Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Leder<br />
4/<strong>2010</strong><br />
”Et sannhetens øyeblikk”<br />
Av Olav Hermod Kydland<br />
Den 11.12.2009 ble det palestinske Kairosdokumentet<br />
”A Moment of Truth” lansert,<br />
i norsk oversettelse kalt ”Et sannhetens<br />
øyeblikk”. ”Kairos” er et gresk ord som<br />
betegner et øyeblikk da noe spesielt skjer eller<br />
kan komme til å skje.<br />
Dokumentet er skrevet av en gruppe teologer,<br />
ledere og engasjerte menighetslemmer<br />
fra de fleste kirkene i Midtøsten. Målet er å<br />
formidle til verdenssamfunnet hvordan livet er<br />
under ”okkupasjonen” av landet og fortelle at<br />
det fortsatt er håp om å oppnå en rettferdig fred<br />
i Midtøsten.<br />
Det mest karakteristiske ved dokumentet<br />
er mangel på saklighet og balanse. Israel og<br />
”Israels okkupasjon” av landet er skyld i all<br />
urettferdighet, vold og brudd på menneskerettigheter<br />
for det palestinske folk (palestinaaraberne).<br />
Men verken Hamas eller PLO blir<br />
kritisert.<br />
Dokumentet et en blanding av teologi, politikk<br />
og juss. Vi finner en tydelig kontekstuell<br />
(situasjons betinget) teologi hvor de kulturelle,<br />
politiske, sosiale og økonomiske forhold i<br />
Midtøsten, her og nå, står i fokus. Dette er<br />
utpreget frigjøringsteologi. Det er en teologisk<br />
retning hvor det legges vekt på rettferdighet,<br />
likeverd og frihet fra fattigdom og undertrykkelse.<br />
(Det teologiske utgangspunkt er<br />
Mat 25,34-41). Denne teologi er kjent fra Sør-<br />
Amerika i 1960 -70 årene og utetter, men også<br />
fra Sør-Afrika under apartheidstyret.<br />
Dokumentet er dessuten gjennomsyret av<br />
erstatningsteologien. Den lærer at løftene til<br />
Israel er åndeliggjort og overført til Kirken som<br />
med andre ord er det nye gudsfolket. Dermed har<br />
ikke Israels folk og land noen spesiell betydning<br />
lenger. Israel okkuperer dermed palestinernes<br />
land. ”Den israelske okkupasjon er synd mot<br />
Gud og mennesker” slår dokumentet fast uten<br />
å definere begrepet. Er for eksempel Erez Israel<br />
og Jerusalem også okkupert land?<br />
Israel og Israels ”okkupasjon” av pale sti nernes<br />
land er hovedgrunnen til palestina-arabernes<br />
tragiske levekår på alle områder, hevdes det.<br />
(Ordet ”okkupasjon” brukes ca. 30 ganger).<br />
Den såkalte muren (gjerdet) mellom Israel og<br />
”de okkuperte” områdene gjør livet vanskelig<br />
for palestina-arabernes daglige liv. Men ikke<br />
noe sies om hvorfor dette gjerdet (muren) er<br />
blitt bygget.<br />
Israel har ikke okkupert vestbredden<br />
(Sama ria og Judea), men befridd området i en<br />
forsvarskrig mot Jordan, som hadde okkupert<br />
området ulovlig i 1949, men som de oppga<br />
etter nederlaget i Seksdagerskrigen i 1967.<br />
Israel pluss Samaria, Judea, Gaza og Øst-<br />
Jerusalem tilsvarer om lag det gamle Ka’anan<br />
som Gud lovet Abraham og hans etterkommere<br />
i sin tid.<br />
Kairos-dolumentet bestrider jødenes<br />
historiske rett til Israel. I punktet 2.2.2 står det<br />
følgende i norsk oversettelse:<br />
”Vår Herre Jesus Kristus kom og forkynte<br />
at Guds rike var nær. Han skapte en revolusjon<br />
i livet og troen for hele menneskeheten. Han<br />
kom med en ny lære (Mark 1,27), som kastet<br />
nytt lys over Det gamle testamente, over<br />
saker som har å gjøre med vår kristne tro og<br />
våre dagligliv, om tema som angår løftene,<br />
utvelgelsen, Guds folk og landet. Vi tror<br />
at Guds ord er et levende ord, som kaster<br />
et spesielt lys over hver enkelt periode av<br />
historien, og viser de kristne troende hva Gud<br />
sier til oss her og nå. Av denne grunn er det<br />
uakseptabelt å gjøre Guds ord til bokstaver<br />
hugget i stein som forvrenger Guds kjærlighet<br />
og hans guddommelige omsorg for livene til<br />
både folkegrupper og enkeltmennesker. Det<br />
er akkurat det som er feilen ved en fundamentalistisk<br />
bibeltolkning som fører til død<br />
og ødeleggelse, når Guds ord blir forsteinet og<br />
gitt videre fra generasjon til generasjon som<br />
døde bokstaver. Disse døde bokstavene brukes<br />
4