hvItEvArEr - Ikea

gc34901878

hvItEvArEr - Ikea

hvitevarer

kjøpehjelp 2013

Bli inspirert på IKEA.no


IKEAs hvitevarer –

designet for

hverdagslivet

Den deilige duften av en stek, grønnsaker

som er tilberedt helt riktig, god saus som

putrer i gryta. Enda et nydelig måltid er snart

ferdig. Skap aktivitet på kjøkkenet med IKEAs

hvitevarer.

I denne brosjyren finner du alt du trenger å

vite om hvitevarene våre og sammenligninger

som hjelper deg å velge riktig.

Hvitevarene våre er designet for å passe med

din livsstil, og har alle funksjonene du trenger

for å gjøre tiden på kjøkkenet morsommere

og enklere. Hele sortimentet er designet

for integrasjon med ditt IKEA-kjøkken.

Hvitevarene passer perfekt inn og gjør

kjøkkenet komplett.

Hvitevarer........................................................4

Stekeovner ........................................................... 6

Mikrobølgeovner ...................................................14

Platetopper ..........................................................20

Ventilatorer ..........................................................30

Kjøleskap og frysere .............................................40

Oppvaskmaskiner .................................................52

Vaskemaskiner .....................................................58

Installering ..........................................................64

Om IKEAs kjøkkengaranti ......................................73

Kjøkkenet ditt bør være både vakkert og

funksjonelt. Hvitevarene våre fås i både

moderne og tradisjonell stil, og du finner

knotter, håndtak og utførelser som passer

perfekt.

I samarbeid med Whirlpool Corporation og

Electrolux er hvitevarene dessuten utviklet

for å ta hensyn til miljøet, slik at du bidrar til

lavere CO 2 -utslipp og får lavere strømregning.

Uansett hva du velger, kan du

være trygg på at hvitevarene

er laget for å vare lenge. Hele

sortimentet har 5 års garanti

(unntatt LAGAN).


4

5

Induksjonstopper

er raske, presise og

svært energieffektive.

De varmes opp 60

prosent raskere enn

tradisjonelle platetopper

og forbruker inntil 40

prosent mindre energi.

Laget for å passe inn på

kjøkkenet og i din livsstil

I samarbeid med Whirlpool Corporation og Electrolux har vi utviklet et

hvitevaresortiment som vil gjøre hverdagen din litt bedre, med alle funksjonene

du trenger og 5 års garanti (unntatt LAGAN).

IKEAs hvitevarer er energiklassifisert fra A til A++.

Det innebærer at de er svært effektive med hensyn til

å spare energi og vann. Det er ikke bare bra for budsjettet,

det er bra for miljøet også.

Hold kjøkkenet fritt for stekeos, damp og matlukt ved

hjelp av en IKEA-ventilator med elegant design.

Gasstopper er ideelle for rask og effektiv matlaging.

Mange profesjonelle kokker sverger til dem.

Gasstopper egner seg perfekt for wokking og perfekt

tilberedte grønnsaker.

Våkn opp til duften av nylaget kaffe med en integrert

espressomaskin. Enten du foretrekker cappuccino,

latte, eller en enkel espresso, vil du sette pris på kaffe

av baristakvalitet i ditt eget hjem.

Gled deg over funklende vinglass og skinnende rent

servise med vårt sortiment av oppvaskmaskiner. Våre

oppvaskmaskiner er dessuten tilgjengelige i to forskjellige

størrelser, slik at de passer i små kjøkken også.

Skaff deg en kjapp og effektiv mikrobølgeovn rett over

en allsidig varmluftsovn. De er enkle å installere og

designet for å passe perfekt inn i ditt IKEA-kjøkken.

Hvilken oppskrift vil du teste først?


6

Spar strøm og vern om miljøet

Ikke gløtt på ovnsdøren mens maten tilberedes.

Hvis du åpner ovnsdøren, slippes det ut varme,

og ovnen bruker mer strøm.

Hvis du holder døren stengt, kan du dessuten

slå av varmen 10 minutter før maten er ferdig

tilberedt. Stekeovnen fortsetter tilberedningen

på restvarmen, og du sparer strøm.

Stekeovner

Enten du skal varme en pizza i en fei, lage middag til hele familien eller arbeide deg

gjennom kokebøker, er vårt sortiment av stekeovner tilpasset både behovene på

kjøkkenet og budsjettet ditt.

Velg den ovnen som passer deg best

Ta utgangspunkt i hvordan du kommer til å bruke

den. Alle IKEA-ovner har de vanlige funksjonene, som

over- og undervarme, grillfunksjon og et ovnsrom som

er lett å rengjøre. For ivrige kokker har vi et utvalg

av spesielle tilberedningsfunksjoner, som et integrert

steketermometer for deilige steker og en bakefunksjon

for perfekte paier og kaker.

Alle stekeovnene (unntatt GÖRLIG og LAGAN) har en

varmluftsfunksjon som gjør det mulig å tilberede mat

raskere og ved lavere temperatur, slik at du sparer

strøm. Varmluften sørger dessuten for jevn varme i

hele ovnen, noe som gjør det enkelt å tilberede to ting

samtidig uten at smaken smitter over. Og det beste av

alt er at varmluften bruner og karamelliserer maten

raskere, og bevarer saftigheten og smaken.

7

Symbolene ved siden av hver enkelt ovnsmodell

hjelper deg å velge funksjonene du trenger på en enkel

måte. Tabellen på neste side viser hvilke symboler som

beskriver ulike funksjoner.

Gyllenbrune gratenger med lekker, sprø skorpe eller

delikate rundstykker som hever seg perfekt – hva har

du lyst til å lage først?

Tradisjonelt eller moderne, valget er ditt.

Enten drømmekjøkkenet ditt er landlig eller ultramoderne,

er stekeovnene våre designet til å passe inn,

både med hensyn til stil og funksjon.

VARMLUFTSOVNER egner seg perfekt for tilberedning

av flere retter samtidig. Og det beste av alt er at

de varmes raskt opp og bruker mindre strøm.

UTTREKKBARE SKINNER er lette å trekke ut og

tåler tunge ovnsformer og stekeplater, slik at du ikke

lenger trenger å bøye deg inn i ovnen for å sette inn

kakeformen og søndagssteken.

Uansett hva du velger, kan du være

trygg på at hvitevarene er laget for

å vare lenge. Hele sortimentet har

5 års garanti (unntatt LAGAN).


8

9

Godt å vite

Innebygget sikkerhet for alle på kjøkkenet

For at kjøkkenet skal være så praktisk og trygt

som mulig, kan ovnene våre plasseres i en sikker

og ergonomisk høyde. Det gjør arbeidet lettere, og

ovnene er utenfor rekkevidde for barn. Ovnene overgår

alle lovpålagte krav til sikkerhet, og har dessuten

stabile rister som ikke vipper. Og det beste av alt er at

de er utstyrt med en barnesikring som hindrer at små

hender kommer til, samt isolerte dører som hindrer at

de blir varme på utsiden.

Generell informasjon og spesifikasjoner for alle ovner

Alle ovnene våre fås med:

• 5 års garanti (unntatt LAGAN). Les om vilkårene i

garantiheftet.

• Varmluftsfunksjon (unntatt LAGAN og GÖRLIG).

• En kjølevifte som beskytter mot overoppheting.

• En tinefunksjon for rask og hygienisk tining (unntatt

LAGAN og GÖRLIG).

• Varmeisolerende ovnsdør. Et forbedret ventilasjonssystem

bruker luft utenfra for å avkjøle døren.

• Glasspanelet på innsiden av ovnsdøren kan

demonteres for enkel rengjøring.

• Barnesikring på ovnsdøren for bedre sikkerhet på

kjøkkenet.

• Fast elektrisk installasjon kreves. Installasjonen må

utføres av en autorisert elektriker.

Enkel rengjøring

Velg mellom ovner med emaljert innside som er lette å

rengjøre, og selvrensende ovner med en supereffektiv

pyrolytisk funksjon. Det er lett å tørke av glasset i

ovnsdørene, og de kan demonteres hvis det kreves

ekstra rengjøring.

Et emaljebelegg hindrer at fett og matrester

brenner seg fast på overflaten, noe som gjør

rengjøringen mye enklere. Ovnene har dessuten

minimalt med innvendige fordypninger der matrester

kan sette seg fast.

Hva betyr symbolene?

Pyrolytisk rengjøring gjør jobben for deg

Ovnen varmes opp til en svært høy temperatur og

brenner bort fettrester slik at det blir til aske. Av

sikkerhetsgrunner låses dørene automatisk. Når ovnen

er avkjølt igjen, er det enkelt å tørke bort asken med

en fuktig klut. Det trengs ingen kjemikalier.

Symbolene nedenfor viser alle de ulike egenskapene og funksjonene til våre stekeovner. Stekeovnene på de

neste sidene har symboler som viser hvilke funksjoner de har.

Varmluft

Viften fordeler forvarmet luft jevnt i ovnen, du kan tilberede flere

retter samtidig, på ulike plan, uten at de ulike rettene tar smak av

hverandre. Ovnen varmes raskt opp og holder jevn temperatur.

Du sparer tid og strøm.

Over- og undervarme

En kombinasjon av høyere temperatur i øvre del av ovnen og

lavere i nedre. Ideelt for langsom tilberedning og gratenger.

Overvarme

Gir en sprøstekt overflate og gjør at øvre del av maten blir godt

stekt. Fint til gratenger og desserter.

Undervarme

Tilfører undersiden av maten ekstra varme uten å brenne

oversiden. Fint å bruke på slutten av tilberedningstiden for å

brune bunnen samt til matlaging med vannbad.

Grill

Til jevn grilling av små mengder mat. Ideelt til grønnsaker eller

mindre kjøttstykker.

Hurtiggrill

Gjør det mulig å grille, brune og tilberede større retter samt

gratinere grønnsaker og riste brød.

Bakefunksjon

Ideelt til baking av småkaker, terter og annet bakverk.

Kombinasjonen av over- og undervarme og vifte gir

jevn temperatur.

Brød- og pizzafunksjon

For å få sprø skorpe på pizza og hjemmebakte brød. Gir

undersiden av maten ekstra varme uten å brenne oversiden.

Kjøttfunksjon

For møre og saftige steker.

Holde varm-funksjon

Holder maten varm etter tilberedning – perfekt når du skal

servere mat til mange mennesker, eller man spiser til ulike tider.

Tining

For hurtig og hygienisk tining.

Pyrolytisk rengjøring

Enkel og trygg rengjøring uten kjemikalier. Brenner bort fett

og smuss og omdanner det til aske som er enkelt å tørke bort.

Stekeovnsdøren låses automatisk under den pyrolytiske syklusen

for ekstra sikkerhet.

BASISOVNER

LAGAN

Basisovn med 3 tilberedningsfunksjoner

1.250,–

GÖRLIG

Hvit. 201.521.96

Nøkkelegenskaper:

• Har alle basisfunksjonene du trenger

til den daglige matlagingen.

• Over- og undervarme; ideelt for

tilberedning av retter med sprø overflate

og for lang tilberedning.

• Overvarme; gir sprøstekt skorpe og

steker øvre del av retten grundig.

Til gratenger og desserter.

• Undervarme; kan brukes mot

slutten av tilberedningstiden for å

brune undersiden.

• Forbedret varmeisolerende dør;

et effektivt ventilasjonssystem leder

inn luft fra kjøkkenet mellom de

to glasspanelene og avkjøler døren.

Basisovn med 3 tilberedningsfunksjoner

Rustfritt stål. 902.451.40

Nøkkelegenskaper:

• Over- og undervarme; ideelt for

tilberedning av retter med sprø

overflate og lang tilberedning.

• Grill; for jevn grilling av grønnsaker

og mindre kjøttstykker.

• Undervarme; kan brukes mot slutten

av tilberedningstiden for å brune

undersiden.

Teknisk informasjon:

Energiklasse: A (tradisjonell oppvarmingsmetode)

på en skala fra A (mest

effektiv) til G (minst effektiv).

Bruksvolum: 55 liter.

Ovnsstørrelse: mellomstor.

Støynivå: 47 dB (A).

Spenning: 230 V.

1 × 15 W lyspære.

Størrelse, stekeplate: 1140 cm².

Teknisk informasjon:

Energiklasse: A (for over- og undervarme)

på en skala fra A (mest effektiv)

til G (minst effektiv).

Bruksvolum: 60 liter.

Ovnsstørrelse: mellomstor.

Støynivå: 51 dB (A).

Spenning: 230 V.

1 × 25 W lyspære.

Størrelse, stekeplate: 1200 cm².

Tilbehør:

1 stekeplate er inkludert.

B59,4 × D56 × H58,9 cm

Tilbehør:

1 emaljert stekeplate er inkludert.

1 rist er inkludert.

B59,5 × D56,4 × H59,5 cm

Grill med vifte

Med denne funksjonen kan du grille, brune og tilberede større

retter og gjennomsteke kjøtt.

1.450,–


10

11

Varmluftsovner

REALISTISK

RAFFINERAD

Varmluftsovn med 9 matlagingsfunksjoner

Varmluftsovn med 6 tilberedningsfunksjoner

2.450,–

Rustfritt stål. 802.451.50

Mørk grå. 202.451.48

Nøkkelegenskaper:

• Varmluftsovn; fordeler forvarmet

luft jevnt i ovnen, slik at du kan

tilberede flere retter samtidig, på

ulike plan, uten at rettene tar smak

av hverandre.

• Over- og undervarme; ideelt for

tilberedning av retter med sprø

overflate og lang tilberedning.

• Grill; for jevn grilling av grønnsaker

og mindre kjøttstykker.

• Grill med vifte; gjør det mulig å grille,

brune og tilberede større retter samt

gjennomsteke kjøttstykker.

• Bakefunksjon; ideelt til steking av

småkaker, terter og annet bakverk.

• Timeren gir et lydsignal når den

innstilte tilberedningstiden er over.

Teknisk informasjon:

Energiklasse: A (tradisjonell oppvarmingsmetode)

på en skala fra A (mest

effektiv) til G (minst effektiv).

Bruksvolum: 56 liter.

Ovnsstørrelse: mellomstor.

Støynivå: 51 dB (A).

Spenning: 230 V.

1 × 25 W lyspære.

Størrelse, stekeplate: 1200 cm².

Tilbehør:

1 emaljert stekeplate er inkludert.

1 rist er inkludert.

B59,5 × D56,4 × H59,5 cm

3.450,–

Rustfritt stål. 202.451.67

Speileffekt. 302.451.76

Mørkt grått glass. 502.451.75

Hvit. 102.451.77

Nøkkelegenskaper:

• Varmluftsovn; fordeler forvarmet

luft jevnt i ovnen, slik at du kan

tilberede flere retter samtidig, på

ulike plan, uten at rettene tar smak

av hverandre.

• Over- og undervarme; ideelt for

tilberedning av retter med sprø

overflate og lang tilberedning.

• Hurtiggrill; gjør det mulig å grille,

brune og tilberede større retter samt

gratinere grønnsaker og riste brød.

• Grill med vifte; gjør det mulig å grille,

brune og tilberede større retter samt

gjennomsteke kjøttstykker.

• Brød- og pizzafunksjon; for mer

intensiv bruning og sprø bunn.

• Komplett elektronisk display

med elektronisk termostat viser

ovnstemperaturen, anbefalte

temperaturinnstillinger for hver

funksjon. Displayet har lavt

strømforbruk i hvilemodus.

• 2 sett uttrekkbare skinner som er

festet med klips, gjør det enkelt å

skyve inn og trekke ut stekeplater.

Dette gjør det tryggere å håndtere

varm mat ettersom du kan trekke ut

platen når du skal ta ut maten.

• Tilberedningstiden kan stilles inn med

en timer. Timeren gir et lydsignal

og slår av ovnen når den innstilte

tilberedningstiden er over.

Teknisk informasjon:

Energiklasse: A (tradisjonell oppvarmingsmetode)

på en skala fra A (mest

effektiv) til G (minst effektiv).

Bruksvolum: 57 liter.

Ovnsstørrelse: mellomstor.

Støynivå: 47 dB (A).

Spenning: 230 V.

1 × 25 W lyspære.

Størrelse, største stekeplate: 1140 cm².

Tilbehør:

1 emaljert stekeplate er inkludert.

1 emaljert grillplate er inkludert.

1 rist er inkludert.

2 sett uttrekkbare skinner er inkludert.

B59,4 × D56 × H58,9 cm

TJÄNLIG

RUTINERAD

Varmluftsovn med 6 tilberedningsfunksjoner

Varmluftsovn med 9 tilberedningsfunksjoner

2.450,–

Rustfritt stål. 502.451.56

Mørk grå. 102.451.58

Nøkkelegenskaper:

• Varmluftsovn; fordeler forvarmet

luft jevnt i ovnen, slik at du kan

tilberede flere retter samtidig, på

ulike plan, uten at rettene tar smak

av hverandre.

• Over- og undervarme; ideelt for

tilberedning av retter med sprø

overflate og lang tilberedning.

• Grill; for jevn grilling av grønnsaker

og mindre kjøttstykker.

• Grill med vifte; gjør det mulig å grille,

brune og tilberede større retter samt

gjennomsteke kjøttstykker.

• Bakefunksjon; ideelt til steking av

småkaker, terter og annet bakverk.

• Timeren gir et lydsignal når den

innstilte steketiden er over.

Teknisk informasjon:

Energiklasse: A (tradisjonell oppvarmingsmetode)

på en skala fra A (mest

effektiv) til G (minst effektiv).

Bruksvolum: 56 liter.

Ovnsstørrelse: mellomstor.

Støynivå: 51 dB (A).

Spenning: 230 V.

1 × 25 W lyspære.

Størrelse, stekeplate: 1200 cm².

Tilbehør:

1 emaljert stekeplate er inkludert.

1 rist er inkludert.

B59,5 × D56,4 × H59,5 cm

3.450,–

Rustfritt stål. 302.451.81

Mørk grå. 202.451.86

Offwhite. 602.451.89

Nøkkelegenskaper:

• Varmluftsovn; fordeler forvarmet

luft jevnt i ovnen, slik at du kan

tilberede flere retter samtidig, på

ulike plan, uten at rettene tar smak

av hverandre.

• Over- og undervarme; ideelt for

tilberedning av retter med sprø

overflate og lang tilberedning.

• Hurtiggrill; gjør det mulig å grille,

brune og tilberede større retter samt

gratinere grønnsaker og riste brød

• Grill med vifte; gjør det mulig å grille,

brune og tilberede større retter samt

gjennomsteke kjøttstykker.

• Brød- og pizzafunksjon; for mer

intensiv bruning og sprø bunn.

• Komplett elektronisk display

med elektronisk termostat viser

ovnstemperaturen, anbefalte

temperaturinnstillinger for hver

funksjon. Displayet har lavt

strømforbruk i hvilemodus.

• 2 sett uttrekkbare skinner som er

festet med klips, gjør det enkelt å

skyve inn og trekke ut stekeplater.

Dette gjør det tryggere å håndtere

varm mat ettersom du kan trekke ut

platen når du skal ta ut maten.

• Tilberedningstiden kan stilles

inn med en timer. Timeren gir et

lydsignal og slår av ovnen når den

innstilte tilberedningstiden er over.

Teknisk informasjon:

Energiklasse: A (tradisjonell oppvarmingsmetode)

på en skala fra A (mest

effektiv) til G (minst effektiv).

Bruksvolum: 57 liter.

Ovnsstørrelse: mellomstor.

Støynivå: 47 dB (A).

Spenning: 230 V.

1 × 25 W lyspære.

Størrelse, største stekeplate: 1140 cm².

Tilbehør:

1 emaljert stekeplate er inkludert.

1 emaljert grillplate er inkludert.

1 rist er inkludert.

2 sett uttrekkbare skinner er inkludert.

B59,4 × D56 × H58,9 cm


12

13

HYLLAD

Varmluftsovn med 9 tilberedningsfunksjoner, pyrolytisk rengjøring

KULINARISK

Varmluftsovn med 12 tilberedningsfunksjoner, pyrolytisk rengjøring

4.450,–

Rustfritt stål. 302.451.95

Nøkkelegenskaper:

• Varmluftsovn; fordeler forvarmet

luft jevnt i ovnen, slik at du kan

tilberede flere retter samtidig, på

ulike plan, uten at rettene tar smak

av hverandre.

• Over- og undervarme; ideelt for

tilberedning av retter med sprø

overflate og lang tilberedning.

• Hurtiggrill; gjør det mulig å grille,

brune og tilberede større retter samt

gratinere grønnsaker og riste brød

• Grill med vifte; gjør det mulig å grille,

brune og tilberede større retter samt

gjennomsteke kjøttstykker.

• Brød- og pizzafunksjon; for mer

intensiv bruning og sprø bunn.

• Pyrolytisk rengjøring; brenner fett til

aske som er enkel å tørke bort.

• Automatisk lås på ovnsdøren; holder

døren låst under selvrensingen ved

høy temperatur.

• Komplett elektronisk display

med elektronisk termostat viser

ovnstemperaturen, anbefalte

temperaturinnstillinger for hver

funksjon. Displayet har lavt

strømforbruk i hvilemodus.

• 2 sett uttrekkbare skinner som er

festet med klips, gjør det enkelt å

skyve inn og trekke ut stekeplater.

Dette gjør det tryggere å håndtere

varm mat ettersom du kan trekke ut

platen når du skal ta ut maten.

• Et integrert steketermometer viser

temperaturen i det elektroniske

displayet og bidrar til et perfekt

resultat.

• Tilberedningstiden kan stilles inn med

en timer. Timeren gir et lydsignal når

den innstilte steketiden er over.

• Dør med barnesikring.

Teknisk informasjon:

Energiklasse: A (tradisjonell oppvarmingsmetode)

på en skala fra A (mest

effektiv) til G (minst effektiv).

Bruksvolum: 57 liter.

Ovnsstørrelse: mellomstor.

Støynivå: 47dB (A).

Spenning: 230 V.

1 × 40 W halogenpære.

Størrelse, største stekeplate: 1140 cm².

Tilbehør:

1 emaljert stekeplate er inkludert.

1 emaljert grillplate er inkludert.

1 rist er inkludert.

1 integrert steketermometer er

inkludert.

2 sett uttrekkbare skinner er inkludert.

B59,4 × D56 × H58,9 cm

5.450,–

Rustfritt stål. 202.452.09

• Varmluftsovn; fordeler forvarmet

luft jevnt i ovnen, slik at du kan

tilberede flere retter samtidig, på

ulike plan, uten at rettene tar smak

av hverandre.

• Over- og undervarme; ideelt for

tilberedning av retter med sprø

overflate og lang tilberedning.

• Hurtiggrill; gjør det mulig å grille,

brune og tilberede større retter samt

gratinere grønnsaker og riste brød

• Grill med vifte; gjør det mulig å grille,

brune og tilberede større retter samt

gjennomsteke kjøttstykker.

• Bakefunksjon; ideelt til steking av

småkaker, terter og annet bakverk.

• Brød- og pizzafunksjon; for mer

intensiv bruning og sprø bunn.

• Pyrolytisk rengjøring; brenner fett til

aske som er enkel å tørke bort.

• Automatisk lås på ovnsdøren; holder

døren låst under selvrensingen ved

høy temperatur.

• Kjøttfunksjon; for tilberedning av

svært møre og saftige steker.

• Komplett elektronisk display

med elektronisk termostat viser

ovnstemperaturen, anbefalte

temperaturinnstillinger for hver

funksjon. Displayet har lavt strømforbruk

i hvilemodus.

• 2 sett uttrekkbare skinner som er

festet med klips, gjør det enkelt å

skyve inn og trekke ut stekeplater.

Dette gjør det tryggere å håndtere

varm mat ettersom du kan trekke ut

platen når du skal ta ut maten.

• Hurtigoppvarmingsfunksjonen

reduserer oppvarmingstiden.

• Stort ovnsrom med 5 tilberedningsnivåer.

• Et integrert steketermometer viser

temperaturen i det elektroniske

displayet og bidrar til et perfekt

resultat.

• Dør med barnesikring.

Teknisk informasjon:

Energiklasse: A (tradisjonell oppvarmingsmetode)

på en skala fra A (mest

effektiv) til G (minst effektiv).

Bruksvolum: 71 liter.

Ovnsstørrelse: stor.

Støynivå: 43 dB (A).

Spenning: 230 V.

1 × 40 W halogenpære.

Størrelse, største stekeplate: 1438 cm².

Tilbehør:

1 emaljert stekeplate er inkludert.

1 emaljert grillplate er inkludert.

2 rister er inkludert.

1 integrert steketermometer er

inkludert.

2 sett helt uttrekkbare skinner er

inkludert.

B59,4 × D56,7 × H58,9 cm

BEJUBLAD

Varmluftsovn med 9 tilberedningsfunksjoner, pyrolytisk rengjøring

4.450,–

Rustfritt stål. 002.451.92

Nøkkelegenskaper:

• Varmluftsovn; fordeler forvarmet

luft jevnt i ovnen, slik at du kan

tilberede flere retter samtidig, på

ulike plan, uten at rettene tar smak

av hverandre.

• Over- og undervarme; ideelt for

tilberedning av retter med sprø

overflate og lang tilberedning.

• Hurtiggrill; gjør det mulig å grille,

brune og tilberede større retter samt

gratinere grønnsaker og riste brød

• Grill med vifte; gjør det mulig å grille,

brune og tilberede større retter samt

gjennomsteke kjøttstykker.

• Brød- og pizzafunksjon; for mer

intensiv bruning og sprø bunn.

• Pyrolytisk rengjøring; brenner fett til

aske som er enkel å tørke bort.

• Automatisk lås på ovnsdøren; holder

døren låst under selvrensingen ved

høy temperatur.

• Komplett elektronisk display

med elektronisk termostat viser

ovnstemperaturen, anbefalte

temperaturinnstillinger for hver

funksjon. Displayet har lavt

strømforbruk i hvilemodus.

• 2 sett uttrekkbare skinner som er

festet med klips, gjør det enkelt å

skyve inn og trekke ut stekeplater.

Dette gjør det tryggere å håndtere

varm mat ettersom du kan trekke ut

platen når du skal ta ut maten.

• Et integrert steketermometer viser

temperaturen i det elektroniske

displayet og bidrar til et perfekt

resultat.

• Tilberedningstiden kan stilles inn med

en timer. Timeren gir et lydsignal når

den innstilte steketiden er over.

• Dør med barnesikring.

Teknisk informasjon:

Energiklasse: A (tradisjonell oppvarmingsmetode)

på en skala fra A (mest

effektiv) til G (minst effektiv).

Bruksvolum: 57 liter.

Ovnsstørrelse: mellomstor.

Støynivå: 47dB (A).

Spenning: 230 V.

1 × 40 W halogenpære.

Størrelse, største stekeplate: 1140 cm².

Tilbehør:

1 emaljert stekeplate er inkludert.

1 emaljert grillplate er inkludert.

1 rist er inkludert.

1 integrert steketermometer er

inkludert.

2 sett uttrekkbare skinner er inkludert.

B59,4 × D56 × H58,9 cm

Hva fungerer best for deg?

Antall

Energiforbruk med standardmengde

tilberedningsfunksjoner

Type

Energi-

Over- og

undervarme,

Varmluft,

kWh

Bakefunksjon,

Bruks-

Ovns-

Størrelse,

største

Ovnsmodeller

ovn Rengjøring klasse* kWh

kWh volum størrrelse stekeplate

LAGAN OV3 3 Basisovn — A 0,79 — — 55 Mellomstor 1140

GÖRLIG 3 Basisovn — A 0,79 — — 60 Mellomstor 1200

REALISTISK

(mørk grå, rustfritt stål)

6 Varmluft — A 1,10 0,79 — 56 Mellomstor 1200

TJÄNLIG

(mørk grå, rustfritt stål)

6 Varmluft — A 1,10 0,79 56 Mellomstor 1200

RAFFINERAD

(mørk grå, speileffekt, 9 Varmluft — A 0,79 0,78 — 57 Mellomstor 1140

rustfritt stål, hvit)

RUTINERAD

(offwhite, mørk grå,

9 Varmluft — A 0,79 0,78 — 57 Mellomstor 1140

rustfritt stål)

BEJUBLAD 9 Varmluft Pyrolytisk A 0,79 0,78 57 Mellomstor 1140

HYLLAD 9 Varmluft Pyrolytisk A 0,79 0,78 57 Mellomstor 1140

KULINARISK 12 Varmluft Pyrolytisk A 0,90 0,79 0,88 71 Stor 1438

Alle modeller: elektrisk installasjon. Installasjon må utføres av en autorisert elektriker. Spenning: 230 V.

* På en skala fra A (mest effektiv) til G (minst effektiv).


14

Mikrobølgeovner

Mikrobølgeovner er raske, energieffektive og praktiske løsninger for oppvarming

og tining. Våre modeller har dessuten funksjoner for grilling, dampkoking og

sprøsteking. Har du dårlig plass? Prøv en kombiovn som kombinerer de beste

funksjonene til en mikrobølgeovn og en vanlig stekeovn i én pakke.

15

Velg den mikrobølgeovnen som passer deg best

Ta utgangspunkt i matlagingsbehovene dine, og

hvordan kjøkkenet ser ut. Mikrobølgeovnene våre

har alle basisfunksjonene, som rask oppvarming og

tining, og kommer med et dampkokesett – ideelt

for sunn matlaging. For avanserte kokker har vi

kombinasjonsfunksjoner som egner seg for mer allsidig

matlaging – som å grille en gyllenbrun og sprø kylling

eller steke en kake.

Symbolene ved siden av hver enkelt mikrobølgeovn

hjelper deg å velge funksjonene du trenger på en enkel

måte. Tabellen på neste side viser hvilke symboler som

beskriver ulike funksjoner.

Våre mikrobølgeovner er designet for å supplere

kjøkkenet med brukervennlige og elegante betjeningsog

designelementer som passer inn i stilen på

kjøkkenet. Du kan dessuten velge en modell som

passer perfekt rett over din IKEA-stekeovn.

Kombiovner

Med en kombiovn får du en rask og praktisk mikrobølgeovn

og en varmluftsovn i samme pakke. Dette

er en perfekt løsning for små kjøkken, eller for

avanserte kokker som trenger allsidige funksjoner når

de lager mat. Kombiovner tilbereder maten raskt, er

energieffektive og lar deg kombinere funksjoner for å

få maksimalt ut av oppskriftene dine.

Godt å vite

Husk å rengjøre mikrobølgeovnen eller kombiovnen

regelmessig. Flekker som blir sittende lenge, kan

påvirke overflatene i ovnen. Bruk en svamp med

et skånsomt rengjøringsmiddel eller vinduspuss og

tørkepapir. Ikke bruk stålull eller slipende

rengjøringsmidler.

Uansett hva du velger, kan du være

trygg på at hvitevarene er laget for

å vare lenge. Hele sortimentet har

5 års garanti (unntatt LAGAN).

Hvis du vil, kan du matche mikrobølgeovnen

med din IKEA-stekeovn, helt ned til matchende

håndtak og knotter.

Den svært rimelige VÄRMA mikrobølgeovn har

funksjoner for rask oppvarming og tining, og et

dampkokesett er inkludert – perfekt for sunn

matlaging.

Med en NUTID kombiovn får du både en rask og

praktisk mikrobølgeovn og en varmluftsovn for jevn

tilberedningstemperatur – perfekt hvis det er dårlig

plass på kjøkkenet.


16

17

Hva betyr symbolene?

Symbolene nedenfor brukes for å vise hvilke funksjoner som er tilgjengelige for våre mikrobølgeovner.

Mikrobølgeovnene på de følgende sidene har symboler som viser hvilke funksjoner de har.

Varmluft

Viften fordeler forvarmet luft jevnt rundt i hele ovnen.

Mikrobølgeovnen varmes raskt opp og holder jevn temperatur;

sparer tid og strøm.

Grill

For jevn grilling av små porsjoner. Ideelt til grønnsaker eller små

kjøttstykker.

Dampkokefunksjon

Rask og sunn tilberedning av mat. Bidrar til at maten beholder

vitaminer, smak og konsistens. Et raskt alternativ til koking.

Tining

For hurtig og hygienisk tining.

Hurtigoppvarming

Temperaturen stiger raskt til valgt nivå. Strømforbruket er jevnt

til tross for rask temperaturstigning.

Mikrobølgetilberedning + grill

Oppnår raskt høy grilltemperatur som kan kombineres med

mikrobølgeovnens ordinære funksjoner. Ideelt for å gi gratenger

og lasagne en fin stekeskorpe.

Start + 30 sekunder

Rask og enkel oppvarming, ideelt til varming av f.eks. drikke.

3D-mikrobølgesystem

Fordeler mikrobølgene jevnt, slik at all mat tilføres samme jevne

varme. Dette forhindrer kalde punkter i maten og tiningen går

mye raskere.

Krispfunksjon

Gir maten en sprø overflate med delikat farge. Setter en ekstra

spiss på gratenger, kjøtt og brød.

Autokrisp

Velg matkategori og angi matens vekt. Ovnen stiller automatisk

inn riktig tilberedningstid.

HUSHÅLLA

Mikrobølgeovn med 4 tilberedningsfunksjoner

2.250,–

SNABB

Rustfritt stål. 402.448.07

Nøkkelegenskaper:

• Basisfunksjoner for matlaging,

hurtigtining og gjenoppvarming;

mikrobølgeovnen sparer tid, og er et

perfekt supplement til stekeovnen.

• Dampkokefunksjon for rask, enkel

og sunn tilberedning av rotfrukter,

fisk osv.

• 3D-mikrobølgesystem for jevn

distribusjon av mikrobølger; for jevn

tilberedning av grønnsaker, fisk,

suppe osv.

Mikrobølgeovn med 6 tilberedningsfunksjoner

• Jetstart-funksjon for rask

oppvarming med full effekt; ideelt til

oppvarming av drikke.

• Hurtigtining med full effekt; tiner opp

maten jevnt innenfra.

• Enkel å installere i komfortabel

arbeidshøyde i høyskap eller veggskap;

frigjør plass på benkeplaten.

• Ovnsrom i rustfritt stål.

• Dør uten håndtak gir et stilrent

inntrykk; trykk for å åpne.

Teknisk informasjon:

Mikrobølgeeffekt: 750 W.

4 effektnivåer.

Volum: 22 liter.

Senket dreiefat Ø25 cm.

Elektronisk display.

Låsefunksjon.

Tilbehør:

1 tallerkenlokk er inkludert.

1 dampkokesett er inkludert.

B59,5 × D31,4 × H34,7 cm

Generell informasjon om alle mikrobølgeovner og kombiovner

• 5 års garanti. Les om vilkårene i garantiheftet.

Mikrobølgeovner

VÄRMA

Mikrobølgeovn med 3 tilberedningsfunksjoner

1.250,–

Rustfritt stål. 102.224.54

Nøkkelegenskaper:

• Enkel å installere i komfortabel

arbeidshøyde i veggskap

eller høyskap; frigjør plass på

benkeplaten.

• Basisfunksjoner for matlaging,

hurtigtining og gjenoppvarming;

mikrobølgeovnen sparer tid, og er et

perfekt supplement til stekeovnen.

• Dampkokefunksjon for rask, enkel

og sunn tilberedning av rotfrukter,

grønnsaker, fisk osv.

• Jetstart-funksjon for rask

oppvarming med full effekt; ideelt til

oppvarming av drikke.

• Automatisk tinefunksjon for 4

kategorier matvarer (brød, fisk/

sjømat, kjøtt og fjærkre); justerer

mikrobølgeeffekten etter mengden

mat.

Teknisk informasjon:

Mikrobølgeeffekt: 700 W.

Volum: 20 liter.

6 effektnivåer.

Dampkokefunksjon.

Jetstart.

Tining.

Elektronisk display.

Betjeningspanel med barnesikring.

Elektronisk timer.

Spenning: 230 V.

1 × 20 W lyspære.

Dreiefat Ø27 cm.

Tilbehør

1 dampkokesett er inkludert.

Strømledning med støpsel er inkludert.

B59,5 × D37,5 × H34,7 cm

3.950,–

VÅGAD

Rustfritt stål. 202.448.08

Hvit. 002.448.14

Mørk grå. 602.448.11

Nøkkelegenskaper:

• Mikrobølgeovn med mange

funksjoner, fra tining og oppvarming

til bruning av kylling og steking av

sprø pizza.

• Krispfunksjon; gjør det mulig å brune

kylling, lage sprø pommes frites og

steke pizza, pai eller brød med sprø

skorpe.

Mikrobølgeovn med 6 tilberedningsfunksjoner

• Autokrisp; velg matkategori og

angi matens vekt. Ovnen stiller

automatisk inn riktig tilberedningstid.

• Kombinasjonsgrill for hurtig

oppvarming ved høy temperatur;

ideelt for å få stekeskorpe på

gratenger osv.

• Jetstart-funksjon for rask

oppvarming med full effekt; ideelt til

oppvarming av drikke.

• Hurtigtining med full effekt; tiner opp

maten jevnt innenfra.

• 3D-mikrobølgesystem for jevn

distribusjon av mikrobølger; for jevn

tilberedning av grønnsaker, fisk,

suppe osv.

• Døren åpnes nedover; gir ekstra

arbeidsflate.

• Enkel å installere i komfortabel

arbeidshøyde i høyskap; frigjør plass

på benkeplaten.

Teknisk informasjon:

Mikrobølgeeffekt: 1000 W.

Kombinasjonsgrilleffekt: 800 W.

8 effektnivåer.

Volum: 31 liter.

Dreiefat Ø32,5 cm.

Elektronisk display med barnesikring.

Ovnsrom i rustfritt stål.

Spenning: 230 V.

Tilbehør:

Krisptallerken med avtagbart håndtak

er inkludert.

B59,5 × D46,8 × H39,7 cm

FRAMTID MW3

Mikrobølgeovn med 4 tilberedningsfunksjoner

2.250,–

Rustfritt stål. 001.825.66

Nøkkelegenskaper:

• Basisfunksjoner for matlaging,

hurtigtining og gjenoppvarming;

mikrobølgeovnen sparer tid, og er et

perfekt supplement til stekeovnen.

• Dampkokefunksjon for rask, enkel

og sunn tilberedning av rotfrukter,

fisk osv.

• 3D-mikrobølgesystem for jevn

distribusjon av mikrobølger; for jevn

tilberedning av grønnsaker, fisk,

suppe osv.

• Jetstart-funksjon for rask

oppvarming med full effekt; ideelt til

oppvarming av drikke.

• Hurtigtining med full effekt; tiner opp

maten jevnt innenfra.

• Enkel å installere i komfortabel

arbeidshøyde i høyskap eller veggskap;

frigjør plass på benkeplaten.

• Ovnsrom i rustfritt stål.

• Dør uten håndtak gir et stilrent

inntrykk; trykk for å åpne.

Teknisk informasjon:

Mikrobølgeeffekt: 750 W.

4 effektnivåer.

Volum: 22 liter.

Senket dreiefat Ø25 cm.

Elektronisk display.

Låsefunksjon.

Tilbehør:

1 tallerkenlokk er inkludert.

1 dampkokesett er inkludert.

B59,5 × D31,4 × H34,7 cm

3.950,–

Rustfritt stål. 102.448.18

Offwhite. 102.448.23

Mørk grå. 502.448.21

Nøkkelegenskaper:

• Mikrobølgeovn med mange

funksjoner, fra tining og oppvarming

til bruning av kylling og steking av

sprø pizza.

• Krispfunksjon; gjør det mulig å brune

kylling, lage sprø pommes frites og

steke pizza, pai eller brød med sprø

skorpe.

• Autokrisp; velg matkategori og

angi matens vekt. Ovnen stiller

automatisk inn riktig tilberedningstid.

• Kombinasjonsgrill for hurtig

oppvarming ved høy temperatur;

ideelt for å få stekeskorpe på

gratenger osv.

• Jetstart-funksjon for rask

oppvarming med full effekt; ideelt til

oppvarming av drikke.

• Hurtigtining med full effekt; tiner opp

maten jevnt innenfra.

• 3D-mikrobølgesystem for jevn

distribusjon av mikrobølger; for jevn

tilberedning av grønnsaker, fisk,

suppe osv.

• Døren åpnes nedover; gir ekstra

arbeidsflate.

• Enkel å installere i komfortabel

arbeidshøyde i høyskap; frigjør plass

på benkeplaten.

Teknisk informasjon:

Mikrobølgeeffekt: 1000 W.

Kombinasjonsgrilleffekt: 800 W.

8 effektnivåer.

Volum: 31 liter.

Dreiefat Ø32,5 cm.

Elektronisk display med barnesikring.

Ovnsrom i rustfritt stål.

Spenning: 230 V.

Tilbehør:

Krisptallerken med avtagbart håndtak

er inkludert.

B59,5 × D46,8 × H39,7 cm


18

19

Kombiovn

NUTID MWC6

Kombiovn med 6 tilberedningsfunksjoner

Våre stekeovner, mikrobølgeovner og kombiovner er designet

for å passe inn i disse METOD-skapene.

STEKEOVNER

4.950,–

Rustfritt stål. 701.237.57

Hvit. 401.237.54

Nøkkelegenskaper:

• Kombinert mikrobølge- og

varmluftsovn; sparer plass og lar

deg kombinere begge funksjonene

for et flott tilberedningsresultat med

mikrobølgehastighet.

• Varmluftsovn; fordeler forvarmet luft

jevnt i hele ovnen for effektiv og jevn

tilberedning.

• Grill; for jevn grilling av grønnsaker

og mindre kjøttstykker.

• Hurtigoppvarming; forvarmer ovnen

til valgt temperatur.

• Jetstart-funksjon for rask

oppvarming med full effekt; ideelt til

oppvarming av drikke.

• Hurtigtining med full effekt; tiner opp

maten jevnt innenfra.

• 3D-mikrobølgesystem for jevn

distribusjon av mikrobølger; for jevn

tilberedning av grønnsaker, fisk,

suppe osv.

• Enkel å installere i komfortabel

arbeidshøyde i høyskap; frigjør plass

på benkeplaten.

• Stort ovnsvolum og dreiefat; for

tilberedning av større retter som

stek, lasagne og kaker.

• Oppvarmingsfunksjon.

Teknisk informasjon:

Mikrobølgeeffekt: 900 W.

Grilleffekt: 1600 W.

Varmluftseffekt: 1200 W.

Termostat: 50–250 °C.

8 effektnivåer.

Volum: 40 liter

Dreiefat Ø40 cm.

Barnesikker lås for økt sikkerhet i

kjøkkenet.

Elektronisk display med hvite tall.

Ovnsrom i rustfritt stål.

Tilbehør:

1 stekeplate er inkludert.

1 rist er inkludert.

B59,5 × D56 × H45,5 cm

Skapnummer (kode) ME 203 ME 700 ME 701 ME 702 ME 703 ME 706 ME 707

Bredde × høyde i cm 60 × 80 60 × 200 60 × 200 60 × 200 60 × 200 60 × 200 60 × 200

LAGAN

GÖRLIG

REALISTISK

TJÄNLIG

RAFFINERAD

RUTINERAD

HYLLAD

BEJUBLAD

KULINARISK

Hva fungerer best for deg?

STEKEOVNER

Modell

Volum,

liter

Antall

tilberedningsfunksjoner

Krispfunksjon

Kombinasjonsgrill

Effektnivåer

Effekt, watt (mikrobølge/

kombi grill/varmluft)

VÄRMA 20 3 - - 6 700/–/–

HUSHÅLLA 22 4 - - 4 750/–/–

FRAMTID MW3 22 4 - - 4 750/–/–

SNABB

(rustfritt stål, hvit, mørk grå)

VÅGAD

(rustfritt stål, offwhite, mørk grå)

31 6 Ja Ja 8 1000/800/–

31 6 Ja Ja 8 1000/800/–

NUTID MWC6 40 6 - Ja 8 900/1600 (grill)/1200

Skapnummer (kode) ME 708 ME 709 ME 710 ME 711 ME 712 ME 713

Bredde × høyde i cm 60 × 200 60 × 200 60 × 200 60 × 200 60 × 200 60 × 200

LAGAN

GÖRLIG

REALISTISK

TJÄNLIG

RAFFINERAD

RUTINERAD

Integrert espressomaskin

SMAKRIK EM

Integrert espressomaskin

HYLLAD

BEJUBLAD

KULINARISK

MIKROBØLGEOVNER OG KOMBIOVNER

2.950,–

Rustfritt stål. 401.130.43

Nøkkelegenskaper:

• Enkel å installere i komfortabel

arbeidshøyde i veggskap eller

høyskap; frigjør plass på benkeplaten.

• Filterholder for både malt kaffe og

porsjonspakker.

• Pumpetrykk: 15 bar.

• Effekt: 1160 W.

• Kapasitet vanntank: 2 liter.

• Dyse for varmtvann og damp til

skumming og oppvarming av melk til

cappuccino.

• Avtagbar vanntank og dryppebrett for

enkel rengjøring.

• Plass til f.eks. espressokopper eller

kaffekrus på hver side av vanntanken;

frigjør plass på benkeplaten.

B59,5 × D32 × H34,7 cm

Skapnummer

(kode)

Bredde × høyde

i cm

VÄRMA

FRAMTID MW3

HUSHÅLLA

ME 704 ME 705 ME 706 ME 707 ME 708 ME 709 ME 710 ME 711 ME 712 ME 713 ME 371 ME 372 ME 373 ME 730

60 × 200 60 × 200 60 × 200 60 × 200 60 × 200 60 × 200 60 × 200 60 × 200 60 × 200 60 × 200 60 × 60 60 × 200 60 × 100 60 × 200

SNABB

VÅGAD

NUTID MWC6


20

Uansett hva du velger, kan du være

trygg på at hvitevarene er laget for

å vare lenge. Hele sortimentet har

5 års garanti (unntatt LAGAN).

Spar strøm og vern om miljøet

Induksjonstopper overfører varme til kokekaret

ved hjelp av magnetiske felt. Det innebærer at

det bare er metallet i kokekaret som varmes opp,

noe som gir tre store fordeler: Tilberedningen

blir mye raskere, mye mer energieffektiv og mye

tryggere, sammenlignet med andre typer elektriske

platetopper.

Induksjonstopper varmes opp inntil 60 prosent

raskere og inntil 40 prosent mer energieffektivt enn

glasskeramiske platetopper, slik at du kan tilberede

maten raskere og redusere strømregningen.

Platetopper

Platetoppene er sliterne på kjøkkenet. Enten du lager en rask pastarett eller tilbereder

en innholdsrik paella, har vi platetopper som egner seg for dine matlagingsbehov og

passer perfekt inn i stilen på kjøkkenet.

Velg den platetoppen som passer deg best

Ta utgangspunkt i ønsket platetopptype. Velg mellom

svært rimelig glasskeramiske topper, raske og

effektive gasstopper eller smarte, energieffektive

induksjonstopper. Tenk på at platetoppen også må ha

mange nok kokesoner for din måte å lage mat på.

Glasskeramiske platetopper avgir jevn varme,

og de er praktiske og enkle å rengjøre. Noen har

variable kokesoner som tilpasser seg til størrelsen på

kokekarene.

Gasstopper Gasstopper er det perfekte valget for

den ambisiøse hjemmekokken. De varmer opp maten

hurtig, og temperaturen reguleres lynraskt og enkelt.

Alle våre gasstopper har elektrisk tenning og integrerte

sikkerhetsventiler som stenger av gassen hvis flammen

slukner. Gasstopper egner seg perfekt for rask og

wokinspirert matlaging.

Induksjonstopper er raske, ekstremt energieffektive

og trygge (de avkjøles raskt, blir ikke varme

uten at det står kokekar på dem og har barnesikring).

De produserer en elektromagnetisk strøm når du

plasserer et kokekar med magnetisk materiale i bunnen

på kokesonen. Platetoppen avkjøles umiddelbart når

du tar bort kokekaret. Induksjonstopper koker opp

vann raskere enn noen andre platetopptyper, og de

er enklest å rengjøre (det er bare å tørke raskt over

platetoppen når den er avkjølt). Induksjonstoppene

våre har dessuten en boosterfunksjon som gir ekstra

effekt til en kokesone.

Dominotopper

Wok grønnsakene på en gassbrenner mens risen

tilberedes superraskt på en induksjonstopp ved siden

av. Med en dominotopp kan du utnytte fordelen ved

ulike typer platetopper. Kombiner platetopptyper som

har de funksjonene du ønsker, og lag din egen, unike

platetopp – en perfekt løsning for kokker som vil ha

mange muligheter.

Godt å vite

En enkel måte å undersøke kokekarets magnetiske

egenskaper på, er å bruke en kjøleskapmagnet.

Hvis den henger fast, har kokekaret magnetisk

bunn. Bruk en svamp fuktet med varmt vann og et

skånsomt rengjøringsmiddel til daglig rengjøring.

Unngå slipemidler, og rengjør alltid platetoppen etter

bruk. For grundig rengjøring kan du bruke et vanlig

rengjøringsmiddel for glasskeramikk eller rustfritt stål.

21

Finn frem fiskegryten. En brofunksjon slår sammen

to soner til én stor kokesone – perfekt for store

gryter og panner.

Gasstopper gir rask varme som er lett å regulere –

for rask og effektiv matlaging.

Dominotopper lar deg kombinere fordelene ved ulike

platetopptyper til en perfekt platetopp for ditt bruk.


22

23

Hva betyr symbolene?

Symbolene nedenfor viser alle de ulike egenskapene og funksjonene til platetoppene våre. Stekeovnene på

de neste sidene har symboler som viser hvilke funksjoner de har.

DAGLIG

Glasskeramisk platetopp

Brofunksjon

Gjør det mulig å koble sammen to 210 mm store kokesoner til et

sammenhengende større område som kan betjenes som én sone.

Dette gir stor fleksibilitet og mulighet til å bruke større panner og

gryter i matlagingen.

Oval dobbeltsone

Dobbeltsone

• 5 års garanti (unntatt LAGAN).

Les om vilkårene i garantiheftet.

Trippelsone

Generell informasjon om alle platetopper

Pausefunksjon

Når pausefunksjonen er aktivert, blir holde varm-funksjonen

automatisk aktivert for kokesonen.

Barnesikring

Hvis du holder inn låsetasten i 4 sekunder mens platetoppen ikke

er i bruk, aktiveres barnelåsen, slik at platetoppen ikke kan slås på

ved et uhell.

Boosterfunksjon;

Gir ekstra effekt til induksjonssonene.

• Fast elektrisk installasjon kreves.

Installasjonen må utføres av en autorisert elektriker.

2.450,–

Svart. 702.228.18

Nøkkelegenskaper:

• Berøringspanelet sørger for enkel

betjening. Det er separate taster for

hver kokesone, slik at de kan stilles

inn individuelt fra betjeningspanelet.

• Varmen reguleres ved å dra eller

trykke med fingeren på betjeningspanelet.

Du kan også trykke direkte

på ønsket temperaturinnstilling.

• Separat timer for hver kokesone.

Perfekt til f.eks. koking av egg.

• Pausefunksjonen gjør det mulig å avbryte

tilberedningsprosessen hvis du

blir forstyrret, og deretter starte den

på nytt med samme temperatur på

et øyeblikk. Når pausefunksjonen er

aktivert, blir holde varm-funksjonen

automatisk aktivert for kokesonen.

• Hvis du trykker inn låsetasten i

4 sekunder når platetoppen er i bruk,

aktiveres rengjøringsfunksjonen, slik

at du kan rengjøre platetoppen uten

å forandre innstillingene.

• Hvis du trykker inn låsetasten i

4 sekunder når platetoppen ikke er i

bruk, aktiveres barnesikringen, slik

at platetoppen ikke kan slås på ved

et uhell.

• Registreringsfunksjonen for overkoking

slår av platetoppen automatisk

hvis innholdet i et kokekar koker over

og spruter på betjeningspanelet.

Teknisk informasjon:

Platetopp med utvidbare kokesoner:

2 × 145 mm sone, 1 × 170/265 mm

dobbeltsone og 1 × 120/175/210 mm

trippelsone.

2 × 1200 W kokesoner.

1 × 1500/2400 W dobbeltsone.

1 × 800/1600/2300 W trippelsone.

Temperaturinnstillinger for ulike

oppgaver: holde varm: nivå 1, smelting:

nivå 1–2, småkoking: nivå 2–3 og

andre oppgaver: nivå 4–9.

Spenning: 220–240 V.

Effekt: 7100 W.

B59 × D52 × H3,9 cm

1200 W

800/

1600/

2300 W

1500/

2400 W

1200 W

Glasskeramisk platetopp

LAGAN HGC3K

Glasskeramisk platetopp

INDUKSJONSTOPPER

Generell informasjon om alle induksjonstopper

1.450,–

BARMHÄRTIG

Glasskeramisk platetopp

1.950,–

Svart. 501.823.52

Nøkkelegenskaper:

• Platetopp med kokesoner som gir

jevn varme.

• Restvarmeindikatorlampe for økt

sikkerhet.

• Glatt overflate i herdet glass;

forenkler rengjøringen og er en

ekstra arbeidsflate.

Svart. 102.228.21

Nøkkelegenskaper:

• Berøringspanelet sørger for enkel

betjening. Det er separate taster for

hver kokesone, slik at de kan stilles

inn individuelt fra betjeningspanelet.

• Berøringspanelet er plassert foran på

platetoppen, trygt og lett tilgjengelig.

Den glatte glassoverflaten er enkel

å rengjøre.

• Hvis du trykker inn låsetasten i 4

sekunder når platetoppen er i bruk,

aktiveres rengjøringsfunksjonen, slik

at du kan rengjøre platetoppen uten

å forandre innstillingene.

Teknisk informasjon:

1 × 1200 W kokesone.

1 × 1800 W kokesone.

1 × 2300 W kokesone.

Spenning: 230–240 V.

Strømforbruk i hvilemodus: 0 W.

Effekt: 5300 W.

Egner seg for alle typer kokekar.

B59 × D52 × H3,9 cm

• Hvis du trykker inn låsetasten i 4

sekunder når platetoppen ikke er i

bruk, aktiveres barnesikringen, slik

at platetoppen ikke kan slås på ved

et uhell.

• Registreringsfunksjonen for overkoking

slår av platetoppen automatisk

hvis innholdet i et kokekar koker over

og spruter på betjeningspanelet.

Teknisk informasjon:

Platetopp med kokesoner: 2 × 145

mm, 1 × 180 mm og 1 × 210 mm.

2 × 1200 W kokesoner.

1 × 1800 W kokesone.

1 × 2300 W kokesone.

1200 W 1800 W

2300 W

Spenning: 220–240 V.

Effekt: 6500 W.

B59 × D52 × H3,9 cm

1200 W 1800 W

2300 W 1200 W

Bærekraft

• Med en induksjonstopp sparer du penger, siden den

bruker mindre energi. De forbruker i gjennomsnitt

40 prosent mindre energi enn gasstopper, 30 prosent

mindre enn støpejernstopper og 15 prosent mindre

enn glasskeramiske topper.

Egenskaper og funksjoner

• Induksjonssonene genererer et magnetisk felt som

automatisk registrerer størrelsen på kokekaret og

hurtig varmer opp nøyaktig det området. Sonene

avkjøles hurtig når kokekaret fjernes.

• Sett kokekaret på kokesonen før du bruker

betjeningspanelet.

• Berøringspanelet sørger for enkel betjening. Det er

separate taster for hver kokesone, slik at de kan

stilles inn individuelt fra betjeningspanelet.

• Separat timer for hver kokesone. Perfekt for koking

av egg.

• Du kan sette kokekar til midlertidig avkjøling på

det praktiske ikke-oppvarmede området mellom

berøringspanelet og kokesonene.

Sikkerhet

• Registreringsfunksjonen for overkoking slår av

platetoppen automatisk hvis innholdet i et kokekar

koker over og spruter på betjeningspanelet.

• Platetoppen slås av automatisk hvis du ikke plasserer

et egnet kokekar på en sone innen en viss tid, eller

hvis platetoppen blir overopphetet eller et kokekar

koker tørt.

• Hvis du trykker inn låsetasten i 4 sekunder når

platetoppen ikke er i bruk, aktiveres barnesikringen,

slik at platetoppen ikke kan slås på ved et uhell.

• Berøringspanelet er plassert foran på platetoppen,

trygt og lett tilgjengelig.

Rengjøring

• Platetoppens glatte overflate er enkel å gjøre ren

med en våt klut eller svamp. Du trenger ikke å bruke

en skrape.

• Hvis du trykker inn låsetasten i 4 sekunder når

platetoppen er i bruk, aktiveres rengjøringsfunksjonen,

slik at du kan rengjøre platetoppen uten

å forandre innstillingene.

Gryter og panner

• En enkel måte å undersøke om et kokekars

magnetiske egenskaper på, er å bruke en

kjøleskapmagnet. Hvis den henger fast, har

kokekaret magnetisk bunn.


24

25

INDUKSJONSTOPPER

FOLKLIG

SMAKLIG

Induksjonstopp med booster og brofunksjon, 59 cm

Induksjonstopp med booster, 58 cm

2.650,–

Svart. 402.228.29

Nøkkelegenskaper:

• Berøringspanelet gjør det

enkelt å velge nøyaktige

tilberedningsinnstillinger.

• Du kan velge om berøringspanelet

skal avgi lydsignaler eller ikke når du

justerer innstillinger.

• Boosteren (P) tilfører ekstra effekt til

én kokesone.

• Disk opp med raske pastaretter til

en travel familie; med boosteren kan

du koke opp én liter vann på rundt 3

minutter.

Teknisk informasjon:

Platetopp med induksjonssoner:

2 × 180 mm, 1 × 145 mm og

1 × 210 mm.

2 kokesoner med booster (P).

1 × 2200 W induksjonssone med

booster: 3000 W.

1 × 1800 W induksjonssone med

booster: 2200 W.

1 × 1800 W induksjonssone.

1 × 1200 W induksjonssone.

Temperaturinnstillinger for ulike oppgaver:

holde varm: nivå 1, smelting:

nivå 1–2, småkoking: nivå 2–3 og

andre oppgaver: nivå 4–9.

Spenning: 220–240 V.

Effekt: 6000 W.

B58 × D51 × H5,6 cm

2200/

3000 W

1200 W

1800 W

1800/

2200 W

3.950,–

Svart. 202.228.30

Nøkkelegenskaper:

• Boosteren (P) tilfører ekstra effekt til

én kokesone.

• Disk opp med raske pastaretter til

en travel familie; med boosteren kan

du koke opp én liter vann på rundt 3

minutter.

• Pausefunksjonen gjør det mulig å

avbryte tilberedningsprosessen hvis

du blir forstyrret, og deretter starte

den på nytt med samme temperatur

på et øyeblikk. Når pausefunksjonen

er aktivert, blir holde varmfunksjonen

automatisk aktivert for

kokesonen.

• Brofunksjonen gjør det mulig å

koble sammen to 210 mm store

kokesoner til ett større område som

kan betjenes som én sone. Dette

gir stor fleksibilitet og muligheten

til å bruke større panner og gryter i

matlagingen.

• Platetopp med en spesialfunksjon

som automatisk registrerer

mindre kokekar på en 210 mm stor

kokesone, gir deg muligheten til å

bruke mindre kokekar på den store

sonen.

• Varmen reguleres ved å dra eller

trykke med fingeren på betjeningspanelet.

Du kan også trykke direkte

på ønsket temperaturinnstilling.

Teknisk informasjon:

Platetopp med induksjonssoner:

2 × 210 mm, 1 × 180 mm og

1 × 145 mm.

4 kokesoner med booster (P).

2 × 2300 W induksjonssoner med

booster: 3200 W.

1 × 1400 W induksjonssone med

booster: 1800 W.

1 × 1800 W induksjonssone med

booster: 2500 W.

Temperaturinnstillinger for ulike oppgaver:

holde varm: nivå 1, smelting:

nivå 1–2, småkoking: nivå 2–3 og

andre oppgaver: nivå 4–9.

Spenning: 220–240 V.

Effekt: 7400 W.

B59 × D52 × H5,1 cm

2300

3200 W

2300

3200 W

1800/

2500 W

1400/

1800 W

TYDLIG

ÄVENTYRLIG

Induksjonstopp med booster og brofunksjon, 91 cm

Induksjonstopp med booster, 59 cm

3.250,–

Svart. 602.228.28

Nøkkelegenskaper:

• Boosteren (P) tilfører ekstra effekt til

én kokesone.

• Disk opp med raske pastaretter til

en travel familie; med boosteren kan

du koke opp én liter vann på rundt 3

minutter.

• Pausefunksjonen gjør det mulig å

avbryte tilberedningsprosessen hvis

du blir forstyrret, og deretter starte

den på nytt med samme temperatur

på et øyeblikk. Når pausefunksjonen

er aktivert, blir holde varmfunksjonen

automatisk aktivert for

kokesonen.

• Varmen reguleres ved å dra eller

trykke med fingeren på betjeningspanelet.

Du kan også trykke direkte

på ønsket temperaturinnstilling.

Teknisk informasjon:

Platetopp med induksjonssoner:

2 × 180 mm, 1 × 145 mm og

1 × 210 mm.

2 kokesoner med booster (P).

1 × 1800 W induksjonssone.

1 × 1400 W induksjonssone.

1 × 1800 W induksjonssone med

booster: 2500 W.

1 × 2200 W induksjonssone med

booster: 3200 W.

Temperaturinnstillinger for ulike oppgaver:

holde varm: nivå 1, smelting:

nivå 1–2, småkoking: nivå 2–3 og

andre oppgaver: nivå 4–9.

Spenning: 220–240 V.

Effekt: 7400 W.

B59 × D52 × H5,1 cm

1800 W

2200/

3200 W

1800/

2500 W

1400 W

4.450,–

Svart. 202.228.25

Nøkkelegenskaper:

• Boosteren (P) tilfører ekstra effekt til

én kokesone.

• Disk opp med raske pastaretter til

en travel familie; med boosteren kan

du koke opp én liter vann på rundt 3

minutter.

• Pausefunksjonen gjør det mulig å

avbryte tilberedningsprosessen hvis

du blir forstyrret, og deretter starte

den på nytt med samme temperatur

på et øyeblikk. Når pausefunksjonen

er aktivert, blir holde varmfunksjonen

automatisk aktivert for

kokesonen.

• Brofunksjonen gjør det mulig å

koble sammen to 210 mm store

kokesoner til ett større område som

kan betjenes som én sone. Dette

gir stor fleksibilitet og muligheten

til å bruke større panner og gryter i

matlagingen.

• Platetopp med en spesialfunksjon

som automatisk registrerer

mindre kokekar på en 210 mm stor

kokesone, gir deg muligheten til å

bruke mindre kokekar på den store

sonen.

• De 3 kokesonene er plassert på én

rad i forkant, noe som gir enkel

oversikt over hele kokeoverflaten

og ekstra oppbevaringsplass bak

platetoppen til urter, krydder eller

matoljer.

• Varmen reguleres ved å dra eller

trykke med fingeren på betjeningspanelet.

Du kan også trykke direkte

på ønsket temperaturinnstilling.

Teknisk informasjon:

Platetopp med induksjonssoner:

3 × 210 mm.

3 kokesoner med booster (P).

3 × 2300 W induksjonssoner med

booster: 3200 W.

Temperaturinnstillinger for ulike oppgaver:

holde varm: nivå 1, smelting:

nivå 1–2, småkoking: nivå 2–3 og

andre oppgaver: nivå 4–9.

Spenning: 220–240 V.

Effekt: 7400 W.

B91 × D41 × H5,3 cm

2300

3200 W

2300

3200 W

2300

3200 W

MÄSTERLIG

HÖGVÄRDIG

Induksjonstopp med booster, 59 cm

Induksjonstopp med booster og brofunksjon, 78 cm

3.650,–

Svart. 802.228.27

Nøkkelegenskaper:

• Boosteren (P) tilfører ekstra effekt til

én kokesone.

• Disk opp med raske pastaretter til en

travel familie; med boosteren kan du

koke opp én liter vann på rundt

3 minutter.

• Pausefunksjonen gjør det mulig å

avbryte tilberedningsprosessen hvis

du blir forstyrret, og deretter starte

den på nytt med samme temperatur

på et øyeblikk. Når pausefunksjonen

er aktivert, blir holde varmfunksjonen

automatisk aktivert for

kokesonen.

• Platetopp med flere kokesoner i

ulike størrelser, blant annet en stor

sone på 280 mm. Dette gir stor

fleksibilitet med hensyn til størrelsen

på kokekarene du kan bruke.

• Denne platetoppen gir deg full

kontroll og lar deg tilberede maten

med stor presisjon, ettersom den

har store flater mellom kokesonene.

Her kan du sette fra deg kokekarene

under matlagingen.

• Varmen reguleres ved å dra

eller trykke med fingeren på

betjeningspanelet. Du kan

også trykke direkte på ønsket

temperaturinnstilling.

Teknisk informasjon:

Platetopp med induksjonssoner:

1 × 180 mm, 1 × 145 mm og

1 × 180/280 mm.

2 kokesoner med booster (P).

1 × 2200 W induksjonssone.

1 × 1800 W induksjonssone med

booster: 2500 W.

1 × 3500 W ytre sone med booster:

3700 W.

Temperaturinnstillinger for ulike oppgaver:

holde varm: nivå 1, smelting:

nivå 1–2, småkoking: nivå 2–3 og

andre oppgaver: nivå 4–9.

Spenning: 220–240 V.

Effekt: 7400 W.

B59 × D52 × H5,1 cm

1800/

2500 W

2200 W

Indre sone

1800/2800 W

Ytre (eller full) sone

3500/3700 W

4.950,–

Svart. 002.228.31

Nøkkelegenskaper:

• Boosteren (P) tilfører ekstra effekt til

én kokesone.

• Disk opp med raske pastaretter til

en travel familie; med boosteren kan

du koke opp én liter vann på rundt 3

minutter.

• Pausefunksjonen gjør det mulig å

avbryte tilberedningsprosessen hvis

du blir forstyrret, og deretter starte

den på nytt med samme temperatur

på et øyeblikk. Når pausefunksjonen

er aktivert, blir holde varmfunksjonen

automatisk aktivert for

kokesonen.

• Brofunksjonen gjør det mulig å

koble sammen to 210 mm store

kokesoner til ett større område som

kan betjenes som én sone. Dette

gir stor fleksibilitet og muligheten

til å bruke større panner og gryter i

matlagingen.

• Platetopp med en spesialfunksjon

som automatisk registrerer

mindre kokekar på en 210 mm stor

kokesone, gir deg muligheten til å

bruke mindre kokekar på den store

sonen.

• Den ekstra brede platetoppen på 80

cm gir god fleksibilitet når du lager

mat. Her er det massevis av plass

til å bruke flere kokekar samtidig og

flytte dem omkring på en enkel måte.

Ideelt for store familieselskaper og

festmiddager.

• Varmen reguleres ved å dra eller

trykke med fingeren på betjeningspanelet.

Du kan også trykke direkte

på ønsket temperaturinnstilling.

Teknisk informasjon:

Platetopp med induksjonssoner:

4 × 210 mm.

4 kokesoner med booster (P).

4 × 2300 W induksjonssoner med

booster: 3200 W.

Temperaturinnstillinger for ulike oppgaver:

holde varm: nivå 1, smelting:

nivå 1–2, småkoking: nivå 2–3 og

andre oppgaver: nivå 4–9.

Spenning: 220–240 V.

Effekt: 7400 W.

B78 × D52 × H5,3 cm

2300 W /

booster

3200 W

2300 W /

booster

3200 W

2300 W /

booster

3200 W

2300 W /

booster

3200 W


26

27

Gasstopper

NUTID HGA4K

Gasstopp med 4 brennere

Dominogasstopper

MÖJLIG

Dominogasstopp med 2 brennere, 29 cm

2.750,–

Svart. 601.542.78

Nøkkelegenskaper:

• Varmes opp hurtig og reagerer raskt

og presist når du regulerer temperaturen;

gjør det enkelt å tilpasse

varmen til maten du tilbereder.

• Integrerte sikkerhetsventiler stenger

av gassen automatisk dersom flammen

slukner.

• Avtagbar kokekarstøtte i støpejern

for økt stabilitet.

• Praktisk elektrisk tenning med trykkog-vri-knapp.

• Overflate i herdet glass som er lett å

rengjøre.

Teknisk informasjon:

Spenning: 230 V.

Fast elektrisk installasjon.

B58 × D51 × H4,1 cm

1900 W

brenner

3000 W

brenner

1900 W

brenner

1000 W

brenner

1.650,–

Svart. 002.371.49

Nøkkelegenskaper:

• Kokekarstøtten i støpejern forbinder

de to brennerne og gjør det mulig

å bruke større gryter og panner og

enkelt skyve dem mellom brennerne

– for effektiv matlaging.

• Gassbrennere har en synlig flamme

som gjør det enkelt å regulere varmen

helt nøyaktig.

• Den glatte glassoverflaten er enklere

å rengjøre enn vanlige gasstopper.

• Trykk-og-vri-knappene fungerer som

barnesikring og reduserer risikoen

for at barn kan tenne brennerne ved

et uhell.

• Bruk om mulig lokk på kokekarene

for å spare energi.

Teknisk informasjon:

1 × 100 mm hurtigbrenner. 1 × 54 mm

tilleggsbrenner.

Bruk NYTTIG koblingslist for å kombinere

med andre platetopper.

1 × 1000 W brenner.

1 × 2900 W brenner.

Spenning: 220–240 V

Fast elektrisk installasjon.

B29 × D52 × H4,1 cm

2900 W brenner

1000 W brenner

FRAMTID HGA5K

Gasstopp med 5 brennere

MÖJLIG

Dominogasstopp med 1 brenner, 29 cm

3.950,–

Rustfritt stål. 302.007.00

Nøkkelegenskaper:

• Brenner med høy effekt plassert

på siden; plass til flere kokekar på

platetoppen samtidig.

• Integrerte sikkerhetsventiler stenger

av gassen automatisk dersom flammen

slukner.

• Avtagbar kokekarstøtte i støpejern

for økt stabilitet.

• Varmes opp hurtig og reagerer raskt

og presist når du regulerer temperaturen;

gjør det enkelt å tilpasse

varmen til maten du tilbereder.

• Praktisk elektrisk tenning med trykkog-vri-knapp.

• Det brukervennlige betjeningspanelet

er plassert lett tilgjengelig foran.

• Fast elektrisk installasjon.

Installasjonen må utføres av en

autorisert elektriker.

• For installasjon i et 80 cm bredt

benkeskap.

Teknisk informasjon:

1 wokstativ er inkludert.

1 × 4000 W trippelbrenner.

2 × 2000 W brennere.

1 × 1000 W brenner.

1 × 3000 W brenner.

Spenning: 230 V.

Fast elektrisk installasjon.

B74,4 × D51 × H6 cm

4000 W/

trippelbrenner

2000 W

brenner

2000 W

brenner

3000 W

brenner

1000 W

brenner

1.450,–

Svart. 102.371.39

Nøkkelegenskaper:

• En stor kokekarstøtte i støpejern

gjør det mulig å bruke store gryter

og panner. Dette gir stor presisjon i

matlagingen.

• Gassbrennere har en synlig flamme

som gjør det enkelt å regulere varmen

helt nøyaktig.

• Den glatte glassoverflaten er enklere

å rengjøre enn vanlige gasstopper.

• Trykk-og-vri-knappene fungerer som

barnesikring og reduserer risikoen

for at barn kan tenne brennerne ved

et uhell.

• Bruk om mulig lokk på kokekarene

for å spare energi.

Teknisk informasjon:

1 × 122 mm trippelbrenner.

Bruk NYTTIG koblingslist for å kombinere

med andre platetopper.

1 × 3800 W trippelbrenner.

Spenning: 220–240 V

Fast elektrisk installasjon.

B29 × D52 × H4,1 cm

3800 W brenner

DOMINO GLASSKERAMISK PLATETOPP

DÅTID HGA4K

MÖJLIG

Glasskeramisk dominotopp, 29 cm

Gasstopp med 4 brennere

2.350,–

Rustfritt stål. 601.451.61

Nøkkelegenskaper:

• Varmes opp hurtig og reagerer raskt

og presist når du regulerer temperaturen;

gjør det enkelt å tilpasse

varmen til maten du tilbereder.

• Integrerte sikkerhetsventiler stenger

av gassen automatisk dersom flammen

slukner.

• Avtagbar kokekarstøtte i støpejern

for økt stabilitet.

• Praktisk elektrisk tenning med trykkog-vri-knapp.

Teknisk informasjon:

Spenning: 230 V.

Fast elektrisk installasjon.

B58 × D50 × H4,1 cm

1650 W

brenner

3000 W

brenner

1650 W

brenner

1000 W

brenner

1.450,–

Svart. 502.371.37

Nøkkelegenskaper:

• Berøringspanelet sørger for enkel

betjening. Det er separate taster for

hver kokesone, slik at de kan stilles

inn individuelt fra betjeningspanelet.

• Separat timer for hver kokesone.

Perfekt til f.eks. koking av egg.

• Pausefunksjonen gjør det mulig å avbryte

tilberedningsprosessen hvis du

blir forstyrret, og deretter starte den

på nytt med samme temperatur på

et øyeblikk. Når pausefunksjonen er

aktivert, blir holde varm-funksjonen

automatisk aktivert for kokesonen.

• Hvis du trykker inn låsetasten i

4 sekunder når platetoppen er i bruk,

aktiveres rengjøringsfunksjonen, slik

at du kan rengjøre platetoppen uten

å forandre innstillingene.

• Hvis du trykker inn låsetasten i

4 sekunder når platetoppen ikke er i

bruk, aktiveres barnesikringen, slik

at platetoppen ikke kan slås på ved

et uhell.

• Registreringsfunksjonen for overkoking

slår av platetoppen automatisk

hvis innholdet i et kokekar koker over

og spruter på betjeningspanelet.

Teknisk informasjon:

Platetopp med utvidbare kokesoner:

1 × 145 mm sone, 1 × 120/180 mm

dobbeltsone.

1 × 1200 W kokesone.

1 × 700/1700 W dobbelt kokesone.

Temperaturinnstillinger for ulike oppgaver:

holde varm: nivå 1, smelting:

nivå 1–2, småkoking: nivå 2–3 og

andre oppgaver: nivå 4–9.

Spenning: 220–240 V.

Effekt: 2900 W

B29 × D52 × H3,9 cm

700–1700 W

1200 W


28

29

Dominoinduksjonstopp

MÖJLIG

Dominoinduksjonstopp med 2 soner, 29 cm

1.950,–

Svart. 302.371.38

Nøkkelegenskaper:

• Boosteren (P) tilfører ekstra effekt til

én kokesone.

• Disk opp med raske pastaretter til en

travel familie; med boosteren kan du

koke opp én liter vann på rundt

3 minutter.

• Separat timer for hver kokesone.

Perfekt til f.eks. koking av egg.

• Pausefunksjonen gjør det mulig å avbryte

tilberedningsprosessen hvis du

blir forstyrret, og deretter starte den

på nytt med samme temperatur på

et øyeblikk. Når pausefunksjonen er

aktivert, blir holde varm-funksjonen

automatisk aktivert for kokesonen.

• Hvis du trykker inn låsetasten i

4 sekunder når platetoppen er i bruk,

aktiveres rengjøringsfunksjonen, slik

at du kan rengjøre platetoppen uten

å forandre innstillingene.

• Les om fordelene ved induksjonstopper

på side 23.

Teknisk informasjon:

Platetopp med induksjonssoner:

2 × 180 mm.

2 kokesoner med booster (P).

2 × 1800 W med booster 2500 W

Bruk NYTTIG koblingslist for å kombinere

med andre platetopper

Temperaturinnstillinger for ulike oppgaver:

holde varm: nivå 1, smelting:

nivå 1–2, småkoking: nivå 2–3 og

andre oppgaver: nivå 4–9.

B29 × D52 × H5,1 cm

2 × 1800 W med booster 2500 W

1800 W med booster 2500 W

Gryter Hobs og panner,

perfekt for alle platetopper.

Hva fungerer best for deg?

Modell

BARMHÄRTIG glasskeramisk

platetopp, svart

Glasskeramisk/

induksjon/gass

Effekt/kokesone/W

Glasskeramisk 1200 1800 2300 1200 — —

DAGLIG Glasskeramisk 1200 800/1600/2300 1500/2400 1200 — —

FOLKLIG

HÖGVÄRDIG

MÄSTERLIG

SMAKLIG

Induksjon

Induksjon

Induksjon

Induksjon

2200/

booster 3000

2300/

booster 3200

1800/

booster 2500

2300/

booster 3200

TYDLIG Induksjon 1800

ÄVENTYRLIG

MÖJLIG

Induksjon

Induksjon

2300/

booster 3200

1800/

booster 2500

1200 1800

2300/

booster 3200

2200

2300/

booster 3200

2200/

booster 3200

2300/

booster 3200

1800/

booster 2500

2300/

booster 3200

Indre sone 1800 /

booster 2800

1 ytre sone 3500/

minibooster 3700

1800/

booster 2500

1800/

booster 2500

2300/

booster 3200

1800/

booster 2200

2300/

booster 3200

— —

— —

— — —

1400/

booster 1800

— —

1400 — —

— — —

— — — —

Sikkerhetsventiler

Betjeningspanel

Berøringspanel med

låsefunksjon

Berøringspanel med

låsefunksjon

Berøringspanel med

låsefunksjon

Berøringspanel med

låsefunksjon

Berøringspanel med

låsefunksjon

Berøringspanel med

låsefunksjon

Berøringspanel med

låsefunksjon

Berøringspanel med

låsefunksjon

Berøringspanel med

låsefunksjon

LAGAN HGC3K Glasskeramisk 1200 1800 2300 — — — Betjeningsknapper

MÖJLIG Glasskeramisk 700/1700 1200 — — — Ja

Berøringspanel med

låsefunksjon

DÅTID HGA4K Gass 3000 1650 1650 1000 — Ja Betjeningsknapper

NUTID HGA4K Gass 3000 1900 1900 1000 — Ja Betjeningsknapper

FRAMTID HGA5K

MÖJLIG dominogasstopp

med 1 brenner

MÖJLIG dominogasstopp

med 2 brennere

Gass

Gass

4000

trippelbrenner

3800

trippelbrenner

3000 2000 2000 1000 Ja Betjeningsknapper

— — — — — Betjeningsknapp

Gass 2900 1000 — — — — Betjeningsknapper

Alle modeller: Fast elektrisk installasjon. Installasjon må utføres av en autorisert elektriker.

IKEA 365+ gryte- og kasserollesett i

7 deler kan brukes på alle typer platetopper, også

induksjonstopper. Innhold: gryte med lokk 5 l, gryte

med lokk 3 l, kasserolle med lokk 1 l og stekepanne med

diameter 28 cm. Rustfritt stål. Stekepanne: Teflon®

Platinum+ slippbelegg. 301.011.682

495,–


30

Spar strøm og vern om miljøet

Rengjør ventilatorens fettfilter en gang i

måneden. Du vil spare energi ettersom

ventilatoren vil bruke mindre strøm, og den

vil dessuten fungere mer effektivt. Filtrene

kan vaskes i oppvaskmaskinen, men ikke

legg dem sammen med serviset.

Uansett hva du velger, kan du være

trygg på at hvitevarene er laget for

å vare lenge. Hele sortimentet har

5 års garanti (unntatt LAGAN).

Ventilatorer

Ventilatoren fjerner ikke bare damp, matos og lukt fra kjøkkenet, den er også et viktig

designelement. Du kan velge blant veggmonterte, takmonterte og integrerte modeller.

Velg den ventilatoren som passer deg best

Ta utgangspunkt i matlagingsrutinene dine. Vi har

tre forskjellige typer ventilatorer. Takmontert: en

fritthengende modell som egner seg best over en

kjøkkenøy. Veggmontert: en modell som monteres på

kjøkkenveggen. Integrert: en modell som monteres i

et kjøkkenskap for et stilrent utseende.

Våre ventilatorer fås med både tradisjonelle og

moderne designuttrykk, og du finner garantert en

ventilator som matcher både stilen i kjøkkenet og din

personlige smak.

Hva som er riktig ventilator for deg, avhenger også

av hvor du bor. De fleste av våre ventilatorer kan

installeres på to måter, enten med avtrekk til utsiden

eller som et luftresirkuleringssystem med et kullfilter.

Avtrekksventilatorer egner seg i hus og bygninger

hvor du kan lage en avtrekkskanal for å lede damp og

stekeos ut av bygningen. Resirkulasjonsventilatorer

egner seg i leiligheter eller der det er vanskelig å lage

en avtrekkskanal til utsiden. De fungerer ved at de

resirkulerer luften gjennom kullfiltre med lang levetid.

Filtrene må være på plass før ventilatorene kan brukes.

Godt å vite

Det finnes også kullfiltre, til både avtrekks- og

resirkuleringsventilatorer. Tabellen på side 40 viser

hva slags tilbehør som følger med ulike ventilatortyper.

Ventilatoren skal alltid monteres direkte over

platetoppen og alltid i anbefalt høyde. Spør kjøkkenspesialistene

på varehuset hvis du lurer på noe.

En ventilator i en størrelse som passer til kjøkkenet,

sørger for ren og frisk luft. Jo større kjøkkenet er,

desto større avtrekkskapasitet må du ha. Be en

medarbeider på IKEA-varehuset om å hjelpe deg med

å velge riktig størrelse.

31

Våre veggmonterte ventilatorer har ulike utførelser, slik

at det skal bli enkelt å finne en modell som matcher

ditt nye kjøkken perfekt.

Integrerte ventilatorer er integrert i veggskap for å

gi kjøkkenet et rent og elegant preg.

Takmonterte ventilatorer egner seg best over en

kjøkkenøy. De fjerner damp og stekeos fra kjøkkenet,

og er fantastiske designelementer.


32

33

Generell informasjon om alle ventilatorer

LAGAN

• 5 års garanti (unntatt LAGAN).

Les om vilkårene i garantiheftet.

Integrerte ventilatorer

UTDRAG

Integrerert ventilator, 60 cm

995,–

UNDERVERK

Rustfritt stål. 002.446.73

Nøkkelegenskaper:

• Integrert uttrekkbar ventilator med

3 hastigheter.

• Den kan trekkes ut for å dekke et

større avtrekksområde.

• 2 medfølgende fettfiltre som kan

vaskes i oppvaskmaskin; absorberer

matlukt effektivt, og er enkle å ta ut

for rengjøring.

• 2 lyspærer er inkludert; gir effektiv

belysning av platetoppen.

• Enkel å installere i veggskap.

• Kan installeres på to måter:

med avtrekk til utsiden eller i et

resirkuleringssystem med kullfilter.

Spesifikasjoner:

Kapasitet med avtrekk til utsiden:

382 m³/t.

Støynivå ved maks. hastighet:

69,6 dB (A).

Kapasitet med resirkuleringssystem:

209 m³/t.

Støynivå ved maks. resirkuleringshastighet:

70,3 dB (A).

Motoreffekt: 131 W.

Spenning: 220–240 V.

Tilbehør:

2 fettfiltre av metall er inkludert.

2 × 7 W lyspærer er inkludert.

Informasjon:

For installasjon med avtrekk til utsiden:

Suppleres med NYTTIG TUB 120.

For installasjon med resirkulering:

Suppleres med NYTTIG TUB.

og kullfilter NYTTIG FIL 220.

B59,8 × D30–45 × H18 cm

Veggmontert ventilator

595,–

VEGGMONTERTE VENTILATORER

LUFTIG

Veggmontert ventilator

Rustfritt stål. 602.446.70

Nøkkelegenskaper:

• Integrert ventilatorvifte med 3

hastigheter.

• Kan installeres på to måter: med

avtrekk til utsiden eller i et resirkuleringssystem

med kullfilter.

• Kan kombineres med LAGAN dekorativt

rør til ventilator.

• 1 fettfilter er inkludert; absorberer

matlukt effektivt, og er enkelt å ta ut

for rengjøring.

• Lyspære er inkludert; lyser opp

platetoppen effektivt.

• Det brukervennlige betjeningspanelet

er plassert lett tilgjengelig foran.

Spesifikasjoner:

Kapasitet med avtrekk til utsiden:

352 m³/t.

Støynivå ved maks hastighet:

71,5 dB (A).

Kapasitet med resirkuleringssystem:

125 m³/t.

Støynivå ved maks. resirkuleringshastighet:

75 dB (A).

Motoreffekt: 162 W

Tilbehør:

1 fettfilter som kan vaskes i oppvaskmaskin,

er inkludert; absorberer

matlukt effektivt, og er enkelt å ta ut

for rengjøring.

Informasjon

For installasjon med avtrekk til

utsiden:

Suppleres med NYTTIG TUB 125.

For installasjon med resirkulering:

Suppleres med kullfilter NYTTIG FIL

900.

Kan kombineres med LAGAN dekorativt

rør til ventilator.

B59,8 × D51 × H13 cm

Integrert ventilator, 60 og 80 cm

2.950,– 60 cm

3.250,– 80 cm

Rustfritt stål (56). 502.446.80

Rustfritt stål (76). 102.446.82

Nøkkelegenskaper:

• Integrert ventilator med 3 ulike

hastigheter.

• Helt integrert; skjult bak døren

til kjøkkenskapet, gir et stilrent

inntrykk.

• 1 fettfilter som kan vaskes i

oppvaskmaskin, er inkludert;

absorberer matlukt effektivt, og er

enkelt å ta ut for rengjøring.

• Enkel å installere i veggskap.

• Kan installeres på to måter:

med avtrekk til utsiden eller i et

resirkuleringssystem med kullfilter.

Spesifikasjoner:

Kapasitet med avtrekk til utsiden:

646 m³/t.

Støynivå ved maks. hastighet:

65,5 dB (A).

Kapasitet med resirkuleringssystem:

405 m³/t.

Støynivå ved maks. resirkuleringshastighet:

74 dB (A).

Motoreffekt: 250 W.

Spenning: 220–240 V.

Tilbehør:

1 fettfilter av metall er inkludert.

2 × 10 W halogenpærer er inkludert.

Informasjon:

For installasjon med avtrekk til

utsiden:

Suppleres med NYTTIG TUB 150.

For installasjon med resirkulering:

Suppleres med NYTTIG TUB 150 og

kullfilter NYTTIG FIL 440.

B56,1 × D35,5 × H35,8 cm

B86,1 × D35,5 × H35,8 cm

950,–

Rustfritt stål. 402.224.00

Hvit. 802.224.03

Nøkkelegenskaper:

• Kan installeres på to måter:

med avtrekk til utsiden eller i et

resirkuleringssystem med kullfilter.

• 2 halogenpærer er inkludert; gir

effektiv belysning av platetoppen.

• 1 fettfilter som kan vaskes i

oppvaskmaskin, er inkludert;

absorberer matlukt effektivt, og er

enkelt å ta ut for rengjøring.

• Veggmontert ventilator med 3 ulike

hastigheter.

Spesifikasjoner:

Kapasitet med avtrekk til utsiden:

400 m³/t.

Støynivå ved maks. hastighet:

64 dB (A).

Kapasitet med resirkuleringssystem:

260 m³/t.

Støynivå ved maks. resirkuleringshastighet:

70 dB (A).

Motoreffekt: 125 W.

Spenning: 220–240 V.

Tilbehør:

Fettfilter av metall som kan vaskes i

oppvaskmaskin.

Informasjon:

For installasjon med avtrekk til

utsiden:

Suppleres med NYTTIG TUB 150.

For installasjon med resirkulering:

Suppleres med kullfilter NYTTIG FIL

400.

2 × 28 W halogenpærer.

Strømledning med støpsel er inkludert.

B59,8 × D47,1 × H62–99,5 cm

Halvintegrerte ventilatorer

LAGAN BF275

Veggmontert ventilator

LUFTIG HW400

Veggmontert ventilator

595,–

Hvit. 701.516.13

Nøkkelegenskaper:

• Kan installeres på to måter:

med avtrekk til utsiden eller i et

resirkuleringssystem med kullfilter.

• 1 fettfilter er inkludert; absorberer

matlukt effektivt, og er enkelt å ta ut

for rengjøring.

• Lyspære er inkludert; lyser opp

platetoppen effektivt.

• Det brukervennlige betjeningspanelet

er plassert lett tilgjengelig foran.

• Ventilator med 3 hastigheter.

Spesifikasjoner:

Kapasitet med avtrekk til utsiden:

275 m³/t.

Støynivå ved maks. hastighet:

65 dB (A).

Kapasitet med resirkuleringssystem:

70 m³/t.

Støynivå ved maks. resirkuleringshastighet:

66 dB (A).

Motoreffekt: 120 W.

1 × 40 W lyspære.

Spenning: 220–240 V.

Tilbehør:

1 fettfilter som kan vaskes i oppvaskmaskin,

er inkludert; absorberer

matlukt effektivt, og er enkelt å ta ut

for rengjøring.

Informasjon

For installasjon med avtrekk til

utsiden:

Suppleres med NYTTIG TUB 125.

For installasjon med resirkulering:

Suppleres med kullfilter NYTTIG FIL

900.

Veggskap, dør og håndtak selges

separat.

B59,8 × D51 × H13 cm

2.250,–

Rustfritt stål. 401.089.99

Nøkkelegenskaper:

• Integrert, lett tilgjengelig krydderhylle;

frigjør plass på benkeplaten.

• Maks. belastning: 10 kg.

• Kan installeres på to måter: med

avtrekk til utsiden eller i et resirkuleringssystem

med kullfilter.

• 2 medfølgende fettfiltre som kan

vaskes i oppvaskmaskin; absorberer

matlukt effektivt, og er enkle å ta ut

for rengjøring.

• 2 halogenpærer er inkludert; lyser

opp platetoppen effektivt.

• Veggmontert ventilator med 3 ulike

hastigheter.

Spesifikasjoner:

Kapasitet med avtrekk til utsiden:

400 m³/t.

Støynivå ved maks. hastighet:

57 dB (A).

Kapasitet med resirkuleringssystem:

220 m³/t.

Støynivå ved maks. resirkuleringshastighet:

64 dB (A).

Motoreffekt: 120 W.

2 × 20 W halogenpærer.

Spenning: 220–240 V.

Tilbehør:

Fettfilter av metall.

Informasjon:

For installasjon med avtrekk til

utsiden:

Suppleres med NYTTIG TUB 150.

For installasjon med resirkulering:

Suppleres med kullfilter NYTTIG FIL

600.

B59,5 × D49 × H79–105 cm


34

35

UPPDRAG

VINDRUM

Veggmontert ventilator, 60 cm

Veggmontert ventilator, 60 cm, 90 cm

1.750,–

Rustfritt stål. 102.447.19

Nøkkelegenskaper:

• Veggmontert ventilator med 3 ulike

hastigheter.

• Det brukervennlige betjeningspanelet

er plassert lett tilgjengelig foran.

• 2 medfølgende fettfiltre som kan

vaskes i oppvaskmaskin; absorberer

matlukt effektivt, og er enkle å ta ut

for rengjøring.

• 2 halogenpærer er inkludert; lyser

opp platetoppen effektivt.

• Kan installeres på to måter:

med avtrekk til utsiden eller i et

resirkuleringssystem med kullfilter.

Spesifikasjoner:

Kapasitet med avtrekk til utsiden:

587 m³/t.

Støynivå ved maks. hastighet:

60,5 dB (A).

Kapasitet med resirkuleringssystem:

325 m³/t.

Støynivå ved maks. resirkuleringshastighet:

70,1 dB (A).

Motoreffekt: 180 W.

Spenning: 220–240 V.

Tilbehør:

2 fettfiltre av metall er inkludert.

2 × 20 W halogenpærer er inkludert.

Informasjon:

For installasjon med avtrekk til

utsiden:

Suppleres med NYTTIG TUB 150.

For installasjon med resirkulering:

Suppleres med kullfilter NYTTIG FIL

440.

B59,9 × D51,5 × H69,8–111,3 cm

1.750,– 60 cm

2.250,– 90 cm (mørk grå)

Rustfritt stål (60 cm). 802.446.31

Mørk grå (60 cm). 302.446.24

Offwhite (60 cm). 202.446.29

Mørk grå (90 cm). 702.446.55

Nøkkelegenskaper:

• Veggmontert ventilator med 3 ulike

hastigheter.

• Det brukervennlige betjeningspanelet

sitter lett tilgjengelig rett under

ventilatoren.

• 2 medfølgende fettfiltre som kan

vaskes i oppvaskmaskin; enkle å ta

ut for rengjøring.

• 2 halogenpærer er inkludert; lyser

opp platetoppen effektivt.

• Kan installeres på to måter:

med avtrekk til utsiden eller i et

resirkuleringssystem med kullfilter.

Spesifikasjoner:

Kapasitet med avtrekk til utsiden:

667 m³/t.

Støynivå ved maks. hastighet:

66,9 dB (A).

Kapasitet med resirkuleringssystem:

405 m³/t.

Støynivå ved maks. resirkuleringshastighet:

73 dB (A).

Motoreffekt: 250 W.

Spenning: 220–240 V.

Tilbehør:

2 fettfiltre av metall er inkludert.

2 × 10 W halogenpærer er inkludert.

Informasjon:

For installasjon med avtrekk til

utsiden:

Suppleres med NYTTIG TUB 150 og

adapter for andre diametere.

For installasjon med resirkulering:

Suppleres med kullfilter NYTTIG FIL

440.

B60 × D51,5 × H75,5–115 cm

B90 × D51,5 × H75,5–115 cm

UPPDRAG

Veggmontert ventilator, 90 cm

MOLNIGT

2.250,–

Rustfritt stål. 202.446.86

Nøkkelegenskaper:

• Veggmontert ventilator med 3 ulike

hastigheter.

• Det brukervennlige betjeningspanelet

er plassert lett tilgjengelig foran.

• 3 medfølgende fettfiltre som kan

vaskes i oppvaskmaskin; absorberer

matlukt effektivt, og er enkle å ta ut

for rengjøring.

• 2 halogenpærer er inkludert; lyser

opp platetoppen effektivt.

• Kan installeres på to måter:

med avtrekk til utsiden eller i et

resirkuleringssystem med kullfilter.

Spesifikasjoner:

Kapasitet med avtrekk til utsiden:

667 m³/t.

Støynivå ved maks. hastighet:

66,9 dB (A).

Kapasitet med resirkuleringssystem:

405 m³/t.

Støynivå ved maks. resirkuleringshastighet:

73 dB (A).

Motoreffekt: 250 W.

Spenning: 220–240 V.

Tilbehør:

3 fettfiltre av metall er inkludert.

2 × 10 W halogenpærer er inkludert.

Informasjon:

For installasjon med avtrekk til

utsiden:

Suppleres med NYTTIG TUB 150.

For installasjon med resirkulering:

Suppleres med kullfilter NYTTIG FIL

440.

B89,9 × D51,5 × H69,8–111,3 cm

Veggmontert ventilator, 60 cm

1.950,–

Rustfritt stål. 002.446.92

Mørk grå. 302.446.95

Nøkkelegenskaper:

• Veggmontert ventilator med 3 ulike

hastigheter.

• Det brukervennlige betjeningspanelet

er plassert lett tilgjengelig foran.

• 2 medfølgende fettfiltre som kan

vaskes i oppvaskmaskin; enkle å ta

ut for rengjøring.

• 2 halogenpærer er inkludert; lyser

opp platetoppen effektivt.

• Kan installeres på to måter:

med avtrekk til utsiden eller i et

resirkuleringssystem med kullfilter.

Spesifikasjoner:

Kapasitet med avtrekk til utsiden:

631 m³/t.

Støynivå ved maks. hastighet:

68,9 dB (A).

Kapasitet med resirkuleringssystem:

287 m³/t.

Støynivå ved maks. resirkuleringshastighet:

71,6 dB (A).

Motoreffekt: 255 W.

Spenning: 220–240 V.

Tilbehør:

2 fettfiltre av metall er inkludert.

2 × 10 W halogenpærer er inkludert.

Informasjon:

For installasjon med avtrekk til

utsiden:

Suppleres med NYTTIG TUB 150 og

adapter for andre diametere.

For installasjon med resirkulering:

Suppleres med kullfilter NYTTIG FIL

559 (filter med lang levetid).

For denne installasjonen kreves

dessuten NYTTIG TUB 150 (120 og 125

også mulig).

B59,8 × D45 × H68–111,3 cm

VINDIG

KLARLUFT

Veggmontert ventilator, 60 cm

Veggmontert ventilator, 90 cm

1.750,–

Rustfritt stål. 902.447.01

Nøkkelegenskaper:

• Veggmontert ventilator med 3 ulike

hastigheter.

• Det brukervennlige betjeningspanelet

er plassert lett tilgjengelig foran.

• 1 fettfilter som kan vaskes i

oppvaskmaskin, er inkludert;

absorberer matlukt effektivt, og er

enkelt å ta ut for rengjøring.

• 2 halogenpærer er inkludert; gir

effektiv belysning av platetoppen.

• Kan installeres på to måter:

med avtrekk til utsiden eller i et

resirkuleringssystem med kullfilter.

Spesifikasjoner:

Kapasitet med avtrekk til utsiden:

634 m³/t.

Støynivå ved maks. hastighet:

68,9 dB (A).

Kapasitet med resirkuleringssystem:

300 m³/t.

Støynivå ved maks. resirkuleringshastighet:

71,6 dB (A).

Motoreffekt: 255 W.

Spenning: 220–240 V.

Tilbehør:

1 fettfilter av metall er inkludert.

2 × 10 W halogenpærer er inkludert.

Informasjon:

For installasjon med avtrekk til

utsiden:

Suppleres med NYTTIG TUB 150 og

adapter for andre diametere.

For installasjon med resirkulering:

Suppleres med kullfilter NYTTIG FIL

559 (filter med lang levetid).

For denne installasjonen kreves

dessuten NYTTIG TUB 150 (120 og 125

også mulig).

B59,8 × D45 × H68,1–113 cm

2.250,–

Rustfritt stål og glass. 702.446. 98

Nøkkelegenskaper:

• Veggmontert ventilator med 3 ulike

hastigheter.

• Det brukervennlige betjeningspanelet

er plassert lett tilgjengelig foran.

• 1 fettfilter som kan vaskes i

oppvaskmaskin, er inkludert; enkelt

å ta ut for rengjøring.

• 2 halogenpærer er inkludert; gir

effektiv belysning av platetoppen.

• Kan installeres på to måter:

med avtrekk til utsiden eller i et

resirkuleringssystem med kullfilter.

Spesifikasjoner:

Kapasitet med avtrekk til utsiden:

634 m³/t.

Støynivå ved maks. hastighet:

68,9 dB (A).

Kapasitet med resirkuleringssystem:

300 m³/t.

Støynivå ved maks. resirkuleringshastighet:

71,6 dB (A).

Motoreffekt: 255 W.

Spenning: 220–240 V.

Tilbehør:

1 fettfilter av metall er inkludert.

2 × 10 W halogenpærer er inkludert.

Informasjon:

For installasjon med avtrekk til

utsiden:

Suppleres med NYTTIG TUB 150 og

adapter for andre diametere.

For installasjon med resirkulering:

Suppleres med NYTTIG FIL 559 (filter

med lang levetid).

For denne installasjonen kreves

dessuten NYTTIG TUB 150 (120 og 125

også mulig).

B90 × D45 × H68,1–113 cm


36

37

FRAMTID HW380

Veggmontert ventilator, 90 cm

NUTID HW560

Veggmontert ventilator, 80 cm

3.850,–

Rustfritt stål. 600.744.13

Nøkkelegenskaper:

• Veggmontert ventilator med 3

hastigheter.

• Kan installeres på to måter: med

avtrekk til utsiden eller i et resirkuleringssystem

med kullfilter.

• Vinklet ventilator for bedre innsyn og

mer arbeidsrom ved platetoppen.

• Ventilator med stor avtrekksflate og

halogenlys for effektiv belysning av

platetoppen.

• 3 medfølgende fettfiltre som kan

vaskes i oppvaskmaskin; absorberer

matlukt effektivt, og er enkle å ta ut

for rengjøring.

Spesifikasjoner:

Kapasitet med avtrekk til utsiden:

380 m³/t.

Støynivå ved maks. hastighet:

65 dB (A).

Kapasitet med resirkuleringssystem:

280 m³/t.

Støynivå ved maks. resirkuleringshastighet:

67 dB (A).

Motoreffekt: 170 W.

3 fettfiltre av metall.

2 × 20 W halogenpærer.

Spenning: 220–240 V.

Informasjon:

For installasjon med avtrekk til

utsiden:

Suppleres med NYTTIG TUB 120.

For installasjon med resirkulering:

Suppleres med kullfilter NYTTIG FIL

554 og NYTTIG TUB 120.

B89,8 × D50 × H82–123 cm

3.950,–

Rustfritt stål. 601.238.52

Nøkkelegenskaper:

• Veggmontert ventilator med 3 ulike

hastigheter.

• Utformet for å passe perfekt over 80

cm brede METOD benkeskap og ved

siden av 37 cm dype veggskap; gjør

installasjonen enklere og bidrar til

rene linjer på kjøkkenet.

• Kan installeres på to måter: med

avtrekk til utsiden eller i et resirkuleringssystem

med kullfilter.

• 1 fettfilter som kan vaskes i oppvaskmaskin,

er inkludert; absorberer

matlukt effektivt, og er enkelt å ta ut

for rengjøring.

• 2 halogenpærer er inkludert; lyser

opp platetoppen effektivt.

• Det brukervennlige betjeningspanelet

er plassert lett tilgjengelig foran.

Spesifikasjoner:

Kapasitet med avtrekk til utsiden:

560 m³/t.

Støynivå ved maks. hastighet:

66 dB (A).

Kapasitet med resirkuleringssystem:

255 m³/t.

Støynivå ved maks. resirkuleringshastighet:

71 dB (A).

Motoreffekt: 175 W.

Fettfilter av metall.

2 × 20 W halogenpærer.

Spenning: 220–240 V.

Kan suppleres med 1 NYTTIG FIL

559 kullfilter, som kan vaskes og

gjenbrukes.

Informasjon:

For installasjon med avtrekk til

utsiden:

Suppleres med NYTTIG TUB 150. For

installasjon med resirkulering:

Suppleres med kullfilter NYTTIG FIL

559 og NYTTIG TUB 150.

B79,8× D37× H84–135 cm

DÅTID HW570

Veggmontert ventilator, 80 cm

UDDEN HW320

4.950,–

Rustfritt stål. 001.515.55

Nøkkelegenskaper:

• Veggmontert ventilator med 3 ulike

hastigheter.

• Integrert, lett tilgjengelig krydderhylle;

frigjør plass på benkeplaten.

• 2 medfølgende fettfiltre som kan

vaskes i oppvaskmaskin; absorberer

matlukt effektivt, og er enkle å ta ut

for rengjøring.

• 2 halogenpærer er inkludert; lyser

opp platetoppen effektivt.

• Kan installeres på to måter: med

avtrekk til utsiden eller i et resirkuleringssystem

med kullfilter.

• Det brukervennlige betjeningspanelet

er plassert lett tilgjengelig foran.

Spesifikasjoner:

Kapasitet med avtrekk til utsiden:

572 m³/t.

Støynivå ved maks. hastighet:

67 dB (A).

Kapasitet med resirkuleringssystem:

320 m³/t.

Støynivå ved maks. resirkuleringshastighet:

72 dB (A).

Motoreffekt: 175 W.

2 fettfiltre av metall.

2 × 20 W halogenpærer.

Spenning: 220–240 V.

Informasjon:

For installasjon med avtrekk til

utsiden:

Suppleres med NYTTIG TUB 150.

For installasjon med resirkulering:

Suppleres med kullfilter NYTTIG FIL

554 og NYTTIG TUB 120.

B80 × D48 × H99–154 cm

Veggmontert ventilator, 50 cm

1.450,–

Rustfritt stål. 801.511.32

Nøkkelegenskaper:

• Veggmontert ventilator med 3 ulike

hastigheter.

• 1 fettfilter som kan vaskes i oppvaskmaskin,

er inkludert; absorberer

matlukt effektivt, og er enkelt å ta ut

for rengjøring.

• 1 lysrør er inkludert; lyser opp platetoppen

effektivt.

• Kan installeres på to måter: med

avtrekk til utsiden eller i et

resirkuleringssystem med kullfilter.

• Det brukervennlige betjeningspanelet

er plassert lett tilgjengelig foran.

Spesifikasjoner:

Kapasitet med avtrekk til utsiden:

336 m³/t.

Støynivå ved maks. hastighet:

69 dB (A).

Kapasitet med resirkuleringssystem:

154 m³/t.

Støynivå ved maks. resirkuleringshastighet:

70 dB (A).

Motoreffekt: 160 W.

Fettfilter av metall.

1 × 11 W lysrør.

Spenning: 220–240 V.

Informasjon:

For installasjon med avtrekk til

utsiden:

Suppleres med NYTTIG TUB 120.

For installasjon med resirkulering:

Suppleres med kullfilter NYTTIG FIL

900.

B50 × D52 × H20 cm

NUTID HI560

Veggmontert ventilator, 60 cm

Takmonterte ventilatorer

SVÄVANDE

Takmontert ventilator, 90 cm

4.950,–

Rustfritt stål / hvit 401.257.67

Nøkkelegenskaper:

• Veggmontert ventilator med 3 ulike

hastigheter.

• Vinklet ventilator for bedre innsyn og

mer arbeidsrom ved platetoppen.

• Utformet for å passe perfekt over 60

cm brede METOD benkeskap og ved

siden av 37 cm dype veggskap; gjør

installasjonen enklere og bidrar til

rene linjer på kjøkkenet.

• Kan installeres på to måter: med

avtrekk til utsiden eller i et resirkuleringssystem

med kullfilter.

• 1 fettfilter som kan vaskes i

oppvaskmaskin, er inkludert;

absorberer matlukt effektivt, og er

enkelt å ta ut for rengjøring.

• 2 halogenpærer er inkludert; lyser

opp platetoppen effektivt.

• Det brukervennlige betjeningspanelet

er plassert lett tilgjengelig foran.

Spesifikasjoner:

Kapasitet med avtrekk til utsiden:

560 m³/t.

Støynivå ved maks. hastighet:

66 dB (A).

Kapasitet med resirkuleringssystem:

255 m³/t.

Støynivå ved maks. rsirkuleringshastighet:

71 dB (A).

Motoreffekt: 175 W.

1 fettfilter av metall.

2 × 20 W halogenpærer.

Spenning: 220–230 V.

Informasjon:

For installasjon med avtrekk til

utsiden:

Suppleres med NYTTIG TUB 150.

For installasjon med resirkulering:

Suppleres med kullfilter NYTTIG FIL

559 og NYTTIG TUB 150.

B59,8 × D37 × H100–140 cm

3.950,–

Rustfritt stål. 602.446.89

Nøkkelegenskaper:

• Takmontert ventilator med 3 ulike

hastigheter.

• Det brukervennlige betjeningspanelet

er plassert lett tilgjengelig foran.

• 3 medfølgende fettfiltre som kan

vaskes i oppvaskmaskin; enkle å ta

ut for rengjøring.

• 4 halogenpærer er inkludert; lyser

opp platetoppen effektivt.

• Kan installeres på to måter:

med avtrekk til utsiden eller i et

resirkuleringssystem med kullfilter.

Spesifikasjoner:

Kapasitet med avtrekk til utsiden:

631 m³/t.

Støynivå ved maks. hastighet:

68,9 dB (A).

Kapasitet med resirkuleringssystem:

287 m³/t.

Støynivå ved maks. resirkuleringshastighet:

71,6 dB (A).

Motoreffekt: 170 W.

Spenning: 220–240 V.

Tilbehør:

3 fettfiltre av metall er inkludert.

4 × 10 W halogenpærer er inkludert.

Informasjon:

For installasjon med avtrekk til

utsiden:

Suppleres med NYTTIG TUB 150 og

adapter for andre diametere.

For installasjon med resirkulering:

Suppleres med kullfilter NYTTIG FIL

559 (filter med lang levetid) og NYTTIG

TUB 150.

B90 × D60 × H74,5–105,5 cm


38

39

TURBULENS

Takmontert ventilator, 43 cm

4.750,–

Hva fungerer best for deg?

Antall

hastighetstrinn

Motoreffekt,

watt

Halvintegrerte ventilatorer

Kapasitet

ved avtrekk til

friluft, m³/t

Støynivå ved

maks.

avtrekkshastighet,

dB (A)

Komplett med

følgende kullfilter

for resirkuleringssystem:

LAGAN BF275 3 120 275 65 1 × NYTTIG FIL 900

LAGAN rustfritt stål 3 162 352 71 1 × NYTTIG FIL 900

Integrerte ventilatorer

Rustfritt stål 43. 702.447.16

Nøkkelegenskaper:

• Takmontert ventilator med 3 ulike

hastigheter.

• Det brukervennlige betjeningspanelet

er plassert lett tilgjengelig foran.

• 1 fettfilter som kan vaskes i

oppvaskmaskin, er inkludert; enkelt

å ta ut for rengjøring.

• 2 halogenpærer er inkludert; gir

effektiv belysning av platetoppen.

• Kan installeres på to måter:

med avtrekk til utsiden eller i et

resirkuleringssystem med kullfilter.

Spesifikasjoner:

Kapasitet med avtrekk til utsiden:

608 m³/t.

Støynivå ved maks. hastighet:

66,9 dB (A).

Kapasitet med resirkuleringssystem:

252 m³/t.

Støynivå ved maks. resirkuleringshastighet:

68,5 dB (A).

Motoreffekt: 175 W.

Spenning: 220–240 V.

Tilbehør:

1 fettfilter av metall er inkludert.

2 × 20 W halogenpærer er inkludert.

Komplett med følgende

fleksible rør mellom

vifte og ventil:

NYTTIG TUB

125

NYTTIG TUB

125

Informasjon:

For installasjon med avtrekk til

utsiden:

Suppleres med NYTTIG TUB 150 og

adapter for andre diametere.

For installasjon med resirkulering:

Suppleres med et NYTTIG FIL 559

kullfilter (filter med lang levetid).

B43 × D43 × H85–115 cm

Belysning,

watt

Min. avstand for montering

av ventilator over:

elektriske gasstopper,

platetopper, cm

cm

1 × 40 W lyspære 50 65

1 × 28 W halogen 50 65

Enkel oversikt i kjøleskap og

fryser

IKEA 365+ bokser med lokk, fra 19,–

Tettsluttende lokk forhindrer lekkasje og fryseskader;

gjør boksen ideell til både transportering av mat og

oppbevaring av rester. Ventil i lokket og rundede hjørner

gir effektiv og jevn oppvarming i mikrobølgeovn.

IKEA 365+ boks med lokk 00,–/stk.

Plast. Designer: Håkan Olsson. Volum: 1,6

l. L17 × B17 × H12 cm. Hvit/rød 600.667.24

UTDRAG

integrert ventilator

UNDERVERK

integrert ventilator 56

UNDERVERK

integrert ventilator 76

Veggmonterte ventilatorer

LUFTIG ventilator

hvit / rustfritt stål

3 131 382 70 1 × NYTTIG FIL 220

3 250 646 66 1 × NYTTIG FIL 440

3 250 646 66 1 × NYTTIG FIL 440

3 125 400 64 1 × NYTTIG FIL 400

UDDEN HW320 3 160 336 69 1 × NYTTIG FIL 900

LUFTIG HW400 3 120 400 57 1 × NYTTIG FIL 600

UPPDRAG ventilator 60 3 180 587 61 1 × NYTTIG FIL 440

UPPDRAG ventilator 90 3 250 667 67 1 × NYTTIG FIL 440

VINDIG ventilator 60 3 255 634 69 1 × NYTTIG FIL 559

VINDRUM ventilator 60 3 250 667 67 1 × NYTTIG FIL 440

VINDRUM ventilator 90 3 250 667 67 1 × NYTTIG FIL 440

MOLNIGT ventilator 60 3 255 631 69 1 × NYTTIG FIL 559

KLARLUFT ventilator 90 3 255 634 69 1 × NYTTIG FIL 559

FRAMTID HW380 3 170 380 65 2 × NYTTIG FIL 554

DÅTID HW570 3 175 572 67 2 × NYTTIG FIL 554

NUTID HI560 3 175 560 66 1 × NYTTIG FIL 559

NUTID HW560 3 175 560 66 1 × NYTTIG FIL 559

Takmonterte ventilatorer

SVÄVANDE ventilator 90 3 175 631 69 1 × NYTTIG FIL 559

TURBULENS takmontert

ventilator 43

3 175 608 67 1 × NYTTIG FIL 559

NYTTIG TUB

120/125/150

NYTTIG TUB

120/125/150

NYTTIG TUB

120/125/150

NYTTIG TUB

120/150

NYTTIG TUB

120

NYTTIG TUB

120/125

NYTTIG TUB

120/125/150

NYTTIG TUB

120/125/150

NYTTIG TUB

120/125/150

NYTTIG TUB

120/125/150

NYTTIG TUB

120/125/150

NYTTIG TUB

120/125/150

NYTTIG TUB

120/125/150

NYTTIG TUB

120

NYTTIG TUB

120/125

NYTTIG TUB

120

NYTTIG TUB

120

NYTTIG TUB

120/125/150

NYTTIG TUB

120/125/150

Det fleksible røret NYTTIG TUB må alltid brukes sammen med følgende ventilatorer: VINDIG, MOLNIGT, KLARLUFT, SVÄVANDE,

TURBULENS, FRAMTID HW380, DÅTID HW570, NUTID HI560 og NUTID HW560.

2 × 7 W lyspære 50 65

2 × 10 W halogen 50 65

2 × 10 W halogen 50 65

2 × 28 W halogen 50 65

1 × 11 W lyspære 50 65

2 × 20 W halogen 50 65

2 × 20 W halogen 50 65

2 × 10 W halogen 50 65

2 × 10 W halogen 50 65

2 × 10 W halogen 50 65

2 × 10 W halogen 50 65

2 × 10 W halogen 50 65

2 × 10 W halogen 50 65

2 × 20 W halogen 50 65

2 × 20 W halogen 60 65

2 × 20 W halogen 50 65

2 × 20 W halogen 50 65

4 × 10 W halogen 50 65

2 × 20 W halogen 50 65

IKEA 365+ boks med lokk 00,–/

stk. Plast. Designer: Håkan Olsson.

Volum: 1,7 l. L25 × B17 × H9 cm.

Hvit/rød 001.285.84

IKEA 365+ boks med lokk 00,–/stk.

Plast. Designer: Håkan Olsson. Volum: 0,7 l. L17 ×

B17 × H6 cm. Hvit/rød 900.667.13


40

Uansett hva du velger, kan du være

trygg på at hvitevarene er laget for

å vare lenge. Hele sortimentet har

5 års garanti (unntatt LAGAN).

Kjøleskap og frysere

Når det gjelder kjøleskap og frysere, kan du velge mellom integrerte modeller som matcher

resten av kjøkkenet, frittstående modeller som er svært fleksible å plassere, og modeller

som passer under benkeplaten og frigjør plass. Det beste av alt er at alle modellene tilhører

energiklassene A+ og A++ med hensyn til bærekraftig energiforbruk.

Velg riktig kjøleskap og fryser for ditt behov

Enten du liker å handle inn for hele uken eller plukker

med deg noe like før du skal lage middag, bør du velge

en kjøleskap/fryser-kombinasjon som er tilpasset antall

personer i husholdningen, og hvordan du foretrekker å

handle matvarer.

Du kan også velge blant funksjoner som hurtiginnfrysing,

hurtigkjøling og frostfri. Symbolene ved siden

av de enkelte kjøleskapene og fryserne hjelper deg

å velge funksjonene du trenger på en enkel måte.

Tabellen på neste side viser hvilke symboler som

beskriver ulike funksjoner.

41

Det handler ikke bare om hva du har plass til; det

er like viktig hvordan du plasserer ting. Alle IKEAs

kjøleskap og frysere har flyttbare hyller som kan

tilpasses dine oppbevaringsbehov. Andre smarte

løsninger er skiller i dørrommene for bedre stabilitet

samt trådhyller med plass til flasker øverst og

krukkene IKEA 365+ under.

Godt å vite

Rengjør regelmessig kjøleskapet innvendig med en

klut eller svamp med varmt vann og et nøytralt rengjøringsmiddel,

og tørk over etterpå. Rengjør utsiden

med varmt vann og litt oppvaskmiddel. Vær nøye med

å fjerne eventuelle matrester fra tetningslistene rundt

dørene. Unngå slipende rengjøringsmidler eller sterkt

parfymerte rengjøringsprodukter.

Alle kjøleskap og frysere fra IKEA oppfyller kravene til

energiklasse A+. De har effektive avrimingssystemer

og kjøles ved hjelp av isobutan (R600a), som

forekommer i naturen og påvirker miljøet minimalt.

Her har vi brukt to frittstående KYLIG kjøleskap med

håndtak på motsatte sider for å lage et side-ved-sidekjøleskap

– perfekt for store husholdninger.

Spar strøm og vern om miljøet

Alle våre kjøleskap og frysere er klassifisert

mellom A+ og A++ med hensyn til bærekraftig

energiforbruk. Du kan også redusere

strømforbruket ved å unngå å åpne døren til

kjøleskapet/fryseren så ofte. Når du lager

mat, kan du for eksempel ta ut alle nødvendige

ingredienser samtidig.

Integrerte modeller er designet for perfekt integrasjon

i ditt IKEA-kjøkken. De gir deg funksjonene du trenger,

kombinert med den stilen du ønsker deg.

Frigjør benkeplass med et kjøleskap under benkeplaten.

Perfekt hvis du har liten plass.


42

43

Hva betyr symbolene?

Symbolene nedenfor viser alle de ulike egenskapene og funksjonene til våre kjøleskap/frysere.

Kjøleskapene/fryserne på de følgende sidene har symboler som viser hvilke funksjoner de har.

4-stjernesymbol

For frysing av ferske matvarer ved -18 °C eller kaldere.

Energiklasse

På en skala fra A+++ (mest effektiv) til D (minst

effektiv).

Hurtigfrysfunksjon

Dypfryser fersk mat raskt. Ideelt for store mengder

mat. Bruker mindre strøm ved å stenge av automatisk

når maten er dypfryst.

Frostfritt

Avriming er ikke nødvendig på grunn av automatisk

regulering av luftfuktighet.

Bryter for hurtig nedkjøling

Avkjøler maten raskt. Ideelt når kjøleskapet åpnes ofte

under matlaging eller for hurtig avkjøling av for eksempel

drikkevarer. Bruker mindre strøm ved å stenge av automatisk

når maten er avkjølt.

FROSTIG BC118/18

Integrert kjøleskap A+

2.450,–

Hvit. 601.994.70

Nøkkelegenskaper:

• Helt integrert; suppleres med en dør

som matcher resten av kjøkkenet.

• 2 flyttbare hyller i herdet glass med

overløpsbeskyttelse følger med;

tilpass innbyrdes avstand etter dine

oppbevaringsbehov.

• Glatte innervegger, flyttbare hyller og

dørhyller samt uttrekkbare skuffer

for enkel rengjøring.

• Gjennomsiktige dørrom, grønnsaksskuffer

og fryserskuffer; gir god

oversikt over innholdet.

• Døren kan monteres for åpning mot

venstre eller høyre.

• 1 dørhylle med 2 avdelere; gjør det

enklere å organisere plassen og har

plass til flasker osv.

Teknisk informasjon:

Energiklasse: A+.

Nettovolum, kjøleskap: 118 l.

Nettovolum, fryser: 18 l.

Energiforbruk: 186 kWh/år.

Oppbevaringsperiode ved strømbrudd:

10 timer.

Støynivå: 36 dB (A).

Klimaklasse: N-ST.

Frysekapasitet: 2 kg/24 timer

Kjølemiddel: R600a.

Avrimingssystem: automatisk

(kjøleskap) / manuelt (fryser).

Spenning: 220–240 V.

4-stjerners fryser; for nedfrysing av

fersk mat ved -18 °C eller kaldere.

Høyskapstamme med ventilasjonsrist,

dører, sokkel og håndtak selges

separat.

1 × 25 W lyspære.

Tilbehør:

1 isbitbrett er inkludert.

2 grønnsaksskuffer er inkludert.

Isskrape er inkludert.

1 eggholder er inkludert. Plass til 6 egg.

B54 × D54,5 × H87,3 cm

Generell informasjon om alle integrerte kjøleskap og frysere

FROSTIG BF91

• 5 års garanti (unntatt LAGAN). Les om vilkårene i

garantiheftet.

• Helt integrert; suppleres med en dør som matcher

resten av kjøkkenet.

INTEGRERT KJØLESKAP

FROSTIG BC155

Integrert kjøleskap A+

2.450,–

Hvit. 701.994.79

Nøkkelegenskaper:

• Helt integrert; suppleres med en dør

som matcher resten av kjøkkenet.

• 3 flyttbare hyller i herdet glass med

overløpsbeskyttelse følger med;

tilpass innbyrdes avstand etter dine

oppbevaringsbehov.

• 1 dørhylle med 2 avdelere; gjør det

enklere å organisere plassen og gir

støtte til flasker osv.

• Gjennomsiktige dørhyller og grønnsaksskuffer;

gir god oversikt over

innholdet.

• Glatt innervegg og flyttbare dørhyller

for enkel rengjøring.

• Glatt innervegg og flyttbare dørhyller for enkel

rengjøring.

Teknisk informasjon:

Energiklasse: A+.

Nettovolum, kjøleskap: 155 l.

Kjølemiddel: R600a.

Energiforbruk: 120 kWh/år.

Avrimingssystem: automatisk.

Støynivå: 35 dB (A).

Høyskapstamme med ventilasjonsrist,

dører, sokkel og håndtak selges

separat.

Klimaklasse SN-ST

Spenning: 220–240 V.

1 × 25 W lyspære.

Tilbehør:

2 grønnsaksskuffer er inkludert.

1 eggholder er inkludert. Plass til 6 egg.

1 isskrape

B54 × D54,5 × H87,3 cm

Integrert fryser A+

2.950,–

AVKYLD

Integrert kjøleskap A+

Hvit. 201.994.72

Nøkkelegenskaper:

• Helt integrert; suppleres med en dør

som matcher resten av kjøkkenet.

• Hurtigfrysfunksjon; dypfryser ferske

matvarer raskt.

• Glatte innervegger og 4 uttrekkbare

skuffer for enkel rengjøring.

• Uttrekkbar dreneringsslange gjør

avriming enkelt.

• Døren kan monteres for åpning mot

venstre eller høyre.

• Varsellampe for høy temperatur.

Hvit. 402.455.38

Nøkkelegenskaper:

• Døren kan monteres for åpning mot

venstre eller høyre.

• 2 flyttbare hyller; tilpass innbyrdes

avstand etter dine oppbevaringsbehov.

• Flyttbar trådhylle med dobbeltfunksjon;

kan brukes som flaskestativ

med plass til 4 flasker og som

hengehylle for 2 IKEA 365+ bokser

med lokk.

Teknisk informasjon:

Energiklasse: A+.

Nettovolum, fryser: 91 l.

Hurtigfrysfunksjon.

Kjølemiddel: R600a.

Energiforbruk: 193 kWh/år.

Avrimingssystem: manuelt.

Støynivå: 39 dB (A).

4-stjerners fryser; for nedfrysing av

fersk mat ved -18 °C eller kaldere.

Høyskapstamme, dører, sokkel og

håndtak selges separat.

Oppbevaringsperiode ved strømbrudd:

16 timer.

Spenning: 220–240 V.

Klimaklasse: SN-ST.

Frysekapasitet: 16 kg / 24 timer.

Teknisk informasjon:

Energiklasse: A+.

Energiforbruk: 139 kWh.

Nettovolum, kjøleskap: 212 l.

Støynivå: 35 dB (A).

Kjølemiddel: R600a.

Avrimingssystem: automatisk.

Høyskapstamme med ventilasjonsrist,

dører, sokkel og håndtak selges

separat.

Klimaklasse: SN-T.

Spenning: 220–240 V.

1 × 25 W lyspære.

Tilbehør:

1 isbitbrett er inkludert.

Isskrape er inkludert.

4 fryserskuffer er inkludert.

B54 × D54,5 × H87,3 cm

Tilbehør:

1 grønnsaksskuff er inkludert.

1 eggholder er inkludert. Plass til 6 egg.

B54 × D54,5 × H122 cm

2.950,–


44

45

NERKYLD

Integrert kjøleskap A+

EFFEKTFULL

Integrert kjøleskap/fryser A+

2.950,–

FÖRKYLD

Hvit. 002.455.40

Nøkkelegenskaper:

• Døren kan monteres for åpning mot

venstre eller høyre.

• 2 flyttbare hyller i herdet glass;

tilpass innbyrdes avstand etter dine

oppbevaringsbehov.

• Flyttbar trådhylle med dobbeltfunksjon;

kan brukes som flaskestativ

med plass til 4 flasker og som

hengehylle for 2 IKEA 365+ bokser

med lokk.

Teknisk informasjon:

Energiklasse: A+.

Energiforbruk: 226 kWh/år.

Nettovolum, kjøleskap: 175 l.

Nettovolum, fryser: 18 l.

4-stjerners fryser.

Støynivå: 36 dB (A).

Klimaklasse: SN-ST.

Frysekapasitet: 2 kg / 24 timer.

Oppbevaringsperiode ved strømbrudd:

12 timer.

Kjølemiddel: R600a.

1 × 25 W lyspære.

Tilbehør:

1 grønnsaksskuff er inkludert.

Isskrape er inkludert.

1 isbitbrett er inkludert.

1 eggholder er inkludert. Plass til 6 egg.

1 flerfunksjonstrådhylle med flaskestativ

er inkludert.

Spenning: 220–240 V.

B54 cm × D54,5 × H122 cm

4.250,–

Hvit. 502.455.52

Nøkkelegenskaper:

• Helt integrert; suppleres med en dør

som matcher resten av kjøkkenet.

• Døren kan monteres for åpning mot

venstre eller høyre.

• Frontdelen på en av glasshyllene kan

skyves inn for å gi plass til matvarer

som krever mer plass i høyden.

• Flyttbar trådhylle med dobbeltfunksjon;

kan brukes som flaskestativ

med plass til 4 flasker og som

hengehylle for 2 IKEA 365+ bokser

med lokk.

• 1 dørhylle med 2 avdelere; gjør det

enklere å organisere plassen og har

plass til flasker osv.

• 3 flyttbare hyller i herdet glass

med spillkant er inkludert; tilpass

innbyrdes avstand etter dine

oppbevaringsbehov.

• Gjennomsiktige dørrom, grønnsaksskuffer

og fryserskuffer; gir god

oversikt over innholdet.

• Glatte innervegger, flyttbare hyller

og oppbevaringsrom i døren samt uttagbar

boks for enkel rengjøring.

• Uttrekkbar dreneringsslange gjør

avriming enkelt.

Teknisk informasjon:

Energiklasse: A+.

Energiforbruk: 292 kWh/år.

Nettovolum, kjøleskap: 201 l.

Nettovolum, fryser: 72 l.

4-stjerners fryser.

Støynivå: 35 dB (A).

Kjølemiddel: R600a.

Avrimingssystem: automatisk

(kjøleskap) / manuelt (fryser).

Høyskapstamme med ventilasjonsrist,

dører, sokkel og håndtak selges

separat.

Oppbevaringsperiode ved strømbrudd:

15 timer.

1 × 25 W lyspære.

Klimaklasse: SN-ST.

Frysekapasitet: 3,5 kg / 24 timer.

Spenning: 220–240 V.

Tilbehør:

2 grønnsaksskuffer er inkludert.

3 fryserskuffer er inkludert.

1 isbitbrett er inkludert.

Isskrape er inkludert.

1 flerfunksjonstrådhylle med flaskestativ

er inkludert.

1 eggholder med plass til 6 egg.

B54 × D54,5 × H177 cm

Integrert kjøleskap A++

BITANDE

3.450,–

RÅKALL

Hvit. 302.227.16

Nøkkelegenskaper:

• Kjøleskapet/fryseren er utstyrt med

LED-belysning. Lyskilden er vedlikeholdsfri

og skal ha samme levetid

som hvitevaren.

• Døren kan monteres for åpning mot

venstre eller høyre.

• 2 flyttbare hyller; tilpass innbyrdes

avstand etter dine oppbevaringsbehov.

Teknisk informasjon:

Energiklasse: A++.

Energiforbruk: 175 kWh/år.

Nettovolum, kjøleskap: 175 l.

Nettovolum, fryser: 18 l.

4-stjerners fryser.

Støynivå: 36 dB (A).

Klimaklasse: SN-N-ST-T.

LED-belysning uten pæreskift.

Frysekapasitet: 2 kg / 24 timer.

Oppbevaringsperiode ved strømbrudd:

12 timer.

Kjølemiddel: R600a.

Spenning: 220–240 V.

Tilbehør:

1 grønnsaksskuff er inkludert.

Isskrape er inkludert.

1 isbitbrett er inkludert.

1 eggholder er inkludert.

1 flerfunksjonstrådhylle med flaskestativ

er inkludert.

B54 × D54,5 × H121,6 cm

Integrert kjøleskap/fryser A+

5.450,–

Hvit. 902.227.37

Nøkkelegenskaper:

• Avriming er ikke nødvendig.

Automatisk luftfuktighetskontroll

forhindrer isdannelse.

• Kjøleskapet/fryseren er utstyrt med

LED-belysning. Lyskilden er vedlikeholdsfri

og skal ha samme levetid

som hvitevaren.

• Helt integrert kjøleskap/fryser;

suppleres med en dør som matcher

resten av kjøkkenet.

• Døren kan monteres for åpning mot

venstre eller høyre.

• Gjennomsiktige dørrom, grønnsaksskuffer

og fryserskuffer; gir god

oversikt over innholdet.

• Glatt innervegg og justerbare dørhyller

for enkel rengjøring.

• 3 flyttbare hyller i herdet glass er

inkludert; tilpass innbyrdes avstand

etter dine oppbevaringsbehov.

• Hurtigfrysfunksjon; dypfryser ferske

matvarer raskt.

Teknisk informasjon:

Energiklasse: A+.

Energiforbruk: 309 kWh/år.

Nettovolum, kjøleskap: 210 l.

Nettovolum, fryser: 58 l.

4-stjerners fryser.

Klimaklasse: SN-N-ST-T.

Støynivå: 40 dB (A).

Avrimingssystem: automatisk.

Høyskapstamme med ventilasjonsrist,

dører, sokkel og håndtak selges

separat.

Oppbevaringsperiode ved strømbrudd:

21 timer.

Frysekapasitet: 4 kg / 24 timer.

Kjølemiddel: R600a.

LED-belysning.

Spenning: 230–240 V.

Tilbehør:

2 grønnsaksskuffer er inkludert.

3 fryserskuffer er inkludert.

1 eggholder er inkludert.

2 isbitbrett er inkludert.

2 kjøleelementer følger med.

1 flaskehylle er inkludert.

B54 × D54,7 × H177,2 cm

Integrert kjøleskap/fryser A+

3.650,–

Hvit. 702.455.51

Nøkkelegenskaper:

• 3 flyttbare hyller i herdet glass er

inkludert; tilpass innbyrdes avstand

etter dine oppbevaringsbehov.

• Frontdelen på en av glasshyllene kan

skyves inn for å gi plass til matvarer

som krever mer plass i høyden.

• Avdelerne kan vendes horisontalt og

er dimensjonert for å holde på plass

IKEA 365+ mugge med lokk.

• Dørene kan monteres for åpning mot

høyre eller venstre.

• Gjennomsiktige dørrom, grønnsaksskuffer

og fryserskuffer; gir god

oversikt over innholdet.

• 1 dørhylle med 2 avdelere; gjør det

enklere å organisere plassen og har

plass til flasker osv.

• Helt integrert; suppleres med en dør

som matcher resten av kjøkkenet.

• Glatte innervegger, flyttbare hyller

og rom i døren for enkel rengjøring.

Teknisk informasjon:

Energiklasse: A+.

Energiforbruk: 275 kWh/år.

Nettovolum, kjøleskap: 162 l.

Nettovolum, fryser: 72 l. 4-stjerners

fryser.

Støynivå: 35 dB (A).

Kjølemiddel: R600a.

Oppbevaringsperiode ved strømbrudd:

15 timer.

Avrimingssystem: automatisk

(kjøleskap) / manuelt (fryser).

Høyskapstamme med ventilasjonsrist,

dører, sokkel og håndtak selges

separat.

1 × 25 W lyspære.

Klimaklasse: SN-ST.

Frysekapasitet: 3,5 kg / 24 timer.

Spenning: 220–240 V.

Tilbehør:

2 grønnsaksskuffer er inkludert.

Isskrape er inkludert.

1 isbitbrett er inkludert.

3 fryserskuffer er inkludert.

1 eggholder er inkludert. Plass til 6 egg.

B54 × D54,5 × H157,6 cm

FROSTIG

Integrert kjøleskap A+

5.450,–

Hvit. 202.217.79

Nøkkelegenskaper:

• Helt integrert kjøleskap; suppleres

med en dør som matcher resten av

kjøkkenet.

• Døralarm; varsler hvis døren ikke er

skikkelig lukket.

• 3 flyttbare hyller i herdet glass er

inkludert; tilpass innbyrdes avstand

etter dine oppbevaringsbehov.

• Døren kan monteres for åpning mot

venstre eller høyre. Dette tillater

ulike hjørneløsninger.

• Hurtigkjøling; praktisk til avkjøling av

store mengder mat- eller drikkevarer.

• Kjøleskapet har en innebygget vifte

som sirkulerer luften og gir jevnere

temperatur; dette gjør det mulig å

oppbevare alle typer mat hvor som

helst i kjøleskapet.

Teknisk informasjon:

Energiklasse: A+.

Energiforbruk: 152 kWh/år.

Nettovolum, kjøleskap: 330 l.

Klimaklasse: SN-N-ST.

Støynivå: 34 dB (A).

LED-belysning.

Spenning: 230–240 V.

Kjølemiddel: R600a.

Tilbehør:

1 eggholder er inkludert.

2 grønnsaksskuffer er inkludert.

1 flaskehylle er inkludert.

B54 × D54,7 × H177,2 cm


46

47

FRYSA

Generell informasjon om alle frittstående kjøleskap og frysere

Integrert fryser A+

6.450,–

Hvit. 502.217.92

FROSTIG BCF228/64

Integrert kjøleskap/fryser A+

6.450,–

ISANDE

Integrert kjøleskap/fryser A++

Nøkkelegenskaper:

• Avriming er ikke nødvendig.

Automatisk luftfuktighetskontroll

forhindrer isdannelse.

• Helt integrert hvitevare, plasser den

i et METOD kjøkkenskap for å få et

helt integrert kjøkken.

• Hurtigfrysfunksjon; dypfryser ferske

matvarer raskt.

• Temperaturalarmen varsler deg hvis

noe er galt med fryseren eller temperaturen

plutselig øker.

Hvit. 102.002.49

Nøkkelegenskaper:

• Kjøleskapet/fryseren er utstyrt med

LED-belysning. Lyskilden er vedlikeholdsfri

og skal ha samme levetid

som hvitevaren.

• Avriming er ikke nødvendig.

Automatisk luftfuktighetskontroll

forhindrer isdannelse.

• Den gjennomsiktige grønnsaksskuffen

kan trekkes helt ut og løper

lett på to skinner. 1 stor grønnsaksskuff

er inkludert.

• Helt integrert kjøleskap/fryser;

suppleres med en dør som matcher

resten av kjøkkenet.

• Hurtigkjøling; praktisk til avkjøling av

store mengder mat- eller drikkevarer.

• Hurtigfrysfunksjon; dypfryser ferske

matvarer raskt.

• Døralarm; varsler hvis døren ikke er

skikkelig lukket.

• Døren kan monteres for åpning mot

venstre eller høyre.

Teknisk informasjon:

Energiklasse: A+.

Energiforbruk: 321 kWh/år.

Nettovolum, fryser: 208 l. 4-stjerners

fryser.

Klimaklasse: SN-N-ST-T.

Støynivå: 40 dB (A).

Oppbevaringsperiode ved strømbrudd:

21 timer.

• Dørene kan monteres for åpning mot

høyre eller venstre.

• Kjøleskapet har en innebygget vifte

som sirkulerer luften og gir jevnere

temperatur; dette gjør det mulig å

oppbevare alle typer mat hvor som

helst i kjøleskapet.

Teknisk informasjon:

Energiklasse: A+.

Energiforbruk: 326 kWh/år.

Nettovolum, kjøleskap: 228 l.

Nettovolum, fryser: 64 l. 4-stjerners

fryser.

Støynivå: 39 dB (A).

LED-belysning.

Oppbevaringsperiode ved strømbrudd:

21 timer.

Kjølemiddel: R600a.

Spenning: 230–240 V.

Kjølemiddel: R600a.

Avrimingssystem: automatisk

Frysekapasitet: 20 kg / 24 timer.

LED-display.

Hurtigfrysfunksjon.

Tilbehør:

5 fryserskuffer er inkludert.

2 kjøleelementer er inkludert.

2 isbitbrett er inkludert.

2 hyllefronter er inkludert.

B54 × D54,7 × H177,2 cm

Høyskapstamme med ventilasjonsrist,

dører, sokkel og håndtak selges

separat.

Avrimingssystem: automatisk.

Klimaklasse: SN-ST-T.

Frysekapasitet: 8 kg / 24 timer.

Spenning: 230–240 V.

Tilbehør:

3 fryserskuffer er inkludert.

1 flaskehylle er inkludert.

1 isbitbrett er inkludert.

1 eggholder er inkludert.

2 kjøleelementer er inkludert.

B54 × D56 × H185 cm

• 5 års garanti (unntatt LAGAN). Les om vilkårene i

garantiheftet.

Frittstående KJØLESKAP og FRYSERE

LAGAN FCF 223/92

Kjøleskap/fryser A+

2.950,–

LAGAN

Kjøleskap/fryser A+

1.650,–

Hvit. 002.005.32

Nøkkelegenskaper:

• 3 flyttbare trådhyller; tilpass

innbyrdes avstand etter dine oppbevaringsbehov.

• Døren kan monteres for åpning mot

venstre eller høyre.

• Glatte innervegger, flyttbare hyller

og oppbevaringsrom i døren samt

uttagbar boks for enkel rengjøring.

• Uttrekkbar dreneringsslange gjør

avriming enkelt.

• Frittstående enhet; enkel å installere

og flytte.

• Justerbare ben; står stødig også på

ujevne overflater.

Hvit. 202.416.59

Nøkkelegenskaper:

• Døren kan monteres for åpning mot

venstre eller høyre.

• Glatt innervegg og justerbare dørhyller

for enkel rengjøring.

• 1 flyttbar hylle; tilpass innbyrdes

avstand etter dine oppbevaringsbehov.

• Frittstående; kan enkelt plasseres hvor du vil i

kjøkkenet.

Teknisk informasjon:

Energiklasse A+.

Energiforbruk: 305 kWh/år.

Nettovolum, kjøleskap: 223 l.

Nettovolum, fryser: 92 l. 4-stjerners

fryser.

Støynivå: 40 dB (A).

Kjølemiddel: R600a.

Avrimingssystem: automatisk

(kjøleskap) / manuelt (fryser).

Oppbevaringsperiode ved strømbrudd:

20 timer.

1 × 15 W lyspære.

Klimaklasse: SN-N-ST.

Frysekapasitet: 4 kg / 24 timer.

Spenning: 230–240 V.

Teknisk informasjon:

Energiklasse: A+.

Energiforbruk: 191 kWh/år.

Nettovolum, kjøleskap: 118 l.

Nettovolum, fryser: 18 l. 4-stjerners

fryser.

Klimaklasse: SN-N-ST.

Støynivå: 38 dB (A).

1 grønnsaksskuff er inkludert.

Kjølemiddel: R600a.

Tilbehør:

2 grønnsaksskuffer er inkludert.

3 fryserskuffer er inkludert.

1 eggholder er inkludert.

1 isbitbrett er inkludert.

B59,5 × D63,2 × H175 cm

1 × 15 W lyspære.

Frysekapasitet: 2 kg / 24 timer.

Oppbevaringsperiode ved strømbrudd:

11 timer.

Spenning: 230 V.

B55 × D61,2 × H85 cm

7.650,–

Hvit. 602.217.77

Nøkkelegenskaper:

• Kjøleskapet/fryseren er utstyrt med

LED-belysning. Lyskilden er vedlikeholdsfri

og skal ha samme levetid

som hvitevaren.

• Avriming er ikke nødvendig.

Automatisk luftfuktighetskontroll

forhindrer isdannelse.

• Kjøleskapet har en hurtigkjølingsbryter

for rask kjøling av fersk mat

når du har handlet inn mye.

• Kjølevifte; beskytter mot overoppheting

• Flyttbar trådhylle med dobbeltfunksjon;

kan brukes som flaskestativ med

plass til 4 flasker og som hengehylle

for 2 IKEA 365+ krukker med lokk.

• Temperaturalarmen varsler deg hvis

noe er galt med fryseren eller temperaturen

plutselig øker.

• Helt integrert kjøleskap/fryser;

suppleres med en dør som matcher

resten av kjøkkenet.

• Døren kan monteres for åpning mot

venstre eller høyre.

• Gjennomsiktige dørhyller og grønnsaksskuffer;

gir god oversikt over

innholdet.

• Glatte innervegger og 4 uttrekkbare

skuffer for enkel rengjøring.

• Døralarm; varsler hvis døren ikke er

skikkelig lukket.

• Kjøleskapet har en innebygget vifte

som sirkulerer luften og gir jevnere

temperatur; dette gjør det mulig å

oppbevare alle typer mat hvor som

helst i kjøleskapet.

Teknisk informasjon:

Energiklasse: A++.

Energiforbruk: 234 kWh/år.

Nettovolum, kjøleskap: 201 l.

Nettovolum, fryser: 63 l. 4-stjerners

fryser.

Støynivå: 38 dB (A).

LED-belysning.

Oppbevaringsperiode ved strømbrudd:

16 timer.

Kjølemiddel: R600a.

Høyskapstamme med ventilasjonsrist,

dører, sokkel og håndtak selges

separat.

Avrimingssystem: automatisk.

Klimaklasse: SN-N-ST-T.

Frysekapasitet: 9 kg / 24 timer.

Spenning: 220–240 V.

1 × 25 W lyspære.

Tilbehør:

2 grønnsaksskuffer er inkludert.

3 fryserskuffer er inkludert.

2 kjøleelementer er inkludert.

1 eggholder er inkludert.

1 flerfunksjonstrådhylle med flaskestativ

er inkludert.

B54 × D54,5 × H177 cm

KYLD

Kjøleskap/fryser A+

4.450,–

Hvit. 202.218.02

Nøkkelegenskaper:

• Avriming er ikke nødvendig.

Automatisk luftfuktighetskontroll

forhindrer isdannelse.

• Dørene kan monteres for åpning mot

høyre eller venstre.

• 2 flyttbare hyller; tilpass innbyrdes

avstand etter dine oppbevaringsbehov.

Teknisk informasjon:

Energiklasse: A+.

Energiforbruk: 328 kWh/år.

Nettovolum, kjøleskap: 226 l.

Nettovolum, fryser: 97 l. 4-stjerners

fryser.

Støynivå: 42 dB (A).

Klimaklasse: N-ST-T.

LED-belysning.

Frysekapasitet: 4,5 kg / 24 timer.

Oppbevaringsperiode ved strømbrudd:

12 timer.

Selvlukkende dører.

Avrimingssystem: automatisk.

Spenning: 220–240 V.

Kjølemiddel: R600a.

Tilbehør:

1 grønnsaksskuff er inkludert.

3 fryserskuffer er inkludert.

1 fryseelement er inkludert.

1 isbitbrett er inkludert.

1 flaskehylle er inkludert.

1 eggholder.

1 avdeler for oppbevaring av grønnsaker.

B59,5 × D64 × H187,5 cm


48

49

KYLIG

Kjøleskap/fryser A+

Generell informasjon om alle kjøleskap og frysere for

installasjon under benkeplate

4.950,–

NUTID FC367

Kjøleskap A+

5.650,–

Rustfritt stål. 902.218.65

Nøkkelegenskaper:

• Avriming er ikke nødvendig.

Automatisk luftfuktighetskontroll

forhindrer isdannelse.

• Dørene kan monteres for åpning mot

høyre eller venstre.

• Kjøleskapet har en innebygget vifte

som sirkulerer luften og gir jevnere

temperatur; dette gjør det mulig å

oppbevare alle typer mat hvor som

helst i kjøleskapet.

• 3 flyttbare hyller i herdet glass er

inkludert; tilpass innbyrdes avstand

etter dine oppbevaringsbehov.

Rustfritt stål. 001.668.49

Nøkkelegenskaper:

• Dørene kan monteres for åpning mot

høyre eller venstre.

• 6 flyttbare hyller i herdet glass er

inkludert; tilpass innbyrdes avstand

etter dine oppbevaringsbehov.

• Glatte innervegger, regulerbare hyller

og rom i døren for enkel rengjøring.

• Uttrekkbar dreneringsslange for

smeltevann gjør avriming enkelt.

• VINNA håndtak matcher kjøleskapets

håndtak; monter håndtakene

på kjøkkenfrontene dine, og skap et

helhetlig uttrykk.

• Døroverflatene er behandlet for å

unngå fingermerker.

Teknisk informasjon:

Energiklasse: A+.

Energiforbruk: 328 kWh/år.

Nettovolum, kjøleskap: 225 l.

Nettovolum, fryser: 97 l. 4-stjerners

fryser.

Klimaklasse: N-ST-T.

Støynivå: 42 dB (A).

LED-belysning.

Frysekapasitet: 4,5 kg / 24 timer.

Avrimingssystem: automatisk.

Oppbevaringsperiode ved strømbrudd:

12 timer.

• Døroverflatene er behandlet for å

unngå fingermerker.

Teknisk informasjon:

Energiklasse: A+.

Energiforbruk: 150 kWh/år.

Nettovolum, kjøleskap: 367 l.

Støynivå: 40 dB (A).

Avrimingssystem: automatisk.

Kjølemiddel: R600a.

Selvlukkende dører.

Spenning: 220–240 V.

Kjølemiddel: R600a.

Tilbehør:

1 grønnsaksskuff er inkludert.

3 fryserskuffer er inkludert.

1 isbitbrett er inkludert.

1 fryseelement er inkludert.

1 eggholder er inkludert.

1 flaskehylle er inkludert.

1 avdeler for oppbevaring av grønnsaker.

B59,5 × D64 × H187,5 cm

Tilbehør:

1 grønnsaksskuff er inkludert.

1 eggholder er inkludert.

B59,6 × D60,6 × H175 cm

• Helt integrert; suppleres med en dør som matcher

resten av kjøkkenet.

• Plasseres under en benkeplate mellom to benkeskap;

praktisk for små kjøkken og husholdninger.

Kjøleskap og frysere under benkeplaten

FROSTIG SC100/17

Kjøleskap A+

2.950,–

FROSTIG SF98

Fryser A+

3.450,–

Hvit. 701.994.84

Nøkkelegenskaper:

• Helt integrert; suppleres med en dør

som matcher resten av kjøkkenet.

• Plasseres under en benkeplate mellom

to 2 benkeskap; praktisk for små

kjøkken og husholdninger.

• 3 flyttbare hyller; tilpass innbyrdes

avstand etter dine oppbevaringsbehov.

• 1 dørhylle med 1 avdeler; gjør det

enklere å organisere plassen og gir

støtte for flasker osv.

Hvit. 001.994.87

Nøkkelegenskaper:

• Helt integrert; suppleres med en dør

som matcher resten av kjøkkenet.

• Plasseres under en benkeplate mellom

to 2 benkeskap; praktisk for små

kjøkken og husholdninger.

• Hurtigfrysfunksjon; dypfryser ferske

matvarer raskt.

• Glatte innervegger og 3 uttrekkbare

skuffer for enkel rengjøring.

• Varsellampe for høy temperatur.

• Justerbare ben; står stødig også på

ujevne overflater.

• Døren kan monteres for åpning mot venstre

eller høyre.

• Glatte innervegger, flyttbare hyller

og rom i døren for enkel rengjøring.

• Justerbare ben; står stødig også på

ujevne overflater.

Teknisk informasjon:

Energiklasse: A+.

Nettovolum, kjøleskap: 100 l.

Nettovolum, fryser: 17 l.

Energiforbruk: 184 kWh/år.

Klimaklasse: SN-N-ST.

Støynivå: 38 dB (A).

4-stjerners fryser; for nedfrysing av

fersk mat ved -18 °C eller kaldere.

Kjølemiddel: R600a.

Teknisk informasjon:

Energiklasse: A+.

Nettovolum, fryser: 98 l.

Hurtigfrysfunksjon.

Kjølemiddel: R600a.

Energiforbruk: 198 kWh/år.

Klimaklasse: SN-N-ST-T.

Støynivå: 38 dB (A).

Avrimingssystem: manuelt.

Oppbevaringsperiode ved strømbrudd:

29 timer.

Frysekapasitet: 18 kg / 24 timer.

Spenning: 230–240 V.

Benkeplate, front, sokkel og håndtak

selges separat.

Frysekapasitet: 2,5 kg / 24 timer.

Avrimingssystem: automatisk

(kjøleskap) / manuelt (fryser).

Spenning: 230–240 V.

Benkeplate, front, sokkel og håndtak

selges separat.

1 × 25 W lyspære.

Oppbevaringsperiode ved strømbrudd:

13 timer.

Tilbehør:

1 grønnsaksskuff er inkludert.

1 eggholder er inkludert.

B59,6 × D54,5 × H81,5 cm

Tilbehør:

4 fryserskuffer er inkludert.

1 isbitbrett er inkludert.

1 fryseelement er inkludert.

B59,6 × D54,5 × H81,5 cm

NUTID FF235

Fryser A+

5.950,–

Rustfritt stål. 801.668.50

Nøkkelegenskaper:

• Dørene kan monteres for åpning mot

høyre eller venstre.

• Hurtigfrysfunksjon; dypfryser ferske

matvarer raskt.

• Glatte innervegger, og 5 regulerbare

hyller for enkel rengjøring.

• Uttrekkbar dreneringsslange for

smeltevann gjør avriming enkelt.

• VINNA håndtak matcher kjøleskapets

håndtak; monter håndtakene

på kjøkkenfrontene dine, og skap et

helhetlig uttrykk.

• Døralarm; varsler hvis døren ikke er

skikkelig lukket.

• Døroverflatene er behandlet for å

unngå fingermerker.

Teknisk informasjon:

Energiklasse: A+.

Energiforbruk: 281 kWh/år.

Nettovolum, fryser: 235 l. 4-stjerners

fryser.

Støynivå: 42 dB (A).

Frysekapasitet: 24 kg / 24 timer.

Avrimingssystem: manuell.

Oppbevaringsperiode ved strømbrudd:

22 timer.

Selvlukkende dører.

Spenning: 220–240 V.

Kjølemiddel: R600a.

Tilbehør:

5 fryserskuffer er inkludert.

2 isbitbrett er inkludert.

B59,6 × D60,6 × H175 cm

FROSTIG SC136

Kjøleskap A+

2.950,–

Hvit. 801.994.93

Nøkkelegenskaper:

• Helt integrert; suppleres med en dør

som matcher resten av kjøkkenet.

• Plasseres under en benkeplate mellom

to benkeskap; praktisk for små

kjøkken og husholdninger.

• 3 flyttbare hyller i herdet glass med

spillkant er inkludert; tilpass innbyrdes

avstand etter dine oppbevaringsbehov.

• Døren kan monteres for åpning mot

venstre eller høyre.

• 1 dørhylle med 1 avdeler; gjør det

enklere å organisere plassen og gir

støtte for flasker osv.

• Glatt innervegg og justerbare dørhyller

for enkel rengjøring.

• Justerbare ben; står stødig også på

ujevne overflater.

Teknisk informasjon:

Energiklasse: A+.

Nettovolum, kjøleskap: 136 l.

Energiforbruk: 124 kWh/år.

Kjølemiddel: R600a.

Klimaklasse: SN-N-ST-T.

Støynivå: 36 dB (A).

Avrimingssystem: automatisk.

Benkeplate, front, sokkel og håndtak

selges separat.

Spenning: 230–240 V.

1 × 25 W lyspære.

Tilbehør:

1 grønnsaksskuff er inkludert.

1 eggholder er inkludert.

B59,6 × D54,5 × H81,5 cm


50

51

Hva fungerer best for deg?

Slik installerer du hvitevarer i METOD skap

MODELLER

FROSTIG BCF 228/64

kjøleskap/fryser

BITANDE

kjøleskap/fryser

FROSTIG BC155

kjøleskap/fryser

ISANDE

kjøleskap/fryser

FROSTIG BC118/18

kjøleskap/fryser

FROSTIG BF91

fryser

AVKYLD

kjøleskap A+ 212 l

NERKYLD

kjøleskap

RÅKALL

kjøleskap/fryser

EFFEKTFULL

kjøleskap/fryser

FÖRKYLD

kjøleskap/fryser

NUTID FC367

kjøleskap

NUTID FF235

fryser

Type

Energiklasse*

Energiforbruk,

kWh/år**

Støynivå

dB (A)

Nettovolum

kjøleskap,

liter

Nettovolum

fryser/

isboks, liter

Fryserklasse

Avrimingssystem,

kjøleskap

Avrimingssystem,

fryser

Frysekapasitet,

kg /

24 timer

Oppbevaringsperiode

i tilfelle

strømbrudd,

timer***

Integrert A+ 326 39 228 64 4 Automatisk Automatisk 8 21

Integrert A+ 309 40 210 58 4 Automatisk Automatisk 4 21

Integrert A+ 128 35 155 — — Automatisk — — —

Integrert A++ 234 38 201 63 4 Automatisk Automatisk 9 16

Integrert A+ 201 36 118 18 4 Automatisk Manuelt 2 10

Integrert A+ 204 39 — 91 4 — Manuelt 14 16

Integrert A+ 139 35 212 — — Automatisk — — —

Integrert A+ 226 36 175 18 4 Automatisk Manuelt 2 12

Integrert A+ 275 35 162 72 4 Automatisk Manuelt 3,5 15

Integrert A+ 292 35 201 72 4 Automatisk Manuelt 3,5 15

Integrert A++ 175 36 175 18 4 Automatisk Manuelt 2 10

Frittstående A+ 150 40 367 — — Automatisk — — —

Frittstående A+ 281 42 — 235 4 — Manuelt 24 22

Kjøleskap og frysere

Skapnummer (kode) ME 714 ME 715 ME 716 ME 717 ME 718 ME 719 ME 720 ME 721

Bredde × høyde i cm 60 × 200 60 × 200 60 × 200 60 × 200 60 × 220 60 × 220 60 × 220 60 × 220

FROSTIG BC155

FROSTIG

BC118/18

FROSTIG BF91

AVKYLD

NERKYLD

FÖRKYLD

RÅKALL

EFFEKTFULL

BITANDE

FROSTIG

FRYSA

FROSTIG

BCF228/64

ISANDE

FROSTIG SC136 Integrert A+ 124 36 136 — — Automatisk — — —

KYLD

kjøleskap/fryser

Frittstående A+ 328 42 226 97 4 Automatisk Automatisk 4,5 12

FROSTIG SC100/17 Integrert A+ 184 38 100 17 4 Automatisk Manuelt 2,5 13

KYLIG

kjøleskap/fryser

Frittstående A+ 325 42 225 97 4 Automatisk Automatisk 4,5 12

Kjøleskap og frysere

FROSTIG SF98 Integrert A+ 198 38 — 98 4 — Manuelt 18 29

LAGAN FC223/92 Frittstående A+ 305 40 223 92 4 Automatisk Manuelt 4 20

LAGAN

kjøleskap/fryser

FRYSA

fryser

FROSTIG

kjøleskap

Frittstående A+ 191 38 118 18 4 Automatisk Manuelt 2 11

Integrert A+ 321 40 — 208 4 — Automatisk 20 20

Integrert A+ 152 34 330 — — Automatisk — — —

Skapnummer

(kode)

ME 722 ME 723 ME 724 ME 725 ME 726 ME 727 ME 728

Bredde × høyde i cm 60 × 220 60 × 220 60 × 240 60 × 240 60 × 240 60 × 240 60 × 140

FROSTIG BC155

FROSTIG

BC118/18

FROSTIG BF91

AVKYLD

NERKYLD

FÖRKYLD

RÅKALL

EFFEKTFULL

BITANDE

* På en skala fra A+++ (mest effektiv) til D (minst effektiv).

** Faktisk forbruk avhenger av hvordan hvitevaren brukes, og hvor den er plassert.

*** Tid for temperaturstigning fra -18 °C til -9 °C i fryser med strøm frakoblet og dør stengt.

FROSTIG

FRYSA

FROSTIG

BCF228/64

ISANDE


52

Våre integrerte oppvaskmaskiner vasker ikke bare

serviset skinnende rent, de kan også integreres sømløst

i kjøkkenet med en matchende front.

Spar strøm og vern om miljøet

Oppvaskmaskiner er den mest effektive

metoden for å få kjøkkenredskaper og servise

hygienisk rene. En oppvaskmaskin bruker

dessuten mindre energi til oppvarming av

vann samt mindre vann enn oppvask for hånd.

ENASTÅENDE bruker for eksempel bare 10 liter

vann per syklus (økosyklus), 90 prosent mindre

enn ved manuell oppvask med rennende vann.

Oppvaskmaskiner

Mange er ikke klar over at å bruke oppvaskmaskin faktisk forbruker mindre

vann og energi enn å vaske opp for hånd. Dessuten er det mer hygienisk. Vi har

oppvaskmaskiner i to bredder, slik at det også finnes en variant for små kjøkken.

Slik velger du riktig oppvaskmaskin

Ta utgangspunkt i hva du har plass til på kjøkkenet.

Våre oppvaskmaskiner kommer i to bredder: 45 cm,

med plass til 9 kuverter, og 60 cm, med plass til 12.

Velg ut fra hvor mye servise du normalt bruker, og

plassen du har til rådighet.

Tenk også over hvordan du kommer til å bruke

oppvaskmaskinen. Enten du vasker opp etter en stor

familie eller bare fyller oppvaskmaskinen én gang i

løpet av uken, har vi en modell som passer for deg.

Funksjonene til oppvaskmaskinene våre betyr at

du heller ikke lenger behøver å bekymre deg over

gråstripete glass eller fastbrente matrester. Takket

være økofunksjonen og valg for å vaske en halvfull

maskin oppnår du dessuten ønsket resultat uten å

sløse med vann eller strøm.

Symbolene ved siden av hver enkelt oppvaskmaskin

hjelper deg å velge funksjonene du trenger på en enkel

måte. Tabellen på neste side viser hvilke symboler

som beskriver ulike funksjoner. Få skinnende glass og

gnistrende rene tallerkener med et knappetrykk.

Godt å vite

Alle modellene vår oppfyller minst kravene til

energiklasse A, vaskeytelse A og tørkeytelse A. Alle

IKEAs oppvaskmaskiner har et vannstoppsystem som

registrerer eventuelle lekkasjer og stenger av vannet

automatisk.

53

Uansett hva du velger, kan du være

trygg på at hvitevarene er laget for

å vare lenge. Hele sortimentet har

5 års garanti (unntatt LAGAN).

Har du dårlig plass? Velg en oppvaskmaskin som er

45 cm bred.


54

55

Hva betyr symbolene?

Symbolene under viser alle de ulike egenskapene og funksjonene til våre oppvaskmaskiner.

Oppvaskmaskinene på de følgende sidene har symboler som viser hvilke funksjoner de har.

Energiklasse A

På en skala fra A+++ (mest effektiv) til D (minst effektiv).

Energiklasse A+

På en skala fra A+++ (mest effektiv) til D (minst effektiv).

Skyllestopp

Skyller med bare vann for å unngå at matrester fester seg eller

avgir lukt.

Hurtig

Rask oppvask. For normalt til lett skitne glass, servise og bestikk.

Øko

Ekstra langt program med lavere temperatur. Bruker mindre

strøm og reduserer miljøpåvirkningen. Vasker svært skittent

servise skånsomt.

Auto

Oppvaskmaskinen registrerer hvor mye oppvask som er satt inn,

og hvor skitten den er. Programmet justerer automatisk

temperatur, vannmengde, energiforbruk og syklusens varighet.

Normal

For normal vask av moderat skitne gryter og panner, servise

og bestikk.

Intensiv

Ekstra høy temperatur for vask av svært skitne gryter og panner

med fastbrente matrester.

Intensivprogram

Program med forlenget skylling ved høy temperatur for ekstra hygienisk

oppvask. Ideelt for tåteflasker eller når noen i familien er syk.

Skånsom vask

For å beskytte glassene dine har oppvaskmaskinen et skånsomt

program som vasker glassene grundig, uten at du risikerer at de

tar skade.

Alt-i-ett-tablett

Optimaliserer oppvaskresultatet ved bruk av alt-i-ett-tabletter og

sørger for at alle elementene i tablettene frigis på riktig tidspunkt i

syklusen.

HJÄLPSAM

Integrert oppvaskmaskin med 5 programmer, energiklasse A, 45 cm. Ideell hvis du har begrenset plass.

2.950,–

RENGÖRA

Grå. 102.224.25

Nøkkelegenskaper:

• 5 oppvaskprogrammer; velg program

avhengig av type servise og behov.

• Med en bredde på 44,6 cm egner

den seg perfekt der det er trangt om

plassen.

Teknisk informasjon:

Energiklasse: A.

Spesifikasjoner: Plass til 9 kuverter.

Beregnet årlig strøm- og vannforbruk

(280 oppvasksykluser): 249 kWh /

3640 liter.

Tørkeytelse: A.

Støynivå (IEC): 50 dB (A).

Vaskeytelse: A.

Testprogram: Øko, 50 ºC.

Vannforbruk: 13 liter / standardsyklus,

økofunksjon.

2 nedfellbare kopphyller og 2 nedfellbare

tallerkenstativer er inkludert.

Øko, 50 ºC.

Skyllestopp.

Normal, 65 °C

Intensiv, 70 °C.

Hurtig 60 ºC, 30 min.

Spenning: 220–240 V.

Benkeplate, front, sokkel og håndtak

selges separat.

Elektrisk saltindikator.

Passer til 45 cm dør. Fås i rustfritt stål

eller høyglanset hvit.

B44,6 × D55,5 × H81,8 cm

Integrert oppvaskmaskin med 5 programmer, energiklasse A

Generell informasjon om alle oppvaskmaskiner

(Om alle oppvaskmaskiner unntatt LAGAN.)

• 5 års garanti (2 års garanti for LAGAN).

Les om vilkårene i garantiheftet.

• Helt integrert; suppleres med en dør som matcher

resten av kjøkkenet.

• Høyderegulerbar øvre kurv som gjør det mulig å

justere klaringen etter størrelsen på tallerkener

og glass.

• Vannstoppsystem; registrerer eventuell lekkasje og

stenger av vannet automatisk.

• FIXA fuktsperre festes på undersiden av benkeplaten

for ekstra beskyttelse mot damp og fukt.

• Benkeplate, front, sokkel og håndtak selges separat.

3.650,–

Grå. 802.224.36

Nøkkelegenskaper:

• 5 oppvaskprogrammer; velg program

avhengig av type servise og behov.

• Utsatt start-funksjon; du kan starte

maskinen med en forsinkelse på 3,

6 eller 9 timer; vask når det passer

deg.

• Myke plastpigger i den øvre kurven

holder alle glass, krus osv. trygt

på plass mens maskinen kjører, og

reduserer risikoen for skader.

Teknisk informasjon:

Energiklasse: A.

Spesifikasjoner: 12 kuverter.

Beregnet årlig strøm- og vannforbruk

(280 oppvasksykluser): 311 kWh /

3640 liter.

Tørkeytelse: A.

Støynivå: 47 dB (A).

Testprogram: Øko, 50 ºC.

Vaskeytelse: A.

Energiforbruk: 1,08 kWh / standardsyklus,

økofunksjon.

Skyllestopp.

Vannforbruk: 13 liter / standardsyklus,

økofunksjon.

Normal, 65 °C.

Øko, 50 ºC.

Hurtig 60 ºC, 30 min.

Intensiv, 70 °C.

Spenning: 220–240 V.

Elektrisk saltindikator.

B59,6 × D55,5 × H81,8 cm

INTEGRERTE OPPVASKMASKINER

LAGAN

SKINANDE

Integrert oppvaskmaskin med 5 programmer, energiklasse A

Integrert oppvaskmaskin med 3 programmer, energiklasse A

2.650,–

Hvit 102.483.45

Nøkkelegenskaper:

• 3 oppvaskprogrammer; velg program

avhengig av type servise og behov.

• Flyttbare bestikkurver og nedfellbare

glasstativer for fleksibel plassering

av glass.

Teknisk informasjon:

Energiklasse: A

Spesifikasjoner: 12 kuverter.

Beregnet årlig strøm- og vannforbruk

(280 oppvasksykluser):

311 kWh / 4004 liter.

Tørkeytelse: A.

Støynivå (IEC): 52 dB (A).

Testprogram: Øko, 50 ºC.

Vaskeytelse: A.

Energiforbruk: 1,08 kWh / standardsyklus,

økofunksjon.

Vannforbruk: 14,3 liter / standardsyklus,

økofunksjon.

Programvarighet: 135 min økofunksjon.

Øko, 50 ºC.

Normal, 65 ºC.

Intensiv, 70 °C.

Elektrisk saltindikator.

Glansemiddelindikator.

Spenning: 220–240 V.

Benkeplate, front, sokkel og håndtak

selges separat

B59,6 × D55,5 × H81,8 cm

4.250,–

Grå. 502.224.33

Nøkkelegenskaper:

• Oppvaskmaskin med lysstråle-pågulv-teknologi.

En liten lysstråle

rettet mot gulvet forteller deg om

oppvaskmaskinen kjører, eller om et

program er ferdig.

• 5 oppvaskprogrammer; velg program

avhengig av type servise og behov.

• Utsatt start-funksjon; du kan starte

maskinen med en forsinkelse på 1–19

timer; vask når det passer deg.

• Myke plastpigger i den øvre kurven

holder alle glass, krus osv. trygt

på plass mens maskinen kjører, og

reduserer risikoen for skader.

Teknisk informasjon:

Energiklasse: A

Spesifikasjoner: 12 kuverter.

Beregnet årlig strøm- og vannforbruk

(280 oppvasksykluser): 311 kWh /

3360 liter.

Tørkeytelse: A.

Støynivå: 45 dB (A).

Vaskeytelse: A.

Energiforbruk: 1,08 kWh / standardsyklus,

økofunksjon.

Automatisk program: 45–70 °C.

Testprogram: Øko, 50 ºC.

Skyllestopp.

Intensivt program, ekstra skånsomt og

hygienisk, 70 °C.

Funksjon for alt-i-ett-tablett.

LED-display.

Spenning: 220–240 V.

4 nedfellbare kopphyller og 2 nedfellbare

tallerkenstativer er inkludert.

Elektrisk saltindikator.

Hurtig 60 ºC, 30 min.

B59,6 × D55,5 × H81,8 cm


56

57

ENASTÅENDE

Hva fungerer best for deg?

Integrert oppvaskmaskin med 6 programmer, ekstra høyt interiør, energiklasse A+

Modeller

Antall

kuverter

Antall

programmer

Energiklasse*

Vaske-/

tørkeytelse**

Gjennomsnittlig

årlig energiforbruk,

kWh/år****

Gjennomsnittlig

vannforbruk,

liter/år****

Støynivå

(IEC 704),

dB (A)

Testprogram

Programvarighet,

min*****

Vasketemperaturer,

°C

5.450,–

Rustfritt stål. 402.244.80

Nøkkelegenskaper:

• Oppvaskmaskin med ekstra høyt

interiør; har plass til større tallerkener

og gir maksimal plassutnyttelse.

• Oppvaskmaskin med lysstråle-pågulv-teknologi.

En liten lysstråle

rettet mot gulvet forteller deg om

oppvaskmaskinen kjører, eller om et

program er ferdig.

• 6 oppvaskprogrammer; velg program

avhengig av type servise og behov.

• Flyttbare bestikkurver og nedfellbare

glasstativer for fleksibel plassering

av glass.

• Utsatt start-funksjon; oppstart kan

utsettes i 1–24 timer – praktisk

hvis du for eksempel ønsker å kjøre

vaskeprogrammet om natten.

• Programmet for alt-i-ett-tabletter gir

optimalt vaskeresultat og sørger for

at alle elementene i tablettene frigis

på riktig tidspunkt i syklusen.

• Myke plastpigger i den øvre kurven

holder alle glass, krus osv. trygt

på plass mens maskinen kjører, og

reduserer risikoen for skader.

• Regulerbare fester for front muliggjør

installasjon med alle sokkeldimensjoner.

Teknisk informasjon:

Energiklasse: A+.

Spesifikasjoner: 12 kuverter.

Beregnet årlig strøm- og vannforbruk

(280 oppvasksykluser): 287 kWh /

2744 liter.

Støynivå: 43 dB (A).

Testprogram: Øko, 50 ºC.

Vaskeytelse: A.

Tørkeytelse: A.

Lavt vannforbruk: 9,8 liter / standardsyklus,

økofunksjon.

Skyllestopp.

Øko, 50 ºC.

Intensiv, 70 °C.

Automatisk program: 45–70 °C.

Vinglassprogram: 45 °C.

Hurtig 60 ºC, 30 min.

Spenning: 220–240 V.

LED-display.

Benkeplate, front, sokkel og håndtak

selges separat.

Elektrisk saltindikator.

B59,6 × D55 × H81,8 cm

LAGAN 3 12 A A/A 311 4004 52 Økovask, 50 °C 140 50/65/70

HJÄLPSAM 5 9 A A/A 249 3640 50 Økovask, 50 °C 130 50/60/65/70

RENGÖRA 5 12 A A/A 311 3640 47 Økovask, 50 °C 165 50/60/65/70

SKINANDE 5 12 A A/A 311 3360 45 Økovask, 50 °C 160 45/50/60/70

ENASTÅENDE 6 12 A+ A/A 287 2744 43 Økovask, 50 °C 175 45/50/60/70

* På en skala fra A+++ (mest effektiv) til D (minst effektiv).

** På en skala fra A (høy) til G (lav).

*** Energiforbruk uttrykt i kWh per standard testprogram, med bruk av kaldt vann.

Faktisk forbruk vil variere avhengig av hvordan hvitevaren brukes.

**** Beregnet årlig forbruk basert på 280 vaskesykluser.

***** Tidsforbruk for standard testprogram, med bruk av kaldt vann.

Slik installerer du oppvaskmaskinen i METOD

OPPVASKMASKINER

ME-kode ME 200 ME201 ME202

Bredde × høyde i cm 60 × 80 60 × 80 60 × 80 45 × 80 60 × 80

LAGAN

HJÄLPSAM

RENGÖRA

SKINANDE

ENASTÅENDE


58

Vaskemaskiner

IKEAs vaskemaskiner har brukervennlige funksjoner som gjør klesvasken enkel og

problemfri. Velg blant frittstående maskiner med frontmating og integrerte modeller

som kan skjules bak en dør for å matche innredningen på kjøkkenet perfekt.

59

Uansett hva du velger, kan du være

trygg på at hvitevarene er laget for

å vare lenge. Hele sortimentet har

5 års garanti (unntatt LAGAN).

Slik velger du en vaskemaskin som passer

perfekt for dine behov

Ta utgangspunkt i plassen du har til rådighet. Alle

vaskemaskinene våre har frontmating – noe som gir

deg en ekstra arbeidsflate. Velg en størrelse som

egner seg for den tøymengden du normalt vasker,

husholdningens størrelse og behovene dine. Hvis du

for eksempel foretrekker å kjøre en stor klesvask

én gang i uken, bør du velge en stor modell. Hvis du

liker å vaske tøyet adskilt og ofte, kan du prøve en

mindre modell. Vaskemaskinene våre har selvsagt

programmer som sørger for at tøyet ditt blir riktig

vasket, enten det dreier seg om babytøy eller skjorter.

Ta en titt på programmene og funksjonene for å

finne den riktige modellen for deg. Symbolene ved

siden av hver enkelt vaskemaskin hjelper deg å velge

funksjonene du trenger på en enkel måte. Tabellen på

neste side viser hvilke symboler som beskriver ulike

funksjoner.

Godt å vite

Hvis du har begrenset plass, bør du ta en titt på

RENLIG kombinert vaskemaskin med tørketrommel.

Spar strøm og vern om miljøet

Begynn med å velge et lengre program. Du kan

redusere temperaturen og likevel få et godt

vaskeresultat for normalt skittent tøy. Økonomiprogrammet

på 40 °C er for eksempel lengre enn

vanlig, men gir glimrende resultat ved denne

temperaturen. Med dette programmet kan du

dessuten vaske ulike typer tekstiler sammen, slik at

du får fylt opp trommelen. Vask alltid med fullastet

maskin. Våre vaskemaskiner regulerer vannforbruket

etter hvor mye de er lastet, men forbruket av energi,

vann og tid vil uansett alltid være lavest per kilo når

maskinen er full.

Maskinen må imidlertid ikke overlastes. Da risikerer

du at klærne ikke blir skikkelig rene, slik at du må

vaske dem på nytt. Sentrifuger klærne på høy

hastighet. Det er ingenting som påvirker tørketiden

og energiforbruket så mye som fuktighet i tøyet som

skal tørkes. Høy sentrifugeringshastighet gjør klærne

så tørre som mulig og skader ikke tøyet, bortsett fra

i veldig sjeldne tilfeller med svært delikat tøy. Du kan

også bruke maskinen til tøy som skal håndvaskes.

Vaskemaskinene våre "håndvasker" mer skånsomt

og økonomisk enn med tradisjonelle metoder. Du

bør også lufte klærne dine ofte og spørre deg om det

virkelig er nødvendig å vaske plagget.

Vaskemaskinene våre kan integreres i ditt IKEA-kjøkken –

en perfekt måte å kombinere stil og funksjon på.


60

61

Hva betyr symbolene?

Symbolene nedenfor viser alle de ulike egenskapene og funksjonene til våre vaskemaskiner og den

kombinerte vaskemaskinen og tørketrommelen. For hver vaskemaskin på de neste sidene vil du se symboler

som viser hvilke funksjoner maskinen har.

FRITTSTÅENDE VASKEMASKIN

RENLIG FWM6

Frittstående vaskemaskin

Automatisk tørking

Føleren registrerer når tøyet er tørt i henhold til valgt program;

Skaptørt eller Stryketørt.

Automatisk redusert sentrifugeringshastighet

Når du velger dette alternativet, blir sentrifugeringshastigheten

halvert, men ikke under 400 omdreininger per min.

Babyklær

Program spesielt utviklet for babyklær og klær til personer med

sensibel hud.

Kaldvask

Kaldvask kan brukes til bomull, syntetfibre, delikat tøy

og plagg merket håndvask.

Bomull

Til hvit og farget bomull.

Økonomi

Når du vil vaske normalt skittent tøy på 40 eller 60 ºC og samtidig

spare energi og vann.

Utsatt start

Denne knappen gjør det mulig å utsette oppstarten av

programmet.


Jeans

Dette programmet er egnet til vask av mørke klær som jeans og

jakker. Det bruker ekstra vann til skylling og en mer skånsom

sentrifugering for å unngå lyse flekker fra vaskemiddelet.

Ingen sentrifugering

Alle sentrifugeringsfasene erstattes av en tømming. Dette

programmet anbefales for svært delikat tøy.

Forvask

Vaskemaskinen kjører en forvask før hovedvasken. Dette

alternativet anbefales for svært skittent tøy.

Hurtigvask/superhurtig

En veldig kort vask for tøy som ikke er så skittent, og som er lite

brukt.

Hurtigvask 14 min

14-minuttersprogram på 30 ºC. Skylling og sentrifugering for å

friske opp skjorter og bluser som kun er litt skitne.

Skylling

Med dette programmet er det mulig å skylle og sentrifugere

bomullsplagg som har blitt vasket for hånd.

Skyllestopp

Vannet fra siste skylling tømmes ikke ut for å forhindre at tøyet

krølles.

2.995,–

Hvit. 602.367.12

Nøkkelegenskaper:

• 5 års garanti. Les om vilkårene i

garantiheftet.

• 14 programmer, ink.: håndvask,

bomull økonomi, finvask, tømming,

skylling, sentrifugering osv.

• Utsatt start-funksjon; du kan starte

maskinen med en forsinkelse på 3,

6 eller 9 timer; vask når det passer

deg.

• Superhurtig-funksjon; vasketiden

reduseres med 30 til 50 % avhengig

av valgt program.

• Skyllestopp-funksjon; lar tøyet ligge

i det siste skyllevannet til et sentrifugeringsprogram

velges manuelt –

for å redusere krølling.

• Automatisk redusert sentrifugeringshastighet;

sentrfugeringshastigheten

for det valgte

programmet halveres, men ikke

under 400 omdreininger per min.

• Antiskum-system; er det fylt på for

mye vaskemiddel, tilpasser vaskemaskinen

seg automatisk ved å øke

antall skyllesykluser.

• Kontrollsystem ved skjev vektfordeling;

omfordeler tøymengden i

trommelen dersom den ikke er jevnt

fordelt, og tilpasser sentrifugeringshastigheten

for best mulig resultat.

• Vannlekkasjebeskyttelse; avdekker

potensielle problemer som kan forårsake

vannlekkasje, og stopper automatisk

vanntilførselen til maskinen.

• 4 justerbare ben er inkludert.

Teknisk informasjon:

Vaskekapasitet, standard 60 °C

bomullsprogram med fullastet maskin:

6 kg.

Energiklasse: A+.

Estimert årlig energiforbruk: 194 kWh.

Estimert årlig vannforbruk: 10 099

liter.

Sentrifugeringsklasse: B.

Sentrifugeringshastighet/restfuktighet,

standard 60 °C bomullsprogram med

fullastet maskin: maks. 1200 omdreininger

per min / 53 %.

Støynivå, vasking, standard 60 °C

bomullsprogram med fullastet maskin:

60 dB (A).

Støynivå, sentrifugering, standard

60 °C bomullsprogram med fullastet

maskin: 78 dB (A).

B59,6 × D54,1 × H84,5 cm

Finvask

Spesialprogram for delikat tøy.

Bløtlegging

For svært skittent tøy. Vaskemaskinen bløtlegger tøyet på 30 ºC.

FRITTSTÅENDE VASKEMASKIN

Låst dør

Lampen lyser når programmet starter og indikerer om døren kan

åpnes.

Mykgjøring/skylling

Én skylling og sentrifugering for å stive eller mykne syntetisk eller

delikat tøy som har blitt håndvasket.

RENLIG FWM7


Tømming

For å tømme ut vannet etter siste skylling.

Strykelett

Tøyet vaskes og sentrifugeres skånsomt for å unngå

krølling.

Energiklasse A

På en skala fra A+++ (mest effektiv) til G (minst

effektiv).

Energiklasse A+

På en skala fra A+++ (mest effektiv) til G (minst effektiv).

Energiklasse A++

På en skala fra A+++ (mest effektiv) til G (minst effektiv).

Ekspressvask 45 min

45-minuttersprogram på 60 ºC. Skylling og lett sentrifugering av

tøy som er litt skittent.

Ekstra skylling

Når det er nødvendig å skylle tøyet med ekstra

vann, velger du dette alternativet.

Håndvask

Spesialprogram for delikat tøy som er merket med et

håndvasksymbol.

Sentrifugering

Separat sentrifugering av håndvaskede plagg, og etter kjøring av

program der skyllestopp er valgt.

Redusert sentrifugeringshastighet

Med dette valget kan du endre sentrifugeringshastigheten for det

valgte programmet.

Start/pause

Med denne knappen kan du starte eller avbryte det valgte

vaskeprogrammet.

Syntetiske tekstiler

Til syntetiske tekstiler og blandingstekstiler: undertøy, farget tøy

samt strykefrie skjorter og bluser.

Tidsinnstilt tørking

Velg tørketid manuelt.

Ull

Spesialprogram for ullplagg.

5 skjorter

Program som er forhåndsinnstilt på 30 ºC. Til 5–6 skjorter som

kun er litt skitne, i syntetiske eller blandede materialer. En

skånsom sentrifugering sørger for at tøyet krølles mindre, noe

som gjør strykingen enklere.

Frittstående vaskemaskin

3.995,–

Hvit. 302.275.73

Svart. 502.267.18

Nøkkelegenskaper:

• 5 års garanti. Les om vilkårene i

garantiheftet.

• Frontmatet vaskemaskin med LCDdisplay

som viser tid som gjenstår

for vasking eller tørking, utsatt start

og barnesikring.

• 14 programmer, inkl.: håndvask,

bomull økonomi, finvask, tømming,

skylling, sentrifugering osv.

• Utsatt start-funksjon; du kan starte

maskinen med en forsinkelse på 20

timer; vask når det passer deg.

• Superhurtig-funksjon; vasketiden

reduseres med 30 til 50 % avhengig

av valgt program.

• Skyllestopp-funksjon; lar tøyet ligge

i det siste skyllevannet til et sentrifugeringsprogram

velges manuelt –

for å redusere krølling.

• Redusert sentrifugeringshastighet;

velg mellom 700, 900 eller 1600

omdreininger per min.

• Antiskum-system; er det fylt på for

mye vaskemiddel, tilpasser vaskemaskinen

seg automatisk ved å øke

antall skyllesykluser.

• Kontrollsystem ved skjev vektfordeling;

omfordeler tøymengden i

trommelen dersom den ikke er jevnt

fordelt, og tilpasser sentrifugeringshastigheten

for best mulig resultat.

• Vannlekkasjebeskyttelse; avdekker

potensielle problemer som kan forårsake

vannlekkasje, og stopper automatisk

vanntilførselen til maskinen.

• 4 justerbare ben er inkludert.

Teknisk informasjon:

Vaskekapasitet, standard 60 °C

bomullsprogram med fullastet maskin:

7 kg.

Energiklasse: A++.

Estimert årlig energiforbruk: 193 kWh.

Estimert årlig vannforbruk: 9994 liter.

Sentrifugeringsklasse: A.

Sentrifugeringshastighet/restfuktighet,

standard 60 °C bomullsprogram med

fullastet maskin: maks. 1600 omdreininger

per min / 44 %.

Støynivå, vasking, standard 60 °C

bomullsprogram med fullastet maskin:

60 dB (A).

Støynivå, sentrifugering, standard

60 °C bomullsprogram med fullastet

maskin: 79 dB (A).

B59,6 × D63,6 × H84,5 cm


62

63

FRITTSTÅENDE VASKEMASKIN

RENLIG FWM7D5

Frittstående vaskemaskin

5.995,–

Hvit. 302.196.53

Nøkkelegenskaper:

• 5 års garanti. Les om vilkårene i

garantiheftet.

• Denne kombinerte vaskemaskinen og

tørketrommelen er en ideell løsning

for deg som ønsker både å vaske og

tørke tøyet ditt, men som ikke har

plass til to separate maskiner.

• Vaskemaskin/tørketrommel med

LCD-display som viser tid som gjenstår

for vasking eller tørking, utsatt

start og barnesikring.

• 22 vaske- og tørkeprogrammer,

inkl.: håndvask, bomull økonomi,

hurtigvask 14 min, finvask, tømming,

skylling, sentrifugering, tidsinnstilt

eller automatisk tørking osv.

• Utsatt start-funksjon; du kan starte

maskinen med en forsinkelse på 9

timer; vask når det passer deg.

• Redusert sentrifugeringshastighet;

velg mellom ingen sentrifugering,

700, 900, 1200 eller 1600 omdreininger

per min.

• Antiskum-system; er det er fylt på for

mye vaskemiddel, tilpasser vaskemaskinen

seg automatisk ved å øke

antall skyllesykluser.

• Kontrollsystem ved skjev vektfordeling;

omfordeler tøymengden i

trommelen dersom den ikke er jevnt

fordelt, og tilpasser sentrifugeringshastigheten

for best mulig resultat.

• Vannlekkasjebeskyttelse; avdekker

potensielle problemer som kan

forårsake vannlekkasje, og stopper

automatisk vanntilførselen til

maskinen.

• Invertermotoren gir kortere, mer

effektive og stillegående program.

• Kondenstørker: Fuktigheten kondenseres

og pumpes ut i avløpsslangen.

Utvendig ventilasjon er ikke

nødvendig.

• 4 justerbare ben er inkludert.

Teknisk informasjon:

Energiklasse: A.

• Strømforbruk til vasking, sentrifugering

og tørking: 4,76 kWh.

• Strømforbruk, kun vasking og sentrifugering:

1,05 kWh.

Vaskeytelse: A.

Sentrifugeringshastighet/restfuktighet,

standard 60 °C bomullsprogram med

fullastet maskin: maks. 1600 omdreininger

per min / 44 %.

Vaskekapasitet, standard 60 °C

bomullsprogram med fullastet maskin:

7 kg.

Tørkekapasitet: 5 kg.

Vannforbruk, vasking, sentrifugering

og tørking: 97 liter.

Vannforbruk, kun vasking og sentrifugering:

45 liter.

Estimert årlig vannforbruk for en

husholdning med 4 personer, alltid

med bruk av tørketrommelen (200

sykluser): 19 400 liter.

Estimert årlig energiforbruk for en

husholdning med 4 personer, alltid

med bruk av tørketrommelen (200

sykluser): 952 kWh.

Estimert årlig vannforbruk for en husholdning

med 4 personer, aldri med

bruk av tørketrommelen (200 sykluser):

9000 liter.

Estimert årlig energiforbruk for en

husholdning med 4 personer, aldri

med bruk av tørketrommelen (200

sykluser): 210 kWh.

Sentrifugeringsklasse: A.

Støynivå, vasking, standard 60 °C

bomullsprogram med fullastet maskin:

55 dB (A).

Støynivå, sentrifugering, standard

60 °C bomullsprogram med fullastet

maskin: 79 dB (A).

Støynivå ved tørking: 62 dB (A).

B59,6 × D63,6 × H84,5 cm

ALGOT stativ / 4 nettingkurver /

topplate 350,– Pulverlakkert stål.

Designer: Francis Cayouette.

B41 × D60 × H72 cm. Hvit 899.034.73

Integrert vaskemaskin

RENLIG IWM60

Integrert vaskemaskin

4.950,–

Hvit. 501.514.59

Nøkkelegenskaper:

• 5 års garanti. Les om vilkårene i

garantiheftet.

• Helt integrert, suppleres med en dør

som matcher resten av kjøkkenet

• 20 programmer, inkl.: håndvask,

bomull økonomi, finvask, tømming,

skylling, sentrifugering osv.

• Utsatt start-funksjon; du kan starte

maskinen med en forsinkelse på 3,

6 eller 9 timer; vask når det passer

deg.

• Superhurtig-funksjon; vasketiden

reduseres med 30 til 50 % avhengig

av valgt program.

• Skyllestopp-funksjon; lar tøyet ligge

i det siste skyllevannet til et sentrifugeringsprogram

velges manuelt –

for å redusere krølling.

• Redusert sentrifugeringshastighet;

velg mellom ingen sentrifugering,

500, 700, 900 eller 1200 omdreininger

per min.

• Antiskum-system; er det er fylt

på for mye vaskemiddel, tilpasser

vaskemaskinen seg automatisk ved

å øke antall skyllesykluser.

• Kontrollsystem ved skjev vektfordeling;

omfordeler tøymengden i

trommelen dersom den ikke er jevnt

fordelt, og tilpasser sentrifugeringshastigheten

for best mulig resultat.

• Vannlekkasjebeskyttelse; avdekker

potensielle problemer som kan forårsake

vannlekkasje, og stopper automatisk

vanntilførselen til maskinen.

• 4 justerbare ben er inkludert.

Teknisk informasjon:

Energiklasse: A+.

Vaskekapasitet, standard 60 °C

bomullsprogram med fullastet maskin:

6 kg.

Estimert årlig energiforbruk: 192 kWh.

Estimert årlig vannforbruk: 8699 liter.

Sentrifugeringsklasse: B.

Sentrifugeringshastighet/restfuktighet,

standard 60 °C bomullsprogram med

fullastet maskin: maks. 1200 omdreininger

per min / 52 %.

Støynivå, vasking, standard 60 °C

bomullsprogram med fullastet maskin:

53 dB (A).

Støynivå, sentrifugering, standard

60 °C bomullsprogram med fullastet

maskin: 70 dB (A).

B59,6 × D54 × H82 cm


64

65

Slik installerer du en stekeovn i et annet skap

Slik installerer du en mikrobølgeovn i et annet skap

Vær nøye når du måler skapet, slik at du er sikker på at det er plass til den nye mikrobølgeovnen.

Modell: Stekeovner i høyskap

Modell: Stekeovn i benkeskap

500

min 50

min 80

min 550

min 560

583 + 2

min 80

min 560

min 500

min 550

600

568 mm

Model:

MBI A00-A10-A40-600-

610-640-S00-S10-S40

355 mm

350

min 350

min 560

600

Modell: VÄRMA

456 mm

286 mm

20 mm

348

595 mm

335mm

347

347 mm

70-80

Modell: FRAMTID MW3,

HUSHÅLLA

14

595

539

298

348

347

Min 560 mm

21

595

Modell: NUTID MWC6

551

545

447

455

Modell: SNABB, VÅGAD

Dimensions must refer to the INSIDE of the

cabinet niche and must be (WxHxD):

550

556-568

450

21

595

min 560 x 400 x min 550

min 560

min 390

min 550

370

538

448

370

20

397

538

20

448 - 494

425

min 560

450

595

595

min 550

min 550 600


380

66

67

Slik installerer du en platetopp i en benkeplate

Vær nøye med målene når du skal lage en utskjæring for platetoppen i benkeplaten.

Modell: LAGAN HGC3K

min 55 ±1

490 ±1

590

560 ±1

520

max R 5

Modell: BARMHÄRTIG, DAGLIG, TYDLIG, SMAKLIG,

MÄSTERLIG

55

490 ±1

590

560 ±1

520

max R 5

Model:

HOB G30-G31-G32-

G33-G34-G35-G36

Modell: HÖGVÄRDIG

min 55

490±1

780

750±1

520

11

40

max R 5

Modell: MÖJLIG dominotopper

min 55

290

490

±1

270 ±1

520

max R 5

Modell: FOLKLIG

Modell: NUTID HGA4K

Modell: FRAMTID HGA5K

ÄVENTYRLIG

max 55

490 ±1

580

560 ±1

510

max R 6,5

50

480 -2 0

580

560 -2 0

510

41

R min. 6,5

max. 16

Model:

HOB G30-G31-G32-

G33-G34-G35-G36

55

490±1

780

700±1

520

11

40

R min. 5

min 55

910

880

410

max R 5

46

Modell: DÅTID HGA4K

580

500

R 5

70

550 ±1

470 ±1

28


68

69

Slik installerer du en ventilator

Ventilatoren må alltid monteres direkte over platetoppen. Av funksjons- og

sikkerhetshensyn må alltid ventilatoren installeres i anbefalt høyde over

platetoppen. Du finner de nøyaktige målene i installasjonsveiledningen som følger

med produktet. Spør kjøkkenspesialistene på varehuset hvis du lurer på noe.

Modell: UPPDRAG

Modell: VINDRUM

Modell: KLARLUFT

Modell: MOLNIGT

Modell: SVÄVANDE

Modell: VINDIG

Modell: TURBULENS

Modell: UNDERVERK

Modell: LUFTIG

Modell: DÅTID HW570

Modell: NUTID HI560

300 270

Modell: UTDRAG Modell: LAGAN Modell: LUFTIG HW400

471

620 - 995

598

990 - 1540

275

480 800

1000 - 1400

370

337

598

Modell: NUTID HW560

Modell: FRAMTID HW380

Modell: UDDEN

180

174.8

240 250

287 275

790 - 1050

60

469

200

329.4

490

595

840 - 1350

890 - 1230

360

500

899

520 500

370

798


70

71

Slik installerer du kjøleskap/fryser i andre skap

Slik installerer du en integrert vaskemaskin

Vær nøye når du måler skapet, slik at du er sikker på at den nye kjøleskap/fryserenheten

vil passe.

Modell: FROSTIG BC155, BC118/18,

FROSTIG BF91

Modell: RÅKALL

Modell: FÖRKYLD, NERKYLD og

AVKYLD

Plasser den integrerte vaskemaskinen mellom to

METOD benkeskap, under en felles benkeplate. FIXA

fuktsperre festes på undersiden av benkeplaten for

ekstra beskyttelse mot damp og fukt.

Modell: RENLIG IWM60

min. 50

min. 50

min. 50

540

545

-608-614-

-645-658

874 + 11

min. 550

560 + 10

min. 200 cm2

873

540

545

Model:

CBI 602-612

1580 + 10

min. 555

560 + 10

min. 200 cm2

1576

60 27

56

811,5

617,5

703,5

Model:

CBI 603-643-613-

607-647

1221+11

min. 550

560 +10

min. 200 cm2

540

545

1220

Slik installerer du en oppvaskmaskin

Plasser oppvaskmaskinen mellom to benkeskap under en felles benkeplate. FIXA

fuktsperre festes på undersiden av benkeplaten for ekstra beskyttelse mot damp

og fukt.

Modell: EFFEKTFULL, ISANDE

Modell: FROSTIG BCF 228/64

Modell: BITANDE

Modell: LAGAN

Modell: HJÄLPSAM

min. 50

540 mm

540 mm

540

545

5 mm

12 mm 6,5 mm

5 mm

12 mm 6,5 mm

1776 + 10

min. 555

560 + 10

1770

60 27

1005.5

1827 mm

1102 mm

53 mm

1772 mm

1102 mm

53 mm

617.5

703.5

Model:

CBI 601-641-611-610

644 mm

16,5 mm

644 mm

31,5 mm

min. 200 cm2

56

538 mm

538 mm

Modell: RENGÖRA

Modell: SKINANDE

Modell: FROSTIG, FRYSA

Modell: FROSTIG SC136,

SC100/17, SF98

540 mm

12 mm

6,5 mm

545

5 mm

1772 mm 1728 mm

820-890

min 550

600

3

819-889

32 mm

538 mm

597

Model:

CBU 625-635-626-

646-656-636-627-

657

Modell: ENASTÅENDE


72

Om IKEAs kjøkkengaranti

73

ÄVENTYRLIG induksjonstopp

med brofunksjon 4.450,–

202.228.25 Se også side 25.

RAFFINERAD varmluftsovn 3.450,–

202.451.67 Se også side 11.

SVÄVANDE takmontert ventilator 3.950,–

602.446.89 Se også side 37.

METOD kjøkkensystem

Hvilke produkter dekkes av garantien?

Garantien gjelder kun for bruk i hjemmet. Denne garantien

dekker følgende deler av METOD kjøkkensystem:

• skapstammer • fronter • UTRUSTA hengsler • MAXI-

MERA fulluttrekksskuffer • UTRUSTA hylleplater i herdet

glass og melamin • sokler • ben • dekksider • lys-/

gesimslister • benkeplater som er minimum 3,8 cm tykke

• oppvaskkummer unntatt FYNDIG.

Produkter som ikke dekkes av garantien

FÖRVARA skuffer, trådkurver, knotter, håndtak og benkeplater som er tynnere

enn 3,8 cm. Se også generelle vilkår.

FYNDIG kjøkkensystem

Garantien gjelder ikke for FYNDIG.

hvitevarer

Hva dekkes av garantien?

Garantien dekker feil og mangler ved hvitevaren, som skyldes

material- og produksjonsfeil, som oppstår fra og med

kjøpsdato fra IKEA. Garantien gjelder kun for bruk i hjemmet.

Unntak er spesifisert under overskriften «Hva dekkes

ikke av garantien?». Innenfor garantitiden vil kostnader relatert

til utbedring av feil, f.eks. reparasjoner, deler, arbeid

og reise bli dekket, forutsatt at det er mulig å reparere hvitevaren uten kostnader

utenom det vanlige. Med utgangspunkt i disse betingelsene legges EU-rådsdirektiv

(nr. 99/44/EF) og respektive lokale/nasjonale lover til grunn. De erstattede

delene forblir i IKEAs eie. For at garantien skal være gjeldende, må du

melde fra om mangelen/feilen innen 3 måneder etter at du oppdaget den.

Hvor lenge er garantien gyldig?

Garantien er gyldig i fem (5) år fra opprinnelig kjøpsdato av hvitevaren

fra IKEA. LAGAN hvitevarer dekkes av kjøpsloven. Dersom det utføres arbeid

på produktet i løpet av garantiperioden, vil ikke dette forlenge garantiperioden,

verken for produktet eller for nye deler som monteres/installeres.

Hvilke hvitevarer dekkes av garantien?

Garantien på fem (5) år gjelder for alle IKEA-hvitevarer, unntatt LAGAN

hvitevarer, som dekkes av kjøpsloven.

Hvitevarer som ikke dekkes av denne garantien

Alle hvitevarer kjøpt på IKEA før 1. august 2007.

Hvem vil utføre service?

En serviceleverandør utnevnt av IKEA vil utføre service ved et av sine egne

verksted eller et verksted tilhørende en autorisert samarbeidspartner.

Hva dekkes ikke av garantien?

• normal slitasje • bevisst misbruk eller skade, skader som oppstår pga.

manglende overholdelse av bruksanvisning, feil installasjon, tilkobling til feil

strømstyrke, skade som følge av kjemisk eller elektrokjemisk reaksjon, rust,

korrosjon eller vannskade, skadelig vannkvalitet (f.eks. høyt kalkinnhold)

eller skader som følge av unormale miljøvariabler • forbruks- og slitedeler,

som batterier eller lamper/lyspærer • ikke-funksjonelle og dekorative deler

som ikke påvirker produktets normale operasjoner, inkludert riper eller

mulige fargeendringer • uhells-/ulykkesskade forårsaket av fremmedlegemer,

samt rengjøring eller eksponering av filtre, avløpssystemer eller vaskemiddelbeholder

• skade på følgende deler: keramisk glass, tilbehør, servise- og

bestikkurver, inntaks- og avløpsrør, forseglinger, lamper og lampedeksler,

skjermer, knotter, deksler og deler av deksler, med mindre det kan bevises

at skaden skyldes produksjonsfeil • tilfeller der inspiserende reparatør ikke

finner feil • reparasjoner som ikke er utført av vår utnevnte serviceleverandør

og/eller en autorisert samarbeidspartner, eller der ikke-originale deler er

brukt • reparasjoner som følge av feil eller mangelfull installasjon som avviker

fra instruksjoner og spesifikasjoner • dersom produktet har blitt brukt

utenfor hjemmet, dvs. i et offentlig miljø • transportskader. Dersom kunden

frakter produktet til sitt hjem eller annen adresse, er ikke IKEA ansvarlig for

skader som kan oppstå når dette utføres. Er det derimot IKEA som frakter

produktet til kundens leveringsadresse, vil eventuelle skader som oppstår

under levering dekkes av IKEA (men ikke under garantien). For erstatningskrav

vedrørende sistnevnte vilkår, kontakt IKEA kundeservice på IKEA.no

• kostnader i forbindelse med første installering av IKEA-hvitevaren. Disse

betingelsene gjelder ikke dersom kvalifisert og korrekt arbeid utføres av

kvalifisert spesialist som benytter våre originaldeler for å tilpasse produktet

til tekniske sikkerhetsstandarder påkrevet i andre EU-land.

BLANDEBATTERIER TIL KJØKKEN

Hva dekkes av garantien?

Garantien for IKEAs blandebatterier for kjøkken gjelder i

10 år, med unntak av LAGAN blandebatteri. Garantien

dekker material- og produksjonsfeil. Garantien gjelder

kun for bruk i hjemmet. For at garantien skal være gjeldende,

må du melde fra om mangelen/feilen innen

3 måneder etter at du oppdaget den.

Hva dekkes ikke av denne garantien?

Garantien dekker ikke normal slitasje, skrammer eller skader forårsaket

av støt eller ulykker. Følg våre monterings-, installerings- og vedlikeholdsanvisninger

nøye. Garantien gjelder ikke for produkter som har blitt lagret,

montert, installert eller brukt på feil måte, endret på eller rengjort på feil måte

eller med feil rengjøringsprodukter. Garantien gjelder ikke dersom produktene

er tatt i bruk i offentlige miljø, plassert utendørs eller i skadelige omgivelser.

Garantien dekker ikke indirekte skader eller følgeskader.

____________________________________

Generelle vilkår

Hva gjør IKEA for å løse problemet?

IKEA forbeholder seg retten til å undersøke produktet og avgjøre om det

dekkes av denne garantien. Dersom IKEA vurderer det slik at feilen eller

mangelen dekkes av garantien, vil IKEA etter eget skjønn enten reparere

produktet eller erstatte det med et identisk eller tilsvarende produkt. Dersom

feilen eller mangelen dekkes av garantien, vil IKEA selv dekke sine egne kostnader

for reparasjoner og deler samt arbeids- og reisekostnader for verkstedansatte,

forutsatt at det er mulig å reparere produktet uten ekstraordinære

kostnader. Dette gjelder ikke for reparasjonsarbeid som ikke er godkjent av

IKEA. De erstattede delene forblir i IKEAs eie. Hvis IKEA ikke lenger selger

produktet, skaffer vi til veie et passende erstatningsprodukt. Det er IKEA som

ene og alene avgjør hva som utgjør et passende erstatningsprodukt.

Vilkår for garantiene

Garantien gjelder fra den dagen du kjøper produktet på IKEA. Ta vare på

kvitteringen. Den er ditt garantibevis.

Unntak:

Garantien gjelder ikke produkter som har blitt lagret, montert eller brukt på

feilaktig måte, endret på eller rengjort på feil måte eller med feil rengjøringsprodukter.

Garantien dekker ikke normal slitasje, riper, kutt, skrammer eller

skader forårsaket av støt eller ulykker. Garantien gjelder ikke dersom produktet

er blitt plassert utendørs eller i et fuktig miljø. Garantien gjelder kun

produkter brukt i private hjem (dersom ikke annet er oppgitt). Garantien

gjelder ikke indirekte skader eller følgeskader. Garantien gjelder kun ved

opprinnelig kjøp av produktet på IKEA-varehuset, ikke ved videresalg. Garantien

kan ikke overføres. For detaljer, se garantiheftet og bruksanvisninger for

hvert produkt.

Vedlikeholdsanvisninger

For å kunne benytte garantien må du følge de spesifikke vedlikeholdsanvisningene

til hvert produkt. Du finner alle vedlikeholdsanvisninger på IKEAvarehuset

og på IKEAs nettsider: IKEA.no

Lovfestede rettigheter

Denne garantien gir deg konkrete rettigheter, men du har også andre rettigheter

i henhold til norsk lov. Disse påvirkes ikke av denne garantien.

Slik når du oss hvis du trenger hjelp

Ta kontakt med IKEA kundesenter på telefon 815 44 000 eller Bytte og returavdelingen

på ditt lokale IKEA-varehus. Du finner adressen i IKEA-katalogen

eller på IKEA.no. Spar på kassakvitteringen/fakturaen. Den er ditt innkjøpsbevis,

og må fremvises for at garantien skal gjelde.

Mer om GARANTI finner du i våre garantihefter på ditt

nærmeste IKEA-varehus eller på IKEA.no


Bli inspirert på IKEA.no

74

Ditt nye kjøkken i fire trinn

Her er alt du trenger, klart for deg

på nærmeste IKEA-varehus.

75

1MÅL OPP

2PLANLEGG

HVITEVARER

kjøpehjelp 2013

BENKEPLATER,

OPPVASKKUMMER OG

BLANDEBATTERIER

kjøpehjelp 2013

2013

Kjøkken

ALLE PRISER ER MAKSIMUMSPRISER, GYLDIGE TIL 10. AUGUST 2013

IKEAS NYE

KJØKKENSYSTEM

kjøpehjelp 2013

nyhet

Bli inspirert på IKEA.no

Bli inspirert på IKEA.no

Kjøkkenbrosjyren vår er en av de

beste kildene til ideer og informasjon.

Dessuten gir den en oversikt over hele

kjøkkensortimentet vårt.

De tre kjøpehjelpene våre inneholder detaljert informasjon om

kjøkkensortimentet vårt. Her kan du sammenlikne produkter og få

hjelp til å velge akkurat det du trenger.

DITT NYE KJØKKEN

I FIRE TRINN

planleggingsguide 2013

MONTERINGSGUIDE

FOR KJØKKEN

Bli inspirert på IKEA.no

Planleggingsguiden gir deg

informasjon om hvordan du måler

opp, planlegger, bestiller og monterer

ditt nye IKEA-kjøkken.

3BESTILL

4MONTER

IKEA.no er en av de viktigste ressursene dine. Her finner

du kjøkkenplanleggeren Home Planner og informasjon om

alle våre kjøkkenprodukter og -tjenester.

Vår monteringsguide for kjøkken gir

tips og informasjon om riktig montering

av det nye IKEA-kjøkkenet ditt.


Du kan gjøre det selv –

men du må ikke.

Noen ganger trenger du bare litt hjelp på veien for å klare å realisere drømmene

dine. Og derfor tilbyr vi en rekke tjenester til dette formålet. Kanskje du bare

trenger en hjelpende hånd, eller kanskje du vil ha hele jobben gjort. Uansett er vi

her for å hjelpe, og vi setter gjerne sammen en pakkeløsning som passer perfekt for

deg. Jo mer du gjør selv, desto lavere blir prisen. Og jo mer du ber oss om å gjøre,

desto mer tid har du til å sette deg ned og nyte det hele.

OPPmÅLiNGSTJENESTER

Føler du deg ikke helt trygg på at oppmålingen skal bli riktig?

Det kan vi hjelpe deg med. Vi sender en av våre erfarne

servicepartnere hjem til deg for å foreta oppmåling og ta

viktige notater. Dette kan legges inn i planleggingsverktøyet IKEA

Home Planner, og du er et skritt nærmere drømmekjøkkenet.

Montering

Vi har sertifiserte kjøkkenmontører som garantert vil få kjøkkenet

ditt på plass i løpet av tre dager. De kan installere hvitevarer,

kummer og blandebatterier og montere resten

av kjøkkenet, helt ned til hvert minste håndtak og knott.

Og jobben er naturligvis ikke ferdig før all emballasje tas med og

blir kassert på behørig vis.

Plukk og levering

Vi plukker varene og leverer dem hjem, så slipper du de tunge

løftene. Vi samler alle varene i kjøkkenbestillingen og

transporterer dem hjem eller til kontoret, uansett etasje.

TRANSPORT

Kjøkken fra IKEA er utformet og pakket slik at du kan få det med

deg hjem på egenhånd. Men hvis du foretrekker å få det levert

hjem eller til kontoret, er det mulig, uansett etasje.

© Inter IKEA Systems B.V. 2013. Vi tar forbehold om trykkfeil og utgåtte eller utsolgte varer. Prisene er maksimumspriser, gyldige til 10. august 2013. Sist oppdatert: 7. mars 2013.

Finansiering

Handlefrihet med IKEA Kort

Med IKEA Kort har du frihet til å handle når du vil og

til å betale når det passer deg best. Du kan utsette

betalingen i 6 eller 9 måneder ved kjøp fra 2 500,- mot

et gebyr per utsettelse. Mer informasjon om IKEA Kort

og om hvordan du kan søke om kortet finner du på

IKEA.no/service. Du kan betale med kortet samme dag

som du får det innvilget.

Effektiv rente 22,7 %, 15 000,- o/12 md. Totalt 16 844,-.

More magazines by this user
Similar magazines