 16, 10–20 (9–18), tlf. 22 73 01 60 – vic.no

CC Vest


MASSE LEKKERT YTTERTØY ER I HUS

- OGSÅ LAMMESKINN!

Raum fŸr Ihr Logo/Adresse

Space for your logo/address

Espace pour votre logo/adresse

Spazio per il vostro logo/indirizzo

Tlf. 22 73 27 00

Telefon 22 73 10 44 • fireaarstider.no

R


INTRODUCING

JEANS

FOR

REAL

MEN

JEANS

299

FRA299,-


kappahl.no

Dunjakke

599,-

info@pikantunder.no

Telefon 22 50 32 00


DesignContainer.no

Ticket viser vei

til riktig reise!

Direkte fra Oslo i vinter

Den Dominikanske Republikk Kapp Verde Ticket CC Vest

2 uker fra 10.698,-

Iberostar Costa Dorada *****

Avreise Oslo 9. desember

2 uker fra 11.523,-

Blue Village Exotic Riu Karamboa ****+

Avreise Oslo 9. desember

815 11 166

ccvest@ticket.no

Priseks. hentet 2.september og gjelder per person i dobbeltrom når to reiser sammen.

Begrenset antall plasser og visse betingelser gjelder.

20 butikker med reiseeksperter

Ferietelefon: 815 59 900

www.ticket.no

En

30ÅR

I NORGE

smak av Norge


NYHET!

SUPER-

LETT!

ICEPEAK LIGHT DOWN HOOD

Jakker til dame og herre.

Etter kampanje kr 1299,-

INTRODUKSJONSTILBUD

KR 699,-

Kampanjen varer ut uke 38.

Vi tar forbehold om trykkfeil og at enkelte varer kan bli utsolgt. Anton Sport er medlem av Sport 1 kjeden, men du finner alltid et eget og eksklusivt sortiment i Anton Sport sine butikker.

SYKKELTØMMING!

ÅRETS MODELLER

OPPTIL

ILLUSTRASJONSBILDER.

Avbildede modeller er

kun et generelt utvalg.

50%

ANTON SPORT CC VEST Lilleakerveien 16 - Tlf: 23 25 03 30 - 10:00-20:00 (09:00-18:00)

HAGLÖFS ESSENS II DOWN HOOD

Superlett dunjakke i fantastisk

kvalitet til dame og herre.

Før kr 2500,-

NÅ KR 1499,-

BONUS PÅ ALLE KJØP

MELD DEG INN

antonclub.no

Norge skal aldri

kjøpe feil utstyr igjen


Våre søte småvarer er bakt

med samme stolthet og fokus

på kvalitet som våre brød.

Vi bruker kun ekte råvarer som

meierismør, hjemmelaget

karamell og belgisk sjokolade.

Velkommen til våre utsalg på CC Vest | www.united-bakeries.no | facebook.com/unitedbakeries

HELSPRØ DAGER!

HELSPRØTT!

KUN

1599,-

49,-

HELSPRØTT!

599,-

THE NORTH FACE

BLUE RIDGE PACLITE JAKKE TIL DAME OG HERRE

Full beskyttelse mot vær og vind, sommer som vinter. Minimalistisk

skalljakke med svært lav vekt. Kombinert lufting

og lommeløsning. Hette med avstivet brem.

HELSPRØTT!

THE NORTH FACE TREKKER

PANT TIL DAME OG HERRE

Lett turbukse i hurtigtørkende

stretch. Romslige lommer med glidelås.

Tilbudet gjelder t.o.m 21. september

TLF. G-SPORT CC VEST VED

NORHEIM KVITFJELL WOOL SOCK

Transporterer fuktighet. God passform.

Til hverdags- og turbruk. Kommer i flere farger.

DIVERSE FJELLSTØVLER

OPPTIL

÷50%

TLF. 22 73 01 55 DU FINNEROSS

VED SIDEN AV VINMONOPOLET

Ill.bilder


Nye Immortelle Divine Cream

VÅR BESTE ANTI-ALDRINGSKREM

Huden ser

YNGRE

ut for 85% av kvinnene. (1)

NY, ULTIMAT ANTI-AGING HUDPLEIE

L’OCCITANE har forbedret den beviste anti-aging kraften

til organiske Immortelle, blomsten fra Korsika som aldri visner.

Styrket med et unikt kompleks av 7 naturlig utvunnet aktive

ingredienser, blåser den nye Divine formulaen vitalitet inn til

hjertet av cellene(2).

Nå, med et 5 patent, hjelper DIVINE Cream å korrigere alle tegn

på aldring og etterlater en glød av ungdommelig skjønnhet.

L’OCCITANE, en sann historie.

(1) Forbrukertest på 95 kvinner over 6 måneder. (2) I epidermis.

CC Vest • loccitane.no

Facebook.com/Loccitane.norway


Overskudd

i høst!

HØST

nytt

ROOTS

799,-

Whey Tech, 1kg

jordbær og sjokolade

nå 299,- spar 70,-

BCAA+, 260 tabletter

Forgrenede aminosyrer

4:1:1, kr 399,-

VILLAIN

1499,-

Finnes også i brun.

i høst!

Overskudd

i høst!

– Å være aktiv gir meg energi og overskudd

i hverdagen.

Med et tilskudd av det kroppen min vil ha fra min

Sunkost butikk, får jeg enda mer energi til å nyte

flotte høst dager.

God høst, folkens!

Vi tar forbehold om trykkfeil og utsolgte varer.

Didrik Solli-Tangen

– Å være aktiv gir meg energi og overskudd

i hverdagen.

Med et tilskudd av det kroppen min vil ha fra min

Sunkost butikk, får jeg enda mer energi til å nyte

flotte høst dager.

God høst, folkens!

– Å være aktiv gir meg energi og overskudd

i hverdagen.

Med et tilskudd av det kroppen min vil ha fra min

Sunkost butikk, får jeg enda mer energi til å nyte

flotte høst dager.

Kampanjeperiode 2. - 28. september 2013

Viktig for deg som

trener mye

Sunshine Magnesium

90 kapsler

Raskt ned i vekt med

Noka-dietten!

Sunshine Magnesium

90 kapsler

Noka Milkshake

Jordbær, sjokolade,

vanilje, blåbær,

caramel, cappuccino,

15 måltider


Kampanjeperiode 2. - 28. september 2013

69,-

189,-

SPAR

57,-

NÅ149,- Viktig for deg FRA299,- som

trener mye

31,-

SPAR

Øk effekten a

Viktig for deg som

trener mye

God høst, folkens!

Nyhet!

Nyhet!

Sunshine Magnesium

90 kapsler

SPAR

SPAR

NÅ149,-

31,-

FRA299,-

Eskimo-3 m/E-vitamin

250 kap, nå 269,- spar 36,

Eskimo-3 Tutti Frutti

210 ml, nå 169,- spar 30,-

Eskimo-3 m/E-vitamin

2x105 ml (210 ml),

nå 199,- spar 57,-

FRA169,-

Naturlig og re

Didrik Solli-Tangen

Raskt ned i vekt med

Noka-dietten!

Vi tar forbehold om trykkfeil og utsolgte varer.

Øk effekten av treningen

Kampanjeperiode 2. - 28. september 2013

Naturlig og ren Omega-3

Nyhet!

Nyhet!

Noka Milkshake

Jordbær, sjokolade,

vanilje, blåbær,

caramel, cappuccino,

15 måltider

SPAR OPPTIL

Whey Tech, 1kg

jordbær og sjokolade

nå 299,- spar 70,-

BCAA+, 260 tabletter

Forgrenede aminosyrer

4:1:1, kr 399,-

70,-

nyheT!

SPAR OPPTIL

Eskimo-3 m/E-vitamin

250 kap, nå 269,- spar 36,-

Eskimo-3 Tutti Frutti

210 ml, nå 169,- spar 30,-

Eskimo-3 m/E-vitamin

2x105 ml (210 ml),

nå 199,- spar 57,-

FRA169,-

SPAR


SOULDESIGN / FOTO FREDRIK ARFF / KLÆR FRA GANT

/ FOTO FREDRIK ARFF

31,-

69,-

189,-

(butikkens navn)

Ø

W

jo

n

B

F

4

VILLAIN

999,-

ROOTS

1499,-

ROOTS

1299,-

Vi tar forbehold om trykkfeil og utsolgte varer.

Noka Milkshake

Jordbær, sjokolade,

vanilje, blåbær,

caramel, cappuccino,

15 måltider

NÅ189,-

NÅ149,-

(butikkens navn)

Raskt ned i vekt med

Noka-dietten!

69,-

SPAR

Nyhet!

sunkost.no

Nyhet!

F

N

E

2

E

2

E

2

n

F

Finnes også i brun.

(butikkens navn)

dna CC Vest • tlf. 23 29 47 00

Sunkost CC Vest Tlf 22 52 41 73


BILDE FRA WELLA

HØSTFIN PÅ

HÅRET!

Våre fagutdannede og oppdaterte frisører

kan alt innen klipp, farge, krøll og styling.

De beste produktene på markedet finner du

hos oss. Velkommen!

WELLA PROFESSIONALS CARE • SP-CARE • REDKEN

SEBASTIAN • KMS • BED HEAD • FUDGE • RENATI

MOROCCAN OIL • NISIM • OSIS

Bestill time på nett

eller direkte fra din

iPhone eller Android

CC Vest 22 13 32 10

Åpningstider 10-20 (9-18)

www.scirocco.no

Tlf: 22 73 16 16 • www.heyerdahl.no


Tilbudet fortsetter!

ALLE SATENG

SENGESETT

I størrelsen 140x200 cm/140x220 cm.

Gjelder t.o.m. 26. september.

2 1

for

Vi spanderer det rimeligste!

Kan ikke kombineres

med andre tilbud.

Høst på balkongen!

Erica lyng fra kr 20,-

Pernettia fra kr 90,-

SENGESETT SATENG Kabul

140x200 cm 499,-

140x220 cm 519,-

PRINCESS HELÅRSDYNE

140x200 cm 349,-

140x220 cm 389,-

200x220 cm 599,-

349,- fra

Dørkrans fra kr 200,- Lykter fra kr 450,-

PYNT MED HØSTPLANTER

En blomstrende uteplass er like hyggelig hele året. Mange av

høstplantene tåler fint noen frostnetter, og flere er like fine selv når

snøen har meldt sin ankomst. Ta gjerne en tur innom butikken for å

bli inspirert, og for å se høstens lekre potter, lykter og annet tilbehør.

Hebe fra kr 50,-

Velkommen til Princess på CC Vest!

Følg oss:


Helmut lang • IRo • KenZo • Rag & • bone • HeRVe legeR • alexandeR Wang • gIVenCHy • PuCCI

CC Vest telefon 22 50 81 66


CC Vest butikkoversikt

KLÆR - SKO

Ambiente 23 25 23 25

Anouska 22 52 33 14

Benetton 22 52 08 00

Bik Bok 22 52 06 44

Carlings 22 50 75 10

Claire.dk 22 50 65 31

Cortado 22 50 31 71

Cubus 22 51 11 40

dna 23 29 47 00

Dressmann 22 73 00 45

Enzo Poli 22 52 42 32

Fire Årstider 22 73 10 44

For Men 22 73 01 11

For Women 22 73 27 00

Gerry Weber 93 05 73 36

Grændsen

Skotøimagazin 22 73 30 81

Grændsen Sko Kidz 22 51 96 10

Hedda 22 52 00 92

H&M 24 12 40 80

KappAhl 95 24 78 37

Lexington 22 51 98 00

Marc O `Polo 22 50 55 96

Mexx 24 12 90 00

Only 22 52 50 85

Pikant 22 73 13 13

Pikant Under 22 50 32 00

Polarn O. Pyret 21 66 72 32

Riccovero 22 51 90 19

Risøe 40 03 50 61

Soup Store 99 59 24 92

Tante Pose 22 73 19 14

Vic 22 73 01 60

Volt 22 50 71 06

Vero Moda 22 06 03 41

Vivikes 24 12 92 00

Zant 22 52 08 30

Zuperior 22 50 81 66

KROPP, VELVÆRE,

HELSE OG SPORT

Anton Sport 23 25 03 30

Elixia 22 73 61 00

Fredrik & Louisa 22 50 48 58

G-Sport 22 73 01 55

L´Occitane 22 52 07 10

Scirocco Hairdresser 22 13 32 10

Sunkost 22 52 41 73

The Body Shop 22 52 40 35

MAT - DRIKKE - KIOSK

Baker Hansen 22 73 18 56

Meny 22 06 27 00

Narvesen 22 73 31 24

Oliviers & Co 2252 53 28

Smageriet 22 73 11 12

United Bakeries

Ekspress 46 86 24 00

Vest Delikatesse 22 73 20 50

Vinmonopol 23 97 12 70

Man-Fre 10-18, Lør 9-15

SERVERING

Bagel and Juice 22 06 03 00

Baker Hansen 22 73 18 56

Mats & Martin 22 50 83 00

McDonald´s 22 51 94 95

Vest Delikatesse 22 73 20 50

Steam 92 65 40 17

United Bakeries 22 50 36 20

HUS - HJEM

Anouska 22 52 33 14

Christiania Belysning 22 06 06 41

Christiania

Glasmagasin 46 63 01 20

Enklere liv 22 51 99 36

Home & Cottage 22 50 07 11

Jernia 40 00 59 72

Kremmerhuset 91 71 53 82

Lexington 22 51 98 00

Mester Grønn 32 22 96 10

Princess Interiør 22 73 25 41

Rosita 21 96 35 47

Traktøren

Kjøkkenutstyr 22 52 00 10

Zant 22 52 08 30

HELSEHJØRNET

Akupunktur Pluss 22 50 15 00

Anne Kristines

Fotterapi 22 52 12 10

Hudpleie og

Aromaterapi 22 50 62 55

Hørselsklinikk 90 84 05 93

Kiropraktorklinikken 22 73 28 88

Ole Haslestad

Naprapat 22 50 05 80

Tannlege Løvaas 22 73 0602

Tannlegesenteret 22 73 06 03

Vitus Apotek 22 51 11 80

Man-Fre 10-20, Lør 9-16

FOTO - GULL -

OPTIKK - BIJOUTERI

Arts & Crafts 22 51 92 22

Brilleland 22 51 88 00

David-Andersen 21 54 79 90

Elite foto 22 73 21 66

Heyerdahl gull,

sølv, ur 22 73 16 16

Juvelen 22 51 99 00

Krogh Optikk 22 13 32 40

ANDRE BRANSJER

Aktiv

Eiendomsmegling 22 51 16 60

Ariadne Garn 22 73 06 20

Barnas Hus Fru Lyng 23 25 45 90

Blomqvist

Nettauksjon 24 12 41 40

Brio Lekcenter 22 73 17 77

Buddy Aquarium 22 73 17 00

CC Vest Legesenter 22 50 05 80

CC Vest rens &

skjorteservice 22 52 02 12

Dyrlegene DA 22 51 58 00

Hi-Fi klubben 23 29 47 84

KGB dans 67 55 36 00

Morris 22 06 06 40

Morris (lille) 22 73 25 73

Platekompaniet 22 52 09 00

Spaceworld 22 51 68 01

Staples 22 06 14 60

Tanum 23 25 30 70

Telekiosken 22 50 94 77

Ticket Reisebyrå 815 11 166

Man-Fre 10-20, Lør 9-18

Informasjonen 22 73 63 50

www.ccvest.no

CC Vest åpningstider

Man-Fre 10-20, Lør 9-18


WWW.CCVEST.NO

More magazines by this user