BARN OG UNGDOM - Cappelen Damm

VÅRENS BØKER2010BARN OG UNGDOM4041

INNHOLDSFORTEGNELSENorske bildebøker 45Oversatte bildebøker 49Illustrert høytlesning 57Cappelen Damms Gull 59Lett å lese 61Slukealder 67Ungdom og crossover 71Lydbøker 79Serier 83Pocket 85Norske faktabøker 87Oversatte faktabøker 91Forfatterregister 95Tittelregister 9742CAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM 43

NORSKE BILDEBØKERILLUSTRASJON FRA STOFF, AV FAM EKMAN.VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM – NORSKE BILDEBØKER44CAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOMCAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM 45

Tor Åge Bringsværd og Anne G. HoltKOKOS I BOKSJan-Kåre Øien og Siri E. MohrLOS-REINERT. AKTIVITETSBOKMøt KOKOS – verdens minste elefant! Han bor på Petrasrom i en eske som det har vært kokosboller i. En fantastiskgavepakke til de minste som inneholder pappboken Hvemkan blåse bort vondten og KOKOS som kosedyr.Tor Åge Bringsværd (f. 1939 i Skien) har fått mange priser og er oversatt til23 språk. De siste fjorten årene har han vært bosatt i Hølen. Anne G. Holthar arbeidet som illustratør siden 1986.ISBN: 9788202322595Kr 229,-Måned: MaiMålgruppe: 1–3 årEn aktivitetsbok full av oppgaver og spill som bygger påbøkene om Los-Reinert. Dette er fortellinger som handlerom livet ved sørlandskysten og kystkultur.I Los-Reinerts aktivitetsbok er det noe å lage, noe å leke ognoe å lære.Siri E. Mohr tilbringer sine somre på Hesnes-øy, noe som gir inspirasjon tilbøkene om Los-Reinert. Jan-Kåre Øien bor og jobber i Drøbak. Mest av altliker han å illustrere bildebøker for barn.ISBN: 9788202322465Kr 79,-Måned: AprilMålgruppe: 4–8 årVÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM – NORSKE BILDEBØKERFilmkameratene A/SELIAS OG FISKEKONKURRANSENDet er tid for årets fiskekonkurranse i Lunvik. Alle er sikre påat Tråle skal gå av med seieren dette året også, men uventedeting skjer når det begynner å brenne i Lunvik.Terje Formoe og Egil NyhusPINKY OG SUNNIVA I KAPTEINSABELTANNS VERDENPinky finner ikke roen i Kjuttavika før han vet hva somskjedde med faren. Sammen med Sunniva drar han til DetUsynlige Land. Det blir et hjertelig gjensyn med gamlevenner, men kan Kaptein Sabeltann og Langemann hjelpeham med å finne faren?Terje Formoe er født i 1949 i Fredrikstad. Han er artist og forfatter på heltid.Fam EkmanSTOFFISBN: 9788202315238Kr 199,-Illustratør: Olav AslandMåned: MaiMålgruppe: 3–6 årISBN: 9788202295684Kr 199,-Måned: MaiMålgruppe: 3–6 årTor Åge Bringsværd og Anne G. HoltKARSTEN OG PETRA.LIVET PÅ LANDETKarsten og Petra er på besøk på en økologisk gård. Hertreffer de hunden Jason, bukken Bruse og grisen Bjørnar.De lærer om arbeidet på gården og får være med på bådemelking og egg-sanking.Dette er en av de ”store” Karsten og Petra-bøkene. Flottgavebok.Tor Åge Bringsværd (f. 1939 i Skien) har fått mange priser og er oversatt til23 språk. De siste fjorten årene har han vært bosatt i Hølen. Anne G. Holthar arbeidet som illustratør siden 1986.Anna Bache-Wiig og Lisa AisatoFRIDTJOF I TREETDen gretne, bortskjemte katta Fridtjof blir lurt opp i et tre.Av en liten mus! Der blir Fridtjof sittende, i regn og mørke,mens husfaren ikke skjønner hvor han er blitt av. Kanskjelærer Fridtjof noe om livet mens han sitter slik? Eller kanskjeslett ingenting? Og kommer han noen gang ned?Anna Bache-Wiig debuterte som forfatter i 2003. Fridtjof i treet er hennesførste barnebok. Lisa Aisato er illustratør, forfatter og bildekunstner.Bjørn F. Rørvik og Per DybvigPRIKKESYKENISBN: 9788202304140Kr 249,-Måned: AprilMålgruppe: 4–8 årISBN: 9788202313753Kr 249,-Måned: MaiMålgruppe: 5–8 årVÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM – NORSKE BILDEBØKERMorsom reglebildebok som bygger på et gammelt svenskeventyr. En liten mann går til skredderen med et stoff, Hanvil ha en frakk, men stoffet blir aldri det mannen har tenktseg. Fantasifulle illustrasjoner av en av våre fremste bildebokkunstnere.ISBN: 9788202322052Kr 249,-Måned: AprilMålgruppe: 4–8 årReven og Grisungen leker doktor. Grisungen mener at densom er syk må få noe godt. Reven ordner både med ensjelden sykdom og en god resept. Og snart er Grisungen påvei til Kua for å få det som står på resepten.Bok nr. 10 i serien om Reven og Grisungen.ISBN: 9788202321970Kr 249,-Måned: AprilMålgruppe: 5–9 årFam Ekman er kjent for sine kunstneriske illustrasjoner og hun har fått enrekke priser, bl.a. Bokkunstprisen i 2003, Riksmålsprisen i 2007 og Kritikerpriseni 2008.Forfatter Bjørn F. Rørvik og illustratør Per Dybvig har sammen vunnetKultur- og kirkedepartementets bildebokpris for bøkene om Reven ogGrisungen.46CAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOMCAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM 47

Stian HoleGARMANNS HEMMELIGHETJohanne tar Garmann med inn i skogen og viser ham enhemmelighet som ikke engang Hanne vet om.Tvillingjentene er slett ikke like, tenker Garmann, Johanneovertar der hvor Hanne slutter.Garmanns hemmelighet er den tredje boka om Garmann.Stian Hole fikk Brageprisen og den presitsjetunge Bologna Ragazzi Award2007 som den første norske forfatter noensinne for sin andre bildebok,Garmanns sommer.ISBN: 9788202318543Kr 249,-Måned: AprilMålgruppe: 5–99 årOVERSATTE BILDEBØKERVÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM – NORSKE BILDEBØKERPer Olav KaldestadHilde Kramer29Dikt om fuglarog andre skapningar-Pål EikenesHVEM BØLLER MED RÅNNI RÅTTE?Rånni Råtte er tilbake, og denne gang går turen inn i etskummelt hus fullt av flaggermus, spindelvev og... bankranere?Humor og spenning for de yngste leserne, i en lekenbildebok som også inneholder morsomme oppgaver ogenkle regnestykker.Pål Eikenes (1972–) født og oppvokst i Bergen. Han har utdannelse innenreklame, illustrasjon og grafisk design. Jobber i Bergen som illustratør,serietegner og grafisk designer.Per Olav KaldestadMED KRÅKENEBB OG KRÅKEFØTERDIKT OM FUGLAR OG ANDRE SKAPNINGARLekende og alvorlige dikt som feirer fugler, dyr og andreunderlige skapninger. Her finnes viltre, lekne, skumle oghemmelighetsfulle dyr. Hilde Kramers illustrasjoner er inspirertav japanske tresnitt. Dette er en vakker kunstbok medhumoristiske anslag.Per Olav Kaldestad debuterte i 1973 og har skrevet bøker i alle sjangrer forbarn og voksne. Hilde Kramer har illustrert en rekke bildebøker og har ogsåskrevet teksten til to egne bøker.ISBN: 9788202323097Kr 199,-Måned: MaiMålgruppe: 6–10 årISBN: 9788202322212Kr 249,-Måned: AprilMålgruppe: 6–99 årVÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM – OVERSATTE BILDEBØKER48CAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOMCAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM 49

Eric HillLEGGETID FOR TASSENTove JanssonMUMMITROLLET LEKER GJEMSELKLAFFEBOKVÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM – OVERSATTE BILDEBØKERDet er leggetid, men Tassen har ikke lyst til å sove. Han vilmye heller leke. Er det noe som kan gjøre Tassen søvnig?TASSEN30 ÅRI 2010!Eric HillTASSEN OG BURSDAGS-BALLONGENTassen og vennene hans skal i bursdagsselskap til bestemor,og Tassen har med en fin ballong. Et sterkt vindkast tar taki ballongen, men heldigvis får Tassen og vennene hjelp til åfange ballongen av en ny venn.Eric HillPÅ TUR MED TASSEN2 BØKER I 1Tassen leker inneholder to historier der barna kan leke oglære med Tassen: Tassen i parken og Tassen tar sin første tur .Den søte lille valpen er svært populær hos de minste barna.Jo LodgeLAND I SIKTE, KROKODILLE-KNUTISBN: 9788202322281Kr 119,-Måned: AprilOriginaltittel: Time for bed SpotOversetter: Hulda WestbergSparboMålgruppe: 1–3 årISBN: 9788202322267Kr 179,-Måned: JuniOriginaltittel: Spot’s BirthdayBalloonOversetter: Hulda WestbergSparboMålgruppe: 1–3 årISBN: 9788202322274Kr 199,-Måned: MarsOriginaltittel: Spot’s Days OutOversetter: Jo TenfjordMålgruppe: 1–3 årMUMMI-TROLLET65 ÅRI 2010!Bli med og lek gjemsel med Mummitrollet. Løft på klaffenefor å finne Lille Mys lure gjemmested – og møt Mummitrolletsfamilie og venner på veien.Tove JanssonMUMMITROLLETS LILLE BOK OMORDBli med Mummitrollet og lær ulike ord. Morsom læring forde aller minste.Tove JanssonMUMMITROLLETS LILLE BOKOM TALLBli med Mummitrollet og lær tallene. Morsom læring for dealler minste.Tove JanssonMUMMITROLLETS FABELAKTIGESOMMERISBN: 9788202318680Kr 149,-Måned: AprilOriginaltittel: Moomin’s lift-theflapHide and SeekOversetter: Espen HagerupMålgruppe: 1–3 årISBN: 9788202316266Kr 79,-Måned: AprilOriginaltittel: Moomin’s Little Bookof WordsMålgruppe: 1–3 årISBN: 9788202316259Kr 79,-Måned: AprilOriginaltittel: Moomin’s little bookof NumbersMålgruppe: 1–3 årVÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM – OVERSATTE BILDEBØKERKrokodille-Knut har funnet et sjørøverkart, og sammen medvennene setter han seil og drar ut på eventyr. Bli med påsjørøvertokt og se om Krokodille-Knut og vennene finnerskatten.ISBN: 9788202316303Kr 199,-Måned: FebruarOriginaltittel: Land Ahoy, Mr CrocOversetter: Hulda WestbergSparboMålgruppe: 1–3 årMED MERENN 100KLISTRE-MERKERI Mummidalen er det mye å gjøre. Du kan svømme i havet,ha piknik på stranden, fiske i elven og mye mer. Plasser riktigklistremerke på de tomme feltene og bli med på alt detmorsomme Mummitrollet og vennene hans gjør.ISBN: 9788202316280Kr 59,50Måned: AprilOriginaltittel: Moomin’s SplendidSummer Sticker BookOversetter: Espen HagerupMålgruppe: 2–6 år50CAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOMCAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM 51

Tove JanssonMUMMITROLLETS TRAVLE DAGNODDY – TUT OG KJØR!Mummifamilien elsker eventyr, og i dag har de en travel dagforan seg. De skal på stranda, de skal ha piknik i skogen, deskal leke i Mummihuset, og de skal ut og fiske.Les historien og fargelegg sidene sammen med Mummifamilen.ISBN: 9788202318673Kr 89,-Måned: AprilOriginaltittel: Moomin’s BrilliantlyBusy Colouring BookOversetter: Espen HagerupMålgruppe: 2–6 årBli med på kjøretur i Lekeland, og se hva som gjemmer segbak alle klaffene.ISBN: 9788202318963Kr 79,-Måned: MaiOriginaltittel: Things that goOversetter: Hege Stølen BerstadMålgruppe: 1–3 årVÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM – OVERSATTE BILDEBØKERTove JanssonMUMMITROLLET OGBURSDAGSKNAPPENMummitrollet har bursdag og våkner opp full av forventninger.Det kommer til å bli verdens mest fantastiske dag! Mennår vennene hans ser ut til å ha glemt bursdagen hans, såføler han seg ikke fantastisk i det hele tatt. Men en overraskelseventer.Katerina JanouchINGRID VIL SPISEIngrid er sulten! Suppe og potet, kylling og spaghetti, fiskepinnerog erter, trollsuppe med gresskar og blekksprutkarameller.Ingrid blir stor og kan springe og hoppe ogklatre. Også må man vaske opp.Marianne DubucI HUSET MITTISBN: 9788202316273Kr 149,-Måned: AprilOriginaltittel: Moomin and theBirthday ButtonOversetter: Espen HagerupMålgruppe: 3–6 årISBN: 9788202318246Kr 149,-Måned: MarsMålgruppe: 1–3 årNODDY – DEN PERFEKTE GAVEN” En sang til Beate, det er sant at hver en tonetil deg jeg fant …”Noddy har laget en sang til Beate, men vil han avsløregnomenes skumle plan?Guido van GenechtenEN EKTE GUTTEn ekte gutt og En ekte jente er to enkle bøker for barn fra ca.2 år. Det er mye de kan bli når de blir store: en modig brannmanneller en tøff politi, kanskje. Mulighetene er mange,men allerede nå er de en ekte gutt og en ekte jente.Guido van GenechtenEN EKTE JENTEISBN: 9788202325558Kr 129,-Måned: MarsOversetter: Nora KringebotnMålgruppe: 2–5 årISBN: 9788202312657Kr 129,-Måned: FebruarOriginaltittel: een ECHT jongenOversetter: Guro DimmenMålgruppe: 2–5 årVÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM – OVERSATTE BILDEBØKERBli med inn i huset mitt og følg veien videre: under senga,inn i eventyrboka, opp i verdensrommet og tilbake igjen.Sjarmerende, tykk og god bildebok for de aller minste.ISBN: 9788202318017Kr 229,-Måned: MaiOriginaltittel: Devant ma maisonOversetter: Elisabeth Solberg HolmMålgruppe: 1–3 årEn ekte jente og En ekte gutt er to enkle bøker for barn fra ca.2 år. Det er mye de kan bli når de blir store: en modig brannmanneller en tøff politi, kanskje. Mulighetene er mange,men allerede nå er de en ekte gutt og en ekte jente.ISBN: 9788202312640Kr 129,-Måned: FebruarOriginaltittel: een ECHT meisjeOversetter: Guro DimmenMålgruppe: 2–5 år52CAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOMCAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM 53

Liane SchneiderLOTTE I DYREHAGENRØDHETTEAlle i pinnsvingruppa er veldig spente. De skal i dyrehagen.I barnehagen lærer de masse om dyrene, og de gleder segveldig til utflukten. I dyrehagen ser de mange spennendedyr. Men greier Lotte og resten av barna å ordne opp når deser et dyr som har rømt?ISBN: 9788202315979Kr 179,-Måned: FebruarOriginaltittel: CONNI GEHT IN DENZOOOversetter: Johann GripMålgruppe: 2–5 årDette klassiske eventyret om Rødhette er illustrert av AstridLindgren-illustratør Ingrid Vang Nyman, og blir for førstegang utgitt i Norge. En liten barnebokperle!ISBN: 9788202304584Kr 149,-Måned: MarsOriginaltittel: RödluvanOversetter: Lene EvensenMålgruppe: 3–5 årVÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM – OVERSATTE BILDEBØKERMax VelthuijsFROSK OVERNATTERFrosk, Hare og And skal overnatte hos Gris. De lekersammen, og etter putekrigen leser Hare høyt for de andre.Alle vil være våken lengst! Men først sovner And, og såGris… Tro hvem som vinner?Max VelthuijsFROSK OG SNØMANNENDet er vinter og snø. And og Hare er ute og går på skøyterog kaster snøball. Men ikke Frosk, for han synes det er forkaldt. Han føler seg veldig alene. Men så slukner det i ovnen,og da må han ut for å hente ved. Da får han en god idé.Stephanie BlakeSUPERKANINISBN: 9788202318734Kr 179,-Måned: FebruarOriginaltittel: Frog sleeps overOversetter: Bodil EngenMålgruppe: 2–5 årISBN: 9788202316297kr 179,-Måned: FebruarOriginaltittel: Frog and thesnowmanOversetter: Bodil EngenMålgruppe: 2–5 årFLOTTEMYLDRE-BØKER!Jon ScieszkaTRUCKSTAD – SMÆSJ! KRÆSJ!Laste-Leif og Dumper-Dag leter i hele Truckstad etter vennersom de kan smæsje og kræsje med. Men Sigge Sementblander,Max Monstertruck og Isak Isbil er alle opptatt medjobbene sine. Det stopper ikke Leif og Dag, men så dukkerRita Rivingskran opp.Juan Carlos Ramis og Joaquin CeraJAKTEN PÅ DE FORSVUNNEFLUNKENEFlunkene endelig til Norge! De frekke og ertesyke flunkenehar klart å komme seg ut av en fjern galakse. De er på vei tilJorda. Bare agent Viktor V.I.P. tør å påta seg jobben med åfange dem og bringe dem tilbake til deres egen galakse.Juan Carlos Ramis og Joaquin CeraFLUNKENE I TIDSMASKINENISBN: 9788202315887Kr 199,-Måned: FebruarOriginaltittel: Trucktown - Smash!Crash!Oversetter: Unni Rom StuelandMålgruppe: 3–6 årISBN: 9788202315627Kr 199,-Måned: MarsMålgruppe: 3–7 årVÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM – OVERSATTE BILDEBØKERNy bok om Simon! Først sa han BÆSJ, så sa han ULV ULV.Noen syns kanskje Simon er litt slem av og til, men dennegangen er ingen slemminger trygge. Simon er nemlig blittsuperkanin! Men hva skjer når en som er super får flis ifingeren?ISBN: 9788202322557Kr 169,-Måned: AprilOversetter: Cornelius JakhellnMålgruppe: 2–6 årFlunkene vil gjerne bli bedre kjent med menneskene. Derforhar de funnet opp en tidsmaskin, og med den kan de studerefortida til jordboerne. Følg flunkenes spennende reisemed tidsmaskinen tilbake til viktige perioder i menneskehetenshistorie! Myldrebok.ISBN: 9788202315634Kr 199,-Måned: MarsMålgruppe: 3–7 årLes også Bæsj og Ulv ulv!54CAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOMCAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM 55

Sven NordqvistBOKA OM BOSSEBOSSE FINNER EN STOL / BOSSES DROSJEBoka inneholder to historier om Bosse. Først finner Bosse enstol, deretter en trillebår, og han lurer ”hvordan sitter manpå stolen?” Hvorfor er det både lett og tungt å bruke trillebårasom drosje?” Bosse sjarmerer med ny lærdom.ISBN: 9788202320379Kr 179,-Måned: MaiOriginaltittel: Boken om NasseOversetter: Olaf CoucheronMålgruppe: 3–7 årILLUSTRERT HØYTLESNINGVÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM – OVERSATTE BILDEBØKERMunro LeafHISTORIEN OM FERDINANDFerdinand er en stor og flott okse, men han vil heller sitte oglukte på blomster enn å slåss. En misforståelse gjør at hanblir plukket ut til tyrefektning. Både tyrefekter og tilskuerefår seg en overraskelse. Ny utgave av en gammel klassiker.ISBN: 9788202322540Kr 189,-Måned: AprilMålgruppe: 4–99 årVÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM – ILLUSTRERT HØYTLESNINGILLUSTRASJON FRA BOKA OM BOSSE, AV SVEN NORDQVIST.56CAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOMCAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM 57

Thorbjørn EgnerKARIUS OG BAKTUS– TOSPRÅKLIG UTGAVEHvem kjenner ikke Karius og Baktus – de to små fyrene sombodde i tennene til Jens? Boken er en tospråklig utgave pånorsk og urdu, og kommer i stort format.Thorbjørn Egner har skrevet og illustrert bøker for både voksne og barn,men er mest kjent for sine barnebøker. Han fikk sitt store gjennombrudd i1949 med Karius og Baktus.ISBN: 9788202318239Kr 149,-Måned: MaiMålgruppe: 4–8 årCAPPELEN DAMMS GULLVÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM – ILLUSTRERT HØYTLESNINGAstrid LindgrenMARIKKEN OG LISABET PÅJUNIBAKKENIlon Wikland har illustrert denne nydelige samleutgavenmed Marikken og Lisabet på Junibakken. Her inngår klassikerenLisabet stikker en ert i nesa og Nå begynner den snøtungestormen sin ferd. I samme serie fins også Ida og Emil fraLønneberget(2009).Frida NilssonHEDVIG OG SOMMEREN MEDSTEKENHedvig har sommerferie, og det er gudsjammerlig kjedelig.Den eneste lekekameraten er eselet Max-Olov, og han eruselskapelig. Men så dukker Steken opp og lager hurlumheiskesommerdager! Tredje bok om tidenes tøffeste svenskesiden Pippi Langstrømpe.YOHAN BARNEVANDRERISBN: 9788202307318Kr 229,-Måned: FebruarMålgruppe: 4–8 årISBN: 9788202300951Kr 199,-Måned: MarsOversetter: Cecilie WingerMålgruppe: 6–9 årVÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMMS GULLBasert på vårens store familiefilm. Vi følger Yohan, som måforlate familien og vandre til en annen bygd for å ta arbeid.Boka er spekket med herlige bilder fra filmen og fortellerden sterke historien om virkeligheten for mange fattigebarn på 1800-tallet.Grete Salomonsen Hynnekleiv har skrevet manus til og regissert familiefilmeneKamilla og tyven I og II. Hun har en bachelor innen filmproduksjon og har jobbetmed musikk, filmmanus samt drama- og filmverksted for barn.ISBN: 9788202322199Kr 199,-Måned: MarsMålgruppe: 8–14 årLYDBOK:ISBN: 9788202323684Kr 249,-58CAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOMCAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM 59

Foto: Tine PoppeIngvar AmbjørnsenSAMSON & ROBERTOIngvar Ambjørnsens tre fortellinger om den snille, menstygge hunden Samson og den smarte, men sultne kattenRoberto samlet i en praktbok. Inneholder Arven etter onkelRin-Tin-Tei, Krakilske Kamerater og Pater Pietros hemmelighet.Ingvar Ambjørnsen har utgitt bøker i flere sjangre – romaner, kriminalromaner,novellesamlinger, barne- og ungdomsbøker og essaysamlinger.Per Dybvig er tegner og illustratør.ISBN: 9788202323127Kr 249,-Måned: MaiMålgruppe: 4–8 årLETT Å LESEVÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMMS GULLMin første leseløve 62Leseløver 62Løve+ 64Klassen min 64Lesepirater 65LasseMajas Detektivbyrå 65Drageriddere 66VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM – LETT Å LESEILLUSTRASJON FRA SAMSON & ROBERTO, AV INGVAR AMBJØRNSEN.60CAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOMCAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM 61

Eldrid JohansenVALPESKIKKLars MæhleKNOTERUD FK– LOKALOPPGJØRETBjørnars søte, lille valp Hjalmar har vokst seg til en rampete,liten tass. Han må på hundeskole! Der er Hjalmar så vilterog uoppdragen at Bjørnar blir flau. Men så viser det seg atHjalmar kan andre ting enn å være veloppdragen.Eldrid Johansen (f. 1973) er utdannet syngende skuespiller fra BårdarAkademiets musikkteater- og artistlinje, og er i tillegg cand.philol. fraUniversitetet i Oslo. Hun debuterte som barnebokforfatter i 2005 medSara vil bli stjerne.ISBN: 9788202322229Kr 139,-Illustratør: Eivind GulliksenMåned: AprilMålgruppe: 6–9 årOGSÅ PÅNYNORSK!Dette er et klassisk bygdeburlesk lokal-derby mellomKnoterud og snobbene fra Kaksevika. Men noen har stjåletlykkehanskene til Sahir! De mistenker selvfølgelig Kaksevika.Bedre blir det ikke når dommeren er halvdøv, halvblind og itillegg har hentesveis …Lars Mæhle (1971–) debuterte med ungdomsromanen Keeperen til Tunisia(2002), som ble kåret til beste barne- og ungdomsbok på nettstedet poeten.no.Har utgitt flere kritikerroste bøker for barn og ungdom.ISBN: 9788202322236Kr 159,-Måned: AprilMålgruppe: 7–10 årNYNORSK:ISBN: 9788202322243Kr 159,-Måned: AprilMålgruppe: 7–10 årVÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM – LETT Å LESEØistein HøllelandSINDRE OG SELMA TAR TOGETNy bok om Sindre og Selma. De skal ta toget til Oslo for åbesøke Sindres mamma og Selmas pappa – helt alene. Ellernesten, mamman til Selma sitter i hvert fall i en helt annenvogn! Og hele veien skal Sindre sitte ved siden av Selma.Øistein Hølleland (1950–) har vært lærer i mange år, og formann i NorskeBarne- og Ungdomsbokforfattere (1990–1996). Hølleland har skrevetmange bøker for barn.Jørn JensenSTIAN HJELPER FARFar har kjøpt ny stol til bakgården, men den skaper problemer.Far setter seg nemlig så godt i stolen at han ikkekommer løs! Nok en gang trenger far hjelp fra Stian. Medstolen viklet rundt far prøver de å komme seg til legen. Detblir ikke akkurat lett.ISBN: 9788202322588Kr 139,-Måned: JuniMålgruppe: 6–9 årISBN: 9788202307271Kr 129,-Måned: MarsOriginaltittel: Palle hjælper farOversetter: Laila Irene Dahl KarlsenMålgruppe: 6–9 årLise BlomquistTAEKWONDO ER IKKE FORFEIGINGERSluggen bor hos sin rotete onkel, og er betatt av Enia. Allesynes han er den slemmeste i klassen. Når ting blir stjålet fragarderoben, tror alle det er Sluggen. Han, Enia og lillebrorTruls prøver på utspekulert vis å finne ut hvem tyven er.Lise Blomquist har trent kampsport siden hun var 13 år gammel, og harsvart belte i taekwondo.Bjørn F. RørvikDEN LILLE MALERKOSTENDen lille malerkosten blir ertet av de andre og kastet ut avmalerskapet. Han blir venn med en gammel feiekost. Ennatt kommer en tyv på besøk til maleren. Tyven stjeler etmaleri, men maleren, som heter Edvard Munch, får en idé tilet nytt maleri.Bjørn F. Rørvik har utdannelse fra medialinja i Volda, film- og fjernsynsfordypningen.Ellers er han gammel fuglekikker, og en kløpper til å fiskeabbor.ISBN: 9788202304270Kr 159,-Måned: AprilMålgruppe: 7–10 årISBN: 9788202322496Kr 159,-Måned: AprilMålgruppe: 7–10 årVÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM – LETT Å LESEJon EwoGUGGEN OG MYSTERIET MEDULYKKESRAVNENHans SandeHOPP I HAVET, ELISE!Rottedetektivene Gine og Guggen skal løse saken om diamanttyveriene.Lett blir det ikke når Guggen må slåss moten farlig ulykkesravn og Gine forsvinner sporløst.Bare den kaldeste rotte kan løse mysteriene, og de risikererbåde halen og skinnet!ISBN: 9788202307615Kr 159,-Måned: AprilMålgruppe: 7–10 årI den andre boka om Elise dukker det plutselig opp en damenår hun og pappa skal til sjøen for å bade. Hvem i all verdener denne dama? Elise synes hun er både feit og rar. Men såviser det seg at hun er farens nye kjæreste, som han ikke harsagt et ord om.ISBN: 9788202321734Kr 159,-Illustratør: Åshild IrgensMåned: JuniMålgruppe: 7–10 årJon Ewo (1957–) har skrevet barnebøker, vaskeekte krim, og artikler ogbøker om PC-er, CD-ROM og Internett. Alle hans bøker har en god porsjonhumoristiske innslag.OGSÅ PÅNYNORSK!Hans Sande er forfatter og psykiater. For barn er Sande mest kjent for sinebildebøker. Åshild Irgens har illustrert en rekke bøker. Irgens har også vunnetpriser for sine illustrasjoner.NYNORSK:ISBN: 9788202321727Kr 159,-Måned: JuniMålgruppe: 7–10 år62CAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOMCAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM 63

Jørn JensenKASPER BRUKER HODETHelena Bross og Christel RönnsRING 113!Ballen kommer rett mot Kasper. Han vil helst ikke nikke.Men treneren sier alltid ”Bruk hodet, Kasper”.Kanskje han skal gjøre det nå?ISBN: 9788202316785Kr 139,-Måned: AprilOriginaltittel: Kasper brugerhovedetOversetter: Carina WestbergMålgruppe: 7–10 årMaja får prøve Idas trampoline. Det er kjempegøy! Førsthopper hun forsiktig og til slutt hopper hun kjempehøyt.Men plutselig lander hun feil, og det knekker til i beinet.Det gjør kjempevondt!– Vi må nok ringe 113, sier Oscar.ISBN: 9788202314859Kr 179,-Måned: FebruarOriginaltittel: Ring 112!Oversetter: Lise MännikköMålgruppe: 5–8 årVÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM – LETT Å LESEFoto: Agnete BrunSverre KnudsenHUNDENRobert og pappa feirer jul på Kanariøyene. En kveld hørerde grusomme lyder oppe i fra fjellene. I et forlatt hus finnerde en utsultet hundevalp. Robert døper den Ninja og passerpå den. Tenk om Ninja kunne blitt med dem til Norge! Er detmulig?Sverre Knudsen har skrevet over 20 bøker for barn, ungdom og voksne.Før spilte Sverre i band, The Aller Værste! Født i Oslo, men bor i en bitteliten landsby oppe i fjellene på en øy utenfor Afrika.Petter LidbeckVERDENS VERSTE LÆRERBarneskolelærer Karin Karlsson hater barn. Men hun gjør ihvert fall ikke forskjell på folk. Hun hater nemlig alle barn.En uvanlig frisk og frittalende barnebok, full av svart humor,om læreren som aldri burde vært lærer.ISBN: 9788202322632Kr 159,-Måned: AprilMålgruppe: 7–10 årISBN: 9788202308445Kr 169,-Måned: AprilOversetter: Elisabeth BjørnsonMålgruppe: 9–11 årUlli SchubertDEN NYE GUTTEN– OG ANDRE SKOLEHISTORIERLes om skoletannlegen, den nye gutten i klassen,fotballkampen og selvfølgelig forfatterbesøket.Det skjer mye gøy på skolen!Sju korte skolehistorier for ferske lesere.ThiLoDET MYSTISKE SPEILET– OG ANDRE VAMPYRHISTORIERLes om spøkelsestoget, vampyr-bryllupet, speilet som ikkeviste alt, den skumle kofferten og gaven fra bestemor.Sju grøssende korte historier om vampyrer og skrekk!ISBN: 9788202315689Kr 119,-Måned: JanuarOriginaltittel: SchülergeschichtenOversetter: Johann GripMålgruppe: 6–9 årISBN: 9788202315702Kr 119,-Måned: JanuarOriginaltittel: VampirgeschichtenOversetter: Johann GripMålgruppe: 6–9 årVÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM – LETT Å LESEHelena Bross og Christel RönnsBARE SKRIK OG BÆSJMartin Widmark og Helena WillisGALOPP-MYSTERIETSiri gledet seg til å få en lillebror. Men det er ikke alltid gøyå være storesøster! For Håkon skriker så mye at det ikke erplass til Siri i leiligheten. Og så bæsjer han hele tiden!ISBN: 9788202314316Kr 179,-Måned: FebruarOriginaltittel: Skrik och bajsOversetter: Lise MännikköMålgruppe: 5–8 årDet er veddeløp på galopp-banen, og de tre favoritthestenefyker av gårde. Sara Bernards hest Vennen liggerlangt etter. Men så mister den ene etter den andre farten ogoppfører seg merkelig. Og Vennen vinner faktisk! Mystisk ...Lasse og Maja er på saken!ISBN: 9788202318222Kr 169,-Måned: JanuarOriginaltittel: Galopp-mysterietOversetter: Tor FretheimMålgruppe: 7–10 år64CAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOMCAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM 65

Martin Widmark og Helena WillisKJÆRLIGHETS-MYSTERIETI Valleby er det kjærlighets-festival, og alle inntektene skalgå til verdens fattige barn. Men når festivalen avsluttes,braker seierspallen sammen og lysene slukner. Så forsvinnerpengene sporløst.Det er godt Lasse og Maja er i nærheten!ISBN: 9788202311322Kr 169,-Måned: JanuarOriginaltittel: Kärleks-mysterietOversetter: Tor FretheimMålgruppe: 7–10 årSLUKEALDERVÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM – LETT Å LESEJo SalmsonTAM, TIGGERGUTTENTam er fattig og foreldreløs. Han drømmer om dragene somhver kveld flyr over der han bor. Dragene og drageriddernebor oppe ved kongens slott, innenfor den femte bymuren.Men en Tam vil aldri bli sluppet inn der.Ny, spennede og lettlest fantasyserie !Jo SalmsonTAM. DEN STORE PRØVENAndre bok i serien om ”Drageridderne”. En av dragene harvalgt ut Tam, men før Tam kan bli drageridder må han beståen vanskelig prøve. Dessverre det er noen som ikke liker aten tiggergutt får en slik sjanse.Lettlest, spennede og med flotte illustrasjoner!ISBN: 9788202320447Kr 149,-Måned: AprilMålgruppe: 8–11 årISBN: 9788202320454Kr 149,-Måned: AprilMålgruppe: 8–11 årNorsk 68Oversatt 68EGO 69VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM – SLUKEALDER66CAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOMCAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM67

Sverre HenmoMESTERSKAPETP. B. KerrSKOGENS ØYEDet er friidrettsmesterskap på feltet, og Maria håper å vinneløpekonkurransen. Men hva skal Bendik stille opp i? Kanskjehøyde? Mammaen til Maria har endelig kommet hjem, menMaria vil ikke flytte tilbake til Målselv. De må legge en plan!Bok 5 i serien om Bendik og Maria.ISBN: 9788202322342Kr 229,-Illustratør: Bo GaustadMåned: MarsMålgruppe: 7–10 årDette er bok nr. 5 i den originale og spennende serien,Lampeåndens barn. Denne gangen er djinntvillingene Johnog Philippa i Sør-Amerika sammen med onkel Nimrod ogbutleren hans. Der venter store farer og eventyrligeopplevelser, bl.a. møte med zombiekrigere.ISBN: 9788202275808Kr 249,-Måned: MarsOriginaltittel: The Eye of the ForestMålgruppe: 11–14 årSverre Henmo (f. 1968) er bosatt i Oslo. Han debuterte i 1999 med romanenSammen er vi én og én og har siden skrevet mange bøker for barn,ungdom og voksne.VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM – SLUKEALDERFoto: Line MosengKirsten Sonne Harild og Jan SolheimCORNELIUS KRUTT– SAKEN OM HOPOVIC JUNIORFørste bok i humoristisk krimserie med Cornelius Krutt oghans skjønne makker Lulu i hovedrollene. De løser bådemulige og helt umulige mysterier i nabolaget. Nå har denbitte, bitte lille sirkusartisten Hopovic Junior forsvunnetsporløst, og alt peker mot kidnapping...Geir MosengALT SKAL BLI BRAJarle er ny i klassen. Den eneste han får kontakt med erTrygve, en ensom gutt som er opptatt av ånder og livetetter døden. Jarle begynner å oppleve uhyggelige ting.Har dette noe med Trygve å gjøre, eller er det fortiden somhjemsøker ham?Geir Moseng er cand.mag. fra det historisk-filosofiske fakultet, Universiteti Oslo, og ADB-kandidat i IT ved NITH. For tiden arbeider Moseng somforlagskonsulent.ISBN: 9788202314392Kr 199,-Måned: AprilMålgruppe: 9–12 årISBN: 9788202322519Kr 249,-Måned: MarsMålgruppe: 11–14 årJosh LiebJEG ER ET UBESKRIVELIG ONDTGENI, OG JEG VIL BLI ELEVRÅDSLEDEROliver ønsker å bli elevrådselder. Klarer han å gjennomføreplanene sine uten å røpe at han er verdens tredje rikesteperson og et djevelsk geni?Sverre KnudsenFABRIKKEN UTEN HJERTEMarit Ås jobber på fabrikken Sentralvaffel GT. Her lages detfirkantede vafler. En dag får hun servert en hjerteformet vaffeli kantinen av Sylvester, som så forsvinner. Marit Ås klarerikke å glemme ham, og begynner å rote i fabrikkens mørkehemmeligheter...Sverre Knudsen (1955–) har skrevet over 20 bøker for barn, ungdom ogvoksne. Han skriver også for teater, tv og film. Noen ganger er han ogsåoversetter. Før spilte Sverre i band, The Aller Værste!EVENTYRISBN: 9788202305901Kr 229,-Måned: MarsOriginaltittel: I am a genius ofunspeakable evil and I want to beyour class presidentOversetter: Cecilie WingerMålgruppe: 9–14 årEVENTYRISBN: 9788202323103Kr 149,-Måned: MarsMålgruppe: 9–14 årVÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM – SLUKEALDERLauren St JohnDEN SISTE LEOPARDENDen tredje boka i serien om Den hvite sjiraffen. Martine, Benog Martines bestemor må reise til Zimbabwe for å hjelpeen venn. Legenden sier at det bor en kjempestor leopard inærheten, og onde mennesker er på jakt. Martine og Benmå prøve å redde den.ISBN: 9788202322502Kr 249,-Måned: MarsOriginaltittel: The Last leopardOversetter: Toril HanssenMålgruppe: 9–14 årThomas FröhlingKONG STEVE OG ALLE HJEMLØSEHJERTERS BLUESHiphop-kongen er forelska. Inderlig og tåpelig og rørende.Og skjønne Vera skal flytte! Det er duket for blues. The hiphop way. Velkommen til Steves kjærlighetsskole! Pupper ellerrumpe? Eller Veras nakke? Gjør klar for en ny runde medrimkongen fra Holmlia.LIVETISBN: 9788202322144Kr 229,-Måned: MaiOriginaltittel: Kung Steve och allahemlösa hjärtans bluesOversetter: Elling BorgersrudMålgruppe: 11–14 år68CAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOMCAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM 69

Ingeborg DybvigNOBEL-MYSTERIETSPENNINGClaras far skal ta bilder av den norske Nobelpris-vinneren,og hun blir med til Stockholm. Så blir vinneren slått ned ogNobel-medaljen stjålet. Clara får streng beskjed om ikke åleke detektiv, men det er jo umulig når den mystiske mannenstadig dukker opp.Ingeborg Dybvig (1961–) bor i England, er gift og har to sønner. Hun debutertei 2005 med Grunnloven og den forsvunne prinsen. Så langt har hunskrevet tre bøker om Clara, og det kan nok bli flere!ISBN: 9788202322656Kr 229,-Måned: AprilMålgruppe: 9–12 årUNGDOM OG CROSSOVERVÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM – SLUKEALDERAnthony HorowitzSAMFUNNSFIENDE NUMMER TOVerdens verste detektiver, Nick og Tim Diamond, er tilbake!Lillebror Nick havner i fengsel for forbrytelser han SELVSAGTikke har gjort. Der må han dele celle med samfunnsfiendenummer én, bølla Johnny Powers. Nå er alt opp til den litebegavede storebror Tim. Humor!Andrew F. PetersSKATEBOARD-DETEKTIVENE:HARDT MOT HARDTSkateboard-detektivene er på sporet av en forsvunnet diamant,men det er også de skruppelløse juveltyvene.Våre fire helter, med hang til ekstremsport og ekstremtspennende krimsaker, må bruke de heftigste triksene dekan.SPENNINGISBN: 9788202300975Kr 229,-Måned: MaiOriginaltittel: Public enemynumber twoOversetter: Henning HagerupMålgruppe: 11–14 årSPENNINGISBN: 9788202313593Kr 229,-Måned: MarsOversetter: Carina WestbergMålgruppe: 11–14 årNorske ungdomsromaner 72Marg&Bein 73Grafiske romaner/tegneserie 73Oversatt ungdom og crossover 74It Girl 77DeLuxe 77VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM – UNGDOM OG CROSSOVER70CAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOMCAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM 71

Sigbjørn MostueDEN SISTE MAGIKERIngunn AamodtDUKKENVÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM – UNGDOM OG CROSSOVEREn uskyldig guttestrek hos stedets original skal bli vendepunkteti livet til Simen Clausen. Den gamle mannen de harknust ruten hos, viser seg å være en ekte magiker. Han erogså den siste gjenlevende magikeren i verden. Nå er hanstid snart forbi. Magikeren trenger en etterfølger. Valget fallerpå Simen. Første bok i en ny, fantastisk trilogi fra forfatterenbak den prisbelønte serien Alvetegnet.Sigbjørn Mostue (1969) er utdannet cand.philol. med hovedfag i idéhistorie.Han jobber nå som redaktør i De norske Bokklubbene, bor på Jessheimmed samboer og to barn.Live BonnevieHESTENES KLANBonnevies debut er en skikkelig pageturner, samtidig erden en vakker hyllest til naturen. Det er en historie om en17-årig jente og en hest, om overlevelse og løsrivelse, omkjærlighet og om å finne seg selv på tross av og ikke pågrunn av foreldre.Live Bonnevie har jobbet som manuskonsulent i filmbransjen i ti år. Hunhar drevet med hester hele livet, og har alltid strukket seg etter et samspillav ren, perfekt balanse. Dette er hennes første bok.Lise BlomquistSVARTSYNRahvi er en ung pakistaner med cerebral parese. Han oggjengen virvles inn i et nettverk av terrorister og ultrakonservativemuslimske ledere. Det er en sterk fortelling ominnvandrermiljøene i Oslo, om indre justis og mangelen pårespekt for det norske.Lise skriver for både barn og voksne. Det hun liker best er å ha det gøymed barna sine, skrive bøker og trene kampsport. Lise har trent kampsportsiden hun var 13 år gammel, og har svart belte i taekwondo.Synne Sun LøesTILSTREKKELIG VAKKERTISBN: 9788202308315Kr 249,-Måned: MarsMålgruppe: 9–17 årLYDBOK:ISBN: 9788202311056Innleser: ForfatterenKr 269,-ISBN: 9788202322113Kr 279,-Måned: AprilMålgruppe: 14–18 årISBN: 9788202297039Kr 279,-Måned: MaiMålgruppe: 14–18 årTEGNESERIE!TEGNESERIE!En grøssende fortelling om en dukke utenom det vanlige.Behandler du denne merkelige, gamle dukken pent, vil denbringe deg rikdom og et langt, lykkelig liv. Behandler duden derimot dårlig …Ingunn Aamodt (1965–) er utdannet lærer i kunst- og håndverk, men harsiden 1998 jobbet som barnebokforfatter på heltid. Noen av bøkene sineillustrerer hun selv.Eoin ColferARTEMIS FOWL.OPERASJON ARKTIS.En eventyrpreget kriminalfortelling i farger som er sværtfengslende takket være de fabelaktig detaljerte illustrasjonene.Blander eventyrlig fantasi med drivende action.Øystein Runde og Geir MoenDE FIRE STOREBUKK FRA LUFTEN, BUKK FRA BUNNEN – OBSTFELDERER FORSVUNNEN!På kammerset til Obstfelder er ordene ”feil klode” krafsetinn overalt. Samtidig mistenker Bjørnson at Ibsen slett ikkedøde da han hoppet ned i et borehull i Nordsjøen, og atdette henger sammen med en bok av Ludvig Holberg – omen verden i jordens indre!Øystein Runde står bak serier som Bjartmann, Futen, Rundetid, Margarinog Soga om Olav Sleggja . Geir Moen er serietegner og -forfatter. Han harlaget flere serier, deriblant Heksehyl, Asfalt og Hex.Tove JanssonMUMMI – TOVE JANSSONS SAMLEDETEGNESERIER. BIND 3ISBN: 9788202322625Kr 199,-Måned: MaiMålgruppe: 8–16 årLYDBOK:ISBN: 9788202311018Kr 199,-Måned: JuniISBN: 9788202318727Kr 249,-Måned: FebruarOriginaltittel: Artemis Fowl and thearctic incident: The graphic novelOversetter: Morten HansenMålgruppe: 10–16 årISBN: 9788202322601Kr 299,-Måned: MaiMålgruppe: 12–99 årVÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM – UNGDOM OG CROSSOVERJohanne er syk og vet at hun skal dø. Jenny ønsker ikkeå leve lenger. De skriver brev til hverandre, og gjennombrevene får vi vite mye om de to jentene, om deres liv, deresdrømmer og tanker. Dette er en ungdomsbok som det ervanskelig å legge fra seg.Synne Sun Løes er født i 1975, hun er bosatt i Oslo. Synne Sun Løesdebuterte i 1999 med boka Yoko er alene. For ungdomsromanen Å spiseblomster til frokost (2002) vant hun Brageprisen.ISBN: 9788202322526Kr 279,-Måned: MarsMålgruppe: 14–18 årTEGNESERIE!Velkommen tilbake til Mummidalen! I bind 3 får vi fem nyehistorier om spenningen ved nye forelskelser og rutinenved den gamle, klimaendringer, besøk fra verdensrommet,kulturturisme og gruppedynamikk. Bli med på en magiskreise i Mummiuniverset.ISBN: 9788202320393Kr 229,-Måned: JuniOriginaltittel: Moomin - The CompleteTove Jansson Comic Stripes,book threeOversetter: Anders HegerMålgruppe: 15–99 år72CAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOMCAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM 73

Michelle PaverSPØKELSESJEGERPatric CarmanSKELETON CREEKToraks siste kamp mot sjeleterne som har drept foreldrenehans. Eostra vil ha kreftene hans, og lurer vekk både Ulv ogRenn for å kunne ta Torak alene. Men de to svikter ikke sinflokkbror!Sjette bok om Torak, ulvebror, som levde for 6.000 år siden.ISBN: 9788202237837Kr 249,-Måned: FebruarOriginaltittel: Ghost HunterOversetter: Stian OmlandMålgruppe: 9–12 årSkeleton Creek representerer en ny måte å fortelle en historiepå. Kombinasjonen av opplysningene vi får i Ryans dagbokog via Sarahs videoklipp, utgjør en grøssende enhet.Linker og passord til videoene finner du i boka. Les den. Sevideoene. Løs mysteriet!ISBN: 9788202312244Kr 299,-Måned: JanuarOriginaltittel: Skeleton CreekOversetter: Hilde LyngMålgruppe: 12–15 årVÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM – UNGDOM OG CROSSOVERChitra Bannerjee DivakaruniSKYGGERIKETAvsluttende bok i trilogien fra India om den magiske konkylieni Sølvdalen. Konkylien er blitt stjålet, og alle i Sølvdalener utrøstelige. Anand og Nisha bestemmer seg for å leteetter den. Vil de klare å bringe konkylien trygt hjem?Randa Abdel-FattahGATER UTEN NAVNDa bestemoren blir alvorlig syk, gir tretten år gamle Hayaatseg selv et oppdrag: Hun skal dra til bestemorens eiendom iJerusalem og ta med en neve jord derfra. En siste gang skalbestemoren få røre ved jorda hun ble fordrevet fra.David AlmondFUGLEVARSELISBN: 9788202295073Kr 299,-Måned: MarsOriginaltittel: ShadowlandOversetter: Kirsti ØvergaardMålgruppe: 9–12 årISBN: 9788202301637Kr 299,-Måned: JanuarOriginaltittel: Where the streetshad a nameOversetter: Kirsti ØvergaardMålgruppe: 9–14 årSophia BennettTRÅDERNonie lever og ånder for mote. Edie planlegger å reddeverden. Jenny har fått en rolle i en Hollywood-film. Dabestevenninnene treffer en yngre flyktningjente, får de ensjanse til å utrette noe virkelig fantastisk – og til å virkeliggjøredrømmene sine.Roderick Gordon og Brian WilliamsFRITT FALLI svimlende fart for han ned gjennom det underjordisketomrommet.Det virker som det er slutten for fjorten år gamle Will Burrows,men det er bare begynnelsen på nye, fryktinngytendeopplevelser.Darren ShanDØDENS SKYGGEISBN: 9788202313340Kr 299,-Måned: JanuarOriginaltittel: ThreadsOversetter: Cecilie WingerMålgruppe: 12–16 årISBN: 9788202312701Kr 349,-Måned: AprilOriginaltittel: FreefallOversetter: Elisabet W. Middelthonog Marius MiddelthonMålgruppe: 12–16 årVÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM – UNGDOM OG CROSSOVEREn varm sommerdag finner Liam og Max en baby pakketinn i et brunt teppe. Babyen ligger i en kurv, og på teppet erdet festet en lapp. PAS GÅTT PÅ HENE, VÆR SÅ SNIL. HUN ERGUDS UNGE. Slik starter sommeren Liam aldri kommer til åglemme.ISBN: 9788202306212Kr 299,-Måned: JanuarOriginaltittel: Jackdaw summmerOversetter: Cecilie WingerMålgruppe: 11–14 årSelv om demonherren Lord Loss virker sterkere enn noengang, står heldigvis våre helter samlet, med Bec i spissen,for å nedkjempe ham og det tvers gjennom ondeDemonata-universet.ISBN: 9788202305291Kr 299,-Måned: MarsOriginaltittel: Death’s ShadowOversetter: Halvor KristiansenMålgruppe: 13–18 år74CAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOMCAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM 75

Laurie Halse AndersonVINTERJENTERJohn BoyneMYTTERIET PÅ BOUNTYLia og bestevenninnen konkurrerer om hvem som ertynnest på skolen. Så dør Cassie, og Lia sitter igjen medskyldfølelsen. Og med kampen mot vekten, familien,sykdommen og sin egen vilje.En grusom og aktuell historie fortalt med forståelse oghumor.ISBN: 9788202318635Kr 299,-Måned: MarsOriginaltittel: WintergirlsOversetter: Agnete ØyeMålgruppe: 13–20 år14 år gamle John Jackob Turnstile er tatt for lommetyveriog skal i fengsel. Helt uventet får han i stedet tilbud om å blimed til sjøs, og takker ja. Skuta heter Bounty, kapteinen hanskal tjene er William Bligh og de har kurs for Tahiti.ISBN: 9788202293864Kr 349,-Måned: JanuarOriginaltittel: Mutiny on theBountyOversetter: Kirsti ØvergaardMålgruppe: 14–20 årVÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM – UNGDOM OG CROSSOVERBLI HEKTA!NY SERIE –VAMPYRER,ACTION OGKJÆRLIGHETP.C. Cast og Kristin CastMERKETDa Zoey Redburn (16) blir merket av Sporeren, er hennesgamle liv over. Hun må forlate venner og familie og flytteinn på House of Night, skolen hvor det eneste faget hun måbekymre seg for er Vampyr 101. Ulempen er at dersom hunstryker, vil hun dø.«Move over Stephanie Meyer»People MagazineP.C. Cast og Kristin CastBEDRATTFlere ungdommer er blitt drept, og sporene peker motHouse of Night. Zoey vet ikke lenger hvem hun kan stole på,og det går opp for henne at hennes nye, unike evner er entrussel mot dem hun er mest glad i. Ikke bare gamle vennerog kjærester, men også nye ...Per NilssonABSOLUTT PER NILSSONISBN: 9788202318604Kr 199,-Måned: FebruarOriginaltittel: MarkedOversetter: Silje Beite LøkenMålgruppe: 13–20 årISBN: 9788202318628Kr 199,-Måned: FebruarOriginaltittel: BetrayedOversetter: Gry WastvedtMålgruppe: 13–20 årCecily von ZiegesarBEUNDRETUngdommene på Waverly Academy gjør seg klare til jul,med juleball og gaveutveksling. Men med sjalusi, intriger oghemmelige beundrere blir det kanskje ikke slik alle haddetenkt?Anna GodbersenPENELOPEI denne dramatiske avslutningen på salgssuksessen De Luxekuttes gamle bånd samtidig som nye knyttes, og det viserseg at enhver beslutning har sin pris.ISBN: 9788202321765Kr 69,-Måned: JanuarOriginaltittel: AdoredOversetter: Guri FossMålgruppe: 14–18 årISBN: 9788202311278Kr 99,-Er utkommetOversetter: Espen Borling JosefsenMålgruppe: 13–18 årVÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM – UNGDOM OG CROSSOVERDet handler om det lille livet og den lille døden og denstore verden, som vanlig. Og om jenta som forsvant.Den absolutte ungdomsroman fra en av Nordens desidertstørste ungdomsbokforfattere.ISBN: 9788202315375Kr 299,-Måned: FebruarOriginaltittel: Absolut Per NilssonOversetter: Tor FretheimMålgruppe: 14–18 år76CAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOMCAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM 77

VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM – UNGDOM OG CROSSOVERTEKSTUTDRAG FRAMERKET AV P.C. CAST OG KRISTIN CAST””Ok, Heath,” sa jeg, ”hør på meg. Jeg er merket. Det betyr at kroppen min mågjennom forvandlingen, og at jeg blir en vampyr.” (…)Og det var da jeg kjente det.Pulsen hans under fingrene mine.Den slo hardt og raskt. Jeg sverger på at jeg kunne høre den. Og da han lenteseg mot meg for å kysse meg igjen, la jeg merke til blodåren på siden avnakken hans. Den bevegde seg, dunket fast mens blodet strømmet rundt ikroppen hans. Blod … Leppene hans møtte mine og jeg husket hvordan blodetfra kalken hadde smakt. Det hadde vært kaldt og blandet med vin, og det varkommet fra en teit tapertype som ikke betydde noe. Heaths blod måtte værevarmt og kraftig på smak … søtt … søtere enn kjøleskapet Elliotts …”Au! Faen, Zoey. Du klorte meg!” Han dro til seg hånden. ”Herregud, Zo, jeg blørjo. Hvis du ikke ville kysse meg kunne du bare sagt det.”Han la det blødende håndleddet over munnen sin, og slikket i seg bloddråpensom hadde piplet fram. Deretter vendte han blikket opp og kikket på meg, ogble sittende som lamslått. Han hadde blod på leppene. Jeg luktet det – somvinen, bare bedre, mye, mye bedre. Duften la seg rundt meg og fikk hårene påarmene til å reise seg.Jeg hadde lyst til å smake. Lysten til å smake på blodet hans var sterkere ennnoen annen lyst jeg hadde kjent noensinne.”Jeg har lyst til …” hørte jeg meg selv hviske med en stemme jeg ikkegjenkjente.”Ja …” svarte Heath, som i transe. ”Ja … hva enn du vil. Jeg gjør hva enn du vil.”Denne gangen var det jeg som lente meg mot ham og la tungen inntil leppenehans, lepjet i meg bloddråpen, som eksploderte i munnen min – varme,sanselighet og en følelse av velvære som jeg aldri hadde kjent før.”Mer,” sa jeg hest.LYDBØKERVÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM – LYDBØKER78CAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOMCAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM 79

MEDFILM-MUSIKKTor Åge BringsværdInger GundersenAKTUELLE PÅ KINOVÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM – LYDBØKERTor Åge BringsværdKOKOSLydbok basert på bøkene medmer tekst og en helt ny historie!ISBN: 9788202323660Kr 199,-Måned: MarsInnleser: Inger GundersenHenrik HovlandJOHANNES JENSEN´´Hele Norges favorittkrokodille– nå som lydbok!ISBN: 9788202310943Kr 199,-Måned: MaiInnleser: Espen Beranek HolmTor Åge BringsværdSOMMER MEDKARSTEN OG PETRAInneholder:• Karsten drar på sydenferie• Karsten og Petra vil lære å svømme• Petra og Morfar• Petra vil at alle skal ha en vennISBN: 9788202301651Kr 199,-Innleser: Inger GundersenMåned: MaiEspen Beranek HolmLydbøkene fra Karsten og Petra-universet erfulle av sang og musikk – perfekt for de minste.Endelig kommer de kritikerroste fortellingene om krokodillenJohannes Jensen som lydbok. Lydboka inneholder de tre fortellingene:• Johannes Jensen føler seg annerledes• Johannes Jensen og kjærligheten• Johannes Jensen opplever et mirakel.Komiker Espen Beranek Holm leser, og lydboka rik på sang og musikkog morsomme lydeffekter.Maurice SendakTIL HUTTETUENESLANDFilmpremiere 22. januarISBN: 9788202323738Kr 169,-Originaltittel: Where The WildThings AreOversetter: Anne Cath. VestlyMåned: JanuarInnleser: Svein TindbergSigbjørn MostueDEN SISTE MAGIKERISBN: 9788202311056Kr 269,-Måned: FebruarInnleser: Sigbjørn MostueGrete SalomonsenHynnekleivYOHAN BARNEVANDRERISBN: 9788202323684Kr 249,-Måned: MarsCarolyn KeeneREGNSKOGENSMYSTERIUMISBN: 9788202323707Kr 199,-Måned: MaiOversetter: Hege Løvstad ToverudInnleser: Ine Finholt JansenVÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM – LYDBØKERBjørn F. RørvikPRIKKESYKENEllevilt med Reven og Grisungen.Med musikk og lydeffekter.ISBN: 9788202323691Kr 149,-Innleser: Bjørn F. RørvikRune BelsvikDUSTEFJERTEN OG DEN STORESOMMARFERIETURENHør den fantastiske barneklassikeren,som er rik på musikk og lydeffekter.ISBN: 9788202283919Kr 199,-Måned: MaiInnleser: Rune BelsvikLise BlomquistTAEKWONDO PÅ PRØVEISBN: 9788202323714Kr 149,-Måned: MaiInnleser: Lise BlomquistLise BlomquistTAEKWONDO ER IKKEFOR FEIGINGERISBN: 9788202323721Kr 149,-Måned: MaiInnleser: Lise BlomquistIngunn AamodtDUKKENISBN: 9788202311018Kr 199,-Måned: JuniInnleser: Charlotte Grundt80CAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOMCAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM 81

SERIERVÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM – LYDBØKERGriff 84Steg 84VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM – SERIERILLUSTRASJON FRA JOHANNES JENSEN OG KJÆRLIGHETEN, AV HENRIK HOVLAND.82CAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOMCAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM 83

Lian HearnBARN AV OTORIDarren ShanLORD LOSSDarren ShanDEMONTYVENPOCKETVÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM – SERIERDarren ShanS L AC K TISBN: 9788202317751Kr 129,-Måned: JanuarOriginaltittel: SlawterOversetter: Halvor KristiansenISBN: 9788202317744Kr 149,-Måned: JanuarOriginaltittel: The Harsh Cry of theHeronOversetter: Fartein Døvle JonassenDarren ShanBECISBN: 9788202317768Kr 129,-Måned: JanuarOriginaltittel: BecOversetter: Halvor KristiansenISBN: 9788204136107Kr 129,-Originaltittel: Lord LossOversetter: Halvor KristiansenDarren ShanBLODBEISTISBN: 9788202317775Kr 129,-Måned: JanuarOriginaltittel: Blood BeastOversetter: Halvor KristiansenISBN: 9788202297084Kr 129,-Måned: JanuarOriginaltittel: Demon ThiefOversetter: Halvor KristiansenDarren ShanRAGNAROKISBN: 9788202317782Kr 129,-Måned: JanuarOriginaltittel: Demon ApocalypseOversetter: Halvor KristiansenVÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM – POCKETChristopher PaoliniBRISINGREoin ColferARTEMIS FOWL OGTIDSPARADOKSETDarren ShanSKREKKENS SIRKUSFILMVERSJONBOK 1–3Taran L. BjørnstadDBYISBN: 9788202325947Kr 149,-Originaltittel: BrisingrOversetter: Eva Storsveen, MortenHansen og Kyrre Haugen BakkeISBN: 9788202325800Kr 129,-Måned: MaiOriginaltittel: Artemis Fowl and theTime paradoxOversetter: Morten HansenISBN: 9788202296308Kr 149,-Oversetter: Øystein RosseMåned: FebruarMålgruppe: 13–18 årISBN: 9788202322571Kr 139,-Er utkommetMålgruppe: 14–18 år84CAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOMCAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM 85

Div. forfattereWOW7 KJÆRESTE-FORTELLINGERAnn BrasharesTRE VENNINNER.SØSTERSKAPET SPIRERTania KjeldsetJULINORSKE FAKTABØKERVÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM – POCKETInnbundet billigutgave.ISBN: 9788202323479Kr 129,-Måned: FebruarMålgruppe: 9–12 årISBN: 9788202317980Kr 129,-Originaltittel: 3 WillowsOversetter: Cecilie WingerEr utkommetMålgruppe: 1–15 årISBN: 9788202323462Kr 129,-Måned: JuniMålgruppe: 13–18 årVÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM – NORSKE FAKTABØKER86CAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOMCAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM 87

Jon Ewo og Ingunn AamodtHURRA FOR NORGE!Carina NorbergMINISKIPPERENEn lett og morsom faktabok for barn mellom 3 og 6 år.Her får du svaret på hvorfor vi feirer 17. mai. Om hvilke kulerovdyr vi har. Og om hvor mange norske barn som får hull itennene hvert år.Jon Ewo jobber som forfatter, og i 1993 utkom hans første ungdomsbok.Ingunn Aamodt har jobbet som barnebokforfatter siden 1998.Anders Kaardahl har illustrert en rekke barne- og lærebøker.ISBN: 9788202322441Kr 229,-Måned: AprilIllustratør:Anders KaardahlMålgruppe: 3–6 årOppslagsbok og arbeidsbok i ett for de yngre mannskapsmedlemmene.Miniskipperen inneholder mye av det sammesom et båtførerkurs for voksne, men det er enklere og morsommereforklart: ord om bord – knuter – sjøveis-reglene– sikkerhet – værtegn – lesing av kart.Carina Norberg er lærer og foreleser i blant annet navigasjon. Hun har langerfaring med båtliv og navigering.ISBN: 9788202323608Kr 259,-Måned: FebruarVÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM – NORSKE FAKTABØKERAnna FiskeMORSOMME TING DU KANLAGE SELVEn fortsettelse av Små og store ting som du kan lage selv. Herer det forslag til kort, gaver smykker og mye annet. Det mestekan lages av ting du har i huset. Alt er fortalt og tegnet ien munter tone. En ønskebok for hjem, skole og barnehage.Anna Fiske (f. 1964) er utdannet ved Ölands Målarskole og ved linjen forgrafisk design og illustrasjon ved Konstfackskolan i Stockholm. Hun hararbeidet som tegner siden 1992.Kirsti Blom, Eva Fuglei, Kit M. Kovacsog Åshild Ønvik PedersenDYR I ARKTISFJELLREVEN – ISBJØRNEN – SVALBARDRYPAI Arktis er store områder dekket av is og snø, og det er kaldtåret rundt. Vi følger svalbardrypa, fjellreven og isbjørnengjennom alle årstidene og lærer om hvordan de lever underde harde forholdene. Gjennomillustrert med unike fotografier.Kirsti Blom er forfatter og har skrevet en rekke bøker, både for barn ogvoksne. Bøkene i Dyr i Arktis er skrevet sammen med forskere fra NorskPolarinstitutt og Universitetet i Tromsø.ISBN: 9788202321987Kr 249,-Måned: MarsMålgruppe: 5–10 årISBN: 9788202321994Kr 249,-Måned: FebruarMålgruppe: 6–12 årFoto: Jan Erik FriisTor Edvin Dahl og Nils Håkon NordbergDU ER GENIETEn mann blir funnet drept på et storsenter. Det unge Geniethjelper butikkdetektiven Ole Bøe å løse mysteriet. I de toførste kapitlene blir du kjent med Geniets arbeidsmetoder.Deretter er det du som overtar.DU er geniet!Tor Edvin Dahl (1943) har skrevet en rekke romaner, krim, barnebøker,lærerbøker, sakprosalitteratur, hørespill, teaterstykker, radioteater og fjernsynsserier.Nils Håkon Nordberg er brettspillutvikler og forfatter.Knut LindhBARACK OBAMAVEIEN TIL DET HVITE HUSDa Barack Obama gikk i barneskolen, skrev han stiler om sinstore drøm: å bli USAs president. Denne boka handler omstore drømmer som, mot alle odds, blir virkelige.Vi følger Obama fra han blir født på Hawaii til han innsettessom USAs første svarte president.Knut Lindh har arbeidet som journalist, forlegger, oversetter og forfatter.Han har skrevet flere bøker for både ungdom og voksne, bl.a. Leiv Eirikssonoppdager Amerika og Adolf Hitler. Blod og ære.Arne Henning GrønlienFISKELYKKEHÅNDBOK FOR UNGE FISKEREISBN: 9788202322427Kr 249,-Måned: MarsMålgruppe: 8–14 årISBN: 9788202313807Kr 249,-Er utkommetMålgruppe: 12–18 årVÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM – NORSKE FAKTABØKERDen beste og mest komplette fiskeboka for barn og ungdomnoensinne! Skrevet for norske forhold med teknikkerog utstyr unge fiskere vil ha spesielt glede av. Sjø, elv, vann.Meite, haspel, flue. Her er alt den unge sportsfiskeren trengerå vite.ISBN: 9788202322564Kr 279,-Måned: AprilMålgruppe: 12–18 årArne Henning Grønlien (f. 1966) er utdannet innen naturforvaltning/skogbruk og pedagogikk og arbeider som lærer i grunnskolen. Hansstørste lidenskap er fisk og sportsfiske .88CAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOMCAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM 89

OVERSATTE FAKTABØKERVÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM – OVERSATTE FAKTABØKERVÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM – NORSKE FAKTABØKERBILDE FRA FISKELYKKE . HÅNDBOK FOR UNGE FISKERE , AV ARNE HENNING GRØNLIEN .90CAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOMCAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM 91

STAR WARS CLONE WARSKLISTREMERKEBOKBill BrysonEN VELDIG KORT HISTORIE OMNESTEN ALTOver 80 klistremerker samlet i én bok. Her finner du romskip,monstre, skurker og selvfølgelig alle Clone Warsheltenedine, enten de heter Yoda, R2-D2, Ahsoka Tano ellerAnakin Skywalker. Klistremerkene kan brukes flere ganger.ISBN: 9788202322809Kr 59,-Måned: FebruarOriginaltittel: Star Wars - The CloneWars - Ultimate sticker bookOversetter: Jens RøsåsenMålgruppe: 5–10 årDenne nye utgaven av bestselgeren En kort historie omnesten alt er blitt tilrettelagt for yngre lesere. Brysons evnersom historieforteller gjør alle spørsmålene om naturvitenskapeligeoppdagelser underholdende og tilgjengelige foralle aldersgrupper.ISBN: 9788202314958Kr 259,-Måned: JanuarOriginaltittel: A REALLY ShortHistory of Nearly EverythingOversetter: Øyvor Dalan VikMålgruppe: 8–14 årVÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM – OVERSATTE FAKTABØKERNational Geographic SocietyDINOSAURMUSEETBli med på en utrolig omvisning på Dinosaurmuseet, ogoppdag hemmelighetene til disse forhistoriske kjempene.Så kan du gå inn på paleontologens laboratorium. Der kandu dra ut skuffene og granske fossiler, og bruke målestokkentil å sammenligne størrelser.Patrick GirouardKROPPEN VÅR3D-bilder, fliker og luker viser deg hvordan kroppen din fungerer– du kan titte inn i brystkassen og se hjertet og lungene,dra i en flik for å få en muskel til å trekke seg sammen,og åpne en luke slik at tynntarmen folder seg ut. Se og lærhvordan kroppen fungerer!Ruth RedfordEN TIDSREISENDES DAGBOKISBN: 9788202311063Kr 229,-Måned: FebruarOriginaltittel: Dinosaur MuseumOversetter: Irene Inman TjørveMålgruppe: 5–10 årISBN: 9788202321093Kr 229,-Måned: AprilOriginaltittel: Human BodyOversetter: Irene Inman TjørveMålgruppe: 5–10 årMelissa AnelliHISTORIEN OM HARRY POTTERMelissa Anelli tar oss med på en personlig reise gjennomalle deler av Harry Potter-fenomenet – fra den første fortryllelsentil den varige forandringen av våre liv og drømmer– med medvirkning fra redaktører, agenter, forleggere, fansog J.K. Rowling selv.HÅNDBOK I PARKOUR OGFREERUNNINGFreerunning, eller parkour, kombinerer kjerneelementenei løping, hopping og klatring med disiplinen til en kampsportutøver.Ved hjelp av denne håndboka kan du hopp forhopp utvikle deg fra en parkour-nybegynner til en selvsikkerog oppfinnsom traceur .ISBN: 9788202305277Kr 299,-Måned: JanuarOriginaltittel: Harry, a historyOversetter: Christian H. HeyerdahlMålgruppe: 12–99 årISBN: 9788202315139Kr 199,-Originaltittel: The Parkour andFreerunning HandbookOversetter: Irene Inman TjørveMåned: FebruarMålgruppe: 14–44 årVÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM – OVERSATTE FAKTABØKEREn tidsreisendes dagbok er en fantastisk dagbok fra ufatteligereiser i tiden, tettpakket med beskrivelser, tegninger,tredimensjonale modeller og suvenirer. Den omhandler viktigehendelser i verdenshistorien og gir glimt av framtiden.ISBN: 9788202303594Kr 249,-Måned: MarsOriginaltittel: The Time Traveller’sJournalOversetter: Torgeir UlshagenMålgruppe: 8–12 år92CAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOMCAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM 93

VÅRENS BØKER 2010AAamodt, Ingunn …73, 81, 88Abdel-Fattah, Randa …74Almond, David …74Ambjørnsen, Ingvar …60Anderson, Laurie Halse …76Anelli, Melissa …93BBache-Wiig, Anna …47Belsvik, Rune …80Bennett, Sophia …75Bjørnstad, Taran L. …84Blake, Stephanie …54Blom, Kirsti …88Blomquist, Lise …63, 72, 81Bonnevie, Live …72Boyne, John …77Brashares, Ann …86Bringsværd, Tor Åge …46, 47, 80Bross, Helena …64, 65Bryson, Bill …93CCarman, Patric …75Cast, Kristin …76Cast, P.C. …76Cera, Joaquin …55Colfer, Eoin …73, 84DDahl, Tor Edvin …89Divakaruni, Chitra Bannerjee …74Dubuc, Marianne …52Dybvig, Ingeborg …70EEgner, Thorbjørn …58Eikenes, Pål …48Ekman, Fam …46Ewo, Jon …62, 88FFilmkameratene A/S …46Fiske, Anna …88Formoe, Terje …46Fröhling, Thomas …69GGenechten, Guido van …53Girouard, Patrick …92Godbersen, Anna …77Gordon, Roderick …75Grønlien, Arne Henning …89HHarild, Kirsten Sonne …68Hearn, Lian …84Henmo, Sverre …68Hill, Eric …50Hole, Stian …48Horowitz, Anthony …70Hovland, Henrik …80Hynnekleiv, Grete Salomonsen …81Hølleland, Øistein …62JJanouch, Katerina …52Jansson, Tove …51, 52, 73Jensen, Jørn …62, 64Johansen, Eldrid …62KKaldestad, Per Olav …48Keene, Carolyn …81Kerr, P.B. …69Kjeldset, Tania …86Knudsen, Sverre …64, 69LLeaf, Munro …56Lidbeck, Petter …64Lieb, Josh …69Lindgren, Astrid …58Lindh, Knut …89Lodge, Jo …50Løes, Synne Sun …72MMohr, Siri E. …47Moseng, Geir …68Mostue, Sigbjørn …72, 81Mæhle, Lars …63NNilsson, Frida …58Nilsson, Per …76Norberg, Carina …89Nordberg, Nils Håkon …89Nordqvist, Sven …56VÅRENS BØKER 2010 • FORFATTERREGISTER94CAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOMCAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM 95

PPaolini, Christopher …84Paver, Michelle …74Peters, Andrew F. …70VÅRENS BØKER 2010 • FORFATTERREGISTERRRamis, Juan Carlos …55Redford, Ruth …92Runde, Øystein …73Rørvik, Bjørn F. …47, 63, 80SSalmson, Jo …66Sande, Hans …63Schneider, Liane …54Schuberg, Ulli …65Scieszka, Jon …55Sendak, Maurice …81Shan, Darren …75, 84St John, Lauren …68TThiLo …65VVelthuijs, Max …54WWidmark, Martin …65, 66Williams, Brian …75ZZiegesar, Cecily von …77VÅRENS BØKER 2010 • FORFATTERREGISTER96 CAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOMCAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM 97

VÅRENS BØKER 2010 • TITTELREGISTER98AAbsolutt Per Nilsson …76Alt skal bli bra …68Artemis Fowl og tidsparadokset …84Artemis Fowl. Operasjon arktis …73BBarack Obama …89Bare skrik og bæsj …64Barn av Otori …84Bec …84Bedratt …76Beundret …77Blodbeist …84Boka om Bosse …56Brisingr …84CCornelius Krutt …68DDBY …84De fire store …73Demontyven …84Den lille malerkosten …63Den nye gutten …65Den siste leoparden …68Den siste magiker …72,81Det mystiske speilet …65Dinosaurmuseet …92Du er geniet …89Dukken …73, 81Dustefjerten og den store sommarferieturen …80Dyr i arktis …88Dødens skygge …75EElias og fiskekonkurransen …46En ekte gutt …53En ekte jente …53En tidsreisendes dagbok …92En veldig kort historie om nesten alt …93FFabrikken uten hjerte …69Fiskelykke …89Flunkene i tidsmaskinen …55Fridtjof i treet …47Fritt fall …75Frosk og snømannen …54Frosk overnatter …54Fuglevarsel …74CAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOMGGalopp-mysteriet …65Garmanns hemmelighet …48Gater uten navn …74Guggen og mysteriet medulykkesravnen …62HHedvig og sommeren med Steken …58Hestenes klan …72Historien om Ferdinand …56Historien om Harry Potter …93Hopp i havet, Elise! …63Hunden …64Hurra for Norge! …88Hvem bøller med Rånni Råtte? …48Håndbok i parkour og freerunning …93II huset mitt …52Ingrid vil spise …52JJakten på de forsvunne flunkene …55Jeg er et ubeskrivelig ondt geni …69Johannes Jensen x 3 …80Juli …86KKarius og Baktus - tospråklig utgave …58Karsten og Petra. Livet på landet …47Kasper bruker hodet …64Kjærlighets-mysteriet …66Knoterud FK – lokaloppgjøret …63Kokos …80Kokos i boks …46Kong Steve og alle hjemløse hjerters blues …69Kroppen vår …92LLand i sikte, Krokodille-Knut …50Leggetid for Tassen …50Lord Loss …84Los-Reinert. Aktivitetsbok …47Lotte i dyrehagen …54MMarikken og Lisabet på Junibakken …58Med kråkenebb og kråkeføter …48Merket …76Mesterskapet …68Miniskipperen …89Morsomme ting du kan lage selv …88Mummi - Tove Janssons samledetegneserier bd.3 …73Mummitrollet leker gjemsel …51Mummitrollet og bursdagsknappen …52Mummitrollets fabelaktige sommer …51Mummitrollets lille bok om ord …51Mummitrollets lille bok om tall …51Mummitrollets travle dag …52Mytteriet på Bounty …77NNobel-mysteriet …70Noddy - den perfekte gaven …53Noddy - tut og kjør! …53PPenelope …77Pinky og Sunniva i KapteinSabeltanns verden …46Prikkesyken …47,8På tur med Tassen …50RRagnarok …84Regnskogens mysterium …81Ring 113! …65Rødhette …55SSamfunnsfiende nummer to …70Samson & Roberto …60Sindre og Selma tar toget …62Skateboard-detektivene:Hardt mot hardt …70Skeleton Creek …75Skogens øye …69Skrekkens sirkus filmversjon bok 1-3 …84Skyggeriket …74Slackt …84Sommer med Karsten og Petra …80Spøkelsesjeger …74Star Wars Clone Wars– klistremerkebok …92Stian hjelper far …62Stoff …46Superkanin …54Svartsyn …72TTaekwondo er ikke for feiginger …63,81Taekwondo på prøve …81Tam, tiggergutten …66Tam. Den store prøven …66Tassen og bursdagsballongen …50Til Huttetuenes land …81Tilstrekkelig vakkert …72Tre venninner. Søsterskapet spirer …86Truckstad – Smæsj! Kræsj! …55Tråder …75VValpeskikk …62Verdens verste lærer …64Vinterjenter …76WWOW 7 kjærestefortellinger …86YYohan barnevandrer …58, 81CAPPELEN DAMM – VÅRENS BØKER 2010 BARN • UNGDOM 99VÅRENS BØKER 2010 • TITTELREGISTER